lDiziHAlise^ af / lDiziUisec! b/ vxi kik^ioix^ XsbenIiAvii / dopenliAZen

lDiziHAlise^ af / lDiziUisec! b/ vxi kik^ioix^ XsbenIiAvii / dopenliAZen

lDiziHAlise^ af / lDiziUisec! b/
vxi
kik^ioix^
XsbenIiAvii / dopenliAZen
l^c»' opI/sniUZE!' om opIiAVZ^ oz bi'UZe^ettjZliecjes', se venIiZS^
infol'MA^ion on cop/^izli^ ancj use»' i'iZlilis, pleAse consul^ vwvw.l<b.cjl<
»51 XO^(^l.>(^ ö>ei_I0I^X
1.-2.3 7 4°
1 1 07 0 ^ 00107 8
-
,
^
'
-i
.
,
,
^extar og Krn
Sem Utlegglast og Brwkast eiga a heirre Almenu
acklattsER
Ko.iungleca
Vor Astra Nmdugaste Arfa Kongur og Herra,
Allra-Nardugast liefur Gute til Dyrdar Fyrerffipad, allstadar
skule,» bcudumHans Rijkium, og ollinn Hcrtuga-og GreifadKMum, Hcilog haltdast.
Pan 28. Oetobris 1749. ogepterfilgiandeDaga.
Til
Uppvakningar og Cndurmynmgar Guds Ncudar vid Hesse Rijke,sem
ncrsrlidcn priw-kundrud Ar,hefur vtdhallded og Blessad a pcimKonuiiglcga Velldcsstoole, Pan Konunglega Oldenborgar SEttlegg, allt t
frcuUppbirian Velldesstioornarcttki8D^^s pcssFyrsta.
Utlagt a Iflendffu, adhvi lette sem hessu Lande vidvtjkur,
og vnkt a HoolunnHialtadal 1749.
Lcuttim osfBidia:
Evlijfe Kongur! Heilage Gud! Pitt Foolkhaekar hier med
Fognnde, og Snngnr pier Lofi hijnum stoora Sofnnde, fyrer
>>^«pad, hu nniprinHundrnd Ar, hefur vidhalldedheim Konunglega
ZEttlegg.oglmtedSonsttiaa Throonenum!Fodurs stad,nn i Toolf>
taLid, og lcutcdpessum Nijkunn og Lendum styrt vera, af eine Nmdugre og Fednrlegre Sttornan. pess vegna erum vier Glader, og
P-ystnn hijna F.rstoon ha innlidiiu Tljd. En har hijn Mvstnnseme
er Oendanleg, og hijn Trwfeste varer fra eine LEtt til anarar; Da Bidtum vier hig Jstelega, ad hu vilder nu aptur lcuta hijna N«d vcra
nya yfeross, og i fra hessu uppa Nyttdiria ad Blefla han Kouunglega
LEtt Legg, ad!'an en ha Vidvara mcrtti eins lauigan Tijma, og eins
margaLide,Ia,ogfo leinge sein Vcrollden standaffal, og Stioornan
Vera iHeimennm! Sierdeiles poekum vier hier fyrer han Konnng,
er bunu hefur ossgiefed,han Tolfra og Bestå afKongunum, han Funta,
r.^'vLKicu; Gior hu Hans Stioornan Lcnnggiceda og Luekufcela,
FcivfantlegaogLofs verda! Gior Hans Ar st, ire,Haiis Vegfemd stoerre. og Fai serld karre, en allra Hans Forfedra! Lcut Han Sitia cu
Tliroonennm fyrer hijnn Auglite, allt tilheirra gramH<urana, og had
Leinge epter vora Daga ! Vardveit hu Drottningarnar, E> onPrintzenogPrinccssurnar,l<ut han Lifa og Blessaftihijnum Bl-stada
Syne IcfuLkristo,scmmcb hierLifer og Nijker, t EininguH. Anda,
tinSannrGnd, frcuEylijfdtilEylijfvar! Amen.
^EXTARNER.
T
i. Til Hculuefsunar. Psalm, i-xxxix. v. 1.-6.
