¡ esistiré! R - Asociación de Parkinson de Aragón

Transcripción

¡ Resistiré!
rlos
BOLETÍN Nº 51
ASOCIACIÓN PARKINSON ARAGÓN
SUMARIO
Los dolores no son dolores si se pintan con
amores
Colaboración especial
. Portada
. Editorial
. Colaboraciones
-Beneficios del humor y la risa
.La evolución de la industria…
-La industria y el Párkinson
-La industria farmaceutica
-La evolución industrial en España
-La industria del diseño
-Evolución de la industria de la música
-La industria y su importancia en la evolución de la agricultura
-Evolución de la construcción
-Historia de la Gastronomía en Aragón
. Exposición de pinturas
. Noticias varias
Asociación Vida y Risa
Maribel Riezu y Arthur Verburg
Anexo informativo
Información para los pacientes y
familiares
Exposición de cuadro por
Jesús Marin
Por el Dr. López del Val
. Actos día mundial del Párkinson
. Fastídiate Párkinson
Semana mundial del Párkinson
. Anexo
-Información para los pacientes y familiares
Diversas actividades se realizaran
durante la Semana Mundial del Párkinson
Historia de la gastronomía aragonesa
AVISO
Hay imágenes y
textos que son
bajados de internet,
y que se utilizan
exclusivamente para
ilustrar el Boletín sin
ánimo de lucro.
COLABORAN: Amador Plaza: Editorial; La industria y el Párkinson.; Amparo Latorre: La industria del Diseño. Antonio Gallego: La industria farmacéutica. Mariví Latorre: la industria y su
importancia… Jesús Royo: La evolución de la construcción. Cecilia Lachaize: Historia de la gastronomía en Aragón. Rosa García, Lola Romero, Chema Mendoza, Fernando Roy, Chema Roc,
Rosita Sanz, Eloy Martín, Carlos E. Marti: supervisores de contenido; Quique Lladós: La evolución industrial en España; evolución de la música y maquetación. ;Delegación de Huesca: Actividades; Delegación de Teruel; Actividades; Monzon: Actividades; Eva Chueca: Coordinadora
EDITA: ASOCIACIÓN PARKINSON ARAGÓN
Página 1
Editorial boletín nº 51 (primavera 2015)
Un abrazo a todos los lectores de este Boletín que edita cada trimestre la Asociación Parkinson Aragón.
En primer lugar quiero señalar que el tema central de este Boletín es la industria. No sé cómo elegimos este
tema, porque no es nada fácil de lidiar, ya que entre la industria y el Parkinson hay una distancia considerable, pero como los extremos se tocan y todo tiene distintas formas de verse, alguna relación hemos encontrado.
Incluimos en este Boletín un “anexo” bajo el título: “Información para los pacientes y familiares”. Se Trata
de un artículo firmado por el Dr. López del Val del Hospital Clínico de Zaragoza, en el que se exponen las
normas que regulan los Centros, Servicios y Unidades de Referencia en el Sistema Nacional de Salud. Es una
información muy interesante.
El día 11 de abril, día mundial del Parkinson, está a la vuelta de la esquina y este año se nos presenta un mes
bastante espeso en su agenda, pues además de la semana de actividades que organizamos, como todos los
años, éste coincide con la Asamblea General Ordinaria que no nos ha dado tiempo de preparar para marzo.
No dejéis de asistir a cosas como la Asamblea General porque son los foros en los que se discute el camino
que ha de seguir la Asociación, y en él van vuestras terapias.
Además hay que renovar gran parte de la Junta Directiva. También podéis, previa petición por escrito, exponer en la Asamblea cuestiones importantes que os parezca se podrían considerar.
Confío en que la semana del día mundial del Parkinson, se desarrolle sin sobresaltos, como lo hemos venido
haciendo hasta ahora. Tenéis los programas de las distintas sedes en este boletín
Quiero enviar desde aquí mi agradecimiento más especial a la Asociación Vida y Risa por el gesto tan solidario
que han tenido al donar para nuestra Asociación lo que se pudiera recaudar por asistir a su taller. Además
han colaborado, de forma especial, escribiendo un artículo para el boletín. De verdad que no es tan frecuente.
Fdo.: Amador Plaza Diez
Presidente
Página 2
Beneficios del humor y la risa (Colaboración especial)
ASOCIACION VIDA Y RISA
Dentro de los muchos beneficios del humor, la risa y la sonrisa, destacamos aquellos que están más relacionados con la alegría de vivir.
El Humor favorece las relaciones humanas y la amistad entre nosotros, porque facilita la comunicación, el
acercamiento, la confianza, la cohesión, y el reforzamiento de vínculos afectivos. Es muy útil para desdramatizar problemas y suavizar el dolor emocional. Desarrolla nuestra imaginación y creatividad, lo que ayuda a
tener otra perspectiva de las situaciones que nos rodean. Promueve las ganas de vivir. Es una buena herramienta para desbloqueo y descarga de tensiones de una forma positiva.
El humor es la forma de percibir las cosas en su perspectiva más cómica o graciosa, dejarse sorprender, ver
lo absurdo, ridículo, incongruente, extravagante, contradictorio y adverso del ser humano y de la vida en
general y seguir amando.
La Risa estimula los centros de placer, por eso nos reímos, para darnos placer. La risa estimula la producción
de endocrinas y mejora el sistema inmunológico. Crea complicidad y buena convivencia, rompe barreras,
esquemas rígidos y disuelve el formalismo. A la risa se le ha llamado el estornudo de la mente, porque corta
el pensamiento negativo. No se puede reír y pensar a la vez, por ello la risa es la mejor manera de relajar la
mente. También se le ha comparado con el limpiaparabrisas de un coche, no detiene la lluvia pero ayuda a
avanzar.
La Sonrisa es el primer paso hacia la empatía, es una pauta para caminar hacia lo positivo, es el mensaje de
comunicación más fuerte que existe, proporciona autoestima y armonía.
Maribel Riezu
Arthur Verburg
Página 3
TEMA: La Evolución de la Industria en sus distintas facetas
La Industria y el Párkinson
Se ha dicho siempre que no hay que revolver “churras” con “merinas”, sencillamente porque no son lo mismo.
Y, la Industria y el Párkinson, ¿son tan dispares como aparentan?
Pues sí, son dos conceptos bastante distantes uno de otro y, sin embargo, no son conceptos antagónicos. A poco que los
analicemos encontraremos temas comunes entre la industria y los enfermos de Párkinson.
Puestos en este mundo en el que estamos todos, la industria, cualquier clase de industria, no puede permanecer con los
principios inalterables desde el día de su establecimiento, porque el mundo no deja ni un solo día de dar vueltas, y todo
evoluciona.
En la industria del automóvil, por ejemplo las cosas han cambiado a lo largo de este siglo que tiene de existencia. Hoy la
pintura de la chapa no se aplica por ningún humano, sino que es una máquina, es un robot el que en un momento remata
la pieza por todos los lados.
Esta adaptación ha sido obligada igualmente a los enfermos de Párkinson, y también, por supuesto a las asociaciones de
éstos, como es fácil de adivinar. De manera que ni los tratamientos, ni el concepto social del enfermo dében ser iguales.
Hoy, el enfermo de Párkinson, debe pensar en su enfermedad como algo que le acompañará el resto del camino, pero no
como algo que le impedirá caminar.
Otro aspecto que podemos someter a comparación es la inversión. En la industria, para que se le pueda sacar un rendimiento
hay que comenzar por hacer una inversión. Se trata de destinar un determinado capital para cubrir las necesidades que toda
industria conlleva.
De la misma forma, el paciente con Párkinson debe hacer un esfuerzo diario para impedir, en este caso, que toda su vida
sea Párkinson. Debe realizar a diario unos ejercicios destinados al mantenimiento de sus músculos, otros que irán estirando
su memoria, y así toda una serie de disciplinas que, en conjunto, mantengan el avance del Párkinson dentro de límites hoy
tolerables.
Las asociaciones de pacientes también tienen con la industria elementos compartidos. Porque, aunque el objetivo de la
industria es poner en el mercado un determinado producto a un precio competitivo y las asociaciones de pacientes no
producen nada, ya que se desenvuelven en el sector de los servicios, no podemos negar que estos servicios se pueden
considerar como el producto de la industria, y se le pueden imputar unos costes, en función de los cuales se podrá establecer
un precio final que resulte equilibrado y justificado.
Amador Plaza
Página 4
La industria Farmacéutica
La exposición que voy a hacer no está buscada
en fuentes muy técnicas, al contrario, está basada en lo más profundo de mi corazón. Este es
el relato de la evolución de la industria farmacéutica desde el punto de vista de una persona
con una enfermedad crónica que solo desea
que un día alguien de con el brebaje mágico que
haga que una enfermedad crónica cambie ese
status y pase a ser una persona curada.
La evolución de las boticas (los antiguos farmacéuticos se llamaban boticarios) ha sido muy
grande. Se ha pasado de ir con una dolencia al
médico y te daba una relación de componentes
para que el boticario te preparara el compuesto, o también te lo daban ellos directamente a la receta electrónica donde es imposible engañar al sistema informático y coger más medicamentos de los prescritos por
el médico.
Las grandes firmas de farmacéutica me gustaría que centraran sus esfuerzos en conseguir medicamentos
con un coste más económico para llegar a todo el mundo y no centrarse en ser máquinas de ganar dinero.
