caretas 2385 - SPDA Actualidad Ambiental

Transcripción

HABLA EL CURA ARANA
Las Papas
Queman
14 de mayo de
2015 O Nº 2385O
Precio: 15 soles
O Foto: VÍCTOR
CH. VARGAS
El
Otro
Alan
Alan Raúl Simón
García Nores a
la sombra de su
padre.
96
CARETAS
/ DICIEMBRE
201497
1
CARETAS
/ MAYO 14,11,
2015
CARETAS / MAYO 14, 2015
Quino2385.indd 96-97
Cara_2384.indd 1
13/05/15 06:59
04:59
NOS ESCRIBEN…
Y CONTESTAMOS
Contáctenos: Correo-E: <[email protected]> Fax: 426-2524
PROYECCIONES SIN TÍA MARÍA
Lima, 6 de mayo de 2015
Con el ejemplo arequipeño de Tía
María y sus sobrinos de Conga el
temor de los inversionistas crece. Si
las proyecciones económicas contemplaban ambos proyectos, el sobredimensionado 4.5% de crecimiento se
convertirá, con suerte, en 2%.
Marco Contreras
<[email protected]>
X El ministro de Economía se ha esforzado
en puntualizar que la proyección de crecimiento de este año no incluye Tía María.
Por varias razones, una aclaración de poca
utilidad.
CONFLICTO MORTAL
Me rebela la actitud blandengue
que demuestra nuestra Policía
enfrentando a turbas organizadas en
el valle del Tambo. Ya existe un gran
número de efectivos heridos, algunos
muy graves, pero hasta ahora no se
logra controlar a la turba. Da la
impresión de que el gobierno está
buscando una baja mortal de la
Policía antes de declarar el Estado de
Emergencia en la zona.
Aníbal Cárdenas
DNI 08804304
XLa baja policial se produjo el último sábado. Pero asumir que el gobierno lo esperaba
resulta temerario. El ministro del Interior,
José Luis Pérez Guadalupe, busca afinar el
trabajo policial en situaciones similares con
medidas legislativas.
Sídney, 10 de mayo de 2015
Gracias a la insistencia de las
mineras abusivas de imponerse y a la
mala decisión del gobierno de no respetar la voluntad del pueblo, se acaba
de producir la muerte de un policía
durante las vergonzosas protestas en
Islay. Resulta peligroso que el presidente Ollanta Humala diga que “la
muerte del policía no quedará impune”. ¿La de los campesinos no importa? Como candidato le vendió al pueblo peruano la idea de la consulta
previa, pero como Presidente hace
lo contrario.
Óscar Villafuerte
<[email protected]>
La muerte de
Victoriano
Huyana Nina (62) produjo el
relevo inmediato de los altos
mandos operativos del
valle del Tambo. El
caso de Henry
Checlla
Chura
(35) en Mollendo
está aún en investigación. Checlla
utilizó perdigoneras
X
FOTO: VICTOR CH. VARGAS
Viaje de
ensueño junto
a Matilda
Portman, una
modelo de
alto vuelo.
2
CartasA.indd 2-3
CARETAS 2384: látigo de violencia.
con munición de goma. De hecho, dos heridos hospitalizados en ese incidente fueron
víctimas de proyectiles de goma.
LOS PLANES DE HUMALA
Sospecho que el presidente
Ollanta Humala tiene en mente
medidas adicionales a las que sirvan para destrabar la economía y
reducir la delincuencia. ¿Por qué
pedir facultades legislativas a poco
más de un año de gobierno si no
logró llevar a cabo planes concretos
y eficaces en casi cuatro años? No
olvidemos que Humala juró respeto
a la Constitución de 1979. ¿Estará
dentro de sus planes la disolución
del Congreso para regresar a la
Carta Magna que añora?
Hugo Vílchez
<[email protected]>
XA estas alturas, ponerle a la fuerza el polo
rojo a Humala es pecar de simplismo.
PACTO O PROMESA
El conflicto marítimo entre Chile
y Bolivia es un enfrentamiento entre
los principios pacta sunt servanda (lo
pactado obliga) versus promissio est
servanda (la promesa es obligación).
Chile quiere validar los pactos cuando concluyen con firmas y no vanas
promesas. Por su parte, Bolivia dejó
en claro que fue víctima de promesas
tras promesas. Si gana Chile, ganan
las naciones poderosas que por medio
de la guerra han sabido crecer a costa
de los perdedores. En ese supuesto,
Bolivia debe reprogramar su política, *
3
13/05/15 06:29
FOTO: LUIS JULIAN
CARETAS recuerda a sus lectores que la brevedad es una
virtud y que la revista se reserva el derecho de editar
respetuosamente los textos que decida publicar.
FOTO: LUIS JULIAN
NOS ESCRIBEN…
Y CONTESTAMOS
Maña y estilo de los huaraqueros en Islay. Llegaron de Cusco y Puno para causar
estragos (CARETAS 2384).
*
con o sin Evo Morales, para desarrollarse como país sin mar.
Felipe Pons
<[email protected]>
X Efectivamente, Bolivia no busca cambiar
un tratado específico sino hacer cumplir
promesas de negociación.
SUSTENTO JURÍDICO
‘Extraña Trama’ de CARETAS
2382 recoge afirmaciones falsas vertidas por la fiscal Delia Espinoza y que
vulneran el derecho a la presunción
de inocencia del que goza toda persona. Sus afirmaciones no han sido
sometidas a previa corroboración con
nosotros ni nuestros asesores legales y
se oponen a las reglas éticas del periodismo. La fiscal Espinoza sostiene que
“hay muchos hechos que están entrelazados. Los señores (Sánchez Paredes)
4
CartasA.indd 4-5
Evo Morales vs. Chile: un litigio basado en
promesas por cumplir. Ver carta.
empiezan con un capital proveniente
del tráfico ilícito de drogas como todo
el mundo lo sabe”. Lo dicho carece de
sustento objetivo. El dictamen de
Espinoza no solo ha contradicho abiertamente lo dispuesto por su superior
jerárquico, el actual fiscal de la
Nación, Pablo Sánchez Velarde, sino
que además no se ajusta a la verdad.
La presunta relación existente entre
el capital para la constitución de las
empresas del grupo empresarial y el
tráfico ilícito de drogas no tiene ninguna clase de apoyo en la evidencia
obrante en el caso judicial.
Recordemos que el dictamen fiscal, que solicitó el sobreseimiento del
proceso, se basaba en la ausencia de
evidencia para relacionar al fallecido
Simón Sánchez Paredes y el supuesto
capital ilícito con el que se construyeron las empresas Compañía Minera
San Simón S.A. y Comarsa. Además,
el dictamen del doctor Pablo Sánchez
Velarde, que opinaba sobre la procedencia del juicio oral, tampoco certificó la existencia de evidencias que
relacionen las actividades ilegales con
el patrimonio de las empresas mencionadas.
José Alberto Terrones Alvarado
Gerente General de la Compañía
Minera San Simón S.A.
X La resolución del fiscal supremo Pablo
Sánchez Velarde, titular de la Sala Penal
Nacional, en abril del 2014 determina que:
“Por ende, de todo lo anterior se concluye
(…) que estos presuntos autores habrían
perpetrado el lavado de activos de dinero
proveniente del tráfico ilícito de drogas utilizando precisamente a las personas jurídicas involucradas como sujetos pasivos,
Compañía Minera Aurífera Santa Rosa S.A.
(COMARSA), Pool de Maquinarias
Industriales Santa Patricia S.A. (POMISPA),
Compañía Minera San Simón S.A., Nag
Simón SAC, Ganadera San Simón S.A.,
Empresa SRML Señor de los Milagros de
Trujillo y Empresa San Simón Equipos”. Está
claro que lo dicho por el remitente carece de
sustento jurídico.
MALA MEMORIA
Es desagradable escuchar a
Alejandro Toledo y compañía afirmar
que en su gobierno se solucionaban *
5
13/05/15 06:29
www.radiodoblenueve.com
NOS ESCRIBEN…
Y CONTESTAMOS
* los
Ranking
TOP 20
de la semana
1 X AMBASSADORS
Renegades
2 BAY, JAMES
Hold Back The
River
3 GRIMES
Realiti
4 OF MONSTERS AND MEN
Crystals
5 MUSE
Dead Inside
6 PANIC! AT THE DISCO
Hallelujah
7 YELAWOLF
American You
8 AXWEL & INGROSSO
Something New
9 KODALINE
The One
10 HOUNDMOUTH
Sedona
11 TWENTY ONE PILOTS
Tear In My
Heart
12 ALL TIME LOW
Tidal Waves
13 IAMDYNAMITE
In The Summer
14 KUROMA
Love Is On The
Way
15 MUMFORD & SONS
Believe
16 LOWER DENS
To Die In L.A.
17 ONLY REAL
Can’t Get
Happy
18 GALLAGHER, NOEL
Ballad Of The
Mighty I
19 MUMFORD & SONS
The Wolf
20 BORNS
Electric Love
HIGH FLYING...
6
CartasA.indd 6-7
gencia solo demuestra su autoritarismo y falta de ecuanimidad para tratar a un verdadero hombre de Dios.
¿Qué diría el papa Francisco si conociera el caso?
Alonso Correa
<[email protected]>
X El
peruano Gastón Garatea, miembro de
la congregación de los Sagrados Corazones,
fue presidente de la Mesa de Concertación
para la Lucha contra la Pobreza y miembro
de la Comisión de la Verdad y Reconciliación.
ACLARACIÓN FERIAL
Lima, 7 de mayo del 2015
En ‘Oh Diosas’ de CARETAS 2383
Luis Lama sostiene que el artista
Pancho Casas es “accionista” del Art
Lima. Esa afirmación es falsa. Él solo
realizó una performance. Además,
señala que Pedro Lemebel murió en
el 2012 cuando falleció el 23 de enero
de 2015. Es sintomático que ataque a
esa feria de arte ya no desde su
columna, que lo obligaría a ser el
cerebral de siempre, sino desde una
nota suelta en Culturales, desde
donde roza el ad-hominem.
César Gutiérrez Rivas
DNI 29508073
XEn abril del 2002, Robles fue linchado por
una turba local víctima de una una grotesca
disputa interna en la comunidad de Ilave.
La esperada comisión de alto nivel liderada
por el entonces ministro del Interior, Javier
Reátegui, que llegó a Puno días después de
la tragedia, sirvió de poco.
TRES AÑOS SIN MISA
La decisión del cardenal de Lima
Juan Luis Cipriani de quitarle el
derecho de dictar misa al padre
Gastón Garatea está a punto de cumplir tres largos años. Esa intransi-
X De los artistas mencionados, solo Pancho
Casas realizó una presentación en el Art
Lima. Agradecemos la aclaración.
FOTO: LUIS JULIAN
EL MEJOR ROCK DEL MUNDO
conflictos in situ. Eso es un insulto a nuestra memoria, pero ya sabemos que mentir es su costumbre.
Como puneño le recuerdo que durante su gobierno murió el alcalde de
Ilave, Cirilo Robles, a pesar de que la
Región Puno solicitó que se envíe a
un representante del gobierno para
dialogar con la población. Su afán
electoral lo obliga a decir cosas que
jamás hizo.
Martín Hinojosa Ayestas
DNI 01305429
¿Por qué Cipriani se niega a renovarle la
licencia ministerial a Garatea? Ver carta.
RESPUESTA TELEVISIVA
En ‘Papaúpa en Vivo (y en HD)’ de
CARETAS 2384 el octogenario Genaro
Delgado Parker me alude, fiel a su
estilo, con una mentira alevosa y
malintencionada. Esa falsedad es
absolutamente rebatible porque hubo
testigos del hecho que quiere tergiversar. Delgado Parker, asegura, cuando
le preguntan sobre mí: “una vez salían
(Ernesto Schutz Landázuri y la suscrita) del Club Nacional, con unos tragos,
y en eso atropellaron a un periodista”.
En la historieta que pretende
‘Papaúpa’ con absoluta mala leche, yo
no podía estar con Ernesto Schutz porque él estaba en su automóvil, yendo
hacia La Molina, y yo en mi carro llevando a su casa, en Miraflores, a la
periodista Claudia Cisneros. Salvo
que pueda estar en dos lugares y tiempos a la vez, resulta absolutamente *
7
13/05/15 06:29
imposible. Lo cierto es que ‘Papaúpa’
pretende seguir haciendo daño. ¡Qué
pena! Alguien que pudo ser grande
como broadcaster se convirtió en un
ser pequeño y mezquino. Podría
denunciarlo por difamación, pero por
su edad y condición física sería un
contrasentido. Ya se escapó del brazo
de la justicia, alguna vez, invocando
estar muy viejito. Al final, solo los despistados le creen cuando pretende dar
clases de decencia. Es como si le
hubieran pedido a Al Capone que
pague sus impuestos.
Mónica Delta
<[email protected]>
XLa
conductora fue el rostro de Panorama,
el programa insignia de canal 5 durante los
años de Genaro Delgado Parker. Las diferencias entre el broadcaster y la periodista
empezaron con el cambio de administración en “la esquina de la televisión”.
MEA CULPA DE PAPAÚPA
Lima, 11 de mayo del 2015
Increíble que Genaro Delgado
Parker, otrora broadcaster de la televisión peruana, se atreva a afirmar
que no tiene deudas cuando docenas
de trabajadores resultaron perjudicadas durante su último paso por la
resquebrajada Panamericana TV.
Expresarse mal de una dama como
Mónica Delta también es un golpe
bajo. Si de perlas se trata, que no
olvide las suyas. ¿El nombre de
Vladimiro Montesinos le es familiar?
José Antonio Vélez
<[email protected] >
X Alguna
vez el propio Genaro le dijo a
CARETAS que “esa entrevista con
Montesinos fue un error del cual me arrepiento”. En CARETAS 2384, de la semana
pasada, admite que desprecia a Joy Way
(quien lo llevó a la salita del SIN) más que
al propio Montesinos.
ALGO HUELE MAL
Desde hace una semana el camión
de basura no pasa por la Avenida
José Granda en el distrito de San
Martín de Porres. Bobby Mattos,
alcalde del distrito, señala que la
empresa ha suspendido el servicio
por una deuda millonaria que dejó la
gestión anterior. Eso, sin embargo,
no justifica que miles de familias
estemos expuestas al foco infeccioso
que significa tener kilos de basura
frente a nuestros hogares.
María González
<[email protected]>
X Consultado sobre el tema, el subgerente
de Fiscalización y Control de la
Municipalidad de San Martín de Porres,
Jesús Mamani, señaló que desde el 1 de
mayo el recojo de residuos sólidos está a
cargo de una empresa provisional. Que por
lo visto aún no se da abasto (ver foto).
Ver más en
revistacaretas
Lectora protesta por acopio de basura en las
calles de San Martín de Porres. Ver carta.
8
@caretas
www.caretas.com.pe
INDICE
No 2385, mayo 14 de 2015, Año LXlV
Portal de Botoneros 122, Plaza de Armas, Lima, Perú
Teléfono: 428-9490 Fax: 426-2524
[email protected]
Depósito Legal: 2000-1126
Fundadores
Doris Gibson Parra
Enrique Zileri Gibson
Director
Marco Zileri Dougall
Subdirector
Enrique Chávez Durán
Jefe de Edición
Maribel De Paz
Editor
Carlos Cabanillas
Redactores
Diana Quiroz, Ailen Pérez
Coordinador General
Edgar Mandujano Orna
Jefe de Arte
Erlo Cortez Calle
Diagramación
Raúl Semizo
Colaboradores
Augusto Elmore, Luis E. Lama, Rafo León,
Domingo Tamariz, Luis Jiménez, María Elena Cornejo,
Patricia Salinas, José Tsang, Abelardo Sánchez León,
Uriel García, Kela León, Patricia Caycho,
Jerónimo Pimentel, Liliana Michelena, Orlando Bardales,
Ricardo Sarria, Jorge Ortiz Sotelo, Carmen McEvoy, José Güich
Comentaristas
Raúl Vargas, Gustavo Gorriti, Alfredo Barnechea,
Francisco Sagasti, Nicholas Asheshov,
Economía: Joseph Stiglitz, Elmer Cuba
Ilustración y Caricatura
César Ayllón, Carlos Castellanos
Jefe de Fotografía
Víctor Ch. Vargas
Fotografía
Óscar Medrano, Carlos Saavedra, Javier Zapata,
Gilmar Pérez, Ruth Enciso, Luis Julián,
Rafael Crisóstomo
Dirección de Comunicaciones
Drusila Zileri Dougall
Webmaster
Diana Zileri Dougall
Redes Sociales
Diego Dávila Flores
Jefe de Sistemas
Julio Ramírez Cuba
Gerente General
Manuel Pinzás
Apoderado General
Sebastián Zileri Dougall
Consultor General
Mario Saavedra Pinón
Gerente de Ventas: Liliana Muñiz
Teléfono: 427-1541
Supervisor de Producción: Rudy Ramos L.
Preprensa e Impresión: Quad/graphics Perú S.A.
Distribución: Cía. Distribuidora Nacional de Revistas S.A.C.
Portal de Botoneros 122, Plaza de Armas, Lima, Perú
Teléfono: 427-2402 Fax: 426-2049
Suscripciones:
[email protected] – Teléfono: 428-9490
EDITORA NOVOLEXIS S.A.C.
Los textos, fotografías e ilustraciones que aparecen en esta edición están
protegidos por las leyes de propiedad intelectual, estando prohibida su
reproducción en todo o en parte sin la debida autorización por escrito.
10 Titulo de Prueba
Xxxxx
Xxxxxxx xxxxx
10
Está Que Arde
Ánimos no se calman en Arequipa. Ingreso de personal
ellos&ellas
Reclame su ejemplar con esta edición
15 Audios y Lentejas
34 Todo Sobre mi Padre
Southern Perú, de la extorsión al soborno.
El hijo del expresidente Alan García Pérez y
abogado asociado del estudio Payet, Rey,
Cauvi, Pérez conversó con CARETAS.
16 No Hay Cura
Para exsacerdote Marco Arana, señalado por
azuzar las protestas a través de Tierra y
Libertad, proyecto “tiene que ser paralizado”.
Secciones
Nos Escriben…
Mar de Fondo
Culturales
Espectáculos
Pasatiempo
Amenidades
40 Por Mal Camino
Lo que pudo ser un espacio recreacional se
presenta como un peligro para peatones.
Columnas
2
22
64
82
92
94
Las Palabras
China Tudela
Artes&Ensartes
Dueño de Nada
Mundo Mezquino
26
46
62
84
96
18 Ideario Fujimorista
La pugna en la interna naranja para
establecer la manera de administrar el
discutido legado del expresidente.
42 Muertos, Heridos y Confusos
52 Rápidos y Vistosos
20 Hombres de Negro
Crítico Ricardo Bedoya publica libro sobre
la cinematografía peruana. Apunta la
cámara hacia el cine regional, el digital y el
canon local.
Caso Orellana prende la mecha en el
Ministerio Público.
48 Arguedas Total
58 Riesgo y Seguridad
28 El Gato de Despensero
Yuyachkani en intenso montaje dedicado al
autor de Los ríos profundos.
La vida rápida al volante y sobre ruedas.
Automovilistas nacionales e
internacionales toman medidas para
asegurar su vida (y sus carros).
Cayó Luis Espinoza Oroche, sindicalista
estibador, portuario y uno de los jefes
que, según la Policía, maneja embarques
y desembarques en el Callao.
30 Amargo Té Para los Liberales
El Partido Conservador y Nacionalista
Escocés arrasaron en Gran Bretaña.
[34]
Deportivos de ensueño en la colección
del Museo del Automovilismo de Jorge
Nicolini.
60 Caballos de Guerra
El Ford Mustang: el auto deportivo más
elegante del mundo y su legión de
admiradores en el Perú.
68 Memoria del Genocidio
32 Diseño Divino
Johanna Gonzales Muñoz: modista,
modelo y musa de la moda.
CartasA.indd 8-9
militar marca punto de quiebre en protestas contra el
proyecto Tía María.
FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS
Entrevista de CARETAS a Genaro Delgado
Parker genera réplica de Mónica Delta.
FOTO: APOLINARIO ROBLES
FOTO: JAVIER ZAPATA
NOS ESCRIBEN…
Y CONTESTAMOS
A 70 años del fin de la Segunda Guerra
Mundial, embajador Ernesto Pinto-Bazurco
Rittler reflexiona sobre el Holocausto.
CARETAS // MAYO
MAYO 14,
14, 2015
2015
CARETAS
INDICE 2385.indd 9
9
9
06:29
13/05/15 05:06
Lunes 11, contingente del
Ejército resguarda puente
de Pampa Blanca, objetivo
neurálgico de los opositores
a empresa Southern.
Está
Que Arde
Ánimos no se calman en Arequipa. Ingreso de personal militar
marca punto de quiebre en protestas contra el proyecto Tía María.
10
Apertura 2385.indd 10-11
11
13/05/15 06:30
FOTO: OSCAR MEDRANO
FOTO: OSCAR MEDRANO
AQP No
Ceja
Delicado balance. Pérez Guadalupe e “inminente” captura de dirigente Gutiérrez.
FOTO: LUIS JULÍAN
Rolando Luque de la Defensoría del Pueblo.
Humala asistió a los actos por aniversario de Ministerio Público. Consideró inconveniente una visita a Islay y fundamental
la recuperación de paz social. Abajo, la destrucción de la protesta.
A tregua duró lo que el Día
de la Madre. El primer día de
paro regional convocado en
Arequipa, el martes 12, dejó dos víctimas que perdieron la vida en circunstancias inesperadas.
Los manifestantes atacaron
varios buses que iban a la altura del
kilómetro 966 de la Panamericana
Sur, a la altura de La Joya.
Un pasajero que viajaba en el
vehículo de la agencia Cromotex fue
fulminado por un ataque cardiaco. Otro, que iba en un bus de Civa,
murió tras sufrir ataques de pánico
relacionados a una enfermedad.
Por lo demás, los enfrentamientos se concentraron en Cocachacra,
epicentro de la resistencia al proyecto cuprífero de Tía María, y el
balance al cierre de esta edición era
de cinco manifestantes heridos.
L
12
El miércoles 6 se frustró el diálogo en el que iba a participar una
importante delegación de ministros.