LG vil SvngiaafMysknn DRottensEylijflegana, og hmSanZleikkungisra medmijnumMnne,fr<u Etnre
^^Lar. vvi eq fagde: pijnMystuniemeinunuppkomaEyliiflega,
og hn munt hin Sanleik tryggelega hallda tHiinnenun^ Setgi^
Ein Sattmcula Hefe eg giert vid mm Utvallda, eg heft svared U'?Mim
pioon David: Eg vil tilsticka hier S«cdc Eyli,flcgana, og M^-guarScrte uppbyggia frcn Eine Kynkvtjfl til Anarar, Sela. Huinian er
mnnu, DRottcn! ptjnar Datsemdcr prijsa, og hin Sankt?iSamkundu Hcilagra. ^
Aptansaungs. n. 8-m vn v ig.
.
^A kom David Kongur og var fyrcr DRottins Auglite, og sagde:Hvr^or er eg DRotten, DZiottcni Og hvad er mittHws,ad pu hefur fart
mig hijngadZ
Bsmm.
iNu Attrå Harste Gud! pnAttsmektugasteHimensog Iardar
jStioornare! pu Kollgnr Kongana og DNottek DRottnana:
«^Fyrcr hig stioorna Kongarncr,og Furstarner fflpaRltttlatcd.
Fnrer Pia kasi^Furstarnersijn Fursta-Damc,og fyrer pig ballda peir
Vollduqu Dooma c« Jordunc. Attar pioodcr eru fnrer pier fem Dro­
pe Vatns, Inn epter verdur i VatnS-Skiooln, og eitt D»pt Korn i Mc?>Skcul. Attar Enarnar eru fyrer pier «ein Ar t Soolar-Gcyfla.
pu Rcudstafar ollu bvi pu villtcu HimncogJordu. puumbrciter
oascttnm Tijmum. pu lcingcr oa styttcr Sttoornar-Volldcn, cpter
binc Vclpocknan. Sil Hundrad Ar, Ja»,pusund Ar, eru fyrer pier
sen'Daqm-en >ÄN Giar, pijnRmderu for»ndrunaricg,ogpu framKvccmcr ban Mqicqa. piner Veiger eru N'cttlaltcr; Og hvad bu
tüMvarerLcfl.qt. pin TilgmngurcratttijdHciwqnr.oq l'itur al.ur
Par av, ad o!l Lsnduppfyllcst afpinc Dijrd.
DNottcn ! ONettcii l
Vitt Foolk peflluar Nordnr-Alfn,Inbyqqcndnr Pcssara Rnkia, bafa nu
cu pcssum Tima fo stoora Bev-jflnq pinar FodnrlcqrarUmsorgnnar,
fornndrnn nlcgrar Forfloonar, og ailrar Lotningar vcrdrar Hwstttoornar, ad vicr ftunm flijkt ci.vn inclegustu Hmrtans H> crrmgar yftrvegr.d; En einasta pessvcgna, cianmvicradyfcrvega päd,so advorarSa»lcr mcettu upporvasttil,pess hclldurad LofaogPrijfapig,pvt tuelegar
ad trwa oa reida oss cu psq. Gief osspvinu pa Nmd par til, ad vier ft»umriettclega inffygnst i pijna FnilkomltMta,prijsad pijna Hmtignt
dlwpustu Lotninqn, dyrdkad pin Vijsdoom med tnelegre Virdmgu, viduckient pijna Trwseste med Hiartanlegu Transte, amted pi>n Undur
pa umlidnu Tijd, so vier Pess helldur kunum av setla vora Trw til py» pa
)2(
epter-
epterkonnnde; Ad vegsan,a hig fyrera'lt had bl, hefnr bijngad til
