Gustos y preferencias

Transcripción

Gustos y preferencias
Gustos y preferencias
Para expresar los gustos en inglés lo podemos hacer en forma positiva o negativa al igual
que en español. En esta ficha encontrarás diferentes formas de expresar ambas
situaciones y varias expresiones que os ayudarán a dar una idea más detallada de vuestras
preferencias.
I.
++++
+
++++
+++
++
Las cosas que me gustan
I’m obsessed with…*
Estoy obsesionado con…
I love…
Amo…
I really like…
Me encanta(n)…
I like ……… a lot
Me gusta(n) mucho…
I like…
Me gusta…
++++
+
++++
+
+++
++
+
Importante:*La expresión “I’mobsessedwith” muestra un gusto al extremo, como una
afición. Si se habla de una actividad que practicamos regularmente pero, no a un nivel de
fanatismo, la expresión “I love” conviene más para expresar la preferencia.
Ejemplos en contexto:
I’m obsessed with tennis*
Estoy obsesionado con el tenis
I love chocolate ice cream*
Amo el helado de chocolate
I really like pizza*
Me encanta la pizza
I like football a lot*
Me gusta mucho el football
I like fruits*
Me gustan las frutas
*Importante:En inglés no se utiliza un artículo definido para acompañar el objeto del que
hablamos cuando expresamos nuestro gusto por la práctica de una actividad o el consumo
de algún alimento, a diferencia del español donde sí es común.
II.
Las cosas que no me gustan
----
I hate…
Detesto…
----
---
I don’t like … at all
No me gusta(n) … para nada
---
--
I dislike…
No me gusta(n)…
--
I don’t like…
No me gusta(n)…
-
-
Ejemplos en contexto:
I hate vegetables
Detesto los vegetales
I don’t like fish at all
No me gusta el pescado para nada
I dislike basketball
No me gusta el baloncesto
I don’t like bananas
No me gustan las bananas
III.
Expresar sus gustos sobre las personas
y animales
Las expresiones anteriores también podrán tener como objeto las personas y los animales
y en general cualquier objeto del que se quiera hablar.
I dislike my science teacher
No me gusta mi profesor de ciencias
I really like my mother-in-law
Me encanta mi suegra
I like my cousin’s dog
Me gusta el perro de mi primo
I love Jessica*
Amo a Jessica/Quiero a Jessica
*Importante:El verbo “love” en inglés puede tener dos sentidos. Uno de ellos puede ser
romántico y el otro puede ser como forma de aprecio hacia alguien. El contexto, la
entonación y la persona de la que hablemos ayudan en muchos casos a saber cuál de los
sentidos es el que se usa.
I love Jake, he is my best friend
Quiero a Jake, él es mi mejor amigo
Lucy loves Robert, they are husband and Lucy ama a Robert, ellos son esposos
wife
I love my English teacher, he’s the best
Me encanta mi profesor de inglés, es el
mejor
I love my wife unconditionally
IV.
Amo a mi esposa incondicionalmente
Los gustos y la frecuencia
En ocasiones, cuando mencionamos nuestro gusto o afición por alguna actividad, cosa o
persona, indicamos la frecuencia con la que practicamos esa actividad o la regularidad con
que estamos en contacto con este objeto o persona.
1. Adverbs of frequency / Adverbios de frecuencia
Always
Siempre
Sometimes
A veces
Usually
Generalmente
Rarely
Rara
vez/pocas
veces
Frequently
Frecuentemente
Seldom
Rara
vez/pocas
veces
Often
A menudo
Hardlyever
Casi nunca
Regularly
A menudo
Never
Nunca
2. Ejemplos en contexto:
I always eat cereal for breakfast
Siempre como cereal en el desayuno
My mother often goes to church
Mi madre va a menudo a la iglesia
Carly sometimes cooks dinner
Carly a veces cocina la cena
The teacher never arrives late
El profesor nunca llega tarde
Jean rarely eats pizza
Jean rara vez come pizza
V.
Time expressions / Expresiones de
tiempo
Every day
Todos los días
Once a week
Una vez por semana
Twice a month
Dos veces al mes
Three times a week*
Tres veces a por semana
Once in a while
De vez en cuando
Importante: En inglés para enumerar las veces que se realiza una actividad se utiliza la
expresión “once” (una vez), “twice” (dos veces) y a partir de tres, mencionamos el número
de veces que se realiza la actividad acompañada de la palabra “time” (vez).
Three times
Tres veces
Four times
Cuatro veces
Seventeen times
Diecisiete veces
Fifty-two times
Cincuenta
y
dos
veces
Las expresiones previamente mencionadas pueden variar su complemento de tiempo.
Todas pueden acompañarse de días (days), semanas (weeks), meses (months), años
(years)
Everymorning
Cada mañana
Twice a week
Dos
veces
Once a month
por Three times a year
Una vez por mes
Tres veces por año
semana
Ejemplos en contexto:
I exercise twice times a week
Hago ejercicio dos veces por semana
She drinks wine once in a while
Ella bebe vino de vez en cuando
They play football every night
Ellos juegan football todas las noches
Children eat 6 times a day
Los niños comen seis veces por día
I swim every Saturday
Nadotodos los sábados
VI.
