¿Es su vivienda la clave para financiar su jubilación?
Transcripción
¿Es su vivienda la clave para financiar su jubilación?
Donde sea que esté A donde sea que vaya ¿Es su vivienda la clave para financiar su jubilación? El hogar es su refugio del mundo. Es el lugar donde crece su familia y un lugar de encuentro para los amigos . . . ¿Es la clave para financiar su jubilación? Por generaciones, las propiedades inmobiliarias han sido la mayor fuente de patrimonio neto para muchos estadounidenses. Los adultos de 65 años de edad y mayores tienen más posibilidades de ser propietarios de una vivienda y tener un mayor valor neto en sus viviendas que sus pares hace 25 años. De hecho, los estadounidenses de edad avanzada han experimentado los mayores incrementos en el valor neto de sus viviendas desde 1984, con un aumento del 57% en el valor neto mediano solo entre 1984 y 2009.1 No es sorprendente que muchos jubilados terminen utilizando el valor neto de su vivienda como ayuda para cubrir gastos futuros. Sin embargo, ¿es una estrategia financieramente sensata tratar su vivienda como una fuente de ingresos para la jubilación? Depende. Después de años de aumentos en los precios de los bienes raíces, muchos estadounidenses de todas las edades han llegado a la dolorosa conclusión de que el mercado inmobiliario es sumamente volátil. Los valores de las viviendas cayeron en picada casi de la noche a la mañana, a la vez que la demanda de viviendas se esfumó, la oferta aumentó, los préstamos riesgosos se reajustaron y los bancos comenzaron la ejecución de hipotecas. De hecho, los economistas calculan que, para los propietarios de viviendas en los Estados Unidos, la pérdida en el valor de la propiedad representó en total $3.3 billones solo en 2008.2 Para la mayoría de los estadounidenses, su mayor activo, y el único, es el valor neto de sus viviendas. En su apogeo, el valor real neto total de las viviendas en los EE. UU. (el valor de las viviendas ocupadas por sus dueños menos la deuda hipotecaria restante) ascendía a $13 billones. Hoy en día, se ha reducido a $6.1 billones. 3 A pesar de estas pérdidas, un artículo reciente reveló un dato preocupante: el 60% de los estadounidenses no jubilados confían en que el valor neto de su vivienda los ayudará a financiar su jubilación.4 Una advertencia para los inversionistas La reciente caída del mercado es un brusco recordatorio del importante papel que tiene la diversificación en cualquier estrategia de inversión sensata, lo que incluye la creación de fuentes confiables de ingresos para la jubilación. Para muchos estadounidenses, una vivienda puede ser su mayor inversión. Esto tiene sentido: comprar una casa generalmente consume una parte significativa del patrimonio neto de la mayoría de las personas. El problema es que, a menos que los precios de las viviendas se recuperen repentinamente en los años futuros, es posible que los inversionistas que dependen del valor neto de su vivienda para financiar su jubilación tengan menos dinero de lo planeado. Los bienes raíces tienden a tener éxito en períodos de baja inflación y crecimiento económico constante. Tienden a estar en dificultades, como todos ya sabemos, durante períodos de recesión; y tienden a salir adelante cuando la economía está funcionando a todo vapor y la inflación entra en calor. (continúa) Es por eso que es importante diversificar sus fuentes de ingresos para la jubilación mediante la maximización de sus otras fuentes, como el Seguro Social, salarios de tiempo parcial, planes de jubilación patrocinados por el empleador, pensiones y sus propios ahorros e inversiones personales. Debido a que estas diversas inversiones tienden cada una a responder de forma diferente a las distintas condiciones económicas, diversificar le ayudará a proteger su flujo general de ingresos para la jubilación, independientemente de lo que suceda en el mercado. Combine Si usted cree que es probable que su jubilación dure 20 años o más, es predecible que su cartera experimentará una variedad de condiciones del mercado. Debido a que ninguna inversión por sí sola tendrá un buen rendimiento bajo todas las circunstancias, le conviene una cartera bien diversificada que genere protección contra la inflación, incluso en los altibajos del mercado, y que genere los ingresos continuos que usted necesita para mantener su estilo de vida durante la jubilación. Esto nos lleva a la noción de usar su vivienda como reserva para la jubilación. Nadie puede predecir con exactitud cuándo o incluso si los precios de las viviendas volverán a ser los que eran en el pasado. Pero, incluso si lo hacen, ésta es una lección importante: su hogar puede ser el corazón de su familia, pero también es una estructura hecha de ladrillos, paredes y vigas. Como tal, tiene valor monetario. Ese valor puede y debería ser utilizado cuando se lo necesite. La clave es proteger sus ingresos de jubilación mediante la creación de una combinación de otras inversiones que puedan mantenerlo, independientemente de lo que suceda en el mercado. debería ser utilizado cuando se lo necesite. La clave es 1 proteger sus ingresos de jubilación mediante la creación de una combinación de otras inversiones que puedan mantenerlo, independientemente de lo que suceda en el mercado. ¿De dónde provendrán sus ingresos de jubilación? Fuente esperada Porcentaje de estadounidenses no jubilados 1. Trabajo de tiempo parcial 71 2. Cuentas bancarias y fondos del mercado monetario 68 3. Valor neto de la vivienda 60 4. Acciones y fondos de valores 53 5. Cuentas con impuestos diferidos (planes 401(k) y 403(b) y cuentas IRA) 46 6. Herencia 34 7. Anualidad y otros productos de seguro 34 8. Seguro Social 33 9. Planes de pensiones 28 Fuente: Brandon, Emily, “10 Sources of Retirement Income,” (10 fuentes de ingresos de jubilación) www.usnews.com Para obtener más información sobre cómo planificar para la jubilación Le invitamos a visitar mybmoretirement.com o llamar a My BMO Retirement Line al 1-800-858-3829. “Wealth Gap Between Young and Old Grows” (Crece la brecha monetaria entre los jóvenes y los adultos mayores), www.usnews.com, 8 de noviembre del 2011. www.zillow.com (2009). Americans Lose $1.4 Trillion in Home Values in Q4; More Than Was Lost in All of 2007 (Los estadounidenses pierden $1.4 billones en el valor de sus viviendas en el cuarto trimestre, más de lo que se perdió en todo el año 2007). Comunicado de prensa disponible en: http://zillow.mediaroom.com/index.php?s=159&item=103. 2 3 Publicación Estadística de la Reserva Federal. “Flow of Funds Accounts of the United States” (Flujo de cuentas de fondos de los Estados Unidos), 31 de diciembre del 2011. 4 Brandon, Emily. “10 Ways to Pay for Retirement” (Diez maneras de pagar su jubilación), U.S. News & World Report, www.usnews.com, 14 de mayo del 2012. BMO Retirement Services es una parte de BMO Global Asset Management y una división de BMO Harris Bank N.A., y ofrece productos y servicios a través de diversas filiales de BMO Financial Group. Los productos de inversiones: NO ESTÁN ASEGURADOS POR FDIC – NO TIENEN GARANTÍA BANCARIA – PUEDEN PERDER SU VALOR. ©2012 BMO Financial Corp. 12-325-163 (09/12)