gwrt,,o vier med hvi oruggraTrwnadar Trauftekuiium adbidia, um
päd scm hucnnn crtlaradgiora, ogvicr hurfnm hig um adbidia. O vor
Gud! p.id eru nu piiu Hundrud Ar, sijdaü hijnUndrunarleq Fyreryyggta og Vijsdooms Ncud tesnr gicfed hcssuni Nijkiuin og Lendum,
han BIcssada OldcnborMa SEtt-Lcgg; Eina Gcufu Konaunum af
peAm SEtt-Legg, ad gcf.i hcun hcsscNijkc ogLond til Arfs ogE-qcndooms; E'ictns ftoora Gcufu Nijkiunum, adgicfa hcim fo marga Vijfa
og Gooda Konga, af lama?Ctt-Legg,han Eina Hdrum bctre,Ncudngre, og Fyrerhyggiufanlace, hvorier cd hafa, mcir foo sen, Fednr, yftr sijiitim Bornum, en DNottnar yfer stjnum llnderscutum ,stiooruadyftr
ofs. pu hcfnr nn.o Gud! Gicfcd ofs ToolsKonga, lws>. u cpter anan,
alla af Einum SEtt-Lcgg,Eine Noot,tNcnu Nicttlijnis,ashvorium
Ein hcfur Adrnm si emre vcrcd, ad Kouunglcgrc Milde, og Fedurlegre
Fyrerhyggiu, og Hess vegua hefur Stioornanen varande farcd ad Vegfemd.ogNijkenadFarsoeild. Sanlcga,DNrottcn!val'csurhugiort
ofs Foruudruuar vcrda ottum Heime, hviharcreckcrtNijkc,og cmgcn
Konnnglcg Vclldis Stioorn til, um bvoria had sagt vcrdur; Helldnr
meiga aller um oss feigia med David, (Ps. z z. v. 12.) Sccllt er hadFoolk
hvors Gnd DNottcn cr, had Foolk sem han l-cfur wtvalcd sier tilEignar!
OgstMlfcrvicrincignin andtvara,og!iicdkicna.- (Ps 144.V. 1
Sccllt er had Foolk scm fo gclngur: Sccllt er had Foolk hvsrs Gud ao
DNottcn er! Sauarlcga, DNottcn! Erum vicr ininc ollum hljnuin
Myskunscmdnm, ogallsOverduga gioidum vicr ossheirra, cfvier ecke
yfervcgudum hetta. päd er tilklijvclcgt, ad vicr clfkum vora Konga,
scm fo Ncudanamlcga og Fsdurlega,kafa stioornad yftr ofs. En had
ncrgcr cl,mn hcss vier og clfknni hig af Hiai ta, af hvors Hende og Forsioon, vier bofnm odlaft ailt l'jd Gooda. Vier erum lo hcsjuni Konniiglega ZEttLcggftoorlcgaAsrl'nndncr, advier ftuumhonumattdrcifullpackad; Hvorfu mcigum vier ha ftu hier noogfamlegahackad, fcm hcfur
gicfcd oss hessa Konga Wtt, og gisrt oss alit had Gooda, fem vid ofs er af
Pessare Kon.aa ZEtt framkomcd? Hafer hu ihcssuglortosssllu Foolke
Fal fcellrc; Hvad er ha tilhüjdelcgra,cn hu hcimtcr af ofs, had vicr sicuin
hicr hacklcutarc, hlijdnarc og litngrctilhinar pioonuftn, cii a'orar t)iod
cr under Soolniie? O! ad vicrgicetum vered hier fo haeklcutcr fcin hu
lkefurofsNmdugur vered! O! adviergioetum mynstsoallrahinaVelgior.
