feria de san isidro labrador del 12 al 17 de mayo
Transcripción
feria de san isidro labrador del 12 al 17 de mayo
FERIA DE SAN ISIDRO LABRADOR DEL 12 AL 17 DE MAYO 2015 MARTES, 12 de Mayo 19:00 h. GRAN CABALGATA DE GIGANTES Y CABEZUDOS: Salida desde Mercado Municipal (C/Villa) y recorriendo las calles. 20:00 h. DÍA DEL NIÑO: 50% DE DESCUENTO EN LAS ATRACCIONES DEL RECINTO FERIAL 22:00 h. RECINTO FERIAL: INAUGURACIÓN DEL PARQUE DE ATRACCIONES: Corte de cinta y acompañamiento de la Banda Municipal de Música de Estepona. Caseta Oficial: Presentación de la Reina y Damas de San Isidro Labrador y actuación de la Academia de Flamenco “ANA GUERRERO”. MIÉRCOLES, 13 de Mayo 13:00 h. RECINTO FERIAL. Caseta Oficial: Música de Animación con “DJ”. 18:00h. Cooperativa Agrícola: Concurso de Frutas, Hortalizas y Cítricos. 22:00 h. RECINTO FERIAL: Caseta Oficial. Actuación de la Academia de Baile de “Mónica Peña” y Música “DJ”. JUEVES, 14 de Mayo 10:00h. OFRENDA FLORAL AL PATRÓN DE ESTEPONA. Salones Parroquiales de la Igelsia San José 12:00 h. RECINTO FERIAL. Caseta Oficial: Música de Animación con “DJ”. 14:30h. RECINTO FERIAL: Caseta Oficial. DEGUSTACION DE LA TRADICIONAL SOPA CAMPERA, totalmente gratuita. Actuación del grupo de Baile Clásico Español, dirigido por la profesora MONICA PEÑA. 18:00 h. RECINTO FERIAL: Caseta Oficial. GRAN FIESTA INFANTIL. 22:00 h. RECINTO FERIAL: Caseta Oficial. Actuación de la Academia de Baile “LA MILANA” 23:00 h. RECINTO FERIAL: Caseta Oficial. Baile con la Orquesta “MALACAI” 00:00H: ANUNCIACIÓN DE LAS FIESTAS. Multitud de cochetes anunciarán las fiestas patronales de San Isidro Labrador VIERNES, 15 de Mayo - FIESTA LOCAL-FESTIVIDAD DEL PATRON DE ESTEPONA SAN ISIDRO LABRADOR 08:00 h. Explanada Iglesia San José. OFRENDA INSTITUCIONAL Y POPULAR AL PATRON DE ESTEPONA. 12:00 h. Iglesia San José. SOLEMNE EUCARISTIA CONCELEBRADA 13:00 h. Explanada Iglesia San José. Presentación Oficial de la Ofrenda Institucional. Actuación de Pandas de Verdiales, Grupos de Malagueñas y actuación de la Academia de Baile de “La Milana”. 13:30 h. Plaza Antonia Guerrero: IV CAMPEONATO LOCAL DE DOMINÓ “SAN ISIDRO” 14:00 h. Calles del Itinerario Procesional. Paseo de caballistas. Visita a los altares. Bailes y actuaciones folklóricas. 18:00 h. PROCESIÓN DE SAN ISIDRO LABRADOR. Itinerario: Iglesia San José, Valencia, Zaragoza, Papuecas, Montecillo, Casares, San Juan, Pozo Pila, África, Avda. San Lorenzo, Real, Terraza, El Cid, Goya, e Iglesia San José. Despedida con suelta de palomas, fuegos artificiales e interpretación de los himnos de Andalucía y España por la Banda Municipal de Música. 22:30 h. RECINTO FERIAL. Caseta Oficial. Actuación de DANI ROJAS 23:30 h. RECINTO FERIAL: Caseta Oficial. Baile con la Orquesta “LATIDOS” SÁBADO , 16 de Mayo 10:30h. RECINTO FERIAL. Caseta Oficial. CONCURSO DE VINOS ARTESANALES de Estepona y su comarca. 11:30 h. Recinto Ferial Ganadero. CONCURSO DE MOTOSIERRAS 13:30 h. Recinto Ferial Ganadero. CONCURSO DE DESTREZA CON EL HACHA. 