Mathcad - PTC Technical Support

PTC:
Mathcad
Software de cálculos de ingeniería
®
OPTIMIZAR LOS DISEÑOS Y EL PROCESO DE INGENIERÍA
Donde comienza la excelencia en ingeniería
La excelencia en ingeniería es vital para muchas organizaciones de multitud de sectores,
desde aeronáutica hasta automoción, productos farmacéuticos, etc. En el diseño de
productos, la “excelencia en ingeniería” significa crear el mejor diseño en el menor tiempo.
En último término, la excelencia en ingeniería acelera el lanzamiento de los productos
al mercado, mejora la calidad y estimula la innovación imparable para poder superar
a la competencia.
En la búsqueda de la excelencia en ingeniería, ya invierte sumas considerables en el
desarrollo de diseños detallados y pruebas de prototipos. Pero es posible que no tenga en
cuenta el ingrediente básico de esta importante inversión: los cálculos de ingeniería.
›
›
›
›
›
›
¿ Captura la valiosa información de cálculos creada en cada proyecto de ingeniería?
¿Sabe a simple vista cuáles son los parámetros cruciales o las restricciones de diseño del proyecto?
¿Reutiliza los cálculos de ingeniería en sucesivos proyectos?
¿Aprenden los empleados de sus errores en lugar de repetirlos?
¿Necesita reducir el número de iteraciones de diseño o los prototipos necesarios para cada diseño?
¿Identifica las prácticas recomendadas de ingeniería o más bien depende del criterio de cada
ingeniero según el caso?
Los cálculos de ingeniería se utilizan para predecir el comportamiento de los diseños al
principio del proceso de desarrollo de productos y los resultados suelen generar parámetros
y cotas fundamentales del diseño. Los cálculos son la base de la información de ingeniería,
pero son muy pocas las empresas que pueden responder afirmativamente a las preguntas
anteriores. En consecuencia, no solucionan, documentan ni comparten correctamente los
cálculos de ingeniería. Pierden propiedad intelectual de incalculable valor en cada nuevo
proyecto, y con cada empleado que se va o se jubila.
Por qué las empresas líderes usan Mathcad como programa estándar
Mathcad es la primera y única solución de cálculos de ingeniería que simultáneamente
resuelve y documenta los cálculos a la vez que reduce considerablemente el riesgo de
errores costosos. Mathcad permite a los ingenieros diseñar, solucionar y documentar su
trabajo, en un formato comprensible, que pueden compartir y reutilizar, lo que mejora
la verificación y validación, la publicación y la colaboración en todo el proceso de
desarrollo. El resultado es un desarrollo de productos más rápido, aumento de la calidad
de los productos, mayor facilidad en el cumplimiento de las normativas e integración sin
dificultades de Mathcad en las aplicaciones de ingeniería existentes.
¿Por qué optimizar el proceso de cálculos de ingeniería?
Las empresas de todos los sectores se arriesgan a cometer
errores y tener que llevar a cabo rediseños no previstos que
pueden costar mucho dinero, clientes potenciales, pérdida
de productividad y, en el peor de los casos, vidas humanas.
Las organizaciones sufren estos costes innecesariamente
porque no pueden capturar y compartir correctamente la
valiosa información de cálculos de ingeniería.
En prácticamente todos los sectores se genera una
cantidad ingente de valiosa información de cálculos
de ingeniería, lo que incluye especificaciones, fórmulas,
diagramas y resultados de pruebas. La precisión y la
oportunidad de la información son vitales para acelerar
el lanzamiento de productos al mercado, reducir los costes
y eliminar el riesgo de que se produzcan errores de diseño.
Por desgracia, esta valiosa información no está disponible
para quienes más la necesitan, principalmente porque
está oculta o perdida en archivadores, en papel, en código
informático o escondida en celdas de hojas de cálculo.
Demasiado a menudo, los datos simplemente
desaparecen cuando un empleado abandona
la compañía y no se vuelven a utilizar nunca.
Una solución mejor de cálculos de ingeniería
La familia de productos Mathcad de PTC ofrece una
solución mucho más eficaz para solucionar y documentar
los cálculos de ingeniería que los métodos tradicionales.