giorninga,sem hu hefur Lid star Lid,mynst binar Trwfeste vid osZ! PefS
vegna leifossnu, O Gudad vier mcrttumiDag Sffra pier x)ackloete og
bitala pier vor Hiit. En med hvorin stuluin vier bitala 5 Hvada Ossur
ffulumvierftrrai Viererum eckert/utanhadhuhefurgiortofs; Vier
hofuin eckert, utau had hn hefur giefed ose; Vier megmun eiiikis, a»n
Hess sein hu verkar t oss; Alijttu hvi, Oendanlega Goode Gud! hvor6
Myffuuscme varer Eylijflega, hversSanleike geingur star EineKyn>
floodtil Marar! Ad m Hessare Vorre GledefnlluFagnadar Hartijd,
ingauugum vier uinhiju Port-Dyre incd packl«te,og tilhiua Forgarda
med Fagnadar-Sanng. Vier hockuin hier; Vier loftun hitt Nafu;
Vier glcdiuust ihier vor Hiarlprcrdes Gud; Vier syngium hier Loffyr­
er olluFoolke; Vier tilbidiuin hig i hijuuH.Mustere, og hockuin hijim
Nafne fyrer hijna Myffuu og Sanleika. Vier fegiuu, incd David:
(Ps, 145.v. 1.) MinGud! puKougur! Ag vil upphesia pig, og lofa
pittNafn SEfeniega og adEylijfu. (v.2)A>lau Dagen vil eglofa pig,
ogprt,sapittNafnZEfenlegaogadEylijfu. (z) DNottenerstoor, oq
iniog Veglegur,hausMatt er Oranfakanlea. (4) Eiu ZEtt stal hrooia
pijnuin Verkum fyrer anare, og pcrrffnln kuugiera pittVellde. (5.)
Jeg vil tala Einardlega, uinpan Veglega Armlegg hiiiar Hmtignar,oa
un'i pijn Undrunarlegu Verk. (6) Eg vil roeda ninDyrdhijnsffielfe.
lega Styrkleika,og fegia fra pineMatt. (7) Vier viliuniwtbreida Mining hinar stooru Gicrdfku,og fyngia med Foguude afpijuu Niettlate.
DZiotteu! pijnNard hefur ipesse priu Huudrud Ar, vered allt ad
einu ftodug, og hun hefur vered stoor og Jorundruuarleg vid vis'; Eiisterdeilis vidnr kicnum vier pad, ad cu pesiare Gijdurstu K!!d, er vier nuendum, med pvi aduppbyria adra nya, pa hefur pijn Ncud fo hreifanlega
ankeft,ogVegsenidhcstara Nijkia medaslrcFarstettdvaxed, oavwaukeft, syrer FiooraKonga af fama LEtt-Legg, bcrde hiua Mettugtifm, feiu
ogallraBcstu,Goodgiornuftll,Umhyggtufemnstuo-z Gudhraddustu,
S) had hefur vered einBiessud Md, fyrer hvsria vier sierdcilis i
Dag erum ffyttder ad haeka hier, bcrde fyrer hanVelgiorningadgiefa
ofshcvKominqa, og fyrer hcrr margfslldn Velgiorder, fem af hcssuin
Kongu>n hafa fra!nkomcd,bcrdevtd Chrifme hijna og hesseLond. Drott
en! VierviliumafottuHiartahackahicr; (Pf 1Z8.V. 1.) Vicrvi-ium
fyngia hier Pialma fyrer Guduuuni; (v. 2)Vier v-liuin tilhidia fyrer
Pijuu H. Mustere, og hacka hijnu Nafue, fyrer hijna Mystunfeme oa
) Z(
Sanleika
^anleika; pvi hu hefur giert hitt Ord Vegsamlegt m medatvor, og hitt
Nafnyfcroiium. Og bvadmeiglm vier ecke blackayfer hine Trwfefte
Pessare nyn Velldis-Stioornar Hild, cr vier nu bvrwm,par ed hu, O
Millde Gud ! Dl ad enda ha Fyrre/og uppbyriahcssaennNyu,hcftir
bccde fett han allra Befta og Vijfarsta, medal Kongana, danToolfta
Tals, og Kicerasta af heim Tools, cu sina Forfedra Velldw Stoel, og
par hiaUaited ofssicu hanD jrmcrta Prtntz, fyrer hvernhu, O Gud!