Enfermedades como el ébola, el sida, el cáncer y demás enfermedades que podrían convertirse en pandemias, consiguieran un medicamento eficaz para luchar contra esas enfermedades, incluida la mía, y todos
viviéramos con el sentimiento de que aunque contraigas una enfermedad potencialmente peligrosa, existe
una industria que evoluciona un paso por delante de ellas y tiene el compuesto adecuado para cada una de
ellas, estar lo suficientemente tranquilo y saber que no hay problemas sino brillantes soluciones para cada
caso, sin negarles su viabilidad económica tan importante en los tiempos que corren, en los que es el primer
objetivo.
Antonio Gallego
Página 5
La Evolucion Industrial en España
Si no hubiera habido una evolución industrial tanto en España como en Europa y Occidente, sería muy difícil de pensar que pudiera haber un tratamiento para las enfermedades como el Párkinson. Ya que ha sido necesario estudios
profundos con instrumentos muy complejos y avanzados.
Me he centrado en la evolución industrial en general, porque otros colaboradores ya tratan aspectos más concretos
de la evolución Industrial en sus diferentes facetas (nota de
Quique Lladós).
Telar tipo "Jenny", en el Museo de la Ciencia y
de la Técnica de Cataluña, de Tarrasa, (España)
El siglo XVIII
Barcelona y la vertiente septentrional vasca tenían ya una rica tradición comercial, artesana y de relaciones
internacionales con Europa y América, muy propicia a la innovación. Este ambiente favorable acogió en la
primera mitad de siglo, en Cataluña, las nuevas técnicas de trabajo del algodón y de la siderometalurgia, que
estuvieron a punto de introducirse en Vascongadas y lo hicieron débilmente en Asturias. La guerra de la
Independencia primero y las guerras Carlistas después frustraron estos proyectos.
El siglo XIX
Dos sectores que en el centro europeo aparecen como catalizadores de la revolución industrial, el agrario y el comercial, no sufrieron cambio alguno en la España del
siglo XIX. El sector agrario continuó
fijado a las estructuras tradicionales de orden técnico e institucional,
y por ello no demanda productos
de la siderurgia ni de la química. En 1812 se fundó la fábrica de abonos
Y fertilizantes S.A. Mirat, en Salamanca.
Pero lo más significativo son las estructuras agrarias, caracterizadas por la acumulación de la tierra en régimen
de latifundio en la mitad meridional del país, y por la fragmentación de la
propiedad en multitud de explotaciones en la mitad septentrional. Se añaden
a los hechos anteriores unos bajísimos niveles de renta de los campesinos, lo
que reduce también la demanda potencial de bienes para un posible mercado
industrial.
Convertidor Bessemer, que
mejoró la calidad del acerosiderúrgico.
Página 6
El período 1830-1936
A partir de los años 1830 y hasta 1854, discurre un período caracterizado por tres factores: la recuperación industrial en Cataluña, la continuidad del comercio como actividad principal en el País Vasco, estimulado por la intervención extranjera, y el desarrollo siderúrgico en
Asturias, basado en el carbón, y en Málaga, aprovechando el mineral
de hierro. En 1832 se crea la primera fábrica de hilaturas que incluye
la máquina de vapor en su proceso fabril. En 1840, la hilatura está ya
casi totalmente mecanizada. Este proceso se prolonga en la segunda
Instalaciones de la Fábrica de La Felmitad de siglo y cuaja definitivamente en el último tercio, una vez se
guera (Asturias) en la década de 1920
ha acabado de tender la red ferroviaria, lo que asegura la casi total
unidad del mercado interior. Y el nacimiento y desarrollo del sector lanero, posterior al del algodón, va a situar a Cataluña
en un puesto central en nuestro ramo textil.
La consolidación como país industrial
La política económica de autarquía y nacionalismo iniciada después de la guerra civil de 1936-1939, y que
dura casi veinte años, va a ser poco propicia a las innovaciones. Como novedades relevantes de este período
están la conversión del Estado en agente industrializador y el inicio de la industrialización de Madrid.
A fines de los años cincuenta comienza una nueva etapa caracterizada por un doble proceso, de concentración y crecimiento en las regiones-centro, y de difusión hacia sus periferias inmediatas. Se produce así una
ampliación del mapa industrial, que queda formado por dos grandes ejes o zonas de elevada densidad industrial, el cantábrico y el mediterráneo, cuyos extremos coinciden con la Galicia costera y con Murcia. Ambos ejes aparecen unidos por el valle del Ebro a través de Zaragoza En el resto del país, las economías de
aglomeración y de escala, junto con la planificación estatal, explican por un lado que Madrid se convierta en
una región industrial, y por otro que se implante la industria en algunas ciudades del mediodía.
Es lógico afirmar que el crecimiento industrial funcione como un agente del desarrollo urbano, con elevados
crecimientos metropolitanos, aunque también afecte a las capitales provinciales y a núcleos de nivel inferior.
El paso de una sociedad tradicional a una sociedad industrial y urbana de masas, se lleva a cabo con un
retraso de unos quince a veinte años respecto a los países de Europa occidental, aunque con un ritmo mayor.
El nuevo mapa industrial español
Desde 2010 los automóviles deportivos de lujo Tauro
Sport Auto son fabricados en Valladolid
Los ejes de desarrollo principales son los que parten de las
principales metrópolis del sistema
(Barcelona, Madrid, Valencia, Bilbao...), donde se generaliza la sustitución
de industrias por servicios, para alcanzar especial dinamismo en los Ejes Mediterráneo (Gerona-Málaga) y
del Ebro (Álava-Lérida), que reúnen ya un 50 % de la producción industrial española, un 54 % de las empresas de
nueva instalación posteriores a 1981, y hasta un 58 % de la
inversión correspondiente a estas últimas.
Página 7
Las grandes áreas metropolitanas son el mejor exponente de un mosaico de empresas y espacios industriales que comparten un mismo territorio, pero responden a lógicas muy distintas, En su interior registran un
particular dinamismo tres tipos de espacios:
Por una parte, en los distritos centrales y los grandes ejes de circulación que conectan con el aeropuerto crece la presencia de oficinas industriales, que corresponden a establecimientos de empresas manufactureras donde se realizan tareas previas y/o posteriores a
la fabricación (gestión y administración, investigación y
desarrollo tecnológico, distribución...), muy vinculadas
con el centro de negocios, lo que las aleja de la imagen
tradicional de la fábrica o el taller. Por otra, en las áreas
suburbanas aumenta la presencia de polígonos y parques
industriales, parques empresariales de oficinas y, en algunos casos, parques tecnológicos, donde operan empresas de ámbito multirregional que se benefician de una
oferta de suelo e inmuebles mejor adaptada a sus de- La refinería de petróleo de Repsol, en el Polímandas, junto a una buena accesibilidad a las redes de gono Industrial de Grela-Bens (La Coruña),
comunicación. Muchas de estas nuevas áreas producti- vista desde Pastoriza, Arteijo. ).
vas, donde surgen redes de empresas interrelacionadas,
se ubican en ámbitos de escasa tradición fabril (norte metropolitano en Madrid, Valles en Barcelona, margen derecha de la ría en Bilbao...), con mayor calidad ambiental que los antiguos espacios de la gran fábrica hoy en crisis, o sometidos a una renovación que sustituye
naves industriales por viviendas u oficinas. Finalmente, en la periferia externa de esas aglomeraciones aparece una aureola de minipolígonos industriales, de escasa calidad urbanística y pequeñas naves en venta o
alquiler, ocupadas por pequeñas empresas surgidas de la descentralización productiva, junto a otros destinados principalmente a actividades logísticas y de almacenamiento.
Quique Llados
(Extractos de Wiquipedia y de otras páginas web)
Página 8
La Industria del Diseño
Industrial diseño termino procedente del inglés (industrial desing) es
con el que se designa el proyecto realizado con miras al resultado estético de un objeto que ha de producirse en serie.
Actualmente esta clase de diseño interviene tanto en el proyecto de
la carrocería de un auto, como en el fuselaje de un avión, como en
cua4quier utensilio doméstico o cualquier accesorio, se usa también
en ciertas construcciones navales o ferroviarias o en la realización de
casas prefabricadas.
El diseñador es por lo tanto un proyectista y planificador que utiliza
los datos aportados por otros investigadores para la creación del producto se puede hablar ya de diseño industrial al surgir la llamada revolución industrial y la consiguiente
fabricación en serie de productos confiados hasta entonces a la
artesanía, aunque el problema de la relación entre función y belleza\de un objeto ya se había planteado anteriormente.
En Inglaterra en 1832 Pecl , sostuvo la necesidad de una ayuda
estatal para la enseñanza del diseño. Un auténtico diseñador fue
Lewis Dey y Víctor Hosta que contribuyo a la integración de la
forma en relación con la función y los nuevos métodos de trabajo.
Fue famosa en 1918 la silla roja-azul de Gerrit Rietveld y la tubular
de Marcel Breuer. Walter Gropins proyecto los primeros muebles
metálicos, contrariamente a William Morris que atribuía a la maquina la responsabilidad de una decadencia
en la estética delos productos, aunque al final acepto la nueva realidad y se encargó de educar a nuevas
generaciones de artistas para su integración en la producción industrial.
Una sensibilidad por la estética del producto triunfo en estados unidos en la época de las dos guerras y hubo
verdaderos centros de estudio destacándose entre los mayores "designers walter teogue. En los años del
nacismo muchos diseñadores alemanes huyeron a estados unidos donde dieron impulso a las iniciativas ya
existentes y crearon otras. También la industria japonesa tras la última guerra mundial, no se quedó ajena
al estilo americano. En España hay que citar a Pedro Portabella diseñador de carrocerías, Jose Luis Sánchez
de lámparas metálicas, Miguel Mila y Luis María Feduchi de muebles notabilísimos y Fernando Ramón de
elementos de hierro, actividad en la que también ha tenido su importancia la empresa Averlysa. en Zaragoza.