“Mal le hace a la democracia
rechazar el diálogo y la posibilidad
de intercambiar impresiones, más
aún cuando el Gobierno aceptó que
la Defensoría sea el órgano intermediario que facilite el diálogo”,*
FOTO: JAVIER ZAPATA
FOTO: MIGUEL ZAVALA
CUENTAS CONGELADAS
13
13/05/15 06:30
Julio Morriberrón, el hombre de Southern Perú. Derecha, Pepe Julio Gutiérrez, el hombre de “lentejas”.
Audios y Lentejas
Southern Perú, de la extorsión al soborno.
El viernes 8 falleció el brigadier PNP Alberto Vásquez Durand (51), brutalmente masacrado por una turba con otros tres agentes.
*
lamentó el premier Pedro Cateriano
al día siguiente.
La situación retrasó el pedido de
facultades legislativas que Cateriano pensaba presentar al Congreso
esta semana. El martes 12 fuentes de
Palacio confirmaron a CARETAS que
el documento se seguía preparando.
El viernes 8 había fallecido el
brigadier PNP Alberto Vásquez
Durand (51), que dos días antes
fue brutalmente masacrado por la
turba con otros tres agentes.
El Ejecutivo dio un paso para
garantizar la seguridad y el orden
público sin llegar a decretar el estado
de emergencia. El sábado 9 ordenó
el ingreso de las Fuerzas Armadas a
Islay para complementar el trabajo
de la Policía. La Defensoría, a través
del defensor adjunto Rolando Luque,
había insistido en la peligrosa inconveniencia de la emergencia.
El martes 12, el presidente Ollanta
Humala declaró que “por el momen14
La situación retrasó el
pedido de facultades
legislativas. El martes
12 documento se
seguía preparando.
to no es conveniente” que visitara
Islay. Los ánimos bastante caldeados
debían enfriarse antes que nada.
La misión de los 1,000 soldados
provenientes de Tacna, Arequipa y
Moquegua es resguardar la planta
mollendina de PetroPerú, los túneles
de acceso a la localidad de El Fiscalpunto clave para controlar la Panamericana Sur- el puerto de Matarani
y el puente Pampa Blanca. En reserva se encuentran 1,000 soldados más.
Al mismo tiempo, a pedido de la
Contraloría, el MEF congeló temporalmente las cuentas bancarias de
las alcaldías de Islay, Cocachacra,
Dean Valdivia y la Punta de Bombón para evitar que los fondos públicos sean utilizados para financiar
las protestas.
El único punto en la agenda de
los alcaldes y dirigentes del Valle
del Tambo es que no se ejecute el
proyecto de Southern Perú porque
sostienen que el segundo Estudio de
Impacto Ambiental, elaborado por
la empresa Geoservice Ingeniería y
aprobado por el Ministerio de Energía y Minas, contiene errores insubsanables. Ese documento, además
no ha sido revisado por UNOPS.
Aquí se arma la polémica, pues
el Ejecutivo y la gobernadora regional de Areuipa, Yamila Osorio, han
sugerido que el documento sea analizado por una comisión de expertos.
Si se comprobase que las 138 observaciones del primer EIA no han sido
subsanadas, según la ministra de
Energía y Minas Rosa María Ortiz,
Q
el proyecto sería cancelado.
L jueves 7 Willax difundió
los audios completos en
los que se oye al dirigente
del Frente de Defensa de Valle
del Tambo Pepe Julio Gutiérrez
negociar un monto de dinero
a cambio de levantar el paro
en Islay contra el proyecto
cuprífero Tía María. “Basta decir
una suspensión del proyecto,
creo que es muy bueno para
poder, digamos, suspender el
par. (…) De producir ese hecho
tienen que entregar las lentejas
al contado”, se escucha decir
al dirigente. El dinero se iba
a repartir entre Gutierrez, el
alcalde Jaime de la Cruz y el
dirigente Jesús Cornejo. Su
interlocutor es el ubicuo abogado
Jesús Gomes Urquizo, quien
asesoró al Frente de Defensa
del Valle del Tambo en el 2011
y trabajó con Gutiérrez. Gomes
se presenta como el vínculo
con Julio Morriberón, director
E
85 Bytes Integer ipsum. Donec eget
nisl sit amet odio iaculis vestiQuisdd
Wall Street: El Grupo México y Southern
Perú cotizan en la Bolsa de NY.
de Relaciones Públicas de
Southern Perú y “el gran jefe”.
La Fiscalía Superior de Arequipa
realiza el peritaje de los audios
para verificar su autenticidad.
Gutiérrez podría afrontar un
juicio por asociación ilícita
para delinquir y extorsión.
Las conversaciones entre el
Ejecutivo y Southern Perú se
han suspendido hasta que no
se aclare el escándalo y se ha
solicitado la presencia en Lima
del CEO del Grupo México,
Germán Larrea, anunció el
domingo la ministra de Energía
y Minas Rosa María Ortiz. El
lunes 11, la minera rechazó
tajantemente su participación
en las negociaciones, a las que
calificó de “ilícitas e indebidas”.
La matriz de Southern tendría
serios problemas si se prueba
su voluntad de sobornar a
los dirigentes. La SEC, que
regula la Bolsa de Valores de
Nueva York, sanciona a las
empresas involucradas en casos
de corrupción. En el Perú, la
CONFIEP se opone a que las
empresas sean procesadas
y condenadas como terceras
civilmente responsables, como
lo establece un proyecto de ley
impulsado por la Comisión de
Alto Nivel Anticorrupción. La
norma, que es un paso clave
para integrar la OCDE, aún
no ha sido sometida a debate
y votación en la comisión de
Justicia del Congreso, pese a que
fue remitida por el Ejecutivo en
Q
diciembre pasado.
15
13/05/15 06:30
No Hay Cura
Para exsacerdote Marco Arana, señalado por azuzar las protestas a
través de Tierra y Libertad, proyecto “tiene que ser paralizado”.
Entrevista: ENRIQUE CHÁVEZ
REQUIPA no sale de la convulsión. En Lima, Marco
Arana recibe a CARETAS en
las oficinas principales de Tierra y
Libertad, en la avenida Petit Thouars. El economista Pedro Francke teclea en una laptop y luego se
unen al grupo colaboradores como
José de Echave. Unos sofás desven-
FOTO: LUIS JULÍAN
A
ras en la Amazonía, impactos con
los pescadores artesanales; sea en
Moquegua, Ilo, Paracas, Magdalena de Santa Rosa en Lambayeque.
Solo que estos temas no son de gran
interés para la prensa.
–¿Y cómo llegan al Valle del Tambo?
–Ese conflicto es previo a la creación de TyL como movimiento político en el 2012.
–Viene del 2009.
“Si el gobierno sabe quién contrata a los que vienen de fuera, ¿por qué no lo dicen?”.
cijados y carteles del Frente Amplio
con viejas fotos de luchadores sociales enmarcan la charla.
–¿Cuál es el papel de Tierra y
Libertad en el conflicto de Tía María?
–En muchos casos es previo al
conflicto. Tiene que ver con nuestras preocupaciones sobre impactos
negativos, no solo de la actividad de
la gran minería, sino también de
la minería menor e ilegal. Daños
ambientales, deforestación, labores
agroindustriales, entidades petrole16
Arana.indd 16-17
–Así es. Incluso un poco antes.
Nuestra presencia básicamente ha
tenido que ver con debates públicos
en Cocachacra, en medios de comunicación en Arequipa, en la Universidad San Agustín y en la privada de
Santa María. Siempre apariciones
públicas y transparentes. Planteamos nuevas reglas para la minería.
El propio Fernando Sánchez Albavera, exgerente de Barrick reconocido como uno de los más innovadores
del rubro, propone lo mismo.
–¿El segundo Estudio de Impacto
Ambiental no está inscrito en esas
nuevas reglas?
–No. Por obvias razones. Por la
necesidad de independencia en la
elaboración de los EIA se dio la ley
que crea el Senasa (Servicio Nacional de Sanidad Agraria), que sería
el órgano que los apruebe. Hasta
ahora no funciona y los EIA son
aprobados por la misma entidad
que promueve la actividad minera, que es el Ministerio de Energía
y Minas (Minem). Los estudios los
debería pagar el Estado con fondos
provenientes de la renta minera.
–El ministro Manuel Pulgar Vidal,
se declara satisfecho. ¿No les basta?
–No, porque el ministerio no ha
tenido vela en el entierro de la aprobación del EIA. El ministro admite que la Southern es una empresa
que ha tenido 18 multas, varias de
ellas impagas. El tema no es blanco y negro, no es antimineros versus
antiecologistas. Ese es un debate
inventado. El debate real es el papel
que debe de jugar la minería en el
desarrollo, qué tipo de fiscalización
requiere, y el rol de las autoridades
locales en la toma de decisiones.
–Es cuestión de confianza. Para
ustedes no importa el EIA.
–La confianza no se construye en el aire sino en la credibilidad de las instituciones y su buen
funcionamiento. Se desconfía de la
empresa y de su historial comprometido a nivel medio ambiental, se
desconfía de la autoridad gubernamental. ¿Funciona bien el Minem
y la DIGESA (Dirección General
de Salud Ambiental)?, ¿funciona
bien el Ministerio del Ambiente en
materia de calificación ambiental?
Todas las respuestas son no.
–Ya que estamos en blancos y *
“Los EIA son
aprobados por
la misma
entidad que
promueve la
actividad
minera, que es
el Minem”.
Foto:
OSCAR
MEDRANO
17
13/05/15 06:31
cualquier momento.
–Si aquí habido corrupción,
debe investigarse al corruptor y
al corrompido. Hemos suspendido
de su militancia a Gutiérrez. Que
caiga todo el peso de la ley si hay
responsabilidades.
–Es lógico que nos preguntemos
qué pasa en TyL, que maneja determinado discurso pero le otorga el liderazgo a un corrupto.
–Asumo la preocupación ciudadana. La corrupción está carcomiendo el país. Pero Pepe Julio no
es ni siquiera responsable de un
comité distrital. Es un militante
con un cargo importante como dirigente del frente de defensa de Cocachacra, pero, por favor…
–La ministra de Energía y Minas
considera que los
alcaldes han quedado desautorizados para seguir
dialogando.
¿Cómo reencauzar el proceso?
– C o m o
Gómez Urquizo menciona a
la gobernadora de Arequipa, ¿también la van a descalificar? Me parece un error descalificar a Jesús Cornejo (de la junta de usuarios de Cocachacra) y al alcalde Jaime de la Cruz
(de Deán Valdivia, militante de TyL
como Cornejo). Levantar el secreto de las comunicaciones ya podría
revelar quiénes estuvieron conectados. ¿Quiénes estaban allí cuando se
rompió el diálogo la semana pasada?
El grupo Los Amigos del Valle. Ellos
son los que editaron el audio inicial y
filtraron las fotos en las que la Policía
le siembra armas a los campesinos.
–Ellos son un grupo de interés evidentemente. Pero lo que se vio ese día
fue el desplante a los ministros de
Estado y la Defensoría del Pueblo. ¿No
desaprovecharon una oportunidad?
–¿Qué solución hay para un conflicto que no sea el diálogo? Pero
allí no había espacio de negociación
posible. No estaba sobre la mesa
cuánto daño van a provocar y cuánto pagan por el daño. Solo se quería
“Un sector de minería
quiere hacer lo que le
da la gana. Decimos,
no. Hay que discutir
cuenca por cuenca”.
18
Arana.indd 18-19
PÁGINA 87 *
Miklos Lukacs, le encargaron elaborar el texto.
Ideario
Fujimorista
La pugna en la interna
naranja para establecer
la manera de administrar el discutido legado
del expresidente.
L fujimorismo prepara
un reencauche ideológico.
¿Podrá ser? ¿Tiene ideario?
Para ponerlo por escrito contrataron a Miklos Lukacs, pero todavía
no hay humo blanco.
Lukacs (39) se tituló en Chile
como veterinario y luego hizo posgrados en Nueva Zelanda, el Perú
y el Reino Unido. Actualmente
dicta clases en ESAN.
A CARETAS respondió amablemente que “lamentablemente,
para este tema en particular prefiero guardar silencio. Fuerza Popular está desarrollando una estrategia político-electoral que bajo ningún
punto de vista deseo comprometer”.
Una fuente enterada del teje y
maneje señala que la tarea fue frustrada por el círculo más cercano de
Keiko Fujimori.
Allí destaca Ana Vega, quien
pasó de ser asistente de la lideresa
a secretaria nacional de organización de Fuerza Popular.
FOTO: OSCAR MEDRANO
¿Tía María no va?
–Cómo están las cosas, no.
–¿Puede ir?
–Además de que el EIA lo haga
una autoridad independiente, ¿va
a contar la opinión de la población
o lo único que se va a seguir contando son los muertos, heridos y las
pérdidas económicas? El Estado no
puede aparecer solo como garante
de los inversores. Tiene que salvaguardar los derechos de todos los
ciudadanos. Me parece que en este
momento, con el nivel de fiscalización y el estado de la relación con
la población, el proyecto tiene que
ser paralizado. La gobernadora ha
planteado la revisión del EIA. Si la
consulta realizada en el 2009 (en
Cocachacra, Punta del Bombón y
Deán Valdivia)
no fue considerada vinculante, bien podría
la ONPE garantizar una hecha
adecuadamente.
–Pepe Julio
Gutiérrez, el de
las “lentejas”, es
de su partido. ¿Se encuentra en contacto con él?
–La última vez que hablé con él
fue cuando salió el primer audio.
Un peritaje de parte nos arrojó
que estaba editado por lo menos en
cinco pasajes y no se sabía quién
hablaba con él. Y sabíamos que fue
filtrado por la sociedad Amigos del
Valle, promovida por la Southern y
el congresista Juan Carlos Eguren.
–Ahora está mucho más claro.
–Es claro que la otra persona
es el señor Jesús Gómez Urquizo,
que pasó de haber sido opositor de
la Southern a un entusiasta colaborador de esta y de Cerro Verde.
Y segundo; si uno mira el historial de Southern, no hay que olvidar que hay 4 jueces destituidos
por la OCMA por presuntos casos
de corrupción en materia de derechos laborales de trabajadores de
Toquepala y hay una denuncia al
respecto en una Corte Federal de
Estados Unidos.
–Gutiérrez puede ser detenido en
Sólida en encuestas pero con techo bajo. Reaparecido exministro Mosqueira.
E
FOTO: VICTOR CH. VARGAS
* negros,
Quien sí ha recuperado un
importante sitial es el exministro
Edgardo Mosqueira. Fue un personaje clave en el planeamiento
de la re-reelección.
Tras un período en el Banco
Mundial sigue residiendo en
Washington. La semana pasada
se le vio en el Hotel Marriott.
Otro reaparecido es el excongresista –y socio del abogado César
Nakasaki– Rolando Sousa.
Como los demás, toman sus posiciones para la campaña. Otros quedan fuera.
¿Cómo sería el ideario de Lukacs?
En su twitter se mostró muy entusiasta con el regreso a la televisión
de Rafael Rey y José Barba, “después de 15 años de tiranía caviar” y
es cerradamente contrario a la Unión
Civil (“oponerte no te hace homofóbico. Métele un soberano estatequieto a
los imbéciles que te lo digan”).
A propósito de la sentencia que
se encuentra por emitir la Corte
Interamericana de Derechos Huma-
nos, espeta que “los gallinazos de
la progresía son los únicos que no
celebran el heroísmo de nuestros
comandos. En su cara bastardos
#YoSoyChavinDeHuantar!”.
En las redes sociales se refiere al grupo parlamentario de Fuerza Popular como “mi bancada” pero
también es un entusiasta defensor
de Alberto Fujimori.
Y es que en el centro de la discusión sobre lo que es el fujimorismo
se encuentra la manera de administrar el legado del expresidente.
Los “keikistas” –con el aun influyente exsecretario general Jaime
Yoshiyama a la cabeza– consideran
una necesidad la toma de distancia.
Pero no es que el fujimorismo
haga nada parecido a un verdadero
mea culpa. El 30% de las encuestas
les garantiza de nuevo un pase a la
segunda vuelta pero su techo a partir de allí sigue muy bajo.
Keiko ha dicho que su partido no
está dividido.
Pero congresistas como Martha
Chávez y Luz Salgado fueron postergadas por una camada empresarial de buenas billeteras como Julio
Gagó y Rofilio Neyra, ambos de
capa caída. La última ola es de jóvenes como Juan José Díaz Dios (34).
El eyectado Carlos Raffo es “albertista” hasta la médula. Más recientemente, se alejó del fujimorismo Germán Kruger y, crucialmente, Santiago Fujimori, que impulsó a Kenji
como nuevo líder.
¿Puede haber diferencias de
fondo en un partido cuya permanencia en el tiempo se explica al 100%
en la recordación de su fundador?
Otros ven el proceso como un ajuste
de cuentas, un terreno para purgar
las diferencias personales.
Al fujimorismo le es imposible
alejarse de esa sombra y eso lo convierte en un partido rígido, carente
de la adaptabilidad gaseosa de, por
ejemplo, el APRA.
¿Cuánto le serviría a Keiko una
postura muy crítica ante el 5 de
abril, el autoritarismo, la corruptela generalizada y los crímenes contra los derechos humanos? Esa es la
Q
pregunta del 2016. (E.CH.)
19
13/05/15 06:31
Hombres de Negro
Caso Orellana prende la mecha en el Ministerio Público.
OCAS veces recibieron tanta
atención el aniversario del
Ministerio Público y el Día
del Fiscal. El acto central del martes 12 fue encabezado por el fiscal de la Nación encargado, Pablo
Sánchez, y contó con la presencia
del presidente Ollanta Humala y
buena parte de su gabinete.
Apenas el día anterior, el suspendido predecesor de Sánchez, Carlos
Ramos Heredia, presentó sus descargos ante el Consejo Nacional de
la Magistratura, que deberá decidir si lo destituye por los cuestionamientos relacionados con el caso de
la “Centralita”.
Ramos Heredia acusó a Sánchez
de encabezar un “complot”. Tajante,
este se negó a responderle cuando los
reporteros lo abordaron a la entrada del evento del martes y se limitó
a calificar el señalamiento de “falso”.
Pero entre las líneas de su discurso pudieron leerse varios mensajes.
“Ni lo propicié (su acceso al puesto) ni me aferro al cargo”, dijo. “Solo
cumplo con la ley, con el apoyo de la
Junta de Fiscales Supremos”.
Sánchez acotó que su gestión “es
corta”, pues en seis meses entregará la posta a un nuevo fiscal supremo. Varios de sus colaboradores, sin
embargo, ya barajan la posibilidad
que sea elegido de manera regular
por la Junta de Fiscales Supremos.
El fiscal anunció que uno de sus
objetivos será “mejorar la imagen
institucional”, además de ordenar el
ámbito institucional y administrativo,
y fortalecer la lucha contra la corrupción y la criminalidad organizada.
Por si las ramificaciones del
caso de Gerald Oropeza no bastaban, los últimos días vieron una
nueva avalancha de titulares sobre
el caso del abogado mafioso Rodolfo
Orellana, que volvieron a poner en
jaque la breve y discutida gestión
de Ramos Heredia.
El fiscal suspendido fue acusado de recibir 30 mil dólares mensuales de Orellana. Pero él contestó que son inventos de su reemplazante que quiere quedarse en el
cargo de fiscal de la Nación.
Una pista que logró detectar
Inteligencia de la Policía precipitó
la Operación Tempestad que azotó
a Ucayali y Lima la semana pasada.
Fiscal de la Nación,
Pablo Sánchez, y su
antecesor, José Peláez,
rumbo al Salón de
Actos, el martes 12.
Foto: OSCAR MEDRANO
2
FOTO: OSCAR MEDRANO
P
Ramos Heredia habría sido sobornado
Orellana. El expediente está en el CNM.
La banda criminal de Rodolfo Orellana Rengifo continuaba su “trabajo” y, además, estaba en proceso de
recomposición con antiguos y nuevos abogados y notarios reclutados.
Se descubrió la estrecha vinculación de otros magistrados con
Orellana como el ex juez supremo
Robinson Gonzales, que fue detenido la madrugada del martes 5.
El cuestionado exmagistrado,
tenía oficina en el búnker de Orellana Rengifo, en San Isidro, donde
se editaba la revista Juez Justo.
En agosto del 2011 el exsupremo
Robinson Gonzales no fue ratificado por el Consejo Nacional de la
Magistratura que, por unanimidad
tomaron ese acuerdo.
Sus controvertidos fallos permitieron la excarcelación de Alex y
Moisés Wolfenson, la prescripción
del caso Lucchetti y la semilibertad
del excongresista Ernesto Gamarra.
Junto a Gonzales fue detenida su
hija Olga Gonzales.
Donde la Operación Tempestad también remeció los
cimientos del Ministerio Público y el Poder Judicial fue en
Ucayali. Allí cayeron cinco
magistrados que tienen procesos disciplinarios abiertos en la
Oficina de Control de la Magistratura. Y, por supuesto, clarísimas conexiones con la mafia
de Orellana Rengifo. Igual que
el exsuperintendente de Registros Públicos, Álvaro Delgado
Scheelje.
Operación Tempestad fue
verdadera sorpresa para Francisco Boza, expresidente de la
Corte Superior de la región
Ucayali. Los otros jueces son
Luis Palomino Morales, Jorge
Reátegui Pisco, Wenceslao
por Portugal Cerruche y Ricardo
Castro Velapatiño.
Boza Olivari es investigado por sus relaciones con la defensa
de Orellana. Ucayali era el refugio
legal de Orellana Rengifo. Su fábrica de hábeas corpus y amparos.
También fue arrestado el coronel
PNP en retiro Jorge Reyes Matos.
El jueves 21, la fiscal de Lavado de Activos, Marita Barreto, sustentará el pedido de prisión preventiva contra los acusados ante el
Poder Judicial. Obran en su poder
libros de contabilidad paralela y
nuevos indicios recogidos durante
Q
la investigación.
Corte.indd 2-3
3
13/05/15 06:33
Q
Q
FOTO: EL DEBER DE SANTA CRUZ
MAR de
FONDO
MBL podría ir 15 años a prisión. Extradición puede ampliarse “todo lo necesario”, según procurador Segura.
