5l`F.PRAC I`lCOS DE I.OS
Transcripción
5l`F.PRAC I`lCOS DE I.OS
www.derecho.unam.mx .\5l'F.<:'I'OS 71'F,:.óRICOS i' PRAC I'lCOS DE I.OS FIDEICOMISOS Por Cipriano <;<i\ri;z I.:%K.\ . I t i r i o i l i i i - c i i i i i . 1. El < i > i i < r l v iIvI fiiIci,<iiiii.o: 2. 1.0, tres s i i i ? ~ c;irarirrirtiroi del fi<leicomiro: : El p;itrimotii<i aiitónoni<i; ?. Tilii~ lnii<lail o piupie<lail Iidiiciaiia: Oprracióti ineicaiiiil v I>ntiraria; ri. Acto i~iiilatcralo rricitraio: 7. I r i i rlclrga<lor Liililciarios; 8 . I.<is roniir<:\ ti:<liirn\ o <le <lislril,iiririti <Ir. fonili..: !l. 1 2 s r l i i v r i , r <I;t<rs rlc fi<leiro~ ~mik,>: 10. 1.irnilc~clc. l;t ,xti\icla~l, ~ c l t r i ; t c i : r , R tor i7\ r~..i~i.~ <lc % e\c;isii\ ,~o pigirias, t : ,itar es1 lo1~111:ieqiiiIi1)i-adii 105 iis11e1.Iiii~cli~mrnt;~lt-~ <Ic I;I l > ~ o b I ? i ~ r, ii ~[eí~i-ica ic y pi-iictic.;~(Ir1 fi<Ieico~iii~t>, c.5 iin;i ~ ~ ~ . e i c n s i desmcsiii-;i<l;i iiii qii< $610 1xxlr;i logriir ~,:ii-~ialiiieii~e sii objetivo si cuenta C ~ I I I1:1 I>enci,oleii;i:i <le los Icctorei 1Ic <:\I.I"Rvviht;~". 1, x 11th I:1 Iiilric(~iiiisiics i i i i iit,gocio iiiii<li<o.lioi- i ~ i < - ( l i i >ilrl i i i i t l rl liilcir<i~ iiii~eiitcroiistitii)e i i i r piitviiiionio ñiiií>nomo, ciiya titularidad se ati-ibiiye . t I li<lii<i;iiio,1i;ir;i lii r c ~ ; i l i ~ ; ~ <IIC i ¿ ~1111 ii liii ~ l e t r i ~ i i i i ~ i t d o . ~ 1)0* \ii,jrtos mil eseiici;iles [>,iraqiie el lidci<.oniiso surja: el fi<leiroiiiileiite y c.1 tidiiciario. I'iiccle qiarecci i i i i tcrcci- ~ i i j c t oiiiyi 1irrsenci;i sin eiiil~:ii-gono es cseiicial iii 11eccsari;i 3.11 iodos los c;isos p;ii-a I:I existeiiciii ,le1 iicto, y esle es el fideicomisario. 1 I lidricomilente es quien t r a n ~ m i t e ;il ti<liiri:ivio la titu1arid;icl <le los Iiiciies ) ;itect;i &tos a los fines i i i i \ r r i < i ~ clcl l'iclcici~i~~iso; el firlr~rifivio,q u e ( . S qiiien recibe diclios bienes pala il?siiri;irlos ;I los Fiiies iii<licadci~lioi CI li<lricotiiiteriic y <liiieii tiene I:i iiiisliiridii(l [le los iriismos: ), finaini<iile,el jideicornisorio, qiie es quien recibe o piie<lc reril~irlos I~eiiefic:iosdcl Li~lciroiiii>o.de ;iciier<lo coi1 la voluiita<t del Ii<leiconiilente y con los lincs del l~roliiofi<lcicomiso. E1 fi<leiromi~ente piiede ser, n la \.ez,Lideicoiiiisariii; por el criiitrarin. cl 1idiici;irio no piieele sei- fideicoiiiis;irio, pues es iiii1i1 el fi<lcir:oirii>o qiie se roiistitiiye eii f;iv«r del li<liiriario.' $;ilvo c.,sos de exccl>rióii ]~revistnspor 1;t ley. .y1 roiistiliiiiac io<lo lideicoiiiiho loa bieiics <lile 11, 1 oiiilioiieii. niieritr;js ile~i-cel niistiio, loriiiaii ti11 ]i;íriioriioiiii>aiit6iioiiio, ileil>reiidido o sclxir;irlo del del ;iiitr>rdel l'i<leicoini\o.11c-i-ir t;tnibit2ii cli,tinto <le los pati-iiiioiiios ~ i r o l ~ i n s ~li<liici;irio lel y del li<leicoinis;ii-ir,.1.1s i i i i ]~;itrirnoiiiositi (lrieño inriir<liato. pero \i col1 i i l i titiil;~r,el fi<liici;~iio, que