crtlar ^ sijnum Tijma Farfcrla adgiora vora Epterkemendur. O! hvad
Gledelega meigum vier hviballda vora Fagnadar Hcutijd,par edpu, vor
Gud! Hefur lmtedhier atlstiloflijtedhykia,adble^hcrrundanfornu
Tijder ipriuHundrud Ar, og ad blessa ofs nu, hena ncrrverande Tijma,
belldur lcctur hu ofs og fosicn fralni Nijkiana epterkomande AlldaFarscelld. O! LofehierDRottensNafn,(Pf. 1Z5.V. i.) Lofedhanpioonar DNottens, (v. 2.) pier sem standed t HwseDNottetts,ibans Hwss
Forgarde, (v. z.) Lofed DNotten pvi han er Goodur! Synged hans
NtafnePfalma; hvihad er lystelegt; (v.4.) pvi DNottenwtvallde sier
Jacob og Israel til Eigendooms. par hicn dtdium vier hig Hiartanlegaoginelega, ad hvi,sem hu O Gud! SoHiartanlegabefürvidMakt
ballded uts; primrAttder, ha vilter hu had sama fratnveigis stadftsta!
ZJan ZEttLegg, sein hijn Hond hefur sicv^lf plantad,hljn Forforgun vokvad, sein nu fyrer hijna Noad ipriu Hundrud Ar befur bloomgast og
bored Avoxt, ad han meigeframvetgis vidballdast, Grcrnka ogBloom­
gast, so leinge sem Heimurenftendur,og so teingesem Nijkeog Valldstiorner vidballdast eiga iVerokldene! Lcut alldrci vanta EirnMan, ad sitia
<u sijns FodursStoole, Lmtalldrei vanta Pijlur ipetta Kojfur, fvo vier
verdum ei tilSkamar,ha Ovinerner tataiPortulnun,(Ps. 127.V.4.5.)
Gier had O Gud vegna pesjaraNtjkia, sterdeilis gierdupad Saker pniar
Cbristelegrar Kyrkiu, sem befur falled so vel, under StioornanhessOldenborgiffa LEtt Leggs; pvi fyrer han sama er pijn Christne frcuPrusa
doomsens Viilu frijud; Fyrer han befur hun bast Frid og Noofemd, boe­
de fyrer wtvortesOfsooknuruM/ogInbyrdts Mllu Mcnum. Giorhvi
fralllvegis vel Cbristnenar vegna, vid han Konunglega SEtt Legg, fo ad
pu fyrer han sama, kuner framveigisäd gtsra vel vid Zion, og uppbyggia
Jerufalems Mwr Vegge. Stioorna hine Christclegre Kyrkiu, fem
pijnu eigen Nijke; Fcrd hu bana, fen: hijna Hiord, umgyrd hana fem hin
VingårdLmthana allttjd hafa einsFoostur-Fedur sem hijngad til,er
Sorge
sorge fyrer VelferdHüttsNijkes, tins miked og sijns eigen Rijkis, adhetr
farsaler verde aduppleita Htrdara epter hijuu eigenHiarta / sein sundnrkliwfe Ord Sanle.ksiiis rieitelcga, og «MngcsiaMrverduglcga hcirre
Kalian, til hvorrar heir erukallader, so peir nppbygge bcede ined Lifnade
og Loerdoome. Uppcu had virdstn, Gudalirur N<udar, hu Trwfasre
Fader.advardveitaFoostur-Fodur hinar Chriftne,x>inS>nurda,Vom
Elffulega Kong,Kong ZRIDSRJCHpanFimta,Hef hu sia»lfnr
Hondum, ha CoronU/ er hu hefur honum gttsed /ad bcrde hijU Cm'lstne.og
FMs Nijke bloomgast ineige under Hans Velidis Sprota! VidMart
halldthuHansMajcstetz Hiarta Vaiidlcrting Soknin hinar Dijrdar,
adHanottijd lette Hess Bestå fyrer hittHws, og brwkesittHerra-D«nie, til Hess fem hu hefur Hsuum pad giettd, Forsvars hinar Christne,
Vcrndar hina Froomu, og Kftrnnar heirra Vondn! Legg Heidnr og
SEru yfer HansKonungl.Majest. adHan starre verdeollum HansFor
fedrum! LmtHans Velidis Stool Vera Obifanlegansein Fialled Zion,
so ^>anblijfe SEfenlega! Uppbcrcka Han yfer a!la Hans Mootstodu-og
Kfundar-Men! Veit hu Blessan Hans Velldis Stioorn, so ad hun
verde Farscrl,Lainggi«d og Lossverd! LcutHans Ara-Fiollda verda
starre en allraHans Forsedra! Lcut hin Anda, hijna Eingla, og hijna
margsalida Blessan filgia Hans Konunglegre Hattign a»ollum Hans
Vegnm! Giefpn ad allan Hans Stioornunar Tijnia FiollenLijdnuin
Friden ftere, ogHculsarner Nicttiuden; Og ffyllde nockur Fiandinana
upprijsa, ha veit hu, adHans Mootstandarar verde seinDnpt fyrer Ha­
us Sverde, eins og burtseikt Hey Strcu og Agner fyrer Hans Bogai
Og har cd Hesse Rijke alldrei haft bafa, og alldrci gieta Oskad sier NmdugreStioornara,ha lc«t hn vor Bern alidrei bresta,itijunda Lid,Rittt
Ujnis, Drottnara af beim sama Blessada Wtt-Legg.
