PARLAMENTO DI KDRSOU No.: ~`i V/!`1- f`S

PARLAMENTO DI KDRSOU No.: ~`i V/!`1- f`S

PARLAMENTO
Parliament of Cura(ao
•
DI
Parlamento de Curazao
KDRSOU
•
Staten van Cura(ao
Ontv.:
No.:
~'i
V/!'1- f'S
Na Presidente di Parlamento
Sr. M. Franco
Presente
Willemstad, 30-11-2014
T6piko: Petishon na Sr. Franc.2..pa manda karta un dor pa minister R.
Larmonie-Cecilia tokante firmamentu di LOI ku hende ku no tin gebouw
ainda.
Sr. Presidente Franco,
Mi ke pidi bo pa manda e karta athunto pa minister R. Larmonie-Cecilia.
Atentamente,
Wilhelminaplein 4, Willemstad, Curapo
Tel. : (599-9) 461-3355 • Fax: (599-9) 461-4491
PARLAMENTO
Parliament of Curac;ao
•
DI
KORSOU
Parlamento de Curazao
VOORZITTER DER STATEN
CURA<;:AO
•
Staten \Ian Curac;ao
Minister di Desaroyo Sosial, Labor i
Bienestar
Sra . L. Larmonie-Cecilia
Pietermaai Parking & Mall
Presente.
Nos number:
237 V/14-15
Willemstad, 2 di desember 2014
Apresiabel Minister Larmonie-Cecilia,
Konforme artfkulo 96 di Reglamentu di Ordu di Parlamento, mi ta dirigf un karta na senor
minister ku 18 pregunta di miembro di Parlamento senor Ing. C. F. Cooper, Msc.
Nos ta ked a pendiente pa e kontesta.
Presidente di Parlamento,
~. ~
Sr. M.C.F. Franco
Wilhelminaplein 4, Willemstad , Curac;ao
Tel.: (599-9) 461-3355 • Fax : (599-9) 461-9608
PARLAMENTO
Parliament of Cura!;ao
•
01
Parlamento de Curazao
KGRSOU
•
Staten van Curac;:ao
Na Minister SOAW
Sra Mr. Ruthmilda D. Larmonie-Cecilia
Presente
Willemstad,
30-11-2014
T6piko:
Kon por ta ku ta firma Letter Of Intent (LOI) ku persona ku no tin
edifisio ainda ?
Honorabel Sra. minister Larmonie-Cecilia.
Frakshon di MAN a bini ta hana hopi informashon di un Letter Of Intent (LOI)
ku Minister a firma resientemente ku e persona responsabel pa Touber
Building den Punda (Modern Realty N.V.) ku ta keda net pariba di e Academy
Hotel.
Frakshon di MAN a tuma nota ku den e LOI aki ta papia ku 10 Hur algun piso di
e edifisio di Touber den Punda i tambe e edifisio pega kune den boka di
pueblo yama La Ganga gebouw. Pa minister su informashon, e edifisio di La
Ganga no ta propiedat te na e momentunan aki di sr. Tauber ni Modern Realty
N.V. Ta p'esei ta strana frakshon di MAN kon por ta posibel ku un Gobiernu ku
ta papia di BON GOBERNASHON ta firma un akuerdo di intenshon ku persona
ku no ta dono di un edifisio. Esaki ta habri kaminda pa privilegia un hende riba
otro den nos komunidat. Pasobra ku e LOI aki e persona awor por shop around
na entidatnan finansiero pa asina e hana finansa pa e por kumpra e edifisio di
La Ganga. E tipo di praktika nan aki a yega di sosode kaba den pasado. Nan ta
mustra di mal gobernashon. Nos no por sigui komete e mesun fayonan aki.
Tambe Frakshon di MAN a tuma nota ku minister a zeg op e kontrato di Hur ku
Pietermaai Vastgoed, kaminda aktualmente minister su ministerio pa gran
parti ta ubika.
Frakshon di MAN ta prekupa ku e desaroyo aki i ta premira ku minister 10 bai
pega formal den kurso di otro ana ku e desishon aki.
•
Wilhelminaplein 4, Willemstad, Cura!;ao
Tel.: (599-9) 461-3355 • Fax : (599-9) 461-4491
PARLAMENTO
Parliament of Cura<;ao
•
DI
Par/amento de Curazao
KORSOU
•
Staten van Cura<;ao
Pa e motibu nan aki Frakshon di MAN hasiendo uso di artfkulo 96 di nos
reglamentu di orden kier hasi minister Larmonie-Cecilia e siguiente
preguntanan:
1. Minister p~r fasilita pa Frakshon di MAN i Parlamento hana mira e
kontenido di e Letter Of Intent entre minister SOAW i Modern Realty
N.V. kua a hana su base den e desishon di gobiernu di Gabinete Asjes
di dia 12 di November ultimo?
