Descargar informe de gestión
Transcripción
Descargar informe de gestión
Informe de Gestión 2 CorreosChile ÍNDICE Carta del Presidente del Directorio 49 Infraestructura, el Soporte del Mejor Servicio 6 Carta del Gerente General 52 Distribución Integral 9 Visión y Estructura de la Empresa 54 Código Postal Directorio 56 Negociación Colectiva 10 Gerentes 58 Modelo de Excelencia Organizacional 12 Gerentes Zonales 60 Comunicación Digital Gerentes División Postal 61 Jornadas de Planificación Estratégica 15 Organigrama 62 Nuestras Mejores Cartas 16 Estrategia Futura 63 Fidelización de Clientes Misión y Visión 64 Gestión Internacional Informe de Gestión 5 3 EMPRESA DE CHILENOS 67 SELLOS PARA LA HISTORIA 20 Reseña Histórica 68 Emisiones Filatélicas 22 Servicio Postal Universal 69 Otras Actividades Filatélicas Campaña de Navidad 70 24 Sucursales: Juan Fernández 71 SOCIOS DE RUTA 25 Agencias: Alto Bío Bío 72 Aliados, Asesores y Consultores Externos 26 Testimonios de Carteros 75 Clientes 29 RESULTADOS 2006: UNA EMPRESA QUE SE CONSOLIDA 77 ESTADOS FINANCIEROS 30 Resumen de Resultados Financieros 2006 78 Informe de los Auditores Independientes 38 Ciclo de Planificación de CorreosChile 79 Estados Financieros 39 Objetivos Estratégicos 80 Notas Resumidas 40 Política Comercial 45 PRINCIPALES HITOS Y PROYECTOS 46 Hitos que marcaron el 2006 CorreosChile 19 Informe de Gestión 4 CorreosChile CARTA DEL PRESIDENTE Carta de Sergio Henríquez Díaz Presidente del Directorio la calle, en contacto con la comunidad, prestando un servicio cálido y confiable. En los próximos años debemos persistir en los grandes desafíos. Nuestros Nos hemos comprometido a ser una empresa abierta y transparente, esfuerzos deben concentrarse en el mercado de courier, expreso y tanto en la gestión como en la información que entregamos. En este paquetería (CEP) para llegar a ser líderes, como lo somos actualmente en sentido, este Informe de Gestión contribuye a dar a conocer en detalle el mercado de correspondencia postal, donde tenemos un 80 por ciento los cambios ocurridos, las mejoras, los problemas, los resultados de participación. Debemos seguir vinculándonos internacionalmente con operacionales y financieros y los desafíos impuestos en nuestro Plan un mundo cada vez más globalizado y debemos, también, seguir mejorando Estratégico 2007-2010. y perfeccionando nuestro gobierno corporativo. Estoy seguro que seremos capaces de seguir bases de una empresa con visión de futuro. avanzando hacia una empresa del siglo XXI. El servicio de correo es parte fundamental A nombre del Directorio, agradezco profunda- de la logística nacional y, en un mundo mente a todos los trabajadores, proveedores y globalizado, los mecanismos e instrumentos colaboradores por la gran labor realizada durante de interconexión son vitales. Dada la 2006 y los invito a continuar enfrentando los desafíos velocidad de los cambios y la dinámica de con altura de miras y eficiencia. perfeccionando día a día nuestra calidad Por último, invito a nuestros clientes a seguir de servicio y ofreciendo nuevos productos confiando en esta gran empresa. y líneas de negocios que satisfagan dichas necesidades. A continuación encontrarán el Informe de Gestión 2006, que contiene la información que En esa senda, durante 2006 dimos un paso da cuenta del acontecer de CorreosChile. muy grande con el desarrollo del Sistema Integrado de Seguimiento y Ventas (SISVE), plataforma tecnológica que nos permite mejorar sustantivamente la atención al cliente y pone a CorreosChile a la altura de los servicios postales más modernos del mundo. 2006 también fue un año de decisiones importantes, especialmente para los trabajadores y la compañía. El término de las negociaciones colectivas con sus cinco sindicatos, por un período de cuatro años, permite vislumbrar una empresa estable para enfrentar de manera eficiente los procesos de negocios. Quiero destacar que contamos con un equipo humano muy comprometido, eficiente, abnegado y profesional, que desarrolla mayormente su labor en Sergio Henríquez Díaz Presidente del Directorio 5 CorreosChile la demanda, sabemos que debemos ir Informe de Gestión En los últimos años, hemos sentado las CARTA DEL GERENTE GENERAL Informe de gestión del gerente general de CorreosChile con mayores exigencias de tiempo, acorde con la demanda creciente del mercado. Al fortalecer nuestra capacidad operativa, aumentamos la dotación de 2006: un año de consolidación El 2006 constituyó un paso muy importante para CorreosChile en el avance carteros a nivel nacional, de 2.200 a 2.500, para así asegurar el cumplimiento de los estándares comprometidos con nuestros clientes. SISVE: una plataforma tecnológica eficiente y consolidación del plan estratégico que nos propusimos en el 2001, y que buscaba impulsar un modelo de negocios exitoso, alineado y atento Uno de los hitos más relevantes de 2006, fundamental para soportar el a la demanda real del mercado postal chileno. crecimiento de CorreosChile en los próximos años, fue la implementación CorreosChile del Sistema Integrado de Seguimiento y Ventas Informe de Gestión 6 En este sentido, CorreosChile tuvo en 2006 (SISVE). Hoy podemos decir con orgullo que uno de los rendimientos más altos de los contamos con una plataforma tecnológica que últimos años y pasó a ser la empresa líder sustenta de manera eficiente los procesos de de la industria postal en el país, con una negocios de la empresa y asegura un buen participación del 80 por ciento del mercado. servicio para nuestros clientes. Hemos mantenido el crecimiento de nuestros ingresos operacionales, que aumentaron un La puesta en marcha del SISVE significó un 5 por ciento respecto de 2005, lo que se gran esfuerzo de toda la organización, ya relaciona con un manejo eficiente de los que su uso operativo involucra a miles de recursos y con el incremento del tráfico postal: personas al interior de la compañía. Se más de 40 millones de piezas postales en requirió una fuerte inversión en materia de el año y más de 2 millones de piezas en la capacitación y entrenamiento de personal categoría Courier, Expreso y Paquetería a nivel nacional, para lograr que el 4 de (CEP). Este desarrollo ha permitido a noviembre de 2006 el servicio estuviera CorreosChile realizar una inversión signifi- operativo en todas las sucursales del país cativa que consolida su condición de líder para el futuro y lo prepara para y en todas las áreas. los nuevos desafíos. Sin duda que haber puesto en funcionamiento el sistema exitosamente, Una de las metas impuestas para estos años ha sido lograr una mayor en conjunto con nuestros proveedores, representa una victoria y un penetración en el mercado CEP, que es uno de los segmentos más compromiso fuerte y decidido de nuestros trabajadores, para ofrecer un competitivos de la industria. En este aspecto, hemos ido creciendo en forma mejor servicio. importante y coherente con nuestras proyecciones. Se fortalece la capacidad operativa La capacitación marcó el 2006 En el camino hacia la eficiencia y profesionalización de la empresa, la Para cumplir las exigentes metas propuestas, durante 2006 CorreosChile capacitación de los trabajadores es fundamental y constituyó otro de los hitos consolidó su plataforma operativa a nivel nacional, lo que permitió relevantes durante 2006. Si el año anterior implicó una inversión de $400 mejorar la capacidad de operar con envíos postales de más valor y millones, en 2006 alcanzó $650 millones, es decir sobre el millón de dólares. Involucrar a todos los miembros de la empresa en una coalición poderosa para el cambio correspondencia. Estas situaciones nos hicieron redoblar los controles Uno de los logros importantes para la empresa y sus trabajadores fue En esta línea, CorreosChile es la única empresa postal del país que cuenta haber culminado el proceso de negociación colectiva con los cinco sindicatos de CorreosChile. De esta forma, durante 2006 fueron acordadas y quedaron establecidas las condiciones en que la empresa se va a relacionar con sus trabajadores por los próximos cuatro años, lo cual da un escenario de gran estabilidad para seguir con nuestros planes de crecimiento. Queremos destacar que este acuerdo es un hecho inédito, ya que en oportunidades anteriores no habíamos logrado llegar a entendimientos con todos los trabajadores, ni con el conjunto de organizaciones que los de exigencia y compromiso todavía mayor para el próximo período. Un aspecto relevante de la negociación colectiva es que se amplió al 90% el universo de trabajadores afectos a renta variable, incorporando a los Quality, se realizan tres veces al año desde 2004, y han demostrado un 92 por ciento de cumplimiento en los cinco días establecidos para el envío normal y 97 por ciento, durante los diez días. Al año, la empresa moviliza 350 millones de piezas postales. En este escenario y con la claridad de que aún hay mucho por hacer, podemos afirmar que CorreosChile ha demostrado ser una compañía transparente, con una administración profesional, capaz de adaptarse en forma flexible a los requerimientos del mercado. Todo lo logrado en 2006 nos hace tener una mirada optimista para el futuro. Queremos seguir mejorando día a día y el 2007 se presenta como una gran oportunidad para ello. crecientemente la calidad de los servicios hacia nuestros clientes. Quiero hacer un llamado a todos los trabajadores de CorreosChile a seguir Internacionalización de la empresa nosotros para hacer de ésta una de las mejores empresas postales del comprometidos con nuestra compañía y a dar lo mejor de cada uno de mundo. Otra de las metas que nos hemos impuesto ha sido el desarrollo de una política que nos lleve a ser un actor relevante en el negocio postal internacional. Para ello hemos generado los primeros acuerdos con otras empresas de correos del mundo la norteamericana United States Postal Service, USPS; la holandesa TNT Royal Mail; y el correo de España, entre otros, de modo de obtener una mayor participación en este ámbito de negocios. Estamos convencidos de que CorreosChile tiene las condiciones de calidad y de procesos eficientes para seguir con éxito en el camino de la internacionalización. Avanzar hacia la excelencia del servicio Mirando hacia el futuro, tenemos claro que nuestro primer y gran desafío es mejorar permanentemente nuestra calidad de servicio. Durante 2006 fuimos implacables cuando detectamos hechos aislados de extravíos de Patricio Tapia Santibáñez Gerente General 7 CorreosChile carteros. Esto es un factor que incentiva la productividad y mejora con mediciones de cumplimiento de entrega. Auditadas por Adimark Informe de Gestión representan. Estamos claros que este gran acuerdo nos pone en un nivel internos, de manera de evitar este tipo de problemas. Informe de Gestión 8 CorreosChile VISIÓN Y ESTRUCTURA DE LA EMPRESA Directorio CorreosChile, empresa autónoma del Estado, está encabezada por un Directorio de cinco miembros que, desde octubre de 2003, son nombrados por el Sistema de Empresas Públicas (SEP), por un período de tres años renovables. La conformación del nuevo Directorio fue oficializada en mayo de 2006. SERGIO HENRÍQUEZ DÍAZ PRESIDENTE Ingeniero Comercial, Universidad de Chile. Ex Ministro de Estado, Director de Empresas, Profesor de Economía de las universidades de Chile y Diego Portales. VICEPRESIDENTE Geógrafo, Universidad de Chile; estudios de Sociología, Universidad de Chile; estudios de Ciencias Sociales, Universidad La Sorbone de París; Ingeniero Comercial, Mención Bancos, Universidad de Frankfurt. Gerente General BNP Paribas Chile. SANTIAGO VENEGAS DÍAZ DIRECTOR Ingeniero Civil Industrial, Universidad Católica de Valparaíso; MBA Universidad de Loyola, Baltimore. Gerente General Hospital Clínico Universidad de Chile. GERMÁN MOLINA VALDIVIESO DIRECTOR Abogado, Universidad Católica de Valparaíso. Ex embajador y ex Ministro de Transportes y Telecomunicaciones y ex Ministro de Trabajo y Previsión Social. Entre las facultades del Directorio, figura la designación del gerente general, cargo que desde mayo de 2006 ocupa Patricio Tapia Santibáñez, quien hasta su nombramiento se desempeñaba como Gerente de la División Postal de CorreosChile. 9 CorreosChile postgrado en Desarrollo Urbano y Regional, Universidad Católica (CIDU). DIRECTORA Informe de Gestión LUIS ALVARADO CONSTENLA MÓNICA DUWE SCHANK CorreosChile Gerentes Informe de Gestión 10 De izquierda a derecha: Claudia López, gerenta de Marketing; Raimundo Hernández, gerente de Distribución Nacional; Liliana Martínez, gerenta de Comunicaciones; Juan Carlos Veloso, gerente División CEP; Iván Mergudich, gerente Corporativo de Servicios; Guillermo Geisse, gerente Corporativo de Planificación Estratégica y Marketing; Paula Coronel, gerenta de Recursos Humanos; Rodrigo Pardo, gerente División Postal y Zonales; Felipe Lozano, gerente de Procesos y Tecnología; Claudio Mundaca, gerente de Contraloría; Alejandra Miranda, gerenta de Abastecimiento; Carlos Pastén, gerente de Planificación y Control de Gestión. Informe de Gestión 11 CorreosChile Gerentes zonales Carlos Covarrubias, Gerente Zonal Norte María Eugenia Almonacid, Gerenta Zonal Austral Marta Dechent, Gerenta Zonal Sur Rodrigo Flores, CorreosChile Gerente Zonal Centro Informe de Gestión 12 Gerentes División Postal Luis Iglesias, Gerente de Ventas Corporativas Roberto Merello, Gerente de Sucursales Claudio Canales, Gerente de Soporte Operacional Erasmo Collao, Gerente de Distribución Metropolitana Áreas asesoras Informe de Gestión Jefe Asesoría Internacional Rodrigo Retamal, Jefe Nacional de Seguridad, Coronel (r) Carabineros 13 CorreosChile Luis Herrera, Informe de Gestión 14 CorreosChile ORGANIGRAMA Organigrama año 2006 DIRECTORIO Sergio Henríquez Díaz Luis Alvarado Constenla Mónica Duwe Schanck Santiago Venegas Díaz Germán Molina Valdivieso GERENCIA CONTRALORÍA Claudio Mundaca Alvarez DIVISIÓN COURIER EXPRESOS Y PAQUETERÍA Juan Carlos Veloso Barraza GERENCIA ASUNTOS LEGALES Rubén Carrasco Fuentealba GERENCIA CORPORATIVA SERVICIOS Iván Mergudich Smoje GERENCIA FINANZAS Carolina Hassenberg Fuentes GERENCIA CORPORATIVA PLANIFICACION ESTRATÉGICA Y MARKETING Guillermo Geisse Valenzuela GERENCIA ZONAL NORTE Carlos Covarrubias Miranda GERENCIA VENTAS Luis Iglesias Coronel GERENCIA VENTAS Carmen Gloria González Pizarro GERENCIA PROCESOS Y TECNOLOGÍA Felipe Lozano Espíndola GERENCIA ZONAL CENTRO Rodrigo Flores Villagrán GERENCIA SOPORTE OPERACIONAL Claudio Canales Barrientos GERENCIA OPERACIONES GERENCIA RECURSOS HUMANOS Paula Coronel Kurte GERENCIA ZONAL SUR Marta Dechent Anglada GERENCIA DISTRIBUCIÓN NACIONAL Raimundo Hernández Dos Santos GERENCIA ZONAL AUSTRAL María Eugenia Almonacid Barría GERENCIA SUCURSALES Roberto Merello Yáñez GERENCIA CLASIFICACIÓN Hugo Castañeda Díaz GERENCIA CORREOSCHILE-TNT 15 GERENCIA PLANIFICACIÓN Y CONTROL DE GESTIÓN Carlos Pastén Binvignat GERENCIA MARKETING Claudia López Jarramillo CorreosChile DIVISIÓN POSTAL Y ZONALES Rodrigo Pardo Feres GERENCIA COMUNICACIONES Liliana Martínez Covarrubias Informe de Gestión GERENCIA ABASTECIMIENTO Alejandra Miranda Olguín GERENCIA GENERAL Patricio Tapia Santibáñez ESTRATEGIA FUTURA Misión y Visión Misión y visión son declaraciones corporativas que expresan la identidad conceptos en todas las áreas de la empresa y avanzar en el camino de y la esencia de nuestro negocio, así como nuestro horizonte estratégico. excelencia que nos hemos trazado. Con esta definición se inicia un proceso compartido para dar vida a estos CorreosChile MISIÓN Informe de Gestión 16 Ser la más amplia, confiable y eficiente red de distribución de envíos postales que integra a las personas y empresas entre sí y con el mundo, aportando al desarrollo de Chile. VISIÓN Una empresa pública de servicios, de la cual los chilenos se sientan orgullosos. La empresa de distribución postal