Mediante la integración de texto, matemáticas de
actualización instantánea y gráficos en un único entorno,
Mathcad proporciona una solución única que:
Automatiza el proceso
• Resuelve y documenta los cálculos simultáneamente.
–
Los cálculos de actualización instantánea se encuentran
en el documento.
–
Las ecuaciones, el texto, los gráficos y los datos se capturan
en la misma hoja.
–
Las matemáticas numéricas y simbólicas integradas
muestran tanto el razonamiento que sustenta el diseño
como los resultados.
• Proporciona gestión de unidades inteligente y automática.
• Produce cálculos de ingeniería repetibles y auditables
(estándar y de carácter propietario) que se pueden iterar,
compartir y reutilizar con facilidad.
Métodos tradicionales: muy diferentes,
Comunica conocimientos de ingeniería
desconectados y desfasados
• Los cálculos, expresados en notación matemática estándar,
• Los manuales físicos siguen siendo una herramienta
importante para el cálculo, la validación y la
calibración inicial.
• El formato XML permite la publicación automatizada en los
• Para resolver y documentar los cálculos de ingeniería se
utiliza una colección al efecto de calculadoras, hojas de
cálculo, lenguajes de programación y blocs de notas.
Asegura la posibilidad de seguimiento
• En general, el conocimiento de los cálculos de ingeniería
se pierde, no es fácil de entender por otras personas
• Cálculos y geometría de diseño.
o queda bloqueado en el producto físico.
pueden ser leídos y entendidos fácilmente por otras personas.
documentos posteriores.
La documentación clara de todos los métodos, ecuaciones
y suposiciones permite el seguimiento entre:
• Geometría de diseño y requisitos de los clientes.
Hojas de cálculo: muy generalizadas, pero...
• Las ecuaciones de hojas de cálculo no se expresan en
notación matemática estándar y son difíciles de leer.
• Las hojas de cálculo carecen de gestión automatizada
de unidades.
• Las hojas de cálculo son difíciles de auditar o reutilizar.
• Las hojas de cálculo proporcionan poco o ningún soporte
de cálculos matemáticos avanzados, como las derivadas
o las ecuaciones diferenciales.
Como resultado, las hojas de cálculo suelen contener
errores que pueden reducir la calidad de los diseños
y obstaculizar el proceso de desarrollo de productos.
Mathcad captura el texto, matemáticas de actualización instantánea
y gráficos necesarios para comunicar con claridad las suposiciones,
ecuaciones y resultados de los cálculos de ingeniería cruciales.
Mathcad: el estándar de la industria
Como estándar global para
cálculos de ingeniería, Mathcad
es actualmente la opción elegida
por más de 250.000 ingenieros de
todo el mundo. Aprovechando su
intuitiva interfaz tipo pizarra, los
ingenieros pueden combinar texto,
matemáticas de actualización
instantánea y gráficos en una
única hoja de trabajo. Mathcad
ofrece una gama inigualable
de prestaciones de cálculo que
incluyen más de 400 funciones
integradas y gestión automatizada
de unidades.
Mathcad ofrece un entorno de diseño tipo ‘pizarra’ exclusivo y muy intuitivo
que permite a los ingenieros resolver, documentar y compartir rápidamente
los cálculos de ingeniería cruciales, incluidos los requisitos de productos,
datos fundamentales, métodos, ecuaciones y suposiciones.
A diferencia de una herramienta de programación o una hoja de cálculo, la interfaz
de Mathcad acepta y muestra la notación matemática natural con pulsaciones
de teclas o pulsaciones en paletas de menús, sin que sea necesaria programación.
Como las hojas de trabajo contienen cálculos de actualización instantánea, la
simple pulsación de una tecla que cambia una información o ecuación devuelve
al instante un resultado actualizado. Al cambiar una variable se vuelve a calcular
inmediatamente la respuesta o se vuelven a diseñar los gráficos 2D o 3D, con lo
que se elimina el trabajo de repetición manual de los cálculos. Los cálculos y los
resultados se documentan en hojas de trabajo reutilizables, que se pueden guardar
o convertir fácilmente en diversos formatos, incluidos MS Word, PDF, HTML y XML.
