FORD TRANSIT CONNECT
Transcripción
FORD TRANSIT CONNECT
FORD TRANSIT CONNECT Visionario. Ingenioso. Extraordinario. Cada automóvil lleva impresa su firma. Haz de tu trabajo un placer 2 Tu nuevo lugar de trabajo Con un nivel de confort equivalente al de un turismo, asientos resistentes y una privilegiada posición de conducción, la nueva Transit Connect es un lugar donde te sentirás cómodo y relajado. Presenta acabados y materiales de alta calidad sin renunciar a la funcionalidad diaria. La nueva Ford Transit Connect está diseñada para trabajar duro. Pero sin dejar de ser uno de los vehículos más atractivos en la carretera. Y gracias a sus modernos motores de bajo consumo y a su tecnología inteligente, ofrece una auténtica ventaja competitiva a las empresas de hoy en día. Tres en la carretera El Asiento Flexible de Doble Pasajero Delantero permite que viajen tres personas en la cabina. Además, su asiento central te permite disponer de una superficie plana para trabajar, abatiendo su respaldo. Y si pliegas el asiento, también esconde un cómodo compartimento portaobjetos. (De serie en Trend) En la imagen principal se muestra una Ford Transit Connect Trend (L1) con pintura metalizada Plata Perla. (Opcional) 3 Diseñada para durar. Probada para resistir 4 Puede con todo Como sus predecesores, la nueva Transit Connect también tiene la durabilidad en su ADN. Un intenso programa de pruebas garantiza su gran robustez y durabilidad. La nueva Transit Connect L1 (batalla corta) dispone de espacio de carga para dos europalés y objetos de 3 metros de largo*. Los modelos L2 (batalla larga) pueden transportar fácilmente tablones estándar de 2400 x 1220 mm y objetos de 3,4 metros de largo*. 5 * En vehículos equipados con el Asiento Flexible de Doble Pasajero Delantero. En la imagen principal se muestra una Ford Transit Connect Trend (L2) con pintura metalizada Plata Perla (opcional) y llantas de aleación (opcional). Garantía anticorrosión de 12 años Su durabilidad exterior se debe al completísimo proceso de acabado multifase. Secciones de carrocería de acero inyectadas con cera y los múltiples revestimientos, garantizan tanto la durabilidad como su aspecto inicial durante muchos años. 250.000 portazos Obsesivamente conducida Llevada al límite Hemos abierto y cerrado las puertas y el capó más de 250.000 veces (imitando a la realidad) para garantizar que nunca fallen. En su desarrollo, hemos conducido la nueva Transit Connect lo equivalente a más de 3 millones de kilómetros, incluyendo 250.000 kilómetros con clientes reales, sólo para asegurarte que es un vehículo con el que puedes contar... Siempre. Desde prototipos cubiertos de hielo que arrancaban continuamente a –40 °C a altitudes de 4500 metros, hasta vehículos abrasados por el sol a 50ºC transportando remolques, ¡la Transit Connect superó hasta la prueba más extrema! Ford Transit Connect ECOnetic 6 El plan de negocio Reduce tus costes de uso y emisiones de CO2 al máximo con la nueva Transit Connect ECOnetic. Con una configuración específica y el motor 1.6 L Duratorq TDCi de 95 CV/230 Nm, especialmente calibrado para proporcionar un notable ahorro de combustible sin comprometer los niveles de rendimiento. La tecnología Ford ECOnetic combinada con una eficiente aerodinámica, consigue niveles excepcionales de ahorro de combustible en toda la gama. Disfruta de un rendimiento ejemplar que es sorprendentemente liviano para el bolsillo. 4.0 105g/km 7 30.000 km 1 año de intervalo de mantenimiento Los intervalos de mantenimiento cada vez más prolongados de hasta 30.000 km (o un año) reducen aún más tus costes de funcionamiento. Potentes nuevos motores La nueva Transit Connect dispone de nuevos motores, potentes y de bajo consumo, de gran fiabilidad y eficacia. Tecnología Ford ECOnetic ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Avanzados motores diesel Ford Duratorq TDCi: proporcionan un excepcional ahorro de combustible y bajas emisiones de CO2 Auto-Start-Stop de Ford Carga Regenerativa Inteligente de Ford Indicador de cambio de marcha Sistema de Gestión de Batería: prolonga la vida útil de la batería, mejora la eficiencia del combustible y garantiza un servicio "siempre listo para arrancar" Limitador de Velocidad Modo ECO El vehículo de la imagen es una Ford Transit Connect Trend (L2) con la carrocería en color Tectonic Silver metalizado (opción). Motor EcoBoost La tecnología EcoBoost de Ford te ofrece la potencia de un motor grande con el consumo de combustible y el nivel de emisiones de un motor pequeño. El ultraeficiente motor EcoBoost de 1.0 L produce unos impresionantes 100 CV, aunque proporciona un consumo de combustible combinado de solamente 5,6 litros/100 km y emisiones de CO2 de sólo 129 g/km. Auto-Start-Stop Los resultados de las últimas pruebas de Ford demuestran que la función Auto-StartStop puede reducir el consumo de combustible y las emisiones de CO2 hasta en un 10% en condiciones de tráfico intenso y hasta en un 5% en condiciones mixtas. (De serie en ECOnetic, opcional en Ambiente y Trend) Parrilla activa "Active Shutter Grille" Diseñada para mejorar la aerodinámica y reducir el consumo de combustible. (De serie en ECOnetic y EcoBoost) Limitador de velocidad Te permite ajustar una velocidad máxima que no se puede superar. (El limitador de velocidad fijo a 100 km/h forma parte del equipamiento de serie en ECOnetic en unidades de lanzamiento) Faros Adaptativos con función "Cornering Lights"1) El guardaespaldas Diseñados para mejorar la visibilidad nocturna en curva, los Faros Adaptativos hacen tus viajes mucho más seguros. La más completa gama de sistemas de seguridad activa y pasiva de útima tecnología para proteger al conductor, pasajeros y carga. 