Así mismo en Madrid y Barcelona hay grupos debidamente organizados que promueven esta industria.
Amparo Latorre
Página 9
Evolución de la industria de la música
Del vinilo, al cassette, a los CDs, a las descargas digitales. Así podría resumirse la evolución, de 1972 a nuestros días, de la industria musical. Un mundo que no ha parado de cambiar.
Hasta el siglo 18, los procesos de composición formal y de la impresión
de la música tuvieron lugar en su mayor parte con el apoyo del patrocinio
de las aristocracias y las iglesias. Entre mediados y finales del siglo 18, los
artistas y compositores como Wolfgang Amadeus Mozart comenzaron a
buscar oportunidades comerciales para comercializar su música y espectáculos para el público en general. Después de la muerte de Mozart, su
esposa continuó el proceso de comercialización de su música a través de
una serie sin precedentes de conciertos conmemorativos, la venta de sus
manuscritos, y colaborar con su segundo marido, Georg Nissen, en una
biografía de Mozart
En el siglo 19, los editores de hoja de música dominaron la industria de la
música. En los Estados Unidos, la industria de la música surgió en conjunto
con el aumento de la juglaría rostro negro. En la última parte del siglo, el
grupo de editores de música y compositores que dominó la música popular
en los Estados Unidos llegó a ser conocido como Tin Pan Alley.
En los albores del siglo 20, la grabación de sonido comenzó a funcionar
como una tecnología de punta a la publicación de partituras intereses
comerciales. Comercialmente lanzado discos fonográficos de actuaciones musicales a partir de finales de 1880, y más tarde de la aparición de
la radio difundida a partir de la década de 1920, cambió para siempre la
forma en que se escucha la música. Los teatros de ópera, salas de conciertos y clubes continuaron produciendo música y tocar en vivo, pero el
poder de la radio permitiéron bandas oscuras a ser popular a escala nacional y, a veces en todo el mundo.
La industria de la música es un sistema complejo de diferentes organizaciones, empresas e individuos, y ha
sufrido cambios dramáticos en el siglo 21. Sin embargo, la mayoría de los participantes en la industria de la
música aún cumplir con sus roles tradicionales, que se describen a continuación. Hay tres tipos de propiedad
que son creados y vendidos por la industria de la grabación: composiciones, grabaciones y medios de comunicación. Puede haber muchas grabaciones de una composición única y una sola grabación típicamente se
distribuyen en muchos medios de comunicación
En el caso de las descargas digitales o arroyos, no hay medios físicos que no
sean el disco duro del consumidor. El distribuidor es opcional en esta situación,
las grandes tiendas en línea pueden pagar las etiquetas directamente, pero los
distribuidores digitales no existen para servir los proveedores grandes y pequeños. Al comprar descargas digitales, el consumidor podrá exigir a un
acuerdo para registrar la empresa y las condiciones de licencia de proveedor
margen de las que son inherentes a los derechos de autor, por ejemplo, algunos pueden permitir compartir libremente la grabación, pero otros pueden
restringir al usuario almacenar la música en un número determinado de unidades de disco duro. Las nuevas tecnologías son, hoy día, imprescindibles para
el desarrollo de la música.
(Diferentes extractos sacados de internet)
Quique Llados
Página 10
La industria y su importancia en la evolución de la agricultura
La agricultura, a mediados del siglo XIX, es el motor que pone en marcha la revolución industrial. Debido en gran parte, al interés por el aumento de la productividad del trabajo. Otro motivo de este cambio en
la agricultura, es debido a la unión de capitales extraagricolas dentro
de la industria de la mecánica. La industria conquista los medios de
producción agrícola. Aquí en España comienza con el famoso “Plan
Marshall”, dando lugar a cambiar la forma como se trabaja en el
campo. Se crean grandes latifundios, se remplaza la siembra manual
por la máquina de sembrar, del caballo por el tractor, Forguson en
1939 con el productor de la Ford, hace que, relacionándolos sistemas de enganche e hidroeléctricos, da a
los tractores medianos y pequeños, estabilidad y tracción siendo este el invento más importante en maquinaria agrícola durante muchos años.
Se cambia también el uso del estiércol por productos químicos,
dando lugar al desarrollo de la industria química para la confección
de fertilizantes.
La transformación industrial en el campo ocurre debido a la utilización de la maquinaria en detrimento de la mano de obra. La producción aumenta muchísimo y entonces se hace necesaria la utilización
de más maquinaria, ya sea para recolectar, empaquetar, transportar,
conservar, y, o, congelar.
En 1930 se impulsa la investigación biológica y genética, dando lugar a la creación de institutos de investigación. La Cartuja de Aula Dei, ZITA, es uno de ellos. Todo esto da lugar a que la industria dedique mucha
atención a la fabricación de maquinaria agrícola. En 1950 se crean, instituciones de enseñanza agrícola.
Luego, la agricultura, es en gran parte, el motivo de la revolución industrial. En Aragón, la producción de la
maquinaria agrícola tiene mucha importancia, la prueba está en
“Cinco Villas” donde en dos de ellas hay dos fábricas de producción y venta de maquinaria agrícola de fama internacional,
como por ejemplo Ejea.
Hay que recordar que la feria más importante de Europa, en
maquinaria agrícola se realiza en Zaragoza, la F.I.M.A., a la cual
acuden visitantes de todo el mundo.
Mariví Latorre
PD: (Ha habido muchas polémicas sobre la incidencia de los fertilizantes en provocar la enfermedad del Parkinson, es por ello que es conveniente de lavar bien los productos frescos del campo).
Página 11
Evolución de la Construcción
El oficio de la construcción desde que yo comencé hasta el día de hoy, ha cambiado mucho.
Como se trabajaba.
Todo comienzo de una estructura sea para
hacer pisos o naves empiezan igual: cimentación, zapatas, y hierro.
Estas fases se hacían prácticamente a mano incluso a
pico y pala en muchas ocasiones hasta llegar a la altura de lo que serían los locales y posteriormente los pisos.
Se procedía a preparar moldes de madera para después hacer los pilares que soportarían el peso del
forjado o planta que se montaba a mano, todo en madera preparada. En todas las plantas el apuntalamiento se hacía con puntales de madera, previamente preparados y acuñados con falcas de madera.
Muchos de los materiales que componen el forjado se subían a mano y se colocaban en su sitio para posteriormente rellenar de hormigón. La mayor parte de estos pasos se hacían a base de mano de obra aunque
ya disponíamos de alguna grúa torre. Actualmente se montan cimentaciones, zapatas, pilares, planta o forjados, prácticamente todo un mecano de moldes de
hierro y plástico, combinados según encofrados tales
como: bovedilla de hormigón o plástico y chapeado y
cartón piedra para muros y pilares.
Los muros de hierro se preparaban en moldes según se precisaban y eran sujetos por puntales metálicos, lo cual es bastante más rápido y menos peligroso que cuando empecé en este oficio.
Los adelantos de hoy en día son grandiosos tanto en medios como en maquinaria, pero las últimas fases
para llegar al final de cada estructura siguen siendo manuales. Hoy en día los oficios se han clasificado en
especialidades, tales como alicatadores, caravisteros, soladores, yesaires , etc... Las cuales antes desempeñaba una sola persona: el Oficial de albañilería, los demás gremios siguen siendo por oficialías. Con estos
adelantos se consigue se terminen mucho antes cualquier estructura.
Jesús Royo
Página 12
Historia de la gastronomía en Aragón
La historia de la gastronomía aragonesa, de la cocina de nuestro
territorio, de los alimentos que se comían, de las personas que
los cocinaban y de la sociedad que los envolvía sería un relato
interminable por tanto vamos a intentar de simplificar resaltando lo más relevante. Escarbar en los tratados de cocina es
permitir que el romano de Cesaraugusta que después de comer
iba a solazarse a los baños te descubra, en voz baja, la fascinante
modernidad de algunas de sus recetas. Es conectarse con el musulmán que vivió en la taifa de Saraqusta y aspirar con él los aromas que llegan del Magreb, la tierra del ocaso. Es descubrir la herencia sefardí en ciertos braseados y escalfados El conocimiento de nuestro sustrato cultural no sólo es apasionante para el cocinero: es una de las vías
más importantes de reflexión y evolución. Alguien dijo “no olvides tu historia ni tu destino”. El filósofo y
ensayista José Ortega y Gasset sostenía que “un historiador es un profeta al revés”. En realidad ambos
expresan el fuerte lazo entre pasado y futuro.
Como vemos La gastronomía en Aragón ha estado muy ligada a los antiguos pobladores pero también muy
vinculada a nuestros vecinos del norte y del mediterráneo. Dispone de excelentes y variados productos empezando por las frutas y verduras que le proporcionan esas maravillosas huertas, las cuales están presentes
en muchos de sus platos como ejemplo las cebollas de Fuentes de Ebro (que no pican) las saludables borrajas prácticamente autóctonas de Aragón y qué decir del tomate rosa de Barbastro, cardos, ajos, lechugas
y un largo etcétera. Entre las frutas son muy nombradas el melocotón de Calanda con denominación de
origen. También son muy conocidos los del valle de Compile por su alta calidad, las ciruelas de la ribera baja
del Ebro, y las peras de la variedad Donguindo en Teruel. Son muy apreciadas las olivas negras del bajo
Aragón de las cuales se prepara la olivada (paté de oliva negra). Así como el aceite del bajo Aragón considerado como uno de los mejores del mundo elaborado principalmente con las olivas de la variedad empeltre.
