Metodología para la confección de los Mapas de
Transcripción
Metodología para la confección de los Mapas de
Revista Granma Ciencia. Vol. 15, no. 2 mayo - agosto 2011 - ISSN 1027-975X Título: Metodología para la confección de los mapas de riesgos en centros que manipulan sustancias peligrosas en municipios urbanos. Caso de estudio. Title: Methodology for the confection of the maps of risks in centers that manipulate dangerous substances in urban municipalities. Case of study. Autores: Maritza Baró Bazán Heberto Hernández Suró Fernando Guasch Hechavarría Ibia Vega Cuza Oscar Ramírez Hernández Institución: Delegación Territorial del CITMA en Granma. Carretera Central vía Santiago de Cuba. Bayamo. Granma. Cuba. E-mail: [email protected] RESUMEN Una de las amenazas o peligros que se ciernen sobre las ciudades de hoy son las generadas por la actividad antrópica y muy especialmente aquellas capaces de generar accidentes que den lugar a desastres tecnológicos. Ante esta realidad, se desarrolló una Metodología para la confección de los mapas de riesgos en centros que manipulan sustancias peligrosas, que garanticen, a partir de acciones de sensibilización y con un carácter participativo e integrador, no solo fortalecer la organización y capacidades de respuesta de los colectivos de trabajo, sino incrementar su responsabilidad e interacción con la comunidad. A modo de caso de estudio, se presentan los resultados alcanzados en el municipio Bayamo, capital de la provincia Granma, donde se trabaja en la actualidad con colectivos laborales de 15 centros que manipulan sustancias químicas y sus respectivos consejos populares y donde se han logrado resultados en beneficio de la prevención de desastres y la seguridad ambiental del territorio, válidas a aplicar en escenarios con similares riesgos en otros lugares del país. Palabras clave: Desastres, catástrofe, vulnerabilidad, riesgo. Keywords: Disasters, catastrophe, vulnerability, risk. INTRODUCCIÓN En base a lo expresado en el resumen, en la legislación cubana y las legislaciones internacionales, reconocen como premisas de desastres las asociadas a las amenazas de origen tecnológico. Las experiencias internacionales derivadas de los catastróficos accidentes de Bopal en la India y Chernóbil en Ucrania, han incrementado la atención de los sistemas de Recibido: octubre 2010. Aprobado: abril 2011 Revista Granma Ciencia. Vol. 15, no. 2 mayo - agosto 2011 - ISSN 1027-975X defensa civil, planificación física y uso del suelo, así como los responsables de las políticas de desarrollo sostenible, que garanticen inversiones eficientes y seguras. Nuestras ciudades requieren de sistemas básicos y líneas vitales que faciliten la calidad de vida de la población, lo cual implica el uso de refrigerantes en los sistemas de refrigeración, sustancias químicas para el tratamiento de las aguas, que generan junto a tecnologías no siempre eficientes y seguras, peligros potenciales para las poblaciones que se encuentran en sus radios de influencia. No solo la organización y la disciplina tecnológica garantizan la seguridad de los sistemas de prevención, es indispensable un trabajo responsable con los colectivos laborales y el vínculo directo con las comunidades potencialmente en riesgo de desastre. DESARROLLO La aplicación de estudios de escenario para la gestión del riesgo sísmico de las ciudades de Bayamo y Manzanillo, ha permitido reconocer algunas vulnerabilidades asociadas con la preparación de estos centros y sobre todo de la ausencia de trabajos preventivos con las comunidades potencialmente en riesgo. La integración del CITMA, CENAIS, UDG y la Fábrica de refrescos, fue el punto de partida, para un resultado superior. La metodología, da respuesta a un problema superior, a escala municipal y cuya concepción es aplicable a cualquier escenario antropizado de Cuba. El trabajo directo en los centros de Bayamo, el estudio y análisis de sus planes de respuesta, las inspecciones a las instalaciones para verificar el estado técnico, la disciplina tecnológica, la organización y aseguramiento de los Planes de respuesta, así como la vinculación con los consejos populares donde se encuentran radicados, permitió la concepción de la “Metodología para la confección de los mapas de riesgos en centros que manipulan sustancias peligrosas en municipios urbanos”. Objetivo General: Aplicación de una Metodología sencilla, participativa e integradora, para la evaluación de peligros, vulnerabilidades y riesgos en los objetivos del municipio Bayamo, que garantice la prevención de desastres de origen tecnológico. Objetivos específicos: Lograr la participación activa de los trabajadores en el sistema de medidas de defensa civil y su interacción responsable con las comunidades del radio de acción en centros que manipulan sustancias peligrosas. Confeccionar esquemas de riesgo para las instalaciones y su entorno, como base para las medidas