Bendición e Iluminación del BELÉN y Arbol de Navidad
Transcripción
Bendición e Iluminación del BELÉN y Arbol de Navidad
- li as - R U 8 I : Día 20 de Diciembre de 1964 AfilO XV' : - : N.Q o54 Número extraordinario: 2'50 Ptas. Redacción: Calle Calvo Sotelo, 25 Depósito Legal: B. 145~1960 SE MANAR lO DE LA RED PROVINCIAL DE PRENSA DE F. E. T. Y DE LAS J. O. N. S. ~ ~o . y Nuevos signos En el umbral de Navidad De hace unos días que vivimos un ambiente auténticamente navideño. Antes, los ¡:¡reparativos empezaban pasada Santa Lucia, denominada "la mensajera de Navidad". Ahora, que todo se mueve y gi ra ba jo los resortes comerciales to do se adelanta. El comercio, con ayuda de la publicidad, ha remozado el tradicionalismo popular, hasta tal extremo, que a este paso, ciertas festividades de puro espíritu religiosa, van en camino de convertirse en señaladas fechas de celebración ·mundana y social. Podríamos señalar algunas que han !agrado t'ransflgurarlas en este :s entidd, pero corremos el riesgo de ser tildados de enemigos de nuestra economia, nada mas Iejos de nosotros. Antes, las flestas de Navidad tenían un espíritu de mas austeridad, sin que lo espiritual cerrara el paso a lo material y profano. Pero con la desorbitación que se ha dado a ciertas festividades religiosas por parte de quienes hacen negocio a su costa, se corre el riesgo de que la gente llegue a olvidarse de su verdadera espíritu. En las ciudades la preparación de Navidad, virtualmente ha dado comienzo a primeres de diciembre . Tiendas y calles estan ya engalanadas, y cuando llegue el dia de Navidad, la gente ya no hara caso por haberse ofrecido como un espectaculo de propaganda comercial, y no como homenaje a la divinidad celestial, cuyo ad\ r nimiento se conmemora. Con cuatro <' cinco días de antelación, parece que nv había bastante, y se quiere exprimir mas el jugo de la tradición y la emoción sentimental de la masa popular y creyente. Aquellas actividades de antaño de la limpieza de la casa, de la construcción del belén, de mandar la felicitaciòn en el dia justo de la flesta, todo avanzado con excesiva antelaciòn, resta la ilusiòn que 5entía al producirse en las mismas vísper::~s de Navidad. Hoy, estamos en tradicional umbra! de Navidad. Con la entrada del invierno, con la celebración de Santa Tomas que es uno de los santos pròximos a Navidad, r:uando las cstrellas parece que tienen un fulg-or mas diamantind, presagio cercano a la històrica noche. Estos tres o cuatr0 <.1í2s antes, son llenos de poesia, de· ilusiones que nacen, de esperanzas que se conciben, de horas de felicidad espiritual y hogareña que soñamos lntimame nte. Este ambiente navideño callejero, tan prematura, tan fuera de su òrbita, se nos antoja falso, frívola y mercantilista. Las ilusiones deben venir siempre en su momento oportuna, cuando se ha formada el ambiente propicio a él, cuando uno ya esta debidamente preparada para vivirlo. Toda anticipaciòn, es en perjuicio del latir emocional que nos produce. Y esta es lo que sucede ahora, y que va en camino de propagarse mas todavía. D. s s Se nos ha ido José Carlos l.una •• a ) I GO -- . LUTO EN LA POESIA ~ En este otoño, cuando tas hojas caen y el viento se las lleva, se ha ido con elias José Cartos de Luna y Andalucia y con ella España entera, llorara el crespón de luto que ponen sus versos. Con la muerte de José Carlos de Luna pierde Andalucia la baja uno de su mas claros cantores. De la nada, que es lo butno, hacia sus versos y se arrullaban con las olas de sus p!ayas. Como Villalón, supo adentrarse en lo popular con señorlo, sus poemas pisaban, silenciosamente, toda la gama de arrullos de sus campos, sus montes y sus marismas. Sus poemas tenian sabor de salinas, de trigales y de olivos: ¡Gracia, ali- mento y paz para el espíritu! ¡Còmo urdia con sencillez sus versos! Su "Piyayo" era el mejor canto a la raza g·tana de bien; nos daba ese viejecito "retaco" amparando a sus nietecitos, cantaba y bailaba al compas de su vieja guitarra sin mirar su ridícula sòlo por llevar "un pescaito frito" a tos nietos "de panzas de sapos" y los acurrucaba en las noches para que no tuvie ran frio y un angel besaba su frente: ¡Achufla lo toma la gente ¡A ml me da pe na y me y me causa un respeto imponente! As! resumia José Carlos de Luna su "Piyayo", con respeto, con àmor, con humildad... ¡Qué lecciòn! Su bondad asomaba en todos sus versos, nada de discusiones ni altanerías, veamos: -Esta es la lglesia Mayor? -No señó, la Del Perdón . La otra la quemaron cuando la revolusiòn. -La espadaña es muy bonita. -La torresiya dira. -Eso se llama la espadaña. - ¡Bueno esta! ¡La mas bonita de España! Y así continuaba "L~ MISA MAYOR DEL PADRF MIGUELITO" graciosa, respetuosa y jactanciosa. Poema blanca como sus cortijos andaluces, como su alma malagueña. Bondad. Poesia. ¡Has ta sus contrabandistas tenían corazòn dispuesto a socorrer al necesitado1 "Por la serranía de Rond a y en noche de !una clara"... Se fue José Carlos de Luna y con el últim.o cantor de la b aja andalucía Las marismas, los cortijos, los livares lloranín en la noche a su cantor. . D. z. D. lnlimilal Vina, ara que el cel de llum reposa. Estreny el meu anhel dins la nit closa. El llavi estarà quiet si aprop troba l'alè d'aquell secret que és vida nova. La nit, serà un amic sense basarda, que ofegarà el fatic que l'anhel guarda. La pell, com una flor que el serení amoixa, adormirà 1'a1110r sens bri d'angoixa: DOMENEC MIRALTA Hoy a las 8,30 de la noche Bendición e Iluminación del BELÉN y Arbol de Navidad en la Plaza del Ayuntamiento RUBRICAT A 2 El 11Primer Pessebre vivent" de Cataluña Se inauguró e l pasado domingo dia 1'3 de los corrientes, en el pintoresca pueblecito de Corbera Alta de Llobregat. Est e es el tercer