Pág.512
Transcripción
Pág.512
sumario ORIGINAL Consumo de tabaco en adolescentes escolarizados de Almería F. LLAVE GAMERO*, E. IGLESIAS ASENJO**, G. ODRIOZOLA ARANZABAL***, J.J. RASCÓN POZA,* J.A. GIL CAMPOY **, P. ÁLVAREZ MARTÍNEZ**** *Centro de Salud Ciudad Jardín. Almería. **Centro de Salud Virgen del Mar. Almería. ***Unidad Docente de MFyC. Almería. ****Centro de Salud Plaza de Toros. Almería. Introducción El consumo de tabaco constituye la primera causa prevenible de morbimortalidad en países desarrollados (1). En España fallecen anualmente más de 40.000 personas a consecuencia del tabaco, centrándose la mayor parte de esta mortalidad en 4 procesos concretos: cáncer de pulmón, enfermedad obstructiva crónica, cardiopatía isquémica y enfermedad cerebrovascular (3). Paralelamente, el tabaquismo se traduce en una mayor morbilidad para dichas enfermedades sin mencionar otras diversas patologías relacionadas directa o indirectamente con el tabaco (3) acortando la esperanza de vida e incrementando los costes sanitarios (4), convirtiéndose así en un verdadero problema social. La adolescencia es una etapa clave en cuanto a la experimentación y adopción de diversas conductas, entre las que se encuentra el consumo de sustancias aditivas como el tabaco. La mayor parte de los fumadores se inician a edades tempranas, invocándose en la adquisición de este hábito diversos factores de carácter social (5); sin embargo, aquellos adolescentes que saben evitar el tabaco es poco probable que sean fumadores de adultos (6), por lo tanto las actuaciones de prevención primaria deben dirigirse especialmente hacia este grupo de población, siendo la escuela el marco apropiado para su aplicación (7). El presente estudio tiene como objetivos: En primer lugar, conocer la prevalencia de fumadores en- 512 OCTUBRE 2001 RESUMEN Objetivos: Conocer el porcentaje de fumadores en población adolescente de la provincia de Almería. Relacionar hábito tabáquico con género, resultados académicos y consumo familiar. Grado de dependencia, conocimiento del perjuicio para la salud y de técnicas de deshabituación. Diseño: Estudio descriptivo transversal. Ámbito: Escolares adolescentes de Almería capital. Sujetos: 455 escolares entre 13 y 18 años. Mediciones e intervenciones: Encuesta epidemiológica sobre consumo de tabaco en adolescentes basada en las de Pérez Ollé et al y Gascón Jiménez et al y escala de dependencia de Fagerstrom modificada. Resultados: El 54% de los encuestados era de sexo femenino. Resultaron ser fumadores el 22,3% del total; es leve la dependencia en el 69,2%. El 82,7% fumaban menos de 10 cigarrillos/día durante la semana, mientras que en el fin de semana son un 20% los que sobrepasan dicha cifra. La edad de inicio es menor de 14 años en el 75%. El 70% de fumadores y el 45% de los no fumadores conocen técnicas de deshabituación. El 57,9% de fumadores desean abandonarlo, el 72% por motivos de salud y el 12% por motivos económicos. Encontramos significación estadística entre fumar y ser mujer (P=0,0001); a mayor edad fuman más (P=0,0001); fumar en su familia y ser fumador (P=0,0001); ser fumador y peor rendimiento escolar (P=0,0001); y fumar y conocer técnicas de deshabituación (P=0,002). Conclusiones: El 22,3% de los adolescentes encuestados son fumadores. Se asocia el hábito tabáquico con el sexo femenino, con hábito tabáquico familiar y con el conocimiento de técnicas de deshabituación. La mayor parte de los adolescentes tienen una dependencia leve y un correcto conocimiento del perjuicio que para la salud ocasiona el tabaco. Palabras clave: Tabaquismo. Adolescentes. Dependencia. Riesgo para la salud. ABSTRACT Aims: To assess the percentage fraction of smokers among the teen-age population in the province of Almería (Andalusia, Spain). To correlate the smoking habit with the gender, the academic results and the family smoking habit. To assess the degree of dependence, of awareness of the health hazard and of quitting techni- ORIGINAL ques. Design: Cross-sectional descriptive study. Siting and study population: Teen-age high school population (455 school students aged between 13 and 18 years) in the city of Almería. Assessments and interventions: Epidemiological survey on tobacco use among teen-agers based on those designed by Pérez Ollé et al. and by Gascón Jiménez et al. Modified Fagerström dependence scale. Results: 54% of the population surveyed were females. 22.3% of the total population were smokers, with mild dependence in 69.2% of the cases. 82.7% smoked less than ten cigarettes/day over the week, while 20% exceeded this level during the weekends. 70% of the smokers and 45% of the non-smokers were aware of quitting techniques. 