XXI Campeonato Sudamericano Prejuvenil de Golf

Transcripción

SETIEMBRE - 2012 Nº 77
Caracas, Venezuela
XXI Campeonato Sudamericano
Prejuvenil de Golf
Promisorio desempeño del equipo uruguayo
CAMPEONATO DEL CLUB 2012
Inés Rapetti, Sergio Hintz y Sebastián González
campeones en 3a. y 4a. categoría
NOCHE DEL 24
Danger Four en el Long Drive
Un “problema” inevitable
Hace 20 años se jugaba la 1era. Copa de Oro “BUSQUEDA”
con una seríe de importantes incentivos para los
participantes y el gran objetivo era llegar a 150 inscriptos.
El evento fue un éxito, la organización fue muy elogiada
y entendemos que ese fue el comienzo de los torneos
con participación masiva, marcando el primer punto del
crecimiento del Golf en Uruguay.
A partir de este evento, las distintas Capitanías y Comisiones
de Torneos funcionaron sobre una base distinta, ya que se
les podía ofrecer a las empresas torneos con más de 150
participantes. Se comenzó a trabajar en la infraestructura
organizativa del golf, se realizaron una seríe de acciones para
facilitar la presencia a las empresas en la Institución y de esa
manera brindar torneos con más incentivos para los golfistas.
Hoy nos encontramos ante el inconveniente que trajo el gran
incremento de golfistas, en muchos torneos la cantidad de
inscriptos supera la capacidad de la cancha. Es un problema
común y extendido a nivel mundial, en clubes similares al
nuestro. Desde hace unos años lo venimos monitoreando
y comenzamos a tomar algunas medidas, para evitar que
algunos golfistas quedaran sin jugar por falta de lugar en los
torneos. En primera instancia, se decidió jugar el Campeonato
Abierto de Golf para Aficionados “Ciudad de Montevideo”
Copa “Francisco Etcheverry Vidal” durante dos semanas y los
torneos importantes en dos fines de semana, alternando las
categorías. De esta manera, se fue tratando de sobrellevar el
“problema” hasta llegar al Torneo Apertura de 2012.
El Apertura de este año contó con la participación de
268 golfistas y para que esto fuera posible, tuvimos que
alternar categorías, comenzando a jugar el día viernes. Los
inconvenientes más importantes los hemos tenido en los
torneos que se juegan a un día, ya que no da la posibilidad
de alternar las categorías. Hemos tenido que abrir lista de
espera el mismo lunes antes del mediodía y lamentablemente
hubo algún torneo en el que no fue posible que todos los que
figuraban en lista de espera pudieran jugar.Dos frases que no
estaban en el vocabulario de los funcionarios de la Secretaría
de Golf, y hoy son frecuentes, son “corte clasificatorio” y
“lista de espera”. Ninguna de ellas esbuena para los intereses
de los golfistas, nos gustaría no tener que utilizarlas y
seguiremos buscando la manera de satisfacer de la mejor
manera a los golfistas de nuestra Institución.
Naturalmente, las decisiones que se han tomado no
conforman a todos, ya que la cantidad de golfistas que
actualmente están jugando, supera la capacidad de la
cancha. El Club viene realizando el mayor esfuerzo enfocado
siempre en mejorar la calidad de la actividad.
Estamos en contacto permanente con otras instituciones
locales y del extranjero que vienen sufriendo las mismas
dificultades, para intercambiar experiencias, buscar
soluciones y distintas alternativas para resolver de la mejor
manera posible este “problema”.
sumario
6
Four Ball directo a Colonia,
10a. Copa Sheraton
6
El Club de Golf ya tiene sus representantes
para la gran final.
12
El Club tiene sus Campeones
Comisión Directiva
Presidente:
Sr. Horacio Castells
Vice Presidente:
Sr. José Gómez Platero
Tesorero:
Cr. Pablo Hartmann
Vocales:
Sr. Juan Seré Ferber
Sr. Luis Eduardo Cardoso
Cr. Diego Nogueira
Cra. Margarita Roldos
Capitán:
Ec. Claudio Billig
Capitana:
Ing. Patricia Mercader
Director de Cancha:
Sr. Diego Mattos Dahlquist
Gerente General:
Cr. Aldo Bonsignore
Br. Artigas 379 Tel 2710 17 21*
Inés Rapetti, Sergio Hintz y
Sebastián González son los campeones
en 3a. y 4a. categoría.
14
Las golfistas plantaron bandera
Sofía Carrau, Susana Gepp y Ana María
García lograron los mejores scores en el
Premio Eucerín.
12
16
Curbelo y Reyes se tomaron
la Copa Lan,
Rodiño y Schuhl el vuelo a Miami
Participaron más de 200 golfistas con la ilusión
de hacer un hoyo en 1 al 11 y viajar a Miami.
18
Torneo y charla de Reglas de Golf
20
16
XXVI Campeonato Sudamericano
Prejuvenil de Golf,
Caracas-Venezuela
Doble triunfo para Colombia y gran actuación
de Facundo Alvarez.
Una producción de:
28
Copa Chivas,
Clasificatorio Campeonato del Club 2012
Etapa de la Copa “CHIVAS” que a la vez
clasifica para el Campeonato del Club en las
categorías de bajo handicap y scratch.
Dirección General:
Fernando Sapriza
Editor:
Alejandro Medone
Departamento de Prensa:
Lic. María Noel Coates.
Departamento de Arte:
Andrea Antelo
Fotografía:
Alejandro Medone
Daniel Pino
Corrección:
Editorial Aquarius
Gerencia Comercial:
Martín Vázquez
Departamento de Ventas:
Macarena Árraga
Gerencia General:
Domingo Aitcin
Informes y Ventas:
Av. Bolivia 1460
Tel: 26009016 Fax: 26060476
[email protected]
DL 357765
4
Golf Magazine
20
36
Responsabilidad Social en el Deporte
El Club del Golf del Uruguay, Defensor
Sporting y el Club Atlético Boca Juhiors
celebraron la 1er. Convocatoria sobre el Valor
de la Responsabilidad Social en el Deporte.
39
Deporte Nostálgico
Aires Retro en las clases de gimnasia.
40
Noche del 24
El viernes 24 de agosto se llevó a cabo la clásica
fiesta en el Approach y en el Long Drive.