año consecutiva de su montaje por los conv ilata nos de Corber a, que con su fe extraordinari a y una gran fuerza vita l, salida del alma de todo el pueblo en g·encra!, unido por las mis mas i nqui e tudes, han log rada darle a este "Pessebre Vivent", una magnífica expresión religiosa y artística. Aprovechando ace rtadamente IC!S cualidades topogréificas naturales y maravill osas por cierto de la Pe ña del Corb, un escenario n atural, iluminado y pre pa rada sabiamente por mllnos expertas, tog rando un fantastico conjunto de luz y de color e ntre las rocas y Ja vegetación del monte que deja admirades a tOdos los visitantes. Asi st ieron a la inauguración del "Pessebre Vivent" el Delegada Provincial de lnformación y Turismo acompañado de la Corporación Municipal y Autorid ades y Jerarquías civiles y eclesiasticas, ademas d e varias Delegac iones representativas de varios Municipios que fueron ge ntilm ente invitados, e ntre los cuales nos encontrabamos nosotros. Efectuada la inauguración y d es pués de unas breves pero emotivas palabras de presentación por el Pres id ente de la Asociaci ón pesebrística del tercer "Pessebre Vivent" de Corbera, que nos ofrec~ a todos los visitantes, pasamos ya al interior del recinto donde podemos admirar l a sublime grandeza represe ntativa de toda una tradición pesebr ística, dentro del marco natural, con figuras vivas y humanas, todas elias del pueblo de Corbera, en cuya representación toman parte hombres, mujeres, jóvenes, ancianos y niños, tOdos el los ataviados al igual que las figuras d e nuest ros pesebres caseros, moviéndose en silencio y néJturalidad por entre los pi nos y ol ivares; subiendo y bajando por las escarpadas rocas del monte envueltos en la semi osc urirJad d e la noche, bafo los múltiples focas de luz de diferen tes tonos y envuettos por el !òusurrr· de los altavoces que entonan villancicos. Seguimos· adentrandonos y nos encontramos en primer Jugar, según el relato ev<tr.gélico, con la Anunciación del Ang el a l a Virgen, cuadro plasmada con gran efecto y grandiosidad arquitectònica y acertados efectos luminotécó icos; a continu ación las grandes fogatas, alrededor de las cuales, los pastores guisan y preparan sus yantares, mi en t ras sus rebaños dentro d e los ·rrtilès, d uermen pacíficamente unas, mie ntras los corderos no dejan de baiar, al mismo ti empo que los paj aros cobijados entre las frondas de los arboles de jan oir s us delicados trinos, dando tal realce a la representación, que no podria tograrse jamas de ntro de un marco cerrado. Los leñadores, en lo alto d el mon te, envuelt.os, por e l resplandor de las fog atas, la luz de la !una, el tintilleo d e las e;,trell as, ay ud ado todo por el resplandor de !os focos, cortan los troncos incansab!ernente, resonando los golpes de las h ach as al am paro de la quietud d e la noche. Luego, y de form a magistral, vemos la "Anunci ació n a los pastores", realizad•; en lo alto de unas esca rpad as roc as, un dPrroche de ingeniosidad y de luz tambi én y bajo el lab eri nto de rocas y grutas grandiosas. Seg uimos ad mirando la ll egada de José y María sobre el borrico a la Cueva de Belén, en d c-nd e José ay uda a b a jar a Ma ri a del borriquillo y aposentandose en e l establo, porque en el pueblo no había puesto. El Nacimi ento de Jesús, al que le dan calor un buey y el borrico. La Adoración d e los pasto res, cargados con sus regales propios co mo miel, corderos y sobre tOdo de su sencillez. Sigu e la anunciación del Ange! a José para que hu ya con María y el Niño a Egipto y se aleje así de la saña de Herod es. Y como final, la Sag rada Familia en su humilde casa de Nazare t donde José gana e! pan de cada dia en el oficio de carpintero, a quien imita el Divino Niño y María cuida de la casa y vigila a su tierno hijo. No es posible explicar la grandiosidad de éste bella espectaculo al ai re libre, en la quietud de la noche, bajo la luz de la !una y resplandor d e las estrellas. Es n ece~ario PIANOS de Alquiler Pianos nuevos o restaurados alquilo o vendo a plazos de MIL PESETAS mes . - Pianos de ocasión procedentes cambios, garantizados a tono normal. vendo a 1.000, 2 000 y 3.000 pesetas. GRIFELL. C. Calaluña, 124 Tel. 3327 TARRASA Gestoría Administ rativa Colegiad a JULI A Tramitación de Pasaportes y. renovaciones - Matricu!aoión de toda clase de vehícu'los - Obtención licencias de velomotor al dia - Tramitación de peticiones del modelo 60G-D, Seat 800, 1400-c y 1500 y toda clase de gestiones en centros oficiales. Movimienlo Nacional, 6 Tel. 257 - R U B I -verlo · pa ra comprender toda la magnitud de la obra llevada a cabo por los realizadores de ta misma, para lo cua! se necesita gran fu erza de voluntad y enorme sacrific i<>. Por eso nosotros desde estas paginas, felic i tam os co rdi a l y e fusivamente a s us rea li zadores y compone n tes del el e nco represent ati va, a las dlgnísimas Autoridades Ci viles y Ec!esiasticas de Corbera Alta, que con su iniciativa dan una Iección de cultura al mis mo tiempo que enriquecen y fom en: tan la educ ació n y formación de nuestros hijos y· la juventud españo!a. Deseamos a Corper a Alta de Llobregat much as prosperidad es y muchos acíertos en s us loab les iniciativas para el bien de nues. tra p atr ia chica que e n definitiva es el bien y e ngrand eci mi ento de nuest ra España. SAlVADOR PAlOMA Los Cursos de ceac OIA Ju1 Ml Rubí consi: cham¡ nos, 1 con ~ adqui dOS, O niñOS recier tunid , mayo• de su Ha teri or conad a !OS lo qu1 por Correspondencla sin pi Le resolven\n sus problemns de GANAR MAS Y VIVIR MEJOR !ras ~ la ma til de' CONSTR UCCI ON Maestro Atbañil - Topogra fia Decoración - Pintor Decorador Técnico de la Construcciòn Hormigón Armada ELECTRICIDAD lnstalador Electricista - Montador Electricista - Maestro Electricista Técnico Electricista MOTOR Y AUTOMOVIL Mecanico de Automóviles - Flectricidad del Automóvil - Técnico en Motores - Mecanico en Motores Diesel DIBUJO Dibujo Artistico - Dibujo Publicitario Dibujo Humorística Dibujo Comercial - Dibujo de Figurines - Dibujante de Muebles. DEUNEACION Delineante General Dellneante Mecanico - Delinea nte Construcciòn MECANICA Maestro Tornera - Maestro Fresador Maestro Ajustador - Técnico Mecanico Encargado Mecanico Los Cursos de eee Aumentnré su cultura, al mi smo tiempo que disfrutn. IDIOMAS lnglés - Francès Aleman - Latín COMERCIO Contabilidad (Teneduría) Administrador - Secretariado Mecanografia - Taquigrafia Calculo Mercantil Tributación - Agente de Segures FEM fN A Corte y Confección OTROS CURSOS Solfeo- Acordeón Guitarra - Bachillerato Radiotecnia - Radiomontador Tel evisión - Detecti ve P rivado Corresponsal en Rubí: PEDRO VILANOVA Cervantes, 34 De 4 a 8 tarde gica de ju! mas espiri lOS RE trenq gos IE ticia. nas p: pes ad vez que SE paña'1 cho, i niño lg previs ños d o no, ser u ello, p venes otra o pere energ tig ua cia s ¿S! ra, es curso Ira p , Pro - Si I {~ ¡Ou - HUBHlCATA itud adosita .rifinas, s us rel des que ur a, !en- tros ~ga t , en LIE'S- Iien - 3 dos de campeonato. Nos place agradecer públicamente el gesto de la Junta de la Cooper at iva que ha prestada su ca mpo de juego a los jug adores de l S. Jord i durante este tiempo que se ha estada construyendo la Pista de las Escue las Montserrat. OIA A OIA Juguetes a los niños Mas de una vez se ha ll evada a cabo en Rubí Ia Hamada "Campanya de l' ampolla", cons istente en la recogid a de botellas de champaña vacias, entre nu estros convil<~ta nos, para su posterior venta a los traperos. con el dinero de la vent a en cuestión, se adquirian jugue tes que Iuego eran entregadOS, con motivo de la festivid ad de Heyes, a niños humildes de nuestro pueblo y que carecieran de medios o que no tuviesen oportunidad de poder disfrutar, al igual que la mayoria de los niños, de jugue tes propios de su edad. Hace algunes años, la pr actica que anteriormente hemüs citad a, h a quedada arriocanada y no hemos vista por ningún sitio a tos simpatices re cogedores de botellas, con lo que -suponemos- muchos de Ics niños si n posibilidade , se estaran quedando, <~ ño tras año, sin un mal juguete que llevarse a la mano. Es Ióg icü que e n Ia men te i nfantil de los pobres niños, no se e ncuen tre Iógica explicac ión al parquè de carecer ellos de juguetes mientras otros - que no reúnen mas méritos morales, de bondad, riqueza espiritual o cualquier otra virtud a ojos de los Reyes Magos- lo pasan en grande estren::ndo "casas" con que jugar. Y eso, amigos Iectorc , nos pa rece un a te rrible injustícia. Tan terrib le, que de de estas paginas proponemo , no sin darno cuenta de Jo p€sados que nos ponemos -es la cuarta vez que hacemos la presente súplicaque se vuelva a organizar la an t añon a "Campaña" y se pueda ll evar un poca -e un mucho, ¡quién sabe!- de ilusión a mas de un niño rubinense. lgnoramos i Ja Caritas Par roquial t ie ne previ ta la donac ión de juguete a los niños de familias "económicam ente débiles" o no, aunque upone mo que ello no debe ser una misión especifica de Caritas. Por ello, propon emos que tal vez e l MI C, lo Jóvenes de Ja Acción Católica local o cualquier otra organización parroqu ia l en la qu e impere la juventud -fuente maravillosa de energ las- e encargue de resucitar la antigua costumbre de regalar juguetes gracias a Ja colaboración de todo el pueblo. ¿Sere mos, esta vez, oidos? Si asi no fuera, esperamos que, dia a dia, en el transcurso del próximo año se medite bien nuesIra propuesta. JOTACU Propaga "RUBRICAT A" FIESTA DE NAYIDAD. -Como ya es tradición en nuestra Parroquia se solemnizara dicha fi esta con un a solemne Misa cantada a las 12 de la noche y con un so!emne Oficio el dia de Navid ad a las !l 'JO de la maña11a. En todas las misas habra Adoración de la imagen de l Niño Jesús. PASTORETS. - Como en años anteriores el g rupo escénico del Casal Parroquial ofrecera los dias 26 y 27 representaciones de los populares "Pastorets" i~t er pret a ndo la obra ':La Fl cr de Nada l" de Picas. En programas a parte enco ntr ara n tOdüs los detalles referentes a es tas representaciones. CONFERENCIA. - El pasado martes el Rdo. Sr. Rector dio una conferenci a a las Sras. y Srt as. de A. C. sobre la reform a litúrgica y su a pli~ación inmediata en nuestra Parroquia. Seguidamente una dirige nte de A. C. de Barcelona, hizo unas reflexiones sobre la forma de celebrar cristianamente los dias de Navidad. PISTA ESCUELAS MO"NTSERRAT. - La pavi mentación de la Pis ta de Ias Escuelas Montserrat esta ya del toda terminada. Ahora se esta procediendo a la construcción de Jas grada s p ara los espectadores. Espera mos muchas cosas en bien de la formación de nuestra juve ntud, gracias a la construcción de esta pist a, de manera especial de cara al próximo verano. La inaugura:::ión oficial de Ja mi sma se realizara e n la próxim a prim avera, si bien esta semana ya sera utilizada por los de portistas del c. s. Jordi del Casal Parroquial para sus partí- ASOCIACION DE PESEBRI STAS. - En la Sa la de Exposicion es cedida por el Magnifico Ayuntami ento, nuestra Asociación ci e Pesebristas esta construyendo como en añ.us anteriores, un Monumental "P esebre". También urgimos a los maestros que nos m<mden los nombres de los niñ os qu e d esE:cn entrar en el concurso de pesebres qu e se celebra durante estas fiestas a fin de que puedan ser visitados por los miembros del juradü. Los premios se repartiran el dom ingo sigui ente a la Fiesta de la Candelera en el Casal Parroquial e n una matinal. Participa que como resulltado de la mecanización de las operaciones ·de aborro, este año PERMANECERAN ABIERTAS LM. OFItiNAS TODOS LOS ULTI MOS DIAS LABORABLES DEL A~O, evitandose el tradicional cierre a efectos del Balance. * * * A todos sus Cldentes y Favorecedores, desea FELICES PASCUAS y PROSPERO A~O NUEVO /l{a'lfa f_fuyan!