Servicio Secreto enseñó a conducir a hija de Obama

Servicio Secreto enseñó a conducir a hija de Obama

incidente se registró en Mission Bay Drive
Ambulancia se incendió en san
diego, llevaba a mujer paciente
SAN DIEGO, 8 ABR (NOTIMEX).Una ambulancia que transportaba de
emergencia a una mujer se incendio
cuando se dirigía hacia el hospital para
que fuera atendida, reportó el Departamento de Bomberos de esta ciudad.
La unidad, que era ocupada por dos
paramédicos se incendio en su motor
por una aparente falla mecánica en el
transcurso de la madrugada en el área
de Pacific Beach.
El incidente se registró en Mission
Bay Drive cerca de la avenida Garett
cuando los paramédicos escucharon
una fuerte explosión en el vehículo,
pero se desconoce si fue el motor o un
tanque de oxígeno.
Los oficiales pudieron sacar a la
San Diego
www.el-mexicano.com.mx
6c
/ J ueves 9
de
A bril
de
2015 / B aja C alifornia
el mexicano
FOTO: tomada del internet
La unidad, que era ocupada por dos paramédicos, se incendió en su motor por una
aparente falla mecánica, en el área de Pacific Beach.
mujer antes de que la ambulancia se
prendiera en llamas y ésta pudo ser
trasladada al hospital en otra unidad
25 minutos después de ocurrido el he-
fueron los agentes armados que cuidan a la familia: michelle
Servicio Secreto enseñó a
conducir a hija de Obama
DA R L E N E S U P E RV I L L E
Associated Press
WASHINGTON (AP) — Algunos adolescentes aprenden a conducir con sus
padres, otros con instructores especializados.
Pero Malia Obama no es la joven de
16 años común
‘‘Le da una y corriente:
ella la ensensación de aseñaron
a connormalidad ducir agentes
y le ayuda a del Servicio
relacionarse Secreto de Estados Unidos.
con el resto de
Al
presus amigos,
guntársele
quién enseñó a
que también
conducir a Maconducen. Mis
lia, la primera
hijas tienen que
dama Michelle
aprender a vivir Obama dijo a
la famosa chef
en el mundo,
y presentadora
con los jóvenes
de televisión
normales”.
Rachael Ray
en una entrevista, que fueron los agentes armados
que brindan protección a la familia.
“Fue el Servicio Secreto, porque no me
dejaban sola con ella en el vehículo”,
dijo Michelle Obama en un fragmento
de la entrevista dado a conocer por el
programa. La entrevista completa se
trasmitirá el jueves.
Michelle Obama dijo que ella no ha
conducido en siete u ocho años.
Agregó que conducir le da a Malia “una
sensación de normalidad” y le ayuda
>
ESTABA EMBARAZADA
MUJER ACUSA
A POLICÍA DE
GOLPEARLA
GREENVILLE, Texas, EE.UU. (AP)
— Un policía de Texas dice un agente
probablemente golpeó a una mujer
cuando estaba embarazada para
evitar que se apoderara del arma
del alguacil, de acuerdo con lo que
puede verse en un video.
El jefe de policía del condado
Hunt, Randy Meek, reconoció en
conferencia de prensa el miércoles
que no está seguro de que Deanna
Robinson hubiera tomado la pistola,
pero agregó que el agente dijo a los
investigadores que la mujer le aflojó
el cinturón donde lleva las balas durante el jaloneo. Robinson tenía 38
semanas de embarazo cuando fue
detenida el 4 de marzo en la casa de
sus padres, en Quinlan, durante una
investigación de abuso infantil.
Un video de seguridad de la casa
parece mostrar a Robinson de frente
contra un mostrador y a un alguacil
alzando el brazo y golpeándola.
Robinson, de 38 años, es escuchada
en el video gritando: “¡Estoy embarazada!”. El video fue colocado
más adelante en la internet.
Robinson, veterana de la Fuerza
Aérea, fue arrestada por cargos
de agresión a un servidor público,
resistirse al arresto e interferir con
custodia de un menor. Se pasó una
semana en la cárcel. Su hijo, nacido
sin problemas el 15 de marzo, está
con los padres de ella. Tres hijastros y su niño pequeño están con
los servicios de protección infantil.
Robinson y su esposo tuvieron una
discusión unos pocos días antes del
arresto y se trabaron a empujones
mientras ella tenía el niño pequeño
en sus brazos, dijo la mujer. Uno de
los hijos mayores al parecer le contó
el incidente a una maestra, que lo
reportó a las autoridades.
cho.
No se reportaron heridos y la causa
del incendio aún permanece bajo investigación, señalaron voceros.
contra un hombre
arrestan a
6 bomberos
por violación
D A V I D WA R R E N
Associated Press
DALLAS (AP) — Seis bomberos
voluntarios en el sur de Dallas
fueron arrestados y acusados de
agresión sexual a un hombre en el
cuartel de bomberos como parte
de “un rito de iniciación”.
La orden de arresto dice que
cinco hombres, de 19 a 30 años
fueron acusados de agresión sexual con agravantes, y una mujer
de 23 años fue acusada de grabación inadecuada por usar un
teléfono celular para videograbar
la agresión.