48
Gastronomía del mundo
Historia del repollo o cómo los romanos
aligeraban sus borracheras
Receta: Locro criollo
40
5
Claudio Billig
Four Ball directo a Colonia
10ª COPA SHERATON
El Club de Golf del Uruguay ya tiene sus representantes para la gran final
La Copa “Sheraton Montevideo Hotel” llegó a su 10ª Edición y como todos los años, la cancha se colmó de
golfistas ilusionados con clasificar con su pareja a la final que reúne a los ganadores de las 9 Instituciones de
Golf donde se realiza este desafío organizado por la cadena de Hoteles.
María García Austt junto a Mercedes Marques fue la dupla
que clasificó en damas con score de 70 mientras que Gregor
Schmid y Federico Quincke lograron imponerse entre los
caballeros con 67 golpes. Ambas parejas fueron quienes
dominaron entre los 204 golfistas que se presentaron y
representarán al Club de Golf del Uruguay en el Sheraton
Colonia Golf & Spa en el mes de diciembre en la gran final.
Iván Lussich
Diego Fernández Ameglio
Jorge Milburn
6
Golf Magazine
José Luis Toyos
Diego Abal
Federico Quincke
“¡Metí un approach de 30 yardas!”
“Arrancamos los dos con bogey en el 12 y luego afirmamos pares hasta
que en el hoyo 16 Federico mete un putt de unos 10 metros para birdie.
Mantuvimos el par hasta el hoyo 4 donde hice birdie y un eagle en el
5 donde metí un approach de 30 yardas!!. Luego seguimos con pares
algunos con un tanto hasta el hoyo 11, donde tuve que meter un putt
de 1.5 metros para el par. Federico pegó los drives muy derechitos, con
un draw de profesionales, siempre al medio.¡Iremos por más en Colonia
el 6 de diciembre!” relató Gregor Schmid.
La dupla Schmid-Quincke compartió el foursome con Nicolás Marqués y
Gonzalo Vertiz quienes, entre propuestas de apuestas y gran camaradería
hicieron de la jornada de golf una para recordar. “Nicolás Marques es
muy entretenido para compartir una ronda y Gonzalo un “gentleman”
en la cancha; no paró de darle los mejores consejos a su compañero,
quien parecía no ver bien los hoyos de los greens ni las líneas de salida
de los tees” afirmó con humor el jugador Suizo. “Marques quedó muy
triste de no poder hacer sus apuestas de foursome ya que Federico
quedó muy serio con la infama propuesta y yo le dije que mi señora me
mataba si perdía un peso en la cancha!”
Gregor Schmid
“Birdies al 1, 7, 8 y 14”
“Estamos muy contentas de haber
podido jugar juntas y ganar este
torneo! Jugar al golf en parejas es
lo que más nos divierte. El juego
fourball nos permite disfrutar del
golf sin sufrir por un mal hoyo ya
que tu compañera está ahí para
apoyarte. María hizo birdies al 1,
7, 8 y 14, y en algunos hoyos que
yo tenía punto, hice pares que se
convirtieron en birdies. Jugar con
Patricia Mercader y Magdalena
María García Austt
Mercedes Marqués
Curbelo, amigas nuestras, siempre es divertido!!! Tuve la suerte de jugar la final
de la Copa Sheraton hace dos años con Victoria Pieri y fue espectacular!!!!! Así
que estamos felices de tener la oportunidad de participar de otra final de esta
categoría” comentó Mercedes Marqués con gran entusiasmo.
Magdalena Curbelo
Leonardo Saucedo
Carolina Vera
Luis Eduardo Cardoso
Virginia Koncke
Agustín Leindekar
Rodrigo Giménez
7
El torneo también contó con premios especiales de
approach y long drive; María García Austt y Adolfo
Albanell se lucieron con su approach en el hoyo 11
mientras que María Noel Coates y Joaquín Gallinal se
adueñaron del long drive en el hoyo 18.
La jornada se cerró con la tradicional entrega de
premios en el Hotel Sheraton donde los felices
ganadores fueron coronados. También se realizaron
varios sorteos entre todos los participantes.
Alvaro Vargas
María Noel Coates
Santiago Rodiño
Pablo Faget
8
Golf Magazine
Rocio Rumassa
Nicolás Marqués y Gonzalo Vertiz
Pablo Bonti
Alejandro García Austt
Fernando Etcheverry (h)
Celmar Evora
Tati Paz
Jennifer McConney
Enrique Lamolle
Carlos Crispo
María Larrauri
Gustavo Méndez
Víctor García Paullier
Mateo Campomar
Carlos Guerra
Alberto Freire
Diego Nogueira
Gonzalo Vertiz
Sebastián García Austt
Resultados:
Caballeros 0 a 72
GREGOR SCHMID / FEDERICO QUINCKE
GUSTAVO ANTONACCIO / SEBASTIAN GARCIA AUSTT
JUAN RODINO / SANTIAGO RODIÑO
Categoría : Damas 0 a 72
MARIA GARCIA AUSTT / MERCEDES MARQUES
MARIA NOEL COATES / MARIA LARRAURI
MAGDALENA CURBELO / PATRICIA MERCADER
Mercedes Marqués y María García Austt
10
Golf Magazine
67 33 34
67 33 34
67 32 35
70 33 37
73 36 37
74 36 38
Gregor Schmid y Federico Quincke
Fernando Etcheverry
Ricardo Piria
Mejor Approach - Hoyo 11
Damas
Caballeros
Adolfo Albanell
Long Drive – Hoyo 18
Damas
María Noel Coates
Caballeros
Joaquín Gallinal
11
El Club tiene sus Campeones
Los días 25 y 26 de agosto pasado se jugaron las instancias finales del Campeonato del Club en las categorías
de alto hándicap. Vale recordar que el clasificatorio se jugó el sábado 11 sobre 18 hoyos medal play.
Dicho certamen estaba en principio fijado a 36 hoyos pero
las fuertes tormentas y lluvias del domingo 12 llevaron a la
cancelación de la segunda vuelta quedando como válidos los
resultados de la primera ronda.
3 era. Categoría
Entre las damas, Tatiana Paz fue la ganadora de la
clasificación en la categoría 25 a 36 de hándicap, mientras
que Benjamín Turnes se impuso en la de 17 a 24 y Alejandro
García Austt fue el triunfador en la categoría 25 a 36.
Inés Rapetti
Ana Inés Ramela
Inés Rapetti
5/4
Lucía Saavedra
Elisa Cooper
Lucía Saavedra
4/2
Macarena Fernández
Ana María García
Macarena Fernández
4/3
Martina Puglisi
Sofía Comas
1 up hoyo 18
Sofía Comas
Golf Magazine
En la mañana del sábado 25 se jugaron los cuartos de final y
por la tarde fue el turno de las semifinales, mientras que el
domingo 26 se llevaron a cabo las finales.