de prevención y mitigación. Buscar soluciones integrales para la gestión del riesgo de desastres a nivel municipal. Recibido: octubre 2010. Aprobado: abril 2011 Revista Granma Ciencia. Vol. 15, no. 2 mayo - agosto 2011 - ISSN 1027-975X Atributos de la Metodología La Metodología propuesta tiene un carácter proactivo y se caracteriza por los siguientes atributos: Sencilla Participativa Preventiva Integradora Etapas para su aplicación La metodología está concebida en tres fases interactivas donde en cada una de ellas se utilizan los talleres como actividades que garanticen la interacción entre los diversos actores del proyecto. Fase organizativa Taller de Preparación. Se prepararan a los facilitadores para la intervención, se les explica la Metodología, sus objetivos, alcances y sobre todo, la importancia de la comunicación para convertir en actores activos a los trabajadores y sus comunidades. En la preparación es imprescindible acopiar toda la información y asegurar el entrenamiento y familiarización de los facilitadores con la Metodología, los temas a tratar, las propiedades de los materiales químicos peligrosos, las tecnologías y procesos en uso, así como los sistemas de prevención y respuesta y las medidas organizativas y legislativas vigentes. Taller de Sensibilización. Taller con las direcciones de las instalaciones bajo estudio y la participación de representantes de la comunidad y de los centros implicados. De suma importancia el estudio de la memoria histórica y hechos relevantes que pueden servir para ejemplificar la veracidad e importancia del estudio de las amenazas, vulnerabilidades y riesgos, asociados a los centros que manipulan sustancias peligrosas. La sensibilización es un atributo que forma parte del éxito de la aplicación, si no se logra la sensibilización desde un inicio de decisores-trabajadores-comunidad, se verán limitados los alcances de la intervención. Fase ejecutiva Taller de Implementación Motivación Delegación y trabajos en grupo Análisis colectivo Integración de la información Confección de los esquemas o mapas de riesgos Recibido: octubre 2010. Aprobado: abril 2011 Revista Granma Ciencia. Vol. 15, no. 2 mayo - agosto 2011 - ISSN 1027-975X Presentación de los Resultados ante el colectivo laboral, los directivos y facilitadores del proyecto. Taller conclusivo. Se presentan los resultados ante los factores y consejos de dirección de las instituciones, para garantizar el cumplimiento de los acuerdos de la asamblea de trabajadores y sobre todo garantizar la reducción de los factores de vulnerabilidad y las áreas de riesgo, lo cual puede implicar nuevos proyectos, inversiones, transformaciones tecnológicas e implementación de sistemas de alerta temprana. . Fase de sostenibilidad Taller de Generalización e Introducción de resultados. Introducción de los resultados en la práctica social a través de ejercicios y simulacros que vinculen los centros y las comunidades. . Su mayor aporte está en prestar atención a una de las premisas de desastres reconocidas en Cuba y que puede significar el detonante de Desastres en Cadena en escenarios complejos como son las ciudades, donde la antropización y la explosión demográfica, conviven hoy con centros que manipulan sustancias peligrosas. CONCLUSIONES 1) Se logra la aplicabilidad de la Metodología que involucra a directivos, trabajadores y a la comunidad. 2) Se alcanza un carácter sistémico y estructurado con la implementación y el objetivo de fortalecer el sistema de medidas. . 3) Se aplican propuestas de acuerdos para el seguimiento del Plan de Acción, donde se realiza la necesidad de elaborar una Estrategia para la Gestión Integral de Riesgo de Desastres Tecnológicos. GLOSARIO DE TÉRMINOS 1. Análisis de peligro de desastres: Proceso para estimar la probabilidad de que se produzcan en un tiempo y en un lugar determinados, fenómenos potencialmente destructivos, con un grado de severidad capaz de crear una situación de desastre debido al grado de los daños a la población, la economía, la infraestructura y otros factores socioeconómicos. Recibido: octubre 2010. Aprobado: abril 2011 Revista Granma Ciencia. Vol. 15, no. 2 mayo - agosto 2011 - ISSN 1027-975X 2. Análisis de riesgos de desastres: Constituye el proceso científicamente fundamentado para calcular (estimar) el riesgo mediante el empleo de métodos y técnicas apropiadas basadas en análisis, probabilísticas y una estadística confiable que garanticen un resultado eficazmente cuantificado en relación con la actividad socioeconómica que es objeto de análisis. Debe arrojar un modelo con el resultado predictivo acerca de las pérdidas y daños para el objeto, respecto al cual se realizó anteriormente el análisis de peligro y de vulnerabilidad. 3. Análisis de vulnerabilidad: Técnica que con base en el estudio de la situación física y geográfica, biológica y socioeconómica de un lugar, detecta la sensibilidad del mismo ante el impacto de un fenómeno destructivo. 