Estos formatos flexibles permiten a los ingenieros compartir el diseño totalmente
documentado, lo que incluye el concepto y la implementación, no sólo el código.
El formato XML y el soporte de interfaces estándar facilita la posibilidad de
compartir hojas de trabajo, métodos o valores con otros usuarios y sistemas,
lo que incluye aplicaciones de gestión de documentos, programas de diseño
asistido por ordenador (CAD) y soluciones de gestión de datos del producto (PDM).
Como parte integral del Sistema de Desarrollo de Productos de PTC, Mathcad se
integra sin dificultades con Pro/ENGINEER®, el software CAD/CAM/CAE líder del
mercado de PTC. Esta potente integración bidireccional proporciona prestaciones
exclusivas de ingeniería predictiva. Mathcad se puede usar para predecir el
comportamiento de los diseños y los resultados se pueden usar para generar
parámetros y cotas en los modelos CAD de Pro/ENGINEER. El comportamiento
del diseño se predice en Mathcad, se modela en Pro/ENGINEER y luego se puede
validar con Pro/ENGINEER Mechanica. Los parámetros y las cotas de los modelos
de Pro/ENGINEER también se pueden pasar de nuevo a Mathcad para analizar
el diseño en mayor profundidad. Además, las hojas de trabajo de Mathcad se
pueden almacenar y gestionar en la solución Windchill® de PTC, lo que garantiza
que se puede acceder a los cálculos de ingeniería cruciales de forma centralizada,
así como compartirlos y reutilizarlos.
Mathcad
Mathcad también se integra fácilmente con diferentes orígenes de datos y
productos de terceros, incluidos Microsoft Excel® (y otras aplicaciones de MS
Office), MATLAB® de MathWorks, Microstation® de Bentley y ANSYS Workbench®.
Pro/ENGINEER
Aproveche la integración bidireccional entre Mathcad y Pro/ENGINEER para
habilitar la ingeniería predictiva y reducir las iteraciones de diseño ineficaces.
Mathcad Calculation Server: compartir hojas de trabajo a través de la Web
Mathcad Calculation Server permite el acceso
Mathcad Calculation Server ofrece a las empresas la posibilidad de distribuir hojas
de trabajo interactivas de Mathcad a través de Internet y de intranets, con lo que
las hojas de trabajo son accesibles al instante para compañeros, clientes, socios
y demás personas mediante exploradores Web estándar, sin que sea necesario
que instalen Mathcad en su ordenador. Cualquier usuario puede interactuar con
documentos Mathcad aprobados mediante sencillos campos de formulario HTML.
Los responsables de tomar decisiones y los ingenieros no necesitan descargar
plug-ins especiales. No se requiere que los autores de contenido matemático en
línea tengan conocimientos de HTML o lenguajes de Script basados en la Web.
Mathcad Calculation Server soporta toda la funcionalidad matemática integrada
que se ofrece en Mathcad y todos los paquetes de extensión, incluida la salida
gráfica de resultados, para la creación de páginas Web de actualización de cálculos.
Los resultados de estos cálculos en línea se pueden guardar y reutilizar en varios
proyectos de ingeniería.
a hojas de trabajo interactivas de Mathcad
mediante un explorador Web estándar.
Ejemplos de aplicaciones de Mathcad Calculation Server
• Realice cálculos iterativos con distinta información en escenarios condicionales.
• Reutilice cálculos estándar en varios proyectos.
• Habilite los cálculos para los usuarios sin experiencia en Mathcad.
• Cree sitios Web especializados con cálculos personalizados, como catálogos de piezas
o sitios de soporte técnico.
• Distribuya el trabajo contratado a los clientes en un formato comprensible y que permita
la actualización de los cálculos.
• Implemente problemas de ingeniería y matemáticos interactivos para el aprendizaje
basado en la Web.
Aumento de la productividad de ingeniería
• Proporcione acceso eficaz al contenido de Mathcad mediante un explorador estándar.