Con la gran cuota de emotividad y tensión que encierra la modalidad
match play pudieron observarse partidos muy interesantes.
Inés Rapetti
4/3
Inés Rapetti
12
Luego del clasificatorio, quedaron en competencia ocho
golfistas en cada categoría, los cuales luego, en partidos a 18
hoyos en la modalidad match play disputaron las definiciones.
Campeona del Club
Inés Rapetti
7/5
Sofía Comas
1 up hoyo 18
Sebastián González
Sergio Hintz
3 era. Categoría
Alvaro Mastroianni
Germán Bargo
Jorge Maraguery
Ricardo Ferber
Alberto Carracedo
Benjamín Tunes
Sergio Hintz
Alberto De La Bandera
Alvaro Mastroianni
5/4
Jorge Maraguery
3/2
Alberto Carracedo
5/3
Sergio Hintz
5/4
Jorge Maraguery
4/3
Campeón del Club
Sergio Hintz
1 up hoyo 19
Sergio Hintz
1 up hoyo 19
4 ta. Categoría
Jorge Milburn
Luis Nelson Balparda
Gerardo Mendez Moure
Alejandro García Austt
Lucio Waimerg
Fabián Rodríguez
Diego Benia
3/2
Gerardo Mendez Moure
3/2
Lucio Waimerg
W.O
Fabián Rodríguez
3/2
6/5
Campeón del Club
1 up hoyo 19
Fabián Rodríguez
2/1
SOCIEDAD de BOLSA S.A.
Gestión del Patrimonio
Manejo del Riesgo 360°
Asesoramiento y Valuación en Adquisición & Fusión de empresas
- Underwriting
Soluciones Financieras a su medida
- Independent Asset Management en Instituciones de Primera Línea Internacional
- Arquitectura Abierta en Transacciones Bursátiles Internacionales
Jorge Marguery
Edificio Patricios
Misiones 1372 esc. 302
Montevideo, CP 11000
Uruguay (South America)
Tel: (+598-2) 916 4070*
Fax: (+598-2) 916 4070* ext. 13
Email: [email protected]
Website: www.rebagliattimorixe.com
13
Las golfistas plantaron bandera
Sofía Carrau, Susana Gepp y Ana María García lograron los mejores scores en el Premio Eucerin
La Asociación Uruguaya de Damas Senior invitó a
las golfistas uruguayas a un original torneo de golf el
pasado jueves 6 de septiembre. El mismo se jugó bajo
la modalidad 18 hoyos Flag Competition donde las
jugadoras salieron a jugar con banderín en mano el
cual dejaron clavado al lado del último golpe del par
de la cancha sumado a su handicap.
Esta modalidad de juego resulta muy particular y divertida.
Su nombre se debe a que se le entrega una banderita con
su nombre a cada jugador junto con la cantidad de golpes
asignados para el torneo. Los golfistas deberán clavar la
bandera en la cancha en el punto donde realizan su último tiro
una vez que llega a la cifra asignada, en este caso, 73 + el hcp.
El jugador que logra llegar más lejos por el campo, es
el ganador. Generalmente, la mayoría de los jugadores
terminarán cerca del hoyo 18, aunque algunos, en un mal día,
dejarán su marca algunos hoyos antes, y otros, en una buena
ronda, podrán seguir jugando más allá del hoyo 18 hasta
agotar sus golpes.
Al aproximarse a los hoyos finales, parte de lo divertido de
esta forma de juego es ir leyendo las banderas marcando el
fin de juego de los demás competidores (siempre y cuando no
hayan plantado antes la propia) y llegando al final, es común
ver las banderas acumuladas en los greens y alrededor de los
mismos o hasta en algún bunker.
En esta oportunidad, las ganadoras Susana Gepp y Ana
María García, plantaron sus banderas a centímetros del hoyo
18, y sólo Sofía Carrau, en un gran día, continuó jugando
hasta el hoyo 20, lo que significa que jugó 4 o 5 golpes bajo
el par de cancha para su hcp.
Marta Penadés, Gabriela Bordaberry y Lucina Gercar
Lucina Gercar y Ana María García recibiendo el premio de Eucerin
14
Golf Magazine
Como comentó la jugadora, es una modalidad poco usual,
muy divertida, pero le resultó extraño tener que seguir
jugando sola, con el resto del foursome haciéndole de
marker mientras terminaba de usar su stock de golpes.
Marta Penadés, Ana Pena, Lucina Gercar con las representantes de Eucerin
Al finalizar la entretenida
ronda de juego, las jugadoras
se reunieron para entregar
los premios, compartieron
un té y disfrutaron de una
charla realizada por una
Profesional en Cosmetología
enfocada a los cuidados de la
piel a través del tiempo.
Marta Penadés, Susana Gepp y Lucina Gercar
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
Sofía Carrau y Lucina Gercar
Categoría 0 a 24
Susana Gepp de E.
7 cms del hoyo 18
Gabriela Bordaberry
171 yardas del h 18
Cristina Zanoni
hoyo 17
Rosa Romero
13 yardas hoyo 17
Francisca Lin
Green hoyo 17
Categoría 25 a 36
Ana María García
5 cms. del hoyo 18
Ana Pena
Green del hoyo 17
Malena Cat
Bunker hoyo 17
Susana Boschi
5 cms. hoyo 16
Rosario Fernández
Green hoyo 16
Categoría Especial 0 a 36
Sofía Carrau
220 yardas hoyo 20
Patricia Mercader
178 yardas hoyo 17
Tashiana Paz
10 yardas hoyo 16
AMEC
Palmera Butiá
15
Curbelo y Reyes se
tomaron la Copa LAN,
Rodiño y Schuhl el vuelo a Miami
Luego de varios fines de semana sin poder
jugar dadas las inclemencias del clima,
el sol salió finalmente y trajo buen juego
a las canchas el pasado 1º de septiembre
durante la Copa LAN.
La Copa se jugó a 18 hoyos, single medal play y
más de 200 golfistas participaron del evento con
ilusión de hacerle hoyo en uno al 11 y viajar a Miami.
Lamentablemente nadie consiguió tal desafío pero
algunos golfistas se destacaron por su actuación .
Tal fue el caso de Magdalena Curbelo y Miguel Reyes
quienes se adueñaron de la Categoría Scratch del Torneo.
En damas, Maria Noel Coates ganó en la categoría hasta
20 de handicap y Cristina Chavarría se llevó el primer
puesto en la Categoría de 21 a 36.