En carnes es abundante la caza: conejo, perdiz, etcétera. Son famosas algunas carnes en salazón, como el jamón de Teruel DO. En
el terreno de platos típicos son abundantes nombraremos el ternasco de Aragón, cordero a la chilindrón o las chiretas típicas del
Ribagorza, Sobrarbe y Somontano. Entre las aves son famosos el
pollo al chilindrón y el pollo en pepitoria. En embutidos también
son muy conocidos la longaniza de Graus y la butifarra.
En el terreno de los pescados se encuentran el bacalao ajoarriero
(elaborado con bacalao en salazón), bacalao a la baturra, la sardina
rancia, las truchas a la aragonesa o a la turolense.
También conviene resaltar platos típicos como las migas de pastor, cocinadas con ajo, cebolla, tocino, sebo
de riñón de cordero, chorizo o morcilla. En Navidad es muy típico el cardo con salsa de almendras y piñones.
En nuestra comunidad existen más de 30 variedades de quesos desde los pirenaicos a los del Bajo Aragón,
pasando por las especialidades que también se elaboran en la provincia de Zaragoza. Son ejemplos el queso
de Tronchón citado por Cervantes en El Quijote hecho con leche de oveja a veces mezclado con leche de
cabra. Los quesos de Alcañiz (Santa Barbara), Samper de Calanda (Patamulo, Pañoleta, Los Valles y Los Tambores) de Echo y Ansó, Bisecas, El Burgo de Ebro, Gistain, Benasque, Benabarre Radiquero (Monclús) Sahún,
Sieso, Caspe (Granja de los Arcos) etc.
En Aragón hay deliciosos postres y dulces muy elaborados, como son las frutas de Aragón, la trenza de
Almudebar, el pastel ruso, las castañas de Huesca, Los lazos de Jaca, el guirlache, los adoquines del Pilar las
tortas de alma, las cocas, el lanzón de San Jorge, el melocotón con vino etc.
Página 13
Qué decir de los vinos con sus cuatro denominaciones de Origen Somontano, Cariñena, Campo de Borja, y
Calatayud. Son vinos actualmente conocidos internacionalmente que han conseguido grandes premios por
su calidad, equilibrio y saber hacer de nuestros bodegueros.
En los últimos años la gastronomía Aragonesa se ha transformado a pasos agigantados influenciada por la
llegada de foráneos de otras culturas así como la expo internacional del 2008 significo un hito importante.
En estos momentos hay restaurantes de renombre con mucha categoría culinaria en las tres capitales Aragonesas con el reconocimiento de la famosa guía Michelin y otros medios en un momento difícil para la
hostelería que como dice un amigo abrir un restaurante es como habitar en el vaticano: estas a un paso del
cielo y a otro del infierno. En una mesa puedes rozar la catástrofe; en la del al lado asistes con tus propios
ojos al milagro de un cliente que té expresa con sinceridad su reconocimiento y gratitud. Y todo ello cada
día. Abrir un restaurante necesita de una salud de hierro y de un fornido músculo cardiaco. Y de tolerancia
al estrés y al riesgo. Pero el restaurante es donde se materializan los sueños del cocinero, el espacio donde
se expresa donde lucha por seducir cada día, el escaparate de la gastronomía, el reflejo de unos profesionales que los habitan y evolucionan con nombres y apellidos de carne y hueso y siempre habrá personas que
pongan atención en escuchar sus sueños.
Cecilia Lachaize
Página 14
“Los dolores no son dolores si se pintan de colores”
SOBRE EL AUTOR
Jma (”jotama”), el autor de los cuadros de esta exposición, es el apelativo de
Jesús Marín, de 63 años de edad, afectado por la enfermedad de Parkinson
desde el año 2005 y socio de esta Asociación.
De actitud vital y optimista, trata de disfrutar de todo lo que la vida le brinda
en el momento presente. Por eso una vez asumido el trauma que supuso su
diagnóstico, Jma buscó las ventajas de su nuevo estado en la posibilidad de
desarrollar actividades placenteras, así encontró el camino de la pintura y la literatura.
Jesús empezó a aprender a pintar en el año 2010. Su estilo en constante evolución, colorista y luminoso, utiliza la técnica
de la acuarela y del acrílico.
El autor es además, una persona muy interesada por los temas psicológicos y existenciales. Le gusta practicar yoga y disciplinas mentales, como la relajación, meditación...etc. que le ayudan a conocerse mejor y alcanzar un mejor equilibrio entre
la mente, el cuerpo y las emociones, que él considera muy importante.
E.- ¿Cuánto tiempo llevas pintado?
J.-Llevo entreteniéndome con la pintura desde 2009-2010 que fue cuando debido a la enfermedad dejé de trabajar, antes
aunque me hubiera gustado aprender, pero nunca encontraba tiempo.
E.- ¿Tienes dificultades al tener la enfermedad de Parkinson?
J.-Cuando comencé, la falta de habilidad para pintar me solía hacer pensar que la culpa la tenía "parkinson”, pero una vez
que adquieres cierta destreza te das cuenta que las dificultades no provienen de ahí, sino de la forma de plantearte la
pintura.
Es importante adoptar una posición cómoda para pintar, alguien que te enseñe lo básico de la técnica (acuarela, óleo, etc.)
y estar dispuesto a disfrutar sacando algo de tú al lienzo, a través de lo que pintas, da lo mismo que esté bien o mal hecho
lo importante es que lo haces tú. Finalmente respetar los descansos que el cuerpo te vaya pidiendo.
E.- ¿Qué pintores te gustan? ¿Cuál es tu preferido?
J.-En general me fijo más en las pinturas que en los pintores. Me gustan las pinturas que me dicen algo ,que no me dejan
indiferente .Me gustan tanto la moderna como la clásica y no conozco muchos pintores por su nombre porque hay muchos
y muy buenos .No obstante los pintores que más fuerza me han transmitido siempre, han sido GOYA y sobretodo MIGUEL
ANGEL.
E.- ¿Qué clase de pinturas haces?
J.-Cuando comencé quería hacer una pintura que no manchase
mucho, por eso de limpiar después, en todo caso que no oliese
la casa a pintura y que se manipulase con agua. Algo fácil de
recoger y fácil de transportar. Por eso elegí la acuarela, sin saber que la acuarela es la técnica que requiere más cuidado ya
que al no emplear el color blanco, necesitas planificar muy bien
las pinceladas sino te cargas el cuadro con mucha facilidad, pero
aun a pesar de lo que se desperdicia aprendiendo, vale la pena
intentarlo
Desde hace unos meses he empezado a trabajar con la técnica
del acrílico. Ahora empleo una u otra en función de las características del cuadro que voy a realizar.
E.- ¿Cuantas exposiciones has hecho?
J.-No había pensado en hacer una exposición todavía, en parte porque considero que estoy en periodo de
aprendizaje y no tengo suficientes tablas, Pero como tengo bastante trabajo realizado, lo he ido mostrando
y mucha gente me ha animado a exponerlos, en esta situación pensé que el mejor lugar podría ser la sede
Página 15
de la Asociación y destinar a ella los beneficios. Por tanto es
mi primera exposición y estoy muy contento, aún a pesar del
esfuerzo adicional que el montaje ha llevado a cabo. Pero espero aprender del montaje de esta exposición lo suficiente,
para que ésta no sea la última que haga, porque ganas ni
obras no me van a faltar si sigo así.
E.- ¿Cuánto tiempo dedicas al día?
J.-El tiempo que dedico al día es variable y depende de mí
disponibilidad, porque tengo que hacer más cosas. Me ocupo de mi casa. La compra .hacer la comida y la
limpieza y de hacer podcasts que después se emiten semanalmente en una radio FM. También practico yoga,
salgo a pasear, y atiendo a mis amigos y mi familia. Por eso, a veces pinto un par de horas, otros días pinto
más e incluso he pasado algunas temporadas con los pinceles colgados por falta de motivación o de tiempo.
E.-- ¿Qué te motivó a pintar?
J.-Cuando deje de trabajar en mi profesión, no tenía hábitos, no sabía hacer más que trabajar, llevaba cinco
años trabajando diagnosticado con la enfermedad ,temiendo que cuando ya no trabajase me moriría de
aburrimiento.
El empezar a pintar fue para descubrir nuevas formas de ocupar mi tiempo, pero ahora es algo más, es hacer
uso de un nuevo canal de expresión, de comunicación, que yo aprovecho.
E.-- ¿Qué es lo que menos te gusta pintar?
J.-Si el motivo me gusta me atrevo con casi todo, aún a sabiendas, que previsiblemente tiene muchas posibilidades de salir chungo, Pero al fin y al cabo que importa, porque siempre aprendo algo, aunque sea no
volverlo a hacer.
E.- ¿Haces también dibujo?
J.-El dibujo es imprescindible en la acuarela. Creo que un buen dibujo ayuda mucho en la elaboración de un
cuadro. Pienso que hay que aprender a tener sentido de las proporciones, de los volúmenes y de las distancias
E.- ¿Tienes tonos preferidos?
J.-Aunque no me lo planteo de antemano creo que tengo cierta predilección por los tonos vivos y luminosos
y eso a veces me hace perder mi noción de la realidad del cuadro. Pero como dije antes al fin y al cabo es
que expreses lo que quieras con los tonos que en ese momento sientas que son los adecuados.
E.- ¿Escuchas música cuando pintas o antes de pintar? ¿O alguno otro gesto o acción?
J-- Pinto en silencio o con música muy suave de ambiente que no me evada de lo que estoy haciendo.
De todas formas una buena sesión de pintar se consigue con música que para mí sea emotiva y trabajando
un formato grande, un cuadro grande que te permita trabajar de pie y sentado, mirando el cuadro desde
diferentes perspectivas, se pasa realmente bien...