Beggia peirra Majcsteter, Drottningarnar, afhvorium hu S Gud!
Hefur gieftdoss hanBestå Konung,og han SEsselegasta Prinh, afheudum vier incd Bcrnum vormn,i bcudar hijnar Hendur. pijn Hcrgre
Hond vere yfer Hesdum peirra, cg hijn Vinstre Hond umfadme pcrr!
Lcut alltijdbcvdar hijnar Hendur opuar vera fyrer beggia peirra Maje«
steter, og vcitpeiin lmngtLijf wr hine Hcrgre Hende, en Velgeingne og
Vegsemd wr pcirre Vinstre! Latt Daglcga framstreyma til pcirra wr
Mc Ncudar-Uppsprcttn, allar Tijmanlcgar Blessauer til Farsceliegs
Lijfs,allar Andlegar Blessaner tilHeilags Lijfs, aliar Eylijfar Blessan-
er Himneffra Gicrda tisSailukiculplegs Lijfs ad Siidurstune, ha Ncrr
SMVNLK?''' - ->
päd Dijrincctasta Diaisn vorrar Fagnadar./imtiidar.ban Offa^on,haGcufuGud hefurscriutossmed, medHess» Faguadar-Are, ad
hangiorcpvi Veglegreog Gledelegre,pan LitlaPriich,sem ffalverda
EHN^ST^M, Epterlocte Konunglegra Hcutigna,
?u,kiana,oqFognudL->dana. SC DS^ottenL^tHans Kon«'MguHathelt, uppvaxasein llngvtdc hicu Uppsprettu, oghad Trie
Broodurktt er hicu Vatns-Lcekium, lucu hier iallreNmd, og i ollum Koiiungleg»in(had er,-na Forftdra) Dv.qdum. Planta du og lieulf.
'"Ä"
hm sanarlegan OttaKien hu Honuin curla ad
hi,na VeguGiefHonuiuLysting tilpina Vitnisburda, oa leut
Dan vldulklena, ad hu el allelnasta hefur tilreidthier handaHenmn Ei»
Coroml^ Helldur ogafstjdis lagt banda Honum, ha Oforgeinaeiegu
Dm darenar Coronuanars Heiins, so ad han allt frcn unga Älldre verde
underbwen, og verdugur heirra beggiaOg haHan ettt Sin (Gud aiefe
AM epter vora Daga.') ffal uppsttjga cu sina ForfedraHmtignarStool,ha kuneHan nnder eins adErfdum ad taka Blessaner Hans For
.,,..^^"'."^^"F"""^ur,peirra pllggia Stooru Konga,Prijs
velduguDcetur,ha EptcrlcettsAvcrte,af lnnum samaBlessada SEtt>
Imcrttar heim nya Stofne, V-jn-Triem, JEsu
Chn,to,l^t hu O Gud! hetta Tvofallda Par,Tvofalldlcaa Blcssad verda, bcrde til Sailar og Mama ! Lcut Pitt Auga vijsa PelmBeigen,
PU'ia Hsnd vcrnda par, og hitt Hiarta elffa pcrr! Heyrhupeirra
L«i,cr fi?> er KongicusHwse, og uvvsyll Offer peirra fprer Kvrkiunar
og Laiidscns Bcfta,fullkouma hu peirra Klcde fyrer simlfar pcrr, og
aüdrel sakna hijnpcrr alltijd leita hijn og fina big, ihier
fina Lijfcd og alla fulia Gncrgd,Im, fina alla Hlutei hier, har tilvcrr
adEndalokuM/skulubim hier odlait alla Hlute, oghuverduralltivetm, og olsum. Nu DRotten Blefia päd Giorvalta Konunglega
Hw6,oglmtpadSCfcnlegab!ijfa fyrerhynu Auglite! LmtallaVer»
vtldena peck!a,adhaderhad Hw6,erhu hefur Blcstadog Stadfest, so
!eu^ iem ^ersllden stendur/0g so leinge seu; hars^alVera EittHws under Soolune; So hetta Hws t allre Konunglegre FarMd, ei eiuasta
mcrtte
matte ltfa til Veralldarenar Tnda, Helldur og frain yfer han sii ma; Ss
od nar hunhrijtur,pädha iutakest i hadHws, sein af Pier er hyggt
Handa, og er Eylijft t Himnennin.