57.9% of the smokers expressed a wish to quit smoking, 72% of them because of health considerations and 12% for economic reasons. Statistically significant correlations were observed between smoking and the female gender, between increasing age and increased smoking, between smoking and worse academic achievement (p=0.0001 in all four associations) and between smoking and being aware of quitting techniques (p=0.002). Conclusions: 22.3% of all surveyed teeagers were smokers. The smoking habit correlates with the female gender, with smoking habit in the family and with awareness of quitting techniques. Most of these teen-age smokers evidence a low level of dependence and correct awareness of the harmful effects of tobacco smoking on health. Key words: Smoking. Teen-agers. Dependence. Health hazard. tre la población escolarizada de Almería capital, así como el grado de dependencia adquirido en los individuos fumadores. Establecer las relaciones existentes entre el hábito de consumo tabáquico de estos adolescentes con otras variables recogidas en el estudio, como la edad, él genero, hábito tabáquico familiar, resultados académicos, nivel socioeconómico, deseo de abandono del consumo por parte de los fumadores, sus motivaciones para hacerlo y su conocimiento de técnicas de deshabituación. Material y métodos El Diseño del Estudio es el Descriptivo Transversal o de Prevalencia. El ámbito del estudio lo constituyeron los adolescentes escolarizados de la capital de Almería, comprendidos entre los grupos de edad de 13 a 18 años. El total de niños escolarizados comprendidos en esas edades era de 9.234 correspondiendo una muestra de 369 niños para un nivel de confianza del 95% error alfa 5% y p.q=0,25, eligiendo para el estudio 455 para asegurarnos un tamaño de muestra suficiente, teniendo en cuenta las posibles perdidas. Las mediciones e intervenciones para la obtención de datos fueron la realización de una encuesta epidemiológica sobre consumo y dependencia del tabaco en adolescentes, de carácter estructurado, anónima, autocumplimentada por el alumno con el fin de preservar la total confidencialidad de las respuestas, y pasadas por personal entrenado, entre los meses de noviembre de 1999 y marzo de 2000. El diseño de la encuesta se elaboró basándose en todos los ítems destacados de interés informativo de fiabilidad probada, basados en las encuestas de Pérez Ollé et al y Gascón Jiménez et al, añadiendo la escala de dependencia tabáquica de Fagestrom modificada. El análisis de los datos se realizó mediante estadística descriptiva para cada variable, análisis univariante y análisis multivariante mediante Regresión Logística Múltiple. Resultados El 54% de los alumnos entrevistados era de sexo femenino. El 75,3% de la población encuestada era menor de 16 años. Resultaron ser fumadores el 22,3% de los entrevistados, con dependencias tabáquica leve el 69,2% y moderada el 27,9% según la escala de dependencia de Fagerstrom. El número de cigarrillos consumidos en un día laborable en el 43,9% no alcanzaba los 5 cigarrillos y solo un 5% fumaba más de 20 cigarrillos/día. Cuando analizamos el número de cigarrillos consumidos durante el fin de semana el 20% fumaban más de 20 cigarrillos/día y el 45% fumaba más de 5 cigarrillos/día. La edad de inicio en el consumo era menor de 14 años en el 75% de los alumnos. Los adolescentes refieren fumar mayoritariamente en la calle aunque no tienen problemas para realizarlo en el domicilio paterno. Fuman mayoritariamente con sus amigos y solo manifiestan fumar en soledad el 3,5% de los encuestados. El 57,9% de los fumadores desea abandonar el tabaco en un 76% por considerarlo malo para la salud y el resto por motivos económicos. El 50% de los adolescentes no contestan a la pregunta de si han sido informados de cómo conseguir abandonar el hábito tabáquico, el 32% contesta que ha recibido información al respecto. El screening del conocimiento de las técnicas de apoyo para la superación del consumo de cigarrillos resultó de la siguiente manera. El 54,1% contestaron no conocer ninguna forma de abandono. Analizando exclusivamente el grupo de fumadores, el tanto por ciento de desconocimiento de técnicas de deshabituación tabáquica descendía al 32,6%. OCTUBRE 2001 513 CENTRO DE SALUD Sobre el conocimiento de las técnicas más utilizadas fundamentalmente conocían los chicles y parches de nicotina. Interrogados los adolescentes por sus conocimientos sobre los problemas de salud motivados por el consumo de tabaco, el 18% no contestaban, siendo en su inmensa mayoría los no contestadores los no fumadores. De los adolescentes que contestaron a la pregunta el 63% de los encuestados describen distintas formas de afectación pulmonar, el 28% refiere