4. Características de los desastres: Si bien los desastres comparten características comunes, existen entre sí diferencias circunstanciales. Los principales aspectos que los científicos adoptan para diferenciarlos son: origen del peligro que los desencadena, grado de probabilidad de ocurrencia, grado de previsión respecto al mismo, rapidez con que se manifiesta el peligro que lo desencadena, magnitud o escala de la zona que afecta directamente, grado de destrucción, tipo de población afectada y otras. 5. Catástrofe: Generalmente se denomina así a un acontecimiento o serie de sucesos de gran magnitud, que afectan gravemente las estructuras básicas y el funcionamiento normal de una sociedad, comunidad o territorio, ocasionando víctimas y daños o pérdidas de bienes materiales, infraestructura, servicios esenciales o medios de sustento a escala o dimensión más allá de la capacidad normal de las comunidades o instituciones afectadas para enfrentarlas sin ayuda. 6. Desastre tecnológico: Suceso que interrumpe la vida normal con alerta previa o no, que causa o amenaza con originar muertos, heridos, contaminados o necesidad de evacuación de un número importante de personas. Produce graves afectaciones económicas, y ocasiona la contaminación de objetos o territorios requiriendo acciones de emergencia mediante procedimientos normales o de medidas especiales. Dentro de esta categoría se inscriben los desastres químicos y radiológicos, así como grandes accidentes industriales y de la transportación aérea, marítima y ferroviaria, derrames de hidrocarburos y otros. 7. Mapa de riesgos: El término Mapa de Riesgos tiene su origen en Europa, específicamente en Italia, a finales de la década de los años 60 e inicio de los 70, como parte de la estrategia adoptada por los sindicatos Italianos, en defensa de la salud laboral de la población trabajadora. Consiste en una representación gráfica a través de símbolos de uso general o adoptados, indicando el nivel de exposición (bajo, mediano o alto), de acuerdo con la información recopilada en archivos y los resultados de las mediciones de los factores de riesgos presentes, con el cual se facilita el control y seguimiento de los mismos, mediante la implantación de programas de prevención. 8. Prevención de desastres: Medidas que forman parte del proceso de reducción de desastres, en particular de la gestión de riesgos de desastres y que deben realizarse en una etapa temprana del proceso inversionista y del planeamiento del desarrollo Recibido: octubre 2010. Aprobado: abril 2011 Revista Granma Ciencia. Vol. 15, no. 2 mayo - agosto 2011 - ISSN 1027-975X económico y social en general, con el fin de evitar que se produzcan daños y pérdidas que conlleven a situaciones potenciales de desastre lo que se debe lograr mediante la eliminación del riesgo. . REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Blake, P. et al. (1996). Vulnerabilidad, el entorno social de los desastres. Bogotá, Colombia. Campos, A. (2000) Educación y Prevención de Desastres. Perú: UNICEF. 81 pp. Cardona, O. (1996). Manejo ambiental y prevención de desastres: dos temas asociados. Perú. Corzo, G., A. Romero. Mapas de Riesgos. Definición y Metodología. Disponible en: http://www.estrucplan.com.ar/articulos/verarticulo.asp?idarticulo=1129 Fecha de consulta: 15 de junio de 2010. Douglas, M. (1996). La aceptabilidad del riesgo según las Ciencias Sociales. Barcelona: Paidós Estudio. Fondos del Centro Nacional de Investigaciones Sismológicas. (1993). 30 pp. Oliva, R. et al. (1998). Valoración Ingenieril del Terremoto de Cabo Cruz del 25 de mayo de 1992 en Cuba Oriental. Informe Científico-Técnico. Santiago de Cuba. Organización Panamericana de la Salud. Organización Mundial de la Salud. Guía de trabajo para la elaboración de los mapas de riesgos comunales. Disponible en: http://www.eird.org/fulltext/Educacion/gu%EDa-mapas-riesgo.pdf Fecha de consulta: 15 de junio de 2010. Ortega R., I. Rodríguez. (1994). Manual de Gestión del medio ambiente. Madrid: Fundación MAPFRE. Proyecto Apoyo Local para Análisis de los Riesgos Naturales. Instrumentos de apoyo para el análisis y la gestión de riesgos naturales en el ámbito municipal de Nicaragua. (2002). Guía para la municipalidad. Nicaragua: COSUDE. Puy, A., J. Aragonés. [s.a.] Percepción social de los riesgos y gestión de las emergencias ambientales Desastres y Sociedad, Vol. 8, Año 5. Red de Estudios Sociales en Prevención de Desastres en América Recibido: octubre 2010. Aprobado: abril 2011 Revista Granma Ciencia. Vol. 15, no. 2 mayo - agosto 2011 - ISSN 1027-975X Quintero, H. (2002) La percepción del riesgo en la recreación de la vida. Una perspectiva teórica de la percepción y la pérdida como moduladores de la individualidad recreativa. Seoanez, M. (1995). Ecología Industrial. Madrid: Ed. Mundi-Prensa. Recibido: octubre 2010. Aprobado: abril 2011