Gief Kongenum alltijd vijsa Rcudgiafa,ogtrwaStrijds Men, ad
Kongstns Ncudgiafar leite Rruda til pijn,ogfylgepi>numNaidum i
ollu, Konungfens Strijds Men halldeFridvidhig, So ad hnsiaUfur
strijder med heim, og fyrer hcu! Gief peiin fyrre Ncudtil,pigafhreinu Hiarta ad Heldra, Trwlega adhiena Kongenum, og Einlccglega ad
vilia Landen». Og Kongsins Strijds Makt tilLands og Vatns; Gief
Hug og Hiarta Heini Vfer-Ncudande, Trw og Dngnad heim Undergiefpu, ogpin Otta og Kiarleika heim olliun fanian.
O Gud! pesse Lond og Ntjke, fem hu so sierdeilislega hefur vel vidgiert,badeiHess» og inorgn odrn,Lcut hau framveigis Vera under hineFodurlegre Forjioon og Millderijkre Umforgnn! Hicvrlpa oss ollum, hvt
vier er»»!hltt Foolk, Blesilr oss,hvi vier ernm hin Arfur! Hvad fem hu
ofs gott giorer, had giorer hu vid hijna Eigen, hvihijner eruiu vier, og
hijner vilium vier verauin Tijma ogEylijfd. LcutpinOttajafiian oss
fyrer Anguu? vera tilad hioova hier! pijuaVegsemdi vorumM»ne til
ad heidra pig! pinKiarleika t voruiuHiortum til adMa hig! Kiefofs
Ncud til pig riettelega ad heckia, fo vier atttijd Ottnnst pig! Ad heckia oss
riett, so vier alltijd audmykiuin ossfyrer pier! Niett at heckia Syndena,
fovierfcuumalvarlcgan V'-dbioodarhciie! Lmt Frid vera inaii vorra
Mwr Veggia! Lueku i vorum Hwfum; Vardveit ofs fyrer namuin
Siwkdoomc, bade cu Monnm ogFienade! Afvend Hwngreog dyrre
Tijd,Lcut ofs alldrei vanta vorn cukveden Hluta, belldur iGuds Otta
vgZulluagin, adwtvegavornNi>kdoom! Messii hcrrHondlande; Leid
feig peim Neisande; Vardveit Dijkcn! GiefAudlegd af Fiollunum;
Hiculpa peini Auiuu; Hugga par Angrudu; Fad pcnFattaku; UinvendSyndugum; LaknahcuSiwkn; Medtak hcu Deyendu! Gief
ofsalltijdhierhtjnaVincuttu,sijdarhijnaSculuhiculp! Oghar vier i
Dag hofnin til pmans vered fafnader,tilad gledia ofsihier, vor Gud og
Kongnr cuHessare vorre Fagnadar Hcutijd,pa hiculpa oss, so ad haga
vor»Lijferne framveigis, sein heir er leita og vanta heirrar riettn cg hreinn Fagnadar-GledeiHimnenum! Og har eingcn af ofs vanter ad lifa
optar foddau Eiua Faguadar Hartijd, edur optar tilHess ad samausasnast; So gies ad vier mattlim aller fammisafnafl t hvi Eylljfa Rijke,
)b(
hvar
hvarsu riettaFagnadar-Hmtijdhasldast stal medal Einglana margra
Pusunva, medalheirra fullkomnu Riettlcetis Anda, iheirre Lyftelegu
Vistarveru, hvar vier Oasicutanlega ffulnni syngia Sauug
Lambsens, og Mettast incd Eylijfre Glede.