18:00 h. Recinto Ferial Ganadero. CONCURSO DE ARRIERÍA 19:00 h. Recinto Ferial Ganadero. EXHIBICIÓN DE ARRIERO CON CORCHA 22:00h. RECINTO FERIAL. Caseta Oficial. Noche con Copla con RAQUEL FRAMIT Y ROCÍO ALBA 23:00h. RECINTO FERIAL. Caseta Oficial. Baile con la Orquesta “LATIDOS” DOMINGO, 17 de Mayo 11:30 h. Recinto Ferial Ganadero. GIMKANA DE CABALLOS 12:30 h. Recinto Ferial Ganadero. GARROCHA A CABALLO. 13:30 h. Recinto Ferial Ganadero. CONCURSO DE CARRERAS DE CINTAS A CABALLO. 14:00 h. RECINTO FERIAL. Caseta Oficial. Entrega de Premios. 00:00 h. RECINTO FERIAL. ZAFARRANCHO PIROTECNICO Y QUEMA DE LA RASTROJERA. NOTA: La Oficina de Turismo no se hace responsable de los cambios que pudieran producirse. SAN ISIDRO LABRADOR FAIR From the 12th to 17th May 2014 TUESDAY, 12th May 7pm. PARADE ANNOUNCING THE BEGINING OF THE FERIA. Departure from Cooperativa Agrícola through the streets of town. 8pm. Recinto Ferial. 50 % DISCOUNT AT THE ATRACTIONS OF THE AMUSEMENTS PARK. 10:00pm. OPENING OF THE AMUSEMENTS PARK. Caseta Oficial. DANCE ACADEMY OF “MIGUEL ANGEL”. WEDNESDAY, 13th May 1pm. Caseta Oficial. Dance with the music of DJ 6pm. FRUIT, VEGETABLES AND CITRICS CONTEST at Cooperativa Agrícola. 10pm. Caseta Oficial. Dance Show by Academy “Mónica Peña” & dance with the music of DJ THURSDAY , 14th May - SAINT PATRON´S DAY 10am. San José Church. FLOWER OFFERING TO THE SAINT PATRON Midday. Caseta Oficial. Dance Music by DJ. 2:30pm. Caseta Oficial. TASTING OF THE TYPICAL COUNTRYSIDE SOUP “SOPA CAMPERA”. FLAMENCO SHOW BY THE PUPILS OF MONICA PEÑA. 6pm. Caseta Oficial. CHILDREN'S PARTY 10pm. Caseta Oficial.Dance Show by Academy “La Milana” 11pm. Caseta Oficial. Dance with the music of “MALACAI”. Midnight. Bangers announcing the Saint Patron's Day. FRIDAY, 15th May – DAY OF THE PATRON SAN ISIDRO 8am. San José Church. OFFICIAL OFFERING TO THE SAINT PATRON Midday. Iglesia San José. HOLY MASS IN HONOUR OF SAN ISIDRO LABRADOR 1pm. San José Church. Performance of typical dancers of Málaga.Typical Andalusian Dance with the Dance Academy “La Milana” 1:30pm. Plaza Antonia Guerrero. 4th “SAN ISIDRO” DOMINO CHAMPIONSHIP 2pm. Estepona Streets. Typical Andalusian Horsemen Parade. Visit to the Altars in honour of San Isidro Labradror. Typical Andalusian Dance 6pm. PROCESSION IN HONOUR OF SAN ISIDRO LABRADOR. Route: Iglesia San José, Valencia, Zaragoza, Papuecas, Montecillo, Casares, San Juan, Pozo Pila, Africa, Avda. San Lorenzo, Real, Terraza, El Cid, Goya, & Iglesia San José. 10:30pm. Caseta Oficial. Show by DANI ROJAS 11:30pm. Caseta Oficial. Dance with the music of “LATIDOS”. SATURDAY, 16th May 10:30am: Caseta Oficial. LOCAL WINE TASTING COMPETITION. 11:30pm. Recinto Ferial. MECHANICAL SAW CONTEST. 1:30pm. Recinto Ferial. AXE SKILLS CONTEST. 6pm. Recinto Ferial. TRADITIONAL ARTS & CRAFTS CONTEST 7pm. Recinto Ferial. TRADITIONAL ARTS & CRAFTS EXHIBITION 10pm. Caseta Oficial. SPANISH MUSIC NIGHT WITH RAQUEL FRAMIT & ROCIO ALBA 11pm. Caseta Oficial. Dance with the music of “LATIDOS”. SUNDAY, 17th May 11:30am. Recinto Ferial. HORSE GYMKANA. 12:30pm. Recinto Ferial. HORSE COMPETITION. 1:30pm. Recinto Ferial. RIBBONS HORSE RACE. 2pm. Awards for the different contests. Midnight. Recinto Ferial. FINAL STRING OF FIREWORKS NOTE: The Tourist Office cannot be held responsible for any changes.