líder en Chile, con la más amplia cobertura a nivel nacional. Proveedores de servicios integrales para nuestros clientes. Con trabajadores altamente motivados, comprometidos y confiables. Reconocidos como un correo de clase mundial por sus clientes, trabajadores y otros correos del mundo. Informe de Gestión 17 CorreosChile Informe de Gestión 18 CorreosChile Informe de Gestión 19 CorreosChile EMPRESA DE CHILENOS EMPRESA DE CHILENOS Reseña histórica Desde entonces han sucedido importantes hitos en la historia de Correos: En 1794 se decretó la primera Ordenanza General de Correos. En sus casi 200 años de rica y vasta historia, Chile ha crecido y se ha En 1852 fue dictada la Ley Postal, que unificó en un cuerpo legal desarrollado notoriamente. En estas dos últimas décadas, su estabilidad las normas y disposiciones vigentes durante más de un siglo. lo ha hecho merecedor de ser considerado mundialmente como uno de En 1853, durante el gobierno de Manuel Montt, se emitió el primer los estados democráticos más sólidos y pujantes del continente. sello postal, lo que revolucionó las comunicaciones postales. CorreosChile En 1858, mediante la Ordenanza General, las autoridades revolucionaron Informe de Gestión 20 En este contexto de crecimiento, desarrollo y modernización, CorreosChile, a Correos formalizando las normas aplicadas hasta entonces. Fusionaron la empresa nacional de comunicación entre personas por excelencia, los servicios de Correos y Telégrafos, estableciendo tarifas y creando también está próxima a conmemorar un importante hito: 260 años. la empresa de Servicios de Correos y Telégrafos. Por ello, al abordar el desempeño de En 1982, la empresa de Ser- CorreosChile en este Informe de vicios de Correos y Telégrafos se Gestión, debemos relevar su pasado transformó, mediante el DFL Nº 10 y experiencia, analizar los hitos que, del 24 de diciembre de 1981, a lo largo de dos siglos y medio, han del Ministerio de Transportes y plasmado su accionar y cimentado Telecomunicaciones, en una su camino como una de las empresas empresa autónoma del Estado. de servicios más tradicionales e A partir de 2001, el Directorio de importantes del país. Correos de Chile reporta sobre su gestión al Sistema de Empresas El sello de la historia Públicas, SEP. Desde mayo de 2003, a través del A mediados del siglo XVIII, en plena DFL Nº 22 del Ministerio de Hacienda, época colonial, surgió la llamada los directores de Correos son Red Postal, un número importante de designados por el Consejo del SEP, caminos nuevos que fueron construidos el que ejerce como representante principalmente para impulsar el esta- del Estado de Chile. El Ministerio de blecimiento de las poblaciones y villas, Transportes y Telecomunicaciones, y para facilitar el desplazamiento de las en tanto, tiene el rol de regulador, a diligencias con cartas, encomiendas, través de la Subsecretaría de giros, mercaderías y pasajeros. Telecomunicaciones. Este servicio cubrió el territorio nacional desde La Ligua hacia el sur. Hoy CorreosChile es una empresa líder en el rubro, con una gestión En aquel periodo, Felipe V, Rey de España, ordenó estatizar todos los moderna e innovadora, que trabaja constantemente para entregar a sus correos existentes en sus territorios. Y, posteriormente, en 1747, el clientes los mejores estándares de calidad y transparencia. Al cumplir 260 comerciante Ignacio de los Olivos fue nombrado Teniente Mayor del Correo, años de vida, se alza como una institución seria, con una larga y destacada transformándose así en el fundador del correo chileno. historia, cuya premisa de compromiso con la gente se fortalece con el tiempo. Informe de Gestión 21 CorreosChile Campaña de Navidad 2006 Servicio Postal Universal El Servicio Postal Universal (SPU) se define como un conjunto de servicios Decenas de miles fueron las cartas al Viejo Pascuero que CorreosChile postales básicos, prestados en forma permanente, y que deben ser recolectó en su campaña de Navidad 2006, iniciativa que la institución realiza garantizados a todos los ciudadanos a un precio asequible, todos los años, como parte de su programa de Responsabilidad Social. independientemente de su ubicación geográfica. CorreosChile pone a disposición de esta iniciativa su infraestructura operativa CorreosChile, en su calidad de y humana, para recibir, clasificar, leer y empresa estatal, procura que todos entregar a la comunidad cada una de los usuarios tengan acceso a este las cartas que llegan hasta sus oficinas servicio. Ello se traduce en un rol en todo el país, como una forma de social, que cumple gracias a su ayudar a cumplir el sueño de Navidad presencia a lo largo y ancho del país, de miles de niños de escasos recursos. CorreosChile con agencias y sucursales desde Informe de Gestión 22 Visviri hasta el Territorio Antártico La campaña, única en el mundo por sus Chileno. especiales características, experimenta un sostenido crecimiento año tras año. Con el propósito de aumentar la El balance del 2006 indica que sólo en cobertura, incluso en localidades la Región Metropolitana hubo más de pequeñas de escaso movimiento 52 mil cartas. postal, la empresa inició en 2002 la tercerización o concesión de Otros organismos, como las Aldeas servicios, modelo que se ha con- Infantiles SOS y el Servicio Nacional del solidado en el tiempo. Este sistema, Adulto Mayor, junto a unos 160 voluntarios que consiste en entregar la anónimos, se unieron a Correos en la concesión del servicio postal básico a dueños de negocios o Gentileza de Fuerza Aérea de Chile microempresarios, ha permitido aumentar la cobertura, reducir los costos de operación y brindar un servicio de calidad. cruzada 2006. De la misma forma, decenas de empresas y entidades públicas cumplen una importante labor en la iniciativa, cambiando sus celebraciones internas de fin de año al participar con regalos para los niños de escasos recursos. Pascuero tecnológico La campaña de Navidad 2006 experimentó una importante diferencia en relación a las anteriores. La incorporación de la tecnología en el proceso de clasificación de la correspondencia, a través del sistema denominado TAG-ID, pudo detectar a tiempo las cartas repetidas y evitar fraudes como los vividos el año anterior. El nuevo sistema también permitió agilizar el proceso de distribución de La incorporación de internet fue otra de las innovaciones estrenadas en la sitio web de CorreosChile publicó un porcentaje de cartas, ampliando la llegada tanto de éstas como de toda la iniciativa y permitiendo múltiples muestras de solidaridad y apoyo desde diversos puntos del planeta. oficina en calle Moneda hasta el Correo Central, ubicado en Plaza de Armas. Su misión: liderar la campaña de Navidad de la empresa. 23 Sin dudas se trata de una tarea bonita y muy emotiva. En diciembre de cada año, el hall central se llena de personas leyendo cartas, muchas conmovidas con los relatos. Ello es una señal del gran compromiso y grado de responsabilidad social que tenemos, que nos mueve incluso a trabajar en días festivos para ver la cara de felicidad de los niños recibiendo sus regalos. Esa visión lo compensa todo, dice María Angélica Rojas. CorreosChile campaña 2006. Por primera vez, el Cada mes de noviembre, María Angélica Rojas, jefa comercial operativa de Correos, se traslada desde su Informe de Gestión los regalos. Ver la cara de un niño feliz, lo compensa todo SUCURSALES CorreosChile en cada rincón del país correspondencia, giros y paquetes. Son tantos los sacos que tengo que Con 27 años en la isla Rosinson Crusoe, en la comuna de Juan Fernández, atender hasta muy tarde. contento de la labor que cumple allí. Aunque no lo reconoce abiertamente, es una personalidad fundamental para la localidad, por ser también diácono de la comunidad católica. A cargo de esta agencia unipersonal durante doce años, ha aprendido a conocer a su clientela, los casi 600 habitantes de la isla: Como no hay entrega domiciliaria todos vienen a verme, explica. Jorge señala que casi el 70% de su labor en la sucursal está dedicada a caja y giros, CorreosChile mucho más que envíos o recepción de corres- Informe de Gestión Cuando ello ocurre, se junta mucho trabajo porque todos quieren su Jorge Palomino, sucursal de Isla Robinson Crusoe: el jefe de la sucursal de CorreosChile, Jorge Palominos, se siente muy 24 clima puede ser el causante de atrasos en el servicio de hasta 20 días. pondencia. Como no existe un banco en la isla, nuestra agencia debe dedicarse a las transferencias de dineros, lo que hacemos a través del servicio ultragiro. Son tan fuertes los lazos de confianza con la gente del lugar que muchas veces lo dejan a cargo de los giros. Puede llegar un niño a decir ´mi mamá quiere mandarle esta plata. Y dice que usted sabe el nombre y la dirección.... Explica que muchas veces debe ayudar a las personas en sus trámites, porque se trata de familias de pescadores, que no saben leer o escribir bien. La relación de confianza es fundamental contar con la ayuda de voluntarios para bajarlos del barco. Y hay que El servicio de CorreosChile es especialmente valorado porque en la isla hay serios problemas de comunicación. La planta de la compañía de teléfonos es muy pequeña y se cae a menudo, afectando también la posibilidad de contar con internet o fax. Vital para la pequeña empresa Para Jorge Palomino, otorgar un buen servicio está estrechamente ligado con el desarrollo de la actividad de un gran número de personas de la isla, especialmente de los pequeños empresarios de la pesca, muchos de los cuales recién están empezando. Son casi todos pescadores, y para ellos es vital contar con seguridad a la hora de recibir o enviar dinero, comercializar sus productos, o encargar materiales a sus proveedores. El servicio confiable de Correos los ha desincentivado a utilizar medios informales de envío, ya sea de dinero o productos, que a la larga siempre les traen problemas. Para explicarles la importancia de ésto hemos realizado un trabajo directo con el sindicato de trabajadores, explica. Para Jorge cuando hay transacciones de dinero involucradas, sostiene. la mayor satisfacción del 2006 fue haber aumentado la clientela del servicio El medio de comunicación más seguro nuevos microempresarios del área pesquera. El flujo de correspondencia hacia el poblado es aéreo, ya que no existe acceso a la isla por otra vía. Toda la paquetería y correspondencia viaja con la línea LASSA desde el aeródromo de Tobalaba, hasta el de Punta de Isla, trayecto que toma alrededor de dos horas. De ahí, son otras dos horas por mar, antes de llegar al muelle de la Bahía Cumberland, donde está el poblado de San Jorge Bautista. La llegada de la carga es un proceso largo, que se puede tornar muy difícil, dependiendo de las condiciones climáticas. A veces termino mojado y cansado, después de pelear con el mar y el viento para bajar los sacos, dice Jorge. El de giros postales en alrededor de un 30%, incorporando sobre todo a los La importancia de CorreosChile también se refleja en el abastecimiento de prácticamente todas las necesidades de los isleños -alimentos, ropa, repuestos, etc.-, las que en un 90% provienen del continente. Asimismo, cumple un rol fundamental para las empresas contratistas, para la Junji o la Junaeb, que tienen que pagar las remuneraciones a su personal en la isla. Clientes cada vez más importante son los turistas, que llegan sobre todo en cruceros y utilizan la agencia para enviar giros internacionales y postales. AGENCIAS Ayuda en la vida cotidiana Ruth Salazar, agencia Alto Bío Bío: La agencia de Correos de Villa Ralco funciona desde junio de 2005. Allí, Ruth Salazar atiende a su clientela, la que pertenece mayoritariamente a comunidades pehuenches. Ruth considera que relacionarse con las comunidades le imprime una característica especial a su labor, dado que se trata de personas con valores, visiones y formas de expresarse totalmente diferentes a los nuestros. A mí me parece un desafío trabajar con Correos les puede brindar. De a poco han ido aprendiendo a usar el servicio, así como ella también ha aprendido pehuenches, que están a 80 kilómetros, era un viaje de tres horas. Ruth tiene su oficina en un espacio que le cede el departamento de servicio comunitario de la Municipalidad, el que considera muy acogedor. Dice que la ubicación es práctica porque la mayoría de la gente que viene a la Municipalidad, sobre todo de las comunidades indígenas, viene a este departamento. Para Ruth, el principal logro de 2006 es justamente la existencia de la agencia y el que la gente llegue sola a dejar y buscar su correspondencia. Eso es un tremendo avance, porque se trata de personas que no utilizaban nuestro servicio y ahora no sólo lo utilizan, sino que además lo aprecian. En el futuro, le gustaría que Correos pudiera despachar la correspondencia a las Uno se da cuenta cómo el servicio domiciliario, porque sólo hay un bus que efectivamente puede ser una ayuda en sus vidas recalca. Agrega que siempre que reciben correspondencia, se ponen felices, aunque sean cuentas. Dice que a veces le toca leerles lo que dicen las cartas y explicarles lo que significan algunos términos; y que en ese ejercicio se va fortaleciendo la relación con ellos. Ruth atiende un promedio de 20 personas al día, sobre todo en el área de comunidades. Como no tenemos reparto pasa una vez al día, a veces deben esperar semanas para recibir sus cartas. Acá las distancias son grandes y a menudo no resulta fácil recorrerlas por el clima. En invierno, acceder al servicio de Correos es prácticamente imposible a raíz del clima. Entre los meses de junio y septiembre es muy difícil para la gente de las comunidades bajar. correspondencia y paquetería. Explica que además tampoco hay cómo avisar acerca de la existencia de Tres horas a la agencia de Correos más cercana conexión telefónica. Ni siquiera los celulares funcionan, dice. A jucio de esta funcionaria, instalar la agencia de Villa Ralco fue un gran acierto de Correos porque antes la gente estaba obligada a bajar a Santa Bárbara para correspondencia porque, fuera del teléfono de la Municipalidad, no hay Agrega que le gustaría tener un computador con internet para poder tener mi propia base de datos de clientes. 