Despacho Altiplánico
DE VUELTA
COMO LA ESPUMA
QEl canciller chileno, HeralQ Andrés von Bedemeyer
de la Corporación Cerdo Muñoz, fue uno de los
“sobrevivientes” del camvesur se perfila como
bio ministerial operado
presidente de la Sociepor la presidenta Michelle
dad Nacional de IndusBachelet. Y uno de los pritrias en reemplazo de
Luis Salazar. Las elecciomeros puntos en su agennes son en junio próxida tras la ratificación fue
una reunión con el emba- Von Bedemeyer a la mo. Bedemeyer es
actual vicepresidente
jador peruano, Fernando expectativa.
Rojas, que retornó a Santiade la SIN.
go tras darse por superado
el impasse por el último caso de POPULARIDAD MELLADA
espionaje. Los diplomáticos anun- Q La aprobación del alcalde de
ciaron la presencia de Bachelet en Lima, Luis Castañeda Lossio, pasó
la próxima cumbre de la Alianza del 71% al 50% entre marzo y
del Pacífico en Urubamba, a cele- mayo, reveló una encuesta de
brarse en junio. “Las relaciones Datum. Pero más le debe preocuentre Chile y Perú están en muy par su desaprobación, que se
incrementó de 15% a 41%.
buen pie”, evaluó Muñoz.
Martín Belaunde Lossio se le
A
acabaron las puertas de
salida. En la mañana del
lunes 11, los nueve miembros del
Tribunal Supremo de Justicia de
Bolivia aprobaron su extradición
al Perú. La sentencia es inapelable. Se está simplemente a la espera de la formalización del pedido de extradición en Cancillerías,
para fijar fecha, hora y lugar, de
la entrega del exasesor de la pareja presidencial. Así lo anunció el
presidente del tribunal, Jorge von
BorriesHQUXHGDGHSUHQVD¬
22
MDF_2385.indd 22-23
Belaunde Lossio es requerido
por la justicia peruana por los delitos de asociación ilícita para delinquir y peculado con penas hasta de
DxRVGHSULVLyQ¬
Quedó pendiente el cargo por
lavado de activos, cuyo expediente no llegó a tiempo a Bolivia, por
lo que no se le podrá juzgar a MBL
SRUHVHGHOLWR¬
“Se puede ampliar, todo lo necesario”, añade el procurador Joel
Segura en respuesta a las observaciones que, apenas conocida la
noticia, ya cuestionaban por qué
el gobierno peruano no descartó la
carta de la extradición y se la jugó
toda por la de la expulsión.
El abogado del empresario, Jorge
Valda, aseguró en cambio que el
mandato de extradición no podría
ejecutarse hasta que el Tribunal
Constitucional Plurinacional no
resuelva un pedido de amparo que
ingresó el pasado 24 de abril. Esta
instancia no había decidido si es
que siquiera admitía a trámite el
pedido. De no prosperar esa última maniobra, MBL pisaría suelo
peruano esta misma semana.
FOTO: EFE
Tribunal Supremo de Justicia de Bolivia aprobó por unanimidad extradición
de Belaunde Lossio al Perú.
Ángel Añaños de AJE Group
y crisis cambiaria.
A VOLAR
Q El golpe del alza del dólar
aceleró cambios en la dirección
de Alicorp, la principal empresa de consumo masivo del país,
y AJE Group, la multinacional
chola de bebidas gaseosas, presente en 20 países del mundo.
Alfredo Pérez Gubbins, actual
CEO de la Corporación Grupo
Romero, reemplazará a Paolo
Sacchi, gerente general de
Alicorp,quien a su vez lo sucederá en la corporación, un
enroque a la piurana.
En AJE group se anunció el
nombramiento de Ángel Lizariturry como CEO de la corporación, en reemplazo del patriarca Ángel Añaños.
El español Lizariturry ha
sido director general de CocaCola de España.
Ambas corporaciones emitieron bonos por US$ 450 millones en 2013, que con el derrumbe de las monedas emergentes,
la deuda ahora se dispara.
La calificadora de riesgo
Moody’s acaba de reducir la nota
crediticia de los bonos internacionales de Alicorp de Baa2 a
Baa3, con pronóstico estable.
A su vez, Standard & Poor’s
redujo a negativa su perspectiva para la calificación BB
de AJE Group. Sus valores de
deuda se han desplomado 22%
este año, a 23 centavos por
dólar.
Canciller Heraldo Muñoz se reunió con embajador Rojas el martes 12.
CARETAS /MAYO 14, 2015
23
13/05/15 06:33
EN SACO ROTO
Casos en que se solicitaron medidas limitativas de derecho para incautación
de bienes por lavado de activos no devueltos por el Ministerio Público.
LOTE 192: SUBASTA Y CONSULTA
Q Hoy, jueves 14, Perupetro lanzará a subasta internacional el
Lote 192 en el Alto Marañón. Las
petroleras Daewoo, Sinotech y CNPC
de China, Perenco y Pluspetrol,
actual operador, han expresado
interés. La producción del Lote
192 es 12,000 a 15,000 barriles/
día, cerca de 20% de la producción nacional de crudo. Petroperú
mantiene la opción de socio minoritario (25%) del futuro postor,
según las bases.
Corre paralelo el proceso de
consulta previa a las comunidades nativas (art 194 de la OIT)
dentro del Lote 192. Un paro
regional de ocho semanas en el
primer trimestre afectó la producción. Se exigía la remediación
de pasivos ambientales y compensación por daños y perjuicios
tras 40 años de explotación petrolera en la zona.
Cobraron después de cinco años.
24
MDF_2385.indd 24-25
IMPLICADOS
PATRIMONIO MONTO
INVESTIGADO US$ millones
19 MAR 2015
“TATO”
Enrique LUIS TATO
14 inmuebles
5 vehículos
3
15 DIC 2011
“BENAVIDES”
Marco Antonio
BENAVIDES BARGALLO
11 inmuebles
17 vehículos
15
20 DIC 2013
“CAPINOA”
Segundo Walter VÁSQUEZ CAPINOA
2 inmuebles
5 vehículos
2 embarcación
3.5
6 MAR 2015
“MAGDIEL”
Jorge Ignacio CERBELLON APARICIO
12 inmuebles
14 vehículos
4
22 OCT 2014
“EMBRUJO II”
Elena TOVAR VDA. DE VILCATOMA
12 inmuebles
4.5
Fiscalía pedirá a Kouri una reparación civil de S/ 110 millones.
26 MAR 2015
“PERCHO”
Clemente Rufino CÁRDENAS FERNÁNDEZ, 17 inmuebles
Aquiles CÁRDENAS FERNÁNDEZ
15 vehículos
6
28 NOV 2014
“CORAL”
Gilmer Wilson HORNA CORRALES
50
PRESCRIPCIÓN Y REPARACIÓN
Q El jueves 7 se inició el juicio oral
contra el expresidente regional del
Callao, Álex Kouri, por la vía expresa
del primer puerto. Kouri adujo que
el delito de colusión desleal que se le
imputa –además del de negociación
incompatible– prescribió en marzo.
La fiscalía pidió rechazar la solicitud.
68 inmuebles
42 vehículos
58 motocicletas
La lista corta de investigaciones por lavado de activos de la Policía
Nacional, seis en el curso del presente año, que han caído en saco
roto, suman 14 casos. Se trata de los que comprometen patrimonio
por decenas de millones de dólares sobre los cuales el Ministerio
Público no se pronuncia (ver Cuadro). Es el caso de Enrique Luis
Tato (a) “Tato”, con 14 inmuebles y 5 vehículos valorizados en
US$ 3 millones, cuyo origen la Policía sospecha que son producto
del lavado de dinero. También de Antonio Benavides Bargallo, por el
mismo delito, que amasa un patrimonio valorizado en US$ 15
millones en inmuebles y vehículos y que fue denunciado por la
Policía en el 2011. La semana pasada, el Ministro del Interior, José
Luis Pérez Guadalupe, promovió el encuentro entre el Fiscal de la
Nación (i), Pablo Sánchez Velarde, el presidente de la Corte
Suprema, Víctor Ticona Postigo, y 41 generales de la PNP de la más
alta jerarquía, en un esfuerzo por alinear al aparato de justicia
(CARETAS 2384). La próxima semana deben nombrarse las
comisiones tripartitas para sacar las piedras del camino.
FONAVI MORTAL
Q Vivieron cinco años ilusionados con
la devolución del dinero que aportaron
para el Fondo Nacional de Vivienda.
Si es que las aportaciones fueron desde
que nació hasta que murió Fonavi, lo
máximo que le tocará a cada fonavista es casi 1,700 nuevos soles. Claro
que peor es nada. Y peor aún morir en
el intento por cobrar, como le pasó, en
Chimbote, a Esteban Cerna Paulo (79). Se
molestó al enterarse que solo le devolverían 10 nuevos soles con 69 céntimos
por cada mes que había aportado.
PUNTOS SOBRE ÍES
QEn Bolivia están atentos a las declaraciones de Ollanta Humala sobre el litigio contra Chile que este país lleva
en La Haya. Humala dijo que, en los
documentos presentados a la Corte,
Chile llama Punto 1 al Punto Concordia. La canciller Ana María Sánchez
anunció que enviará una precisión al
tribunal. Humala aclaró que el Perú
considera el juicio “un tema bilateral” y que solo intervendrá si “en
algún momento se pone en cuestión
el vínculo de soberanía en Arica”.
FOTO: MIGUEL YOVERA
CASO
SANTO Y SEÑA
Q El teólogo peruano Gustavo Gutiérrez, autor de la Teología de la Liberación, volvió al redil. El martes 12
expuso en la asamblea de Cáritas
Internacionalis en la Santa Sede,
inaugurada por el Papa Francisco.
“Estamos en la época post-socialista, post-capitalista, post-industrial.
Pero no estamos en la época postpobreza. La Iglesia pobre y para los
pobres, como dice el papa Francisco, es amiga de los pobres”, explicó.
SUNAT TRAS SERGUERO
Q La SUNAT venía investigando
a Serguero, la empresa de limpieza de Gerald Oropeza, desde el 2011.
Fueron detectados por lo menos
S/. 1.5 millones en operaciones
no reales, de facturas falsas, para
reducir sus elevadas utilidades y
pagar menos impuesto a la renta.
Ya fueron embargadas dos propiedades en Lima e Ica, además
de 5 vehículos (dos Porsche, un
SEAT, un Audi y un Mercedes
Benz) y retener pagos de clientes. Los ingresos de Serguero crecieron como la espuma: de los S/.
22 millones facturados en el 2011
saltó a S/. 48 millones en el 2014,
con el Ministerio Público como su
principal cliente, con S/. 37 millones. Se sigue investigando para
determinar si la empresa sirvió
también para lavar activos.
¿Y los audios?
FOTO: GILMAR PÉREZ
MAR de
FONDO
FECHA
COMPÁS DE ESPERA
Q Luego de la audiencia de control del 6 de mayo, la Sala
Penal Nacional devolvió al despacho del fiscal superior, Luis
Landa, el expediente para que
sean absueltas una serie de
consultas sobre la acusación
contra Daniel Urresti, acusado
por el homicidio del periodista
de CARETAS, Hugo Bustíos. El
tribunal cuestiona que se modificara la imputación de Urresti, que habría pasado de ser
autor directo a mediato. También la calificación del delito
de lesa humanidad, siendo que
dos de los responsables ya fueron sentenciados por asesinato.
Al respecto, el tribunal señala
que Amador Vidal y Víctor La Vera
fueron condenados a 17 y 15
años, respectivamente, mientras que el fiscal pide 25 años
contra Urresti, a pesar que era
subordinado de La Vera. Landa
basa su acusación en la doctrina de autoría mediata. Eso no
ha cambiado. Ya en junio del
2013, el juez Bladimiro Chuquimbalqui había abierto instrucción
bajo esa premisa, que sostiene
la naturaleza de la acusación,
en tanto el fiscal afirma que
Urresti tuvo que estar enterado del crimen y colaborar en
su planeamiento, en su condición de jefe de inteligencia de
la base de Castropampa. Tras
la respuesta de Landa la sala
decidirá si abre juicio oral.
Un tramo de la Panamericana Sur se
llenó de pintas que lanzan a la
Presidencia –¿o al Congreso?– a la
exprocuradora anticorrupción Yeni
Vilcatoma. Había prometido otros
audios que, según ella, demostraban
la voluntad del Ejecutivo de evitar la
extradición de Martín Belaunde
Lossio, lo que ha quedado
plenamente descartado esta semana.
Los audios nunca aparecieron pero
ya lanzó este globo de ensayo.
25
13/05/15 06:34
las palabras
Confesión y Negación
sil, la SEC y el Departamento de
Justicia de Estados Unidos.
Braskem añade que “si alguna
de las acusaciones resulta ser cierta, la compañía puede ser sujeto de
sanciones materiales contempladas
por la ley. […] No es posible estimar la duración o el resultado de la
investigación y, consecuentemente,
si tendrá algún impacto en estados
financieros futuros”.
Odebrecht es dueño del 38% de
Escribe: GUSTAVO GORRITI
poco más de un año de haber
empezado, el caso Lava Jato
es ya el más grande en la
lucha contra la corrupción en ese
país y probablemente en Latinoamérica. Además, su elenco de actores en el dramático guión de confesiones, negativas, delaciones y
acusaciones, está integrado por las
principales empresas de esa nación
y de América Latina, en una confrontación de dimensiones y consecuencias épicas sobre el alma y la
economía de Brasil.
Escribí sobre el tema el mes
pasado, en CARETAS 2381 y 2382,
y esta semana les contaré los principales hechos nuevos de esta historia apasionante.
Primero, un breve resumen:
Luego de cumplirse un año de
empezado el caso Lava Jato –escribí en CARETAS 2381– “… mientras los delatores premiados cuentan lo mucho que saben, varios presidentes y ejecutivos de las principales compañías constructoras brasileñas permanecen en la cárcel de
Curitiba y varios otros sienten y
saben que ese puede ser su próximo alojamiento”.
En esa etapa, las grandes
empresas constructoras brasileñas,
acostumbradas a actuar con frecuencia en consorcio, habían sido
divididas, por la investigación fiscal, en dos bandos: los que confesaban, revelando complicidades y
fechorías; y los que negaban todos
los cargos y siguen negándolos. La
figura más destacada del campo
confesional es hasta ahora, Dalton
Avancini, el presidente de Camargo Corrêa, una de las constructoras más importantes de Brasil. El
líder entre los negacionistas es,
sin duda, Marcelo Odebrecht, presidente de la más importante de
todas.
A
26
Gorriti 2385.indd 26-27
Q
Hasta hace pocas semanas,
Odebrecht no estaba entre las compañías sometidas a una investigación intensa. Sin embargo, las acusaciones contra esta compañía ya
se habían hecho públicas, y provenían fundamentalmente de los
‘delatores premiados’.
Odebrecht, en carta publicada
en CARETAS 2382, dijo, en consonancia con su línea de defensa, que
la compañía “niega tajantemente
las alegaciones calumniosas realizadas por reos confesos que persiguen disminuir sus penas”.
En las últimas semanas, sin
embargo, Odebrecht tuvo que enfrentar acusaciones que no provenían
precisamente de los ‘reos confesos’.
Venganza competitiva
En el marco de un acuerdo de
delación premiada, el presidente de Camargo Corrêa, Dalton
Avancini, que se encontraba bajo
detención domiciliaria, confesó al
Ministerio Público Federal –entre
otras cosas– que “un cártel formado por las empresas para dividir
la ejecución de obras de Petrobras”
era encabezado por seis de ellas,
en un grupo conocido como “G6” o
“el Club”. Las seis empresas, según
Avancini, eran Odebrecht, Camargo Corrêa, UTC, OAS, Andrade
Gutierrez y Queiroz Galvão.
El líder del cártel, según Avancini, era Odebrecht. “Quien capitaneaba la organización y tenía una
mayor influencia sobre las decisiones debido a su tamaño era la
empresa Odebrecht”, dijo el presidente de Camargo Corrêa.
La respuesta pública de Odebrecht
no tardó. “La empresa nunca participó en un cártel para los contratos
con Petrobras – sostuvo Odebrecht– y
reafirma que mantiene hace décadas
contratos de servicios con la empresa
estatal, todos conquistados de acuerdo a ley”. En cuanto a la acusación
del presidente de Camargo Corrêa,
Odebrecht afirmaba que “Para el
entendimiento general, es importante resaltar que siempre fueron públicas las desavenencias entre Camargo Corrêa y Odebrecht en la disputa de importantes contratos; y [por
ello] no sorprende que el presidente
de Camargo, sintiéndose obligado a
prestar declaraciones para librarse
de la prisión, lo haga motivado por
un sentimiento de venganza competitiva”.
Braskem previene
El cerrado frente negacionista de
Odebrecht tuvo que abrirse parcialmente hacia fines del mes pasado. El
24 de abril, la gigante petroquímica
brasileña Braskem, que cotiza en la
Bolsa de New York, presentó ante
la Securities and Exchange Commission (SEC) de Estados Unidos,
un documento exigido por el Foreign
Corrupt Practices Act, la ley contra
prácticas corruptas en el extranjero,
en donde revelaba que dos exejecutivos de la empresa habían
sido “mencionados en acusaciones de supuestos pagos impropios entre 2006 y 2012 para
beneficiar a la Compañía [Braskem] en acuerdos hechos con
Petrobras de proveer materias
primas”. Braskem declara haber
iniciado una investigación interna
al respecto, sobre la cual informará
a las agencias regulatorias de Bra-
“La investigación fiscal
dividió a las grandes
empresas constructoras
brasileñas en dos bandos:
los que confiesan y los que
niegan y siguen negando”.
las acciones de la petroquímica, la
cual, hasta ahora, había seguido
también la línea de negar cualquier
soborno.
¿Persecución?
A comienzos de este mes de
mayo, el ministro del Supremo
Tribunal Federal, Teori Zavascki, cursó un pedido del procurador
Rodrigo Janot y ordenó que Marcelo Odebrecht sea interrogado por
las autoridades sobre donaciones
electorales.
El resultado del interrogatorio a
Marcelo Odebrecht dependerá, por
supuesto, de la calidad de la información que posean, y puedan usar,
los fiscales. Odebrecht y su defensa
legal, bajo la dirección de una abogada, Dora Cavalcanti, competente
y muy activa, seguramente mantendrán una resistencia pugnaz en
todos los frentes.
Cavalcanti declaró recientemente, en una entrevista a Folha, que los
ejecutivos de Odebrecht “están sometidos a un estado de terror”. En cuanto al interrogatorio a Odebrecht, la
abogada dijo que “la lectura que
hago, gravísima, es que hubo un
cambio de rumbo para llegar, en
forma intencional, a Odebrecht”.
En carta reciente a la revista
Epoca, el propio Marcelo Odebrecht
acentuó por su lado, el argumento de
que investigar a Odebrecht supone
perjudicar la economía brasileña.
“Al insistir con argumentos superficiales e inconsecuentes, la revista
[…] se coloca al servicio de nuestros
competidores extranjeros para llevar empleos y divisas a otros países, dejando perjuicios significativos a Brasil”.
Odebrecht pone cifras a su argumento: “… Odebrecht generó, en
2014, 3 mil 600 millones de divisas
a partir de la exportación de bienes
y servicios, que proporcionaron o
generaron casi 700 mil empleos…”.
Ese es, en el fondo, el dilema
que enfrenta Brasil ahora. Con una
economía en peligro de recesión,
¿puede permitirse el país la casi
paralización de sus empresas fundamentales por la lucha contra los
corruptos con fortuna?
La respuesta, del lado de quienes llevan adelante la campaña sin
precedentes contra la corrupción es
que, precisamente, el altísimo volumen de robos, la metódica rapiña
de los recursos públicos, los sobreprecios habituales logrados por la
connivencia entre cárteles privados y funcionarios públicos, no solo
representó un expolio sistemático
de miles de millones de dólares sino
que sentó las bases para convertir
el crecimiento en recesión. Luchar
contra la corrupción puede ser costoso en el corto plazo pero se convierte luego en una ganancia continua en el plazo mediato y largo.
Con esos y otros argumentos, la
batalla principal, entre uno de los
más capaces capitanes de industria
en Latinoamérica y los excepcionalmente competentes fiscales anticorrupción brasileños, está por empeñarse. El resultado es incierto, de
repente la batalla también.
Lo cierto es que la única forma
de que Brasil, y América Latina,
ganen es si de ese proceso sale la
información de fondo y de detalle
sobre la corrupción: quién sobornó
a quién y por cuánto, para lograr
Q
qué… con el dinero de todos.
27
13/05/15 06:34
FOTO: LA REPUBLICA
E tal palo tal astilla se le
dice al hijo que se parece
mucho a uno de sus padres o
tiene la misma profesión, aficiones
comunes, gustos iguales.
El miércoles 6 de mayo fue capturado el ranqueado delincuente chalaco Luis Miguel Espinoza Oroche,
a quien estibadores y otros trabajadores portuarios consideran papá, el
taita del puerto. Espinoza Oroche es
tan avezado que cuando lo presentó
la Policía y era filmado por periodistas de la TV, escupió a las cámaras
y las empañó completamente, mientras carajeaba a todos, sin cesar.
Bien, Espinoza Oroche tiene un
hijo, tanto o mejor ranqueado que él.
Se llama Renzo Espinoza Brisolessi.
Pero todos le conocen como Renzito.
Ambos están requisitoriados desde
julio del 2012 pero nadie se atrevió
a detenerlos. Renzito tiene 5 acusaciones fiscales y su padre 4. Tienen
varios y viejos anticuchos, como los
delincuentes llaman a los problemas con la Policía. De Luis Miguel
Espinoza y su hijo Renzito se dice:
de tal palo tal astilla.
Luis Miguel Espinoza, quien fue
detenido el pasado miércoles 6, está
denunciado también por la Primera Fiscalía Antidrogas del Callao por
tráfico ilícito de drogas desde hace
casi tres años, cuando en el puerto
se descubrió 107 kilos de clorhidrato
de cocaína introducidos en el barco
Merkur Beach, de bandera liberiana.