NOTA: Los posibles beneficios de esta exposición el autor los dona desinteresadamente a esta Asociación
Página 16
Noticias varias
“Soy CAPAZitado”
Tres socios de la sede de Zaragoza, participaron en el VII Concurso de Arte " SOY CAPAZitado 2014" organizado por
el ayuntamiento de Santander. Como os comentamos en el anterior boletín Amador Plaza y Esperanza Ibáñez quedaron ganadores. Nos han comunicado que el dibujo que realizó Chema Mendoza, el tercer socio que participo, va a
estar expuesto durante todo un año en el Centro Cívico Callealtero en Santander. El dibujo lleva por título "¡Venceremos!" ¡¡Enhorabuena Chema!!
Visita al Centro de Historia de Zaragoza
Un grupito de asociados de Zaragoza, acompañados de Magda, nuestra Trabajadora Social, se desplazó el
viernes pasado hasta el Centro de Historia de Zaragoza para una visita guiada por la exposición de Origami
(papiroflexia) ubicada allí.
Juntos disfrutaron de las maravillas en las que artistas aragoneses transforman el papel.
Si aún no la has visto… ¡a qué esperas!
Página 17
LA HISTORIA DE LOS AMANTES EN LA ASOCIACIÓN PÁRKINSON ARAGÓN, DELEGACIÓN DE TERUEL.
La Asociación Parkinson Aragón-Delegación de Teruel, quiso
sumarse a la celebración de las Bodas de Isabel justo antes del
comienzo de la Fiesta, celebrada el fin de semana del. 20-22 de
febrero. Para ello, durante esa semana se realizaron diferentes
actividades en las sesiones de Terapia Ocupacional y Logopedia
con la temática de “los Amantes y su historia”. Los usuarios
recrearon la historia de amor, el mudéjar de Teruel y el
simbolismo que todo ello conlleva en unos bonitos marcapáginas que ellos mismos fabricaron durante las sesiones de
estos días. En estas actividades, además de participar activamente en la historia y fiesta turolense, las
personas con Párkinson ejercitan la motricidad fina, la relajación y la imaginación.
También, dentro del programa de Ocio y Tiempo Libre dedicado a los familiares y cuidadores principales de
los afectados, se realizó una salida cultural por el Centro Histórico de la ciudad, dando un agradable paseo
por sus calles y concluyendo con la visita al Mausoleo de los Amantes, donde las asistentes pudieron disfrutar
de volver a escuchar la historia de amor de Diego e Isabel a la
vez que descubrir y visitar las nuevas instalaciones donde se
encuentran, ya que algunas de ellas no habían tenido
oportunidad. La visita a la recién terminada “Plaza de los
Amantes” también causó gran interés, en su conjunto de la
plaza en sí, la Torre, el Mausoleo y la escultura de los
enamorados. Estas salidas son ya habituales y muy bien
acogidas en la Delegación de Teruel, ya que ofrecen a las
familias un tiempo de recreo y descanso, sentimientos de
pertenencia a un grupo y a la sociedad, y positivismo mediante
las relaciones y la realización de actividades agradables.
Página 18
¡ENTRE TODOS TENEMOS QUE CONSEGUIR QUE NUESTRA ASOCIACIÓN
SEA LA MÁS VOTADA!
Nuestra Asociación ha pasado a la fase de votación de la X Convocatoria de ayudas a Proyectos Sociales de
DKV Seguros, con el proyecto "Estimulación cognitiva, logoterapia y educación postural para enfermos de
Parkinson severos", es por eso importantísimo que ahora entre todos los socios difundamos este hecho lo
máximo posible, ya que, como bien conocéis, el conseguir estas ayudas es lo que no permite poder seguir
adelante.
Así que si eres empleado, cliente, profesional sanitario, proveedor o mediador de DKV Seguros, o conoces
de alguien que lo sea, te invitamos a que votes a nuestra Asociación, o animes a tus amigos a que lo hagan.
Os adjuntamos el enlace desde el que podéis acceder al sistema de votación, simplemente buscando nuestra
Asociación donde pone “Nombre de la entidad” y desde ahí darnos vuestro voto.
http://tudecides.dkvseguros.com/
¡Es muy importante que entre todos difundamos esta noticia!
Gracias por colaborar
Página 19
Pies For Parkinson
La Asociación Párkinson Aragón, en su Delegación de Teruel, se
unió al reto “Pies For Parkinson”, una iniciativa que ha ido recorriendo el mundo desde EEUU nominación tras nominación, y que
llegó en diciembre hasta nosotros de la mano de nuestros compañeros de la Asociación Parkinson Aragón en Zaragoza.
Con este reto se pretende dar difusión a la Delegación, informar y
concienciar a la sociedad sobre la Enfermedad de Párkinson, así
como recaudar algo de dinero para esta causa, ya que la participación lleva asociada una donación económica.
Tras varias nominaciones, ya son casi 3 meses los que llevamos con la iniciativa en marcha desde Teruel y
muchos han sido los compañeros que han decidido “darse un tartazo” por el Párkinson, grabándose un sencillo vídeo para mostrar desde las redes sociales su cara más
dulce hacia los afectados, y añadiendo un toque de humor e
imaginación en cada una de sus actuaciones, algo que, sin
darnos cuenta, también se va transmitiendo de nominación
en nominación.
Medios de comunicación, entidades sin ánimo de lucro, grupos deportivos y particulares entre otros, han hecho posible
que la cadena siga adelante. Así, desde Teruel, os animamos
a todos a seguir colaborando y participando, ¡podéis empezar vuestra propia cadena!
Hacemos un guiño a algunos de los que han ido participando...Diario de Teruel, Cai Voleibol, Logofonía Gabinete de Logopedia, Aragón en Abierto Teruel, delegado en Teruel de la Corporación Aragonesa de Radio y
Televisión, Restaurante La Torre del Salvador, Dinópolis, Fundación Amantes, Escuela de Música, Tobogán y
Colibrí, Ekinatur, Centro Comercial Abierto, Directora de Onda Cero, Directora de Cope Teruel, Concejal de
cultura , Cadena Ser, entre otros… y seguimos pendientes de muchos más, por lo que esta cadena CONTINUARÁ… ¡gracias a todos!
Página 20
Talleres sobre Nutrición y Primeros Auxilios
La Federación Española de Párkinson, imparte unos talleres con temas que pretenden ayudar al enfermo y sus
familiares a mejorar su vida cotidiana y tomar conciencia de sus riesgos.
Raul Garcia Ramos (primeros auxilios)
Lidia Sotillos Plaza (Nutrición)
Proyecto investigación Unizar ya
Desde la facultad de Ciencias Sociales y Humanas- Teruel de la Universidad de Zaragoza junto con la Delegación de Teruel se está llevando a cabo un estudio denominado: “Evaluación de los sistemas de memoria
declarativa y no-declarativa en pacientes con enfermedad de Parkinson mediante pruebas novedosas”. El
objetivo es “conocer cómo funciona la memoria en personas que padecen Párkinson y poder entrenarla para
mejorar su funcionamiento”.
El proyecto tiene tres fases, una primera fase de prueba de identificación de imágenes, una segunda de
entrenamiento en memoria de trabajo y atención y la última de un mnemo-test.
Tres de nuestros socios ya están participando en este estudio, y en estos momentos se encuentran en la
primera fase. En ella han tenido un primer contacto con Magdalena Méndez-López, responsable del proyecto, y han realizado una prueba inicial en la que se evalúa la habilidad de la persona con Párkinson para
reconocer información visual.
En unos días comenzarán con la segunda fase, que se trata de un entrenamiento de la memoria de trabajo
y atención.
Con este proyecto, además de la gran labor que se realiza desde la investigación, los usuarios y familiares
reciben un gran aporte realizando un ejercicio mental semanal que inevitablemente resulta beneficioso para
las funciones cognitivas.
Página 21
Jornadas por la Discapacidad, delegación de Teruel
El fin de semana del 7 y 8 de febrero de 2015, se celebraron las I Jornadas por la Discapacidad en el Palacio
de Exposiciones y Congresos de Teruel, organizadas por el Gobierno de Aragón en colaboración con distintas
entidades.
Estas Jornadas, celebradas por primera vez en Teruel, se presentaron en el marco principal del asociacionismo como herramienta para sumar esfuerzos y apoyar a las personas con discapacidad, y con los objetivos
principales de difundir el trabajo que se ofrece desde diferentes asociaciones que trabajan con personas con
algún tipo de discapacidad, y concienciar a la sociedad sobre la necesidad de normalización de las dificultades
de estas personas.
Entre las 17 asociaciones que presentaron sus stands, se encontraba la Asociación Párkinson Aragón, Delegación de Teruel, que participó activamente durante las dos jornadas. Trabajadores y socios de la Delegación
se turnaron los horarios para representar el stand y brindar toda la información posible tanto a personas
anónimas como a autoridades y medios de comunicación.
Desde la Delegación de Teruel, nos propusimos como objetivo mostrar toda la actividad que se realiza durante el año, remarcando la importancia de las terapias, así como los diferentes servicios que se ofrecen, y
la repercusión que todo ello tiene en los afectados de Párkinson en su día a día. El conocido logotipo de la
Federación Española de Párkinson, “el corredor” se convirtió en nuestro “face in hole”, donde la gente se
hacía fotos simulando “cara de velocidad” como un apoyo simbólico a la dificultad de movimiento que supone la Enfermedad de Párkinson lo cual ayudó a que la gente se animara a pasar por el stand e interesarse
por nuestro trabajo y programas, además de seguir difundiendo la actividad en las redes sociales ya que en
Parkinson Teruel se pueden encontrar todas las fotos que fueron retratadas durante el fin de semana.