25 CorreosChile de las comunidades. Informe de Gestión ellos y hacerles ver las ventajas que acceder al servicio. Se demoraban una hora desde acá; y de las comunidades TESTIMONIOS DE CARTEROS eslabónesen en lalacadena de valor Eslabones cadena de valor Casi 3 mil trabajadores componen el contingente de carteros de CorreosChile. carabineros. A ellos se suman las 1.276 casas que forman parte de mi Se trata de una fuerza laboral capaz de llegar a cada domicilio del país, ruta de despacho. independientemente de su ubicación, con el único fin de entregar oportunamente la correspondencia a cada persona. Caminando, en bicicleta Cada mañana cuando voy al trabajo todo el mundo me saluda, lo que me o en moto, realizan su labor, aún en condiciones climáticas adversas. hace sentir identificado con la empresa a la que pertenezco. Cuando llego al cuartel, me pongo mi camiseta de Correos y me siento parte de un gran No hay una experiencia de cartero que sea igual a otra. Sin embargo, equipo. todas constituyen un relato de compromiso, esfuerzo y dedicación. La cadena Ser cartero no es fácil, porque implica de valor de CorreosChile tiene, en cada la responsabilidad de llegar a la gente cartero, un fuerte eslabón con el cariño y a las autoridades para darles un CorreosChile y la confianza de la gente. Informe de Gestión 26 Guillermo Santana, de Renca: Los carteros somos la cara y el motor de la empresa El cartero Willy, como lo llaman cariñosamente sus buen servicio. Hemos vivido grandes avances tecnológicos. Antes, todos los procesos eran manuales. Por ejemplo, vecinos, lleva casi 30 para el despacho de las cartas años trabajando en certificadas, había que esperar que por correspondencia con una niña de el mismo cuartel de a uno, cartero por cartero. Ahora los Iquique y siempre salía a encontrar al la comuna donde certificados salen en un dos por tres. esperada. Le ayudaba a cargar su bolso también tiene su Además están los nuevos imple- y después de recorrer unas cuantas hogar. mentos que nos han entregado, Me convertí en cartero por una casualidad del destino. En 1978, pololeaba cartero del barrio, para recibir la carta calles me entregaba la carta deseada. el operador anotara los envíos uno como la bicicleta, que me llena de orgullo, porque fui uno de los doce Un día me propuso ayudarle a repartir carteros que participaron en su la correspondencia. Yo tenía 18 años y diseño. Nos escucharon y eso necesitaba ganar mis propias monedas, para ayudar al sustento económico demuestra la preocupación de la empresa por nosotros. de mi madre viuda y mis hermanos pequeños. Siempre he pensado que los cambios serán beneficiosos porque apuntan Así es que me contrataron como cartero. Siempre me he sentido feliz de a que seamos más rápidos y productivos, que tengamos más clientes y formar parte de esta empresa, porque gracias a ella he podido sacar que nuestro servicio sea reconocido. Los carteros somos la cara y el motor adelante a mi familia. Todo lo que tengo se lo debo a Correos. de la empresa. Hace treinta años que reparto las cartas en el mismo sector. Atiendo a los servicios públicos comunales, juzgados de policía local, bomberos y Carteros: eslabón en la cadena de valor No cambiaría mi trabajo ni mi sector, por nada del mundo. Renca es mi sitio, de aquí soy, aquí vivo y de aquí es mi familia. Pablo Leiva, de Paine: Que mi hijo me admire, me llena de orgullo Ser cartero tiene varias ventajas que otros trabajos no tienen. Nosotros recibimos una doble remuneración y tenemos más libertad para ejercer nuestra labor, porque no existen las presiones diarias del jefe. Pero eso mismo implica una mayor responsabilidad y conciencia, porque hay que llevar una carta y entregarla a tiempo. La gente ve en la calle a un tipo en su bicicleta o portando su bolsón, es el contenido de lo que transporta. esperando el sobre que les llevo, Partió como cartero aunque sea un estado de cuenta, y en un reemplazo de Pero con los años se fue acostumbrando. Para mi hijo menor, que la comunidad me reconozca es motivo de orgullo. Cuando sale a pasear conmigo y ve que todos me saludan, me dice papá quiero ser verano, fue operador postal y hace una malo de mi trabajo. Cuando partí como cartero de reemplazo, no sabía nada de la actividad, y recibí la capacitación necesaria. La empresa me ha entregado las herramientas para surgir. Sé que el resto depende de mi esfuerzo, compromiso y respon- Entre las ventajas está la cercanía con las tranquilas calles sabilidad. Esos son los valores que la comunidad: desde el patrón de un fundo, hasta el más humilde matri- de Paine, con la monio de viejitos. Acá muchos ven en responsabilidad de el cartero a un amigo, alguien a quien incluso le pueden confiar sus penas y alegrías. Eso sin duda no pasa en las grandes ciudades, donde todo es más impersonal. llevar las cartas a tiempo. uno debe tener y que quiero transmitir a mis hijos. 27 CorreosChile Paine tiene sus pros y sus contras. década que recorre Informe de Gestión Trabajar en un pueblo pequeño como que todos me saludaran, me abrazaran o se acercaran a hablar conmigo. Sería un malagradecido si dijera algo Siempre pienso que los clientes están y en buenas condiciones. especialmente cuando partí, porque mi señora no veía con buenos ojos como tú, que todos me reconozcan. pero no saben cuán importante que es mi deber entregarlo a tiempo Esta cercanía con la gente también me trajo problemas en una época, Informe de Gestión 28 CorreosChile 29 CorreosChile UNA EMPRESA QUE SE CONSOLIDA Informe de Gestión RESULTADOS 2006: RESULTADOS 2006 Resumen resultados financieros 2006 Evolución de los tráficos y las ventas (2000-2006) Cartas Durante 2006, CorreosChile procesó casi 350 millones de cartas, lo que representa un incremento del 7% respecto de 2005, constituyendo uno de los mayores volúmenes de correspondencia admitidos por la empresa en su historia. Tráfico cartas año 2000-2006 (en millones de piezas) Informe de Gestión 30 340 320 Millones CorreosChile 360 347 319 325 303 300 271 280 276 285 260 240 220 200 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Desde 2002, el volumen de correspondencia que maneja CorreosChile ha mostrado un crecimiento sostenido. Sin embargo, a partir de 2004, se ha registrado un alza significativa de los tráficos. En efecto, en el periodo 2004-2006, el incremento de los tráficos postales fue de un 22%. Este crecimiento es el resultado de la buena salud que mantiene el mercado postal en Chile -área estrechamente relacionada con el crecimiento del PIB- y de la mayor participación de mercado de CorreosChile en los últimos tres años. Esta situación ha llevado a la empresa a destinar más recursos para aumentar su capacidad operacional y así asegurar la mantención de los niveles de calidad exigidos por sus clientes. Courier, Expreso y Paquetería En nuestro país, el mercado CEP -Courier, Expreso y Paquetería- está creciendo prácticamente tres veces el PIB, es decir, un 15% anual. En ese contexto, los incrementos en los tráficos han sido aún más significativos. En 2006, Tráfico de courier, expreso y paquetería 2004-2006 (en millones de piezas) CorreosChile admitió cerca de 4,8 millones de piezas, registrando un incremento del 21% 5 respecto de 2005 y del 57% respecto del 2004. + 21% Consecuentemente con esta evolución, CorreosChile ha incrementado su participación de mercado, experimentando una especial Millones 4 demanda por su producto premium Correos- + 30% 3 2 1 TNT, que creció a tasas superiores a las del mercado. Tráficos 2004 2005 2006 3.072.355 3.996.941 4.833.645 Informe de Gestión 0 31 CorreosChile Ventas El año 2006 se alcanzaron ventas totales por $ 67.467 millones, lo que representa un crecimiento de 3,8% real respecto de 2005. Ventas 2000-2006 (en millones de pesos de diciembre 2006) Las ventas del área postal-empresas crecieron en un 5,7% respecto de 2005, y las ventas CEP aumentaron en 15% en relación al año 2005. $65.000 Estos incrementos han permitido compensar a la declinación, registrando una baja de 9% en el periodo 2005-2006. Millones postal- personas, el cual mantuvo la tendencia $67.467 2005 2006 $63.238 $63.000 con creces las disminuciones del segmento $65.009 $60.836 $61.000 $59.000 $59.327 $58.273 $58.270 2002 2003 $57.000 $55.000 $53.000 2000 2001 2004 Participación de mercado Participación de mercado 2000-2006 Como se mencionó anteriormente, el aumento de los tráficos y ventas de 2003 mercado, tanto en el área postal como CEP. De acuerdo a los resultados obtenidos el 2006 en un estudio realizado por 2006 POSTAL CorreosChile se explica, en buena medida, por su mayor participación de Otros 20% Otros 37% una empresa externa especializada, CorreosChile incrementó notoriamente su participación en el mercado postal, del 63% en 2003 al 80% en 2006. CorreosChile 63% En el mercado CEP -Courier, Expreso y Paquetería- esta presencia casi se CorreosChile 80% CEP duplicó, aumentando del 8% en 2003 al 15% en 2006. Ello es coherente CorreosChile 8% con el objetivo del Plan Estratégico, en términos de posicionarse como uno CorreosChile de los líderes en este mercado de aquí al 2010. Otros 92% CorreosChile 15% Otros 85% Fuente Participación Mercado Postal: Estudio participación de mercado correspondencia agosto, Gestra. Fuente Participación Mercado CEP: Expertos del mercado, fuentes internas, INE. Resultado operacional 2000-2006 En 2006, el resultado operacional de CorreosChile fue de $ 5.662 millones, mostrando una caída sobre el nivel alcanzado el 2005. Sin embargo, esta cifra es muy superior a la de los años 2003 y 2004. El resultado operacional de 2005 tuvo mucho Resultado operacional 2000-2006 (en millones de pesos de diciembre 2006) de extraordinario debido a una sumatoria de situaciones excepcionales. Por una parte, hubo 9.000 un incremento de las ventas de alrededor de un 10% y, paralelamente, una drástica caída 7.000 en los niveles de depreciación de la compañía, de un 68% respecto de 2004. Finalmente, se registró una postergación de gastos operacionales, principalmente en las áreas de 8.363 8.000 Millones Informe de Gestión 32 5.662 6.000 5.000 4.000 3.000 transporte, personal externo y tecnología, 2.000 que sólo se materializaron durante el 2006. 1.000 3.981 4.280 2003 2004 2.941 1.632 1.021 0 2000 2001 2002 2005 2006 Margen operacional 2000- 2006 Margen operacional 2000-2006 18,0% 15,0% 12,9% 12,0% 9,0% 6,0% 3,0% 4,8% 2,6% 6,8% 7,2% 2003 2004 8,4% 1,8% 0,0% 2001 2002 Entre 2003 y 2005, el margen operacional de la empresa mostró una evolución creciente, llegando el 2005 a la extraordinaria cifra del 12,9%. por un mayor gasto en las áreas de soporte tecnológico y personal externo, por el encarecimiento de los servicios de transporte, y por una creciente inversión para otorgar un adecuado soporte al mayor nivel de tráfico que registra la empresa desde 2004. 2006 33 CorreosChile En 2006, el margen disminuyó al 8,4%, lo que se explica fundamentalmente 2005 Informe de Gestión 2000 Informe de Gestión 34 CorreosChile Utilidad y rentabilidad sobre el patrimonio (2000- 2006) La utilidad después de impuestos el año 2006 fue de $2.250 millones, un 22% inferior a la obtenida en 2005. Esta menor utilidad se explica básicamente por el menor resultado operacional, debido al Utilidad 2000-2006 (en millones de pesos de diciembre 2006) aumento en los gastos de tecnología, transporte y personal externo, necesarios para sostener 2.887 3.000 los mayores volúmenes de tráfico de la empresa 2.250 2.500 en los últimos tres años. Millones 2.000 1.635 1.500 1.118 1.057 1.000 000 - 6.753 - 1.002 - 500 Informe de Gestión 500 35 CorreosChile Rentabilidad sobre patrimonio (antes de impuesto) La rentabilidad sobre patrimonio, medida como utilidad antes de impuestos sobre patrimonio neto, alcanzada por la empresa en 2006 fue del 32%. Este indicador registra una caída respecto de 2005, pero mantiene los niveles de rentabilidad sobre el 30%, similar a los años 2003 y 2004. Cabe recordar que CorreosChile Rentabilidad del patrimonio (utilidad antes de impuestos/patrimonio) está afecto a una tasa impositiva sobre las utilidades del 57%. 60% 47% 50% Si se considera la utilidad después de impuestos, la rentabilidad sobre patrimonio de CorreosChile fue de un 13,6% en 2006. 40% 30% 20% 10% 0% 34% 25% 32% Endeudamiento y leverage El pasivo exigible de la compañía entre 2003 y 2006 disminuyó en un 36%, llegando a los $ 25.925 millones en 2006. CorreosChile ha venido exhibiendo una evolución positiva en sus niveles Por otra parte, el patrimonio de la compañía ha venido aumentando de endeudamiento, patrimonio y leverage financiero, lo que evidencia su progresivamente, hasta llegar a $16.598 millones en 2006. Ello sólida posición financiera actual. representa un crecimiento del 69% respecto de lo exhibido en 2003. De esta forma, el leverage -pasivos Situación financiera 2003-2006 (en millones de pesos de diciembre 2006) exigibles sobre el patrimonio neto- de la compañía se redujo de 4,1 veces 49.000 42.000 40.387 Millones 35.000 CorreosChile 2003 a 1,6 veces en 2006, dando 36.618 cuenta de su sólida posición financiera. 29.172 25.925 28.000 21.000 14.000 9.830 16.598 14.348 11.461 7.000 0 Informe de Gestión 36 Leverage (veces) 4,1 3,2 2,0 1,6 Pasivo exigible Índices Patrimonio Resumen indicadores financieros 2005 2006 1,4 50,1 49,1 1,6 54,1 41,5 Deuda CP/deuda total (veces) Leverage (veces) 0,51 2,03 0,53 1,56 EBITDA/(gasto finaciero + amortización de capital) (veces) 3,21 2,45 12,9% 4,4% 20,1% 6,6% 8,4% 3,3% 13,6% 5,3% LIQUIDEZ Razón corriente (veces) Promedio cuentas por cobrar (días) Promedio cuentas por pagar (días) ENDEUDAMIENTO RENTABILIDAD Resultado operacional/ventas (%) Utilidad final/ventas (%) Utilidad final/patrimonio neto (%) Utilidad final/activos (%) Informe de Gestión 37 CorreosChile Ciclo de planificación en CorreosChile Plan estratégico 2007-2010 Planes operativos anuales CorreosChile Ajustes al plan estratégico 2006-2009 Presupuesto BSC Informe de Gestión 38 Actualización de las condiciones del mercado Mapa de proyectos Evaluación de resultados Planes comerciales Planes de producción Camino a la excelencia El ciclo de planificación parte con la revisión y ajustes al Plan Estratégico A partir de esos resultados se definen los objetivos e iniciativas estratégicos. vigente. En ese proceso, se analizan los cambios en las condiciones de Posteriormente se hacen las proyecciones de ingresos y resultados que mercado, tarea que va acompañada de una evaluación en la gestión terminan por dar forma al Plan Estratégico 2007-2010, período en el que interna de la empresa. la empresa busca alcanzar la excelencia y situarse como uno de los mejores operadores postales a nivel mundial. Objetivos estratégicos Objetivos estratégicos 2007-2010 para el mercado postal Consolidar el liderazgo en el segmento de grandes empresas, posicionando a CorreosChile como un prestador de servicios cada vez más integral. Iniciativas estratégicas 2007-2010 Área Postal Distribución integral Modelo de negocios de sucursales Aumentar la participación de mercado en los segmentos de medianos Envíos con seguimiento y pequeños impositores, potenciando la oferta de valor para estos Optimización de la producción grupos. Mantener la participación en el mercado de las personas, mejorando Servicios de información postal la calidad del servicio y cumpliendo eficientemente con la responsabilidad del Servicio Postal Universal (SPU). Liderar esta industria a nivel nacional, lo que requiere del aumento de la participación de CorreosChile en todos los segmentos del Objetivos estratégicos 2007-2010 para la gestión interna Ser una organización con estándares mundiales de excelencia. Ello se logrará implementando un Modelo de Excelencia Organizacional. Mejorar el desempeño y compromiso de las personas con la visión, Aumento de la capacidad Optimización de la producción Iniciativas estratégicas 2007-2010 Área Corporativa Masificación del Código Postal Mejoramiento del control de gestión misión y valores de la empresa, lo que se traducirá en una mayor Estrategia de marca eficiencia, productividad y mejoras en la calidad del servicio al cliente. Modelo de excelencia organizacional Lograr más flexibilidad y eficiencia en la estructura de costos de la empresa, con el fin de optimizar y defender el margen operacional a lo largo de todo el ciclo del negocio. Otros objetivos estratégicos 2007-2010 Desarrollar una Estrategia de Marca, para que los clientes relacionen a la empresa con atributos como rapidez, agilidad, confianza y modernidad, altamente valorados en el mercado CEP. Desarrollar una gestión de los negocios internacionales que permita aumentar su contribución a los ingresos operacionales y márgenes de la empresa. Gestión inmobiliaria Potenciar negocios internacionales 39 CorreosChile mercado (courier, expreso y paquetería, CEP). Iniciativas estratégicas 2007-2010 Área CEP Informe de Gestión Objetivos estratégicos 2007-2010 para el mercado CEP CorreosChile Política comercial de CorreosChile: servicio de calidad mundial Informe de Gestión 40 internacional. A la vez, ha hecho esfuerzos por saber más respecto de los volúmenes, actores relevantes, estrategias, tendencias y participación de mercado. En los últimos años, la política comercial de CorreosChile se ha orientado A partir de esta información, CorreosChile desarrolló un proceso de a ofrecer una cartera de productos cada vez más amplia, flexible