8 9 Active City StopØ Diseñado para ayudar a reducir las consecuencias o potencialmente evitar por completo una colisión con el vehículo que circula delante en condiciones de tráfico lento. Aplica automáticamente los frenos si detecta que se puede producir una colisión. (Opcional) Ø Utiliza sensores 1) Característica de seguridad 2) Control Adaptativo de CargaØ1) Seguridad para todos los pasajeros Tiene la función de adaptar la respuesta del sistema ESC/ESP1) para compensar la inestabilidad del vehículo descargado, cargado parcialmente o cargado al máximo. (De serie) Completo sistema de seguridad activa con airbags frontales para el conductor y pasajero, airbags laterales y airbags de cortina1). (Airbag del conductor de serie; los demás airbags son opcionales) En la imagen principal se muestra una Ford Transit Connect Trend (L2) en pintura sólida Rojo Race. (De serie) Sensor de parking delantero y trasero2) Con la nueva Ford Transit Connect no tendrás que dejar pasar las plazas de aparcamiento más difíciles. El sistema emite un aviso acústico para ayudarte a calcular la distancia entre tu vehículo y los obstáculos que se encuentran delante y detrás, con el fin de facilitar el aparcamiento y las maniobras. (Opcional) Cámara de Visión Trasera Selecciona la marcha atrás y automáticamente aparece la imagen procedente de la Cámara de Visión Trasera en el espejo retrovisor interior*. Unas guías coloridas que se mueven sobre la imagen te indican la trayectoria del vehículo. (Opcional. *O en la pantalla multifunción cuando equipada) Característica de asistencia al conductor Control de Balanceo del Remolque1) Asistencia en Arranque en PendienteØ2) Control Electrónico de Estabilidad (ESC/ESP)Ø1) Asistencia en Frenada de EmergenciaØ1) Al detectar inestabilidad en el remolque, el sistema tiene la función de reducir el par motor y accionar los frenos en la rueda o ruedas adecuadas para ayudar a mantener la estabilidad. (De serie con el gancho de remolque Ford opcional) Su función es evitar temporalmente que el vehículo se desplace al dejar de pisar el freno para pisar el acelerador. Funciona en las marchas hacia delante y hacia atrás, por lo que resulta idóneo al remolcar/transportar cargas pesadas. (De serie) El ESC/ESP1) ayuda a mantener el control en condiciones de conducción extremas. Corrige con eficacia la trayectoria del vehículo cuando se produzca una pérdida del control, regulando la presión de frenado y la potencia del motor automáticamente. (De serie) Identifica una situación de frenada de emergencia y aumenta automáticamente la presión de frenada, proporcionando una desaceleración mucho más rapida. (De serie) Ford SYNC con Asistente de Emergencia* En contacto La nueva generación de conectividad a bordo, Ford SYNC, te permite manejar los reproductores de MP3, teléfonos compatibles con Bluetooth® y unidades USB mediante comandos de voz muy sencillos. Además, el servicio Ford Asistente de Emergencia está diseñado para asistir al conductor en caso de que sea necesario llamar a los servicios de emergencia locales. (Opcional) La nueva Ford Transit Connect cuenta con multitud de funciones que te hacen la vida mucho más fácil. De este modo, tu día a día será más agradable y totalmente conectado. *El sistema Ford Asistente de Emergencia está presente en más de 30 países europeos. Este servicio está diseñado para funcionar cuando está vinculado a un teléfono móvil compatible que se encuentre en el vehículo, cuando se dispara un airbag o se desconecta la bomba de combustible. Consulta la web de Ford para obtener más información. En la imagen principal se muestra una Ford Transit Connect Trend (L2) con interior Route en color Charcoal Black y sistema de entretenimiento y audio Ford, con SYNC y Asistente de Emergencia. (Opcional) Nota: Los logotipos y la marca Bluetooth® son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. Ford Motor Company Limited y sus compañías filiales disponen de autorización para hacer uso de ellos. Las demás marcas registradas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Conectividad Bluetooth® Lector acústico de SMS La tecnología manos libres Bluetooth® y el Sistema de Control por Voz permite la conexión inalámbrica con un teléfono móvil compatible y controlar, mediante el reconocimiento de voz, todos los sistemas de audio, teléfono, climatización y navegación. ¡El propio sistema te leerá tus SMS entrantes! Podrá leer incluso las abreviaturas y emoticonos más comunes, además de permitir enviar hasta 15 respuestas predefinidas. (Conexión con teléfonos moviles compatibles) Reproducción de audio en streaming por Bluetooth® SYNC AppLink Reproduce en streaming tu colección de música desde el reproductor MP3 o teléfono móvil compatible en el sistema de audio de la nueva Transit Connect. Controla tus apps favoritas con tu voz o a partir de los controles integrados en el volante. (Conexión con smartphones compatibles) (Disponible a partir del Verano 2014) Climatizador Bizona con Control Automático de Temperatura (DEATC) Este avanzado sistema permite realizar ajustes independientes de temperatura para el conductor y pasajero, con una diferencia máxima de 5°C. (Opcional en Trend) Consola central con compartimento portaobjetos, toma eléctrica y conector AUX MP3 Consola central abierta con toma de 12V, conexión AUX, conexión USB con carga, 2 portavasos y espacio para albergar una carpeta A4. (De serie) Toma de 12 V en la zona de carga Una práctica toma de 12V proporciona una fuente de alimentación ideal para cargar herramientas o portátiles fácilmente. (De serie en Trend) Control de crucero Te permite marcar tu propio ritmo. 