Nuevo servicio de fisioterapia, delegación de Teruel
Desde finales de 2014 en la Asociación Párkinson Aragón-Delegación de Teruel se ha iniciado el proceso
para ofrecer un nuevo servicio de Fisioterapia a los usuarios de la delegación, a través de bonos. Se incorporaron los servicios de esta disciplina para poder ofrecer una atención más integral a la persona con enfermedad de Párkinson, y con ello mantener el propósito de consolidarse a lo largo del 2015, debido a que está
teniendo una buena aceptación por parte de los socios.
El servicio se presta desde un Centro de Fisioterapia, donde los pacientes con enfermedad de Párkinson,
usuarios de la Delegación, acuden con el bono y reciben sesiones de Fisioterapia Neurológica, siendo la Asociación Párkinson Aragón-Delegación de Teruel intermediaria de este servicio.
Estas sesiones de fisioterapia neurológica, tratan de prevenir, recuperar y/o mejorar problemas derivados
de la Enfermedad de Párkinson con los siguientes objetivos:
•
Reeducar patrones de movimiento.
•
Mejorar reacciones de equilibrio, enderezamiento y coordinación.
•
Evitar deformidades articulares y retracciones musculares.
•
Educar en higiene postural.
•
Mejorar la función y volúmenes respiratorios.
•
Aliviar el dolor producido por otros síntomas.
•
Actuar sobre posibles síntomas secundarios.
Con todo ello, desde la Delegación de Teruel esperamos que esta nueva propuesta tenga muy buena aceptación y resultados positivos para nuestros usuarios.
Página 22
Actos Día Mundial del Párkinson
ZARAGOZA
•
Lunes 6 de Abril.
Rueda de Prensa: dirigida a medios de comunicación para dar a conocer el programa de actividades de las
sedes de Zaragoza, Teruel, Huesca y Monzón.
Mesas Informativas:
En Hospitales y Centros Médicos de Especialidades de 10:00 a 13:00 hrs.
En los principales Centros Comerciales de 17:00 a 20:00 horas.
•
Martes 7 de Abril.
Charla: “El Neurólogo responde”. Impartida por el Dr. Javier López del Val, Jefe de la Unidad de Trastornos
del Movimiento del Servicio de Neurología del Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa.
Hora y Lugar: 18:15 hrs. Sede de la Asociación.
•
Miércoles 8 de Abril.
Taller formativo de la Federación Española de Parkinson sobre “Eliminación” (aspectos relacionados con la
micción, defecación, sudoración…).
Hora y lugar: 11:30. Sede de la Asociación
•
Jueves 9 de Abril.
Jornada de Puertas Abiertas. Exposición de Pintura LOS DOLORES NO SON DOLORES SI SE PINTAN DE COLORES (Autor: Jesús Marín)
Hora y lugar: de 10:00 a 13:00 hrs. y de 16:00 a 19:00 hrs. Sede de la Asociación en Zaragoza.
•
Viernes 10 de Abril
Taller: “El Humor, la Risa y la Sonrisa para mejorar la Calidad de Vida.” Imparten: Maribel Riezu, enfermera
y trabajadora social. Arthur Verburg, educador social e ingeniero agrónomo. Ambos son expertos en el desarrollo del sentido del Humor, Risa y Sonrisa. ASOCIACIÓN VIDA Y RISA www.vidayrisa.com
Precio: 2 €
Plazas Limitadas (15)
Hora y lugar: De 12:00 a 13:00 hrs. Sede la Asociación.
•
Sábado 11 de Abril. DIA MUNDIAL DE PARKINSON
Comida de Hermandad
Hora y lugar: 14:00 hrs. Restaurante La Cuna del Cierzo
(María Zambrano, 50. Barrio del Actur. Cerca de Carrefour.)
Necesaria inscripción previa antes del 6 de abril. 976134508
Acto de Calle: FLASHMOB ‘#SiQuieresBailamos. La música nos pone” ON”.
Hora y lugar: 19:00 hrs aproximadamente. Dentro de los actos de la FIESTA DEL SOL Y LA LUNA que se
celebra en el Barrio de Torrero, en el Parque de la Calle Cuarte
¡Te esperamos!, ¡Ven a bailar con nosotros!
Página 23
•
Domingo 12 de Abril.
Run 4 Parkinson 2015. QUE CORRA LA INVESTIGACION!
Con la Colaboración de la Agrupación Atletismo Jerónimo Zurita. La distancia recorrida por cada uno de los
participantes en la XXXII Edición del Cross Jerónimo Zurita (XVII Memorial Carlos Sebastián Fece), será sumada la recorrida en otras carreras de varias ciudades de España y del
resto del mundo para que entre todos sumemos miles de km y más
de 100.000 corredores por nuestra causa.
Necesaria previa inscripción para el Cross oficial: días 8,9 y 10 de
abril, de 17:00 a 19:00 horas en el Colegio Público Jerónimo Zurita
de Zaragoza (Avda. Almozara S/N) y hasta las 20:00 hrs del 10 de
abril de forma online a través del correo electrónico: [email protected] adjuntando el formulario que encontrareis en
http://atletismozurita.com
Si quieres participar sólo en la carrera simbólica que realizarán afectados y familiares, sólo tienes que inscribirte llamando a nuestra
Asociación 976134508
Lugar: Parque de la Aljafería.
Hora de inicio carrera simbólica Parkinson: 13:00 hrs. aprox
Resto de categorías: a partir de las 10:00 hrs.
•
Domingo día 17 de abril.
Acto de Calle: FLASHMOB ‘#Si Quieres Bailamos. La música nos pone ON’
Hora: 19:00 hrs dentro de la actividad “En tu Salsa”, que se celebrará desde las 17:30.
Lugar: PLAZA MIGUEL MERINO PINEDO (es la que está entre en la puerta de la sala Multiusos del Auditorio
entre la c/ Violante de Hungría y la c/ Luis Bermejo)
L@s chic@s de muchos de los PIEE y Casas de Juventud de Zaragoza quieren bailar con y por nosotros….así
que…. ¡¡¡¡Te esperamos!!!, ¡Ven a bailar con nosotros!, ¡¡Será espectacular!!
HUESCA
•
MARTES 7 DE ABRIL
Mesas Informativas: de 10:00 a 13:00hrs.
-Consultas Externas Hospital San Jorge.
-
Plaza Navarra.
Taller “Eliminación en la EP”
Abordará aspectos relacionados con la micción y defecación en la Enfermedad de Párkinson.
Impartido por profesionales de la Federación Española de
Párkinson (FEP).
Hora y Lugar: 16:00h Centro cultural Ibercaja Huesca. Duquesa Villahermosa, 1.
Página 24
•
MARTES 14 DE ABRIL
Comida de Hermandad
Hora y Lugar: 14:00 hrs. Restaurante Hervi
(C/Santa Paciencia nº 2).
Se ruega inscripción previa en el 974 56 00 37.
MONZON
•
Miércoles, 15 de Abril.
Mesas Informativas: en el Centro de Salud de Monzón y en el Hospital de Barbastro.
Hora: de 10:00 a 13:30 hrs.
Comida de Hermandad
Hora y lugar: 14:00 hrs. Restaurante Jairo (Avda. de Lérida 56, Monzón).
Taller “Reposo, sueño y enfermedad de Parkinson.”
Impartido por profesionales de la Federación Española de Parkinson
Hora y Lugar: 16,30 hrs. Salón de Actos del Centro Cívico Miguel Lemus. C/ San Mateo 16. Monzón
TERUEL
•
. Viernes 10 de abril
Mesas informativas
Hora: De 10:30 a 13:30 hrs
Lugar: Plaza del Torico
Comida de Hermandad para afectados, familiares, profesionales y Socios.
Hora: 14 hrs
Lugar: por determinar (LLAMAR A LA DLEGACIÓN PARA CONSULTAR).
•
Lunes, 13 de Abril.
Taller sobre Cuidados Emocionales a tener en cuenta en los pacientes con Enfermedad de Parkinson.
Impartida por profesionales de la Federación Española de Párkinson.
Hora: 11:30hrs
Lugar: Sede de la Delegación de Teruel (Centro Social Arrabal, C/Mayor, Teruel)
Las sesiones de Terapia Ocupacional se alternarán con actividades de Laborterapia, durante el mes de
abril.
Página 25
¡FASTIDIATE PÁRKINSON!
No se si con las mismas fuerzas pero si con la misma ilusión que en años anteriores celebraremos el seguir
luchando juntos para dar a conocer la enfermedad de Párkinson,
Una vez leí en un libro que el señor Párkinson es alguien que llega sin avisar y que se nos pega como una
lapa intentando fastidiarnos todo lo que puede, alguien que jamás se ira de nuestro lado pero también alguien al que podemos ganar muchas batallas; por ejemplo cada vez que nos levantamos de la silla más rápido
que otras veces, cada vez que andamos ese poquito que el día anterior no pudimos cada vez que nos cuesta
menos abrocharnos la camisa, cada día que pasamos sin pensar demasiado en él, entonces le decimos ¡fastídiate Párkinson!.
Pero para ganar estas batallas necesitamos conocer bien al enemigo y para eso es necesario que contemos
con la ayuda de todos vosotros porque necesitamos terapias, necesitamos que se investigue que se encuentren medicamentos nuevos que sean eficaces y al ser posible y aunque parezca un sueño que un día se pueda
curar y no lo deseo solo por nosotros, sino por nuestros hijos y por vuestros hijos por nuestros nietos y por
vuestros nietos.
Un año más gracias por vuestra compañía, vuestra ayuda y vuestra atención,
Que podamos decir muchas veces ¡fastídiate Párkinson!