• Ahorre tiempo valioso permitiendo a los ingenieros reutilizar la propiedad intelectual
Fomente prácticas recomendadas y reutilice la
capturada en las hojas de trabajo de Mathcad.
propiedad intelectual de cálculos de ingeniería
capturada en las hojas de trabajo de Mathcad
con Mathcad Calculation Server.
Mejora de la comunicación y la colaboración
• Implemente y distribuya documentos interactivos de Mathcad en toda la empresa,
universidad, extranet o sitio Web público para utilizarlos de forma extensa pero segura.
• Fomente prácticas recomendadas facilitando la estandarización y distribución
de cálculos de ingeniería para su uso en toda la organización.
Mathcad Calculation Server aumenta la productividad tanto personal como
del proceso de diseño de ingeniería. Aproveche ya el conocimiento de cálculos
de ingeniería capturado en las hojas de trabajo de Mathcad.
Bibliotecas y paquetes de extensión de Mathcad
Bibliotecas de ingeniería de Mathcad
Paquetes de extensión de Mathcad
PTC ofrece extensas bibliotecas matemáticas con mucho
contenido que incluyen varios libros de referencia conocidos
presentados como libros electrónicos interactivos. Estas
bibliotecas específicas de disciplinas de ingeniería incluyen:
Para ampliar las prestaciones de Mathcad a disciplinas
específicas, PTC ofrece cuatro paquetes de extensión
de Mathcad:
Paquete de extensión de análisis de datos de Mathcad
Biblioteca de ingeniería civil de Mathcad
Permite a los ingenieros importar, manipular y analizar fácilmente
patrones de datos y relaciones en Mathcad.
Combina las fórmulas de Roark para el cálculo de la tensión y la
deformación con plantillas de diseño estructural fáciles de adaptar
Paquete de extensión de procesamiento de señales de Mathcad
y ejemplos de problemas de diseño térmico.
Ofrece más de 70 funciones integradas de procesamiento de señales
Biblioteca de ingeniería eléctrica de Mathcad
y añade extensas prestaciones para llevar a cabo procesamiento,
Proporciona cientos de procedimientos, fórmulas y tablas de referencia
de cálculos estándar que utilizan los ingenieros eléctricos.
análisis y visualización de señales analógicas y digitales.
Paquete de extensión de procesamiento de imágenes
Biblioteca de ingeniería mecánica de Mathcad
de Mathcad
Combina las fórmulas de Roark para el cálculo de la tensión y la
Ejecuta algoritmos de suavizado, alisamiento (crisping), detección de
deformación con cálculos fáciles de adaptar de un libro de referencia
bordes, erosión y dilación sobre imágenes en color y escala de grises,
clásico publicado por McGraw-Hill junto con una introducción
lo que resulta útil en medicina, astronomía, meteorología, geofísica,
interactiva del método de los elementos finitos.
ciencia forense y tecnología de radar, entre otros campos.
Paquete de extensión de wavelets de Mathcad
Facilita un nuevo enfoque del análisis de señales e imágenes, análisis
de series de tiempo, estimación estadística de señales, análisis de
compresión de datos y métodos numéricos especiales. Los ingenieros
pueden crear un número casi ilimitado de funciones para duplicar un
entorno natural o abstracto, lo que resulta útil para los ingenieros
que necesitan comprimir grandes cantidades de datos, por ejemplo
en la identificación mediante huellas dactilares o la codificación
de un sistema MRI.
Amplíe la funcionalidad de Mathcad con
potentes paquetes de extensión y bibliotecas.
Optimización de los procesos clave del desarrollo
de productos con Mathcad
La familia de productos Mathcad ofrece múltiples
ventajas a todos los grupos de interés de la organización
de ingeniería. Para los directivos, Mathcad garantiza la
máxima productividad y ayuda a lanzar al mercado mejores
productos con más rapidez y menor coste, al tiempo que
se conserva la propiedad intelectual. Mathcad permite que
los responsables de ingeniería realicen un seguimiento,
verifiquen, validen e informen de las actividades interna
y externamente con los principales socios comerciales
y organismos. Ayuda a los ingenieros a realizar con más
eficacia todas las fases de su trabajo, lo que reduce los
errores, aumenta la colaboración con los compañeros y
fomenta una mayor reutilización de los cálculos aprobados
en proyectos futuros. Además, Mathcad minimiza el impacto
en los departamentos de informática, ya que funciona con
tecnologías estándar abiertas, altamente fiables y de fácil
integración, como Microsoft.NET Framework y XML.