Ricardo Piria, Juan Rodiño, Sergio Hintz y Diego
Fernández Boschi obtuvieron el primer puesto en 1ª, 2ª,
3ª y 4ª categoría respectivamente.
Alvaro Vargas
Mauricio Jasinsky
16
Golf Magazine
Categoría : Caballeros 0 a 9
1 PIRIA RICARDO
78
2 CURBELO ALVARO
80
3 TOYOS JOSE LUIS
80
4 MARQUES NICOLAS
82
5 VERTIZ GONZALO
82
1 RODIÑO JUAN
83
2 MILLER JAIME 86
3 RODRIGUEZ FELIPE
83
4 ADUM JORGE
89
5 GOLLER ALFREDO
86
1 HINTZ SERGIO
88
2 BIALADE JOAQUIN
92
3 VEJO CONSTANTINO
93
4 GINELLA DOMINGO
94
5 DE LA BANDERA ALBERTO 92
7
8
7
9
9
71
72
73
73
73
13
14
10
16
12
70
72
73
73
74
18
19
20
21
18
70
73
73
73
74
Danilo Arbilla
1 FERNANDEZ DIEGO
103 33 70
2 WAIMBERG LUCIO
101 30 71
3 ABADIE HORACIO
101 30 71
4 MASCOLO FELIX
992772
5 SOSA JORGE
102 30 72
1 COATES MARIA NOEL
86 10 76
2 RUMASSA SHEILA
951778
3CURBELO MAGDALENA 84480
4MERCADER PATRICIA 88880
5 BALDOMIR SOFIA
991881
1 CHAVARRIA CRISTINA
112 36 76
2 BIGIO YIANINA
115 35 80
3 RUMASSA ROCIO
106 23 83
4 MC CONNEY JENNIFER 108 24 84
5 COOPER ELISA
116 31 85
Gastón Martín Valdéz y Jorge Seré
Joaquín Bialade y Sergio Hintz
Jaime Miller y Juan Rodiño
La entrega de premios llevada adelante
en el Bar Golfista, contó con una alta
concurrencia y además de premios
para los ganadores, LAN dispuso
2 pasajes para sortear entre los
participantes presentes, que fueron
ganados por Juan Rodiño y Olivier
Schuhl, ambos en buena racha.
María Noel Coates y Sheila Rumassa
Ernesto Bonilla, Lucio Waimberg, Diego Fernández
y Francisco Chiari
Yianina Bigio y Cristina Chavarría
Myriam Alfonso, Ernesto Bonilla, Alvaro Curbelo
y Ricardo Piria
Magdalena Curbelo
17
Torneo y charla de Reglas de Golf
El miércoles 5 de setiembre, en la previa de la cuarta charla de Reglas
de Golf, se jugó un torneo sobre 10 hoyos con salidas simultáneas.
En este certamen se destacaron Norma Pigni en damas y Víctor
Zerbino en caballeros, entre los más de 60 golfistas que se
reunieron en esta oportunidad.
Posteriormente, en el Bar del Golfista se llevó a cabo la charla a
cargo del Capitán Claudio Billig y los profesores Ricardo Olivo y
Eduardo Payovich.
En la misma se trató la regla 28, Pelota Injugable una de las reglas
más invocadas por los golfistas de acuerdo a las estadísticas que
lleva el Royal & Ancient Golf Club de Saint Andrews.
Dada la frecuente utilización de la misma vale
recordar las tres opciones que tiene un golfista
para declarar su pelota injugable.
Con la penalidad de un golpe el jugador podrá:
a) jugar una pelota lo más cerca posible del sitio
desde donde la pelota original fue jugada por
última vez.
b) dropear una pelota detrás del punto donde
la pelota descansa, manteniendo dicho punto
directamente entre el hoyo y el sitio donde la
pelota es dropeada, sin límite de distancia.
c) dropear una pelota dentro del largo de dos palos
del sitio donde la pelota descansa, pero no más cerca
del hoyo.
En el cierre, y luego de aclararse preguntas y
dudas, el capitán Billig invitó a los asistentes
a la próxima charla la cual se llevará a cabo a
principios de octubre.
Posteriormente se entregaron los
premios del torneo y se realizaron
algunos sorteos de productos Chandon.
Miguel Barros
18
Golf Magazine
Norma Pigni
19
Caracas, Venezuela
XXVI Campeonato Sudamericano
Prejuvenil de Golf
Doble Triunfo para Colombia
y gran actuación de Facundo Alvarez
El Caracas Country Club de la capital de Venezuela fue sede de la XXVI Edición del
Campeonato Sudamericano Prejuvenil de Golf. Durante la semana de 3 al 9 de septiembre los golfistas prejuveniles se dieron cita para disputar este tradicional torneo
anual y dejaron en evidencia que el nivel de juego es cada vez mejor.
La delegación uruguaya integrada por Sofia García Austt, Priscila Schmid, Catalina
Comas Pieri, Facundo Álvarez, Rodrigo Morillo e Iñaki López partió rumbo a Caracas
con la ilusión de dejar su mejor juego en la cancha, cosa que sucedió, a pesar que
las posiciones finales no fueron tan destacadas.
El equipo de varones terminó 5º con un total de 596 golpes. Facundo Alvarez e Iñaki
López tuvieron actuaciones muy buenas con scores de 77-74-71-74 y 73-77-76-72
para quedar en los puestos 7 y 10 respectivamente. Las chicas quedaron ubicadas
en 9ª posición con un total de 666 golpes. Si bien en los resultados generales no
brillaron, jugaron su nivel y hasta lo mejoraron también, lo que deja una muy buena
energía para continuar trabajando. El mejor score del equipo celeste en damas, lo
logró Priscila Schmid quien cerró el campeonato con un notable score de 75 golpes.
El equipo colombiano puso su nombre nuevamente en la Copa, tanto en masculino
como en femenino. Hacía 7 años que no ganaban la Copa a nivel prejuvenil y en
esta oportunidad demostraron solidez y gran calidad de juego. Los equipos se impusieron con 569 golpes en varones y 584 en damas.
El jugador Iván Camilo logró hacer una ronda de 63 golpes el último día igualando
el record prejuvenil de la cancha. De esta forma le dio el triunfo rotundo a su país
lo que deja en claro la excelencia en el nivel de juego de los participantes.
20
Golf Magazine
“Lo más importante
es continuar
compitiendo afuera”
No quiero dejar de destacar el
esfuerzo que hace el Club de Golf
del Uruguay en su apuesta a cultivar
la base de la escuela de golf lo que
permite acceder a competencias
de estas características y tener
una buena presencia. El trabajo
de las Comisiones, los Profesores
y los padres contribuye también
enormemente para que estos
resultados sean posibles. Nos
alienta a todos a seguir mejorando y
tratando que nuestros golfistas sean
mejores y más competitivos.