y con planificación estratégica exitoso, destacándose durante 2006 por sus mayor valor agregado. resultados en términos de presencia de mercado. Ésta ha sido la respuesta a La empresa consolidó su lide- un mercado crecientemente razgo en la industria postal, en globalizado, que requiere de tráfico de envíos a hogares. empresas más flexibles e inter- Asimismo, ha identificado oportu- nacionalmente conectadas, con nidades para aumentar la satis- servicios eficientes y capaces de facción de clientes en los segmen- integrarse con su cadena de tos de empresas clientes, en el suministros. negocio postal y Courier, Expresos y Paquetería (CEP). Los clientes actuales y potenciales necesitan de servicios y modelos Paralelamente, mantuvo los altos de atención integrales, adaptados estándares de satisfacción y a sus requerimientos siempre cam- lealtad de clientes de servi- biantes, así como acordes a sus cios expresos, en el segmento características específicas y al personas. proceso de segmentación del mercado global. Clientes corporativos En este escenario, CorreosChile ha avanzado en la construcción Ante el sostenido aumento de la de una base de conocimiento cartera de clientes, la política de de sus clientes, para rediseñar comercial se ha orientado a el modelo de segmentación empleado actualmente, basado en variables de comportamiento agregar nuevos puntos de contacto, a fin de facilitar la comunicación y atención de todos los clientes. transaccional, volumen, forma de pago y regularidad. Conocimiento de la industria y sus tendencias Bajo esa visión, la empresa ha profundizado el conocimiento del mercado postal y de productos courier, expresos y paquetería, doméstico e Durante 2006, la empresa lanzó un renovado sitio web, que no sólo entrega información de productos y servicios, sino que además busca ser una plataforma comercial que proporciona datos de facturación y rendiciones; permitiendo realizar la admisión de correspondencia, servicios expresos y paquetería. De igual forma, se han fortalecido los programas de fidelización, que contemplan diversas actividades presenciales para conocer en profundidad las necesidades y requerimientos de los clientes. Como resultado, la empresa está flexibilizando permanentemente sus operaciones, otorgando un valor agregado a los productos. El año 2007, CorreosChile proyecta mantener la política de promoción de productos y servicios, con un desafío mayor: captar nuevos clientes en los segmentos de medianas empresas. A la vez, y con la finalidad de potenciar la marca, la empresa buscará acercar sus productos y servicios, impulsando una constante presencia en ferias y exposiciones que reúnen a clientes y proveedores en las principales ciudades del país. modelo de atención del área, para facilitar y agilizar el proceso en los puntos de venta. Durante la segunda mitad del año, CorreosChile puso en marcha una nueva plataforma tecnológica, SISVE, destinada a mejorar integralmente las funciones de venta, operativas y de gestión en las sucursales, para prestar un servicio de alta calidad. Para 2007, el desafío es diseñar un modelo de sucursales que contemple una mayor accesibilidad y rentabilidad de los puestos de atención a clientes. 41 CorreosChile Para el segmento Personas y Pymes, CorreosChile ha implementado diversas mejoras que apuntan a optimizar el servicio. Inició el 2006 un proceso de remodelación de la red de sucursales, y está mejorando el Informe de Gestión Personas y Pymes Ventas En el área de Ventas, el año 2006 tuvo resultados globales satisfactorios para la empresa, como se desprende de las siguientes cifras: Ventas totales En el año 2006, CorreosChile alcanzó ventas de $67 mil millones y un crecimiento del 3,8% real comparado con el año anterior. Ventas 2000-2006 (En millones de pesos de diciembre 2006) 71.000 69.000 $ 67.467 67.000 65.000 63.000 $ 65.009 $ 63.238 $ 60.836 61.000 CorreosChile 59.000 $ 58.273 $ 58.270 $ 59.327 57.000 55.000 53.000 Ventas Línea Postal Las ventas de esta línea tuvieron un aumento de 3,1% en comparación con el 2005. Las cartas con y sin seguimiento en los segmentos de grandes y medianos impositores experimentaron un crecimiento de un 5,7% en el período, y representan actualmente el 85% de las ventas totales de cartas. El área impositores de pago contado -pequeñas empresas y personas que depositan sus cartas en sucursales- tuvo una baja de un 9,3%. Al mismo tiempo, los otros productos postales, tales como casillas y giros, disminuyeron en un 6,4%. Otros productos Cartas Cartas Total de línea postal sucursales corporativas cartas Informe de Gestión 42 Ventas totales de correspondencia y otros productos postales (En millones de pesos de diciembre 2006) 49.836 48.300 42.379 40.081 7.457 8.218 3.054 3.264 Año 2005 Año 2006 Cartas con seguimiento Esta área tuvo un crecimiento de un 4,7% respecto del 2005, considerando tanto los mercados de empresas como de personas. Dentro de las cartas con seguimiento se considera las cartas registradas, certificadas, y algunas operaciones postales especiales. Ventas de cartas con seguimiento 2005-2006 (En millones de pesos de diciembre 2006) 2006 16.892 16.127 2005 Año 2006 Año 2005 Informe de Gestión Ventas courier, expresos y paquetería 2005-2006 (En millones de pesos de diciembre 2006) 2006 10.326 2005 Año 2006 Año 2005 Ventas línea CEP por principales agrupaciones de productos En este ítem, los productos que experimentaron un mayor crecimiento fueron encomienda Correos-TNT, Ultracom empresas Crecimiento de las ventas principales productos CEP 2005-2006 (En millones de pesos de diciembre 2006) 2.505 Valija comercial 2.236 3.479 3.166 Encomienda Correos TNT Encomienda normal con un 42,1%; Ultracom Empresas, 12%; y Valija Comercial, con un 9,9%. 43 11.876 CorreosChile Ventas línea Courier, Expresos y Paquetería (CEP) Los ingresos de la línea CEP alcanzaron los $11.876 millones en 2006, con un incremento del 15% respecto de 2005. Con ello, la línea CEP pasó a representar un 18% de los ingresos totales de CorreosChile. 3.945 2.776 1.747 1.931 Año 2005 Año 2006 Informe de Gestión 44 CorreosChile Informe de Gestión 45 CorreosChile PRINCIPALES HITOS Y PROYECTOS PRINCIPALES HITOS Y PROYECTOS Hitos que marcaron el 2006 Bajo esa premisa, CorreosChile inauguró en noviembre de 2006 un moderno software, denominado Sistema Integrado de Seguimiento y Ventas, SISVE. CorreosChile Funciona con una tecnología única, diseñada exclusivamente para la Informe de Gestión 46 CorreosChile posee la más amplia cobertura a nivel nacional, tiene empresa, que está siendo aplicada en toda la cadena de valor del negocio. capacidad e infraestructura para procesar grandes volúmenes de Hasta entonces, la empresa operaba con dos sistemas diferentes: uno en correspondencia y cuenta con un personal eficiente y motivado. Esta el área de ventas y otro en el seguimiento de la correspondencia, cuya virtuosa ecuación le ha permitido consolidar un rol de liderazgo en el estructura rígida no permitía su actualización o modificación. Ello impedía mercado postal nacional y posicionarse como uno de los mejores correos adaptar el servicio a los nuevos requerimientos o segmentaciones del del mundo. mercado. Para llegar al actual nivel de servicio, todas las divisiones y gerencias que El SISVE enfrenta justamente esa carencia, ya que está concebido para componen la estructura de CorreosChile han debido desplegar un esfuerzo integrar, coordinar y poner en movimiento todas las fases operativas del significativo, que ha involucrado una modernización de sus recursos proceso: la admisión de la correspondencia en las sucursales, la clasificación humanos, infraestructura, estilo de gestión y y distribución en las plantas y el seguimiento de organigrama. los envíos de cartas normales y certificadas. En menos de 365 días, la empresa consolidó y puso Además, gracias a un diseño flexible, permite en funcionamiento el Sistema Integrado de introducir modificaciones, de acuerdo a los Seguimiento y Ventas (SISVE), realizó una innovadora requerimientos de la empresa o del mercado. reestructuración organizacional, creó la División Postal y Zonales, desarrolló múltiples capacitaciones Hacia el logro de la meta en todos los niveles, implementó innovaciones físicas La implementación del SISVE fue la culminación y tecnológicas; y negoció colectivamente con de un arduo trabajo, desarrollado a partir del sus trabajadores por un periodo de cuatro años. 2005 por un equipo multidisciplinario que encabezó la Gerencia de Procesos y Tecnología Aquí presentamos algunos de los principales hitos que marcaron la gestión de CorreosChile en 2006. SISVE: coordinación para un mejor servicio (PROTEC). Luego de analizar y definir las demandas operativas de CorreosChile, se inició la tarea de diseño específico del complejo sistema. El proceso contó con el aporte de 130 profesionales, quienes entregaron sugerencias y opiniones sobre diversas funcionalidades. En febrero de Todo proceso de distribución postal integral y eficiente se basa en tecnologías 2006, Software AG -la empresa a cargo de desarrollar el proyecto- elaboró de vanguardia, capaces de hacer frente a las innovaciones del mercado. un prototipo a partir del cual se iniciaron las pruebas de usuarios. Esta fase permitió evaluar y mejorar el funcionamiento del software, con el sistema Del mismo modo, pondrá en marcha su uso en la gestión de otros servicios definitivo. postales, como el área de giros y la planta de Courier, Expresos y Paquetería (CEP). Entre junio y septiembre de 2006, comenzó una etapa de capacitación masiva. Dada la imposibilidad de movilizar a los casi 1.300 trabajadores Otros planes de CorreosChile en materia tecnológica son la licitación hacia un centro de capacitación, se implementó un plan basado en grupos internacional para acceder a una nueva red de telecomunicaciones; la de trabajo, en Santiago. Posteriormente, estos grupos replicaron los nuevos masificación del uso del código postal, a través de software y hardware; conocimientos en cada una de y la implementación de pro- las regiones. El proceso fue yectos de seguridad infor- supervisado por profesionales mática, para alcanzar un de CorreosChile, quienes recorrieron el país apoyando el aprendizaje. entre septiembre y noviembre partió el período de marcha blanca y, a fines de noprimera fase, con el funcionamiento del sistema en todas las sucursales. Desafíos Tecnológicos para el 2007 Tras la implementación de la primera etapa del SISVE, Otro de los grandes hitos de 2006 para la Gerencia de Procesos y Tecnología fue la implementación del Modelo Corporativo de Datos, MCD, que se desarrolló en forma paralela al SISVE. información. El MCD es una gran base de datos que alberga antecedentes de productos y servicios, así como nóminas de clientes y carteros de todo el país, información que antes estaba dispersa en diferentes sistemas o simplemente no contaba con el debido respaldo. oportuna a los requerimientos Hoy, el MCD es el soporte de la información del SISVE e interactúa con otras tecnologías como IPS (envíos internacionales), Gestión de Carteros y Código Postal. Gerencia de Procesos y Tecnología concretará su estabilización, así como la incorporación de nuevas interfaces que eliminen manualidades en los procedimientos. teria de protección de la Finalmente, la empresa instaurará una nueva mesa telefónica de ayuda, para dar respuesta técnicos de los trabajadores de la empresa. 47 CorreosChile viembre, se dio el vamos a la estándar internacional en ma- Informe de Gestión Conforme a lo proyectado, Modelo corporativo de datos Informe de Gestión 48 CorreosChile Infraestructura,el el soporte del mejor servicio servicio Infraestructura, soporte del mejor Para CorreosChile, otorgar un servicio de calidad requiere no sólo aumentar la dotación de su personal, capacitar a sus empleados y tecnologizar sus procesos, sino también modernizar la infraestructura física en las dos áreas que soportan la labor de distribución. Nuevo modelo, nuevas sucursales En junio de 2006 se creó la Gerencia de Postal y Zonales, tras el proceso de reestructuración de la empresa. Su misión principal apunta a elevar los niveles de calidad y asegurar los procesos Mejoras de norte a sur Si bien el avance en materia de infraestructura ha sido significativo en los últimos cinco años, CorreosChile mantuvo durante todo 2006 el desafío de modernizar sucursales, centros de carteros y puntos de distribución postal a lo largo del país. Entre los proyectos más relevantes destacó el nuevo Centro de Distribución Domiciliaria (CDD), en la comuna de Quilpué, y la nueva sucursal de atención en Viña del Mar, ambos inaugurados en julio. Ellos se suman a diversas obras de mejoramiento en otros nueve centros de distribución en la Región de Valparaíso. de distribución de la correspondencia a Una obra considerada simbólica en la lo largo del país, tarea que en el caso de Región Metropolitana es el nuevo Centro CorreosChile abarca 1.200.000 cartas diarias. Alto, cuyo objetivo es cubrir la explosiva competitivo, en el cual la empresa posee demanda de la zona sur de Santiago, Durante 2006, CorreosChile dio inicio a un 500 kilos de cartas al día. que registra un procesamiento de casi proyecto denominado Modelo de Negocios Por otra parte, en noviembre Rancagua de Sucursales, orientado a desarrollar un inauguró una remozada oficina de modelo comercialmente competitivo y atención postal, que cuenta con el 98% flexible, considerando el desarrollo y de sus casillas en el exterior de la tendencias del entorno, enmarcado en los sucursal, facilitando así el acceso de objetivos estratégicos de la institución. los usuarios a su correspondencia. Adicionalmente a esta iniciativa se Asimismo, desde agosto funciona la incorporaron nuevos formatos de sucursales, como las cajas auxiliares, habilitadas en centros comerciales y lugares estratégicos de alta afluencia de público. A ello se sumó la inauguración de tres nuevos puntos de atención en el perímetro céntrico de Santiago, zona de gran afluencia de público y donde se registra una fuerte competencia y uno de los mayores nueva agencia de Correos emplazada al interior de la Universidad de Talca, en la Región del Maule, ubicación que permite a la empresa mantener cautivo el tráfico postal desde la propia casa de estudios. volúmenes de tráfico postal a nivel nacional. En la zona austral, las reinauguraciones de las agencias en las localidades De igual forma, se continuó consolidando el sistema de tercerización o en la Región de los Lagos, demuestran la decisión de CorreosChile de concesión de agencias a pequeños locatarios o microempresarios que prestan servicios postales básicos en localidades apartadas o zonas residenciales sin acceso al servicio de Correos, como el caso de la Ciudad Satélite de Maipú, en la Región Metropolitna. de Lanco, Paillaco, Panguipulli, San José de la Mariquina y Fresia, ubicadas entregar un servicio de calidad, independiente de la ubicación geográfica de sus usuarios. 