Conversation Card -‐ Español -‐ Índice - Fujisan Free Wi-Fi
Transcripción
Conversation Card -‐ Español -‐ Índice - Fujisan Free Wi-Fi
Conversation Card -‐ Español -‐ Índice Card No.2 u Sí y no u Servicio público u Lugar turístico Card No.3 u Cuestiones básicas u Pregunte acerca de los lugares y del transporte. Card No.4 u Pregunte acerca de la escalada del Monte Fuji. Card No.5 u Cabaña u Pide ayuda. ¡Emergencia! u Mapa de áreas peligrosas Sí y no Sí はい No いいえ Servicio público Tren / metro. 駅 Parada de autobús. バス停 Taxi. タクシー乗り場 Banco / ATM 銀⾏行行(ATM) Hospital 病院 Comisaría de policía 警察署 Prefecture 市町村役場 Oficina de correos 郵便便局 Lugar turístico Centro de información turística 観光案内所 Embarcadero ボート乗り場 Tienda de regalos (souvenir) みやげ物屋 Tienda de conveniencia コンビニ Manantial / Spa 温泉 Alojamientos 宿泊施設 Albergue japonés típica 旅館 (Ryokan) Hotel ホテル Conversation card No. 2 Cuestiones básicas ¿Dónde puedo obtener la conexión WIFI? 無料料Wi-‐Fiはどこで使え ますか? ¿Cómo es este lugar? 〜~〜~はどのような場所 ですか? Aceptamos tarjetas de crédito. クレジットカードは使 えますか? おすすめはあります ¿Qué recomienda usted? か? Pregunte acerca de los lugares y del transporte. ¿Podría indicar en el mapa donde estoy (mi localización)? 地図で現在地を教えて ください。 ¿Dónde está ○○? 〜~〜~はどこにあります か? ¿Cómo llego a este sitio? 何で⾏行行けますか? Bus. バス Bicicletas. ⾃自転⾞車車 Tren / metro. 電⾞車車 Taxi. タクシー Caminando 徒歩で ¿Cuánto tiempo se tarda 時間はどのくらいかか en llegar? りますか? ¿Cuánto cuesta el trayecto? お⾦金金はいくらかかりま すか? ¿Cuál es la distancia hasta el sitio? 距離離はどのくらいです か? ¿Por favor, dónde puedo encontrar la 乗り場はどこですか? estación de tren o la parada de autobús/taxi? ¿Cuándo sale el próximo 次のバス・電⾞車車はいつ autobús/tren? ですか? ¿Por favor, dónde se efectua la tranferencia del bus/tren? 乗換えはどこですか? ¿Podría indicar la 地図で教えてください。 localización en el mapa? card No.3 Conversation Pregunte acerca de la escalada del Monte Fuji. Quinta estación de Fujisan (Monte Fuji) 富⼠士⼭山五合⽬目 0.5/1L Agua ⽔水0.5-‐1リットル Cramelos y chocolate あめ、チョコレート Alimentos 軽⾷食 Toalla de cara ハンドタオル Suéter セーター Sudadera トレーナー Impermeable レインコート Pantalón anti-‐lluvia レインパンツ Calcetines 靴下 Leggings pantalones タイツ、下半⾝身イン tipo (protección contra ナー el frío) Camiseta Tシャツ Guante 軍⼿手、⼿手袋 Sombrero / cap 防⽌止 Gafas de sol サングラス linterna eléctrica 懐中電灯 Remedios 薬 Copia del seguro médico 保険証コピー Bombas de oxígeno 酸素スプレー Cámara カメラ Bolsa de basura de plástico ゴミ袋 Papel higiénico トイレットペーパー Conversation card No.4 Cabaña At Mountain Lodges ⼭山⼩小屋 ¿Dónde puedo comprar ⾦金金剛杖はどこで買えま el palo Kongozue [la すか? estaca del peregrinos]? ¿Dónde puedo ⾦金金剛杖の焼印はどこで conseguir un sello en mi 押してもらえますか? palo Kongozue? ¿Cuánto tiempo se tarda 頂上まではどれくらい de aquí hasta la cumbre の時間がかかります del monte Fuji? か? Pide ayuda. Emergencia! Me duele aquí. ここが痛いです。 No me siento bien. 具合が悪いです。 Lléveme por favor al hospital. 病院に連れていってく ださい。 Llamáme por favor la ambulancia. 救急⾞車車を呼んでくださ い。 Sufrí un accidente. 事故に遭いました。 Me separé de mis compañeros. 仲間とはぐれました。 Estoy buscando a... 〜~〜~を探しています。 ¿Alguien ha encontrado? 〜~〜~は届いていません か? Mapa de áreas peligrosas (Inglés solamente) Aqui estão as informações básicas para situações de emergências. Aconselhamos que faça o download do “Emergency guideline” para desfrutar de uma viagem segura. Conversation card No.5