/ Masajisl~- Depilación a la cera BALMES, 9 Manicura Depilación eléctrica definitiva HORAS CONVENIDAS TELÉF. 117 Si le ofrecen Mantecado y Polvorones fíjese si son los riquísimos y acreditados <<El ui eñor de Este ¡Qué paladar! ¡Qué sabor! ¡Qué alimento! >> RUBRICA l'A f Jefatura Local del Movimienlo OELEGACION LOCAL DE LA ORGANIZACION JUVENIL ESPA!iiOLA CAMPAliiA DE REVES . ...: .... --.:::. ......... -·--· Como en años anteriores, la O. J. E., local, esta organiza ndo, para la pròxima Festividad de los Rey es Magos, el rcpano de juguetes para todos los n iños y niñ as de nuestra población, cuyos padres con sus escasos medi os económicos no pueden sa tisfacer la ilusión de sus hijos. Esta misión tan humanitaria que viene r ealizando la O. J. E- desde hace ya muchos años entregando a cada niño o niña lln juguete propio de su edad, ha merecido el aplauso de todos los rubinenses. Por eso, animados por la ay uda que nos pr E~!a el com ercio e industria loca l con sus dC'nat ivos destinados excl usivamente a esos hijo.:; de familias humildes, seg uiremos nuestra labor pa r a llevar la alegria a eso'> pL Cjut:ños que, con tanta ilusión, esperan ios juguet es soñados. No debemos olvidar que sus padres o hermanos mayores cubriendo los nue vos puestos de trabajo q ue se va n creanao en las fabric as, contribuyen a qu e nuestra vill a lleve el ritmo de progreso industr ;é; l y comercial que tOdos admiramos. Huelga dec ir, que, para lleg ar a feliz término ese nuevo reparto de juguetes que estamos preparando y que tendra, a no dud ar mucho mas éxito que los cel ebrados En años anteriores, es necesario que otra vez nos presten la colaboración que ven imos . ecibiendo de personas de buenos se ntimientos y que también, como nosotros, si en ten ese amor tan cristiana de favorecer a nuestros herm anos llevando la alegria a esos infantiles que veran que sus sueñ os se convierten en realidades. P róxímamente se empezara la recogida de donativos, no dudando que las puertas dC' los buenos corazones se abriréín a nuestra Hamada. El pasado dia 29 de FUTBOL SALA. Noviembre se inició el Campeonato Comarcal de Fútbol sala para flechas y arqueros, organizado por la delegación de Tarr ;•sa. Esta delegación presentó dos eqt:ipos A y B. En esta jornada descansó el equipo '3 jugando el A en las pistas de Tarrasa contra el equipo A de dicha ciudad, perdiendo por el resultada de &-4 después de ir '5an a ndo por 4-0 en la primera mitad. Los equipos formaren de la sig,uiente manera: Tarrasa A: Miturgia; Pous 2, Rom agosa 3, Sanchez, Pedr.o I, Santi I y Kugmar 2. - Rubí A: Cuadra, Ballesta, Ma ríblanca, Aguilera, Carretera, Campos 3 y Fernandez. t. Arbitro del encuentro: Sr- Villa, disc reto. Después de tres meses de descanso el equipo B se desplaza a Olesa para enfrentarse allí con el titular d e dicha ciudgd; esperamos y deseamos del equipo y c,u entre- nad ar José Carmona, sus mayo res éxitos. Estas dos _e ma nas de descanso ha n s ido necesa ri as pa ra la compenetr ac ión y entreno de la Se lección Comarcal que el pa sado dia 8, festividad de las madres se enfrentó a una selección de Tarrasa formando en dicha selecc ión tos jugadores de Rubí: Cuadra, Cam pos, Maribla nca, Balles ta y Aguilera. EI próximo di a 9 d e Enero dc 1965 sa inici ara el Cam peonato de fú tbol para cadetes, en el cua! también to rn a ra pa rte u n equipo d e esta detegación. OIA DE LA MADRE. - Se cel ebró e n Tarrasa con gran esplendide z, to ma ndo parte en los actos afili ados de Rubí y la Agrupación estudi antil Rubin ense que tambié n diri ge nuestro Delegada en Juventudes José Antonio Rodríg uez. FliN DE SEMANA EN ARENYS DE MAR. En el Albergue que nu est ra Org ani zación ti ene en esta Ioca lidad, 25 afili ados d e Rubí junta con ISO de Tarrasa y Coma rca disfrutaron de. un magn ifico ftn de seman a (sabado y d omi ngo) e n actividad es culturales y recreatiyas. EXPEDIICION AL MONTSENY. - La org anización Juvenil Española d e T arrasa, ha organiz ado para los días I, 2 y 3 de Enero un a e xpedición al Montsen y pa ra cadetes; informamos desde estas líneas que tOdos los que deseen asistir pa sen a recibir instrucci ones por esta delegación, antes del d ia 23 d e los corrientes. Asimismo se comunica que todas las familias que deseen como todos los años ser obsequi ados con juguetes la nor.he de Reyes pasen por esta dele gació n para in sc ribirse (Frente de Juve ntudes, calle 18 de Julio,s/n. Rubí. R. MIR VEN DO cascara de a lmendra y de piña para calefacción. Razón: Juan Casanovas. Nueva, 23. Tel. 434 --------------- f> AYUNTAMIENTO ANUNCIO Esta lima. Cor por ació n Municipal anun. cia sub asta a públic a la contratación de las obras d e insta lación de unos "sanitarios públicos" en la Plaza Dr. Guardiet, bajo el tipo de 304.394'84 ptas. a la baja. Los interesados ¡cteb eran p•resentar sus propos iciones antes de l dia 30 d el presente mes, en cuy a fecha se celebra ra la adjuctición provisional a l mejor pOStal. RUBI, 17 de dicie mbre de t' 64. El Secretaria : A. PAGE S Extracto de los acuerdos ad,optados por la Com•i sión Perma nen te en la sesión ordinaria celebrada el dia 9 de diciembre de 1964 Dc jar sobre la mesa para su informe corre pondiente, varias in sta ncias de realización de obras. Autorizar I traspaso d e d e rechO'> de u~a mesa d e la pl aza mercado destin ada a la ve nta de frut as y ve rduras, entre los hermanos Migu el Ga llén Pereta a favo r de Maria Gallén