Me encantaría que el golf infantil siga
creciendo, se generen más oportunidades
para contar con nuevos golfistas
que llenen los huecos que se arman
cuando las generaciones crecen y
que los golfistas sigan evolucionando
competitivamente.
Germán Palacios
“Estamos contentos y orgullosos
con el resultado obtenido”
Tuvimos un buen sudamericano fundamentalmente porque
en los últimos años, la AUG ha hecho el esfuerzo de
mandar a los chicos a competir al exterior, lo cual resulta
sumamente positivo para prepararlos en competencias
internacionales. Más allá del entrenamiento y el trabajo
que realizan los profesores, es crucial tener la oportunidad
de competir afuera y medirse con otros jugadores. La
experiencia de pararse en un tee en un país extranjero
no es sencilla y hay que vivirlo varias veces para tomar la
confianza que se requiere.
Estamos contentos y orgullosos con el resultado obtenido.
No es fácil salir 5tos. El nivel en todo Sudamérica se ha
igualado y fue un campeonato muy parejo. En varones
quedamos a dos golpes del 4to. y estuvimos cerca de
los líderes durante la mayor parte del Campeonato.
Los países que quedaron arriba, son los países con más
cantidad de handicaps en Sudamérica. En Argentina hay
registrados unos 70.000 handicaps, en Colombia unos
28.000; si tomamos en cuenta que en Uruguay hay unos
1.200, es muy meritorio lo que logran los chicos. Para
mi fue extraordinario y mejor no pudimos haber estado.
Los chicos estaban motivados y por un momento hasta
tuvieron la sensación de que podían ganar. Creo tenemos
buen material para seguir trabajando y lo más importante
de todo, seguir compitiendo afuera.
21
Alberto Morillo
“El quinto lugar fue un buen resultado
dado el nivel de juego que se observó”
Alberto Morillo, integrante de la Comisión de Menores de la A.U.G.
viajó con la delegación a Caracas y destacó que este fue un campeonato muy positivo para el equipo, no solo por las buenas rondas
de golf que se lograron presentar, sino porque es un grupo que ya
cuenta con un buen nivel de golf y con el que se continuará trabajando con miras a optimizar rendimientos en un nuevo campeonato.
“Nos fue muy bien en Caracas. Nuestros jugadores se hospedaron en la
casa del Embajador Uruguayo Oscar Ramos y su esposa Graciela, lo que
nos ayudó mucho desde el punto de vista logístico,y ambos resultaron
unas personas muy macanudas que nos atendieron de maravilla.
Con respecto al juego, Facundo e Iñaqui jugaron muy bien y parejo
durante todo el torneo. Creo que el quinto lugar fue un buen resultado
dado el nivel de juego que se observó y que Rodrigo no tuvo un buen
campeonato. Las chicas jugaron un poco desparejo, lo que le perjudicó
el resultado final pero de todas formas, todas tuvieron sus buenas
rondas. Es positivo saber que es muy probable que este equipo se
repita el próximo año y a esta edad, un año es un hándicap importante. Catalina golpea muy bien a la pelota y tiene muy buena distancia,
por lo cual creo que en muy poco tiempo va a mejorar mucho su score.
Hay que destacar el último día de juego de Priscila quien a sus doce
años, hizo una vuelta de 75 golpes (+3). A medida que vaya madurando, seguramente obtenga una mayor regularidad que le asegure el
gran futuro que todos vemos en ella. Quiero destacar la gran actitud,
educación y buena onda en todo momento de Sofìa tanto dentro como
fuera de la cancha. El comportamiento de los chicos fue bueno y el de
las chicas como nos tienen acostumbrado, también.
Esta nueva experiencia, me ratifica la importancia de Germán como parte de la delegación por su trabajo con los chicos antes y después de cada
ronda de juego. También quiero agradecer a Cuca por todo su apoyo.”
Iñaqui López
Facundo Alvarez
Rodrigo Morillo
Catalina Comas
Sofía García Austt
Priscila Schmid
22
Golf Magazine
Su fruta de todo el año
RESULTADOS por EQUIPOS
Caballeros
1COLOMBIA 569
2ARGENTINA 572
3VENEZUELA 579
4CHILE
592
5URUGUAY 594
6ECUADOR
7PARAGUAY
8PERU
9BRASIL
10BOLIVIA
596
602
605
615
623
Damas
1COLOMBIA 584
2PARAGUAY 591
3VENEZUELA 604
4BOLIVIA
614
5PERU
628
6ARGENTINA 635
7BRASIL
645
8ECUADOR 650
9URUGUAY 666
10CHILE
703
El Embajador de Uruguay en Venezuela, Oscar Ramos y Graciela Martínez, hospedaron
a la delegación Celeste en su residencia en Caracas durante la disputa del Campeonato.
sin conservantes
sin aditivos
con sabor y color natural
Ideales para todo tipo de
preparaciones, en especial
postres, salsas, jugos y licuados.
Thompson 3186, Montevideo / Uruguay
Tel (598) 2507 1537 - (598) 2509 4310
e-mail: [email protected] / www.pingakol.com.uy
23
Estos productos podes encontrarlos
en la cadena de Supermercados Tienda Inglesa
Tree-bunker, situación insólita
En el último hoyo de la última ronda del torneo, Facundo Alvarez
sufrió una situación tan injusta como inédita.
En el hoyo 18, un par 5 de 534 yardas, el segundo tiro de Facundo
quedó corto, derivando en un cross-bunker sobre la derecha del
green, hasta ahí venía todo normal, pegó su 3er. tiro de approach a
la bandera y le pareció bueno pero se fue largo y la pelota terminó
unos metros más allá del green.
Salió del bunker pensando que podría embocar de afuera o contentarse con el par, pero al aproximarse, quedó desconcertado al
percatarse que su pelota estaba en el hueco del tronco de un árbol
que había sido cortado..., no sólo eso, el hueco del árbol había
sido rellenado con arena y para colmo, su pelota estaba enterrada
como lo que normalmente llamamos “huevo frito”, pero esta vez,
era un “huevo frito” en un “tree-bunker” o “trunk-bunker”, por
llamarlo de una manera educada y diplomática.
Sin terminar de convencerse, los árbitros del torneo y el jugador
estuvieron deliberando y viendo las opciones reglamentarias entre
las que tendría que optar Facundo para salir de esa situación.