11 Transit Connect Van L1 12 La Van L1 (batalla corta) es capaz de transportar dos europalés y objetos de 3 metros de largo con la funcionalidad única en el segmento del Mamparo de Carga Transversal opcional. La cabina, siempre orientada al conductor, proporciona una gran capacidad de almacenamiento y sensación de calidad. 13 3.0 m3 Transit Connect Kombi L1 El modelo Kombi L1, gracias a su Mamparo Flexible de serie, ofrece una capacidad de carga totalmente modular. Los respaldos abatibles de los asientos de la segunda fila (división 60/40), permiten plegar todo el asiento hacia delante y incluso retirarlos por completo, para permitir la máxima utilización del espacio de carga. La imagenen es de una Transit Connect Van Doble Cabina. 2.18 Compartimento oculto con conexión USB y AUX El cómodo compartimento debajo del asiento central mantendrá todas tus pertenencias seguras y te dejará acceder a un conector AUX, USB y dos tomas de 12V convenientemente situadas: una en la parte delantera y otra en la parte trasera para el uso por parte de los pasajeros. (De serie en Trend Van) m3 Transit Connect Van L2 El modelo Van L2 (batalla larga) puede transportar objetos de 3,4 metros de largo, tambien gracias a la funcionalidad de Carga Transversal, y tiene espacio para transportar tablones de 2400 x 1220 mm con total seguridad. 3.7 m3 Asiento Flexible de Doble Pasajero Delantero Transit Connect Kombi L2 Los modelos Kombi son ideales cuando se necesita un vehículo de trabajo durante la semana y transportar familia o amigos durante el fin de semana. En la versión Kombi L2, la segunda fila de asientos es abatible y se pliega diagonalmente hacia abajo, para conseguir un espacio de carga totalmente plano. El respaldo abatible del asiento interior proporciona una superficie plana para trabajar. Además, su asiento esconde un útil compartimento portaobjetos. El asiento exterior permite transportar cargas altas en el espacio del pasajero, o cargas de gran longitud en conjunto con el Mamparo de Carga Transversal. (De serie en Trend) La imagen es de una Transit Connect Van Doble Cabina. 2.76 m3 Transit Connect Kombi L2 de 7 asientos (M1) En los modelos Kombi L2 de 7 asientos, los dos asientos de la tercera fila (división 50/50) también son totalmente abatibles. Incluso disponen de una función de reclinación. Además, cuando las dos filas estan abatidas, la protección integrada en los 2 asientos traseros es capaz de proteger todos los asientos de cualquier daño al transportar carga. 2.62 m3 Tablones 2400 x 1220 mm (8"x4") El modelo L2 es capaz de transportar placas y tablones de de 8" x 4" gracias a su mamparo completo específicamente diseñado para esta función. Es el único mamparo del mercado con tal capacidad. 14 La gama 15 Ambiente Trend Equipamiento exterior Equipamiento exterior adicional a Ambiente ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Llantas de acero de 16" Retrovisores con eliminación del punto ciego Puerta lateral deslizante de carga Ganchos de remolque delanteros y traseros Luces de conducción diurna Tercera luz de freno Molduras laterales de protección ■ ■ ■ ■ Parachoques delantero del color de la carrocería Faros antiniebla delanteros Retrovisores exteriores termoeléctricos Tapacubos completos 17 16 Ambiente Trend Equipamiento interior Equipamiento interior adicional a Ambiente ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Frente de asiento: Artec en Pewter Elevalunas delanteros eléctricos con función "One Touch Down" en el lado del conductor Ordenador de a bordo Toma de corriente AUX de 12 V en el salpicadero Posavasos Compartimento portaobjetos sobre el panel de instrumentos Ganchos de sujeción de la carga Mamparo completo de acero Luz en la zona de carga Bandeja portaobjetos delantera (techo) (sólo en Van) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Sistema de radio compatible con MP3, conexión USB, Bluetooth®, controles audio en el volante y dos altavoces Asiento Flexible de Doble Pasajero Delantero (sólo en Van) Guantera con cerradura Soporte de gafas de sol para el conductor (sólo en Kombi) Mamparo de Carga Transversal Aire acondicionado manual Toma 12V trasera Frente de asiento: Route en Charcoal Black Lateral de asiento: Max en Charcoal Black Lateral de asiento: Prima en Pewter Frente de asiento: Traxon en Charcoal Black Lateral de asiento: Max en Charcoal Black Nota: Los logotipos y la marca Bluetooth® son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. Ford Motor Company Limited y sus compañías filiales disponen de autorización para hacer uso de ellos. Las demás marcas registradas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Más versatilidad Añade mayor versatilidad a tu Transit Connect con las soluciones de almacenamiento y protección opcionales. 18 Deflector de aire ClimAir®+ Estanterías interiores Reduce la entrada de golpes de viento y de ruido para circular cómodamente con las ventanillas bajadas, incluso con lluvia. (Accesorio) Se muestra el modelo Sortimo Simpleco, ligero y de fácil instalación. Suspendido del techo del vehículo, permite usar el espacio para almacenamiento en el suelo de carga. (Próxima comercialización) Rejilla de protección de la ventana trasera Guardabarros La rejilla se fija en el interior de las ventanas traseras para mejorar la seguridad sin restringir la visibilidad. (Opcional y accesorio) Disponibles para el eje delantero y trasero, estos prácticos y resistentes guardabarros protegen la carrocería de los pequeños impactos y ayudan a mantener tu Ford Transit Connect limpia, reduciendo las salpicaduras de la carretera. (Accesorio) + Elemento cubierto por la garantía de otro proveedor; consulte la contraportada para más información. Base "Dension Car Dock" para iPhone®+ Alfombrillas de goma Escalera trasera Gancho de remolque fijo La base se conecta al sistema