kane county application for ballot absentee voting general election
Transcripción
kane county application for ballot absentee voting general election
KANE COUNTY APPLICATION FOR BALLOT ABSENTEE VOTING GENERAL ELECTION – NOVEMBER 6, 2012 VOTER NAME AND VOTING ADDRESS Name: _________________________________________________________ Street: _________________________________________________________ City/Zip: _________________________________________________________ Birth Date: _________________________________________________________ Phone: _________________________________________________________ I state that I am a resident of this precinct, that I have lived at this address since ___________________ , and that I am lawfully entitled to vote in this precinct at this election. I hereby make application for an official ballot to be voted by me at such election and I agree to return such ballot or ballots to the official issuing the same prior to the closing of the polls on the date of the election, or, if returned by mail, postmarked no later than midnight preceding Election Day, for counting no later than Tuesday, November 20, 2012. MAIL BALLOT TO: Name: __________________________________________ Street: __________________________________________ MAIL APPLICATION TO: JOHN A. CUNNINGHAM KANE COUNTY CLERK 719 S. BATAVIA AVE., BLDG. B GENEVA, IL 60134 City/State/Zip: __________________________________________ Signature of Applicant: ___________________________________________________________________________Date:_____________________________________ Under penalties as provided by law pursuant to Chapter 10 ILCS 29-10 of the Election Code, the signature above certifies that the statements set forth above are correct. Help prevent vote fraud Making a false statement to obtain an absentee ballot or soliciting someone to do so is considered vote fraud, a criminal offense that is punishable by up to five years in prison. Call 630-232-5990 to report vote fraud. CONDADO DE KANE APLICACIÓN PARA BOLETO DE VOTACIÓN VOTACIÓN AUSENTE ELECCIÓN GENERAL – 6 DE NOVIEMBRE, 2012 NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL VOTANTE Nombre: _________________________________________________ Dirección: _________________________________________________ Ciudad/Código Postal: _________________________________________________ Fecha de nacimiento: _________________________________________________ Telefonico: _________________________________________________ Hago constar que soy residente de este recinto electoral, domiciliado(a) aquí desde ________________ , que tengo el derecho legal de votar en este recinto en esta elección. Por la presente, una solicitud para una boleta oficial que será votado por mí en dicha elección y se compromete a devolver esa votación o votaciones al funcionario que expide el mismo antes del cierre de las urnas en la fecha de la elección, o, si se le devuelve por correo, el matasellos no más tarde de la medianoche anterior a la jornada electoral, para contar, a más tardar martes el 20 de noviembre. ENVÍE LA BOLETA A: Nombre: ______________________________________ Dirección: ______________________________________ ENVIE SOLICITUD A: JOHN A. CUNNINGHAM KANE COUNTY CLERK 719 S. BATAVIA AVE., BLDG. B GENEVA, IL 60134 Ciudad/Estado/Código Postal: ______________________ Firma del Solicitante ___________________________________________________________________________Fecha:______________________________________ Bajo las penalidades impuestas por ley en la Sección 29-10 del Código de Elecciones, el firmante certifica que las susodichas declaraciones son correctas. Ayuda a prevenir el fraude electoral Hacer declaraciones falsas para obtener una boleta de ausente ó solicitarle a alquien que lo haga es considerado fraude electoral, una ofensa criminal que es castigable con hasta 5 años en prisión. Llame al 630-232-5990 para reportar el fraude electoral. C:\Users\cocsjb\Desktop\KANE COUNTY APPLICATION FOR BALLOT.docx