Ante la presencia de gran público y el Coach Germán Palacios que
no daba crédito a la mala suerte del jugador, en una decisión por
demás acertada y madura de un resignado Facundo, declaró la
pelota injugable y dropeó.
Desde ahí, realizó un estupendo approach, dejando la pelota dada
para irse con un injusto bogey pero con un merecidísimo aplauso
de todo el público que presenció la buena decisión y acción del
pre-juvenil ante el infortunado hecho.
El hoyo 18 sin dudas fue el que
le salió más caro a los jugadores
uruguayos, varios bogeys y hasta
triple bogeys les costó este este
aparentemente sencillo par 5.
24
Golf Magazine
Catalina Comas, Priscila Schmid y Sofía García Austt.
¿Tres qué?
El equipo femenino, muy
divertido haciendo referencia
a una conicidencia del trío,
Catalina festeja que hizo 3
golpes para su primer águila en
el par 5 del hoyo 6, Priscila hizo
3+ el último día de juego y Sofía
sonriente con sus birdies.
RESULTADOS INDIVIDUALES
Caballeros
1 - 2 IVAN CAMILO RAMIREZ (COL) 81 69 69 63 1 - 2 ALEJANDRO PERAZZO (VEN) 72 70 69 71 3 + 2 MARCOS MONTENEGRO (ARG)75 70 74 67 4 + 6 EDUARDO RIVERA (COL)
77 72 69 72 4 + 6 GASTON ROMERO (ARG)
70 74 72 74 6 + 9 CARLOS BUSTOS (CHI) 72 76 73 72 7 + 12 FACUNDO ALVAREZ (URU) 77 74 71 74 7 + 12 GUSTAVO SILVERO (PAR) 72 76 72 76 9 + 13 FELIPE STROBACH (PER) 75 76 72 74 10 + 14 IÑAKI LOPEZ (URU)
73 77 76 72 Damas
282
282
286
290
290
293
296
296
297
298
1 + 1 CYNTHIA DIAZ (COL)
2 + 5 SOFIA GARCIA (PAR)
3 + 6 MARIA MERCHAN (VEN) 4 + 7 MARIA VESGA (COL)
5 + 12 MARIA ESCAURIZA (PAR) 6 + 13 LUIZA ALTMANN (BRA) 7 + 15 MARIA HOYOS (COL)
8 + 17 ANNEKE STROBACH (PER) 8 + 17 TAMARA PAZ (BOL)
10 + 21 ALDANA FOIGEL (ARG)
74 70 72 73
78 73 70 72 77 70 73 74 77 72 72 74 77 75 74 74 79 74 76 72 81 72 76 74 78 79 75 73 78 73 79 75 79 76 77 77 289
293
294
295
300
301
303
305
305
309
25
Sheila Rumassa
referente del Golf Sudamericano
priori no tenía ningún atractivo para mi, parecía un partido fácil
con una “veterana”. En general los match los liquidaba no mucho
más allá del hoyo 10. Pero este partido, resultó muy especial
e inolvidable. Sheila, a quien subestimé, en ese momento con
golpes mucho más cortos que los míos, con su approach y putt,
fue la única jugadora que no sólo logró llevar la definición hasta
el hoyo 18, sino que tuve que meter un putt de más de 20 mts no
para ganar, sino para no perder!. Hoy todos mis alumnos conocen
esta historia y aprendimos a jamás subestimar a un jugador. Esta
señora me enseñó muchísimo y hoy Sheila Rumassa es referente
en mi escuela, marcó mi vida como golfista y actualmente en mi
trabajo diario en la escuela que dirijo en Lagunitas, donde Sheila es
un referente ineludible.” terminó confesando Chela.
Una anécdota muy especial trajo María Victoria Pieri, que viajó a
Venezuela siguiendo a su hija y apoyando al equipo Pre-juvenil de
Uruguay.
“El primer día de juego, estábamos en el campo de práctica cuando
Germán Palacios se me acerca y me dice: “Te voy a presentar a Chela
Quintana, gran jugadora de golf venezolana, y hoy coach de uno de
los golfistas que integran el equipo venezolano. Tiene una historia
que contarte que te va a encantar!”
Estábamos charlando con esta señora, gran observadora, amante
del golf y del buen juego, quien además no escatimó en darnos tips
para optimizar la práctica. Lo que realmente me atrapó fue cuando
empezó a relatar un match que jugó en la última ronda de Copa
Andes en Venezuela, alrededor de los años 80 que según ella, la
marcó para siempre” comentó María Victoria Pieri.
“Pónganse en esta situación” dijo Chela. “Yo lideraba el torneo, era
el último día de juego y siempre pedía para jugar con las mejores
jugadoras de cada país. Por sorteo me dicen que me correspondía
jugar contra Sheila Rumassa, que con respecto a mi era mucho
mayor “una veterana” y a quien no conocía. Estaba furiosa porque
yo siempre salía a jugar a matar, era tremenda, y este match, a
26
Golf Magazine
Graciela “Chela” Quintana fue campeona Nacional de
Venezuela en ocho oportunidades, tres veces integrante del
equipo mundial amateur, jugó dos veces el U.S. Women´s
Championship (1993-1994). Fue la primera golfista venezolana
en ganar un torneo profesional en Estados Unidos. Lleva
adelante una encomiable labor como Directora de la Escuela
de Golf Menor del Lagunita Country Club y es entrenadora de
la Escuela Nacional de Golf de la Federación (FVG), donde se
dedica también a ayudar a niños golfistas de escasos recursos.
27
Copa Chivas
Clasificatorio Campeonato del Club 2012
Luego de varias postergaciones por mal tiempo, se
llevó a cabo la 2da. Etapa de la Copa “CHIVAS” que
a la vez clasifica para el campeonato del Club en las
categorías de bajo handicap y scratch.
Si bien el sábado 15 comenzó con una mañana espectacular,
el final de la tarde fue amenazante y algunos foursome
terminaron de jugar bajo lluvia. El segundo día, fue
bastante inhóspito pero se pudo completar el juego sin más
contratiempos.
El Prejuvenil, Facundo Alvarez confirmó su gran momento y
con sólo 15 años, se metió en la definición del Campeonato
del Club jugando su mejor golf. De esta forma, clasificó
con el mejor score del torneo y logró su mejor marca para
36 hoyos con unas condiciones climáticas poco favorables.
Por otro lado, Pablo Juan Carrere venía con muy poca
competencia pero se las ingenió para lograr una buena
clasificación y se tiene confianza para enfrentar los matches,
modalidad que le sienta muy bien.