una afectación general del organismo, el 14% conoce el efecto cancerígeno del tabaco, el 10,9% describe diversas formas de afectación cardiovascular, el 3,9% refiere afectación del sistema nervioso central y ya con porcentajes insignificantes señalan enfermedades bucales, mal aliento, etc. Respecto a la información que poseen los encuestados referente a las restricciones impuestas a los fumadores en los lugares cerrados, afirman conocer tales normas el 76%, desconociendo las normas los que no eran fumadores. Aunque el 92% de los encuestados consideraban convenientes dichas normas. Interrogados sobre sus calificaciones: hasta un 63% reconoce algún suspenso, aprueban todo el 22,3% y son estudiantes sobresalientes el 14,4%. Respecto al nivel económico, los alumnos mayoritariamente se consideraban de clase media. Existe relación estadística entre ser fumador y pertenecer al sexo femenino con P=0,0001. Respecto a si existe relación entre el sexo y el número de cigarrillos consumidos al día, no encontramos significación estadística para tal asociación, es decir, los chicos y las chicas fuman aproximadamente la misma cantidad de cigarrillos tanto en un día de diario como durante el fin de semana. Tampoco existen diferencias en cuanto a la edad de inicio por sexo ni en cuanto a la dependencia de hábito tabáquico. Con respecto a la influencia del hábito de fumar existente entre algunos o varios miembros de la familia del adolescente encuestado, encontramos relación (P=0,0001) entre ser fumador y que existan fumadores en la familia independientemente de que el fumador sea el padre, la madre, hermanos o varios de ellos a la vez. Existe significación estadística entre ser fumador con una P=0,002 y conocer técnicas de deshabituación tabáquica. Los chicos que no fuman o no responden a la pregunta por falta de interés o explicitan que no les importa conocerlas porque no fuman. También encontramos asociación entre tener bajas calificaciones y ser fumador P=0,0001. No pudimos relacionar el nivel socioeconómico por manifestarse mayoritariamente de nivel socioeconómico medio. Discusión La Prevalencia obtenida en este estudio es absolutamente superponible a las encontradas en todos los estu- 514 OCTUBRE 2001 dios en las provincias de nuestra geografía de características sociodemográficas compatibles. Así, el 22% del estudio de la provincia de Córdoba (8), el 22,7% de la provincia de Tarragona (9), se corresponde con el 22,3% de fumadores de nuestro estudio. El 25% del estudio de Cádiz (10) y el 32,3% del estudio de Barcelona (11) se disparan por el siguiente motivo, sus medias de edad son muy superiores a las de los adolescentes de nuestro estudio y lo que sí queda claro en todos los estudios analizados incluido éste es que a mayor edad más consumo se detecta. La cantidad de cigarrillos fumados al día por nuestros jóvenes en líneas generales es bastante bajo, el 82% de los adolescentes consume menos de 10 cigarrillos al día en un día de diario, cifra que disminuye al 45% si tal día es el fin de semana. Los jóvenes que superan el consumo de 20 cigarrillos se reducen a un 5% en un día de semana y asciende al 20% durante el fin de semana. Pero a pesar de las oscilaciones tan espectaculares y reveladoras del importante factor social del consumo de tabaco en nuestros jóvenes, aún no alcanzan las cifras obtenidas por sus compañeros más mayores del estudio de Barcelona. La edad de inicio en el hábito tabáquico para nuestro estudio es de 13,5 años, resultando más bajo que en el estudio de Barcelona y más alta que en el estudio realizado en Córdoba. A nuestros jóvenes no parece suponerles ningún problema el que se fume o no en casa para hacerlo ellos en el domicilio paterno; parecería tener sentido que se fuese más permisivo en los hogares en los que fuman los progenitores, pero a pesar de no existir antecedentes de tabaquismo en su domicilio, los adolescentes no parecen tener muchos problemas de oposición por parte de sus padres. Refiriéndonos ahora a la influencia del entorno en el consumo de tabaco de los jóvenes, abordaremos la proporción de convivientes cercanos fumadores en el hogar de nuestros adolescentes. El 31,6% de los adolescentes del estudio no tiene ningún fumador en el hogar, en el resto de los hogares existe algún fumador sea éste el padre, la madre o algún hermano. Tanto en los estudios de los adolescentes Bercianos (12) como en el de los Gaditanos y Cordobeses, dejan claro que el consumo de tabaco paterno no influye en la adquisición del hábito por parte de los adolescentes, sí, sin embargo, el consumo por parte de los hermanos y de los amigos. A diferencia de estos resultados, nuestros jóvenes demuestran con clara significación