debe eI;ir ;i tales I~ieiieael clcstitio qiie lo\ iiiies dcl l~ropioli<lcicoiniso <leteriiiineii. Eii el Iki-eclio ai~glosaj<iiies coiiií~iioir liab1;ir de "trust prr)l>ertyny cl léi-niir¡<,Iia querido t;ilnl>ién tl;inspl;iiit;iis<: l,;ir;i si:r :ipiicado ;rl fideic:oiiiiso. Iiicliisive ;<iitores prestigia~losIíi~hl;i~i d e <Iiieño li<luci;irio ) <le <Iiieiio jiiriiliro.:' Siii enib;irgo, ]>rnsiin<iaqiic ;i tr;ivc:s del fidei<oiiiisi~ no ac traiisiiiite 1;i prol>ieck~dal fiduci;ii i11 i i i Cate, eii i i i n ~ i i nnioirieiito. se coiivierie en cliieño de loa I~ienesli<leiconieticle~s.Se trata de la tri111sniisióri <le 1;i titularidad par;i admiiiistrar la coia o llar:< dispotier de ella, cleiitro de la3 iiistiiiccioiies es1)erific:ia qiie cl fi<leir»initenti 1i;iyi rla<lo. Preris;iniciitc Iiorqiie el liiliici;ir.io no e\ ]~rol~ici;irio. ilcsilr iiiiigiíii 11unto <le vist;,, .se ex1ilic:i 1;i ii;iiiiialer;i iIc iiiiiltililc\ leiihnieiior lig;idos cr~iiel fideicomiso: . . .el fiduriario no pitede actiiar en exceso (le las funrioiies qiie se le ;itribiiido; . . . iio paga contraprestación algiin;~a rambio de la titularidad que se le transmite; . . . esa traiisrnisi0ii del titiilo no c;iii~ S:I el impuesto de .tr;iiislaciúii de doniiiiio; . . . precisamente por no 1i;iii ser [>rol>ietario.cl fi<luciariono está obliga<loal s;iiie:iiriiento, res1)on>ahilid;t<lqiie iiiciimbe a l fideicoiiii~ente. . . .' z.\iticiilo .':IX ili. l n 1.e) (;c$:ci;il <Ir T i l i i l o \ y < ) ) > c l a c i i i i ~ i .<Ic ~ Ciiilito. :iK o n ~ i i : ~ rIloiii~icccz, r J o ~ i l i i i t i , 1)eierho .llc,r«nlil, Mc'ric<i, I'<>irúa, 1!l6ii, 1. ir. 1,. 120. .\>,io>>i<>. (;oririil<~iii<ioiirriirri<<i <Ir ir, ll<i~,isilri"/>in/~ieiEa<l jirlii"El l o i i , " , í" il>ora, riiiiiirio 21. <.ticio ;i mar,<><Ic I ! l i l . pp. !i8 y 99. +%>i.ii>\. Jot~c. riiiiia", cii .I~IIIS 1 ,: i r e i i i~ r i d i i a t o r . i . \ r g ú i i c l a r t i c u l o ,355 <le 1;i Le! 1 c r 1 1 1 1 l y O e r i i e s Ir. <:rCiliio. Ir ci>iiilic.te a l i i d c i c o i r i i \:ii-io a u ~ i < ~ u10s c I>ierirs, <le pios]>c . j r l ; t ~ . c I c i . i ~ l:; ~ i c < i Í ><Icl~:tii r~, lcir~lc~~ ~I:IIS(. a l ~J;II~~IIIOII~~I li(leic111ne1icIo. " 1 1 iiiliiii;ii-ii,IIII :i<l<liiicic 1;) ~ i i i ~ > i ~ ~ c11c1<, l ; i i l .!.i c.1 1í11110c11, ;iiiiiiiiii~~r;iciOrio e l < > ~ i i i i i,lv i o 10, l ~ i c i ~ c ,ticl, > 8,0~i~eti~ , .": lo~, 1;l I i ~ l c i ~ ~ ~ ch. i i ~ lmii s o t i c c ~ ~ i ~ l : i ,,IlIA, ol~ci..i<i01>; i c I e n i i ~e l ? ~ i i e r ~ : i i i i i I , ~ ~ \ c l i i ~ i i : i i i iIr>i ;~r iii ~ ~ i i . i . S ~ I I ~ ~ 1 I1 5' Ii I i l c e i ~ ~ i s i ts o1 1 ; i j ~ i r i i c oS 1 1 c t i e 1 . 8 i i i i c i \ e i i i i ~ i i ide iiii I ~ ; i r i r o .; i i i r o i i ~ 1 1 i i e r 1 1 1 1 e l I c \ c , ~ i i l w i i o<le sii c < ~ n ~ e t i < l i ) . . " S l .~ c s c l 1 I I ~ I le1 ~ .ii Iti> i < i i ~ i r i i i i i i v iol e l f i i l r i < o i i i i \ o 1; e l i i ~ i i ~ i I ; i ~ c i1 ; i l 1 i : i r l . 