de audio del vehículo mediante la entrada AUX o el transmisor de FM. Te permite reproducir música, usarlo como sistema de navegación y recibir llamadas en el modo manos libres a través de los altavoces del vehículo. Incluso permite cargar tu iPhone® durante el funcionamiento. Muy fácil de controlar gracias a los iconos grandes en la pantalla táctil. (Accesorio) Resistentes y cómodas, protegen el interior de tu vehículo. (Accesorio) Para facilitar el acceso al techo. (Consultar disponibilidad) Sometido a rigorosas pruebas para asegurar los mayores estándares de seguridad. (Opcional y accesorio) 19 Kombi 7 Asientos L2 Kombi L2 Kombi L1 Van L2 Transit Connect Van L1 Dimensiones A Longitud total 4418 4818 4418 4818 B Anchura sin retrovisores 1835 1835 1835 1835 1835 B Anchura con retrovisores 2137 2137 2137 2137 2137 C Altura total (sin carga) 1861 1862 1844 1828 1828 D Voladizo delantero 878 878 878 878 878 E Batalla 2662 3062 2662 3062 3062 F Voladizo trasero 878 878 878 878 878 G Anchura de acceso de la puerta lateral (con mamparo) 433 660 612 839 839 H Anchura de apertura de las puertas traseras (al nivel del suelo de carga) 1248 1248 1193 1193 1193 I Espacio de carga entre arcos de rueda 1226 1226 1192 1149 1149 J Altura de apertura de las puertas traseras 1136 1136 1146 1146 1146 K Anchura del espacio de carga (al nivel del suelo) 1538 1538 1477 1477 1477 L Altura de apertura de la puerta lateral 1228 1228 1141 1141 1141 M Altura de carga interior (suelo al techo) 1269 1269 1195 1226 1066 N Profundidad de carga (máx.) (en el suelo hasta el mamparo) 1753 2153 tbc tbc tbc O Profundidad de carga (carga a media altura, en el suelo) 1558 1959 1548 1947 1947 O Profundidad de carga (carga a media altura hasta respaldo del asiento delantero) – – 1828 2179 2179 O Profundidad de carga (máx.) (con Mamparo de Carga Transversal) 3000 3400 – – – P Altura de carga (sin carga) 626 616 616 597 597 Ancho de vía delantero 1568 1568 1568 1568 1568 Ancho de vía trasero 1584 1584 1584 1584 1584 Distancia mínima al suelo 152 159 153 163 163 Volumen de carga trasera (hasta mamparo) SAE (m3) 3.0 3.7 – – – 21 20 4818 Espacio de carga para 2 europalés Hay espacio para dos europalés, incluso en modelos L1 (batalla corta), detrás del mamparo con homologación ISO/DIN. Volumen de carga (2ª y 3ª filas plegadas) SAE (m ) – – – – 2.62 Volumen de carga (con 2ª fila de asientos) SAE (m3) – – 1.32 1.52 – Volumen de carga (con 2ª fila plegada) SAE (m ) – – 2.18 2.76 – Volumen de carga con la funcionalidad del doble asiento delantero plegado (SAE) (m3) 3.7 4.4 – – – De bordillo a bordillo (m) 11.3 12.2 11.3 12.2 12.2 De pared a pared (m) 11.7 12.5 11.7 12.5 12.5 Espacio para la cabeza 1190 1190 1190 1190 1190 Espacio para las piernas 1046 1046 1083 1083 1083 Espacio para los hombros 1465 1465 1465 1465 1465 Espacio para la cadera 1376 1376 1376 1376 1376 3 3 Puerta lateral deslizante con la mayor apertura de su clase Profundidad de carga de 3 m con Mamparo de Carga Transversal (De serie) La versión L1 puede transportar objetos de 3 metros de largo gracias a la función de Carga Transversal. (Opcional en Ambiente). La versión L2 ¡puede transportar objetos de hasta 3,4 metros de profundidad! (Mamparo de Carga Transversal de serie en Trend) Diámetro de giro Información adicional Interior – parte delantera L1 = Batalla Corta, L2 = Batalla Larga. Todas las dimensiones (en mm) están sujetas a tolerancias de fabricación y se refieren a modelos con especificaciones mínimas sin incluir equipamiento opcional adicional. Las ilustraciones son puramente orientativas. Las dimensiones pueden variar dependiendo del modelo y/o equipamiento. tbc = Datos pendientes de confirmación G H Trend Base ECOnetic Ambiente Trend L2 Base ECOnetic L1 Ambiente Disponibilidad de versiones M L Ford Transit Connect Van 1.0 EcoBoost (100 CV (74 kW)) i – i i – i 1.6 EcoBoost (150 CV (110 kW)) i – i i – i 1.6 Duratorq TDCi (75 CV (55 kW)) i – i i – – 1.6 Duratorq TDCi (95 CV (70 kW)) i i i i i i 1.6 Duratorq TDCi (115 CV (85 kW)) i – i i – i 1.6 Duratorq TDCi (75 CV (55 kW)) i – – i – – 1.6 Duratorq TDCi (95 CV (70 kW)) i – i i – i 1.6 Duratorq TDCi (115 CV (85 kW)) – – i – – i J K D N C I Ford Transit Connect Kombi E P A i = De serie. Nota: los motores diesel están equipados de serie con vDPF (vaporizador del Filtro de Partículas Diesel). L1 = Batalla Corta, L2 = Batalla Larga. Van B F Kombi L1 3.0 m3 L2 3.7 m3 L1 2.18 m3 L2 2.76 m3 Pesos y cargas Carga útil bruta (kg)Ø MMA (kg) Tara (kg)◆ MMC (kg) Emisiones CO2 Urbano Extra Urbano Combinado Consumo combustible L/100 kmØ 1.0 EcoBoost 100 CV (74 kW) 625 1970 1528 2875 129 6,4 5,1 5,6 1.6 EcoBoost 150 CV (110 kW) 605 1999 1579 2925 179 10,8 5,9 7,7 1.6 Duratorq TDCi 75 CV (55 kW) 615 1999 1577 2905 124 5,5 4,3 4,8 1.6 Duratorq TDCi 95 CV (70 kW) 615 1999 1577 3155 124 5,5 4,3 4,8 1.6 Duratorq TDCi 115 CV (85 kW) 605 1999 1577 3165 124 5,5 4,3 4,7 625 1999 1484 – 105 4,5 3,7 4,0 1.6 Duratorq TDCi 75 CV (55 kW) 825 2215 1587 2915 124 5,5 4,3 4,8 1.6 Duratorq TDCi 95 CV (70 kW) 825 2215 1587 3165 124 5,5 4,3 4,8 1.6 Duratorq TDCi 115 CV (85 kW) 825 2230 1587 3180 124 5,5 4,3 4,7 1.6 Duratorq TDCi 75 CV (55 kW) (solamente en Ambiente) 700 2220 1657 2920 128 5,5 4,5 4,9 1.6 Duratorq TDCi 95 CV (70 kW) 700 2220 1657 3170 128 5,5 4,5 4,9 1.6 Duratorq TDCi 115 CV (85 kW) (solamente en Trend) 700 2240 1670 3190 128 5,7 4,4 4,9 22 200 L1 Transit Connect Van Motor EcoBoost La tecnología EcoBoost de Ford te ofrece la potencia de un motor grande con el consumo de combustible y el nivel de emisiones de un motor pequeño. El último motor ultraeficiente EcoBoost de 1,0 litros produce unos impresionantes 100 CV, aunque proporciona un consumo de combustible combinado