estadística verse influenciados por el consumo de tabaco de cualquier miembro de la familia, sea el padre, la madre o los hermanos. Pese a su juventud, muchos afirman el querer dejar de fumar fundamentalmente por motivos de salud y un pequeño porcentaje por motivos económicos. sumario ORIGINAL Llegados al punto de cuestionarles a los jóvenes si se sienten informados por sus mayores, nuestro fracaso es estrepitoso en cuanto a lo que se refiere a técnicas de deshabituación. Aunque bien es cierto que los individuos no fumadores presentan un índice de respuesta tan bajo que solo puede ser fruto de desinterés por un tema que no les atañe; también un 58% de los fumadores confiesan no haber sido informados de forma necesaria. Pero sorprendentemente cuando interrogamos sobre su conocimiento de las técnicas de deshabituación, los índices y la calidad de las respuestas son más altos de lo que correspondería con la realidad de no haber sido informados; así, sólo el 32% de los fumadores reconocen no saber ninguna técnica. Las técnicas más conocidas por los encuestados son los chicles de nicotina y los parches. Nuestros adolescentes, sean fumadores o no, tienen un alto grado de información referente al perjuicio que el consumo de tabaco produce en la salud, pero aún es superior la información en los fumadores. Su bajo-medio consumo de tabaco y su leve dependencia del mismo, también es un indicador de escaso tiempo de contacto el mismo. Al analizar los niveles académicos de los jóvenes de la muestra, encontramos un elevado índice de escolares que reconoce algún suspenso en el curso escolar hasta un 63,3%. Como en la mayoría de los estudios analizados, el nuestro revela también una asociación estadísticamente significativa entre ser fumador y obtener bajas calificaciones. Podemos concluir en nuestro estudio afirmando que la prevalencia de fumadores adolescentes en la provincia de Almería es parecida a la registrada en otros estudios, que su edad de inicio es superior a la de otros trabajos, que hay una gran diferencia entre el consumo diario de tabaco y el consumo de fin de semana, existiendo relación entre tener fumadores en el hogar y ser el adolescente fumador y sacar bajas calificaciones y ser fumador. Así mismo, existe mayor información en cuanto a técnicas de deshabituación tabáquica y perjuicio para la salud en los fumadores que en los no fumadores. Bibliografía 1. Fletcher CM, Horn D. El hábito de fumar y la salud. Crónica de la OMS 1970; 24:358-385. 2. González Enríquez J, Villar Álvarez F, Banegas Banegas JR, Rodríguez Artalejo F, Martín Moreno JM. Tendencia de la mortalidad atribuible al tabaquismo en España, 1978-1992: 600.000 muertes en 15 años. Med Clin (Bar) 1997;109:577-582. 3. Bartecchi C, Mckenzie T, Schrier R. The human cost of tobacco use(first of two parts). N Engl J Med 1994;330:907-912. 4. Rodríguez Tapioles R, Bueno Cavanillas A, Pueyos Sánchez A, Espigares García M, Martínez González MA, Gálvez Vargas R. Morbilidad, mortalidad y años potenciales de vida perdidos atribuibles al tabaco. Med Clin (Barc) 1997;108:121-127. 5. Villalbí JR, Comín E, Nebot M, Murillo C. Prevalence and determinants of alcohol consumption among schoolchildren en Barcelona, Spain. Journal of School Health 1991;61:123-126. 6. Marín D. Tabaco y adolescentes. Más vale prevenir. Med Clin (Barc) 1993;100:497-500. 7. Aubá J, Villalbí JR. Prevención desde la escuela del uso del tabaco y otras sustancias aditivas. Gac Sanit 1990; 4:70-75. 8. Gascón FJ, Jurado A, Navarro B, Romanos A. Consumo de tabaco entre escolares y su relación con el entorno. An Esp Pediatr 1999; 51: 648-652 9. Pérez Ollé R, Pérez Ollé J. Prevalencia del consumo de tabaco y alcohol, actitudes y creencias en estudiantes de bachillerato de la provincia de Tarragona. An Esp Pediatr 1996; 45:583-590. 10. Almenara Barrios J, Ruiz Jiménez MA, Rodríguez Martín MA, Abellán Hervas MJ, Martínez Nieto JM, Fernández García JR. El hábito tabáquico en la población gaditana juvenil. An Esp Pediatr 1990;32:333-335. 11. Comin E, Nebot M, Villalbí JR.Estudi de Factors de risc lligats a l’estil de vida en edad evolutiva. El proyecte FRISC de Barcelona. Barcelona Ajuntament de Barcelona: Area de Salut Pública 1988.Informe Tecnic nº14. 12. Fidalgo Álvarez I, López Pacios D, Piñeiro Fernández C, Fueyo Ollano E. El hábito de fumar entre adolescentes Bercianos. An Esp Pediatr 1993;38 (3):237-240. 13. Fidalgo Álvarez I, López Pacios D, Piñeiro Fernández C, Fueyo Ollano E. El hábito de fumar entre adolescentes Bercianos. An Esp Pediatr 1993;38: 237-240. Correspondencia: G. Odriozola Aranzabal Unidad Docente de MFyC Centro Periférico de Especialidades "Bola Azul" Ctra. de Ronda 226 04008 Almería OCTUBRE 2001 515