7 riir l><,i;iiiiio d e : qiir t;il : i < i ~ i rc Ii:i#:i ii~iiii;ii< , t i i i r i i o i i t r : i i o . S i ' , cn!l>:trgo. I>eii\:tiiio, qiir es eii i.1 C<BIIII:IIO cl,, l i t l r i c ( ~ ~ ~CI ~ i <v I>f ~ i i < 51 l < ~C\I;II)ICCCII (OII ]~i.e<.i\i&riy c l ; i ~ i ~ l ; t ~ l la\ o l ~ l i ~ ; i r i o i i cy\ clcieclio? iIi:lo5 b i i j < ti> elite i i i t e i - \ i e i i ? i i c i i esle iiegoci<>. 1.0 q i i c S I I C C I ~ ~ r \ I e011 I r i i 1 i e : i i ; i 1;i olllign(i,iii 1 1 coiisticiiii c l l i i i i ~ i ( i i i 1 l i s c ic r :i<ccr<iii;i <I<. <,ti-;i5 ollli~;iii<iiir~ ! \e ]i;iiI:i c.11 iiii c r i i i l i ; i t i ~ o CIIIIV~II~O c~iirIIO ,I: IICL~<~~:II~~~~~IICII , <:I c l ~ t c vt.1 < i c I c i c o ~ i i i sc ~ i ~c o n \ iiriiye, piiesto q u e 1;i <oii\ritiici<iii i i i i ~ i i i s; i~se (la e n e l coritrato d e ficlei<oniiso. );i c111r \in l i < l i i c i ; i r i ~ )< l e r i g i i ; i i o : i i i i i i . ~ i i c;I i-ci iliii c l ~>;itriiii<,iii<i <1;i110 eii l i i i e i c i i i i i i \ o . Cstc i i o ii;ice, 111: o l > ~ l ; i i i t cI r , q i i c clirl>i,iie c l segunclo ~ > ' i i ~ ; i ldoe l : i r l i c i i l o 3.50 <Ic I;i Le! < . < , i i c r : ~(Ir l 'liiiil,>* ! O~,er:icioiics (le <:r(.iliIo, c i i c l s r r i i i i l o clc que \ia l c < , i i \ ~ i t i i i i s rVIl i c l c i i i > i i i i \ i >i i o se iIt,sigii:i i i u i i i i r i ; ~ l i ~ i t ~ iI;i i t ci i i s i i i i i c i i i i i l i d t i , i;ii-i;i. 1;i cle\igii:ii-;i el l i c l c i r o n i i s a i i o < ) e l jiit.1. c o i i i ] x w i i ~ e .l~ r x p r c s i 0 i i de, IAl c y III~ <-S k l i ~ ni ; i c ? i ~ t i i ~ I : ~ . .\Iirt~Li-:is110 II;L>;Il x ~ i entic: o l ' i c l e i ~ ~ ~ ~ y~ ~I i ~ i tl i~i ci i~: ~ci -ei ce~l ,L i ~ l c i c o ~ n i \ o ] > n ~ l > i ü i i i r i i tici o e x i \ r r , \&I<I Ii;ibi;i, < t i t c i i l i ~i;ico, iiii;i i > l > l i g a < i i i i i< > j ~ i o I I I ~ S ~ I (Ir c ~ ~ ~ i h ~ i ~ tpiie,\ i i r l cn~o. pucclc ~ o s ~ c i i e iqiir w 1>1n VI solo : t c i i c r c I ~ ~ ciiii-c. li(lvicoiiiiieiiic: ! l i l i o ~ n i s i i - .lo, I>ic,ti?s <Iüilo\ c.ir l i < l e i c o n i i ~ o l1;1):811 y a ~ a l i ( 1 0(le1 ] ~ ~ ~ ~ ~ i i iclel i o i 1i1i1iiiicro. c~ 5ii111 q i i e ( . ~ i o\iicedei-;i l1;ist;i 11iie e l I i d i ~ c i ; a i i o: i < t ' l ~ t crl ~ I e ~ ~ ~ i ,l(dl i i ~caigo ~ c ~\ i \e ~ le, ~ ! i r ; i n ~ i i i i t a i t10s Iji(.II<.S. l .1 I I I I i i~ i i c s l i o ;irgiiiiieiiti>. VI i,iiiteiiiilc, (1~. l o s S 176 C I P R I A N O G6MEZ LARA articiilos 352, 353 y 354 de la Ley General de Títulos y Operaciones de Credito. 4 1 respecto, debe señalarse, la opinión eri coiitra de Joaquín Rodrigue~y Rodriguez. 