Mathcad ayuda a optimizar procesos clave del
Centrado en la ingeniería
Mathcad se ha diseñado para tratar los problemas de los
ingenieros que necesitan acabar sus tareas más rápidamente y
con mayor calidad. Votado Producto del año por los lectores de la
revista Desktop Engineering y clasificado con cuatro estrellas por
PC Magazine, Mathcad sigue siendo el software de cálculos de
ingeniería más utilizado del mercado.
Intuitivo
La interfaz tipo pizarra fácil de usar de Mathcad no sólo es
sencilla de aprender, sino que aprovecha también la notación
matemática estándar, lo que asegura que los demás pueden leer,
comprender, compartir y reutilizar el trabajo con facilidad.
Completo
Mathcad combina texto, matemáticas de actualización
instantánea, gráficos y anotaciones en una sola hoja de
trabajo. Su incomparable ámbito de aplicación, incluida la
potente funcionalidad matemática y la habilitación de unidades,
proporcionan todas las prestaciones que necesita en una única
aplicación completa.
Compatible
desarrollo de productos:
Mathcad se integra fácilmente con Pro/ENGINEER y otras
aplicaciones de ingeniería para que pueda aumentar su eficacia con
herramientas y resultados de aplicaciones de terceros.
• Desarrollo de conceptos
• Diseño de sistemas
• Diseño detallado
Ampliable
• Verificación y validación de diseños
Al añadir una o varias bibliotecas de Mathcad, un paquete
de extensión o Mathcad Calculation Server, puede ampliar
su alcance y eficacia en el escritorio y en toda la empresa.
• Cumplimiento normativo
• Gestión de calidad
Proceso de desarrollo de productos
Planificación
Concepto
Desarrollo
de sistemas
Demostración
Producción
e implementación
Operaciones
y soporte
Ge s t i ó n d e l a c ar te r a
Ge s t i ó n d e p r o g r a m as
I n t r o d u c c i ó n d e n u e v o s p r o d u c t os
Cumplimiento normativo
D i r e c c i ón
Ge s t i ó n d e c a l i d a d
G e s t i ó n d e l o s c a m b i o s y l a c o n f i g u r a c i ón
Res p u e s t a a p r o p u e s t a s
Captura y gestión de requisitos
P u b l i c a c i o n e s d e m a r k e t i n g d e p r o d u c t os
Ventas y marketing
Desarrollo de conceptos
Di s e ñ o d e s i s t e m a s
Di s e ñ o d e t a l l a d o
Di s e ñ o y g e n e r a c i ó n d e v a r i a n t es
Ing e n i e r í a
Ve r i f i c a c i ó n y v a l i d a c i ón
Subcontratación de diseño
Gestión de componentes y proveedores
A bas t e c i m i e n to
Abastecimiento avanzado
Ge s t i ó n d e p r o c e s o s d e f a b r i c a c i ó n
Di s e ñ o d e h e r r a m i e n t a s y e q u i p a m i e n t o d e f á b r i c a
Fab r i c a c i ón
S u b c o n t r a t a c i ó n d e p r o c e s o s d e f a b r i c a c i ón
Publicaciones técnicas
Ge s t i ó n d e p r o g r a m a s d e s e r v i c i o s
Lo g í s t i c a
G e s t i ó n d e e q u i p a m i e n to
Análisis de rendimiento
Uso intensivo de Mathcad
La eficacia de PTC
PTC proporciona excelentes soluciones y soporte de Gestión del ciclo de vida del producto
(PLM) para ayudar a las empresas a lanzar productos superiores al mercado con más
rapidez. La familia de productos Mathcad permite a las empresas automatizar la resolución
y documentación de cálculos de ingeniería, y proporciona diseños de mayor calidad con
más rapidez. Mathcad se utiliza en más del 90% de las compañías de la lista Fortune 1000,
que representan una amplia variedad de sectores verticales, entre los que se incluyen:
Completo sistema de
desarrollo de productos
• Arquitectura, ingeniería y construcción (AEC)
El Sistema de Desarrollo de Productos integral
de PTC ofrece las prestaciones clave que los
fabricantes necesitan para obtener más valor
del desarrollo de productos. Nuestro probado
método de implementación incremental puede
ayudar a las compañías de cualquier tamaño
a acelerar la adopción, minimizar el riesgo y
• Automoción
agilizar la obtención de valor.