de solamente 5,6 litros/100 km y emisiones de CO2 de sólo 129 g/km. 23 200 L1 Transit Connect Van ECOnetic 1.6 Duratorq TDCi 95 CV (70 kW) 220 L1 Transit Connect Van Carga Aumentada 220 L1 Transit Connect Kombi N1 210 L2 Transit Connect Van 1999 1565 2935 129 6,4 5,1 5,6 580 1999 1614 2925 128 5,5 4,5 4,9 1.6 Duratorq TDCi 95 CV (70 kW) 580 1999 1614 3175 128 5,5 4,5 4,9 1.6 Duratorq TDCi 115 CV (85 kW) 580 1999 1614 3185 128 5,7 4,4 4,9 580 1999 1538 – 108 4,7 3,8 4,1 Datos del motor Par MotorØ 620 1.6 Duratorq TDCi 75 CV (55 kW) PotenciaØ 1.0 EcoBoost 100 CV (74 kW) 1.0 EcoBoost (100 CV (74 kW)) 3 cilindros en línea, DOHC, 12 válvulas, distribución variable, sistema de inyección directa de alta presión con Common Rail Multipunto, turbo compresor con intercooler 100 CV 170 Nm 1.6 EcoBoost (150 CV (110 kW)) 4 cilindros en línea, DOHC, 16 válvulas, distribución variable, sistema de inyección directa de alta presión con Common Rail Multipunto, turbo compresor con intercooler 150 CV 240 Nm 1.6 Duratorq TDCi Diesel Euro V (75 CV (55 kW)) 4 cilindros en línea, DOHC, 8 válvulas, sistema de inyección directa de alta presión con Common Rail Multipunto, turbo con intercooler, EGR electrónicas 75 CV 220 Nm 1.6 Duratorq TDCi Diesel Euro V (95 CV (70 kW)) 4 cilindros en línea, DOHC, 8 válvulas, sistema de inyección directa de alta presión con Common Rail Multipunto, turbo con intercooler, EGR electrónicas 95 CV 230 Nm 1.6 Duratorq TDCi Diesel Euro V (115 CV (85 kW)) 4 cilindros en línea, DOHC, 8 válvulas, sistema de inyección directa de alta presión con Common Rail Multipunto, turbo con intercooler, EGR electrónicas 115 CV 270-285 Nm (con overboost)* 210 L2 Transit Connect Van ECOnetic 1.6 Duratorq TDCi 95 CV (70 kW) 240 L2 Transit Connect Van Carga Aumentada 1.6 Duratorq TDCi 95 CV (70 kW) 1000 2395 1618 3195 128 5,5 4,5 4,9 1.6 Duratorq TDCi 115 CV (85 kW) 1000 2405 1618 3205 128 5,7 4,4 4,9 1.6 Duratorq TDCi 75 CV (55 kW) (solamente en Ambiente) 700 2270 1714 2940 128 5,5 4,5 4,9 1.6 Duratorq TDCi 95 CV (70 kW) 700 2270 1714 3140 128 5,5 4,5 4,9 1.6 Duratorq TDCi 115 CV (85 kW) (solamente en Trend) 700 2300 1714 3170 128 5,7 4,4 4,9 1.6 Duratorq TDCi 75 CV (55 kW) 750 2300 1757 2945 130 5,6 4,6 5,0 1.6 Duratorq TDCi 95 CV (70 kW) 750 2300 1757 2945 130 5,6 4,6 5,0 1.6 Duratorq TDCi 115 CV (85 kW) 750 2310 1757 3155 130 5,6 4,6 4,8 230 L2 Transit Connect Kombi N1 230 L2 Transit Connect Kombi (7 Asientos) M1 L1 = Batalla Corta, L2 = Batalla Larga Carga útil = MMA (Masa Máxima Autorizada) - Tara. Todas las cifras citadas en este catálogo están sujetas a tolerancias de fabricación y se refieren a vehículos con el acabado Base con equipamiento mínimo. Los modelos Trend tienen Taras superiores y por lo tanto menores Masas Máximas Autorizadas debido al incremento de equipamiento de serie. Cualquier opción adicional podrá reducir la MMA. ◆Representa la mayor Tara posible al asumir el valor máximo para los fluidos del coche y el 90% de la capacidad del tanque de combustible, sujetos a tolerancias de fabricación y equipamiento opcional incluido. Nota: los motores diesel están equipados de serie con vDPF (vaporizador del Filtro de Particulas Diesel). Testado según la normativa ISO 1585. *Con función "overboost". Nota: los motores diesel están equipados de serie con vDPF (vaporizador del filtro de partículas Diesel). Ø Ø Trend Ambiente Ambiente ECOnetic Trend L2 Ambiente ECOnetic L1 Ambiente Características mecánicas i i i i i i Sistema Ford Easy-Fuel i i i i i i Capacidad – 60 litros i i i i i i i i i i i i i i i i i i i – i i – i Frenos Frenos de disco delanteros y traseros Depósito combustible Dirección Asistida electrónicamente (EPAS) Suspensión Suspensión semi-independiente de eje torsional Motor Motor de arranque: -25˚ C i = De serie. L1 = Batalla Corta, L2 = Batalla Larga. Bandeja portaobjetos en el techo para conductor y pasajero(s) (De serie en Van) Sistema de repostaje sin tapón Ford Easy-Fuel Dispositivo que impide que se pueda repostar accidentalmente combustible incorrecto. Además, sin tapón de combustible que te pueda ensuciar. (De serie) Exterior Ambiente ECOnetic j – j Paragolpes delantero – Color negro i i – i i – f f i f Paragolpes delantero – Color carrocería – – i – – i Frenos Antibloqueo (ABS) con Distribución Electrónica de Frenada (EBD) y Control Electrónico de Estabilidad (ESC/ESP) i i i i i i Paragolpes trasero – Color negro i i i i i i Luces de Frenada de Emergencia (EBL) (intermitentes de aviso) i i i i i i Tiradores de las puertas – Color negro i i i i i i Asistencia de Arranque en Pendiente (HSA) i i i i i i Tirador del portón/puertas traseras – Color negro i i i i i i Sensor de Presión de Neumáticos (TPMS) j j j j j j Retrovisores exteriores – Manuales, en plástico negro, con eliminador del punto ciego i i – i i – Airbag – Conductor i i i i i i Retrovisores exteriores – Eléctricos, calefactables, en plástico negro j j i j j i Airbag – Pasajero delantero◆ desactivable j j j j j j Parrilla delantera – Color negro i i i i i i Airbags – Laterales, conductor y pasajero delantero j j j j j j Molduras laterales – Color negro i i i i i i Control del Balanceo del Remolque (TSC) (sólo con gancho remolque Ford opcional) i i i i i i Molduras faros antiniebla – Color negro i i – i i – Asistencia en Frenada de Emergencia (EBA) i i i i i i Molduras faros antiniebla – Color carrocería – – i – – i Control de crucero con Limitador de Velocidad Ajustable/Desconectable j j j j j j Spoiler delantero (no disponible en motores gasolina) Limitador de Velocidad Fijo – 100 kph (hasta MY14.75) j i j j i j Parrilla Activa con tecnología "Active Grille Shutter" (de serie en motor ECOBoost y modelo ECOnetic, no disponible en motor Duratorq 