Teaching Plan
Transcripción
Teaching Plan
Teaching Plan EDL Level 50 Guided Reading Level U Lexile Measure ® 920L Women have had a positive impact on world cultures through their contributions in areas such as the arts, science and exploration, world leadership, history, and sports. Forty of these inspiring women and their achievements are described in 40 mujeres famosas. Nonfiction Genre • Reference Nonfiction Features • Captions • Headings • Illustrations • Index • Introduction • Photographs Text Structure • Enumerative • Cause and Effect • Description Vocabulary • indígenas • conservación • reformar • braille • rentable • boicot • sufragio Comprehension • Identify Text Structure and Organization Writing • Write a reference guide. Content Area Connections: World Cultures • Identify historic figures and their achievements. • Understand good citizenship. Curriculum Support You may want to use 40 mujeres famosas when teaching the following social studies topics: • Understanding human influence in shaping communities, states, and nations • Good citizenship Cross-Text Reading • Viajeros solitarios, an iOpeners Grade 5 social studies title 1 Introduce the Book Introduce the Nonfiction Genre: Reference • Display the book cover, and read the title and the author’s name. Explain that the purpose of a reference book is to provide information on specific topics that can be easily accessed by the reader. • Point out that the sections in a reference book do not have to be read in order. Reference books are usually arranged by subject, groups of subjects, or alphabetically. An index is provided to help readers locate the information they need. • Tell students that authors of reference texts also use features such as illustrations, photographs, and captions to present information. Introduce Vocabulary You may want to introduce the following words and concepts before reading: • indígenas: nativos de un lugar en particular • conservación: acto de preservar o proteger recursos naturales • reformar: cambiar algo para hacerlo mejor • braille: un sistema de escritura e impresión para ciegos • rentable: que obtiene una ganancia económica • boicot: plan de rechazo para no tener nada que ver con una persona, grupo, compañía o país • sufragio: el derecho o privilegio de votar Activate or Build Background • Begin a discussion about famous women. Ask students to identify famous women they have studied or read about. ¿Qué contribuciones ha hecho cada mujer? ¿De qué manera estas mujeres serían modelos a seguir para otras personas? • Next, have students make a chart so they can easily classify information. Chart headings might include Nombre, Ocupación, Logro, and Área del logro (such as History, Science, Sports, and so on). Have students fill in the chart with information they already know about famous women. • As they read the book, have students add new information to the chart and verify facts they had previously recorded. Preview and Predict • Direct students’ attention to the index and ask them to read the entries in it. Have students flip through the book to preview the photographs and other information. • ¿Cómo crees que este libro te ayudará a aprender acerca de mujeres importantes? ¿Cuándo crees que usarías un libro como éste? 2 How to Read a Reference Book FOCUS ATTENTION • Remind students that a reference book is not read from cover to cover. Point out that it is most often used to find information about a specific topic or subject and that readers might only read the pages about a topic or subject that they wish to learn more about. • Have students turn to the index on page 32 and scan the list of entries. Ask them to choose the name of a woman they would like to learn about. • As they read the entry, encourage students to think about these questions: ¿Qué tipo de información se presenta acerca de esta mujer? ¿En qué categoría se coloca a la mujer? ¿Se puede usar la información de este libro para comparar y contrastar diferentes mujeres? LEARN ABOUT BOOK ORGANIZATION • Introduction: Have students turn to the introduction on page 3. Tell students that an introduction explains to the reader what the book will be about. This introduction also explains how to access information in the book by using the icons, or symbols, that represent different categories. • Icons: Explain that the icon key shows readers how the entries are organized. Each woman falls into one of five categories. Each category is represented by a colored icon, which appears next to the entry. Point out that the pictures on each icon relate to the icon’s subject. • Guide words: Direct students’ attention to the guide words at the top of each page. Explain that the guide words alphabetically list the last names of the women who are discussed on each page. Readers can use the guide words to help them quickly locate particular entries. • Index: Point out the index on page 32. Explain that an index lists topics, subtopics, and other useful information in alphabetical order. Each index entry includes the page number where information about that topic can be found. An index helps readers quickly find the information they are looking for without having to read the whole book. FOCUS ON NONFICTION FEATURES • Photographs: Point out the photographs on pages 10 and 11. Explain that nonfiction books often use photographs to show real-life examples of people or events described in the text. Tell students that historic photographs such as those on page 10 and the top of page 11 allow the reader to see history as it happened. They illustrate things that the text cannot describe. • Illustrations: Have students look through the book and examine the illustrations. Explain that illustrations help to show what the text explains or describes. Often illustrations are used when photographs of a subject are not available, as in the paintings that appear on page 21. • Headings: Use pages 4 and 5 to point out examples of headings. Explain that the headings are the women’s first and last names, which are included in the index on page 32. Point out that each heading introduces the woman featured in that section, and the headings are color coded to help readers categorize information. • Captions: Direct students’ attention to the caption on page 13. Explain that captions often provide information about illustrations and photographs. They may also repeat or summarize