Ni los alguaciles de Texas, que
efectúan la investigación, ni la orden de arresto señalan el motivo
FOTO: tomada del internet
FOTO: / el mexicano
Barack Obama, presidente de los Estados Unidos, acompaña a su hija Malia,
durante una ceremonia en la Casa Blanca.
a relacionarse con el resto de sus amigos, que también conducen. “Mis hijas
tienen que aprender a vivir en el mundo,
con los jóvenes normales”.
Cuando Ray dice en la entrevista que
los Obama parecen “tan con los pies en
la tierra”, la primera dama le cuenta de
su “esperanza de asegurar que ellas (sus
hijas) salgan de esto como adultos funcionales”.
Michelle Obama, cuya hija menor,
Sasha, tiene 13 años, dijo que Malia
conduce por Washington.
“Siempre tiene la seguridad con ella,
pero para aprender a conducir tiene que
tomar el volante”, dijo la primera dama
en otra entrevista en el programa “Live!
With Kelly and Michael”, previamente
esta semana. “Así que cuando cumpla la
edad para conducir, se sube a su carro”.
necesitaba autorización médica por escrito
Retiraron de vuelo en Hawái a
una mujer, enferma de cáncer
SAN FRANCISCO, California, EE.UU.
(AP) — Una mujer de California enferma
de cáncer dijo que fue retirada de un vuelo desde Hawái, luego de que se le informara que no podía volar sin autorización
médica escrita.
Elizabeth Sedway, quien padece de un
tipo de cánLa compañía cer sanguíseñaló a
informó que neo,
la televisora
reembolsarán de San José,
todos los
California,
KNTV(http://
gastos
b i t . l y /
adicionales de
1yVR4uR) que
los Sedway,
se les pidió a
ella y su faincluyendo la
milia que detarifa aérea.
jaran el vuelo
de Alaska Airlines rumbo a San José,
el pasado lunes.
Sedway no respondió de manera inmediata a un correo electrónico y un mensaje
en Facebook por parte de The Associated
Press buscando comentarios.
Sedway dice que le comentó a un sobrecargo que tal vez necesitaría de un poco
más de tiempo para abordar, debido a que
por momentos se siente débil. En el área
de abordaje llevaba un cubrebocas.
Un médico de la aerolínea interrogó a
Sedway en el avión, antes de pedirle a ella
y su familia que se retiraran. La familia,
incluyendo a su esposo y sus dos hijos, se
quedó una noche más en Hawái y la mujer
señala que, debido a la demora, no pudo
asistir a la sesión de quimioterapia que
tenía programada.
La portavoz de Alaska Airlines, Bobbie
Egan, dijo el martes que “la mala comunicación fue culpa nuestra”. La compañía
informó que reembolsarán todos los gastos adicionales de los Sedway, incluyendo
la tarifa aérea.
La televisora reportó que Sedway grabó
un video en el avión, que fue colocado en
su página de Facebook, donde se le escucha decir: “Me retiran del avión como
si fuera criminal o tuviera una enferme-
Seis bomberos voluntarios en el
sur de Dallas fueron arrestados y
acusados de agresión sexual a un
hombre.
del ataque. Pero el fiscal Patrick
Wilson, del condado de Ellis, dijo
que parece ser parte de la iniciación de un nuevo recluta.
La orden de arresto señala que
en enero la víctima fue volcada
boca abajo, mientras los demás lo
sodomizaban con una salchicha.
en centro de EU
Alertan por
tormentas
y tornados
NORMAN, Oklahoma, EE.UU. (AP)
— Los meteorólogos advirtieron a millones de habitantes del centro de Estados Unidos que se mantengan alertas
el jueves ante las amenazas de granizadas, fuertes vientos y tornados.
Durante la actualización del mediodía
de su pronóstico sobre las condiciones
climatológicas, el Centro de Predicción
de Tormenta aumentó la advertencia
>
FOTO: ap / el mexicano
Un médico de la aerolínea interrogó a
Sedway en el avión, antes de pedirle
a ella y su familia que se retiraran. La
familia, incluyendo a su esposo y sus
dos hijos, se quedó una noche más en
Hawái.
dad contagiosa porque tengo cáncer. No
necesito una nota para volar. ¿Alguien se
pregunta cómo llegué a Hawái?”.
Existen precauciones que deben tomar
los pacientes con cáncer antes de viajar,
de acuerdo a Cancer.net, el sitio en línea
de información para los pacientes con ese
mal que publica la Sociedad de Oncología
Clínica de Estados Unidos.
Algunos pacientes podrían no ser capaces de volar, debido a que los niveles de
oxígeno y la presión del aire cambian con
la altitud, lo que presenta un riesgo.
FOTO: ap / el mexicano
Menos de un millón de personas se
encontraban en el área de “riesgo
moderado” entre Wichita, Kansas,
y Jefferson City, Missouri, pero 34
millones estaban en una zona de al
menos bajo riesgo de experimentar
vientos peligrosos.
a riesgo moderado, su segundo nivel
más alto, y subrayó que uno o dos tornados de importancia podrían crearse
en una pequeña extensión de territorio del norte de Oklahoma al centro de
Missouri. Fuertes tormentas que traen
consigo vientos de 112,65 kph (70 mph)
y granizo se abrieron paso a lo largo del
centro de Missouri el miércoles por la
tarde, incluyendo algunas capaces de
producir tornados.