1.6 L 115CV) Cierre – Función "Auto relocking" i i i i i i Puertas – Función "Auto relocking" – 3/30 segs. (no disponible en Kombi Ambiente/Trend) j j j j j j Cierre centralizado i i i i i i 1 llave con control remoto + 1 llave i i i i i i 2 llaves con control remoto j j j j j j Alarma – Perimétrica j j j j j j Alarma – Categoría Thatcham 1 j j j j j j Inmovilizador – EPATS (Sistema Anti-robo Pasivo) i i i i i i Seguridad y asistencia al conductor Trend Ambiente j i Trend – f Ambiente j Sistema Auto-Start-Stop Trend Sistema Active City Stop 24 Ambiente Trend L2 Ambiente ECOnetic L1 Ambiente L2 Ambiente ECOnetic L1 Ambiente ECOnetic Seguridad y asistencia al conductor Diseño y acabado exterior Seguridad i = De serie, j = Opcional, con coste. f = Parte de un paquete opcional. L1 = Batalla Corta, L2 = Batalla Larga. ◆ Nota: nunca debe instalarse un asiento infantil, en sentido contrario a la marcha, en el asiento del pasajero delantero cuando el vehículo Ford va equipado con airbag de pasajero delantero y/o airbags laterales. i i i i i i i/f i i/f i/f i i/f Funcionalidad exterior Puertas – Doble puerta lateral deslizante (de serie en Kombi) i – i i – i Puertas – Lateral derecha deslizante (de serie en Van) i i i i i i Puertas – Portón trasero con cristal j j j j j j Puertas – Puertas traseras de carga i i i i i i Gancho de remolque con Control de Estabilidad de Remolque (TSC) (13 pin) j – j j – j – – j – – j i i i i i i – – f – – f Limpiaparabrisas trasero (de serie en Kombi, opcional en Van) j/i – j/i j/i – j/i Luneta trasera fija (de serie en Kombi Ambiente, opcional en Van) j/i – j/i j/i – j/i j – i j – i j/i – j/i j/i – j/i Parabrisas térmico j j j j j j Escalón trasero j – j j – j Sensor de parking – Delantero y trasero Limpiaparabrisas delantero con intermitencia variable Limpiaparabrisas delantero con sensor de lluvia Ventanilla deslizante 2ª fila (de serie en Kombi Trend, opcional en Kombi Ambiente, no disponible en Van) Luneta trasera térmica (de serie en Kombi, opcional en Van) Molduras en los pasos de rueda j j j j j j Rueda de repuesto (de serie en Van, opcional en Kombi ) i/j – i/j i/j – i/j Llantas de acero – 16"x 6½", (con neumáticos 205/60) i i – i i – Llantas de acero – 16"x 6½", tapacubos Trend (con neumáticos 205/60) – – i – – i Llantas de aleación – 16"x6½" 5-radios (con neumáticos 205/60) (no disponible en Kombi) – – j – – j Faros Faros antiniebla – Delanteros – – i – – i Faros antiniebla – Función Adaptativa "Cornering lights" j j j j j j Luces antiniebla – Traseras i i i i i i Faros delanteros halógenos, intermitentes, luces antiniebla traseras y luz de marcha atrás i i i i i i – – f – – f Faros delanteros automáticos (opcional en trend) Faros delanteros – Función "Follow me home" f – f f – f Luces de conducción diurna i i i i i i i = De serie, j = Opcional, con coste, f = Parte de un paquete opcional. L1 = Batalla Corta, L2 = Batalla Larga. Parrilla activa “Active Grille Shutter” Parabrisas térmico Quickclear Diseñado para mejorar la aerodinámica y reducir el consumo de combustible. (De serie en ECOnetic y EcoBoost) Diseñado para desempañar el parabrisas en segundos, incluso con escarcha. (Opcional) 25 Interior Ambiente Ambiente ECOnetic Trend – – i – – Retrovisor interior autocrómico f – f f – f j i i j i i Retrovisor interior montado en el parabrisas (de serie en Kombi, opcional en Van) i j i i j i Radio/CD, pantalla matrix 3.5" con centro de mensajes, controles audio en el volante, 4 altavoces, capacidad MP3 y Ford SYNC (incluye Asistente de Emergencia**, Bluetooth®, USB y Voice Control) j j j j j j Posavasos delanteros i i i i i i Radio/CD con DAB, pantalla MFD 5" con Navegador, controles audio en el volante, 4 altavoces, capacidad MP3 y Ford SYNC II (incluye Asistente de Emergencia**, Bluetooth®, USB, Voice Control y función de mensajes audibles), Cámara de Visión Trasera (disponible a partir de MY2014.5) j Cámara de Visión Trasera con display en el retrovisor interior/pantalla MFD 5" j j j j j j j/f j/f j/f j/f j/f j/f i Trend Ambiente i Radio, controles audio en el volante, USB, Bluetooth® y capacidad MP3, 2 altavoces Ambiente Trend L2 Ambiente ECOnetic L1 Pre equipo de radio Trend Ambiente ECOnetic L2 Ambiente 26 L1 Ambiente ECOnetic Interior Audio y sistemas de comunicación Confort y habitabilidad j j j j j Control de crucero Tapa de guantera con cierre – – i – – Consola central (nivel 1) (de serie en Kombi y Van Ambiente) i i i i i i i Consola central (nivel 3) (no disponible en Kombi) f f i f f i Consola central (nivel 4 Premium) (no disponible en Van) (a partir de MY2014.5) f – f f – f – – i – – i Elevalunas – Delanteros, eléctricos con bajada "One touch" i i i i i i Iluminación interior Aire acondicionado – Control manual (no disponible con motores 1.0 EcoBoost) j j i j j i Luces de cortesía – Techo i i – i i – j – i j – i Luces de cortesía – Dobles, delanteras, para lectura – – i – – i Aire acondicionado – Control manual, con función de recirculación inteligente (solamente disponible con motores 1.0 EcoBoost) – – j – – j Volante – de 4 radios i i – i i – Calefacción delantera PTC (de serie en Kombi) i – i i – i Volante – de 4 radios con acabado en negro (controles audio) f i i f i i Percheros (solamente disponible en Kombi) i – i i – i Volante – de 4 radios con acabado cromado (controles audio) f f f f f f Compartimento de carga Diseño y tapicería Tiradores puertas – Color negro Pomo de la palanca de cambios – Uretano negro Alfombrillas – Delanteras, goma (1ª y 2ª filas) (opcional en Kombi Ambiente/Trend) Moqueta 1ª y 2ª filas (solamente en Kombi) i i i i i i i i i i i i/j i i/j i/j i i/j i – i i – i Instrumentos y controles Portagafas para el conductor (solamente disponible en