Pereta. A'te nder I<\ reclamació!n formulada por los he rmanos Juan y Antonio Boada Suc arrats ob re la p avimentación de la calle frente a su industria. Manifestar a D. Ramón Camps Prat que. su instancia ha sido cursada a los Servicios Técnicos de Arquitectura e lngeniería Municip ales. Autorizar a los vendedores de pescad1 de l a plaza mercado; para que puedan instalar unas rampas de madera en lo~ Jugares seña lados en su instancia retirandolas una vez tr asladada la mercancía, indicandosele que la Corporación tie ne intenciòn de reali za r obras de importancia en el Mercado y se tendra en cuenta la petición actua lm ente formulada. Dejar pendiente la instanci a suscrita por D. José-Antonio Cervantes Soriano, por es- JOr¿'lpamr ¿'lÍa y les desea felices Navidades y un prOspero Año Nuevo. Al~vr¿rJarJr¿~ Avda. del Caudillo, 31 Lorenzo Margarit · Agenle de Seguros Pl. Dr. Guardiet, 9 Teléfono 165 RUBRICATA • o• anunle las s pújo el 7',¿flcflj Alav ldad flj • sus\ :sent e f p~fSjpr¿~~ 1/ñ~ A/u.flV~ ljudi- ::s or Ja dina1964 les . desea n e coliza- Muebles FABRICANTE '- una a la her! Ma- ~ por Sucacalle 1 Al presentar su nueva Sección de Venlas sita en el que icios ' l'viu- Paseo de Alfonso Sala, 58 y 60 - RUBI scad'l les ofrece la mas selecta exposici ón de muebles para la COMOD IDAD y FELICIDAD de su HO GAR solucion ando sin problem as cuanto Vdes. precisen en amuebla miento y decoraci ón. ican- nción Mer- o acpor r es- estra poten cia Com ercia l nos permite condicio nes de pago nunca vistas. ¡Visítennos y quedartm convencidos! - :_ Dinero ahorrara Calidad ganara y • 5 6 RUBRICAT A tar pendiente de aprobación el Reglamento de Taxi de esta illa. Autorizar a O. Juan Maronas Llu:-tell, para abrir un e tablecimie nto de venta de cacahuete , avellanas, caramelm y helados en Plaza Prima de Rivera, núm. 3, bajos, con la condición de que no instale maquinaria alguna. Auto ri zar a D. F rancisco Josa Sallés para colocar señales informativas de situación de s u fabrica por el in ter ior de la pobl a·· ción. Autorizar a Fabrica Electrotècnica Josa, S. A. para con truir un cubierto destinada a almacén de materiales de su induustria a condición de que no se construyan pilares de obra ni de hormigón armado, siendo la cubierta con armaduras desmontables. Se acuerda denegar la petición de D. Baldomero Aguilera Riera por no ajustarse al plano general de la población. Autorizar a Ooña Trinidad Alba Terrón para instalar un quiosco de venta de churros en el barrio de "Can Oriol". Autorizar a D. Jaime Curto Chacón par3 instalar un Ictrcro luminos J de "Peluqueria para señoras, Manoli" en la f<Jchada dP su domicilio de la calle Vapor núm. I. Informar favorablemente en lo expedientes de industrias regulaàas instruídos a instancia de los Sres: "T.Y.M.E.S-A.", "Linden y Gerhard S. A.", "Manufacturas Mistral, S. A.", "Pilar Jiménez Ballester", "Fr2ncisco Gòomez Cèsar"~ "Jai me Estella F 1 esquet"~ "Pilar Sola Escayol", "Cooperativa de Consumo "La Rubinense", remitiéndose seguid amente a los Servicios Técnicos Provinciales. Se acuerda conceder a perpetuidad dos nichos del Cementerio Municipal. Se aprueba la relación de facturas pre· sentadas a cargo de este Ayuntamiento formulada por lntervención., Se aprueban 38 altas y 10 bajas en el Padrón Municipal de Habitantes. Se autoriza a D. lsidro Villanueva Melgares para instalar durante un mes un ca- rrou el y una caseta de tiro en la Plaza Dr. Pearson. - e autoriza a D. Gabriel Fernàndez VaIente para dedicarse a Iimpiabotas en cafès y bares de esta población. Se autoriza a D. Antonio Carrasquilla Arroyo para dcdicarse a la profesión de' pintor en esta Villa. Autorizar a D. Angel Rubio Franco para dedicar e provisionalmente a la venta ambulante de frutas y verduras e n el Grupo "25 de etie mbre". RUBI l ARTIGUENSE l EI encuentro se caracterizó por et mal arbitraje del señor López Mateo, no obstante ambos equipos efectuaron un encuentro bastante desconjuntada, sobresaliend::> el Rubi que no creó en todo el partida ning-una jugada que merezca la pena hacer mención; lo única que podemos anotar fu e el e:ntusiasmo con que ambos equipos Iucharon en pos de la victoria que resultó E-quitativa, con cuyo resultada el Rubí sa lió b eneficiada. Desde un tiempo a esta parte observamos como los colegiados que intervienen en el actual Campeonato Regional, estàn faltados de conoc imientos del reglamento de fútbol, o por lo menos lo scrtean a la torera. En este encuentro al Rubí se le marcó el gol cuando pasaban dos minutos del tiempo reglamentaria; esto sucedía en la primer a parte del encuentro. Creemos que una vez en las casetas, los ayudantes del director de la contienda estuvi eron disct¿tiendo esta anomalía y para subsanarla el señor López Mateo anuló al Artiguense un fantàstica gol que no ofrecía duda de ninguna clase, puesto de haber ofrecido dudas no Gesloría CAPMANY Colegiad a Unión, 2 y 4, piso. Tel. 44 R UB I SEGUR OS Accidentes de Trabajo Res ponsabilidad Civil Incendi os Robo Vida PASAPORTES Tràmites para su obtención - Renovacianes Permisos militares Autorizaciones Servicio Social. Aparlado de Correos 21 EMPRES AS Servicios Abonados para la gestión y tramitación de Seguros Sociales y Montepios Laborales - Expedientes Accidentes de Trabajo - Premios natalidad - nupciali d ad - orfandad - viudedad - defunción ... DELEGACION INDUSTRIA AI ta, transfonnación y élmpli ació n de industrias. ~I VERSOS CERTIFICADOS Nacimiento - Matrimonio - Bautismo - Defunción Residencia Solteria V'iudedad Ultimas Vf' luntades Penales - Conducta Catastro ... ADMINIS TRACIÓN Tributación Hacie nda - Oerechos Real es Contribuciones Plus Valia - Permisos Armas -Licencia caza - Altas I ndustri alcs ... Y TODA CLASE DE GESTIONES RELATIVAS A LA PRESENTACION ... DE DOCUMl::NTOS. O E FINCAS valdria la pena menc ion ar esta anomalia, ya que todo~ ¡;odemos equivocarnos, pero esta circunstancia qu e motivó el go t del Artiguense sancionamos el proceder de un àrbitro sin escrúpulo.