7. Los delegados fiduciarios La Ley General de Iristitucioiies de Crédito y Organizaciones Auxiliares se refiere a los delegados fiduciarios en su articulo 45, fracción IV, en forma iniiy rediicida. Inclusive la denominación "delegado fiduciario" no es de la ley, sitio de la pxíctica bancaria, pues la ley sólo se refiere a fiincionarios designados especialmente para el desempefio de los cometidos fiduciarios. El segundo párrafo de la fracción IV que se comenta, contiene implicitn la distinción, tanibien aceptada y propagada por la práctica bancaria, entre lel legado fiduciario general y delegado fiduciario especial. El primero, es el designaclo para intervenir en una pluralidad de casos; el segunclo, es aquel designado para un fideicomiso en particular. Un delegado fiduciario puede, e n iiuestra opinión, a su vez, otorgar mandatos que siempre deberán ser especiales (para casos específicos y concretos), pues admitir que el delegado fiduciario otorgue poderes generales es permitirle que delegue sus furiciones, lo que es contrario a la naturale~amisma de su cargo. El delegado fiduciario es nombrado por la institución fiduciaria, la que responde directa e ili~nita~lamente de sus actos. 8. Los cowiiiis / c : o ~ i c u so de distribtlción de fonrlos En la niisiiia fracción IV del articulo '$5 de la Ley General de Ins~ituciones de <:r&dito y Organizaciones Auxiliares, se prevé la posibilidad cie que el fideicomitente disponga la creación de un comite tecnico o de distribución [le fondos, con la circunstancia de que cuando el fiduciario actúe ajustándose a los dictámenes o acuerdos de este comite, estará libre de toda resporis;il>ilidad. En la práctica del fideicomiso estos comités aparecen sólo cuando las iinalidades del fideicomiso son muy complejas y su mecanismo de operacióii tiene tina estructura complicada. Toda proporción guardada, se asemejan en sus funciones y en su papel :I los consejos de administración [le las sociedades anónimas. El delegado fidiiciario es iin ejecutor de las resoluciones o acuerdos que tome el comitt tbcnico o de distribución de fondos. 9. Lrii dive~.srisclases de fideiro?nisos S o es posible, dentro de las limitaciones del presente trabajo, intentar una clasificación exhaustiva de las diversas clases de fideicomisos que c i ~ i i t e i ~ i 1~; ~ ~1,ric.tii l : ~ :t II:~II< aii;i. 1 I igor, p ~ j e d e11;~bI;ii~~c clt: tanlo> til~i15 coino difriciiles a<tos juridicibs ~~oclaniosiin;iqiiiar. Sin eiiibar:o, los l'icleicoinis<i~iiiis iisiiales o coniiiiirs soir: ir) El d e garaiiti;~; IJ) El 11~:ndrninistracidn: c) E1 d r inversión; rl) E1 liabitaciorial; c ) El tebtainentario; f) 1:1 gukrnameiiral. : , ..ir. i 1..isiticacioiirs ' iio soii Iiri-i~ittic:is):I qiie. 110r ejeiripli), el 1i:lbiia~ i-ioii:il es t ~ n i b i é i itlr iiiversi<iii y C I giibei~iaiiie~ii;il 11ue<leser d e ailministi-acidii y, < i . (Ir iirvrrii<iii. \iul:lii,. licleicoiiiisi~s.11or otra Ixaile, (liie(l:ii-i:in obvi:imente tiier;i 11r los riibios :i~>iiiit:ido\.1i1 qiic iinj ohligiii-i;i :I :iiiil~li;ii.iiidcliriiilaiiicii~cnucslfii < l:isific:i<ií~ii. 1<iiii;t1-;I <lc~allex! :i ~ ~ i n b l e n i ~~sl>erilico\ as <le lo: i i l j o ~<112 liileicoiiiiso 11iie lirnios I I I I ~ I ~ I iI ~q I ~ r i r í11:ir;t 1 1 ti~iitiiir~irritotiira ex~ciisión siini1;ii-, rii:ini111 IIICII<I\. :I la (le1 pr:.