María García Austt y María Victoria Fernández en damas y
Facundo Alvarez y Pablo Juan Carrere en caballeros fueron
quienes más se destacaron y lograron una buena colocación en
la clasificación para enfrentar los matches de octavos de final.
Manuela Barros
28
Golf Magazine
Pablo Juan Carrere
Pablo Juan Carrere y Francisco Matto
Los resultados de esta etapa fueron los siguientes:
1) 2) 3) Damas – Categoría Scratch
María García Austt 79 + 78 = 157
Manuela Barros
82 + 76 = 158
Patricia Mercader
90 + 91 = 181
1) 2) 3) Damas – Categoría hasta 12 de handicap
María Victoria Fernández (4) 74 + 75 = 149
Sofía Carrau
(7) 80 + 81 = 161
Ana Mattos
(11) 80 + 85 = 165
1) 2) 3) Damas – Categoría de 13 a 24 de handicap
María Larrauri (14) 79 + 74 = 153
Sheila Rumassa (17) 85 + 77 = 162
María Victoria Pieri (13) 83 + 80 = 163
1)
2)
3)
Damas Senior – Categoría hasta 24 de handicap
Ana Mattos 47 + 44 = 91 – 11 = 80
Rocio Rumassa 53 + 51 = 104 – 23 = 81
Francisca Lin
47 + 56 = 103 – 21 = 82
1) 2) 3) Caballeros – Categoría Scratch
Pablo Juan Carrere 72 + 75 = 147
Fernando Curbelo
76 + 73 = 149
Nicholas Teuten 76 + 77 = 153
1) 2) 3) Caballeros - Categoría hasta 9 de handicap
Pablo Faget
(2) 75 + 69 = 144
Santiago Huismann
(3) 70 + 74 = 144
Nicolas Tribucio (5) 69 + 75 = 144
1) 2) 3) Caballeros – Categoría de 10 a 16 de handicap
Horacio Castells (10) 74 + 74 = 148
Fernando Etcheverry Gepp (13) 73 + 76 = 149
Gustavo Antonaccio
(11) 76 + 75 = 151
1)
2)
3)
Caballeros Senior – Categoría hasta 16 de handicap
Hugo Pombo
42 + 41 = 83 – 14 = 69
Francisco Etcheverry F.
39 + 38 = 77 – 4 = 73
Horacio Castells
43 + 41 = 84 – 10 = 74
1)
2)
3)
Caballeros Pre-Senior-Categoría hasta 16 de h’cap
Roberto Carrau
46 + 42 = 88 – 15 = 73
Antonio Temponi 45 + 44 = 89 – 16 = 73
Ricardo Piria
42 + 39 = 81 – 7 = 74
Magdalena Curbelo
Pablo Varela
Nicolás Tribucio
Lucina Gercar
Andrés Castells
29
Joaquín Bialade
Mejor Score Neto 2do. día de juego
Damas
Categoría hasta 12 de handicap: Manuela Barros
Categoría de 13 a 24 de handicap: María Larrauri
Mejor Score Neto 2do. día de juego
Caballeros
Categoría hasta 9 de handicap: Pablo Faget
Categoría de 10 a 16 de handicap: Horacio Castells
Long Drive
Damas
Categoría de 13 a 24 de handicap: Elena Freire
Categoría hasta 12 de handicap: Patricia Mercader
Gerardo Gallinal
1)
2)
3)
4)
5)
Damas – 2da. Categoría
María Larrauri
María Victoria Pieri Catalina Comas
Isabela Márcora
Federica Fernández
Campeonato del Club 2012
Caballeros
1) Nicholas Teuten
2) Facundo Alvarez
3) Pablo Juan Carrere 4) Pablo Faget 5) Santiago Huismann
93 + 88 = 181
96 + 93 = 189
99 + 98 = 197
99 + 101 = 200
101 + 100 = 201
Campeón del Club 2011
73 + 74 = 147
72 + 75 = 147
77 + 71 = 148
73 + 77 = 150
Long Drive
Caballeros
Categoría de 10 a 16 de hcap: José Pedro Aramendia(h)
Categoría hasta 9 de handicap: Santiago Huisman
Simultáneamente a la Copa “CHIVAS” se disputó la
clasificación para el Campeonato del Club 2012, los
clasificados son los siguientes:
Campeonato del Club 2012
Damas
1) María García Austt 2) María Victoria Fernández 3) Manuela Barros
4) Priscila Schmid
5) Sofia Carrau 79 + 78 = 157
78 + 79 = 157
82 + 76 = 158
86 + 85 = 171
87 + 88 = 175
Agustín Leindekar
Juan Rodiño
30
Golf Magazine
Nicolás Teuten
1)
2)
3)
4)
5)
Caballeros – Categoría de 6 a 9 de handicap
Víctor García Paullier 82 + 81 = 163
Ricardo Piria
81 + 85 = 166
Federico Pereyra
83 + 87 = 170
Ignacio Morillo 87 + 84 = 171
Nicolás Marques
89 + 83 = 172
1)
2)
3)
4)
5)
Caballeros – 2da. Categoría
Horacio Castells
84 + 84 = 168
Gustavo Antonaccio
87 + 86 = 173
Andrés Castells
85 + 89 = 174
Fernando Etcheverry (h)
86 + 89 = 175
Carlos Manini 87 + 89 = 176
Fernando Etcheverry
Pablo Juan Carrere, María García Austt y Pablo Sartore
Este evento contó con importantes trofeos, premios para
las 3 mejores ubicaciones en cada categoría y sorteos
para todos los participantes presentes en la entrega
realizada en el Long Drive en la noche del domingo 16.
31
Speed Golf
Agarre sus palos y … a correr
El “Speed Golf” surgió en California, en el año 1979
de la mano del corredor americano Steve Scott.
Esta original forma de jugar, conocida también
como Extreme Golf, Fitness Golf o Hit and Run
Golf, consiste en completar una ronda de 18 hoyos
combinando el mejor score y menor tiempo en
llevarla a cabo. La modalidad ha sido adoptada en
países de América del Norte, Europa y Japón y de
hecho, hay varios torneos importantes que se llevan
adelante anualmente.
Los jugadores portan una bolsa con pocos palos,
unos 6 más o menos, y corren entre sus tiros
tratando de realizar la menor cantidad en el menor
tiempo posible. El score de un jugador es calculado
sumando minutos más golpes. Una ronda de 80
goples en 50 minutos y 30 segundos sumaría un
score de 130:30.