Amparo Latorre
Página 26
ANEXO INFORMATIVO
INFORMACION PARA LOS PACIENTES Y FAMILIARES:
Con el único fin de informar a los pacientes y familiares de las personas que padecen enfermedad de Parkinson, de cuál es la situación legal vigente en estos momentos en nuestro país, se trascriben en las líneas
siguientes la última resolución de 15 de Enero de 2014, del Ministerio de Sanidad Servicios Sociales e Igualdad, por la que se designan Centros, Servicios y unidades de referencia en el Sistema Nacional de Salud.
Esta resolución tiene rango de ley y tiene una validez en todo el territorio nacional, estando por encima de
las consideraciones de las autonomías u otras corporaciones sanitarias de ámbito local o regional…
1º.- Designación de Centros, Servicios y Unidades de Referencia del S.N.S: - Sistema Nacional de Salud
(C.S.U.R.)
El Real Decreto 1302/2006 crea el Comité de Designación de Centros, Servicios y Unidades de Referencia del
Sistema Nacional de Salud. El Comité constituido el 28 de noviembre de 2006, es el órgano encargado de
articular el procedimiento de designación de CSUR, constituido por representantes de las Comunidades Autónomas y del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, y dependiente del Consejo Interterritorial
del Sistema Nacional de Salud, al cual eleva sus propuestas.
Funciones del Comité:
1. Estudiar las necesidades y proponer las patologías o las técnicas, tecnologías y procedimientos
diagnósticos o terapéuticos para los que es necesario designar centros, servicios o unidades de
referencia, su adecuado número y su ubicación estratégica.
2. Proponer el procedimiento para la designación de los centros, servicios y unidades de referencia del
Sistema Nacional de Salud.
3. Proponer los criterios para la designación y la acreditación de los centros, servicios y unidades de
referencia del Sistema Nacional de Salud.
4. Informar sobre el procedimiento para la acreditación de los centros, servicios y unidades de referencia.
5. Evaluar las solicitudes de designación recibidas y hacer propuestas de designación de centros, servicios y unidades de referencia al Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud.
6. Estudiar y proponer la renovación o, en su caso, la revocación de la designación de los centros,
servicios y unidades de referencia.
7. Proponer el procedimiento de derivación de los usuarios a los centros, servicios y unidades de
referencia.
8. Elaborar el reglamento de régimen interno del Comité.
9. Otros aspectos que se le encomienden en relación a los centros, servicios y unidades de referencia.
El Comité, constituido el 28 de noviembre de 2006 acordó la priorización del abordaje de las diferentes
áreas de especialización.
Estos Grupos de Expertos en cada área de especialización están trabajando con dos objetivos:
Página 27


Realizar una propuesta justificada de las patologías o de las técnicas, tecnologías o procedimientos
diagnósticos o terapéuticos para los que es necesario designar CSUR en el Sistema Nacional de Salud.
Elaborar una propuesta de los criterios que deben cumplir los Centros, Servicios o Unidades asistenciales para ser designados como de referencia, en función del tipo de actividad para la que se vayan
a designar.
2º.- Definición de: Centros, Servicios y Unidades de Referencia del Sistema Nacional de Salud
Centro de Referencia: Centro sanitario que dedica fundamentalmente su actividad a la atención de determinadas patologías o grupos de patologías que cumplan una o varias de las características establecidas en
el Real Decreto 1302/2006.
Servicio o Unidad de Referencia: Servicio o unidad de un centro o servicio sanitario que se dedica a la realización de una técnica, tecnología o procedimiento o a la atención de determinadas patologías o grupos de
patologías que cumplan una o varias de las características establecidas en el Real Decreto 1302/2006, aunque además ese servicio o unidad atienda otras patologías para las que no sería considerado de referencia
Los CSUR del Sistema Nacional de Salud darán cobertura a todo el territorio nacional y deberán garantizar a todos los usuarios del Sistema que lo precisen su acceso a aquellos en igualdad de condiciones, con
independencia de su lugar de residencia.
3º.- Procedimiento para la designación de Centros, Servicios o Unidades de Referencia
El Real Decreto 1302/2006 recoge las líneas generales del procedimiento para la designación y acreditación
de CSUR del Sistema Nacional de Salud, se realizaran por parte del Ministerio de Sanidad a través del Comité de designación de CSUR.
El Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, a través de la Agencia de Calidad del Sistema Nacional de Salud, acreditará los centros, servicios y unidades que sean propuestos por el Comité de designación de CSUR, sin perjuicio de las
El Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad hará pública y mantendrá actualizada la relación
de centros, servicios y unidades de referencia del Sistema Nacional de Salud.
4º.- Criterios para la designación de Centros, Servicios o Unidades de Referencia del Sistema Nacional de
Salud
Los criterios que se elaboren para la designación de un Centro, Servicio o Unidad como de referencia deberán tener en consideración, al menos, los siguientes aspectos:
1. Demostrar conocimiento y experiencia suficientes en el manejo de la patología, técnica, tecnología o procedimiento de que se trate.
2. Haber tenido o prever un volumen de actividad suficiente en la técnica, tecnología o procedimiento para cuya realización se solicita la designación como Centro, Servicio o Unidad de Referencia que garantice un nivel adecuado de calidad y seguridad a los pacientes.
3. Contar con el equipamiento y el personal necesario para desarrollar la actividad de que se trate.
Página 28
4. Tener disponibles los recursos que precise la adecuada atención del paciente además de los del
propio Servicio o Unidad de Referencia.
5. Obtener indicadores de resultados adecuados previos a su designación.
6. Disponer de un sistema de información que permita el conocimiento de la actividad y la evaluación de la calidad de los servicios prestados.
7. Disponer de capacidad de formación a otros profesionales en la actividad designada como de referencia.
El abordaje del estudio de las diferentes áreas de especialización está siendo gradual, respondiendo a la
priorización efectuada por el Comité de Designación de CSUR, con Grupos de Expertos designados por las
CCAA , las Sociedades Científicas y el Ministerio, que realizan propuestas de las patologías o procedimientos para los que es necesario designar CSUR y de los criterios que deben cumplir estos para ser designados
como de referencia del SNS.
Hasta el momento, el Consejo Interterritorial (CISNS) ha acordado 55 patologías o procedimientos para los
que es necesario designar CSUR en el SNS; así como, los criterios que deben cumplir éstos para ser designados como de referencia.
5º.- Cualquier Centro, Servicio o Unidad para ser designado como de referencia debe contar previamente
con:



La correspondiente autorización sanitaria conforme a lo regulado en el Real Decreto 1277/2003,
de 10 de octubre, por el que se establecen las bases generales sobre autorización de centros, servicios y establecimientos sanitarios y en la normativa autonómica que regule esta materia.
El informe favorable de la autoridad competente de la Comunidad Autónoma donde esté ubicado.
Estar acreditado por el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad.
6º.- Criterios que deben cumplir los centros, servicios o unidades para ser designados como de referencia
en el Sistema Nacional de Salud para la atención o realización de las siguientes patologías, técnicas, tecnologías o procedimientos diagnósticos o terapéuticos:
Para…
CIRUGÍA DE LOS TRASTORNOS DEL MOVIMIENTO:
La cirugía sobre determinadas estructuras cerebrales es una poderosa herramienta terapéutica para los pacientes con enfermedad de Parkinson (EP) y otras enfermedades neurológicas que cursan con trastornos del
movimiento. Esta cirugía se utiliza después de que el tratamiento farmacológico de la enfermedad haya fracasado o provocado efectos indeseados y no pueda devolver al paciente una autonomía funcional y una
calidad de vida mínima.
La enfermedad que con más frecuencia produce trastornos del movimiento es la ENFERMEDAD DE PARKINSON; que consiste en una degeneración progresiva de la sustancia negra y otros núcleos pigmentados del
tronco. Los síntomas clásicos de la EP son temblor, rigidez, acinesia/bradicinesia (enlentecimiento de los
movimientos) y dificultad para caminar, lo que conduce a una incapacidad progresiva y creciente del paciente. La base de su tratamiento médico es la levodopa.
Al cabo de unos 5-10 años de su uso, los pacientes comienzan a presentar complicaciones como son las
fluctuaciones motoras (periodos de eficacia alternantes con periodos de no eficacia) y discinesias (durante
los periodos de eficacia aparecen movimientos rápidos y fuertes de grupos musculares que provocan movimientos bruscos del cuerpo) que pueden causar tanta discapacidad como los síntomas de la propia enfermedad.
Página 29
Debido a estas limitaciones, la cirugía vuelve a emerger como tratamiento de elección para la EP con complicaciones motoras discapacitantes. Si el paciente está bien seleccionado para la cirugía (criterios internacionales bien establecidos), el beneficio que aporta según estudios comparativos con el mejor tratamiento
médico, es muy favorable.
Los efectos más beneficiosos de la cirugía se producen sobre la rigidez, acinesia/bradicinesia y temblor y,
por consiguiente, sobre la calidad de vida, viniendo a ser esta mejoría en torno a un 70%.
Otras indicaciones quirúrgicas serian:
El temblor esencial y la distonía…en las que por razones obvias no vamos a entrar en la actualidad.
El objetivo de las Unidades de Referencia Nacional para la Cirugía de los Trastornos del Movimiento es tratar las patologías susceptibles de este tipo de cirugía (enfermedad de Parkinson, después de haber fracasado el tratamiento farmacológico.
Criterios que deben cumplir los Centros, Servicios o Unidades para ser designados como de referencia
para la realización de cirugía de los trastornos del movimiento:
Experiencia y Actividad:
• Número (mínimo y óptimo) de cirugías de
los trastornos del movimiento que
deben realizarse al año para garantizar
una atención adecuada.
20-25 procedimientos quirúrgicos anuales de estimulación cerebral profunda y/o de
lesiones ablativas.