AMEN!
Sem Syngiast eiga i HcuMessniie.
i. Fyrer Messn Upphaf, Psalm Davids 100.
Heims-Krijnglan o!l af mcsta Mmtt, etc.
par n«st Psalm Davids 20.
HErran i Naud Bcenheyre hig, etc.
Nu hidiuin vier Heilagan Anda, etc
Vier trwuin aller cneirnGud, ete.
Af Predikunar-Stooluum, Hesse Vers.
Med Ton, Eins og sitt Varn, etc.
1.
GOngen styrk hu, og kiendu nu,SoKarlmanlega ad strijde, Fyrer Kyrkiuhij»,Moot Fiandmansijn,Ad fyrra Pijn. ONcuduge Gud! og
Blijde.
2.. Voru Kong hu geym , FrmVodai Hclui, VerndEingla han
mnkrijnge, Ad hak med sier, HErra,ihier, Hvar er og fer, AfHiartans
Fognude Synge.
z. Hans Hiarta beyg, HErra, og hneig,Han hijna pioona ad kiene,
En Lcrrdoom han,Er villa kan,Ieylijft Ban,Mdungis bnrtn fpene.
Epter Predikun.
S Gud vier lofmnPig, etc.
Og so Hesse Psalmur, Med Ton.
Skapareii Stiarna HErrahrcirn, etc.
i.
KInglar Guvs fylke aller sier,llmvornKong,sa»Vollduge Her, Og
Hcuffa ollum varm vid, Veite jafnan sitt Filgdar-Lid.
DR«t-
2. DRotten siattfnr fem David van, Dijrdlega frelfa, er attte hak,
I Hoqqe vtv B>orn og Leon, Ovine ltjka, ad fieek et Tioon.
z. Vere Vors Kongs vld Hoegre Hlid, Hans Scul og Lijfe Veite
Frid; SE lijfe DRottens Anglite,Pfer Kongenog Ncud veite.
4. Hiedaii fra» og tilEylijfdar, SCdstnr Gudallrar Mystunar,IiigauigVorsKongsog lligcangin,AllaHlid blcsse,iHiinenin! Amen.
IKvslld Gamignum.
Fyrst: Pialm Davids ioz.
Gnde Löf stallt Kndmijn ina, etc.
Nn bldinm vier Heilagan Anda, etc.
Epter Prediknn.
S Gnd vier lofuin pig, etc.
Sijdan Hesse Psalinnr.
ASrsHErra JEiu Bernden blijd, Vere med osscu hvorre Tijd, Gud
hugge pm sein Hrigden star, Hvort heir eru fi«r eda uoer,Chrismena
efle oganke vid,Yservolldnnnm sende Grid,Han giefe ossolinmHimnaArid.
2. O Dijrdar-Konqur! SEdste Gud, Alijt og himlpa oss iNaud,
Hyrtingar srm oss Hrijse vend, HErra, enpijna Ncud oss send, Gief
KonglinsHiarta Gudlegt Sin,Gief hnoss Trwar-Sigurin.ad unm
verde Andstotin.
z. So adPitt NijkeNcndar nu, Ncuer lncrad stadsesta hn,Og 5Cfenlega fyrer Frid, Fcunm pier hier velttpaeklcrtid.- En sijdan Himnum
eignunst ai,EylijfaiiFrid,pier siculfnm hia»,Er oss tildioostn. Amen,
2«.
.
>?
^-1
-
'