Como en la primera revisión se
encontró el primer maletín, la Fiscalía inmovilizó el Merkur Beach,
descargó los 309 contenedores y los
pasó por el escáner de la SUNAT,
tomó declaración a todos los tripulantes y estibadores. El fiscal Juan
Mendoza Abarca denunció a cuatro
tripulantes y al capitán de la nave,
Piotr Marczac Bouguslaw, dos oficiales y un técnico, todos libaneses.
Y, también, a más de 40 estibadores peruanos.
Lo particular y bastante extraño del caso del padre de Renzito
es que siendo considerado amo y
señor del puerto, jamás compareció al Décimo Juzgado Penal del
Callao donde se abrió la instruc-
D
28
Caso MerkurA.indd 28-29
El poder de Espinoza Oroche es reconocido por las mafias de narcotraficantes.
107 kilos de cocaína fueron incautados en julio del 2012.
Merkur Beach, de bandera liberiana que llevaba 309 contenedores.
El Gato de Despensero
FOTO: EL TROME
Cayó Luis Espinoza Oroche, sindicalista estibador, portuario y uno de los
jefes que, según la Policía, maneja embarques y desembarques en el Callao.
ción. ¿O, tal vez, fue porque era
verdadero amo y señor y el ámbito de su poder incluía el Ministerio
Público y el Poder Judicial?
Por eso, cuando se inició el caso
Gerald Oropeza, el primero de abril,
tras el incendio de su camioneta
Porsche Cayenne al final de una
balacera infernal, cuando regresaba de Cancún con sus amigos, todos
los vinculados a los negocios de
este joven y próspero empresario
se pusieron a buen recaudo. Felizmente, la Policía ve muy lejana una
posible enemistad entre Gerald y
Renzito sobre todo ahora, cuando el
cotarro de la droga se ha trasladado hasta muy altas esferas, en las
que se consume la mejor cocaína del
mundo (o sea, del Perú) pero nadie
vende ni compra.
Solo en vehículos deportivos, Oro-
peza ha invertido más de medio
millón de dólares. Pero, también, en
pocos años, desde el 2007, ha facturado a diversas dependencias del
Estado más de 200 millones de soles.
Tiene empresas que dan servicio
de limpieza de oficinas a inmensas
entidades como el Ministerio Público (149 millones de soles), la Contraloría, Ministerio de Trabajo y la
antigua Serpost, cuando el aboga- *
29
13/05/15 06:36
INTERNACIONAL
El ‘Chino’ Saucedo jaraneó con Nadeska Widausky. Luego intentaron asesinarla pero se
salvó por un pelo. Exhibicionista Oropeza, Derecha, con miles de dólares en sus manos
y cintura. Los whatsApp entre Oropeza y Zaza mencionan reiteradamente a Renzito.
Miguel Facundo Chinguel era
presidente de su directorio. Facundo Chinguel se ha hecho famoso por
el caso de los narcoindultos, cuyos
expedientes entregaba al presidente Alan García listos para su firma.
Luis Miguel Espinoza Oroche no
se queda atrás. Se inició en las
labores portuarias como punto, que
es como llaman los estibadores a
la persona que les reemplaza frecuentemente. Pero ahora, según se
comenta en el puerto, Espinoza Oroche es el mandamás, ha sido dirigente sindical y decidía quién trabaja aquí, allá, de día o de noche, en
tal o cual barco.
Cuando la Policía comenzó a atar
cabos resolvió el acertijo de cómo
Gerald Oropeza tenía información
fresca ¡del día! Sobre el movimiento
portuario: entrada y salida de barcos de carga, cantidad de contenedores, itinerarios, en fin todo lo que
concierne al transporte marítimo:
naves que pasaban, salían o llegaban al Callao. Renzito le proporcionaba la información a Gerald. Su
grado de confianza en él se revela
en las conversaciones por whatsApp
que Oropeza tuvo con el italiano Salvatore Zaza para quien iba a embarcar droga. En esos diálogos el nombre de Renzo aparece varias veces.
30
Caso MerkurA.indd 30-31
Interesados en vengar
al ‘Chino’ Saucedo casi
asesinan a una
profesora porque
la confundieron
con la modelo.
Pero el caso Oropeza continúa dando sorpresas. Interesados en vengar el asesinato de Antonio ‘Chino’ Saucedo Mendoza, quien,
según la Policía habría participado
en el atentado contra la Porsche de
Oropeza, estuvieron a punto de asesinar a una profesora de 38 años porque la confundieron con la modelo
Nadeska Widausky (22) testigo de la
muerte del ‘Chino’ Saucedo. Nadeska
estuvo bailando con el ‘Chino’ Saucedo en una discoteca de San Isidro. Al
final de la juerga abordaron un taxi
que fue baleado. Al ‘Chino’ Saucedo
le alcanzaron 5 balas, dos en la cabeza. Murió empuñando un arma con
la que intentó repeler el ataque.
La profesora Raquel Delgado La
Torre fue operada el lunes, pues
le dispararon en el abdomen, el
domingo a la medianoche, comprometiéndole el colon y el hígaQ
do. (Edgar Mandujano)
Amargo Té Para los Liberales
El Partido Conservador y Nacionalista Escocés arrasaron en Gran Bretaña.
O
FOTO: CORTESIA PROGRAMA PANORAMA
* do
El primer ministro británico
David Cameron y la ministra
primera de Escocia Nicola
Sturgeon triunfaron con un
gran margen en las elecciones
del 7 de mayo.
O Contra todos los pronósticos,
los conservadores sacaron
VRORV¬OD¬PD\RUtDSDUODPHQWDULD
DEVROXWD¬(aunque con
ligeramente menos del 51%)¬\
XQDGLIHUHQFLDGH¬¬EDQFDVDO
laborismo.
O Ahora Cameron podrá hacer
un gobierno solo de su partido
sin necesidad de Nick Clegg y
de los demoliberales, quienes
KDQSHUGLGR¬PiVGHO¬GH
sus 57 parlamentarios.
O El Partido Nacional Escocés
ganó en Escocia con el 50% de
los votos y copando 95% de las
bancas que tiene dicho país en
Westminster.
O El SNP se masificó en
Escocia apelando al voto anti-
tory y los tories ganaron en
Inglaterra apelando al voto
antiseparatista escocés.
O El Reino Unido puede estar
entrando a una seria crisis,
pues Escocia va a poder
demandar pronto un nuevo
referendo separatista, mientras
que Cameron insistirá en uno
sobre la permanencia o no en la
Unión Europea para dentro de
18 meses.
O La polarización entre
Cameron y Sturgeon,
algo que ambos quisieron,
terminó eliminando a los
demás tres grandes partidos
“Escocia va a poder
demandar un nuevo
refrendo separatista y
Cameron insistirá en
uno sobre la UE”.
británicos. Los líderes del
laborismo, liberalismo y UKIP
(Partido pro Independencia
del Reino Unido, que piden
salirse inmediatamente
de la Unión Europea)
UHQXQFLDURQ¬LQPHGLDWDPHQWH¬D
sus cargos.
O/RVUHVXOWDGRVILQDOHV¬VRQ
conservadores 331
parlamentarios (51% del
parlamento), laboristas 232, SNP
56, liberalismo 8, DUP (Partido
Unionista Democrático de
Irlanda del Norte, antipapistas
y ultramonarquistas) 8, Sinn
Féin (republicanos ligados al
desarmado IRA) 4, Partido de
Gales 3, laboristas de Irlanda
del Norte (SDLP) 3, unionistas
del Ulster (proconservadores
de Irlanda del Norte) 2 y
una banca, respectivamente,
para el UKIP, los verdes y
una unionistas irlandesa
Q
independiente. (Isaac Bigio)
31
13/05/15 06:36
Todo Sobre
Mi PADRE
El hijo del expresidente Alan García habla sobre
el caso Oropeza, los narco indultos, el gobierno
actual y las elecciones del 2016.
Foto: VÍCTOR CH. VARGAS
34
Alan Garcia Nores.indd 34-35
Q
35
13/05/15 06:37
Entrevista: SILVIA CRESPO
LAN Raúl Simón García
Nores recibe a CARETAS
con un perfil afinado, gracias a una operación de banda
gástrica a la que se sometió. El
hijo del expresidente Alan García
habla sobre los recuerdos con su
padre y su visión política del país.
No evita los temas más crudos.
36
Ingresó a la carrera de filosofía en la PUCP cuando tenía 15 años. Incentivado por su padre, cambió de
papá no es enemigo de Cateriano.
Me parece muy bien la actitud
que ha tomado el primer ministro. La preocupación en un inicio
fue porque este señor era confrontacional, porque ponía unos tuits
agresivos. Era del nivel de Daniel
Urresti. Pero ahora resulta que es
un señor de un nivel muy superior al que nos había acostumbrado este gobierno. Tiene una prueba de fuego en Islay.
–¿Cuál es tu balance del gobierno
de Ollanta Humala?
–El gran problema del actual
gobierno es que ha sido y seguirá siendo un gobierno sin rumbo.
No sabe si va a la izquierda o a
la derecha, si es Gran Transformación u Hoja de Ruta. Nos pone
a un primer ministro comunista
(Salomón Lerner Ghitis) al principio y ahora estamos con el extremo liberal del Fredemo de premier
de un gobierno de la Gran Trans-
formación. Aunque estoy seguro
que el señor Cateriano cree que
la minera Southern debería construir Tía María. Estoy seguro que
considera que la inversión internacional es buena y traerá beneficios. Pero si no hay la voluntad
y aparecen videos del Presidente
en campaña diciendo “yo he venido a Islay y dicen que no quieren
a la minera”. Lo mismo en Conga
gritando “agua sí, oro no”. No creo
que el rumbo esté claro.
–¿Recuerdas la escena en la que tu
papá da una conferencia con tu mamá
al lado? ¿Cómo lo tomaste?
–Uno no está para juzgar la
relación entre los padres. Cada uno
tiene sus reglas. Respeto lo que
decidieron hacer. Después de eso
siguieron juntos durante algunos
años y luego se separaron.
–¿Te afectó la separación?
–No, no fue la primera vez que
se peleaban. Como toda pare-
“El gran problema del actual
gobierno es que ha sido y seguirá
siendo un gobierno sin rumbo”.
carrera y optó por derecho en la Universidad de Lima.
FOTO: LUIS JULÍAN
mitad lo quiere, la mitad lo odia.
Va variando.
–En una entrevista reciente dijiste
que el primer gobierno de tu padre fue
muy malo. ¿Qué le críticas a ese gobierno?
–Dije que tuvo resultados económicos muy malos. Creo que
sí se hicieron muchísimas obras
que hasta ahora no están en la
conciencia de la gente. A nivel económico fue una mezcla de la falta
de experiencia del partido y de cincuenta años acumulados en los que
no habían llegado al poder. Llegó
con las mejores voluntades y quiso
hacer todo al mismo tiempo en
un mundo que estaba cambiando.
Estaba cayéndose la Unión Soviética y se iba a caer el muro de Berlín
dentro de pocos años.
–¿Qué opinas del primer ministro
Pedro Cateriano, enemigo de tu padre?
–No es enemigo de mi papá,
nunca ha sido enemigo. Bueno, mi
Cateriano “es de un nivel muy superior al que nos había acostumbrado este gobierno”, dice.
“La verdad es que
somos 350 mil
apristas. Es bien difícil
que el señor Oropeza
haya participado”.
FOTO: OSCAR MEDRANO
–¿Te ha pesado llevar el nombre de
Alan García?
–No. En primer lugar, nadie en
mi colegio sabía quién era. Además usaba más el Raúl García,
en vez de Alan García, para que
no me confundan en mi casa. Más
que un peso, es estar en el ojo de la
tormenta. La cara de tu papá sale
en la mitad de los periódicos. La
A
“¡¿Cómo lo voy a conocer?! ¿El tío Facundo?”
ja que vivió 35 años juntos hay
peleas, pero yo ya tenía 19 años.
Era muy comprensible.
–¿Cuál es la mayor virtud de tu
papá?
–La perseverancia. Le cae todo
encima y continúa.
–¿Y el defecto?
–No se me ocurre ninguno.
–La misma pregunta le hicieron a tu
hermana Josefina hace muchos años
en CARETAS (ella señaló que era la
impaciencia).
–Estoy tratando de pensar. Tendría que decir un defecto que sea
tan simple que no llegue a portada.
–¿Qué opinas de las vinculaciones
del Apra con el caso Oropeza?
–¿Sabes que mi esposa me dijo
‘te van a preguntar eso’?
–Es el tema del momento.
–¿Por qué? ¿Tú crees que salíamos a fiestas? Sí, yo estoy metido
en el negocio también (bromea y
se ríe). La verdad es que somos
350 mil apristas. Con suerte conoceré a tres mil. Es bien difícil que
el señor Oropeza haya participado (en el partido). Nos reclaman
tener más control sobre los 350
mil inscritos. La semana pasada han dicho que se va a renovar todo el padrón. Hay algunos
apristas que se inscribieron cuando tenían 15 años y veinte años
después ni se acuerdan.
–¿Y el tema de los narcoindultos?
Miguel Facundo Chinguel era cercano a
Alan García.
–Facundo Chinguel era un funcionario que iba una vez al mes.
–¿Tú lo conociste?
–Por supuesto que no. Solo
habrá entrado a la oficina de mi
padre a entregar los documentos.
¡¿Cómo lo voy a conocer?! ¿Qué?
¿El tío Facundo? No. Hay diez mil
funcionarios como él. Lo de los narcoindultos surgió como boom de la
noticia. Se nota que hay un publi-*
Q
37
13/05/15 06:37
Q
que mi papá. Pueden estar cayendo bombas encima de él y dice “ya
pasará, ya pasará”.
–En el gobierno de tu padre se llevó
a cabo la matanza en los penales
de San Juan de Lurigancho y El Frontón
¿Crees que él tiene culpa de ello?
–No. Si tu pregunta es si el Presidente se despertó y dijo ‘bombardeen El Frontón’, creo que eso no
ha ocurrido. Ya ha habido toda la
investigación al respecto y no han
llegado a nada, siguen citándolo
como testigo 25 años después. En
la matanza de los penales, dos de
“El Perú de los 80 es otro planeta. No hay razón para aplaudir las muertes”, señala.
38
los penales se tomaron prácticamente sin muertes. El tercero era
El Frontón, donde ya habían ejecutado a los infantes de marina.
La cantidad de muertos que hubo
fue un exceso pero no sé si había
mucho margen de negociación con
terroristas que controlaban una
cárcel. No sé qué opción había en
ese momento.
–Tu visión es histórica. No habías
nacido.
–Es otra realidad. El Perú de los
80 es otro planeta. No hay razón
para aplaudir las muertes que ocurrieron, aunque al día siguiente la
aprobación presidencial era la más
alta de todo el gobierno. ¿No se han
dado cuenta en qué nos ha convertido el terrorismo? Cuando matan
a cinco terroristas en la selva la
gente está feliz y sale a aplaudir.
En el Perú se ha plasmado una
agresividad e intolerancia que no
se ve en otros países.
–En una entrevista tu padre criticó
a los antimineros por “esas formas
primitivas de religiosidad donde se dice
no toques ese cerro porque es un Apu
y está lleno de espíritu milenario y no
sé qué cosa”.
–No recuerdo esa entrevista, ni
en qué contexto lo dijo. Pero hay un
tema de fondo y es que el gobierno no tiene religión, no puede decir
‘que los homosexuales no se casen
porque a la religión católica no le
gusta’. Tampoco puede decir ‘hay
oro pero no lo podemos sacar’. Imagínate que el estudio de impacto
ambiental sea rechazado porque
hay un tema místico en la zona.
El gobierno solo puede ser lógico y
racional, no puede tener fe.
–Alan García aún no ha anunciado su
postulación a las elecciones del 2016.
–¿Y crees que yo te voy a decir?
–¿Lo acompañarías?
–Lo acompañaría en todo lo que
pueda. Apoyarlo en la campaña es
algo interesantísimo. Viajar, ir a
los mítines, estar en contacto con la
población. Estoy seguro que él va a
recorrer todo el Perú. No una, sino
tres veces, si es candidato, y por
supuesto que me encantaría acomQ
pañarlo.
Padre e hijo retratados por CARETAS en 1991.
Hijo de
Palacio
¿Seguirá los pasos del padre?
AGP arrulla a su hijo (1988). Der.
Presentación de su libro en abril pasado.
Alan García Nores le gustaría ingresar a la política, aunque actualmente
no tiene planes definidos. “Es un
cambio de vida para siempre y es
algo que se debe conversar con tu
familia, con tu esposa”, señala.
Está inscrito en el partido aprista
y está muy alineado con este. Para
él, actualmente el partido apris-
A
Vacunación en Canto Grande (1988).
ta tiene “una socialdemocracia con
toques liberales en lo económico”.
Señala que conoció la realidad del
Perú acompañando a su padre en
los mítines de las últimas campañas. “En el bus de la campaña,
cruzando toda la costa peruana,
yendo a la sierra y a la selva. A
través del partido, a través de mi
padre”, dice García Nores.
FOTO: OSCAR MEDRANO
Dice que conoció el Perú gracias a su padre.
FOTO: RAFAEL CRISÓSTOMO
excelente detrás de la palabra
narcoindulto. ¿Qué quieren decir
con eso? A narcotraficantes, bueno,
ya, la señora burrier que transportaba 100 gramos de cocaína de
Ayacucho a Lima en un bus, tenía
cinco hijos y la dejaron libre. Ya,
narcoindulto.
–Pero también pedían dinero para
dar los narcoindultos.
–Eso es lo que se está investigando y dicen que eso sería lo que
hacía el señor Chinguel.
–¿Es tu padre bipolar, maniático
depresivo? ¿Toma pastillas?
–Mi papá no toma pastillas.
Tomará aspirinas.
–¿Y no es bipolar? Dicen que tu
papá puede estar feliz y luego alterarse
de un momento a otro.
–Cuando has gobernado dos
veces tus saltos de humor pueden ser terribles. Cargar diez años
con el país. Esa era una acusación
desde el primer gobierno. “Es loco”,
decían. Yo justifico eso con el susto
que produjo en los años 80, porque
era un chico de 35 años que fue elegido en primera vuelta con 54% de
los votos. Pastillas no toma.
–¿No va al psiquiatra?
–Mi papá lo último que es, es
ser depresivo. En mi vida consciente nunca ha ido al psiquiatra. Yo
no conozco a alguien más alegre
*cista
39
13/05/15 06:37
FOTO: OSCAR MEDRANO
Surfista se topa con la destrucción causada por la crecida marítima en la playa Tres Picos. Peligro latente para peatones.
CABA de instaurarse una
dictadura del automóvil
en la Costa Verde. En
palabras del urbanista Jorge Ruiz
de Somocurcio, es un “páramo
donde no hay nada que hacer,
se ha perdido la playa y sirve
únicamente como vía de tránsito”.
Una lástima para el peatón y
los vecinos de Lima que quieren
convertir esa desaprovechada
franja en un espacio público de ocio
y recreación.
A lo largo de sus 15 kilómetros,
solo 10 puentes conectan la
Costa Verde con la parte alta
de los acantilados. Magdalena
y Miraflores, al disponer de 3
puentes, son los distritos que
A
40
Costa Verde 2385.indd 40-41
Por Mal
Camino
Lo que pudo ser un espacio
recreacional se presenta como
un peligro para peatones.
ofrecen más accesos para el
peatón. San Isidro no tiene
ninguno. En la parte inferior el
malecón solo se extiende desde
la altura de la Av. Universitaria
hasta la bajada de Marbella. En
San Isidro se termina el malecón
y en Miraflores los escasos paseos
peatonales no están debidamente
interconectados. Más allá,
en Barranco y Chorrillos, la
situación mejora, aunque en la
zona barranquina algunos tramos
del malecón han sido erosionados
por el mar.
En la playa Tres Picos
(Miraflores) la crecida marítima
trata de recuperar terreno. La
muralla que bordea el parque
recreacional ha sido socavada
por las olas, destruyendo la
construcción que espera ser
reparada. Parece que el peatón
tendrá que sortear los agujeros que
encuentre en el camino, porque es
el último eslabón en el caos costero.
41
13/05/15 06:39
Muertos, Heridos
y Confusos
Crítico Ricardo Bedoya publica libro sobre la
cinematografía peruana. Apunta la cámara
hacia el cine regional, el digital y el canon local.
Crítico de cine Ricardo Bedoya: rápido
y furioso. Prepara libro para junio.
Entrevista:
JOSÉ CARLOS YRIGOYEN
ICARDO Bedoya publicará
en junio El cine peruano en
tiempos digitales. Entorno,
memoria y representaciones (Universidad de Lima, 2015). Antes del
estreno, un avance.
–Tu nuevo libro empieza en 1996,
cuando acaba el período de Un cine
reencontrado. Diccionario ilustrado de
las películas peruanas (Universidad de
Lima, 1997) ¿Podemos hablar de una
continuación?
R
42
CINE_2385.indd 42-43
Q
–Sí, pero hay otro motivo más
importante. En 1996 comienza el
llamado cine regional con la exhibición de la ayacuchana Lágrimas
de fuego (1996). Y en Lima se desarrollan otros géneros gracias al cine
digital. Hasta el 96 es fácil definir
qué era una película peruana. Luego
de esa fecha todo cambió. Las películas circulan de otra manera.
–Y desde fines de los noventa la obra
de autores como Lombardi, Tamayo y
Robles Godoy se hunde. ¿Cómo explicas
ese despeñamiento?
–Sí, es cierto. Pasan a un segundo plano. En parte se puede explicar
por sus errores. Por otro lado, pienso en cuántas películas fueron producidas por la Televisión Española
o por la UNEAC. Luego Cuba entra
en su Período Especial y Europa se
concentra más en la ayuda a los países que salían del socialismo real.
Robles Godoy es un caso interesante. Un caso de intransigencia creativa que no tomaba en cuenta todo lo
que sucedía en ese entonces.
–Aunque, recordemos, Imposible
amor (2003) es un desastre.
–Sí pues, esas últimas películas suyas no son buenas. Imposible
amor es excesivamente discursiva,
un gran y pretencioso discurso sobre
los grandes temas de Robles.
–Los miembros de Hablemos de cine
le pusieron cero de nota a La muralla
verde (1970). ¿No fueron excesivamente
duros? Tú no estabas en la revista, pero
compartiste la opinión posteriormente.