49 CorreosChile una participación aproximada al 80%. Informe de Gestión de Distribución Postal (CDP) de Puente Todo ello, en un mercado cada día más CorreosChile Informe de Gestión 50 El desafío del mundo CEP su construcción, a fines de 2007. La meta es tener la nueva planta operativa A nivel mundial, la industria del Courier ha registrado un crecimiento explosivo en marzo de 2009. y nuestro país no escapa a esa tendencia. Sólo en 2006, este servicio experimentó un alza de aproximadamente un 20%. Urgentes medidas Sin embargo, brindar un servicio de excelencia es un desafío del presente. Sin embargo, la participación de CorreosChile en este ámbito es sólo de Por ello, la gerencia CEP trabajó el 2006 diversas iniciativas tendientes a un 15% de las ventas. Esta realidad llevó al desarrollo de diversas iniciativas mejorar la gestión del área y evitar el colapso de la planta actual. para incrementar la presencia en este mercado, específicamente en los despachos Correos TNT, encomiendas Ultracom y operaciones especiales, Parte de esa labor logística fue la revisión de la flota de móviles del Gran tanto a nivel nacional como internacional. Santiago y la instauración de puntos de intercambio de carga en lugares estratégicos. La medida busca optimizar el retiro de carga y evitar la Entre éstas se cuenta el proyecto de una nueva planta de procesamiento concentración de móviles en la planta entre las 19 y 21 horas, cuando se de envíos en la Región Metropolitana, para duplicar la capacidad de las registra el peak de ingresos. instalaciones actualmente en operación. El proyecto ya cuenta con los estudios iniciales y de ingeniería básica. Próximamente se concretará el Otro proyecto de 2006 fue la incorporación de PDAs o capturadores diseño de la ingeniería de detalle y el eventual llamado a licitación para portátiles de información, que permitirán a los móviles realizar el reparto, Correos en horario de mall En la búsqueda de nuevos formatos de atención, CorreosChile inauguró hace dos años una caja auxiliar de atención en el Mall Plaza Vespucio, con un horario de 11 a 20 hrs. Dada la positiva aceptación que tuvo por parte de los clientes, durante 2006 se replicó la experiencia en el Centro Comercial Parque Arauco y en el Mall Plaza Oeste, otorgando así cobertura a una zona con potenciales clientes en los rubros comercial e industrial. Uno de estos proyectos es la nueva planta CEP de Rancagua, que la el despacho de manera casi simultánea. La nueva tecnología también institución inauguró en noviembre. La instalación tiene una superficie de permitirá alertar sobre el retiro de paquetería, optimizando el ingreso de 400 metros cuadrados y una capacidad para procesar cerca de 6.000 carga a la planta con los datos de envío y destinatario ya incorporados. kilos diarios de envíos courier, expreso y paquetería. CorreosChile espera tener los PDAs plenamente operativos durante los En Valdivia se completó la construcción de una nueva planta, que tiene primeros meses de 2007. más de 366 metros cuadrados, e instalaciones para almacenaje, distribución liviana de paquetería y envíos. Contará con una capacidad de procesamiento El crecimiento en regiones superior a los 35.000 envíos mensuales y permitirá aumentar el tráfico Las proyecciones de crecimiento de las ventas en regiones obligaron a anual entre un 20% y un 25%, mejorar la logística regional del servicio la gerencia CEP a realizar una evaluación de sus 25 plantas a nivel nacional. expreso y dar una mejor respuesta a la creciente demanda en la Región El análisis permitió definir prioridades y concretar proyectos de renovación de los Lagos. de infraestructura. 51 CorreosChile con todos los datos respectivos ya ingresados al sistema central y confirmar Informe de Gestión Este nuevo formato representa un enfoque de menor costo, que permite a Correos tener presencia en puntos comerciales estratégicos, con una alta exposición comunitaria y beneficiando adicionalmente la imagen de empresa país. Distribución Integral El desafío de una empresa de mundo CorreosChile es la empresa con la mayor fuerza de distribución de Chile y la única capaz de procesar más de 1 millón de piezas postales al día. Si bien estas cifras muestran un avance importante de los últimos años, no aseguran una capacidad de respuesta futura a las demandas de agilidad y flexibilidad que impone el mercado postal. Por eso, la primera tarea de la Gerencia de Distribución Nacional, dependiente de la División Postal, es gestionar el despacho oportuno de los envíos en todo el país, CorreosChile en función de alcanzar los estándares de calidad Informe de Gestión 52 Procesos Esta área busca optimizar los tiempos involucrados en el proceso de distribución de la correspondencia, desde que se recibe en el centro de carteros, hasta que se entrega a su destinatario final. El diagnóstico de 2006 suprimió tareas que no aportaban a la cadena y estableció diversas acciones que otorgarán valor a la gestión y a la productividad de la empresa. Entre éstas, en la Región Metropolitana destaca la consolidación de los servicios de storage, puntos de acercamiento de la correspondencia a los carteros, que evita que éstos transporten más carga que exhiben los grandes correos del mundo. de la aceptable. Para cumplir con este objetivo se elaboró el Por otra parte, en las regiones XI y XII se está proyecto multidisciplinario de distribución nacional, interviniendo en cinco frentes: Sistemas de Gestión de la Información, Procesos, Personas, Infraestructura Tecnológica e Infraestructura Física. Sistemas de gestión de la información El primer desafío fue evaluar el cumplimiento de los estándares de distribución identificando los tiempos reales del proceso, así como la responsabilidad de la gerencia en la cadena operativa, desde la llegada a los centros de distribución hasta la entrega realizando el piloto ruta óptima de carteros con el objeto de mejorar la productividad durante el reparto. De acuerdo a los resultados, la experiencia se replicará en otras regiones del país. Este piloto se ha desarrollado con la colaboración del equipo del código postal, aprovechando las bondades del sistema que cuenta con información que permite delinear una mejor ruta para el cartero. Personas Considerada el pilar del Plan de Distribución Integral, la iniciativa más importante de esta área fue el proyecto Más Alto, un al destinatario. programa masivo de capacitación a los casi tres mil funcionarios de la red Los resultados de este análisis fueron la base del Plan Operativo 2007, felices y comprometidas con la empresa. que busca corregir desviaciones y suprimir procesos innecesarios. La meta final es lograr un tiempo de distribución máximo de dos días, desde la recepción en el centro postal hasta la entrega final al destinatario. La evaluación develó la necesidad de contar con un sistema de gestión de la correspondencia más ágil y flexible, para lo cual la gerencia propuso un proyecto a la Unión Postal de las Américas y España (UPAEP), a fin de obtener financiamiento para importar y adecuar a la realidad chilena un sistema de gestión de probada efectividad. de distribución a nivel nacional, que se inició bajo el slogan tener personas Durante 2006 la iniciativa -que abarcará la totalidad del personal- concretó la capacitación voluntaria de 400 trabajadores, con óptimos resultados. La empresa también adelantó la fase de reclutamiento de 700 nuevos trabajadores que realizan reemplazos en la época estival. Otro hito en el ámbito de Personas fue el relanzamiento del informativo mensual Carta al Cartero, que es distribuido directamente al domicilio de cada uno de estos trabajadores. El medio entrega antecedentes sobre los proyectos estratégicos de la empresa, y de actividades regionales en las áreas de cultura, deportes y capacitación, entre otras. Infraestructura física CorreosChile asumió durante el 2006 el desafío de crear la bicicleta más apropiada para la distribución en las calles, en respuesta a su constante preocupación por brindar el mejor ambiente laboral y apoyo logístico a cada trabajador. Una decena de carteros aportaron en el diseño de la bicicleta ideal, construida finalmente por la empresa Oxford y que cuenta con asiento prostático, marcos reforzados y ruedas de alta resistencia, entre otras características. Durante 2006 la empresa repartió 1.200 bicicletas nuevas, Aprender de los mejores Hace cuatro años, el Correo de Portugal emprendió el desafío de situarse entre los mejores del mundo, con una estructura de distribución consolidada. Ese mismo objetivo fue asumido por CorreosChile y, por ello, la Gerencia de Distribución Nacional visitó ese país para conocer en terreno la experiencia y funcionamiento del correo portugués. La iniciativa, posible gracias a la UPAEP, permitió comprobar que las acciones emprendidas por CorreosChile apuntan en la dirección correcta. elementos de protección. Infraestructura tecnológica CTP, el corazón operativo de la gerencia, tarea que incluyó la verificación del funcionamiento de hardware en los centros de distribución y los sistemas de seguimiento, entre otros. El Centro Tecnológico Postal (CTP), ubicado en la comuna de Quilicura, es una sede de alto rendimiento que constituye el corazón operativo del área postal de CorreosChile. En sus 11 mil metros cuadrados, el CTP funciona con diversas y sofisticadas tecnologías de clasificación de correspondencia, y con modernos sistemas de comunicación e informática, que permiten procesar en promedio más de un millón de piezas postales al día. Amplio, luminoso, su diseño arquitectónico también responde a la aspiración de contar con un ambiente laboral óptimo. 53 CorreosChile También se revisó la infraestructura que soporta los sistemas tecnológicos Informe de Gestión que tuvieron gran aceptación entre los carteros, además de uniformes y Código postal Los dígitos del futuro El Código Postal, también llamado Zip Code, es una numeración asociada a una dirección, que identifica la localización de esa dirección dentro de una ciudad. Ayuda a agilizar el proceso de clasificación, lo que se traduce en una reducción en los tiempos de entrega de los envíos. Actualmente, 139 naciones miembros de la Unión Postal Universal (UPU) usan diariamente el código postal y se espera que cada día más países lo incorporen, ya que constituye un requisito en gran parte del intercambio CorreosChile Informe de Gestión La tecnología que soporta el Código Postal es de suma importancia para tres áreas de trabajo del Centro Tecnológico Postal (CTP): Clasificación Automática. A través de la mantención de los datos con los cuales trabajan las máquinas de clasificación. Clasificación Manual. Entrega al CTP las nóminas oficiales de calles por sector/cuartel, tanto para la capacitación de los operadores, como para el trabajo propiamente tal. Proyecto Mecanizadores. En el corto plazo complementará el trabajo de la planta, con el ingreso de correspondencia ya clasificada por comercial internacional. sector/cuartel. Los códigos postales suelen tener diferentes Los desafíos de la División Postal formatos y normas en distintos países. En Chile 54 procesos de normalización de direcciones y asignación del código. está compuesto por siete dígitos, de los cuales los tres primeros identifican la comuna y los cuatro restantes representan el frente de manzana, donde se ubica la dirección. Así, todos los domicilios en el mismo lado de la Entre los objetivos específicos de esta división, destacan los siguientes: Asegurar la clasificación electrónica, por medio de la asignación del Código Postal y/o sector-cuartel, para garantizar una gestión de distribución efectiva. cuadra tienen igual código postal. Disponer de una plataforma de informa- Finalmente, la georeferenciación asocia a un calles, en función de los denominados código postal atributos de múltiples bases de datos, agregando valor a la información ción, sobre la base de un diccionario de frentes de manzanas. Esta plataf o r m a s e a s o cia a un c o n j u n t o disponible para las empresas clientes. d e cód i g o s p o s t a l e s y p e r m i t e Avances del código Optimizar los procesos postales. Esto se En los últimos años, CorreosChile ha codificado el total de las comunas de Chile, completando un alto porcentaje de las direcciones existentes en el país. Sólo en el Gran Santiago, un 95% de los domicilios han sido ingresados al sistema, mientras obtener ubicaciones geográficas únicas. realiza en alianza con los mecanizadores, quienes ordenan la correspondencia, sobre la base de sectores, cuarteles y comunas, utilizando el Código Postal asociado a la dirección de los envíos que en regiones la cifra alcanza a un 85%. postales. El procedimiento, conocido como preclasificación electrónica, Para ello, la empresa ha implementado una plataforma tecnológica, que de correspondencia en devolución. incluye una cartografía digital y de información. Esta última se basa en un diccionario de calles, en función de los denominados frentes de manzanas, que están asociados a un conjunto de códigos postales y que permiten obtener ubicaciones geográficas únicas. La empresa adquirió servidores de mayor tamaño para almacenar estos datos y próximamente implementará un proyecto para la normalización automática, que permitirá mejorar los disminuye los tiempos del proceso postal y el porcentaje Asegurar la operación y mantención del Servicio de Información Postal, así como incrementar el uso y normalización de bases de datos de direcciones de los principales clientes de la empresa. Durante 2006, la División Postal desarrolló diversas acciones en función de avanzar en las metas delineadas. Entre ellas destaca la Jornada de Trabajo en el Centro de Eventos Los Almendros, donde gerentes, subgerentes operativos, jefes de departamento, analistas, jefes operativos, operadores postales y carteros, así como representantes sindicales de todo el país, se reunieron para revisar y actualizar los límites de cuarteles. De igual forma, la división realizó un control de calidad a la plataforma cartográfica, encargada de la generación y asignación de los códigos postales. Uno de los principales logros fue la incorporación a la web de CorreosChile más de 50 comunas con código postal. Con ello, un 90% de direcciones en todo el país cuentan con este sistema. Los nuevos planes está el Plan Estado y el Plan Empresa, dos iniciativas planificadas durante el 2006 y cuyo objetivo es masificar el código postal entre las instituciones más importantes del país. Informe de Gestión La División Postal tiene metas ambiciosas para el corto plazo. Entre ellas 55 gubernamentales, contempla coordinar el sistema de Correos con otros en distintas entidades públicas (como el Sistema Nacional de Coordinación de Información Territorial, SNCIT, a cargo del Ministerio de Bienes Nacionales, o el que utiliza el Registro Civil y de Identificación). En tanto, el Plan Empresa busca incorporar a las grandes empresas al sistema de código postal, para lo cual Correos está trabajando desde principios de 2006 en el proyecto Sistema de Información Postal (SIP). En 2007, la empresa desarrollará un nuevo software de normalización automática, a fin de aumentar el porcentaje de asignación de código postal e implementar un web service para la normalización en línea de direcciones, concebido este último como un nuevo servicio a los clientes corporativos. CorreosChile El Plan Estado, que apunta a los ministerios y otras reparticiones Negociación colectiva El proceso selló la incorporación del estamento de carteros, el más grande en dotación a nivel nacional, a la cobertura del sistema de renta variable. Beneficios para la empresa y sus trabajadores Durante el segundo semestre de 2006 se llevó a cabo el proceso de La aplicación de este mecanismo no es nueva en la empresa. Ya la negociación colectiva de 2002 culminó con la incorporación del negociación colectiva, que cada cuatro años realiza la empresa y sus trabajadores. En esta ocasión, se trató de un proceso complejo, principalmente por las altas expectativas que traían los sindicatos, basadas en los Sistema de renta variable CorreosChile Informe de Gestión 56 parte de las conversaciones se centraron en ajustar esas expectativas a las proyecciones reales de crecimiento de la empresa en el largo plazo. La negociación culminó con la suscripción de contratos colectivos con cuatro de los cinco sindicatos, más un acuerdo con el sindicato Postal a este sistema, y sus remuneraciones experimentaron un del 7% como resultado de la El sistema de renta variable es un mecanismo de compensación basado en el cumplimiento de los logros institucionales. Su