Docencia postgrado acreditada: Unidad en el programa
- Otros datos: investigación en esta materia, MIR del Centro en las áreas de neurología, neurocirugía y
actividad docente postgrado, formación
neurofisiología.
continuada, publicaciones, etc.
- Participación en proyectos de investigación y publicaciones en este campo.
- Programa de formación continuada estandarizado y autorizado por la dirección del centro en las áreas de neurología, neurocirugía y neurofisiología.
- Sesiones clínicas multidisciplinares, al menos mensualmente, para la toma de decisiones clínicas y coordinación
de tratamientos.
Atención multidisciplinar: Neurocirujano, neurofisiólogo
clínico, neurólogo.
Recursos específicos del CSUR:
- Personal de enfermería y quirófano.
- Neurocirujano con experiencia en técnicas de neurocirugía funcional con más de 100
- Recursos humanos necesarios para la ade- intervenciones de estimulación cerebral profunda y lesiocuada realización de cirugía de los trastornes por radiofrecuencia.
nos del movimiento.
- Neurofisiólogo con experiencia con más de 100 intervenciones en neurocirugía
- Formación básica de los miembros del
funcional incluyendo técnicas de registro cerebral proequipo.
fundo, potenciales evocados y
neuroestimulación.
- Equipamiento específico necesario para la - Neurólogo con experiencia en trastornos del moviadecuada realización de cirugía de los tras- miento, que haya evaluado más de
tornos del movimiento.
100 casos operados.
- Personal de enfermería con experiencia de más de 2
años en neurocirugía funcional.
- Aparato de estereotaxia compatible con RM y TAC.
- Quirófano radiológico aislado de campos magnéticos.
Página 30
-
Recursos de otras unidades o servicios además de los del propio CSUR
necesarios para la adecuada realización de cirugía de los trastornos del
movimiento.
Indicadores de procedimiento y resultados
clínicos del CSUR.
Existencia de un sistema de información
adecuado.
Tipo de datos que debe contener el sistema
- Aparato de radiología portátil.
- Equipo quirúrgico estándar de craniectomía.
- Aparato de lesiones por radiofrecuencia con sus electrodos de lesión.
- Equipo para registro de actividad bioeléctrica cerebral y
electromiografía.
- Equipo para estimulación cerebral profunda y potenciales evocados visuales y somatosensoriales.
Servicio/Unidad de anestesia con experiencia en la atención de pacientes con trastornos del movimiento, con al
menos un anestesista con experiencia de más de 2 años
en neurocirugía funcional.
- Servicio/Unidad de cuidados intensivos.
- Servicio/Unidad de radiodiagnóstico que incluya TAC y
RM, con, al menos, un radiólogo con experiencia de más
de 2 años en técnicas de neurocirugía funcional.
- Servicio/Unidad de psiquiatría y/o Servicio/Unidad de
psicología clínica con
experiencia en la atención de pacientes con trastornos del
movimiento.
- Servicio/Unidad de rehabilitación con experiencia en la
atención de pacientes con
trastornos del movimiento.
Los indicadores se concretarán y revisarán con las Unidades designadas.
1º- % de mejoría en la Escala unificada de la Enfermedad
de Parkinson, parte III
(UPDRS) = 100 - puntuación en la parte III postcirugía x
100/puntuación en la parte III
precirugía. Por ejemplo: 100 – 6 x 100/30= 100 – 20= 80%
de mejoría.
2º- % de mejoría en la Escala de Actividades de la Vida
Diaria de Schwab y England = puntuación de la EAVD postcirugía/puntuación de la EAVD precirugía x 100.
Por ejemplo: 80/20 x 100= 4 x 100= 400% de mejoría.
3º - Reducción en % de dosis equivalentes L-dopa en mg =
100 – dosis equivalente Ldopa postcirugía x 100/dosis
equivalente L-dopa precirugía.
Por ejemplo: 100 – 100 x 100/1000= 100 – 10= 90% de reducción.
4º - % de morbilidad, especificando tipo de complicaciones.
5º - % de mortalidad, especificando causa.
6º- % de revisiones cumplimentadas anualmente.
- Cumplimentación del CMBD de alta hospitalaria en su totalidad.
La Unidad debe disponer de un registro de los pacientes a
los que se ha realizado
cirugía de los trastornos del movimiento que deberá constar como mínimo de:
- Nº de Historia Clínica.- Fecha nacimiento.
Página 31
De información para permitir el conocimiento de la
actividad y la evaluación de la calidad de los
servicios prestados
- Sexo. - Comunidad autónoma de residencia habitual del
paciente. - Fecha de ingreso y fecha de alta. - Tipo de ingreso (Urgente, programado, otros) - Tipo alta (Domicilio,
traslado a hospital, alta voluntaria, exitus, traslado a centro sociosanitario, otros).
- Servicio responsable del alta del paciente.
- Diagnóstico principal (CIE-9-MC).
- Otros diagnósticos (CIE-9-MC).
- Procedimientos diagnósticos realizados al paciente (CIE9-MC).
- Procedimientos terapéuticos realizados al paciente (CIE9-MC):
- Procedimientos quirúrgicos relacionados con la cirugía
de los trastornos del movimiento:
- Tipos de procedimientos y fecha de realización.
- Nº de hemisferios intervenidos.
- Otros procedimientos terapéuticos: Tipos de procedimientos y fecha de realización.
- Complicaciones quirúrgicas (CIE-9-MC).
- Seguimiento del paciente:
- % de mejoría en la Escala de Actividades de la Vida Diaria
de Schwab y England.
- Reducción dosis equivalentes L-dopa en mg.
- Cumplimentación de indicadores a los 6, 12 meses y
anualmente.
- Otros.
- La unidad debe disponer de los datos precisos que deberá remitir a la Secretaría del Comité de Designación de
CSUR del Sistema Nacional de Salud para el seguimiento
anual de la unidad de referencia.
Criterios a valorar por el Comité de Designación.
- La experiencia será avalada mediante certificado del gerente del hospital.
-Los indicadores y estándares de procedimiento y resultados clínicos, consensuados por el grupo de expertos, se valorarán, en principio por el Comité de Designación, en tanto son validados según se vaya obteniendo más información de los CSUR. Una vez validados por el Comité de Designación se acreditará su
cumplimiento, como el resto de criterios, por la Agencia de Calidad.
7º.- Relación de Centros, Servicios y Unidades de Referencia (CSUR) del Sistema Nacional de Salud designados por Resolución de la Ministra de Sanidad, Servicios Sociales e
Igualdad, previo acuerdo del Consejo Interterritorial, para la atención o realización de las patologías o
procedimientos que se indican.
Para Cirugía de los trastornos del movimiento:
CSUR designados
Comunidad autónoma
Hospital U. Ramón y Cajal
Madrid
Fecha
Resolución
21-12-2012
Complejo Hospitalario U. de Santiago
Galicia
21-12-2012
Página 32
Complejo Hospitalario Virgen de las Nieves
Andalucía
21-12-2012
Hospital U. Central de Asturias
Asturias
21-12-2012
Hospital Clínico y Provincial de Barcelona
Cataluña
21-12-2012
Hospital de Cruces
País Vasco
21-12-2012
Bibliografía:
1 Deuschl et G, Schade–Brittinger C, Krack P, et al. A Randomized Trial Of Deep Brain Stimulation For Parkinson´s Disease. NEJM.
2. Evaluación de los tratamientos quirúrgicos de la enfermedad de Parkinson. Consejo Interterritorial del
Sistema Nacional de Salud. Ministerio
de Sanidad y Consumo (Ed.). Secretaría General Técnica. Centro de Publicaciones, 2000.
3. Kleiner-Fisman G, Herzog J, Fisman D. Subthalamic nucleus deep brain stimulation: summary and metaanalysis of outcomes. Mov Dis 2006;
21:S290-S304.
4. Krause M, Fogel W, Kloss M, Rasche D, Volkmann J, Tronnier V. Pallidal stimulation for dystonia. Neurosurgery 2004; 55:1361-70.
5. Lezcano E, Gomez JC, Lambarri I, et al. Estimulación bilateral del núcleo subtalámico en la enfermedad
de Parkinson. Experiencia inicial en
el Hospital de Cruces. Neurología 2003; 18:187-95.
6. Lezcano E, Gómez-Esteban JC, Zarranz JJ, et al. Improvement in quality of life in patients with advanced
Parkinson's Disease evolved with
deep brain stimulation in the subthalamic nucleus. Eur J Neurol 2004; 11:451-4.
7. Schupbach W, Malmete D, Houeto J, et al. Neurosurgery at an earlier stage of Parkinson disease: A randomized, controlled trial. Neurology
2007; 68:267-71.
8. Speelman J, Schuurman R, de Bie R. Stereotactic neursurgery for tremor. Mov Dis 2002;17: S84-S88.
9. Seijo F, Lozano B, Santamarta E, et al. Common Questions and Answers to Deep Brain Stimulation Surgery. En Deep Brain Stimulation:
Applications, Complications and Side Effects. Editores: Mark H. Rogers and Paul B. Anderson. ISBN: 978-160692-895-0. En prensa.
10. Seijo F, Alvarez-Vega M, Gutiérrez J, et al. Complications in subthalamic nucleus stimulation surgery for
treatment of Parkinsons´ disease.
Acta Neurchirurg (Wien), 2007;149:867-76.
Dr. Lopez del Val
Página 33

¡ esistiré! R - Asociación de Parkinson de Aragón

Transcripción

Documentos relacionados

Hillbilly Mongows

¡ esistiré! R - Asociación de Parkinson de Aragón

Boletín55 - Asociación de Parkinson de Aragón