–Era el debate de los setenta ¿no?
Arriba: escena de
Ojos que no ven
(2003), de
Francisco
Lombardi.
“Mariposa negra
(2006) es la peor
película que ha
hecho”, opina
Bedoya. Izquierda:
“Yo soy defensor
de El bien esquivo
(2001), que a casi
nadie le gusta”,
dice sobre la
película de
Augusto Tamayo.
El cine latinoamericano se movía
por los parámetros del cine realista,
social, político. El de Robles era una
entelequia que remitía al cine europeo de años atrás, que a él le parecía novedoso y formidable. Películas carísimas, excesivamente estilizadas y que nos parecían demasiado retóricas. Era un cine ampliamente superado. ‘Chacho’ ha hecho
una pequeña autocrítica parcial y
yo pienso como él: que es una película que tiene cosas buenas y otras,
muchas, que no. No soy un admirador de La muralla verde.
–Hablemos un poco del último cine
de Lombardi.
–Su mejor película es Bajo la
piel (1996). Luego pierde mucho el
interés y la brújula. El problema de
Lombardi es que se ha encerrado en
un estilo solipsista que no le ha dado
buenos resultados: sus últimas películas son fracasos totales de público y crítica. Ella (2010) es mejor que
Un cuerpo desnudo (2008). Mariposa negra (2006) es la peor película
que ha hecho, sin dudas. Fuerza la
verosimilitud y tiene momentos risibles, como la aparición de Montesinos. La historia está repleta de giros
discutibles.
–No le ha ido mejor a Tamayo.
–Yo soy defensor de El bien esqui-*
43
13/05/15 06:40
*vo
FOTO: JAVIER ZAPATA
(2001), que a casi nadie le gusta.
Es una película de escritura cinematográfica, no algo puramente narrativo. Parte de una preocupación por
el estilo cinematográfico que no se
encuentra en el cine peruano, excepto quizá en Robles Godoy.
–Ya, pero esas comparaciones que se
hicieron con Manoel de Oliveira fueron
exageradas.
–Sí. Puede ser. Pero había algo de
eso. No al nivel de calidad de resultados, pero sí en el intento de adoptar una cierta mirada del mundo
pasado, de teatralizarlo, de forjar un
teatro de sombras donde todo es precario y esquivo, donde nada se concreta, nada se resuelve.
–Más allá de eso, El bien esquivo
tiene muchos problemas de guion.
–Pero esos problemas se esconden en eso que te digo. Sí, es verdad
que el guion no es perfecto, pero hay
que recordar cómo asume Tamayo el
tema del guion desde Mercadotecnia
(1978). Va en contra de los manuales. Es un guion que no busca picos
dramáticos. Es voluntario, creo. Sus
siguientes películas no las puedo
defender, sobre todo Una sombra al
frente (2007).
-Peleaste con Lombardi por la opinión de una escena de Maruja en el
“Lombardi se ha encerrado en un estilo solipsista”, dice Bedoya. Abajo: “el cine
de Robles era una entelequia que remitía al cine europeo de años atrás”.
“Hoy el debate se ha
perdido. Los jóvenes
cineastas no debaten.
Los críticos cada vez
lo hacen menos”.
infierno (1983). Se siente una gran tensión en el ambiente en esa entrevista.
-Claro, se molestó mucho. Se
paró de la silla e hizo el gesto de
querer irse a la mitad. Hoy el debate se ha perdido. Los jóvenes cineastas no debaten. Los críticos cada vez
lo hacen menos. El cine peruano ha
cambiado mucho desde el 96, pero
la crítica, en muchos casos, no tiene
una visión distinta. Son más conservadores que los viejos. Estos años
se les han pasado sin que se dieran
cuenta y no lo han comprendido. Q
44
CINE_2385.indd 44-45
Q
45
13/05/15 06:40
CHINA
TE CUENTA QUE…
HOLA, no sabes, no tengo
tiempo ni de ir a la peluquería con esto de estar
todo el día colgada del teléfono con mis abogados en NY, que
me están viendo el tema tributario, el mismísimo tema por el que
está pasando el pobre PPK, al que
le he prestado a los tigres
de Lehman & Kotrinsky,
chola, unos abogados que
son capaces de defender a
Hitler, a pesar de que sus
papás no la pasaron muy
bien en Varsovia, cómo te
explico. Es que el problema de PPK y el mío son el
mismo: los dos queremos
renunciar a nuestra nacionalidad norteamericana,
cosa que parecería tan fácil
como mandarle un DHL a la
Federal Office of Taxes and
Migrations de Washington,
ahí una frita obesa recibe el dossier y se lo pasa a
otra para que le den el visto
bueno y regio, somos peruanitos bonitos para hacer acá
lo que nos da la gana. Pero
no, pucha, que la cosa es
más complicada que cepillarte a un oso polar. Pero
antes te pongo en antecedentes. PPK, paparulo como
es, ha tardado diez años en
darse cuenta de que si no
renuncia a esa ciudadanía
no tiene ninguna chance de
ser presidente del Perú, por
más que las señoras en los
mercados le pesen los huevos. Entonces ya se decidió
a hacerlo. Pero lo que tú no sabes
es que el pobre me ha pedido que
yo sea la segunda de su lista, y yo
de pena he aceptado porque sin
mí él es un waype de trapear, no
sabes, no acierta una. Pero resulta
que yo nací en París pero fui inscrita en el consulado norteameri-
C
46
China tudela.indd 46-47
Q
cano porque mi mami quería que
yo aprendiera a la vez inglés y
francés. Después, cuando acabé el
Villa María y me fui a NY a protestar contra la guerra de Vietnam, a la vez trabajaba como psicóloga de las dos hijas de Rockefeller, chola, que eran dos cabras
El Drama Mío
y de PPK
sin soga, no sabes, y me pagaban
tres mil dólares por sesión. Después hice traducciones para la
ONU, fui secretaria de protocolo
en la Casa Blanca, administré un
bar en un hotel para chinos millonarios y publiqué una revista de
contracultura en el Village. Por
Por LORENA TUDELA LOVEDAY
supuesto, así como soy, nunca me
ocupé de mis impuestos y luego
me vine acá a vivir con la intensidad con la que vivo, pero resulta que si quiero dejar de ser gringa, puta madre, tengo que pagar
esos impuestos que nunca honré,
más todos los que corresponden
a mis trabajos posteriores
en el Perú y en cualquier
otra parte del mundo, en
mi condición de ciudadana norteamericana. Y encima, el cherry de la torta
es que el trámite cuesta
25,000 dólares, pero bueno,
eso se entiende. En total
he calculado que tendría
que pagarles a los gringos algo así como setenta
millones y medio de dólares, sin contar moras ni
intereses. Ya, ahora echa
pluma de cuánto le tocará
soltar a PPK, que por cada
asesoría a una minera o a
una petrolera acá, no cobra
menos de tres millones de
dólares y se hace cuatro a
la semana, cuando la calle
está dura. Pucha, no me
quiero ni imaginar. Por eso
es que últimamente se le
ve cada vez más con cara
de vieja irlandesa, chola,
abrumada y desprotegida.
Pero qué se le va a hacer,
pucha, yo he aprendido con
el Hoponopono que te tienes que hacer responsable
de tus actos y que para eso
hay unos abogados regios
en NY que te pueden reducir el monto de los impuestos a
veinte centavos de dólar, pero
eso sí, te cobran como la jijuna.
Pero así es la vida, chola, servirá para que el zampatortas de
PPK adquiera un poco de sentido
de realidad, ¿no te parece? Regio,
¿no? Chau, chau. (Rafo León) Q
47
13/05/15 06:40
Arguedas Total
Yuyachkani en intenso montaje dedicado al autor de Los ríos profundos.
Foto:
GILMAR PÉREZ
La puesta en escena
toma como referencia diarios y
correspondencia personal del autor.
48
Yuyaskani 2385.indd 48-49
Q
49
13/05/15 06:41
FOTO: GILMAR PÉREZ
Vargas y Casafranca en obra que pone sobre el escenario el drama vivido por el autor andahuaylino en sus últimos días.
ARTAS desde Chimbote es la más reciente producción del grupo teatral
Yuyachkani. A modo de homenaje, la obra se adentra en la compleja personalidad del escritor José
María Arguedas, quien escribiera El zorro de arriba y el zorro
de abajo atacado por una fuerte
depresión que lo conduciría a la
muerte.
“Para comenzar, Arguedas es
un personaje que ha gravitado
en nuestra vida de grupo desde
siempre, convirtiéndose en una
fuente de aprendizaje permanente”, cuenta Teresa Ralli, quien
integra el elenco de actores de
esta puesta en escena junto a
Ana Correa, Augusto Casafranca,
Débora Correa, Julián Vargas y
Rebeca Ralli.
Atraído desde siempre por el
mundo andino, Arguedas se interesa por la migración de los pobladores de la sierra hacia Chimbote
durante el llamado boom pesquero. El escritor estaba persuadido
de que este paso hacia la modernidad comprometería la identidad
C
50
Yuyaskani 2385.indd 50-51
Arguedas integra
de una manera muy
potente su lucha
por entender el
país con la lucha
por su propia vida.
Arguedas en 1968, un año antes de morir.
del poblador andino.
“Es un momento en el que
Arguedas integra de manera muy
potente su lucha por entender el
país con la lucha por su propia
vida”, explica Ralli, para quien el
escritor avizoró el Perú contemporáneo a partir de la experiencia
de Chimbote.
Bajo la dirección de Miguel
Rubio Zapata, Cartas desde Chimbote es también una exploración a
ese mundo interior que se revela
en el diario personal de Arguedas
y en las cartas que este le dirige a
su amigo John Murra y a su psicoanalista Lola Hoffman, quienes
simbolizan de alguna manera a
la figura paterna y materna del
escritor en esta etapa de su vida.
Todo este universo cultural,
que respira en las obras del escritor, ha sido trasladado magistralmente por Yuyachkani en una
puesta en escena que deslumbra
por su mirada sensible hacia el
autor andahuaylino. Cartas desde
Chimbote va de viernes a domingo a las 8.30 p.m. en Jirón Tacna
Q
363, Magdalena del Mar. (CP)
51
13/05/15 06:41
Rápidos y
Vistosos
Deportivos de ensueño en la colección
del Museo del Automóvil de
Jorge Nicolini.
Foto:
VÍCTOR CH. VARGAS
Jorge Nicolini lleva 52 años
coleccionando autos antiguos
en su museo de la cuadra 37 de
la Av. La Molina. Aquí sobre su
amado Allard K-2 descapotable.
52
INFautos.indd 52-53
53
13/05/15 06:42
La Dolce Vita. El actor Marcello Mastroianni, un apasionado de los carros, posa en su célebre deportivo Lancia Flaminia.
U
Un Auburn Speedster puede
valorizarse hasta en US$ 231 mil.
Este ejemplar es de 1935.
54
INFautos.indd 54-55
El Auburn Speedster
de 1935 que Nicolini
posee en su museo es
el único ejemplar
existente en el Perú.
perder vigencia con los años. Bien
decía Enzo Ferrari, fundador de
la conocida marca que lleva su
apellido: “El coche más bello es el
que todavía nos queda por hacer”.
Quedan pocos autos clásicos
en el Perú. Muchos de ellos se
encuentran en el museo que
Nicolini maneja. Siendo muy joven
descubrió aquella pasión que lo ha
llevado a coleccionarlos por ya 52
años. El primer carro que compró
fue un Volkswagen Type 2 (Vw),
una máquina de los años 50 que
en EE.UU. sirvió como medio
de transporte para la revolución
hippie. “En el Perú fue una de las
primeras combis que transitaban la
Av. Argentina”, recuerda Nicolini.
Poco a poco llegaron más
modelos para hacerle compañía al
viejo Vw. ¿Su favorito? Un Auburn
Speedster de 1935. Solo se hicieron
400. Destacó entre sus pares
*
por romper todos los récords de
N clásico Shelby GT
350 de 1965 versión
Competition. Un curvilíneo
AC Cobra. Un señorial Alfa
Romeo Milano. A lo lejos, el brillo
plateado de una bala: un Ferrari
365 GT de 1967. No cabe duda:
este es el lugar.
“Nunca me imaginé que mi
hobby sería cuidar de un museo”,
reflexiona Jorge Nicolini, dueño
de más de 130 autos de colección,
de diversas marcas y motores.
Cada uno de ellos carga consigo
una historia en el capó, de grandes
tiempos y también de malos,
porque su maldición es la de
55
13/05/15 06:42
El MINI Cooper despierta pasiones desde el filme The Italian Job (1969). La versión deportiva 2014 vale US$ 29 mil.
* velocidad.
Como buen deportivo,
solo tiene dos asientos. El ejemplar
que Nicolini posee en su museo
es el único en su clase que se
encuentra en el Perú. Lo compró
en el 95. Con mucho esfuerzo logró
repararlo.
Otro monumento que destaca
en su colección es un Mustang
Shelby del 65. “Perteneció a Luis
Alvarado Contreras”, cuenta.
Siendo también automovilista,
Alvarado fue además hijo del
recordado corredor Arnaldo
Alvarado Degregori, apodado “El
Rey de las Curvas”.
Imposible no ver el
Allard K2 Sport
Roadster de 1950.
Se fabricaron 21
ejemplares. Solo
uno llegó al Perú.
Nicolini lo compró y reparó, en
un intento por devolverle el brillo
de antaño. No sabe con exactitud
en cuánto está valorizado. Sin
embargo, allá por el 2005, en plena
conmemoración de los 40 años del
Ferrari 365 GT 2
+ 2 de 1967. Se
hicieron 800
unidades entre
1967 y 1971.
56
INFautos.indd 56-57
Mustang Shelby 65, uno de los
modelos se cotizó en €145 mil.
Imposible no ver el Allard
K2 Sport Roadster de 1950. Se
fabricaron 21 ejemplares y solo
uno llegó al Perú. “Este pudo
haber pertenecido al corredor
Hugo Salas”, dice. “Solo corrió
una carrera, nadie sabe qué le
pasó después”. Cuenta la leyenda
que el carro fue exhibido en el
cine Tacna, cuando la sala de
proyección aún funcionaba. Él
lo rescató en pésimo estado en
Puente Piedra, sin saber cómo
había llegado hasta allá. Luego
de una gran inversión, logró
recuperar su belleza de aluminio.
Nicolini tiene planeado lanzar
un libro sobre los carros de su
museo. Quien se encargará de
tamaña labor será el periodista
Tomás Unger. Muy pronto
anunciará la ampliación del local
del museo. “Todos vienen a ver
mi colección: desde colegiales
hasta estudiantes de mecánica”,
explica. Uno de sus hijos también
es fanático de los automóviles
antiguos. La pasión corre por la
Q
autopista de sus venas.
57
13/05/15 06:42
Riesgo y Seguridad
Título Para Autos
La vida rápida al volante y sobre ruedas.
Automovilistas nacionales e internacionales toman
medidas para asegurar su vida (y sus carros).
OS uniformes son
antiflama, al igual que
las botas. Además,
los carros tienen arneses y
una jaula para evitar daños
irreparables. Nicolás Fuchs
y Mario Hart toman las
medidas adecuadas para
protegerse. Sin embargo, a
veces manejar un auto implica
ir aún más allá.
En su blog (contacto.com.
pe/blog), Gonzalo Valdez
de Contacto Corredores de
Seguros da consejos sobre la
cultura de la seguridad en
el país. Por su lado, Gabriel
Bustamante, presidente de la
Asociación de Consumidores y
Usuarios de Seguros, recuerda
que el asturiano Fernando
Alonso tiene una póliza de
seguro para proteger sus
pulgares por €10 millones.
Hart se dio tres vueltas de camSus autos Ferrari tienen
pólizas especiales contratadas pana en Caminos del Inca 2014.
a la aseguradora Lloyds de
Londres. Lewis Hamilton,
quien se coronó el 2012 como
el piloto más joven del mundo
en ganar la Fórmula 1, valía
US$ 28 millones. “Nada raro
sería que su póliza sea ahora
de US$ 280 millones”, afirma
Q
Bustamante.
FOTO: LUIS JULIAN
L
FOTO: LUIS JULIAN
El corredor
Fernando Alonso
tiene una póliza
para sus pulgares
por €10 millones.
Nicolás Fuchs ganó en el 2013 el Mundial de Rally.
58
INFautos.indd 58-59
Titulito
Desde que se inició, hace 36 años, el Rally Dakar acumula 63 muertes.
59
13/05/15 06:42
FOTO: JAVIER ZAPATA
El club se precia de ser el más numeroso del Perú, pues reúne a más de 150 socios, entre coleccionistas y simpatizantes.
ADA jueves a las once de la
noche el Óvalo Gutiérrez de
Miraflores se convierte en
un auténtico salón del automóvil.
Los miembros del Mustang Club
Perú toman entonces por asalto
las pistas con sus característicos
rugidos de motor y sus
imponentes carrocerías.
Javier Añorga es el presidente
del club y posee un Ford Mustang
del 65 que importó de los Estados
Caballos
de Guerra
El Ford Mustang: el auto
deportivo más elegante del
mundo y su legión de
admiradores en el Perú.
FOTO: JAVIER ZAPATA
C
La colección agrupa ejemplares de los 60 y carros fabricados en años recientes.
60
INFautos.indd 60-61
Unidos. Él es quien se encarga
de reunir a los más de 150 socios:
hombres y mujeres de todas las
edades y estratos sociales unidos por
su pasión por el llamado “Pony car”.
“Tener un auto como éste es
tener el ícono de la industria
automotriz en tus manos”, dice
orgulloso Añorga. No le falta
razón: desde su creación en 1964
el Mustang es el engreído de
Hollywood. Aparece en películas
emblemáticas como Gone in 60
Seconds (1974 y 2000), Goldfinger
(1964) y Diamonds Are Forever
(1971) de la saga de James Bond,
Bullit (1968) con Steve McQueen e
incluso en la reciente The Fast and
the Furious: Tokyo Drift (2006).
Un dato poco conocido acerca de
este bólido es que alguna vez fue
ensamblado en el Perú. “En 1967
existía un taller en la Carretera
Central donde se ensamblaban estos
carros”, comenta uno de los socios.
Aunque algunos los prefieren de
fábrica, la mayoría invierte mucho
tiempo en conseguir una versión
personalizada adquiriendo piezas
únicas o simplemente cambiándole
de color. “El hobby, después de
todo, es poner tu auto en valor”. Q
61
13/05/15 06:42
cine / música / teatro / pintura / arte / letras / cine / música / teatro / pintura / arte / letras / cine / música / teatro / pintura /
la Literatura para presentar Perros habitados por
las voces del desierto, una
antología de poemas que
dan testimonio de que los
“infras” siguen vigentes.
–¿En qué contexto surgen
los infrarrealistas?
–Rubén Medina: La
migración a las grandes
ciudades en México se da
entre el 45 y el 70. Entonces la pregunta es qué va
a pasar con estos migrantes. Se crea una cultura de
élite y otra popular que no
rado como ser humano. La
poesía de Hora Zero nos
legitimó en la búsqueda de
escribir otro tipo de poesía,
que tratara de la vida cotidiana, la cultura popular y
en la que se pudiera experimentar con una polifonía
de discursos.
–¿Qué representa Hora
Zero en su poética?
–RM: En Hora Zero hay
un esfuerzo por unir poesía y vida, justamente lo
que nosotros buscábamos.
Como decía el manifiesto de HZ: “hay que rom-
“La isla del maíz”, del georgiano Ovashvili, es una de las favoritas.
Cine de Levante
Director de la ovacionada película Ida
presidirá jurado del Festival al Este de Lima.
L Premio Óscar
concedido el año
pasado a la gran
película polaca “Ida” ha
devuelto el interés de los
espectadores al llamado
cine periférico, específicamente al que se hace
en los países del este
europeo. Es por eso que
la sexta edición del Festival al Este de Lima no
pudo haber llegado en
un momento más propicio.
Del 20 al 30 de mayo,
los espectadores podrán
disfrutar de verdaderas
joyas. Dentro de las diez
películas en competencia, destacan “La isla del
maíz”, del director georgiano George Ovashvili, y la eslovena “El enemigo de la clase”, ambas
del género drama.
También están programadas retrospectivas de la recientemente desaparecida directora checa Vera Chytilová
y de Pawel Pawlikows-
E
Entre horazerianos, Peguero sostiene camiseta alusiva a desaparecidos de Ayotzinapa y Medina aparece en el extremo derecho.
Palabras Urgentes
se encuentran. Ahí entramos nosotros.
José Peguero: A ello
hay que añadir que con la
llegada del PRI al poder
hay un retroceso en todos
los logros de la revolución
(mexicana). El PRI se hace
de un séquito de intelectuales y ahí se conforma
un poder absoluto sobre la
cultura.
Los infrarrealistas mexicanos dijeron presente en
Lima. Su poesía rebelde aún resuena.
OS infrarrealistas,
aquel grupo de poetas rebeldes inmortalizado en la novela Los
detectives salvajes, de
Roberto Bolaño, no es una
mera invención, aunque
algunos quisieran que así
L
64
CUL_2385.indd 64-65
fuera. Existe y, aunque ya
no cuenta con figuras como
Mario Santiago (+1998) o
el propio Bolaño (+2003),
sigue disparando contra la
cultura oficial mexicana.
Rubén Medina y José
Peguero formaron parte
del grupo y leyeron con
fascinación los primeros
poemarios de Hora Zero,
a cuyos miembros consideran sus hermanos mayores. El pasado viernes
8 ambos grupos se dieron cita en la Casa de
Infrarrealistas en México, 1976.
–¿Cuál es su respuesta
frente a esta situación?
Publicado por el Fondo
Editorial de Cultura Peruana.
–RM: En la cultura
mexicana había temas que
no entraban en la poesía y
uno quedaba muy fractu-
per con la idea del escritor
como profesión”. El poeta
viene al centro de la transformación.
JP: Nos llegaban libros
como Los extramuros del
mundo (Verástegui) o Un
par de vueltas por la realidad (Ramírez Ruiz), que
leíamos hasta que las
hojas se deshacían y nos
provocaban una sensación
de júbilo.