information in the main text or they may explain something further. USING THE BOOK • Have students find the entries for Helen Keller, Florence Nightingale, and Rosa Parks. ¿En qué categoría se ha colocado a estas mujeres? ¿En que son similares estas mujeres? ¿En cuál de las otras categorías se puede incluir a cada mujer? Classify/Categorize • Ask students to describe two ways they could locate the entry about Mary Robinson. ¿Cómo entender la manera en que está organizado el texto te puede ayudar a encontrar rápidamente la información que necesitas? Identify Text Organization and Structure • Have students identify three women who made contributions in the field of science and exploration. Ask them to list the steps they followed to find the information in the book. Sequence of Events • Have students locate the appropriate entries to answer the following questions: ¿Por qué María Aquino y su esposo fueron forzados a salir de las Filipinas? ¿Por qué María Cristina Caballero ganó varios premios? ¿Qué sucedió debido al matrimonio infeliz de Huda Shaarawi? Identify Cause and Effect ESL/ELL Strategy Have students look through 40 mujeres famosas and choose one of the women featured. Students should reread the section about the woman that they chose, then write a summary of the information in English. The summary should include complete sentences about the woman’s name, the date of her birth and/or death, her occupation, and why she was included in this book. Encourage students to read their summaries to the class. Reread the Book • After students reread entries about some of these notable women, ask them to choose two to focus on. Have students use the Venn diagram on the back cover to compare the two women and their accomplishments. Let students share their findings in small groups. • Talk with students about the text organization of the book. ¿Cómo te ayudan las entradas en orden alfabético y el índice a encontrar información? ¿Qué más pudo haber hecho la autora para facilitar la búsqueda de información? • Ask students when they might use this reference book. Invite them to suggest other kinds of information that might have been included in this book. Answers to Student Book Questions 1. Las respuestas variarán pero pueden incluir: Para aprender acerca de mujeres del pasado y del presente y sus contribuciones a la sociedad; para aprender acerca de cómo ha cambiado la situación de la mujer a través del tiempo. 2. Algunas de las características son valentía, dedicación, determinación y empatía. 3. Muestran que las mujeres con diferentes destrezas, talentos y origen pueden causar un impacto en muchos aspectos de la sociedad. 4. Las respuestas variarán pero pueden incluir: Estas mujeres no sólo han hecho contribuciones positivas a la sociedad, sino que también han desempeñado un papel importante al ganar respeto para la mujer. 5. Las respuestas variarán. 3 Learn Through the Text SOCIAL STUDIES: Famous Women Posters Use 40 mujeres famosas to reinforce your teaching about notable people and their contributions to society. • Provide small groups with a sheet of posterboard. Invite them to create a poster that highlights the accomplishments of a famous person featured in 40 mujeres famosas. • Have each group decide which person they would like to highlight. Then have them discuss which photographs, captions, headings, timelines, and other features they can use to present the information in their posters. • After they have finished their posters, ask students to present their posters to the class and explain the significant contributions the person has made. COMPREHENSION: Identify Text Organization and Structure • Explain that text structures are the skeleton of nonfiction books. Note that dictionaries and encyclopedias use alphabetical text structures to organize the book. • Tell students that books also use other structures to organize smaller sections of text. Explain that cause and effect, description, and explanation are three organizational structures used in 40 mujeres famosas. • To practice identifying cause and effect, have students reread the information about Laura Secord on page 27. Then use the following think-aloud to model the process for students: La penúltima oración dice,“Como resultado, las fuerzas canadienses y británicas pudieron sorprender a los estadounidenses y ganar la batalla.” La frase como resultado indica un efecto. Al volver a leer en el texto que Secord enfrentó animales salvajes y pantanos peligrosos para advertir a sus compatriotas del ataque, me doy cuenta de que esa información ocasionó la sorpresa. • Have small groups work to identify other examples in the book of cause and effect or description or explanation. Ask groups to share their findings. WRITING Write a Reference Guide Have students use what they have learned about reference text to write a class encyclopedia about people in their community, such as teachers, community leaders, and family members. • Encourage students to brainstorm a list of people to interview. Write their suggestions on the board. Then, ask students to each select a name and interview that individual. • Have students bring their interview notes to school and use them to write a brief biography about the person, including how the individual contributed to the community. • Remind students that the information should be accurate, clear, and interesting. Have students revise their draft for spelling, grammar, and punctuation. • Discuss ways to classify the entries. Have students design colored icons to assign to each person. • Publish students’ work as a social studies encyclopedia. Have students create a cover and an index, and bind the book for classroom resource use. 40 mujeres famosas Organizador gráfico Nombre Usa el diagrama de Venn para comparar y contrastar dos mujeres del libro 40 mujeres famosas. Mujer 1: Mujer 2: Ambas Copyright © 2006 by Pearson Education, Inc., publishing as Celebration Press, an imprint of Pearson Learning Group, 299 Jefferson Road, Parsippany, NJ 07054. All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher, except for the Reproducible Graphic Organizer, which may be reproduced for classroom use only. For information regarding permission(s), write to Rights and Permissions Department. Lexile is a U.S. registered trademark of MetaMetrics, Inc. All rights reserved. 1-800-321-3106 www.pearsonlearning.com