finalidad es aumentar la productividad, las ventas y la calidad del trabajo, pasos necesarios en el camino a la excelencia de la empresa. innovación. El sistema se traduce en un incremento real de las remuneraciones y en la generación de un compromiso de los trabajadores con el cumplimiento de las metas institucionales. A su vez, los logros alcanzados son ampliamente difundidos a través de los estados y proyecciones de crecimiento de CorreosChile. Existen diversos modelos de renta variable, que se ajustan al área de desempeño de cada trabajador. cálculo. Para ello, se establecieron El mayor cambio cultural del sistema tiene que ver con la concepción de la estabilidad laboral. Antiguamente, ésta era asociada a la inamovilidad en la empresa y hoy, se define según los índices de productividad de cada trabajador. exitosa del sistema de renta varia- resultados económicos de CorreosChile en 2005. Gran personal del Centro Tecnológico restante. En total, estas organizaciones reúnen a cerca del 96% del personal. Las negociaciones de 2006 acordaron perfeccionar el mecanismo, a través de leves cambios en la mecánica de comisiones de trabajo bipartitas, las que durante los próximos meses se ocuparán de definir estos modelos. Nuevos desafíos Parte fundamental en la aplicación ble es la capacitación. Dirigentes y trabajadores han ido comprendiendo las implicancias de su implementación, para que los beneficios se concreten tanto para el personal como para la empresa. Esta tarea, a cargo de la gerencia de Recursos Humanos de CorreosChile, comenzó durante el 2006 con exposiciones generales sobre las características y el contexto de aplicación de la renta variable, así como con los alcances de la negociación colectiva en los diferentes estamentos. Para los próximos meses, el desafío es la instrucción individual de cada trabajador. Se trata de un proceso delicado, porque necesariamente implica un cambio en la forma en que cada funcionario asume su labor dentro de la empresa, y en cómo concibe la estabilidad laboral dentro de ella. Otros acuerdos La negociación también abordó otros puntos de interés. Como resultado, se acordó el aumento de los sueldos base de trabajadores con rentas mínimas, medida que favoreció con alzas de aproximadamente un 20% Asimismo, se introdujo la modalidad de venta de la asignación de antigüedad y de los días de permiso; se homologaron los sistemas de renta variable y de reemplazo; y se fijó el bono por término de negociación. En resumen, la negociación colectiva 2006 se tradujo en un proceso abierto y transparente, en un clima de respeto y con altura de miras para el diálogo, y en beneficios tanto para la empresa como para sus trabajadores. 57 CorreosChile de los jefes de carteros; se incrementaron los bonos de los vigilantes Informe de Gestión a unas 600 personas. Modelo de excelencia organizacional La mejor empresa postal Comunicación de confianza Uno de los desafíos de gestión más ambiciosos asumidos por CorreosChile, Para CorreosChile, el compromiso de ofrecer un servicio de excelencia no como empresa de servicios, es la meta de obtener el Premio Nacional a sólo contempla una gestión exitosa en los números, sino también un deber la Calidad, estímulo anual que desde 1997 entrega el Centro Nacional de con la comunidad. la Productividad y la Calidad, "ChileCalidad", dependiente de CORFO, a las empresas y organizaciones chilenas que demuestran una gestión de excelencia. Por ello, la empresa ha trabajado en el diseño de una estrategia de Responsabilidad Social Empresarial CorreosChile (RSE), inserta en el marco del objetivo Informe de Gestión 58 Con ese objetivo en la mira, en 2005 la global de excelencia organizacional. La empresa encargó a una consultora estrategia contempla iniciativas como externa el desarrollo de un diagnóstico la Campaña de Navidad, el respeto por en las siguientes áreas: liderazgo, las normas medioambientales o la ayuda satisfacción de los clientes, desarrollo de a damnificados por desastres naturales. las personas, planificación estratégica, gestión de procesos, información y aná- Durante 2006, CorreosChile realizó un lisis, responsabilidad social y resultados, diagnóstico que consideró cinco ámbitos precisamente los ocho puntos a partir de claves: ética, compromiso con la los cuales se evalúa a las entidades que comunidad, medio ambiente, calidad postulan al premio. de vida laboral y marketing responsable. Los resultados de la consultora el 2005 El análisis incluyó encuestas y entrevistas arrojaron una evaluación global de 230 a personal de los diferentes estamentos puntos a partir de las áreas evaluadas. de la empresa, y a representantes de Asimismo, permitió identificar con mayor grupos de interés estratégicos, externos. certeza las brechas existentes. A partir La labor se complementó con un estudio de ello, el trabajo de 2006 se concentró en superar esas falencias. de las prácticas en RSE de otras compañías líderes del mismo sector o referentes de excelencia de CorreosChile, a nivel nacional e internacional. Los logros alcanzados en este período fueron considerados muy satisfactorios, ya que el 2006 la calificación ascendió a 400 puntos, Así, se definieron una serie de prácticas que conformarán la Política de constituyendo un verdadero hito en el mercado postal chileno. Responsabilidad Social de CorreosChile, sustentada en tres valores fundamentales que parten de la premisa de comunicación de confianza: El modelo utilizado en Chile está inspirado en el Malcom Baldrige, de Estados Unidos, y en el galardón de la European Fundation for Quality Managment (EFQM), instituciones que buscan agrupar las mejores prácticas de las empresas más exitosas a nivel internacional. 1. Transparencia, promoviendo los más altos estándares de ética y probidad entre sus integrantes. 2. Cercanía con su entorno y con sus grupos de interés. 3. Eficiencia, extendida a la totalidad de sus procesos. Manos a la obra En tanto, los ejecutivos del área de recursos humanos se adhirieron a la obra En base a estos valores, se diseñaron acciones para cada ámbito de la de Fundación Make a Wish, reuniendo fondos que permiten cumplir el sueño estrategia de RSE, considerando las distintas etapas de la cadena de valor de un niño afectado de una enfermedad terminal. Además, los trabajadores de la empresa. Entre estas acciones se cuentan: y ejecutivos de la División Zonal Sur de la empresa se plegaron a la campaña Un niño, una cama, promovida por la UNICEF. Compromiso con el medio ambiente La cadena de contribución social también incluye el aporte mensual Si bien el impacto de las operaciones de Correos en el medio ambiente voluntario que el personal de Correos realiza al Hogar de Cristo y la es bajo, a partir del 2006, la gestión en este ámbito adquirió un carácter consolidación del trabajo de ayuda recíproco con Aldeas Infantiles SOS, de alta relevancia. organismo que desde 2002 participa como voluntario en la campaña de Informe de Gestión 59 CorreosChile Contribución social navidad, mientras los más pequeños reciben regalos en la fiesta de cierre de esta cruzada. Anualmente se renueva el compromiso con la Campaña de Navidad, que el 2006 abarcó, sólo en la Región Metropolitana, más de 52 mil cartas. A esto se sumó Un Empleo para Chile, iniciativa realizada en coordinación con la Corporación Simón de Cirene, en la que ingenieros civiles y comerciales de CorreosChile, de manera voluntaria y durante cinco meses, asesoraron a diversas microempresas, compartiendo experiencias y entregándoles herramientas para mejorar su desempeño. Comunicación digital Información al alcance de todos Con el objetivo de potenciar los canales de comunicación digital, CorreosChile impulsó dos grandes innovaciones durante el 2006: la renovación total de Más conectados, más eficientes La nueva intranet, lanzada a fines del 2006, es el resultado de un profundo análisis, que consideró los requerimientos de cada una de las áreas de la empresa en ese ámbito. Su reformulación obedece a la necesidad de contar con una herramienta su sitio web corporativo y de su intranet. eficiente para la toma de decisiones y de establecer un flujo informativo Dependientes de la gerencia de comunicaciones, ambas herramientas laboral y en beneficios como ahorro y aumento de productividad. buscan asegurar una línea editorial clara y consistente en la entrega de transversal en toda la empresa, factor que se traduce en un mejor clima la información, y cuentan con el servicio de la empresa Cybercenter. Entre otros, la nueva intranet permite a los correanos conocer los datos Durante el transcurso de 2006, estos medios se transformaron en un apoyo a sus quehaceres dentro de la empresa, como el envío de formularios o transversal para todos los estamentos de de sus hojas de vida, y les entrega herramientas laborales y funcionales la postulación a concursos internos. CorreosChile CorreosChile. Informe de Gestión 60 Click postal La puesta en marcha del renovado sitio www.correos.cl marcó un hito en lo que a información y prestación de servicios on-line se refiere. Entre las innovaciones destacan el acceso directo a cotizaciones en línea, seguimiento de envíos, exhibición de los productos de la empresa, junto a un lenguaje claro y preciso, y bajo una moderna organización y un diseño de punta. Las nuevas ventajas se reflejaron en el incremento del número de visitas: de 7.517 en agosto de 2005, éstas crecieron a 78.948 en el mismo mes de 2006. El sitio también se transformó en un importante apoyo para cooperaciones comerciales, la masificación del uso del código postal y la difusión de obras sociales como la Campaña Navidad. La página exhibe actualmente una imagen corporativa e información acorde con el plan estratégico de CorreosChile, en términos de una empresa país y de personas. En el marco de la política comunicacional, estos soportes contribuyen a transparentar la gestión de la empresa con la publicación de sus Estados Financieros, los Informes de Gestión, y los acuerdos de Directorio, entre otros documentos. Jornadas de planificación estratégica La reunión fue el escenario para dar a conocer los avances y proyecciones del Dos veces al año la plana directiva de CorreosChile se da cita en las de información que los asistentes tenían sobre éste. tradicionales jornadas de planificación estratégica, realizadas en el centro Sistema Integrado de Seguimiento y Ventas (SISVE), así como para nivelar el grado de extensión Los Almendros. Finalmente, el encuentro permitió a las jefaturas analizar y reflexionar sobre En el lugar, cerca de 150 jefaturas a nivel nacional conocen los avances, definidas. logros y desafíos del plan estratégico anual, información que es entregada su labor de conducción de los equipos de trabajo, en función de las metas directamente por el comité ejecutivo de la empresa. En la jornada estratégica de diciembre se revisaron los resultados del año Los encuentros se caracterizan por una participación activa de los asistentes a tareas. través de mesas de diálogo y de reflexión, y por la generación de espacios para plantear opiniones y efectuar consultas de manera directa. realizaron en las fechas 20 de Asimismo, se evaluaron los logros alcanzados, haciendo énfasis en los desafíos futuros, la misión y valor de la empresa. En este punto, se realizó un trabajo participativo para definir los valores que caracterizan a los La jornada de agosto se labor que se verá reflejada en desarrolló bajo el slogan Correos Recargado. En la oportunidad, se revisaron los resultados semestrales -que fueron evaluados de manera positiva-, y las proyecciones para fin de año. Asimismo, se definieron los principales desafíos con miras al objetivo estratégico de construir una empresa de clase mundial. En la ocasión también se presentó el nuevo diseño organizacional para la estrategia 2006-2009. trabajadores de CorreosChile, una propuesta formal que se realizará al comité ejecutivo durante el 2007. 61 CorreosChile agosto y 21 de diciembre. Informe de Gestión En 2006, las reuniones se 2006 y se dio a conocer el plan estratégico 2007-2010, con sus principales Nuestras mejores cartas Durante el segundo semestre del 2006 se implementó el Programa de Reconocimiento Corporativo denominado Nuestras Mejores Cartas. La iniciativa busca destacar a aquellos trabajadores, considerados por sus pares y jefaturas, como referentes positivos y fieles representantes de valores y competencias prioritarias para la empresa. Categoría Operador postal Entre estos valores destaca el Compromiso, expresado en la preocupación CorreosChile Sucursales Luis Riquelme Dávila Distribución Metropolitana Marco Muñoz Aguilera Clasificación y en la promoción del logro de los objetivos y metas organizacionales. Luis Ibacache Briceño División CEP Ejecutivo de ventas Claudio Palacios Basáez Zona Centro Asistente técnico Lorena Rodríguez Duarte Soporte Operacional la capacidad para alcanzar las metas más exigentes, optimizando los Informe de Gestión Nancy Reyes Malfer permanente por proyectar una imagen positiva y profesional en el trabajo; Otro valor que se premia es la Eficiencia y Calidad del Trabajo, referido a 62 Las 17 mejores cartas a nivel nacional Trabajadores destacados Gerencia recursos disponibles. Profesional Zona Austral Protec Víctor Garrido Gallardo Distribución Metropolitana Miguel Poffalt Rosemberg Zona Austral Patricio Barrera Rivera Zona Norte Daniel Garrido Gajardo Zonal Sur Vigilante Miguel Ángel Farfán Moraga Zonal Sur Directivo Cristián Bórquez Steinfort Planificación y Control de Gestión Cristián Muñoz Muñoz Recursos Humanos Cartero A partir de una primera votación se realizó la selección de 40 trabajadores, formalmente por escrito y recibieron un obsequio simbólico. En el marco del cierre de la Segunda Jornada Estratégica de Los Almendros, se distinguió a los 17 elegidos finales, quienes optaron entre diferentes alternativas de estímulo, como esparcimiento, equipamiento tecnológico o formación. Soporte Operacional Genaro Saavedra Mitchell vigilante, ejecutivo de ventas, profesionales y directivo. de diferentes estamentos y zonas geográficas, que fueron galardonados División CEP Lucía Rodríguez Duarte María Inés Lazcano Donoso Esta primera versión 2006 se inició con un proceso masivo de postulación al premio, en las categorías de cartero, operador postal, asistente técnico, Ximena Villagra Cifuentes Fidelización de clientes Con el objetivo estratégico de profundizar y estrechar la relación con sus clientes corporativos, CorreosChile desarrolló durante el 2006 diversas actividades de fidelización, que consistieron en invitar a los principales ejecutivos del ámbito empresarial a eventos culturales y de entretención. Entre ellos destacan: Función de gala en el Teatro Municipal. Espectáculo que reunió el humor del conocido Coco Legrand, con la excelencia gastronómica del chef internacional Coco Pacheco. La avant première de la película Misión Imposible III en tres importantes ciudades del país. Disney On-Ice, evento internacional que corporativos. Cena con Álvaro Salas en la Enoteca. las diferentes regiones del país que nos permitieron entregar información de los productos y servicios de manera directa a nuestros actuales y potenciales clientes. Dada la alta valoración que tienen estos programas en la relación comercial de CorreosChile con sus clientes corporativos, nuestro desafío para el año 2007 es mantener los altos estándares alcanzados. 