RM: Te hacía sentir que
no estabas solo y que en
otra parte también se estaba produciendo una ruptura con la tradición. (CP)
ki (Ida), quien visitará el Perú para presidir el jurado de este festival. El director polaco
acompañará a Francisco
Lombardi en la exhibición de “La ciudad y los
perros” a treinta años de
su estreno.
Además, por segunda ocasión, se realizará
el 48 Hour Film Project,
una competencia de cortometrajes que premia
al mejor equipo realizador con la exhibición de
su trabajo en el Festival Filmapalooza de Los
Ángeles y en una sección
especial del prestigioso
Festival de Cannes.
En total serán 40
largometrajes los que
podrán ser vistos en
Lima y algunas sedes
descentralizadas como
Cusco, Arequipa, Chiclayo y Pucallpa. Los horarios y las salas de exhibición pueden ser consultados ingresando a www.
alestedelima.com.
65
13/05/15 04:17
cine / música / teatro / pintura / arte / letras / cine / música / teatro / pintura / arte / letras / cine
cine/ música / teatro / pintura /
Por: JOSÉ TSANG
BIBLIOTECA
Amazonía
y Agonía
BREVE
ÉXODO CHINO
Luis Repetto cumple cinco años al frente del programa “Museos puertas abiertas” de Tv Perú.
ESDE 1977, cada
18 de mayo se celebra el Día Internacional de los Museos, que
este año tendrá como tema
“Museos para una sociedad
sostenible”. Luis Repetto,
presidente del capítulo peruano del Consejo
Internacional de Museos
(ICOM), anuncia que por
primera vez habrá actividades en todas las Sedes
Descentralizadas de Cultura. En Lima, el acto central
se realizará en el remodelado Museo Amano, con la
presencia de Hans-Martin
Hinz, presidente del ICOM,
a las 8 p.m. Los Museos de
Arqueología (Pueblo Libre)
y de la Cultura Peruana
(Cercado) estarán abiertos
al público.
D
AL DESCUBIERTO
O El genio de la física Stephen Hawking
es retratado por su ex
esposa Jane en “Hacia
el infinito” (Editorial
Lumen), un relato que
expone los dilemas de
un matrimonio marcado
por la grave
disfunción
neuronal que
afecta al físico
inglés. Lejos
de
alimentar el morbo,
el libro es un
testimonio
valiente de una historia
de amor que se inició en
las aulas de la Universidad de Cambridge y
que hoy forma parte del
pasado de ambos.
66
CUL_2385.indd 66-67
Las fricciones entre
la urbe y la selva en
el thriller charapa
“Desaparecer”.
FOTO: JAVIER ZAPATA
O “Diásporas chinas a
las Américas” (Fondo
Editorial PUCP), del
lingüista y crítico literario Eugenio ChangRodríguez, analiza las
contribuciones culturales de la
migración
china al continente americano, particularmente a Cuba,
Perú, Panamá y Costa
Rica. El autor
ha
utilizado fuentes que incluyen
manuscritos y entrevistas realizadas a sinólogos y ancianos conocedores de la filosofía
china durante sus prolongados viajes de estudio a ese país.
Museos de Fiesta
Día Internacional de los Museos se celebrará
en todas las regiones del país.
Juicio Final .–
Escrita hace treinta y cinco años por la gran
actriz y dramaturga Delfina Paredes, “Nosotros los burócratas” es una que pieza que cuenta la historia de un grupo de
trabajadores del Ministerio de Economía que decide representar teatralmente su jornada laboral, en el crucial día en el que
saldrá una lista de trabajadores despedidos. La cita es en el
Jirón Ica 323 (Lima), de jueves a domingo, a las 8 p.m.
EXPOSICIONES
El Museo de Iquitos es uno de los más modernos del país.
FESTIVAL
UN RETORNO INFELIZ
CÁLIDO NORTE
O
O
El Centro Cultural de
la Pontificia Universidad
Católica y el Museo de
Arte de Lima (MALI) presentan “Newmarket. Un
suburbio muy al norte”.
Alejo retorna a Canadá,
donde está instalada su
familia desde hace algunos años, pero la noticia
de que llega a quedarse causa la sorpresa de
su padre y hermanos. Va
hasta el 22 de junio en el
MALI.
ECUESTROS,
intrigas, persecuciones, una banda
sonora envolvente y
tomas aéreas de las calles
de Iquitos o de los ríos de
la Amazonía: eso y mucho
más ofrecen los primeros
minutos de “Desapare-
S
na, el desarrollo se ampare tanto en los diálogos.
El desgaste aleja a la
selva de la intimidación
y el misterio.
A ello se suman varias
secuencias que concluyen
de modo abrupto (por
más que luego surja una
explicación que justifique esa interrupción) y
la seguidilla de giros poco
asombrosos. Las impresiones de truculencia y
saturación en el uso de
las reglas de un género
como el thriller terminan
por imponerse.
“Desaparecer” cuenta
con más de un planteamiento de interés. Por
ejemplo, la confrontación entre un pensamiento racional y una visión
mágica del mundo, que
se pone en evidencia con
Del 19 al 23 de mayo,
Máncora será sede de la
séptima edición del Festival Internacional de la
Escena “El Arte del Sol”.
Cinco días de danza, teatro, música y cine, con
la participación de artistas de Perú, Ecuador y
México, al alcance de los
pobladores y visitantes de
este bello balneario piurano. Auspician Petroperú y el CC Peruano Británico.
Óscar Carrillo e Ismael La Rosa en “Desaparecer”.
EXPOSICIONES
PINTURA VIVA
O
La pintura orgánica de
la amazonia peruana es el
tema central de la exposición “En canto amazónico”,
del artista Antonio García
Castillo (Lima, 1969). Personajes de una mitología
personal y abstracciones
geométricas de la iconografía Shipiba, Ashaninka,
Bora y Yine forman parte
de esta muestra. En: Galería Delbarrio (Calle Camaná 148, Chorrillos).
Vampiros de Carne y Hueso
Una historia de vampirismo
cotidiano es la que propone
la escritora Barbara Colio,
autora de “Casi Transilvania”,
la obra que por estos días se
presenta en el ICPNA de
Miraflores. Está dirigida por
Alberto Ísola y cuenta con
las actuaciones de Tati
Alcántara, Carolina
Barrantes, Urpi Gibbons y
Sergio Llusera. Va hasta el 7
de junio, de jueves a lunes, a
las 8 p.m.
cer”, el tercer largometraje del cineasta peruano
Dorian Fernández-Moris.
No obstante, al mostrar
desde el arranque una
buena parte de los recursos con los que el filme
busca impactar o enganchar, a medida que el
metraje avanza estos elementos no provocarán la
misma sensación de sorpresa, e incluso llegarán
a agotar. Tampoco ayuda
que, en más de una esce-
la odisea de un profesor
de matemática que viaja
de Lima a la selva para
buscar a su novia desaparecida. También son
loables las intenciones de
difundir un mensaje ecologista y de denunciar a
los que explotan inescrupulosamente los recursos de la Amazonía. Sin
embargo, el desarrollo
desconcertante del filme
mermará el interés de
estas premisas.
67
13/05/15 04:19
Pinto-Bazurco fue
recluido en un campo de
concentración en Laufen.
Salió de allí pesando 49 kg.
El autor y Hans Feil, alcalde de Laufen, develan placa honorífica al doctor Pinto-Bazurco.
Memoria del Genocidio
A 70 años del fin de la Segunda Guerra Mundial,
pertinentes reflexiones sobre el Holocausto.
Escribe: ERNESTO PINTO-BAZURCO RITTLER
ESPUÉS de 70 años de
finalizada en Europa la II
Guerra Mundial, es necesario hacer hoy un balance objetivo, tomando no solo distancia
de los acontecimientos sino principalmente de la interesada propaganda. Aquella que trató de
esconder los errores de los estrategas de la época, que fracasaron
al evitar esta guerra, porque no
pudieron concluirla con la ansiada paz. Como se recuerda, la consecuencia inmediata fue una división en el mundo con antagonismos que generaron otras guerras
tan inútiles como las de Corea
o Vietnam y conflictos regionales en diversas partes del planeta
que costaron la vida de millones
de personas. Incluso en países tan
alejados como el Perú hubo quienes –con candor– enarbolaron la
bandera roja para matar o caer
muertos.
El balance más cruel es que
murieron más civiles que milita-
D
Dr. Pinto-Bazurco llegó a Alemania en 1932.
68
Pinto-Bazurco_2385.indd 68-69
res. Ello evidencia que los gobiernos no respetaron los legítimos
intereses de sus pueblos. A la cifra
de 60 millones de personas que
dejaron de existir a consecuencia de esta guerra, debe agregarse cientos de millones de víctimas no mortales como son mutilados, heridos, huérfanos y poblaciones empobrecidas. Cada una
de las víctimas tiene hoy el derecho de honrar a sus familiares. Es
así como yo honro a mi hermano
mayor, que falleció recién nacido
a consecuencia de los bombardeos
a Múnich el 13 de julio de 1944.
Y recuerdo que mi padre fue perseguido por la Gestapo y estuvo
en el campo de concentración de
Laufen. Se dedicó, bajo gran riesgo, a ayudar a peruanos y judíos a
que puedan abandonar Alemania.
Fueron los héroes civiles los que
lograron la paz, e incluso fundaron
familias binacionales
En el Perú, el tema de la Guerra Mundial se manejó en el exclusivo círculo de los gobernantes.
¿Qué ventajas logró la familia
Prado con la deportación de japoneses? ¿Por qué Prado recién en
febrero de 1945 declaró la guerra
a Alemania, cuando se sabía que
en semanas terminaría ese conflicto? Recién en el régimen del
diplomático Bustamante y Rivero,
años después de terminadas las
hostilidades, se hizo realmente la
repatriación de varios cientos de
peruanos abandonados a su suerte durante la II Guerra Mundial.
Alemania honró al médico
Ernesto Pinto-Bazurco con una
placa conmemorativa en el Fuerte de Laufen, antiguo campo de
concentración para americanos.
Para los peruanos queda estudiar
los efectos positivos que en otros
países ha tenido el poner en valor
la realización heroica de connacionales en el afianzamiento de
valores universales. Ello sería de
especial importancia en nuestras
relaciones con Europa, marcadas
por promesas y esperanzas así
como valores comunes e intereses
Q
complementarios.
69
13/05/15 04:22
FOTO: ALFREDO FERNÁNDEZ / CORBIDI
Quetzal cabeza dorada (Pharomachrus auriceps) en la vertiente húmeda del este de Perú y entre 1,200 y 3,000 msnm.
Campeón Mundial
Perú rompe récord global en
avistamiento de aves en 24 horas.
OS resultados están comenzando a llegar lentamente y los
totales están constantemente
actualizados,” escribió Shane Hunt,
un ornitólogo estadounidense y amigo
del Perú, desde su casa en Boston.
Lo que Hunt estaba viendo eran
los resultados de aves registradas en
la página web de Global Big Day. El
evento organizado por el laboratorio
de ornitología de la Universidad de
Cornell donde 12,782 pajareros participaron –el sábado 9 de mayo– observando aves durante 24 horas en alrededor de 100 países del mundo.
“Hace dos horas Perú tenía 494.
Ahora 676. En las últimas horas
ha pasado a México, Argentina y
Colombia y está cerca de Estados
Unidos,” iba reportando Hunt y concluyó diciendo: “Es como estar viendo el resultado de las elecciones presidenciales”.
Hasta el cierre de esta edición,
el martes en la noche, se habían
reportado en total 5,889, la mitad
de especies de aves del mundo.
Lo increíble es que de esas 2,379
son de América del Sur y 1,163 de
L
70
ellas registradas desde Perú.
Y más interesante aún fue que
mientras en Perú 707 reportes
registraron más de mil especies, en
EE.UU. hubo 28,211 reportes registrando solo 712 especies. El asunto está que mientras EE.UU. tiene
como techo 750 diferentes tipos de
aves, Perú tiene oficialmente 1,173. Q
Avistamiento de aves en 24 horas
ESPECIES
1169
Perú
1097
Brasil
809
Colombia
871
222
712
EE.UU.
Panamá
LISTAS
709
620
28,246
473
Argentina
603
473
Ecuador
México
Venezuela
567
52
India
557
300
551
99
523
588
Martes 12 de mayo, 21:00 (hora de
Lima): países con mayor registro.
FOTO: DIANA ZILERI
“
REGISTRO `GLOBAL BIG DAY´
En el Perú participaron 145 grupos de pajareros distribuidos por todo el país.
Aves 2385.indd 70-71
Q
71
13/05/15 06:45
Q
MINERÍA2015
Sección Publicitaria Especial
Bienvenido el Desarrollo
Pro Explo 2015, el IX Congreso
Internacional de Prospectores y
Exploradores, convocará a
conferencistas nacionales e
internacionales del 18 al 20 de mayo
D
el 18 al 20 de mayo, el epicentro de la minería
estará en el Hotel Sheraton. El esperado IX
Congreso Internacional de Prospectores y
Exploradores, más conocido como Pro Explo 2015,
marcará la agenda nacional con ponencias, simposios,
cursos cortos, conferencias magistrales y visitas de
campo.
Todo va quedando
listo. El ingeniero
Ángel Álvarez
preside la comisión
organizadora del
evento. El objetivo es
simple y ambicioso
a la vez: dar a
conocer los proyectos
exitosos y mostrar las
nuevas tecnologías
y herramientas en
la exploración. En el
panorama general,
Pro Explo 2015
tiene como misión
consolidar y fortalecer
la imagen de la
minería nacional y el
perfil del Perú como
destino ideal de las
inversiones globales.
El plato fuerte de la
jornada será la llegada
de diversos expertos
internacionales. Entre
la lista de personajes
y conferencistas
destacados estarán
Kevin Heather
El ingeniero Ángel Álvarez preside de la Society of
la comisión organizadora de Pro Economic Geologists
Explo 2015.
(SEG) de Estados
72
InfMineria.indd 72-73
El evento incluirá
visitas técnicas a
Constancia de Hudbay
Minerals, Cuajone y
Toquepala de
Southern Perú,
Toromocho de
Chinalco Perú, La
Arena de Tahoe
Resources y Antamina
en Áncash.
Unidos, Michael Doggett de
Canadá, Thierry Sempere del
Institut de Recherche Pour le
Développement (IRD) de Francia
y Jon Hronsky del Western
Mining Services de Australia.
Los temas a tratar son variados
y complejos. Los principales
puntos, sin embargo, son
las lesiones de los depósitos
minerales en exploración, la
situación de los proyectos
avanzados, el modelamiento y
la estimación de recursos, las
evaluaciones económicas, los
servicios geológicos, la geofísica,
la geoquímica, los controles
estructurales en yacimientos,
los depósitos polimetálicos, la
metalogenia, la investigación y
desarrollo en el campo minero,
los reguladores y la permisología, la *
73
13/05/15 06:47
MINERÍA2015
Un objetivo es dar a conocer las nuevas tecnologías y herramientas en la exploración.
* responsabilidad
social en exploraciones,
los gobiernos regionales, el Top Mining
Exploration y los nuevos proyectos de
cobre, oro y plata.
El primer día del evento empieza
con uno de los temas de mayor
actualidad. Fernando Núñez de
Southern Perú ofrecerá la ponencia
“Geología del depósito Tía María”.
Como para ir con grabadora y
libreta de apuntes. Por su parte,
Javier del Río de Hudbay Minerals
abordará a la audiencia con el
tema “Exploración y desarrollo del
yacimiento Constancia”. Además,
Andrés Rivera Zeballos de Perugola
disertará sobre un aspecto clave:
Resumen: geología y mineralización
del pórfido de cobre Don Javier –
Arequipa”. Otra conferencia relevante
será “La importancia de INGEMMET
en el descubrimiento de nuevos
yacimientos minerales en Áreas de
No Admisión de Petitorios (ANAP),
a cargo del ingeniero César Vilca.
El mismo 18 de mayo destacan
las conferencias magistrales “Key
Factors in the Exploration, Discovery
and Monetization of Porphyry Cu
project”, presidida por Kevin Heather
de los Estados Unidos, y “Copper
74
El primer día del
evento empieza con
uno de los temas de
mayor actualidad: el
depósito Tía María.
La finalidad es promover la inversión
en proyectos social y ambientalmente
sostenibles.
Exploration - the Big Picture: Recent
Trends and Future Directions”, con
Michael Doggett de Canadá.
El segundo día de Pro Explo
2015 tendrá otros hitos importantes.
Donald Mciver, Yury Edgar Valdivieso,
Juan Rojas y Ober Baldeón, de
Minera IRL, presentarán una ponencia
relacionada con los “Controles
estructurales de la mineralización
aurífera del yacimiento Ollachea”.
Además, Carlos Villanes de la
Compañía Minera Poderosa hablará
sobre la “Mineralización de Au-Ag
en el basamento de la Cordillera
Oriental de los Andes, distrito de
Pataz, Perú: Sistema de vetas auríferas
de cuarzo-sulfuros hospedadas por
secuencias metamórficas de bajo
grado”. Entre otros aspectos a tratar,
también se ha programado una
charla sobre “Minería en la banca”,
con Giorgio Lanata de Scotiabank
Corporate Banking & Sales. También
hablará Luis Ortigas Cuneo,
presidente de Directorio de Perupetro.
Su tema será “Promoción, inversiones
y exploraciones”. Y Jorg Ranau,
Embajador de Alemania, disertará
sobre el “Convenio Alemania – Perú:
cooperación en el ámbito de materias
primas, industria y tecnología”.
Las conferencias magistrales de
ese día estarán a cargo de Thierry
Sempere de Francia con “Conceptos
geológicos actualizados para la
exploración minera en los Andes” y
Jon Hronsky de Australia con “The
Mineral Systems Approach: Key to
Predictive Exploration Targeting”.
El día final tendrá las ponencias de
Isac Burstein de Hochschild Mining
(“Exploración por plomo y zinc: tipos
de depósitos y controles económicos”),
Alfonso Núñez Fernández de
Compañía Minera Antamina
(“Responsabilidad Social Corporativa,
¿Una responsabilidad importante de las
PMO?”) y Sandra Carrillo Hoyos de la
Pontificia Universidad Católica del Perú
(“Viabilidad social en exploraciones
mineras: análisis de conflictos
recurrentes”)
Conferencias, simposios y charlas
Q
que valen su peso en oro.
AV.
Ministerio
Energía
Minas
75
13/05/15 06:48
MINERÍA2015
Confianza en la Minería
El círculo virtuoso de la minería peruana. Oportunidades y
futuros retos para un país polimetálico.
La minería es una actividad económica social y ambientalmente responsable.
Por: GUILLERMO VIDALÓN DEL PINO
L
a minería peruana enfrenta un
gran reto político, el de
persuadir a la mayoría de la
opinión pública que la actividad,
además de representar una
oportunidad económica muy
significativa, también actúa de
manera social y ambientalmente
responsable; asimismo, de que es
complementaria con otras
actividades económicas. Mientras
no logremos ese objetivo, el
El Perú es un país polimetálico con las mayores reservas de oro, cobre, zinc y plata.
76
desarrollo para todos los peruanos
seguirá distante.
A la minería debería conferírsele el
carácter de política Estado, su
importancia radica en la oportunidad
que ésta representa hacia el futuro.
El Perú es un país polimetálico con las
mayores reservas de cobre, zinc, plata
y oro. Con ese volumen de minerales,
lo razonable es emplearlos para
financiar nuestro desarrollo.
A mayor actividad minera se
genera un círculo virtuoso porque se
transfiere tecnología del primer
mundo, se construye infraestructura
donde antes no había, como son la
generación de energía, sistemas
hidráulicos, caminos, sistemas
informáticos y telefonía.
Adicionalmente, se incrementa el
consumo de productos y servicios
locales, generándose un mercado.
Sin infraestructura que otorgue
viabilidad a la inversión en
manufactura, ni un mercado de
consumo asegurado, la expectativa
de un Perú industrializado será un
simple anhelo. La minería ya está
generando la masa crítica que
impulsa emprendimientos para
atender su demanda, la cual se
especializa y, posteriormente, logra
conquistar mercados en el exterior.
Los Estados Unidos, Canadá,
Australia, México y otros tienen una
gran experiencia en exploración,
explotación y procesamiento de
minerales, así como en la producción
de software y maquinaria con gran
componente tecnológico. ¿Cómo
lograron todo ello? Aprovechando su
ventaja comparativa. ¿Por qué no
hacerlo nosotros si tenemos todas las
condiciones para ser un país
desarrollado?
Antes de volver la mirada hacia un
pasado, necesitamos buscar la
oportunidad que representa el futuro.
Confiamos en que con nuestra
minería seremos capaces de generar
bienestar y desarrollarnos para más
Q
peruanos.
77
13/05/15 06:48
MINERÍA2015
Los Peligros Geológicos
La compleja realidad geológica del Perú. Riquezas y riesgos del mapa minero nacional según el INGEMMET
E
l paisaje geológico constituye un
elemento vital en el desarrollo
humano, tanto por los recursos
como por los peligros geológicos. La
compleja geología del Perú ofrece una
serie de elementos que contribuyen al
desarrollo del territorio, tales como el
agua, minerales metálicos y no
metálicos, geoparques, etc., pero
guardan a su vez una serie de peligros
geológicos que pueden alterar y/o
modificar el desarrollo de una sociedad,
como los deslizamientos, huaycos,
avalanchas, sismos, erupciones
volcánicas, tsunamis, inundaciones, etc.
Es por eso que para desarrollar
diferentes actividades económicas,
entre ellas la minería, no solo es
importante conocer el valor económico
de un yacimiento, sino que también es
necesaria la identificación y tipificación
de los peligros geológicos de la zona
involucrada.
Los últimos años nos muestran
ejemplos de reactivaciones u origen de
peligros geológicos que afectaron la
sociedad, como los deslizamientos del
presente año en el norte y centro del
país, huaycos en Chosica, erupciones
volcánicas del Ubinas (2006-2015) y
Sabancaya (2013-2014), sismo de Pisco
(1997), sismo de Paruro-Cusco (2014),
sismo de Cabanaconde-Arequipa
(2013-2015), entre otros.