\rtitc ti.;ibd~o,IJ:II-:I c;icIa ~ I I I O<le i:Ilos. %$lo (l;irenir,s alguii;i\ iile;is iiiiiy geiiei-:ilcs, ;il rest~ertn: o) i 1 I I . Es i 1 1ii:is iisii;il, ijiiizii, en I;I priciicri I~aii<:iris pi-iv;iil;~..A ii-:ti.& del rniaiii<~,i i r i <leiiilor ri.arisrnitc al fiduci;iri<, (ici-tos bicii<.\. cii g;ir:ititia d c ti11 <-r<:dit».Si t:1 deiidili cuiiiple con el ; i c i . e e ~ I ~la~ r iitiil;i1i~1;1~l , sobre lo> l ~ ~ e r i elfs revierte; si, por cl conti-:iri~~, iiiciiiiil>lr. 1i;i miti>ii~;iiii> ;i~ilici~~;~iiiiriciiic :II li<liiciaiin 11ar:i Iiaiqr pagu :iI :iciee<loi-(o11 r l ~ ~ i ~ i c l i i clcl c t o r, triiicc <le los I~iencsdailos cn litleico~ iiii,o. Se Ii:i piiesto <.ti tel:i dc 11iid.t 1;i ct~n\titiicionalidad <Ir esta reiiiiiir i ; i ;iI jiii<ii, ) :i1 Illocrio, igiic ;iigl~tI¡ls qiiiercii eiicoiiti.;ir rli e l fa111it:triiiciico ;il Ii<liici;iri~~ 1~1r;irI?cti~:i~cl re111:1te ) el 1~ag11ztl ;ici~eeiIoi~. LZI ,iiluci<iii ii esr? ~>ioble~ii:i. eii i i i i stiitido ii olio, tiene i i t i Iiondo sigriific:iilo iileol<igii o qiic (~iiiitiinos,eri v\i;i orasi<íri. coiner1i;ii. 11) 1 i i 1 i . 1 1 I I ~ ~ I I . S1 / . I En Cstc. c.1 li<liiii;iiio recihe I>i<-iirs (Icl iid<,iir>riiiicriieIiiirii I S I ~ : I I ~ I S :i 5 i r l i s i r Siii \ari;iiiies :il>licarir>iirssnii iiifiiiit.ii. ) I'irlr.irofr~ist>11c i~r;i,,r:<iijii. El l idcil:oiiiiti:irtr ciiireg:i bienes :i1 fidii<i:iric~.ciiioint~nd;iii<l~>1c l;i i i i ~ e r s i ó ,<le ~ 111siiiiriiii~s.Al iespecto ~.xisteii cii I;i le! regl:is inii) tirccisas qiir iiqeii estos fideicoiiiiso\, especialmente l..i* ..is .i<ci<iiics\'l ;i IS del arti<iil<ii iIc 1;i 1.c) <:eiiri:il <Ir Iiistitiiriiiiiei (Ir (:rixlit~ y Org:i~ii/;irioiies, \ i i x i l i ~ t r ~ i . rl) I ~ i ~ l ~ ~ i , o r >/i~~l,iIii<io~rnl. ii\r> 1.:sr fiilriroiiiibo cs i i i i : i iniii1oli~l:iil (le1 [le iiiversii~ii,ri 11.3vi.b CIC 1;i ernisi~,ri1 1 ~c~l.lifii:tcIos d e p;iiricipaci<íii n qiie se refieren los artici~los228a al T2Xv de la Ley General de l'itulos ) Operaciones <le Crédito. El artículo 282a bis, creado e n 1963, liizo surgir e1 niiiy coniúii ccrtificudo de vivienda, qite es el instrumento a través del cual se Iian realizado las ventas de muchos de los grandes <:unjuntos I~abitacionalesconstruirlos e n los últimos aiios. Es pertinente ~iieiicionaral respecto el reciente aciierdo del Ejecutivo Federal de 29 (le abril, ~~iiblicado en el Diioio Oficial <le 50 de abril de 1971, que permite ;I los extranjeros 121 adrluisición <le ciertos certiticados de partici~ pació11 inmobiliaria que según el inismo acuerdo ". . . no constitiiyen derechos reales", coii el propósito de que estas personas gocen de loi dererlios (le aprovechaniiento de inmuebles fideicometidos, en los tbrminos del articulo 228e <le la L e y General <le Tiiiilos y Operaciones (le Crkdito, sin que lleguen niiiica a poder ser pro~>ietarios <le los misinos. <,) Fideico?,rzso