63 CorreosChile Durante el año también se realizaron reuniones en Informe de Gestión reunió a la familia de los principales clientes Gestión internacional Uruguay, en mayo. En esta reunión, Chile resultó elegido como País Durante 2006, CorreosChile le dedicó a esta área mucho esfuerzo y realizó tuvo la firma de un acuerdo entre Chile y la UPAEP para realizar el próximo una labor tan diversa como intensa. El objetivo central fue conocer y compartir experiencias que aportaran al proceso de modernización, en la perspectiva de transfromarse en una empresa de clase mundial. Así, numerosos funcionarios participaron en organismos y eventos interna- validador de proyectos de Cooperación Técnica. Especial significado Congreso del organismo en Santiago, en 2009. Participación en eventos postales internacionales Con el fin de adquirir experiencias y conocer las innovaciones en el mercado postal, sus soluciones operativas cionales, asistieron a seminarios, y tecnológicas, CorreosChile talleres, conferencias; y realizaron participó en una serie de eventos asesorías de asistencia técnica a postales internacionales, entre otras entidades que lo requirieron. los que destacan: Participación en organismos Network Solutions. Foro CorreosChile postales internacionales Informe de Gestión 64 anual de tecnología de redes, Como miembro de la Unión Postal auspiciado por Cisco System, Universal (UPU), y de la Unión Postal celebrado en mayo, en Lima, Perú. de las Américas, España y Portugal La actividad se dividió en sesiones (UPAEP), CorreosChile asistió de capacitación tecnológica, durante el 2006 a diversos en- reuniones con especialistas y una cuentros. muestra sobre tecnología postal. Entre las reuniones convocadas por World Mail & Express la UPU, estuvo el Consejo de Europe. Realizado en París, Explotación Postal, entre marzo y Francia, también en mayo, este abril; y el Consejo de Administración, encuentro reunió a correos en octubre. Ambas actividades se privados y públicos, provee- realizaron en la sede central del dores, instituciones financieras organismo, en Berna, Suiza, donde y otras ligadas a la industria CorreosChile tuvo una activa participación en las asambleas generales, en las cooperativas EMS, telemática, y en los distintos grupos de trabajo. En tanto, en noviembre se celebró en Dubai, Emiratos Árabes Unidos, la Conferencia Estratégica de la UPU, destinada a avizorar el futuro de la postal, con el propósito de discutir las nuevas realidades y los cambios experimentados en el mercado postal europeo. España 2006. Realizada en Málaga, en octubre, se le considera una de las más importantes muestras filatélicas de Europa, y el punto de actividad postal en el mundo. inserción en el mercado mundial, donde se exhibe la producción de cada Entre las actividades convocadas por la UPAEP estuvo el Consejo Consultivo sobre la gestión y comercialización de la emisión de sellos postales. y Ejecutivo (CCE), que tuvo lugar en la sede de la entidad en Montevideo, país participante. La reunión sirvió a CorreosChile para adquirir experiencias World Mail & Express Americas. En esta conferencia, similar a la europea, nuestra empresa expuso el tema Chile: a Latin American sucess story. La cita se concretó en Río de Janeiro, Brasil, en diciembre. Asistencia técnica internacional Durante el 2006, CorreosChile participó activamente en 15 reuniones de trabajo, cursos, pasantías y talleres, en distintos puntos del planeta. Esta concurrencia significó importantes aportes en materia de capacitación, conocimiento e intercambio en diversas temáticas, como cuentas postales internacionales, paquetería, clasificación y seguimiento de envíos, recursos humanos y calidad de servicio, entre otras. La asistencia a una docena de estas actividades fue posible gracias al financiamiento del Sistema de Cooperación Técnica de la Unión Postal de Asistencia técnica otorgada por CorreosChile En el transcurso de 2006, la empresa recibió siete visitas de funcionarios capacitados en diversas áreas operativas, a través de recorridos en las instalaciones. Además la empresa designó a uno sus ejecutivos para encabezar una consultoría sobre administración postal en Quito, Ecuador. 65 CorreosChile y ejecutivos de empresas de correos de otros países, quienes fueron Informe de Gestión las Américas, España y Portugal. Informe de Gestión 66 CorreosChile Informe de Gestión 67 CorreosChile SELLOS PARA LA HISTORIA SELLOS PARA LA HISTORIA Emisiones filatélicas Durante 2006, CorreosChile realizó catorce emisiones postales -nueve de las cuales tuvieron un carácter conmemorativo- y se pusieron en circulación 2.250.000 sellos. Producto del trabajo comercial del Departamento de Filatelia, perteneciente a la Gerencia de Sucursales, se concretaron contratos para ocho emisiones. CorreosChile Emisiones filatélicas del año Informe de Gestión 68 Tiraje Fecha Valor Valor Valor Valor Valor facial facial facial facial facial 1 2 3 4 4 1 100 Años del Departamento de Educación Física, Deportes y Receación 100.000 2 Día Internacional de la Mujer - Mujeres en Uniforme - Ministerio de Defensa Nacional 100.000 07-mar-06 $390 3 100 Años Castillo Wulff 100.000 21-mar-06 $390 $230 4 Chile, País Turístico (serie de 5 sellos) 250.000 19-may-06 $230 $230 5 IV Centenario del Quijote ( segunda serie) (serie de 4 sellos) 500.000 31-may-06 6 100 Años de la Universidad Católica del Norte (cse-tenant de 2 sellos) 100.000 7 Plaza de la Cuidadanía 50.000 06-mar-06 $230 $10 $10 09-jun-06 $230 $230 07-jul-06 $230 $230 $230 $10 $10 $39 8 Foro Mundial de la Caridad, Chile 2006 (serie de 2 sellos) 150.000 29-ago-06 $230 $230 9 América UPAEP: Ahorro de Energía (cse-tenant de 4 sellos) 200.000 29-sep-06 $390 $390 $390 $390 10 100 Años Universidad Adventista de Chile (serie de 4 sellos) 200.000 20-oct-06 $250 $250 $250 $250 11 Emisión conjunta Chile-Estonia (serie de 2 sellos) 100.000 25-oct-06 $500 $500 12 160 Años Colonización Estrecho de Magallanes y 160 Años Fundación Fuerte Bulnes (serie de 2 sellos) 100.000 07-dic-06 $250 $250 $250 13 150 Años de Gasco (serie de 2 sellos) 200.000 14-dic-06 $250 14 75 Años Universidad Técnica Federico Santa María 100.000 20-dic-06 $250 De igual forma, se desarrollaron siete series postales, tres cse-tenant -o sellos combinados-, cubriendo temas de alta demanda entre los coleccionistas, como deportes, uniformes y zonas geográficas de Chile. Durante 2006, CorreosChile puso a disposición de coleccionistas 33 diseños de sellos postales, seis viñetas y trece sobres de primer día de emisión. Estos últimos tienen un diseño especial que lleva un matasellos único, con la fecha del primer día de circulación junto a los sellos comunes. En 2007, se pondrá en venta la carpeta colección 2006. Otras Otras actividades actividades filatélicas filatélicas CorreosChile desarrolló otras actividades de promoción filatélica y de conmemoración de hitos históricos, entre las que destacan: Exposición Filatélico-Postal Castillo Wulff. Entre el 15 de marzo y el 15 de abril de 2006, se presentaron 48 marcos de colecciones nacionales en Viña del Mar, en temas como: imagen postal en Valparaíso, documentos y sellos fiscales, serie centenario de la Independencia de Chile, reimpresiones del Dr. Hugo Hahn y transporte marítimo, entre otras. 90 años del primer cruce en globo de la Cordillera de Los Andes. Con un matasellado recordó el viaje Santiago-Uspallata, realizado por los aeronautas argentinos Ángel María Zuloaga Desarrollo de tres matasellos especiales. Con motivos de la fauna antártica, serán utilizados exclusivamente en la correspondencia impuesta en la Base Gabriel González Videla, del territorio antártico chileno. Exposición Splendid China. La muestra cultural de China se realizó en el edificio del Correo Central de Santiago, entre el 10 de octubre y el 30 de noviembre de 2006. Incorporaba un recorrido por la historia, costumbres y arte de ese país. Junto con difundir la actividad filatélica, la exposición constituyó un agradecimiento por la donación de sellos entregada al embajador chileno en China. contó con la exposición de tres matasellos representativos de Chile, acompañados de un folleto corporativo, diseñado especialmente para la ocasión. Emisión postal conjunta Chile-Estonia. Con una ceremonia simultánea de matasellado, las empresas postales de ambos países lanzaron una serie de dos sellos sobre la fauna antártica, representada por el pingüino Emperador y la ballena Minke. 90 años del primer Correo Aéreo de Chile. El 11 de diciembre de 2006 se lanzó un matasellos conmemorativo de este hito histórico, en Chinquihue. En la ocasión, se recreó el viaje realizado por el piloto David Fuentes entre los días 10 y 11 de diciembre de 1916. 69 CorreosChile y Eduardo Bradley. Realizado en la ciudad de Málaga, entre el 7 y el 15 de octubre de 2006, Informe de Gestión conmemorativo, el 23 de junio se Feria Comercial de la Exposición Mundial de Filatelia España 2006. Informe de Gestión 70 CorreosChile Informe de Gestión 71 CorreosChile SOCIOS DE RUTA SOCIOS DE RUTA Aliados, asesores y consultores externos Seguimiento y Ventas (SISVE) no hubiese sido posible sin el compromiso de todo el equipo técnico y humano de la empresa Software A.G. De la misma forma, la construcción y mantención del nuevo sitio web y de La gestión exitosa de una compañía no sólo se basa en el esfuerzo de la intranet han contado con el esfuerzo de la agencia Cybercenter. cada uno de sus trabajadores, sino también en el compromiso de las diversas entidades con que trabaja y se relaciona, las que, con su experiencia En relación a los soportes de infraestructura tecnológica, la empresa Equant y calidad de servicio, se transforman en verdaderos aliados. Es el caso brinda los servicios de comunicaciones, S&A los servicios de data center, de las empresas de transporte, tecnología, microempresas y consultoras mientras que Cientec está a cargo del Enterprise Resource Planning (ERP). que realizan un esfuerzo mancomunado. La multinacional Sonda brinda soporte para la mesa de ayuda interna, y El soporte de grandes y chicos en otras áreas como sistemas de dominios, exchange y data center. Los equipos computacionales y periféricos son provistos desde 2005 por Quintec. Desde 2002, CorreosChile entrega servicios a través de agencias tercerizadas o concesionadas. Se trata de locales o microempresas que han permitido Las comunicaciones CorreosChile ampliar la cobertura, especialmente en localidades pequeñas o apartadas. En materia de comunicación estratégica, Extend es la agencia asesora El modelo, de probada efectividad, ya tiene incorporadas a cerca de 314 de prensa e imagen corporativa, mientras que ICSA estuvo a cargo de la agencias a lo largo del país. revista institucional y otros servicios creativos. También destaca la alianza con la multinacional TNT Express, que tiene Los estudios de mercado y calidad son realizados por Adimark Quality y una de las redes de distribución más grandes del mundo, llegando a más Gestra. Informe de Gestión 72 de 220 países. Ello ha permitido a CorreosChile experimentar una sostenida alza en el mercado de los courier, paqueterías y envíos expresos, con Por otra parte, contar con un sistema de telecomunicaciones eficiente es importantes proyecciones de crecimiento para el corto plazo, lo que ratifica fundamental para Correos. Por ello, cuenta con el respaldo de GTD el éxito de esta unión que ya cumplió cuatro años. Manquehue en el soporte del call center. Asimismo, durante 2006 se concretó la alianza con Netline comunicaciones para el soporte tecnológico Acercar esos puntos de atención hacia los centros de clasificación y posteriormente hacia sus destinatarios finales también requiere de un transporte confiable y eficiente. Es por ello que se han establecido convenios de los nuevos centros de negocios para Pymes. Otros proveedores fundamentales con las compañías Decatrans y Transportes Leiva, a nivel nacional, y con Mailatinamerica, para la entrega de revistas e impresos internacionales. La recaudación administrativa la realiza Netpag; la cobranza externa, Cobraex y las cobranzas judiciales Orpro. Otros proveedores relevantes son Comicrom y Vigatec. El primero permite elevar los indicadores de cumplimiento de los productos con información AMF es el proveedor de impresión y mecanización en el proceso de de retorno, y el segundo entrega el servicio de sistemas de franqueo. facturación masiva y Deloitte es la empresa auditora externa. La alianza tecnológica A todos ellos y muchos más, CorreosChile reconoce públicamente su servicio y colaboración prestada. La modernización tecnológica de CorreosChile constituyó un gran desafío durante 2006. La implementación del nuevo Sistema Integrado de Guillermo Weschler, Gerente General de Vigatec S.A. Agradecemos a Correos por seleccionarnos como aliados importantes en su proceso productivo postal durante más de 50 años, y esperamos poder seguir satisfaciendo sus crecientes demandas. 73 CorreosChile Muchos de los sistemas utilizados en sus procesos postales son únicos; de hecho, no tenemos requerimientos similares de otras empresas. Incluso en los últimos años hemos notado un creciente interés en fortalecer los procesos de franqueo de correspondencia con innovaciones tecnológicas ya probadas con éxito en otras latitudes, a la vez que analizar mejoras posibles en los procesos de clasificación. Informe de Gestión Para Vigatec, trabajar con Correos Chile es un desafío profesional constante, pues es una empresa muy especial. Juan Pablo Sanfuentes, CorreosChile Gerente de Operaciones de CMR Falabella Hace 25 años que CMR Falabella distribuye toda su correspondencia a través de CorreosChile. Son más de cuatro millones de envíos al mes, que se despachan desde Arica a Punta Arenas. Informe de Gestión 74 Precisamente es la cobertura de la empresa la que nos hace preferirla por sobre los otros operadores postales, pues se trata de información importante que debe llegar oportunamente a cada uno de nuestros clientes. Si bien creemos que hay procesos factibles de ser perfeccionados, como un mayor control en todo el proceso de despacho, sabemos que estamos trabajando con una empresa profesional y que cuenta con la tecnología necesaria para envíos masivos como los de CMR Falabella Clientes Clientes La amplia y extensa cartera de clientes de CorreosChile abarca instituciones En un mercado postal tan competitivo, contar con la fidelidad de los clientes públicas y privadas de distintos rubros, que han depositado su confianza es un gran desafío. Es por ello que CorreosChile agradece la confianza en la gestión de nuestra compañía para realizar la comunicación con sus de todos y cada uno de sus usuarios, tanto personas como empresas. clientes, la distribución de sus documentos y paquetes urgentes y el desarrollo de operaciones logísticas adaptadas a sus necesidades. Los rubros más destacados por sus grandes volúmenes y exigentes estándares de calidad son los servicios financieros, el retail, las telecomunicaciones y los servicios públicos. como clientes los bancos Santander Santiago, de Chile, Estado, Citibank y BBVA, entre otros. Fondos de Pensiones (AFP) más grandes del mercado, como Provida, Habitat, Santa María, Bansander y Cuprum distribuyen sus cartolas cuatrimestrales a través de CorreosChile. En otro rubro, las grandes tiendas como Falabella, Ripley, La Polar, París y Corona usan los servicios de CorreosChile para sus despachos de marketing directo o retail. En el área de las telecomunicaciones destacan los envíos masivos de compañías como Telefónica Chile, ENTEL y VTR, entre otras. En tanto, en el mundo público, CorreosChile cuenta entre sus clientes a entidades como la Tesorería General de la República, el Servicio de Impuestos Internos, la Corporación Administrativa del Poder Judicial y el Servicio de Registro Civil e Identificación. 