bibliografía

BIBLIOGRAFÍA
DEL INSTRUMENTO
Cuestionario sobre
el Control del Asma
(ACQ)
Versión española del Asthma Control Questionnaire
adaptada por M. Ferrer, J. Alonso
Institut Municipal d´Investigació Mèdica (IMIM-Hospital del Mar)
Unidad de Investigación en Servicios Sanitarios
c/Doctor Aiguader, 88 E-08003 Barcelona
Fax (+34) 93 316 0797
www.imim.es
17-1-2007/09
Biblioteca Virtual de Instrumentos de Resultados Percibidos por los Pacientes
BiblioPRO es una página web desarrollada por el Grupo de Investigación en Servicios Sanitarios del
Institut Municipal d´Investigació Mèdica (IMIM-IMAS) y financiada por el CIBER en Epidemiología y
Salud Pública.
www.bibliopro.imim.es
Bibliografía del desarrollo del cuestionario original
Juniper EF, O'Byrne PM, Guyatt GH, Ferrie PJ, King DR. Development and validation of a
questionnaire to measure asthma control. Eur Respir J 1999;14:902-7.
Juniper EF, O'Byrne PM, Ferrie PJ, King DR, Roberts JN. Measuring asthma control. Clinic
questionnaire or daily diary? Am J Respir Crit Care Med 2000;162(4 Pt 1):1330-4.
Juniper EF, O'Byrne PM, Roberts JN. Measuring asthma control in group studies: do we need
airway calibre and rescue beta2-agonist use? Respir Med 2001;95:319-23.
Boulet LP, Phillips R, O'Byrne P, Becker A. Evaluation of asthma control by physicians and
patients: comparison with current guidelines. Can Respir J 2002;9:417-23.
Rosias PP, Dompeling E, Dentener MA, Pennings HJ, Hendriks HJ, Van Iersel MP, Jobsis Q.
Childhood asthma: exhaled markers of airway inflammation, asthma control score, and lung
function tests. Pediatr Pulmonol 2004;38:107-14.
Charrois T, Newman S, Sin D, Senthilselvan A, Tsuyuki RT. Improving asthma symptom control in
rural communities: the design of the Better Respiratory Education and Asthma Treatment in Hinton
and Edson study. Control Clin Trials 2004;25:502-14.
Magnan
A.
Tools
to
assess
Respir Med 2004;98 Suppl B:S16-21.
(and
achieve?)
long-term
asthma
control.
Juniper EF, Svensson K, Mork AC, Stahl E. Measurement properties and interpretation of three
shortened versions of the asthma control questionnaire. Respir Med 2005;99:553-8.
Jenkins CR, Thien FC, Wheatley JR, Reddel HK. Traditional and patient-centred outcomes with
three classes of asthma medication. Eur Respir J 2005;26:36-44.
Pinnock H, Juniper EF, Sheikh A. Concordance between supervised and postal administration of
the Mini Asthma Quality of Life Questionnaire (MiniAQLQ) and Asthma Control Questionnaire
(ACQ) was very high. J Clin Epidemiol 2005;58:809-14.
Lavoie KL, Cartier A, Labrecque M, Bacon SL, Lemiere C, Malo JL, Lacoste G, Barone S, Verrier P,
Ditto B. Are psychiatric disorders associated with worse asthma control and quality of life in asthma
patients? Respir Med 2005;99:1249-57.
Schatz M, Mosen D, Apter AJ, Zeiger RS, Vollmer WM, Stibolt TB, Leong A, Johnson MS, Mendoza
G, Cook EF. Relationships among quality of life, severity, and control measures in asthma: an
evaluation using factor analysis. J Allergy Clin Immunol 2005;115:1049-55.
Juniper EF, Bousquet J, Abetz L, Bateman ED; GOAL Committee. Identifying 'well-controlled' and
'not well-controlled' asthma using the Asthma Control Questionnaire. Respir Med 2006;100:616-21.
Peters D, Chen C, Markson LE, Allen-Ramey FC, Vollmer WM. Using an asthma control
questionnaire and administrative data to predict health-care utilization. Chest 2006;129:918-24.
Ehrs PO, Nokela M, Stallberg B, Hjemdahl P, Wikstrom Jonsson E. Brief questionnaires for patientreported outcomes in asthma: validation and usefulness in a primary care setting.
Chest 2006;129:925-32.
2