• Aeronáutica y defensa
• Alta tecnología y electrónica
• Energía
• Equipamiento industrial
• Ciencias de la salud
• Fabricación por procesos
Soluciones
• Conjunto integral de soluciones PLM más extenso
• Tecnología sencilla basada en la Web
• Rápido retorno de la inversión demostrado
• Escalabilidad sin parangón
• Mínimo coste total de propiedad
• Comprobación rigurosa para asegurar que las soluciones funcionan
conjuntamente y son válidas para su empresa
• Enfoque de implementación incremental que asegura la adopción con éxito
• Automoción
Pro/ENGINEER
Servicios
®
Software CAD/CAM/CAE 3D integrado
• 20 años de experiencia en el desarrollo de productos
Windchill
• Consultoría de procesos, implementación y servicios formativos
• Soluciones de formación innovadoras que maximizan la aptitud y la productividad
®
Software de gestión de contenido y procesos
• Más de 800 profesionales en todo el mundo
Arbortext
• Expertos en prácticas recomendadas del sector y tecnología de PTC
Software de publicación dinámica
• Enfoque probado para impulsar la adopción
• Cultura y procesos para garantizar que recibe una experiencia de cliente óptima
Mathcad
®
™
Software de cálculos de ingeniería
Soporte
ProductView
• Continua protección de la inversión y mejora de las soluciones de PTC
®
Software de visualización interactiva
• Nuevas versiones de software que pueden incluir mejoras de funciones,
arquitectura, rendimiento e infraestructura
• Acceso directo a una organización de soporte técnico con acreditación
ISO 9001 que ofrece soporte telefónico ininterrumpido en todo el mundo
• Herramientas Web galardonadas de soporte técnico de autoservicio en línea
• Más de 40.000 clientes y 600.000 usuarios
Si desea obtener más información sobre
cómo Mathcad y el Sistema de Desarrollo de
• 4.300 empleados en 30 países
Productos de PTC crean valor para algunas
• 1.000 trabajadores de distribución y soporte de campo
de las empresas más innovadoras del mundo,
• Importantes acuerdos con integradores de sistemas, socios de software
visite nuestro sitio Web en la dirección:
y proveedores de hardware líderes
• 300 distribuidores en todo el mundo
www.PTC.com/go/mathcad
Copyright © 2006, Parametric Technology Corporation (PTC). Todos los derechos reservados. La información aquí contenida se proporciona únicamente con fines informativos, puede ser modificada sin previo
aviso y no constituye una garantía, compromiso, condición ni oferta por parte de PTC. PTC, el logotipo de PTC, The Product Development Company, Mathcad, Arbortext, el logotipo de Arbortext, Arbortext
Editor, Arbortext Architect, Arbortext Styler, Arbortext Publishing Engine, Arbortext Advanced Print Publisher, Arbortext Digital Media Publisher, Arbortext Dynamic Link Manager, Pro/ENGINEER, Wildfire,
Windchill y todos los nombres y logotipos de productos de PTC son marcas comerciales o marcas registradas de PTC o sus filiales en los Estados Unidos y en otros países. Los demás nombres de productos y
empresas pertenecen a sus respectivos propietarios.
2219-MATHCAD-1106-ES
Sede
central
de
PTC
|
140
Kendrick
Street
|
Needham
Massachusetts
02494
|
+1
781.370.5000
PTC.com