75 CorreosChile En tanto, las Administradoras de Informe de Gestión En el mundo financiero destacan Informe de Gestión 76 CorreosChile Informe de Gestión 77 CorreosChile ESTADOS FINANCIEROS Informe de los auditores independientes Señores Presidente del Directorio y Directores de Empresa de Correos de Chile Hemos auditado, de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Chile, los balances generales de Empresa de Correos de Chile al 31 de diciembre de 2006 y 2005 y los correspondientes estados de resultados y de flujo de efectivo por los años terminados en esas fechas (no incluidos en este informe). En nuestro informe de fecha febrero 28 de CorreosChile 2007, expresamos una opinión sin salvedades sobre dichos estados Informe de Gestión 78 financieros. En nuestra opinión, la información contenida en los estados financieros resumidos que se acompañan es razonablemente concordante, en todos los aspectos significativos, con los estados financieros de los cuales éstos se han derivado. Sin embargo, por presentar los estados financieros resumidos información limitada, éstos deben ser leídos en conjunto con los correspondientes estados financieros auditados. Febrero 28, 2007 EMPRESA DE CORREOS DE CHILE ESTADOS FINANCIEROS RESUMIDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2006 Y 2005 Directorio Presidente : Sr. Sergio Henríquez Díaz Vicepresidente: Sr. Luis Alvarado Constenla Directores : Sr. Santiago Venegas Díaz Sra. Mónica Duwe Schank Sr. Germán Molina Valdivieso ACTIVOS Gerente General: Sr. Patricio Tapia Santibáñez 2006 M$ 2005 M$ Total Activo Circulante Total Activo Fijo Total Otros Activos 22.215.641 13.535.244 6.771.448 21.247.942 16.189.216 6.082.244 Total Activos 42.522.333 43.519.402 2005 M$ Total Pasivo Circulante Total Pasivo a Largo Plazo Total Patrimonio 13.803.102 12.121.435 16.597.796 14.993.613 14.178.196 14.347.593 Total Pasivos y Patrimonio 42.522.333 43.519.402 ESTADOS DE FLUJO DE EFECTIVO RESUMIDOS POR LOS AÑOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2006 Y 2005 2006 2005 M$ M$ RESULTADO DE EXPLOTACIÓN 5.661.786 8.362.686 FLUJO NETO POSITIVO ORIGINADO POR ACTIVIDADES DE LA OPERACIÓN 167.013 8.390.558 RESULTADO FUERA DE EXPLOTACIÓN (397.718) (1.587.133) FLUJO NETO NEGATIVO ORIGINADO POR ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO (2.270.628) (7.994.281) RESULTADO ANTES DE IMPUESTO A LA RENTA 5.264.068 6.775.553 FLUJO NETO NEGATIVO ORIGINADO POR ACTIVIDADES DE INVERSIÓN (1.139.564) (626.042) (3.013.865) (3.888.311) 35.965 126.815 (3.207.214) (102.950) SALDO INICIAL DE EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE 6.812.361 6.915.311 SALDO FINAL DE EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE 3.605.147 6.812.361 IMPUESTO A LA RENTA EFECTO DE LA INFLACIÓN SOBRE EL EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE VARIACIÓN NETA DEL EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE UTILIDAD DEL AÑO 2.250.203 2.887.242 Nota: Los estados financieros completos y su respectivo informe emitido por los auditores independientes, se encuentran a disposición del público en las oficinas de la entidad informante. 79 CorreosChile 2005 M$ 2006 M$ Informe de Gestión ESTADOS DE RESULTADOS RESUMIDOS POR LOS AÑOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2006 Y 2005 2006 M$ PASIVOS EMPRESA DE CORREOS DE CHILE NOTAS RESUMIDAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS (En miles de pesos) Notas resumidas a los estados financieros: A juicio de la Administración, estas notas presentan información suficiente pero menos detallada que la contenida en los estados financieros emitidos, los cuales se encuentran a disposición de los interesados en las dependencias de la Empresa de Correos de Chile. 1. CONSTITUCIÓN DE LA EMPRESA CorreosChile Empresa de Correos de Chile, sucesora legal del ex Servicio de Correos y Telégrafos en las materias que dicen relación con la actividad postal, fue creada por el D.F.L. N°10 del 24 de diciembre de 1981. Su existencia legal rige a contar del 8 de febrero de 1982, fecha desde la cual se constituye en persona jurídica de derecho público, con administración autónoma del Estado y patrimonio propio. Informe de Gestión 80 2. CRITERIOS CONTABLES APLICADOS a. Período contable - Los estados financieros comprenden los años terminados el 31 de diciembre de 2006 y 2005. b. Bases de preparación - Los estados financieros al 31 de diciembre de 2006 y 2005, han sido preparados de acuerdo con Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados en Chile emitidos por el Colegio de Contadores de Chile A.G. y normas impartidas por la Superintendencia de Valores y Seguros. c. Bases de presentación - Los estados financieros del año 2005 han sido actualizados extracontablemente para efectos comparativos en un 2,1%, para expresarlos en moneda del 31 de diciembre de 2006. d. Corrección monetaria - Los activos y pasivos no monetarios, el patrimonio y las cuentas de ingresos, costos y gastos, han sido corregidos monetariamente de acuerdo con principios de contabilidad generalmente aceptados en Chile, a objeto de reflejar en los estados financieros el efecto de las variaciones en el poder adquisitivo de la moneda. Para estos efectos, se ha considerado el porcentaje de variación del Indice de Precios al Consumidor (IPC), correspondiente al 2,1% por el año terminado al 31 de diciembre de 2006 (3,6% al 31 de diciembre de 2005). e. Bases de conversión - Los saldos en moneda extranjera, derechos especiales de giro (D.E.G.) y en unidades de fomento han sido convertidos a pesos a los valores de cierre vigentes al 31 de diciembre de cada año: Dólar estadounidense Derecho especial de giro (D.E.G.) Unidad de Fomento 2006 $ 532,39 800,93 18.336,38 2005 $ 512,50 732,50 17.974,81 f. Existencias - Las existencias corresponden a stock de Cupones de Respuesta Internacional (C.R.I.), y existencias de materiales y repuestos, los que se presentan al costo de adquisición, corregido monetariamente. g. Estimación deudores incobrables - La Empresa registra una provisión para deudores incobrables, sobre la base de las cuentas vencidas. Para estos efectos la Empresa aplica los siguientes parámetros: -Deudores nacionales y organismos públicos: se provisiona el total de las cuentas vencidas a más de un año. -Administraciones postales extranjeras: se provisiona el total de las cuentas vencidas a más de dos años, y se estima como provisión el saldo neto entre los saldos por cobrar y pagar vencidos, en el período citado. i. Activo fijo - El activo fijo se presenta valorizado a su costo de adquisición corregido monetariamente. j. Depreciación activo fijo - La depreciación se calcula de acuerdo con el método de depreciación lineal sobre la base de la vida útil estimada de los bienes. k. Impuesto a la renta e impuestos diferidos - La Empresa provisiona los impuestos a la renta sobre base devengada, de conformidad a las disposiciones legales vigentes. Estos comprenden el impuesto de primera categoría con tasa de 17% para los períodos 2006 y 2005. Además, para ambos períodos se considera un impuesto adicional del 40% incorporado por el artículo N°2 del D.L. N°2.398. Los efectos por impuestos diferidos se registran sobre base devengada, de acuerdo al Boletín Técnico N°60 del Colegio de Contadores de Chile A.G. y sus complementos. l. Vacaciones del personal - El costo de las vacaciones del personal se debita a resultados en el período en que se devenga este derecho para los trabajadores. m. Indemnización por años de servicio - Las indemnizaciones por años de servicio se provisionan según el método del valor actual del costo proyectado del beneficio, aplicando una tasa de descuento del 7% anual. En el cálculo se segrega la población en diferentes estratos, para los cuales se establecen 81 CorreosChile h. Operaciones con pacto de retroventa - Las compras de instrumentos financieros con pacto de retroventa, se incluyen en el rubro otros activos circulantes y se presentan a sus valores de inversión, más los intereses y reajustes devengados al cierre, de acuerdo con las cláusulas de los respectivos contratos. Informe de Gestión Las citadas provisiones se presentan deduciendo las respectivas cuentas de activo. estimaciones del plazo futuro de permanencia o retiro, antigüedad en la Empresa y renta de los trabajadores con los topes establecidos en los convenios colectivos y/o máximos legales. n. Cargos diferidos - Corresponden al monto determinado como costo de beneficios pasados derivados de los ajustes y mejoramientos de los cálculos actuariales de la provisión por años de servicios y al monto pagado por el bono compensatorio. Ambos fueron reconocidos como activos y se amortizan en los plazos promedios estimados de las prestaciones de servicio y permanencia futura de los trabajadores respectivos y se presentan en el rubro otros activos de corto y largo plazo. ñ. Ingresos de explotación - Los ingresos provenientes de la explotación del giro de la Empresa se registran sobre base devengada. CorreosChile o. Software computacional - La Empresa capitaliza el costo de los software adquiridos, los cuales se amortizan en un plazo máximo de cuatro años. Informe de Gestión 82 p. Estado de flujo de efectivo - Para los efectos del estado de flujo de efectivo, se considera como efectivo y efectivo equivalente, los saldos en el disponible, valores negociables y pactos con compromiso de retroventa clasificado en otros activos circulantes. Por otra parte, el movimiento operacional del efectivo incluye aquellos flujos positivos o negativos relacionados directamente con el giro de la Empresa. 3. CAMBIOS CONTABLES Los principios de contabilidad han sido aplicados uniformemente durante los años terminados el 31 de diciembre de 2006 y 2005. 4. PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS FINANCIEROS Los presentes estados financieros se presentan en forma resumida en cumplimiento de la Norma de Carácter General Nº 110, debido a que los auditores independientes han expresado una opinión sin ningún tipo de salvedades. Los estados financieros completos y su respectivo informe emitido por los auditores independientes, se encuentra a disposición del público en las oficinas de Empresa Correos de Chile. Informe de Gestión 83 CorreosChile EMPRESA DE CORREOS DE CHILE BALANCES GENERALES AL 31 DE DICIEMBRE DE 2006 Y 2005 (En miles de pesos) 2006 M$ 2005 M$ CIRCULANTE Disponible Valores negociables Deudores por ventas Documentos por cobrar Deudores varios Existencias Impuestos por recuperar Gastos pagados por anticipado Impuestos diferidos Otros activos circulantes 2.604.857 300.088 10.131.660 79.593 484.171 144.695 493.181 113.539 2.534.531 5.329.326 2.727.408 9.042.269 135.846 786.225 139.715 699.476 168.886 3.062.406 4.485.711 Total activo circulante 22.215.641 21.247.942 2.475.165 9.771.202 18.427.498 5.178.086 (22.316.707) 3.153.927 13.687.032 18.201.414 4.993.202 (23.846.359) Total activo fijo neto 13.535.244 16.189.216 OTROS ACTIVOS Impuestos diferidos Otros 432.982 6.338.466 2.918.972 3.163.272 Total otros activos 6.771.448 6.082.244 TOTAL ACTIVOS 42.522.333 43.519.402 CorreosChile ACTIVOS Informe de Gestión 84 FIJO Terrenos Construcciones y obras de infraestructura Maquinarias y equipos Otros activos fijos Depreciación acumulada (menos) Las notas adjuntas forman parte integral de estos estados financieros 2006 M$ 2005 M$ 2.271.338 2.314.930 6.551.153 21.610 3.803.070 1.098.869 57.062 5.540.833 8.544 6.039.420 1.047.523 42.363 13.803.102 14.993.613 6.766.109 9.165.822 5.355.326 5.012.374 12.121.435 14.178.196 14.400.762 14.400.762 (53.169) 2.250.203 (2.940.411) 2.887.242 Total patrimonio neto 16.597.796 14.347.593 TOTAL PASIVOS Y PATRIMONIO 42.522.333 43.519.402 PASIVOS Y PATRIMONIO CIRCULANTE: Obligaciones con bancos e instituciones financieras a largo plazo porción corto plazo Cuentas por pagar Acreedores varios Provisiones Retenciones Ingresos percibidos por adelantado Total pasivo circulante Total activo a largo plazo 85 CorreosChile PATRIMONIO Capital pagado Resultados acumulados: (Pérdidas) acumuladas Utilidad del año Informe de Gestión LARGO PLAZO Obligaciones con bancos e instituciones financieras Provisiones a largo plazo EMPRESA DE CORREOS DE CHILE ESTADOS DE RESULTADOS POR LOS AÑOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2006 Y 2005 (En miles de pesos) 2006 M$ 2005 M$ 67.466.600 65.009.155 COSTOS DE EXPLOTACIÓN (42.817.024) (39.008.764) MARGEN DE EXPLOTACIÓN 24.649.576 26.000.391 (18.987.790) (17.637.705) RESULTADO DE EXPLOTACIÓN 5.661.786 8.362.686 RESULTADO FUERA DE EXPLOTACIÓN: Ingresos Financieros Otros ingresos fuera de la explotación Gastos financieros Otros egresos fuera de la explotación Corrección monetaria Diferencias de cambio 327.276 617.789 (783.149) (829.700) 62.178 207.888 296.439 363.819 (803.439) (965.369) (96.616) (381.967) Resultado no operacional (397.718) (1.587.133) RESULTADO ANTES DE IMPUESTO A LA RENTA 5.264.068 6.775.553 INGRESOS DE EXPLOTACIÓN CorreosChile GASTOS DE ADMINISTRACIÓN Y VENTAS Informe de Gestión 86 IMPUESTO A LA RENTA UTILIDAD DEL AÑO (3.013.865) (3.888.311) 2.250.203 2.887.242 Las notas adjuntas forman parte integral de estos estados financieros EMPRESA DE CORREOS DE CHILE ESTADOS DE FLUJO EFECTIVO POR LOS AÑOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2006 Y 2005 (En miles de pesos) 2.250.203 2.887.242 (5.258) (6.758) 665.182 1.234.950 223.784 (62.178) (207.888) 662.583 939.378 44.212 96.616 381.967 (1.171.899) (7.936) 193.923 (2.508.177) 48.681 30.332 (242.830) 1.956.245 243.574 7.023 (688.290) (732.051) 771 2.324.170 167.013 8.390.558 FLUJO NETO ORIGINADO POR ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO: Pago de préstamos bancarios (2.270.628) (7.994.281) Flujo negativo originado por actividades de financiamiento (2.270.628) (7.994.281) FLUJO NETO ORIGINADO POR ACTIVIDADES DE INVERSIÓN: Ventas de activo fijo Incorporación de activos fijos 8.284 (1.147.848) 50.287 (676.329) (1.139.564) (626.042) (3.243.179) (229.765) 35.965 126.815 (3.207.214) (102.950) SALDO INICIAL DE EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE 6.812.361 6.915.311 SALDO FINAL DE EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE 3.605.147 6.812.361 FLUJO NETO ORIGINADO POR ACTIVIDADES DE OPERACIÓN: Utilidad del año Resultado en ventas de activos: Utilidad en ventas de activos fijos Cargos (abonos) a resultado que no representan flujo de efectivo: Depreciación del año Amortización de cargos diferidos Castigos y provisiones Corrección Monetaria neta Diferencia de cambio neta Variación de activos que afectan el flujo de efectivo, (aumentos) disminuciones: Deudores por ventas Existencias Impuestos por recuperar Otros activos Variación de pasivos que afectan el flujo de efectivo, aumentos (disminuciones): Cuentas por pagar relacionadas con el resultado de la explotación Intereses por pagar Otras cuentas por pagar relacionadas con el resultado fuera de la explotación Flujo neto positivo originado por actividades de la operación Flujo negativo originado por actividades de inversión FLUJO NETO TOTAL NEGATIVO DEL AÑO EFECTO DE LA INFLACIÓN SOBRE EL EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE VARIACIÓN NETA DEL EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE Las notas adjuntas forman parte integral de estos estados financieros 87 CorreosChile 2005 M$ Informe de Gestión 2006 M$ CorreosChile Informe de Gestión 88 CORREOSCHILE OFICINAS EN EL PAÍS Sucursales: 147 Agencias: 263 Agencias de courier expreso y paquetería: 26 Centro de distribución domiciliaria: 148 TOTAL: 584 CENTROS OPERATIVOS Centro Tecnológico Postal: 1 Centros de Distribución Postal: 180 Centros de Proceso Expresos: 27 Oficinas de Cambio Postal Internacional: 5 NÚMERO DE EMPLEADOS Directivos: 162 Carteros: 2.446 Operadores Postales: 1.425 Supervisores: 303 Administrativos: 246 Otros: 382 TOTAL: 4.964 TRÁFICO 2006 Cartas: 347.368.739 Paquetería: 5.274.291 CorreosChile es una empresa autónoma del Estado, creada por el DFL Nº 10, del 21 de diciembre de 1981, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, Subsecretaría de Telecomunicaciones, publicado en el Diario Oficial del 8 de febrero de 1982.