> de ninguna clase, que al final de todo solamente sirve su dictamen a comprometer a las directivas de los clubs que toman parte en e l Campeonato. No podemos tolerar el p·roceder de los señores que se prestan para arbitrar encuentros s in que pong an e l interès debJdo pd ra el desarrollo normal de su función. Ei tema arbitral està en el orden del día, se di5cute mucho tanto en la prensa como en ia radio e incluso e n la T. V. ~1 colegio oficial de àrbitros .,eñala que no encuentran persqnal para esto.> menesteres y por lo tanto al parecer debemos de contentarnos con lo que Oio qui ra, es decir esta mos viviendo una época que para el deporte el colegiado goza de todos los privilegios sin que se pueda ancionar su actuación, puesto que de hacerlo n:J habria competiciones de fütbol por la falta dc los mismos, no obstante ~ería muy interesante que se aplicaran las misma leyes que a los jugadores e inclusa entrenadores que en atg·unas ocasiones se les castiga con multas. Si un colegiado arbitra mal adrede, se podria muy bien sancionar con porte de los emol umentos que percibe por encuentro arbitrado y de esta forma quizàs se podria conseguir mas dignidad y un poco màs de celo per ona! en e l des.. arrollo de su cometido. Si nos detenemos a ojea r un semanario que sale a la venta todos los !unes en el quf se come ntan todos los encuentros de regional, tanta de primera categoria como de categorías inferiores, ob ervaremos como las actuaciones de los colegiados suman mucho màs las que indican de peor a regular que las que se in ertan como buenos arbitrajes, con esta ob ervación creemos que basta lo antedicho. PARTIDOS SE~ALADOS PARA HOY Tossa - Ultra; Bfrga ~ Júpiter; Gramanet - Ger cna; Blanes - Palamós; Anglés - Moncada; Bañolas - Figueras; Guíxols - Lloret; Ripoll .J Artiguen~e; RUBI - PUIGREIG; Horta - Arenys. CAMPO DE DEPORTES DE LA U. D. DE RUBI La u. D. de Rubí ha dictaminada que el encuentro entre el Rubí y el Puigreig que darà principio a las 3 ' 10 de la tarde sea jornada de ayuda al Club, solici tando de sus socios que al entrar al campo adquieran una entrada de general. MÉDICO de GUARDIA HOY DOMINGO, de 9 de la mañana a 9 de la noche en el AYUNTAMIENTO. PARA DOMICIUOS AVISEN PERSONALM ENTE Si frio no quiere pasar, a Muset debe visitar. Casetas Can Fatjó, 1 - Teléf. 559 TACOS, ASTILLAS, TACO INDUSTRIAL servici o a domic-ili o y a gusto del c'liente. orS" Ja e rcín pOS, un .a de ta y s na i: Tar forr tom c. ( mis ra o, !OC8 mai I tes, la ~ obst ciór nue esta I son REII SE San ( darr que mi sl mul pr e! men po· : s. f. Jost equ¡ parr !ad Alo bau Fio equ no s. J. ra , tó E 7 RUBRICATA CAMPEONATO INFANTil DEL YALLES tlía, e ro del un que ur a a ut e di o de soal ¡u e na za ¡da na- )Qr ria tiS- ~ n Ies tra 1ar ib e a Iad es·· ri o ' . El Frente de Juventudes de Tarrasa ha organizado un Campeonato de Fútbol para la categoria "IN F ANTilLES", en el que tomaran parte diez equipos. De estos diez equipos, los tres primeros clasificados jugaran un.a final con los tres primeros del sector de Sabadell, o sea, que este Campeonato esta dividido n dos grupos, Sector Tarrasa y Sector Sab adell, de los cual es saldra el finaista que sera el Campeón del Vallés. El Oe legado del Fr ente de Juventudes de Tarrasa señor Fonte nombró a una comi.:;ión formada por delegados de varios clubs que tomaran p arte en el torneo, siendo estos el c. O. Tarrasa, Kubalas y S;¡r Jo:;e, d icha c,1rnisión esta presidida por Don F·elipe Guirao, muy conücido en el ambito de portivo local por los muchos años que interviene en · rnani festaciones de esta índ ole. El pasado miércoles dia 16 de los corrientes, se efectuó e l sorteo correspondiente a la primera ronda de dicho C ampeon>~to; no obstante se procedió también a la con fección del calendario cficial del mismo que en nuestra pròxima edición insertarc mos en estas paginas. Los equipos que jugaran en el díade hoy son los siguientes: PENYA RAMON LLORENS - NTRA. SRA. DEL CARMEN; SAN JOSE - RUS I; Tarrasa - Agut A; Jabac San Cristóbal; Agut 8 - Kubalas. Creemos de sumo interès seguir detenidamentc el desarrollo de este Campeona to, que periódicame nte daremos detalles del mismo, el cua! también servira como estimulo a lo ccmponentes de los equipos r<!presentativos de nuestra Yilla como igualmente a cuantos intervienen en el mismo. PORCAR BALONCESTO C. O. B. S. JORGE et n- et; Dr- Jornada 13 de diciembre: Primeros equipos : H:ispamer 24 - S. Jord1i 33. - Juveniles: S. Apòstol 84- S. Jordi 12.- lnfantiles: S. Josepets 69 - S. Jordi 4. Solamente en esta jornada, el primer equipo se salvó. Ganó en el campo del Hispame r aunque se jugó muy mal por ambos lados. Cabe destacar la labor realizada por Alonso y J. M. Riumbau. Allneación: J. M. Riumbau (14), A. Riumbau (4), Ma (3), Alonso (8), Monrós (4) y Florentina. Lo juve nil es se en frentaron a uno de los equipo punteres del g rupo y el resultada no eñala plenamcnte la superioridad del S. Apòstol "Al', pues ocasiones tuvieron para aumentar el tanteo. El S. Jordi ni se notò en la pista y los goles obtenldos, en su EMPRESA DE mayorí a, fueron conseguidos ccn tiros desde lejos. La s uperioridad de los contrarios fue Arrolladora. Alineaciones : Cañís (4); José comellas; Ezpeleta, Martori, Soler, Mas (6) y Jacas (2) Los lnf antiles recibieron al S. JcsPpe ts, venció rotundamente en otro particua! el da que no merece comentaria dada Ja gran cl ase de los equipos contrarios. A pesa r de todo pue do llacer resaltar el entusi asmo d e nuestros in fantiles