Forma interrogativa
Para informarse sobre la frecuencia con que alguien realiza una actividad que le gusta o
que no le gusta podemos utilizar la expresión “ever” en las “yes/no questions” y la palabra
interrogativa “howoften” en las “informationquestions”
Verbo auxiliar « do/does » + Sujeto + ever + Verbo principal + Complemento
Ejemplos en contexto:
Do you ever go swimming?
¿Alguna vez vas a nadar?
Does your sister ever cook lunch?
¿Alguna vez cocinas el almuerzo?
Do the students ever study on Saturdays?
¿Los estudiantes alguna vez estudian los sábados?
Does your father ever clean the house?
¿Tu padre alguna vez limpia la casa?
Do you ever drink coffee?
¿Algunavezbebes café?
La segunda estructura utiliza la palabra interrogativa “how often”:
Howoften +Verbo Auxiliar + Sujeto + Verbo principal + Complemento
Ejemplos en contexto:
How often do you play de guitar?
¿Qué tan a menudo tocas la guitarra?
How often does she eat sushi?
¿Qué tan a menudo come ella sushi?
How often does John go to the beach?
¿Qué tan a menudo John va a la playa?
How often do your sisters dance ballet?
¿Qué tan a menudo tus hermanas bailan ballet?
How often do you go swimming?
¿Qué tan a menudo vas a nadar?
Otras preguntas para identificar los gustos
General questions/Preguntasgenerales
What do you do for fun?
¿Quéhaces para divertirte?
What do you do in your spare time?
¿Qué haces en tu tiempo libre?
What do you do in your free time?
¿Qué haces en tu tiempo libre?
Specificquestions/Preguntas específicas
What kind of food do you like?
¿Qué tipo de comida te gusta?
What are your favorite sports?
¿Cuáles son tus deportes favoritos?
Who is your favorite actor?
¿Quién es tu actor favorito
What’s your favorite movie?
¿Cuál es tu película favorita?
TEST
1. ¿Cuál de las siguientes frases no expresa
un gusto positivo de algo?
a) I reallylike ballet
4. ¿Cuál sería la pregunta para la respuesta
“No, I nevereat pizza”?
b) I dislike sushi
a) How often do you eat pizza?
c) I don’tdislikesports
b) Do you ever eat pizza?
d) I’mobssesedwith rap music
c) Do you never eat pizza?
d) How often do you cook pizza?
2. ¿Cuál de las siguientes frases no expresa
un gusto negativo?
a) Sheloves jazz music
5. ¿Cuál sería la pregunta a la respuesta “I
go to themovies once a week”?
b) Shedoesn’tlike pizza
a) Do you ever go to the movies?
c) Shehatesscience
b) How often do you ever go to the movies?
d) She doesn’t like to dance at all
c) How often do you go to the movies?
d) How often you go to the movies?
3. ¿Cuál de las siguientes frases es
incorrecta?
a) He loves chocolate cake
b) They don’t like to play video games
everyday
6. ¿Cuál sería la pregunta a la repuesta “I
like toreadbooks and cook”?
a) What do you do for fun?
b) Do you like to read books and cook?
c) She likes to swim
c) Do you like to do for fun?
d) She hates the basketball
d) What do you do when you’re busy?
Responde de la pregunta 7 a la 10 de acuerdo a las informaciones de la siguiente tabla:
Ricardo’sMenu
Monday
Tuesday
Wednesday Thursday
Friday
Saturday
Sunday
Breakfast
Cereal
Eggs
Cereal
Eggs
Cereal
Pancakes
Pancakes
Lunch
Soup
Pizza
Soup
Sushi
Soup
Tacos
Sushi
Dinner
dumplings
chicken
beef
chicken
pizza
spaghetti hamburgers
7. How often does Ricardo eat soup for
lunch?
9. How often does he eat sushi for lunch?
a) Four times a week
a) Once a week
b) Sixteen times a month
b) Twice a week
c) Three times a week
c) Three times a week
d) Twice a week
d) Four times a week
8. Does he ever eat hamburgers for
10. How often does he eat tacos or lunch?
breakfast?
a) Once a week
a) No, he never does
b) Three times a month
b) Yes, he sometimes does
c) Four times a week
c) Yes, once a week
d) He never does
d) Yes, he frequently does
7. How often does Ricardo eat soup for lunch?
a) Four times a week
b) Sixteen times a month
c) Three times a week
d) Twice a week
8. Does he ever eat hamburgers for breakfast?
a) No, he never does
b) Yes, he sometimes does
c) Yes, once a week
d) Yes, he frequently does
9. How often does he eat sushi for lunch?
a) Once a week
b) Twice a week
c) Three times a week
d) Four times a week
10. How often does he eat tacos or lunch?
a) Once a week
b) Three times a month
c) Four times a week
a) He never does
10