En el Instituto Geológico Minero y
Metalúrgico (INGEMMET),
específicamente en la Dirección de
Geología Ambiental y Riesgos
Geológicos, se desarrollan diversos
trabajos con la finalidad de identificar y
estudiar los diversos peligros geológicos,
debiéndose considerar estos trabajos
como base importante en la
planificación del territorio. Entre algunos
de los resultados obtenidos se tiene:
Mapa de Susceptibilidad por
movimientos en masa
(deslizamientos, huaycos,
avalanchas y caídas de rocas):
78
y es utilizada en programas de
educación y sensibilización.
Mapa neotectónico del Perú
(fallas geológicas activas y
paleosismicidad), tiene como
objetivo mostrar a nivel nacional y
regional fallas geológicas activas que
son el origen o la fuente de los
sismos, así como la historia
paleosísmica a nivel nacional. En base
a esta información se puede
determinar y delimitar zonas con
peligro sísmico, como fue el caso del
sismo de Paruro-Cusco (2014) y
Cabanaconde (2013-2015).
En conclusión, la información
generada en el INGEMMET sirve como
herramienta para la gestión de riesgos
y plantear las medidas de prevención
o mitigación para asegurar la
estabilidad física de zonas urbanas y/o
infraestructura vulnerables,
contribuyendo de esta manera a la
Zonificación Ecológica Económica
(ZEE) y al Ordenamiento Territorial,
Q
objetivos nacionales al 2021.
El Mapa Neotectónico del país detecta fallas geológicas activas y advierte
sobre la paleosismicidad de las zonas analizadas. Estas fallas son el origen de
los sismos y los grandes terremotos. El estudio puede explicar la historia
paleosísmica del Perú.
El Mapa de Susceptibilidad por movimientos en masa alerta sobre posibles deslizamientos, huaycos, avalanchas y caídas de rocas. El color rojo alude a zonas
de muy alta susceptibilidad. El verde a zonas de baja susceptibilidad.
indica las zonas más propensas a
movimientos en masa, los
colores rojos señalan una muy
alta susceptibilidad de a
movimientos en masa, mientras
que las tonalidades verdes baja a
muy baja susceptibilidad.
Mapas de peligros volcánicos:
brinda a las autoridades nacionales,
locales y regionales información para
el manejo de futuras crisis volcánicas,
79
13/05/15 06:48
MINERÍA2015
Tecnología Líder en Minería
Geomática para el desarrollo de proyectos mineros.
TECNOLOGÍA LIDAR
E
n Global Mapping se ofrece un
servicio de calidad. Esto implica
contar con un grupo humano de
excelentes profesionales especialistas
en Geomática y adquirir nuevas
tecnologías que benefician a nuestros
clientes.
Desde el 2014 hemos incluido el
servicio LIDAR Terrestre, RIEGEL con
excelentes resultados, reduciendo
costos y principalmente tiempo. Este
servicio ha sido utilizado
principalmente en proyectos mineros.
Procesaniento de Nube de Puntos.
En las actividades de topografía de
detalle, control de taludes, cálculo de
volúmenes, supervisión de
puntos que se pueden obtener y la
infraestructuras, supervisión de vías y ventaja de operar aun en condiciones
topografía subterránea.
atmosféricas adversas a la captura de
Hoy llevamos esa experiencia del
imágenes, e incluso en operaciones
LIDAR Terrestre al LIDAR
nocturnas. El servicio de obtención de
Aerotransportado con el más
datos LIDAR complementa a las
moderno equipo LIDAR
que hemos adquirido, el
ALS70 HA de leica. Este
equipo supera a sus
antecesores pues permite
obtener datos a una
mayor altitud,
manteniendo la precisión,
incrementando el área de
levantamiento y
reduciendo el tiempo en
los proyectos. El ALS70
HA permite operar de
manera óptima en todo
tipo de proyectos que
requieran generar
cartografía, incluso en
Equipo LIDAR Aerotransportado ALS70 HA.
aquellos que se
encuentren a más de
5000 msnm. Sumado a esta ventaja
imágenes de alta resolución que
nuestros aviones Piper Azteca y PIper ofrecemos a nuestros clientes.
Chiftain cuentan con una autonomía
de 5 horas de vuelo continuo,
NUBE DE PUNTOS
ventaja que nos permite aprovechar
a nube de puntos obtenidos con
al máximo la obtención de los datos.
el LIDAR Aerotrasportado es un
Estas nuevas tecnologías son cada
vez más solicitadas por la densidad de conjunto de puntos con posición
L
80
tridimensional y son el resultado de
las pulsaciones de luz infrarroja
emitidas por el sensor. Cada punto
obtenido presenta coordenadas de
posición que han sido calculados
con los datos GPS-IMU del sistema.
Esta nube de puntos es
presentada en formato
LAS y es el insumo para
la generación de
modelamientos de
superficie en donde se
puede diferenciar las
edificaciones, vegetación
y estructuras. Con los
miles de puntos
obtenidos podemos
lograr un mayor nivel
de detalle, esto
permitirá a nuestros
clientes obtener data
para las siguientes
aplicaciones:
OModelos de
elevación y de terreno
OModelamiento de minas
superficiales y subterráneas
OGeneración de curvas de
nivel
ODiseños de ingeniería civil
ODiseños viales
OEstudio forestales
OEstudios hidráulicos
Q
AV.
Ingemmet
81
13/05/15 06:48
espectáculos / noche / televisión / cine / música / espectáculos / noche / televisión / cine / música / espectáculos / noche
TV
la vida se detiene. Un bebé es
una sorpresa para gente de toda
OMAR una posición frenedad. Aparecerán ángeles a ayute a algunos temas controdarte, personas que te darán ropa
vertidos, pero políticameny comida. Y si no tienen qué darte
te correctos, como la Unión Civil
materialmente, te darán cariño y
en una sociedad del siglo XXI, es
apoyo”, escribió.
relativamente fácil para los perPor supuesto, eso fue suficienEl Día de la Madre, Pedro Suá- te para recibir tremendo bullying
sonajes mediáticos que saben que
aparecer en un panel o asistir a rez Vértiz escribió en su cuen- en las redes de aquellos que siemuna movilización por el tema los ta de Facebook, a modo de salu- pre piden tolerancia y respeto
do, un texto en el que alentaba frente a ciertos temas, pero que
va a hacer más populares.
Pero cuando el asunto es un a las chicas que están embara- demuestran su total intoleranpoco más delicado porque se trata zadas sin haberlo programado a cia cuando se trata de respetar la
de hablar del derecho a la vida, seguir adelante. “Es mentira que forma de pensar de alguien que
muchos se callan.
está en contra del
Es más fácil, es más
aborto.
cómodo, es menos
¡¿En contra del
riesgoso.
aborto?! No, pues,
Por eso me llamó
qué loco, qué se ha
la atención ver, por
fumado. ¿Por qué
ejemplo, hace alguno habla del video
nas semanas, a Viviade Milett o del dereUn post de Pedro Suárez Vértiz en su cuenta de
na Rivasplata, cuancho que ella tiene a
do recién se estrenaFacebook lo convirtió en blanco del bullying mediático. tener sexo cómo y
ba como co-conduccuándo le dé la gana
tora de “La Batería”
(que de hecho lo
dejando bien en claro
tiene)? ¿Por qué no
su pensamiento en
escribe de las chicas
el tema del aborto
que se embarazan,
cuando el programa
al parecer, siguienrecibió como invitado un guion de los
das a Milett Figuerealities en los que
roa y Daniela Cillotrabajan y usan su
niz, como voceras
estado como parte
de la campaña que
del show (ya hemos
busca despenalizar
visto varios alumel aborto en caso de
bramientos en vivo
violación, denominay en directo)?
da “Déjala decidir”.
Aunque no tiene
Ante el asomque ver una cosa
bro del propio Aldo
con la otra, ellos
Miyashiro, Viviadicen que prefieren
na, que había peral Pedrito que canmanecido callada
taba “Mi auto era
un buen rato, se atrevió a decir
una rana” a este, que hace un eloque estaba “del otro lado” y que
gio de la maternidad, como si para
si, efectivamente, faltaban leyes
preservar su imagen de rebelde y
para proteger a las mujeres viode todo rockero que se respeta,
ladas, bajo ninguna circunstanestuviera obligado a callar sus
cia la convencerían de que existe
opiniones cuando ellas tienen que
una justificación para deshacerse
ver, como en este caso, con defenQ
de un ser vivo.
der la vida.
Escribe: PATRICIA SALINAS O.
T
El Derecho a
Opinar
¡¿En contra del
aborto?! No, pues, qué
loco, qué se ha fumado.
¿Por qué no habla del
video de Milett?
82
Tv.indd 82-83
Billboard Music Awards
E
N vivo, desde Las Vegas,
este domingo los artistas
más exitosos del año tendrán su
reconocimiento en los Billboard
Music Awards 2015. En una
noche con momentos memorables y actuaciones de las estrellas más importantes del mundo
E
STE jueves 14, a las 10
de la noche, FOX estrena,
justo al mismo tiempo que
en Estados Unidos, el nuevo thriller psicológico “Wayward Pines” y
la primera incursión en la pantalla
de televisión del reconocido director M. Night Shyamalan, el mismo
que cuenta con “Sexto sentido”,
entre sus cintas más reconocidas.
Se trata de una serie compuesta
por diez episodios de una hora, basada en un best seller de Blake Crouch,
“Wayward Pines”, cuya trama gira
en torno a las aventuras del agente
del Servicio Secreto, Ethan Burke,
(interpretado por Matt Dillon, nominado a los Premios Óscar) que llega
al enigmático pueblo de Wayward
Pines, en Idaho, con la misión de
encontrar a dos agentes federales
desaparecidos.
de la música como Ariana Grande, Katy Perry, Iggy Azalea, Taylor
Swift y Pharrell Williams, entre
otros. La conducción estará a cargo
del actor y rapero Ludacris, junto
a la top model y conductora Chrissy Teigen. Va a las 7 p.m. por TNT.
MOV50, 214 DTV213
Wayward
Pines
El primer thriller psicológico
de la televisión se estrena
simultáneamente en EE.UU.
y América Latina.
Con cada paso que Ethan se acerca a la verdad, se aleja cada vez más
de la vida que conocía, y del esposo y padre que era, hasta que debe
enfrentar la espantosa realidad de
que lo más posible es que no salga
vivo de Wayward Pines.
Desarrollada para televisión por
Chad Hodge y con la producción ejecutiva a cargo de M. Night Shyamala, “Wayward Pines” tiene un reparto
Taylor Swift tiene 14 nominaciones.
de primer nivel que incluye a Matt
Dillon (Vidas cruzadas), Melissa
Leo (El ganador), Toby Jones (Los
juegos del hambre), Carla Gugino (Watchmen), Terrence Howard
(Empire) y Juliette Lewis (Agosto).
El primero de 10 episodios de
una hora será estrenado sin cortes
comerciales este jueves 14 a las 10
p.m. MOV24,108 DTV202
PICOTAZOS
“Gisela no ha muerto, solo
descansaba. He dejado a mi
competencia, a Magaly, sola
por un tiempo, y espero que la
haya pasado bien”.
GISELA VALCÁRCEL
Anunciando su regreso este sábado
con “El gran show”.
Matt Dillon
encabeza el
gran elenco de
esta nueva
producción.
83
12/05/15 23:15
Escribe: RAFO LEÓN
LIMA, 10 DE MAYO DE 2015
C
LARO, si lo comparas con
las decapitaciones por parte
del Estado Islámico y el
mensaje contra la vida humana que
se trae esta organización indescriptible, el arrebato de Rafael Correa
queda como una reacción de abuelito. Yo estaba allá, nadie me lo contó.
El 1 de Mayo, Día Internacional del
Trabajo, el presidente ecuatoriano y su comitiva se desplazaba por
Quito hacia un acto de homenaje al
esforzado ecuatoriano
y el sudor de su frente,
cuando de pronto un
adolescente que estaba parado en la vereda observando la caravana de autos enormes con lunas polarizadas y liebres con circulina, no se aguantó
e hizo, probablemente
para nadie, el gesto de
yuca, tomándose con
energía el antebrazo
derecho con la mano
izquierda (señal a la
que en España llaman,
“aquí llevaba Caperucita Roja la canasta”).
El joven estaba acompañado de su madre.
De pronto la caravana presidencial se detiene, se abre la puerta
trasera de uno de los autos y baja
el mismísimo Rafael Correa. Por
supuesto, esta sorpresa bruta, junto
a los miles de sirios que pretenden
llegar a Lampedusa en balsas inflables y mueren y aguantan y cuando llegan los odian, este gesto no
pasa de ser un tropicalismo más
de esos a los que nuestros gobernantes nos tienen acostumbrados.
Pero bueno, el presidente del Ecuador tomó al despistado adolescente por detrás, le tiró de la cabeza
mientras le decía, ‘aprende a respetar, muchachito, yo soy tu Presidente’. La madre salió en defensa de su
mozallón y también fue reducida.
Luego ambos se vieron embutidos
84
Dueño de nada.indd 84-85
en un coche policial en dirección a
la Unidad de Flagrancia de la Fiscalía, donde de manera sumaria se
realizó una audiencia de formulación de cargos.
En Jalisco, no hace ni medio año,
la esposa del alcalde de un poblado
dio la orden de asesinar a 46 estudiantes que venían en marcha a
arruinarle un jugoso negocio de una
inmundicia jarocha. Y los mataron
a la mala. Rafael Correa, puesto al
Yuca
El anecdotario de
imbecilidades
latinoamericanas, que
no tienen historia, son
las mismas de hace
cien años.
lado de ese horroroso crimen resulta siendo hasta un patriarca de mal
genio, moralizante como un profesor jubilado. Las autoridades judiciales consideraron que la yuca que
hizo el joven estudiante del Liceo
La Salle de Quito había sido “un
gesto obsceno en descrédito del presidente Rafael Correa”. La condena
fue de 20 horas de trabajo comuni-
tario. Acto seguido el muchacho y
su madre fueron puestos en la calle.
Lógico, si tienes presente lo que
desde hace cincuenta días viene
ocurriendo en el valle de Tambo,
en Arequipa, donde el callejón sin
salida solo puede producir muertos, el que un adolescente haya
sido increpado y reprimido por el
propio Presidente de la República del Ecuador por haber hecho
un gesto con los brazos, es algo
que queda para el anecdotario de
las imbecilidades latinoamericanas, que no tienen historia, son
las mismas de hace cien años y
serán las mismas de
aquí a cien años. Folclore bananero.
Salvo que el joven
lloró con amargura,
declaró que no le gusta
el gobierno de Correa
y que él tiene todo el
derecho del mundo
de hacerlo saber en
público. Pero igual, si
había faltado el respeto a la investidura de
Correa, le pedía disculpas. Una pequeña
historia, ¿sí? Una historieta, ¿sí? En un país
dolarizado donde el
alza incontenible de la
moneda norteamericana se come a porcentajes diarios el salario de la gente, el
bajísimo precio del barril de crudo
está dejando sin arcas al Estado y
se vuelve al run run de los feriados
bancarios y el terror de la gente de
quedarse en la calle, solo una ley de
prensa como la que se ha dado, que
discrecionalmente establece delitos de desacato y difamación contra el Gobierno, toma sentido en la
breve historia del adolescente que
le hizo la yuca a la comitiva presidencial por no estar de acuerdo con
el Gobierno de turno. El capricho
de Correa –muy felicitado por la
mitad del país, de paso sea dicho–
es el aleteo de la mariposa que termina convirtiéndose en un huracán
en la subregión latinoamericana,
ávida de cachacos y manos duras. Q
FOTO: F. LOPEZ
DUEÑO DE NADA
Ingeniero eléctrico Walter Piazza, pionero del empresariado peruano.
Walter Piazza Tangüis
(1924-2015)
L
A década de 1950 fue
única, y durante ella germinó algo totalmente
nuevo: el empresariado peruano.
En el país se asomaban las tecnologías y sistemas de gestión
desarrollados durante la Segunda Guerra Mundial. La restauración de la democracia venía acompañada de sustanciales mejoras
en la educación escolar y universitaria, particularmente la públi-
Piazza y Velasco en el CADE de 1972.
ca. Aparecía, además, la promesa de la industrialización, aquella que había sido determinante para el triunfo de las naciones
aliadas. El derrotero parecía ser
de trazo recto: inversión, gerencia y trabajo; reinversión, gerencia y más trabajo. Para empezar se necesitaba electricidad. Y
en International Machinery Co.
(IMACO) perteneciente a la casa
W.R. Grace, había un grupo notable de jóvenes ingenieros electricistas. Al frente estaban Walter
Piazza y José F. Valdez, que dejaron huella en todo lo que tocaron
a lo largo de seis décadas: ingeniería, construcción, pesca, educación, instituciones.
A Walter Piazza se le identificó
siempre con COSAPI, la empresa
constructora que, partiendo del
tendido de líneas de transmisión
y el montaje de equipos, fue creciendo y diversificándose hacia
todas las especialidades. En los
años 80 incursionó en las carreteras, en la exportación de servicios de ingeniería y construcción,
así como en los servicios informáticos. Pero no todos los tiempos fueron venturosos. Los primeros años del presente siglo fueron tremendos, y del hoyo salieron con tesón y entereza. Hoy,
superada la adversidad, integra
el consorcio que diseñará, construirá y equipará la Línea 2 del
Metro de Lima y tiene a su cargo
obras de primera magnitud.
Piazza fue siempre un empresario del sector privado y un ser
de ámbitos privados. Sin embargo, dejó una huella muy importante en el servicio público.
El problema de siempre, para
empresarios como Piazza, era
cómo seguir una ruta en tangente
en un país de bandazos. Durante
la década del sesenta, mientras
maduraban sus empresas, Piazza pudo ver que el país pasaba de
la esperanza a la autodestrucción
de su democracia, a la usurpación militar y a la aparición de la
inflación, que se abatiría durante dos décadas sobre la economía. *
85
13/05/15 04:33
* El
país tenía una receta casi perfecta para perpetuar su subdesarrollo. Tal vez por eso, en 1972,
siendo presidente de IPAE, Piazza dio en el CADE de Paracas un
discurso que afirmaba con sobria
precisión el papel y el rumbo que
le correspondía a las empresas
privadas. En respuesta, el jefe
de la Junta Militar, Juan Velasco Alvarado, que había recibido por adelantado el discurso,
la emprendió contra su contenido y contra su autor, alternando la sevicia con la sorna. Seguidamente los concurrentes hicieron algo vergonzoso: rodearon al
matón para halagarlo y aislaron
al agraviado.
Cinco años después, el mismo
Gobierno lo convocó para que lo
ayude a corregir rumbos. Sucede
que los gastos militares y los subsidios a la gasolina habían llevado el déficit fiscal al 10% del PBI
dejándolo pobre en soles y pobrísimo en dólares, pero gastando
como rico. Piazza estuvo al fren-
Arana
te del Ministerio de Economía y
Finanzas durante 50 días y logró
que se apruebe un ajuste fiscal
que incluía el aumento de la gasolina en más de 40% y la reducción
del gasto millonario.
El programa aprobado no se
culminó porque el gobierno militar carecía de la cohesión interna
y los arrestos necesarios para asumir sus consecuencias. El 6 de julio,
Piazza presentó su dimisión y el
Gobierno lo reemplazó con uno de
los suyos, el general Sáenz Barsallo (Caballococha) a fin de desandar
lo andado. Pero fue en vano. El 19
de julio, el paro nacional de protesta convocado por la CGTP tuvo un
éxito notable, y el 28 de julio, Morales Bermúdez tuvo que anunciar
el fin del gobierno militar. El ajuste fiscal que necesitaba la economía tuvo que esperar. Se realizó en
1990 y sus efectos perduran hasta
hoy. En él jugó un papel importante la experiencia de los asesores que trabajaron con Piazza en el
Q
ajuste de 1977.
*PÁGINA 18
discutir si el proyecto tiene licencia social. Las audiencias donde se
aprobó el EIA tenían 2,000 policías, más que los pobladores. Este
gobierno está de salida y con popularidad a la baja. Los alcaldes están
de entrada, son agricultores y con
vínculos laborales y comerciales con
la población. No pueden faltar en
el diálogo las juntas de usuarios de
riego y los comités de productores
agropecuarios. La Defensoría tiene
el mapa de los actores del conflicto.
–Carlos Gálvez de la Sociedad
Nacional de Minería los acusa de
financiar las protestas con fondos de
ONG europeas. ¿Es así?
–Estamos evaluando la posibilidad de entablarle una querella.
–¿No financian a los ‘espartambos’, a los huaraqueros?
–De ninguna manera. Si el
gobierno sabe quién contrata a los
que supuestamente vienen de fuera,
¿por qué no lo dicen? Hay cámaras
por todas partes. Estamos indignados no solo por lo que está ocurriendo, sino por la manera prepotente como el congresista Carlos Tubino, Eguren, el señor Gálvez y varios de sus colegas –Ricardo
FE DE ERRATAS
Y GAZAPOS
CARETAS no se cree infalible, aunque
intenta serlo, y en esta sección
reconoce y corrige chambonadas.
Edición 2384
La nota sobre la Iglesia San Lázaro
tiene algunos errores.
–Página 49: El español es Antón
Sánchez y no Antón López.
–Página 50: Primera construcción de
la capilla en 1563, no 1573.
–Su reconstrucción fue posiblemente
en 1750, no en 1730.
–El templo de Santa Sofía está en
Constantinopla, no en Roma.
–452 años han transcurrido desde
que San Lázaro fue erigida entre el
puente y la alameda, no 442 años.
–La maldición del árbol de higuera esta
en Marcos 11 y en Mateo 21, no en Lucas.
86
CARETAS // MAYO
MAYO 14,
14, 2015
2015
CARETAS
Arana.indd
86-87
Dueño de nada.indd
86
Q
Gómez, Armando Canchaya–, pueden decir fácilmente que la corrupción llega hasta el líder de TyL. Esa
era prensa fujimorista. Pensar distinto no nos hacen delincuentes.
–¿No hay etnocaceristas?
–Hay que ir con cuidado cuando
uno escucha hablar de una sublevación para romper el Estado de derecho. El conflicto de Cocachacra tenía
claros actores: el frente de Defensa,
la junta de usuarios de riego, los productores agropecuarios, los agroindustriales del azúcar, los arroceros, los comerciantes, las autoridades recién electas, medios de comunicación local. El conflicto debía
manejarse en los confines del valle,
con unos 13 mil agricultores. Varios
mandan a estudiar a sus hijos a la
universidad en Arequipa.