2. Minister no ta hana strano ku un karta di minister di SOAW fecha dia
10 di November 2014 (djaluna) ta ser trata ku Speed di djet apenas dos
dia despues esta, 12 di November (djarason) den Konseho di Minister?
3. Minister p~r konfirma pa Frakshon di MAN i Parlamento ku e stuk aki
tabata un asina yama nagekomen stuk/Buiten agenda?
4. Minister a pensa kiko e ta bai hasi, si akaso e dono di Tauber Building i
La Ganga no keda kla ku finansiamentu pa hasi e renobashon nan,
manera ta stipula den e LOr firma?
5. Por ehempel; Na unda minister 10 bai ubika su empleado nan di su
ministerio?
6. Minister a pidi konseho na WJZ i otro instansia prome ku a tuma e
desishon aki pa muda di un edifisio nobo pa un edifisio di 50 anja bieu
ku ta den un estado dekaf ? Frakshon di MAN p~r mira e konsehonan
aki maske ta ter inzage ?
7. Minister a laga averigua si ta posibel pa Modern Realty N.V. 10 por
entrega ministerio di SOAWe edifisio nan pa Febriiari manera ta skibi
den e LOr i e besluit ?
8. Minister ta na altura ku e edifisio nan aki ta denomina komo
Monumento i mester di permit di monumentenburo pa wordu renoba i
kambia?
9. Minister sa ku apart di esei ku mester di un permit di konstrukshon pa
kuarke renobashon den un edifisio parti paden di RaP? minister ta na
altura kuantu tempu 10 dura pa hana e permit aki ku ta nesesario ?
10. Minister ta na altura ku Brandweer mester duna su aprobashon pa e
edifisio.
Wi/he/minap/ein 4, Willemstad, Cura<;ao
Tel.: (599-9) 461-3355 • Fax: (599-9) 461-4491
PARLAMENTO
Parliament of Curac;:ao
•
DI
Parlamento de Curazao
KORSOU
•
Staten van Curac;:ao
11. Tambe e trapi di eskape no ta adekua ya ku e edifisio a wordu konstruf
50 ana pasa i ku 180 empleado ku e ministerio 10 bai pone pa traha den
e edifisio nan mester aprobashon di Brandweer i ARBO.
12. Minister ta na Haltura despues ku a zeg op e kontrato di hUr ku
Pietermaai Vastgoed ku tur empleado nan 10 mester bai parker na
Skalo 7 Of nan of SOAW 10 tin ku paga tarifanan komo kliente normal.
13. Minister por duna frakshon di MAN e diferensia entre e preis di hUr pa
meter kuadra di Tauber Building i esun di Pietermaai Vastgoed7 Segun
informe ku Frakshon di MAN tin, Pietermaai Vastgoed ta kobra 35
florin pa meter kuadra. Anto Tauber building ta kobra entre 35 i 45
florin pa meter kuadra depende den kua piso. Por fabor aklara nos.
14. Minister a averigua si Sr. Tauber of Modern Realty N.V. ta propietario
di e edifisio di La Ganga7 E tin e prueba nan 7 Minister por fasilita
Frakshon di MAN e dokumentunan ku ta proba esaki 7
15. Minister por proba Frakshon ku Sr. Tauber of Modern Realty N.V. a
kumpra e edifisio di La Ganga kaba7 Minister por fasilita Frakshon di
MAN e dokumentunan ku ta proba esaki 7
16. Minister a averigua si ta logiko i alkansabel ku por hasi tur e
renobashon nan na e dos edifisio nan pa nan ta kla pa e ministerio di
SOAW por drenta na Aprel 20157
17. For di ki dia ta intenshon pa un Gobiernu firma LOI ku karta nan pa un
dono di edifisio por usa pa logra hana finansiamentu pa asina por
renoba su edifisio pa Gobiernu hana pa hUr7 Esaki no ta algu logiko
toch7
18. Minister a tene kuenta ku tur e konsekuenshanan si e punto nan ariba
menshona NO logra, kon minister 10 bai hasi i solushona esaki, ya ku
minister a zeg op Pietermaai Vastgoed kaba per 31 mei 2015 7
Wilhelmina plein 4, Willemstad, Curac;:ao
Tel.: (599-9) 461-3355 • Fax : (599-9) 461-4491
PARLAMENTO
DI
KORSOU
Parliament of Curac;:ao • Parlamento de Curazao • Staten van Curac;:ao
Frakshon di MAN ta spera ku sr. ministro Larmonie-Cecilia atende e problema
ku ta vislumbrando aki na tempu pa ora ana bbltu Minister no han'e den un
kore kore i un problema grandi ku ta pega e dunamentu di servisio di
asuntunan sosial na nos pueblo formalmente.
Atentamente,
Wilhelminaplein 4 , Willemstad, Curapo Tel.: (599-9) 461-3355 • Fax: (599-9) 461-4491