Kombi) Climatizador – Bizona, automático con control electrónico de temperatura y función de recirculación inteligente (solamente opcional en Kombi Trend) Volante – de 4 radios forrado en cuero (controles audio) f f f f f f Puntos de sujeción de carga i i i i i i Ordenador de a bordo i i i i i i Mamparo – Flexible/Movible, tamaño completo, rejilla (solamente disponible en Kombi) i – i i – i Toma de corriente 12V AUX (compartimento de almacenaje sobre el panel de instrumentos) i i i i i i Mamparo – Tamaño completo, acero (solamente disponible en Van) i i – i i – Toma de corriente trasera 12V – – i – – i Mamparo – Tamaño completo, acero, sin función de carga transversal, ventanilla fija (solamente disponible en Van) j j – j j – Compartimento de almacenaje sobre el panel de instrumentos i i i i i i Mamparo – Tamaño completo, acero, con Función de Carga Transversal (solamente disponible en Van) j – i j – i Mamparo – Tamaño completo, acero, con Función de Carga Transversal, ventanilla trasera j – j j – j Asiento conductor – Manual, ajustable en 2 posiciones i i – i i – Rejilla de protección trasera j – j j – j Asiento conductor – Manual, ajustable en 4 posiciones j j i j j i Asiento pasajero delantero – Manual, ajustable en 2 posiciones (de serie en Kombi Trend) i i –/i i i –/i Asiento pasajero delantero individual (de serie en Kombi y Van Ambiente) i i –/i i i –/i Asiento Flexible de Doble Pasajero Delantero (de serie en Van Trend, no disponible en Kombi) j j i j j i Aviso cinturón de seguridad i i i i i i Asiento conductor – Soporte lumbar – – i – – i Cinturones de seguridad – Delanteros, 3 puntos, con pre-tensores, ajustables en altura y con limitador i i i i i i Asientos i = De serie, j = Opcional, con coste, f = Parte de un paquete opcional. L1 = Batalla Corta, L2 = Batalla Larga. i = De serie, j = Opcional, con coste, f = Parte de un paquete opcional. L1 = Batalla Corta, L2 = Batalla Larga. Asiento Flexible de Doble Pasajero Delantero El Asiento Flexible de Doble Pasajero Delantero permite que viajen tres personas en la cabina. El respaldo central abatible te permite disponer de una superficie para escribir y la base del asiento esconde un cómodo compartimento portaobjetos. El asiento exterior abatible permite cargar objetos largosutilizando el espacio para los pies del pasajero y debajo del salpicadero. También permite transportar cargas altas en el espacio del pasajero plegando el asiento. (De serie en Trend Van) Los logotipos y la marca Bluetooth® son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y Ford Motor Company y sus compañías filiales disponen de autorización para hacer uso de los mismos. Las demás marcas registradas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Ford Emergency Assistance está presente en más de 30 países europeos. Este servicio funciona cuando está vinculado a un teléfono móvil conectado compatible que se encuentra en el vehículo cuando se despliega un airbag (airbags de rodilla y cinturones de seguridad traseros inflables excluidos, si forman parte del equipamiento) o se desconecta la bomba de combustible. Consulta el sitio web de Ford de tu país para obtener más información. 27 Nota: Las imágenes que aparecen en este catálogo son solo ilustrativas de los colores de carrocería y puede que no reflejen el vehículo descrito. Los colores y tapicerías reproducidos en este folleto podrían mostrar variación respecto a la realidad debido a las limitaciones del proceso de impresión. Personalízala La elección del color y la tapicería de la nueva Ford Transit Connect es una oportunidad para hacer una impactante declaración de estilo. 28 29 Disponible solamente en Kombi. 1) * La pintura metalizada y la tapicería de cuero son opciones con coste adicional. Negro Grafito Color metalizado* Plata Perla Color metalizado* Blanco Color sólido Gris Techno Color metalizado* Azul Impact Color metalizado* Azul Báltico Color sólido Gris Midnight Color metalizado* (Disponible hasta Julio 2014) Rojo Race Color sólido Gris Magnetic Color metalizado* (Disponible a partir de Agosto 2014) 30 Facilitarte la vida Nuestra gama de opciones financieras, seguros, servicios y asistencia ha sido diseñada con un solo objetivo: facilitarte la vida. Ford Credit Servicios Postventa Te ofrecemos una amplia gama de productos financieros para la adquisición de tu vehículo. De la forma más cómoda -sin salir de tu Concesionario-, te ofrecemos soluciones inmediatas, flexibles y con un asesoramiento claro y profesional. Para más información visita nuestra página web www.fordcredit.es: Garantía Inicial Ford: Los vehículos Ford cuentan con dos años de garantía desde su matriculación. Financiación Convencional una fórmula de financiación tradicional para adquirir tu nuevo Ford, pagándolo en cómodas cuotas mensuales que se adaptan a tu bolsillo. Ford Business Partner, un área especializada en autónomos y empresas con una amplia gama de productos y servicios que satisfacen las necesidades de flota del cliente profesional. Ford Seguros (*) para disfrutar de tu coche con la tranquilidad de estar protegido ante situaciones adversas. Con el Seguro de Crédito y Seguro de Automóvil te ofrecemos amplias coberturas y toda la flexibilidad para que elijas la opción que mejor se adapte a tus necesidades. Puedes informarte en el Tlf.: 902 442 442. (*) Ford Seguros es un Programa dirigido a los Clientes de Ford en España e incluye productos especialmente diseñados para atender sus necesidades específicas, con la mediación de MARSH, S.A., Correduría de Seguros, con domicilio social en Pº Castellana, 216, 28046 Madrid (A-81332322). Inscrita en el Registro de la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones con Nº J-96 y en el Registro Mercantil de