–¿Sobre todo mediana propiedad?
–Pero eficiente. Cuando dicen
que se ve la camioneta llevando
comida y ahí se nota el financiamiento, por dios, esos agricultores
tienen sus buenas camionetas con
las que trasladan su carga.
–¿Además del arroz y azúcar qué
otros cultivos pesan?
–Ajo, cebollas. No solo son autosuficientes en su consumo sino que
además son exportadores. En la
época de cosecha ya los bolivianos
la tienen comprada desde antes y
la vienen a recoger. No hablamos
de agricultores paupérrimos a 5 mil
metros de altura. Es uno de los valles
más productivos del sur. ¿Cuándo el
conflicto se vuelve más letal? Cuando se extiende a toda la provincia de
Islay y llega a Mollendo.
–Está más alejado del proyecto.
–Así es. Es la capital de la provincia. Y está Matarani, que es una
zona de comercio. La problemática de Cocachacra es la de un pueblo apacible. La realidad de Mollendo es la de una urbe, con grupos
de interés pero también con gente
marginal, con mayor delincuencia.
Escucho decir que trajeron puneños. Es una estupidez. ¿Quién en
Arequipa no es puneño?
–Lo que se ha visto con el asesinato del policía es terrible.
–Claro. Todo el peso de la ley
contra los responsables. Por ahí
empiezo. Pero los campesinos usan
huaracas a diario. ¿Con qué diablos
espantan a los pájaros? No se puede
caer en esa irresponsabilidad.
–La acusación que le hacen, de
financiar esta violencia con fondos de
ONG extranjeras, es muy grave.
–Estamos contra toda violencia.
Todos los fondos pasan por la Agencia Peruana de Cooperación Internacional. ¿Usted cree que no somos
auditados por las organizaciones
que trabajan con nosotros?
–¿Es usted antiminero?
–Rechazamos ese calificativo. La
actividad minera es importante para
el país, pero el desarrollo no puede
basarse en dos o tres actividades.
Un sector recalcitrante de la minería
quiere hacerla donde le da la gana.
Decimos no. Hemos exigido una ley
de protección de cabecera de cuenca
que la gran minería ha rechazado de
plano. Hay que discutir cuenca por
cuenca donde sí se podría. También
promovemos una ley de reducción y
prohibición paulatina de mercurio y
cianuro. ¿Quién produce mercurio?
Yanacocha, Antamina. Pero aquí nos
quieren vender minería responsable
la que tiene problemas de corrupción,
poco control, conflictos de interés y
problemas sociales y ambientales.
–¿Pueden llegar a un entendimiento con el frente de izquierda que encabeza Salomón Lerner?
–Tenemos una discrepancia porque el señor repite que somos antimineros como lo hacen nuestros enemigos políticos. Félix Jiménez, que
entiendo es del equipo del señor Lerner, acaba de publicar un artículo
que suscribimos al 99%. Si el debate es alrededor de ideas, bien. Si
se anteponen las candidaturas y la
descalificación, no se va a poder.
–¿Y acaso usted no va a ser candidato?
–Nuestro proceso de precandidaturas en el Frente Amplio debe
darse en julio. Yo soy el candidato
de TyL. Si se plantea una candidatura unitaria, sea la mía, de Verónika Mendoza o algún otro líder,
bienvenida. Ninguna se va a impoQ
ner a dedo.
13/05/15 04:34
87
13/05/15 06:54
V
gos del Perú. Un
proyecto que va
mucho más allá
de monopolio o
ajedrez.
Hace aproximadamente ocho años
la industria de juegos de
mesa en Estados Unidos volvió a las grandes
ligas. El éxito de
series de televisión como Lost
ayudó a que los
juegos temáticos
se popularicen
entre la legión de admiradores.
En el Perú, en cambio, el mercado sigue sien-
VICIO
Jugada
Maestra
Vuelta a lo clásico:
la nueva tendencia
de juegos de mesa
reemplaza controles
y pantallas.
Una de las ventajas
de este tipo de juegos es
que provocan la interacción entre los participantes, a diferencia de los
videojuegos, que habitualmente son para un solo
participante o se practican en red.
“Hay testimonios de
gente que a través de los
juegos de mesa se ha reconectado bastante con sus
hijos, o personas que con
leves problemas de autismo y retardo han mejorado su comunicación gracias a estos juegos”, refiere Arbulú.
Temporalmente GD
Games atiende los pedidos a través de su página
de Facebook y los precios
“Hay testimonios
de gente que
a través de
los juegos de
mesa se ha
reconectado
con sus hijos”.
FOTO: JAVIER ZAPATA
FOTO: JAVIER ZAPATA
Giancarlo Arbulú tiene su propia
empresa, donde ofrece más de
100 juegos diferentes.
do bastante reducido. Los
pocos juegos que se venden duermen el sueño de
los justos en los anaqueles de un puñado de tiendas, pero Arbulú y Yáñez,
habituales compradores
por internet, han decidido
cambiar este panorama.
“Empezamos organizando eventos para medir
el mercado, la idea era
que la gente se familiarizara con los juegos
probándolos”, comenta
Arbulú. Al primer evento, realizado en un pequeño local en Surco, asistieron solo 40 personas, pero
el boca a boca funcionó
a la perfección para las
siguientes citas.
Dentro del catálogo de
GD Games, los juegos se
dividen en estratégicos,
como StarCraft, que pueden llegar a durar hasta
seis horas, y los de entretenimiento, como Telestrations, con partidas de apenas diez minutos. “Lo recomendable es comenzar con
un juego sencillo, que no
demande mayor explicación”, sostiene Yáñez.
88
SOCIEDAD_2385.indd 88-89
van desde los 50 hasta los
450 soles, según la complejidad, el detalle y los
acabados de los juegos.
“Los más valorados son
los que tienen miniaturas
a color porque demandan
un mayor trabajo”, explica Arbulú, quien cuenta
con un catálogo de más
de un centenar de juegos.
El próximo evento de
GD Games será el 25 de
mayo en la Asociación
Okinawense del Perú (La
Molina). Ocasión perfecta para introducirse en
el mundo de los tableros. (CP)
FOTO: GILMAR PÉREZ
¬ G
IANCARLO
Arbulú (27) y
Diego Yáñez (26)
empezaron a coleccionar juegos de mesa en
la adolescencia y desde
hace un año manejan
GD Games, la primera tienda especializada en este tipo de jue-
Especialista parlamentaria Patricia Robinson fue citada a la Fiscalía el jueves 14 de mayo.
Audio Saca Roncha
Extractos del audio entre Patricia Robinson y Marco
Olano, ex jefe del área de Servicios de Investigación.
UIENES
siguen la saga
de audios
recuerdan que Patricia
Robinson registró
la conversación que
tuvo con Marco
Olano, ex jefe del
área de Servicio de
Investigaciones del
Congreso. Trascendió
que Robinson
piensa denunciar
a la presidenta del
Congreso. Correo, por
su parte, reprodujo
parte del audio.
La transcripción
fue entregada al
Congreso. Algunas
perlas:
O: Ayer me
encontré con un
amigo. Y me dio tanta
tristeza, me dijo “la
Q
mami tiene un poco
correlación”. ¿Quién?,
le dije. “La mami”, me
dijo. Tamare…
R: Qué basura.
O: Imagínate lo que
dice la gente en la calle.
Y con una debilidad,
eso, también es abrirse
un flanco cojudo, ¿no?
No entiendo. Porque
meterse contigo es
abrirse un flanco tonto.
R: Lo que pasa es
que ella sabe también
que yo sé muchas cosas
de ella que yo no… (...)
Yo digo, pobrecita, ¿no?
Porque se ha tenido
que valer de un puesto
para meterse conmigo
porque todo el otro, todo
el período que yo he
estado acá ha querido
molestarme y no ha
podido.
(…)
O: Estoy
avergonzado, Patty.
R: De verdad el
colmo.
O: Ni en el
fujimorismo había eso.
R: Ni en el
fujimorismo ni en el
aprismo. Jamás.
O: Es una
vergüenza.
R: Y con todo lo
que yo he ayudado a
este gobierno y a tu
jefe, a Isla. Y a mí ya
me toman como si yo
fuera gente de
Isla. Yo trabajo
acá hace 10
años. Yo no soy
gente de Isla.
No soy ni seré
AUDIO
nunca su gente.
A
89
13/05/15 04:48
A Colores
APRENDÍ
Nuevo mural
en San Isidro
le da la contra
a las paredes
amarillas de
Castañeda.
CASTAÑEDA, APUNTA
“Es muy importante que el arte sea
crítico”, reflexiona
SIXE, quien resalta la falta de visión
del burgomaestre
PÁRRAFOS limeño. “Lima necesita vitalidad en sus
paredes, le urge color”,
destaca. Además, para él
existe un juego sicológico
en dejar que lo duro y gris
del invierno local se apodere de las calles.
4
DEJAR QUE FLUYA
“El arte nace por sí solo”,
enfatiza. La estética puede
romperse, siempre y cuando exista una armonía con
el entorno. Y aunque a
veces se presentan inconvenientes, lo que se debe
tener en cuenta es que el
artista al final se irá, dejando el muro a la gente. (PCF)
90
SOCIEDAD_2385.indd 90-91
FOTO: JAVIER ZAPATA
¿CONTEMPORÁNEO?
SIXE reconoce que es
irreal tratar de convencer a todos para realizar
una obra mural. Cree, sin
embargo, que un artista
debe intentar explicar su
finalidad a la gran mayoría, pues es esta la que va
a interactuar día a día con
las obras de arte. “De esa
manera se llega a reflexiones coherentes”, anota.
A
gastronomía
peruana se estiliza
y las cervezas artesanales son las encargadas de complacer los paladares más exigentes. En
el 2013 nació la cervecería
Nuevo Mundo. Los creadores son los franceses
Alain Schneider y Yann
Lemaire, y aseguran vender “un producto con más
insumos naturales y más
complejidad aromática”.
Comenzaron con una
capacidad de producción de tres mil litros y
actualmente pueden producir hasta nueve mil.
“Hay un mundo excepcional de cervezas artesanales, existe una cultura
que se debe crear con los
meseros y los comensales
para que escojan la cerveza adecuada”, asegura
Schneider.
Ojo, nariz y boca.
Según Lemaire esos son
los sentidos que se deben
agudizar para poder
identificar una cerveza
con pura malta, cebada,
lúpulo y agua. Como las
seis variedades de cervezas artesanales que ellos
ofrecen.
Por ejemplo, la Cabo
Blanco es la clásica cerveza rubia con sabor fresco. La variedad Panam
es una cerveza rubia con
una intensidad fuerte que
remite a la costa peruana.
Estas variedades cuentan
con 6.1% de alcohol.
Los más experimentados pueden probar la
variedad Premium, con
8.5% de alcohol y aromas de uva blanca, manzana y pera. En la quincena de junio inaugurarán el Nuevo Mundo
Resto Bar (Av. Larco
L
¬ E
L pintor español
SIXE (Sergio Paredes), autor de diversos murales en grandes
ciudades como Barcelona
y Moscú, se encuentra pintando uno en el Mercado
Municipal de San Isidro.
Su obra, de carácter metafórico y reflexivo, busca
cohesionarse con los ciudadanos que circulan la
zona.
Six pack alternativo. Schneider y Lemaire ofrecen seis variedades de cerveza artesanal.
Cebada Renovada
Dos marcas de cerveza artesanal
destapan nuevos sabores intensos.
421, Miraflores), donde
se podrá encontrar todas
las variedades de cervezas artesanales.
Trago de Altura
Juan Mayorga tuvo la
idea de crear una cervecería artesanal desde que
estaba en la universidad.
El proyecto se concretó
en octubre del año pasado, cuando nació Cervece-
ría del Valle Sagrado. La
fábrica se encuentra en la
mística ciudad del Cusco.
El
estadounidense
Joseph Giammatteo es el
maestro cervecero encargado de la creación de las
seis variedades de cervezas artesanales que
ofrece Cervecería del
Valle Sagrado. “Tratamos de usar las influen-
Mayorga, operario A. Loayza y maestro Giammatteo en Cusco.
cias locales, como el café
de Quillabamba, chocolates, zapallo, ayrampo
y chicha de jora”, señala
Mayorga sobre los ingredientes que utiliza para
crear las cervezas artesanales.
Por ejemplo, la variedad India Pale Ale tiene
una influencia fuerte de
sabores de frutas tropicales como piña, mango,
melocotón y limón. La
experiencia en el paladar
comienza con una primera impresión amarga, con
un carácter a malta ligera, y termina
con un sabor
fresco.
La variedad Chicha
Pilsner es
BREBAJES
una fusión
de la malta
pilsen alemana y lúpulos alemanes con jora de
los mercados del Valle
Sagrado. Las cervezas
artesanales Valle Sagrado se pueden encontrar
en la capital en Bistro
Barranco, Victoria Bar
(también en Barranco) y
Bar Lima, en el Cercado.
Q
Salud. (Silvia Crespo)
B
91
13/05/15 04:48
EL MISTERIO
DE LA POESIA
C
#
Por DIANA POLACK
N
Z
605
Creador de este pasatiempo cultural.
In Memoriam
H
ACE 2 años, el 11 de mayo,
un gran músico partió en
silencio. Adolfo Polack
(1944-2013), fue descrito por la
pianista peruana Pilar Zúñiga
como un músico irrepetible, que
se entregó en cuerpo y alma a la
composición de Música Académica para orquesta, para conjuntos
instrumentales de cámara, y que
fue el primer compositor que se
preocupó de hacer arte total. Fue
además un apasionado creador de
música para teatro y su obra contribuyó de manera importante a la
atmósfera original, gran expresividad y calidad de montajes de grupos como Telba, Ensayo, Quinta
Rueda, entre otros. También puso
su música al servicio de la poesía;
tal es el caso de su obra Misa breve
de salud para un ficus, para coro,
piano y contrabajo, inspirada en
el libro inédito del poeta Eduardo
Vega (1948-2002).
OFRENDA
Desapercibido pasó, desapercibido; pero recíbelo Señor / con su
escandaloso sombrero de copas y
matorrales / celestiales.
Mudo recibió clases de danza en
las ramas del tiempo.
Hasta que formó su cuerpo de
ballet librado al viento.
Memorable el Ballet del Ficus en
las Óperas del Silencio.
Especialmente el fragmento Rumor
de Follaje al Viento / para oídos
iniciados.
Y después los timbales verdes de sus
destellos. / Memorables.
Ahora el ficus merece un paraíso.
Mientras tanto yace en el libro de
nuestra vida y en / lectura,
esperando un cartero, un jardinero y
tu canto / ¡oh cuculí madrugadora!
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
Ñ
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Novela del escritor peruano
Ciro Alegría (1941): El mundo...
172
69
000
158
40
208
117
56
000
2
000
165
Poeta, novelista, pintor y
cineasta francés (1889-1963)*
12
225
87
133
111
215
195
000
150
98
1
63
Figura C: Pintor, novelista y
poeta alemán (1877-1962)
80
211
119
48
54
234
198
000
13
62
113
144
235
194
39
46
157
11
166
51
183
26
232
000
Frase.indd 92-93
28
90
141
1B
2R
3X
4Z
000 A
5F
6G
7N
000 A
8V
9P
10 W
11 D
12 B
13 C
14 K
000 A
15 G
16 Y
17 R
18 J
19 T
20 Q
21 F
000 A
22 X
23 R
24 S
25 U
26 E
27 Ñ
28 R
29 L
30 N
000 A
31 W
32 Y
000 A
33 H
34 I
35 S
36 Ñ
37 J
38 O
39 D
40 R
000 A
41 K
42 Z
000 A
43 M
44 N
000 A
45 R
46 D
47 G
48 C
49 H
50 L
51 E
52 Y
53 Ñ
000 A
54 C
55 N
56 R
57 T
58 K
59 V
60 F
61 U
62 C
63 B
000 A
64 P
65 K
66 Ñ
67 L
68 M
69 R
000 A
70 I
71 J
72 R
000 A
73 E
74 Q
75 N
76 T
77 Z
78 M
79 G
80 C
81 R
82 W
83 V
84 U
000 A
85 S
86 I
87 B
88 Z
89 O
000 A
90 R
91 U
92 G
93 N
110 Z
131
000 A
/
.
Natural de Ica
Condición, categoría – Carta
de la baraja española
60
97
138
5
213
191
134
73
145
:
21
Incompetente, necio
207
6
114
15
199
000
107
33
237
49
146
175
164
190
70
197
212
103
86
34
184
220
18
170
163
71
126
201
37
65
41
137
219
203
14
000
132
122
121
50
179
112
29
193
139
67
129
Desierto más cálido del
mundo
78
217
43
167
148
68
Figura N: Músico, compositor e
investigador musical peruano*
230
75
55
238
116
30
218
136
7
000
123
44
93
Ave sudamericana parecida
al avestruz – Ave marina de
las costas de Perú y Chile
36
223
66
189
115
000
27
204
159
171
100
130
53
105
226
143
38
89
127
Comedia en cinco actos del escritor inglés William Shakespeare
(Entre 1519 y 1601)
79
000
47
92
135
152
Composición musical para
seis instrumentos o voces
95 S
96 W
000 A
97 F
98 B
99 Z
100 Ñ
101 W
102 X
103 I
104 S
000 A
105 O
106 R
107 G
108 T
109 P
000 A
112 L
113 C
114 G
115 Ñ
116 N
117 R
118 V
119 C
000 A
120 Q
121 L
000 A
122 K
123 N
124 W
125 Z
Anatomía: Nervio…, Bulbo ...
Extendiese, embadurnase –
Monótona, insulsa
185
58
Propio, relacionado
209
180
155
128 V
129 L
130 Ñ
.
135 G
000 A
136 N
137 K
138 F
139 L
140 T
141 R
000 A
142 Y
000 A
143 O
144 C
145 E
000 A
146 H
147 X
148 M
149 P
150 B
151 T
152 G
153 R
154 P
155 N
156 U
157 D
158 R
000 A
159 Ñ
160 Z
161 Q
000 A
162 X
163 J
164 H
165 R
166 E
167 M
000 A
168 S
169 W
000 A
170 J
171 Ñ
172 R
173 Q
174 V
175 H
000 A
176 T
177 W
178 S
179 L
180 N
181 Y
000 A
182 Z
000 A
183 E
184 I
000 A
185 K
186 P
187 Q
188 U
000 A
189 Ñ
190 H
191 E
192 W
193 L
000 A
194 D
195 B
196 S
197 I
198 C
199 G
200 Z
000 A
201 J
202 R
000 A
203 K
204 Ñ
205 Q
206 P
207 G
208 R
209 N
210 Z
213 F
214 P
215 B
216 Y
217 M
000 A
218 N
219 K
220 J
221 U
222 R
223 Ñ
224 R
225 B
226 O
227 V
228 G
000 A
212 I
/
/
.
? (...)
.
214
149
9
64
186
109
154
206
161
205
000
187
173
120
20
74
233
23
72
000
153
81
17
224
24
178
168
104
85
196
35
95
176
108
140
76
57
19
151
221
25
156
84
91
61
188
Filme del director italiano
Federico Fellini: Y...
8
227
000
174
83
128
236
000
59
118
Escritor chileno, Premio
Nobel de Literatura en 1990*
192
169
10
124
229
96
000
82
177
101
3
22
94
102
162
147
52
142
216
16
32
181
42
200
99
182
4
000
106
45
Esquivo, huidizo
31
Lastímalo, hiérelo
110
230 N
231 Z
232 E
233 R
77
000 A
234 C
235 D
236 V
237 H
238 N
,
Bufete, despacho
88
229 W
202
Aparición, brote
160
000 A
134 E
¿
231
127 O
133 B
Reforma, actualización
Figura Z: Pintor peruano
(Arequipa, 1948)
126 J
132 K
211 C
Epopeya latina escrita por
Virgilio (Siglo I a.C)
/
.
111 B
131 C
Vigilase, inspeccionase
Novela del escritor peruano
Miguel Gutiérrez (2001)
94 X
,
228
Animal que pone huevos
*Apellido, nombre
92
222
210
125
O El objetivo de este juego es hacer aparecer, en
la página derecha, un fragmento de un poema y,
en la primera columna de la cuadrícula de la
página izquierda, que se lea verticalmente el
nombre del poeta y el título del libro al que
pertenece dicho poema.
O Para eso se debe llenar los datos que se piden
en la página izquierda, e ir trasladando letra por
letra a la cuadrícula de la página derecha, según
el número correspondiente.
O También se puede trasladar letras de la
cuadrícula de la página derecha a la de la
izquierda (según los números y letras que
figuran en cada casilla) al completar, por
deducción, palabras a medio llenar.
O En la próxima edición se ofrecerá una versión
completa del poema, poniendo en negrita las
partes utilizadas en el juego.
A:
B:
C:
D:
MARCO MARTOS
IDEALISMO
SALVADOR DALÍ
A MONTERROSO
E:
F:
G:
H:
I:
BODOQUE ILESOS
REPLICAS
EPOPEYA
VASCO NÚÑEZ DE
ELUDIBLE
J: DECIBEL
K: EL HALCÓN
.
Solución del juego anterior
L: SOLEDAD
M: ALCOBA PISCO
N: LA SIESTA DE
Ñ: UN FAUNO
O: DE NOSOTROS
P:
Q:
R:
S:
PERO SERENO
ARPÍA CLASE
RESPIRADLOS
AL DESPERTAR
T: UMBROSO
U: NÉMESIS DEMETER
V: FEDERICO
W: ÍBICE EDIL
X: CAPRI ELBA
Y: UBICADOS
Y: SABOGAL
DE
MALTÉS
93
12/05/15 16:04

caretas 2385 - SPDA Actualidad Ambiental

Transcripción

Documentos relacionados

caretas 2394 - SPDA Actualidad Ambiental

Caretas 2397 - SPDA Actualidad Ambiental

El Otro Ring: Cabrejos Vs. Thays

caretas 2395 - SPDA Actualidad Ambiental

caretas 2396 - SPDA Actualidad Ambiental

Sonia Monroy

Capítulo - Editorial Estrada