que bien pcdrían tomnr ejemplo los juvenile s. ALFONSO lC. B. RUBINENSE C. C. Gracia 43 - Rubinense 36 (Juv.); C. C. Gracia 75 - Rubin: nse 38 ( t.os equipoE.); C. C. Gracia 77 - Rubilflense 12 ( ~ eg. equip. ); Rubinense 'S - S. Gracia A 20 (in f.) Rubinense 16 -U. O. F.l.L lS (Fem) Como prólogo a este come nta.rio y por lo exiguo del resultaèlo, cabe decir que no se esperaba la victoria del equipo femenina Rubinense. El visitante e s un equipo duro y veterana en la mayoría de sus jugadoras. El Rubin ense en este p :>rtido hemos vista resurgir, una vez mas, un mayor acierto en el tiro, principalm ente en la media distanci3 y una defen sa cons tante y eficaz. EI partida transcurrió muy igualada durante los cuarenta minutos. Dominand o ligeramente el equipo visitante, terminando el primer tiempo 8 a 10. En el segundo tiempo el encuentro siguió como el primer período pero el Rubinense se impuso en rapidos contraataques, que han sido la base primordial de la mínima pero merecida victoria. Cabe destacar los magníficos p artidos que llevan haciendo estas féminas, dada la diferencia de edades que se encuentran en los equipos vis itantes. Dirigió bien el Sr. Juan Martínez. El Rubinense alineó: M. C. Bruguera, T. Gené, N. Sanz 2, C. Santamaría 2, C. Sellés s, E. Sola 7, A. Sala. FORNS -Camiòn 4 tone:adas en viaje diario Rubí a Barcelona y viceversa, aprovecharía para transporte de mercancías. - Tamhien se aceptan viajes de transporte particulares para la regiòn. Razòn: BAR SPORT. Telefono 327, o bien - - - 25 Septiembre, 9, 4.0, t.• - - -TERRENO propio para industria, superficie l to 000 aprox. lindante con casco urbano, se vende con faci'Iid'ades. - I nformes: fmprenta de este periòdica. LJ:MPJ :EZAS RE NT EX Abrill~ntado - de Mosaicos. Colocación de Parquets l.INION, 6 - H U B I Biblioteca Popular ULTIMAS AOQUISICIONES. - Continuando la lista de libros recibidos de Central de Bibliotecas Populares, ofrecemos: J. Chastenet: y la lnglaterra del s1glo XX, 1964.- H. Fesquet: Les floretes del Papa Joan, 1964. - M. Luth~ r King: Los viajeros de la libertad, I 963. - G. Papi ni: Cartes del Papa Celestí V'l als homes, 1-63· A. Piettre: Marx y marxismo, I 964. - S. Piat: EI Evangelio de la pobreza, 1964. J. Jom:ier: La vida del Messias, 1964. - A. CUJnqueiro: Cuando el viejo Sinbad vuelva vuelva a las islas, 1'962. - M. Pagnol: La g loria de mi padre, 1960. - M. Pagnol: El castillo de mi madre, 1961. VACACIONES NAVIOEJíJAS. - La Biblioteca permanecera cerrada con motivo de las Fies tas de Navidad, Año Nuevo y Reyes, desde el dia 22 del mes corriente al 6 de enero ' ambos inclusive. Recordamos a los lectores que mañana, !unes pued en llevarse a casa libros en préstamo, desde las 4 de la tarde a las 9 de la noc he. ¡A todos descamos una Navidad Feliz! - - - - - - - -. - - - - - SALVADOR ARNAU (KAPI) le ofrece sus servicios diarios de transporte entr-3 RUBI . y TARRASA Para encargos: Paseo General Mola, 32 - Telefono 567 _ CINE 001\\ENECH TeléfllnO ~I Hoy Domingo TRES ·HEREOERAS PUiiiOS DE HIERRO NO-DO NO-AP TO Martes 22 Diciembre 1964 a las 6'30 CUANOO EL VIENTO SILBA y LA JUNGLA EN ARMAS NO-DO APTO Jueves, 24, desde Jas 6'30 V'ie rnes y Sabado, numerada de 4'10 a 7'50. Una vez terminada la sesión el pública tendra que desalojaJ Ja safa. A las 8, contínua hasta Ja l'JO PROMETlOAS Sl N NOVIO y 4 Tl OS DE TEXAS NO-DO NO-AP TO Domingo, 27 de 3 a 6 sin nume rar · 6'30 a 9'30, numerad a y 10 a 1 si~ num erar REBELOE Sl N CAUSA y SILENCIO DE MUERTE NO-DO NO-AP TO CASAL PARROQUIAl Domingo 27, desde las 3 LA JUNGLA EN ARMAS y LOS CONFUCTOS DE PAPA Noticiaria O-DO - RUBRICATA Noticiaria local GUIA INFORMATIVA.- Farmacia de turno: M. ROSA ERRA A. Sala, 102. - Estanco de turno: CAROLINA TEGIDO. Calvo Sotelo, 32. - S:: rvicio. nocturna de taxi: JUAN ALI MA Y PON . Ma ragall, 14- - Cupón pro Ch.go:.: Di3 li: N. g 269; 12: 337; 14: 038; 15 : 998; lo: 107; 17: ':.07. En el Ayunta m¡ento ex1ste s rvicio de guard ia para avisar en todos los casos de urge ncia. En el servicio d.urno de t axi, basta con llamar al tel. 593. ---------------St. O.tRECE chico de 15 años para t.nabaJOS de uficina, con estudios de bachilh.rato tlemental. - - Razoo. tmprenta, Calle U1'i ón, 6 - - ---- - -- ---- - --PLAZA MERCADO. - Horario de venta: El próximo Jueves: abierto mañ ana y tarde como las visperas ; viernes: cerrado; sauado, AJ:llerto por Ja mañ ana de 7 a 12. PISTA POLI\DEPORTIVA. - Hoy, di a 20 de d!Ciembre, a Jas 6 de la tarde, en la sala de proyecciones de esta F.nt1dad Coop erativa se pasaran los siguientes films: "Artlstas Asiahcus de Cristal", "La Nueva Era de la Ar 4 uitectura", y "El Patrón para la Paz·•, todas cedidas geniilmente por el Consulado General de los Estados Un idos, colabor ando con el programa cultural que lleva a cabo esta Entidad. - - - PROFESOR O SEI'IORITA se desea para ammoa 2.2 Curso Bachillerato, en casa de alumna. - Escribir Aumioistración "Rubricata" BELEN Y ARBOL DE NAVIDAD- - Hoy, a tas 8'30 de la noche, tendra Jugar la bendición e inauguración del tradicional Belén y Arbol de Navidad, instalados frente a la Casa Cunsistori al por iniciativa del Ayunt amiento. En el transcurso del acto cantaran villancicos y canciones navid eñas las agrupaciones locales Coro Parroquial, Tuna Estudiantil Rubinense y un Conjunto E3colar bajo la dirección de l Maestro D. Magín Raméntol. - -- - - PARA SUS GAFAS - - -J. M 1 R o - Optico. Pza Clave, liS CRISTALES FILTRAL un descanso para sus ojos, en la Telewsión. UN BELEN BAJO TIERRA. - Esta mañana, la ::.ecci ón de espel eolog ia del "Centrv l:.xcurSIOn ista de Rubí", coloca ra el segundo Belón en el "Avenc de c astellsa pera" en l a montaña de Sa n Lorenzo del Munt, situandolo a una pro iundidad de 86 metros. - - - - - - - -- - - - - -Loca l industlial 120 m. 3 con luz, fu rza y agua se tl:a ~pasa pie Carretel':l. - (.. 