Madrid. Concertados los Seguros de Responsabilidad Civil y de Caución, según Ley 26/2006, de 17 de julio. Los productos son el resultado del asesoramiento independiente y objetivo prestado por MARSH quien, entre seguros del mismo tipo de distintas entidades aseguradoras, ha propuesto los que, según su criterio profesional, mejor se adaptan a las necesidades de los clientes de Ford en España. Productos distribuidos a través de FCE Bank plc Sucursal en España y la Red de Concesionarios adheridos al Programa Ford Seguros en su calidad de Auxiliares Externos del corredor. CVS Ford Protect Assistance: Programa de asistencia en carretera en toda Europa* incluyendo la reparación "in situ" o remolque gratuito al taller oficial Ford más cercano, gratis realizando la revisión oficial en un Taller Autorizado Ford. Ford Protect: Disfrutarás de beneficios como la sustitución de componentes y sistemas más importantes de tu vehículo. Servicio de Cita Previa: Para evitarte incomodidades y asegurarte una atención programada, puedes concertar tu próxima visita al taller en el Tlf.: 902 442 442 o en la página web www.ford.es Carrocería Autorizada: Reparaciones de carrocería garantizadas por 3 años, asegurando la utilización de recambios originales Ford y realizadas exclusivamente por especialistas autorizados Ford. *Prestaciones del servicio sujetas a condiciones vigentes programas Ford Protect Assistance y Ford Protect. Contactos Centro de Atención al Cliente Ford. Puedes contactar directamente con tu taller Autorizado Ford o llamando al Centro de Relaciones con Clientes en el Tlf.: 902 442 442. Centro de Atención al cliente de Ford Credit, cuando necesites aclaración sobre tu operación de financiación, llama al Tlf: 902 442 442 o entra en Ford Credit Servicios on line (www.fordcreditserviciosonline.es). 31 MY 2014 ESP es Ilustraciones, descripciones y especificaciones. El contenido de esta publicación es correcto en el momento de pasar a imprenta. Ford tiene una política de desarrollo permanente de sus productos, por lo que se reserva el derecho a modificar las especificaciones, los colores y los precios de los modelos y artículos ilustrados y descritos en esta publicación en cualquier momento. Para información más reciente consulte en un punto de venta de la red Ford. Equipamiento opcional. Cuando en esta publicación se describa una característica o función como “Opción” o “Montaje/paquete opcional”, se asumirá que conlleva un coste adicional al precio base del vehículo, a menos que se especifique lo contrario. Todos los modelos y combinaciones de colores están sujetos a disponibilidad. Nota: Algunas de las imágenes que aparecen en este catálogo corresponden a un modelo anterior a la producción y/o están generadas por ordenador. Por tanto, el diseño y las características de la versión final del vehículo pueden variar en algunos aspectos. Asimismo, algunas de las características que se muestran en los vehículos pueden ser opcionales. Nota: Este catálogo incluye accesorios originales de Ford, así como una serie de productos de nuestros proveedores. ✚Los accesorios identificados como de otros proveedores son una cuidadosa selección de productos que se presentan con sus propias marcas, no sujetos a la garantía Ford sino a la garantía del fabricante, cuyos detalles se pueden obtener de su punto de venta de la red Ford. Nota: La marca y los logotipos de iPod son propiedad de Apple Inc. Ford Motor Company y sus compañías filiales disponen de autorización para hacer uso de los mismos. Las demás marcas registradas y nombres comerciales pertenecen a sus dueños correspondientes. Nota: Algunas de las funciones de seguridad y asistencia al conductor descritas en esta publicación están diseñadas para funcionar con sensores, cuyo rendimiento puede verse afectado en determinadas condiciones ambientales o metereológicas. Este vehículo y todos sus componentes así como los recambios originales, han sido diseñados y fabricados atendiendo a la Normativa Legal destinada a prevenir y reducir al mínimo la repercusión en el Medio Ambiente, mediante la utilización de materiales reciclados/reciclables, adoptando las medidas dirigidas a conseguir un adecuado reciclado para la conservación y mejora de la calidad ambiental. A fin de cumplir con los objetivos de descontaminación y fomento del reciclado y reutilización de componentes de los vehículos al final de su vida útil, Ford ha concertado en España una extensa Red de Centros Autorizados de Tratamiento (CATs), bajo la denominación de SIGRAUTO (para consultas www.sigrauto.com), que garantizan su adecuado tratamiento medioambiental, a los cuales deberá dirigirse para la entrega, sin desmontaje previo de componentes, del vehículo. El Centro Autorizado de Tratamiento facilitará el Certificado de Destrucción y tramitará la baja en la DGT. Ford y BP – Trabajando juntos para reducir el consumo de combustible y de emisiones. Cuando haya terminado con este catálogo, por favor recíclalo. Contactos Puedes llamar al Teléfono Único de Ford 902 442 442 para información de vehículos novos o usados, Atención al cliente, Cita previa de taller, Asistencia en viajes y personal*, información sobre financiación** y mucho más. *Asistencia personal contratada con Ford Protect. ** Consulta tu operación de financiación en www.fordcreditserviciosonline.es Publicado por Ford Motor Company Limited, Brentwood, Essex, Inglaterra. Registrado en Inglaterra, n.º 235446. BJN 202788. FoE O60E. 0713/ESP es Abril de 2013. © Ford Motor Company Limited. www.ford.es
Documentos relacionados
FORD TRANSIT CONNECT
Potentes nuevos motores La nueva Transit Connect dispone de nuevos motores, potentes y de bajo consumo, de gran fiabilidad y eficacia.
Más detalles