testanienfario. Estli autorizado por el articiilo 352 de I;I Ley General de Titiilos y Opencioiies de Crédito. No debe confundirse coii el fideiconi.iso que se constituye paxi evitar un juicio sucesorio, o para subslraer <leterminados bienes del niisino. A l ; í s bien, el fidei~:oiiiisotestamentario implica que iio nazca tste sino hasta el fallecimiento del licleicomitente, pus lo que serA la sucesiiin testamentaria la que veiig;i :I constituir el fideicoiniso propiamente dicho. Una derivación [le este Eideiconiiso es el que podría denominarse de Seguros y que Iiari conienzado a practicar ciertas instituciones bancarias. El fideicomilente designa beneficiario de su seguro o seguros al fiduciario, jnstruyéndole sobre el destino que deba dar al monto de los mismos. Es diidosa la legalidad de este fideicomiso porque el monto del seguro nunca entra en el patrimonio del asegurado y es muy <liscutible su dereclio a diapoiier del niisino a través del fideicomiso. f ) Fideicomi.f« gtib<~rnumental.En los iiltiiiios aíios Iia tenido variada al>licacií~nel fideicomiso gubernamental en el qiie el fideicomitente es el propio Gobierno Federal o algiin organistiio o entidad públicos. Los Cid~ici:~rios son instituciones nacionales de crédito, destaclindose fiiiidanientalmente e l Banco de Mbxico, S. A., Xacioiial Financiera, S. A. y el 15anco h'ücioiial de Obras y Servicios Públicos. Sos fines son los niás v;tilados y complejos. Pueden consistir en adininistrsr bienes, acciones o v:ilores, rii otorgir créditos o en cobrarlos, en destinar fondos, propios o de oi-ganisiiios internacionales para los inás <liversos fines, como sor1 la [~laneaciúneconómica, 1;) investigación o el impiilso especifico a deteriiiinado sector (le la economía nacional. En muclios casos el fideicomiso gubernainental llega a estructurar entidades de iina gran proyección y iitilida<l coirio sr>n,por ejemplo, los fondos de fomento al turismo, a la pequefia y mediana industria o el Programa Nacional Fronterizo. ASPECTOS TEÓRICO-PI: ICTICOS DEI, FIDEICOMlSO 179 10. Limite de la acliuidad fidzlci~!ia El fideiconiiso es una instituci<jii que cada día va teniendo las más variadas aplicaciones. La riqueza dc. soluciones que puede aportar a múltiples problemas jurídicos es enoiine; sin embargo, es u n instrumento juridico y como tal puede ser b¡t,ri usado con magníficos resultados; pero, por el contrario, si no es c'rrectamente empleado, más que un medio agilizador de los negocios piiede convertirse en un obstáculo y en u n estorbo, también de inmensas ~iroporcionespara la vida jurídica y econbmica. Frecuentemente ocasioil.~,por distorsionados planteamientos que del mismo se hacen, verdaderos espejismos jurídicos que propician fantasías y pueden provocar u n alciamiento de las realidades. Los limites de la actividad fiduciaria son los limites mismos del derecho. Nada debe hacerse, fuera o dentro del Cideicomiso que contraríe el orden ju~idicomismo ni sus principios fi~ndamentales.