1-0Jvlt:. R, A. sa,a, 18, t.o - Tt t. 124. Casal Parroquial días 26 y 27 tradicion:ll ---------- -- ---- (.ONCURSO FOfU GRAFICO. - Esta semana se ra tallaao el Concurso de ton g ratías <.rg a mzado por Ja Empresa "E tecuotécnica Jo"a, s. A ", cuy o Ve reoic.o sera he ho euDlico por Ja vís pe ra de Navid ad en un actO que se celebr ar a e n los Jocale de la m1sma f actor i a. l:.l total de concursa ntes es de ve mte. El Jurado esta integ rada por los Sres. D. Ramón Gutié rrez, como r epresent ante de la Empre sa, Antvnio Bohigas, como fotógra fo, José Feliubada ló como fotógr afo, José Vallhonrat como cineast a a mateur, José Mar ía Ros et, como repó rter fotog rafico, José Ferrer como re presentante de RUBRICATA y Ramón Gon zalo como Ponente de Cul tur a. En el próximo nüm ero publicaremos e l fallo del Jurada. ----SE VENDE---TRESILLO Razón: I mprenta de "Rubricata", Unión, 6 LOS DlORAMAS PESEBRlSTIICOS. - Como tOdos los años la "Asoci ación Local de Pesebristas", graci as a la colaboración del Ayuntamiento, present ara en la Sala Municipal de Exposiciones unos artísticos Diora mas pesebristicos construídos por los Sres. Salvador Camps, Miguel José, Salvador Roset, Pedra Surés, Jaime Canals, Joaquín Célmps, Alfredo Grau, Herman os 1:\rusteng a y José ivlari a Pont- Seran b endecidos e inaugur ados el dia de Navidad por nuestras autorid ades. Destacamos Ja ausenci a en esta manifestación artística del artista lOcal y gran pesebrista D. Salvador Aris, por hallarse enfermo de hace unos días, deseandole un pronto restablecimento. "RUBRICATA" puede adquirirse en: lmprenta de este periódico: calle Unión, 6 Quiosco de la Estación. libreria Vi!a,ta, calle San Antonio, 8. Tienda de Filomena Riera, calle S. José, de Orlando Jansa Avda. Caudillo, 58 Surtido de Turrones y demas artículos apropiados para regalos de calidad. Prec i os eco nórn i cos r€'prosentación espr ctaculo mas tipico d'e del las fiestas navideñas El "e'ls pastorets" con 11 la obra de F. de A. Plcas e La Flor de Nadal u ---------------- CUlDADO CON El FUEGO toda precaucióo es poca. --------------- Reportajes BONELL A desea a todos su~ cliente , amigos y pública en general unas Felices Navidades y prospero Año Nuevo / . ~ ;' Autoservicio SPAR - ~. ~ ~ Sl /I,-......· / jNo lo olviden! Para sus flestas onon1asticas y amenidades..... Reportajes BONELL P. 0 Alfonso Sala, 74- RUBI PA Ra 9 RUHRICATA ELECTRO-MECANICA Quemadores Alfonso Carrer as y Rebobinado de Motores - Automalismos Electricidad en general Equipos completos de prueba Calle de San Pedro, 60 R UB I Construcciones TORRA ELECTRÓNICA y TELEVISIÓN S.A. ;o Calle Puente, 9- RUBI Precisa CONVENIDAS HORAS Avda. del Caudillo, 42 - Teléfono 278 R UB I Cornerc ial Caprnan y Calvo Sotelo, 32 Estufas de todas clases. - Joven con conocimientos de Radio.- Señoritas de 14 a 18 años, para fabricación accesorios de Televisión. Trabajo fino y bien retribuído Teléfono 8 R UB I Maquinas coser ALFA. - Alquiler maquinas Trajes de Representante del CAMPING GAS CATALAN, S. A. Objetos de todas clases. caballero y señora de Temporada. - escribir. - PUEDE VD. SOLICITAR y SERA DEBIDAMENTE ATENDIDO Faisane s para Navidad MERCEDES BENZ SUB-AGENCIA OFICIAL para Tarrasa y Comarca Parejas para regalo, para cría y de carne para PERSONAS DE BUEN GUSTO Can Barba. R UBI GARAJE AVENIDA Aci cio Sol r, 19 Teléfs.1409- 2412 TARRASA AUTOMÓVILES COMPRA-VENT A Martín Aragonè s Agte. Propiedad Inmobiliaria PARCELA CIÓN DE TERRENOS - FINCA S RÚSTICA S Y URBANA S Ramblas, 58. Tel. 222-14-49. BARCELONA. - Avda. Caudillo, 65. HUBI S EAT 1400-C, impecable EAT 1400-B, impecable SEA T 61O, var ios S EAT 1400-A. varios RE AULT , Oauphi ne RE AULT , O nd ine CITR OEN, 2 HP. Varios automóviles pro ed ent de cambios. FAC/L!DADE DE PA GO Mayor San Pedro, 53 - TARRASA 10 RUBR ICATA --- - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - -- - - - iAp ren da a con duc ir en RU BI! , AUTO-ESCUELA JJJULIA I, I 11 I ! Con automóviles 600 - Todo el dia y horas convenidas - Clases especiales para señoritas .~ Calle San Sebasti an, 8. Teléfon o 257. - R U 8 I I --.. S E A T- FI A T Servic io Oficia l SER VIC IO, S. AUT O A. Se admit en peticione del mod elo 600- 0 , 800, 1400-C y 1500. Cervan tes, 85 al 89 - T ARRASA - Teléfon os 2412 y 3352 DK W - PEGASO SAVA- AUSTIN lnscribase en las Secciones de Me Pa LARGA ENFERMEDAD, INVALIDEZ, DEFUNCION Y ENTIERRO , ! ~ que por delegación de la FED ERAC!ON DE MUTUAL/ DA DES DE CATALU!V A, fe ofrecen UNION MUTUAL RUBINENSE PATRONATO PRO-CLINICA DISPENSARIO llestI de a dad rar llesta jolgc cionr Es mos te: rea li rai et dido ria no. !amE no por no o es 11 Le ofrece sus servicios de Belleza y Masaje corporal, Depilacio nes y Mariicura s Servic io Oficia l Por las tardes en su domicilio TALLERES SAN PEDRO Pa seo Alfon o Sala 1 38 RUBI Teléfono 45 FACILID AD ES DE PAGO Cervante s, 81 - 83 TARRASA Teléfs. 3352- 2412 Finca V AL LH ON RA T So lar es y Pa rce las AL CONTADO Y A PLAZOS INFORM ES: En la misma finca y en VILCQM. Ariba u, 1. Tel. 223 73 18. Barce lona :imbi de las GRANJAS Ven dr ell -C at al 8 Para das 17 y 18 de la Plaza Mer cado cris es te mist Crist Para sus OJOS BA ~ U nas gajas perjec tas con crista les bifocales y Pollos y Buevos de calidad .- s duc i gría, reco que dent afec la garan tía de un Üptic o espe cia lizado . I, I Comprue be calidad y pl.'ecios a OPT ICA MIR O : I Pl. Clavé, 18. Tel. 261 - R U B I ---- ------ ---CON EL FUEGO toda precaución es poca. ---- ---- ---- --- CUIDA DO ....... .... .... ....... f0 1T0RIA I RUBI ~ ................ . E gra en E com Ang nimi na. 1 Iunt. ñor. tini T to: ve in ta h En~ tan j_