El mejor score registrado bajo competencia lo posee Christopher Smith,
en el Chicago SpeedGolf Classic llevado adelante el 16 de octubre de
2005. Smith cerró su ronda con 65 golpes en tan sólo 44:06 minutos
presentando un score de speedgolf de 109:06.
32
Golf Magazine
¿Cuál es el secreto para lograr mejores scores?
Jugar más rápido.
El juego lento no sólo da ganas de matar al
foursome delante de ti, también mata tu juego.
¿Crees que tienes que jugar despacio para jugar
bien? Hace poco hice 66 golpes en 48 minutos,
30 segundos en el par 71, 6.500 yardas en Ghost
Creek con sólo seis palos.
Christopher Smith.
Campeonato Mundial de Speed Golf
Steve Scott
Las Reglas y Etiqueta para esta modalidad son
básicamente las mismas que para un juego regular de
golf con algunas excepciones, los Speedgolfers están
autorizados a jugar el putt con la bandera puesta en el
hoyo pero sin embargo, tienen la obligación de rastrillar
las bancas, arreglar los piques y respetar los códigos de
vestimenta del golf.
Una ronda de 18 hoyos iguala a una corrida de 5 millas
aproximadamente por lo que requiere cierto estado
físico óptimo.
Lo curioso de este deporte es que quienes lo practican,
aseguran que terminan sus rondas golpeando la misma
cantidad de veces que en una ronda normal, con más
cantidad de palos y la tradicional caminata. Por lo que
habrá que cuestionarse si pensar demasiado los tiros
aporta verdaderamente a nuestro juego.
33
El temporal no perdonó
y se llevó más de 35 especies
Eucaliptos, pinos y cipreses fueron las especies más afectadas
Nuestra cancha no fue ajena al temporal que azotó la Capital
el pasado 19 de septiembre y sufrió sus consecuencias. Si
bien los daños no fueron tan grandes como los registrados
en el pasado temporal del año 2005, quedaron numerosas
especies derribadas y el equipo de mantenimiento de cancha
tuvo ardua tarea en volver a recomponer el paisaje.
La alerta meteorológica fue de color naranja hasta las
primeras horas del día 19, pero a media mañana, la
intensidad de los vientos aumentó e incluso se duplicó, y
antes del mediodía, Meteorología comunicó alerta rojo para
los departamentos de Montevideo, Maldonado, Canelones
y Rocha. Para esa hora, ya había en la ciudad más de 150
árboles caídos y 200 personas evacuadas.
Como ilustró Italo Longo, responsable del mantenimiento
de la cancha de Golf del Club, el temporal dejó alrededor
de unas 35 especies caídas. Este atípico episodio alteró
claramente el paisaje de la cancha aunque según indica el
experto, no se registraron pérdidas de ejemplares estratégicos
del recorrido.
“Eucaliptos, pinos y cipreses fueron las especies más afectadas
durante el temporal.También se produjo un daño importante
en los tejidos de los hoyos 2 y 4 dada la caída de los árboles”
comentó Longo.
Longo recuerda que en el temporal del 2005 donde los vientos
alcanzaron los 187/h se registró una baja de 80 árboles.
El trabajo del equipo de mantenimiento luego de confirmar
las consecuencias, fue de cortar y retirar el material de la
cancha, ardua tarea que hubo que realizar con apremio,
debido a las fechas ya fijadas para llevar adelante el
Campeonato del Club. Por otro lado, junto a la Comisión de
Cancha, estudiaron los sectores donde se registraron caídas
para evaluar si se hará reposición o se dejará limpio.
34
Golf Magazine
Según informes de la base meteorológica
de Carrasco, los vientos llegaron a 122
kms/h en Montevideo y hasta 172kms/h
en Punta del Este.
hora de la colocación de la misma. También se estará retocando
la banca de la derecha y se hará un ligero desnivel en la entrada
del green a modo de favorecer el drenaje de agua.
El hoyo 6 por su parte, se encuentra actualmente muy contaminado de paspalum, la gramilla negra que aparece sobre la
lomada en el medio del green.
La zona de práctica del hoyo 14 se va a ampliar también.
Estos trabajos están previsto comenzarlos luego de finalizada
la temporada de golf del año con el Torneo Clausura.
Longo informa que de cara a la temporada de verano se estará
trabajando para llevar el riego al césped del área de la piscina.
Las modificaciones para el 2013
Si bien en invierno merma el mantenimiento de la cancha, el
equipo de trabajadores de la Cancha estuvo preparando toda la
maquinaria para recibir a la temporada de verano y los arreglos
y modificaciones planeadas con satisfacción.
Las mismas incluyen cambios de carpeta de los greens del hoyo 3, 4 y 6.
En el hoyo 4 específicamente se estará ganando espacio de
bandera en el fondo del green y generando mejor estrategia a la
35
Responsabilidad Social en el Deporte
El Club de Golf del Uruguay, Defensor Sporting Club y el Club Atlético Boca Juniors celebraron la
1er. Convocatoria sobre el Valor de la Responsabilidad Social en el Deporte.
Este encuentro fue propuesto por el Presidente de
la empresa FCR DAS Certification, Federico Turcio,
quien invitó a las tres Instituciones Deportivas a
realizar una puesta en común de las acciones que
realizan con respecto a la responsabilidad social.
Claudia Peña, Dante Prato, Pablo Hartmann,
Carlos Pazos, Enzo Pagani y Federico Turcio
Como ilustra la Psic. Caludia Peña del departamento de
RRHH del Club, esta instancia fue sumamente valiosa
para poder comunicar a otras organizaciones las prácticas
de responsabilidad social, que tiene el Club y a su vez
enriquecerse de las actividades que otras instituciones
llevan adelante y multiplicar esfuerzos para el logro de los
programas.
El Club Atlético Boca Juniors representado
por Enzo Pagani en su calidad de
representante del Departamento de R.S del
Club, expuso las diversas actividades que
realizan, destacándose un programa de
becas educativas para la comunidad que
sostienen junto al BBVA y un programa
que apunta a combatir las adicciones.
36
Golf Magazine
“Las tres instituciones, tienen como denominador común la
transmisión de valores en educación a través del deporte por
lo cual esta reunión fue una muy buena forma de nutrirnos
en lo que cada uno realiza en cuanto a los programas de
Responsabilidad Social una positiva búsqueda de fortalecer
los mismos” explicó Peña.
Dante Prato, Presidente del Club
Defensor, presentó la escuelita de
fútbol y basket donde a través del juego
y el deporte se trabaja en valores y
compromisos; compartieron su política
de estar estudiando como condición
necesaria para ser parte de la propuesta.
El Club de Golf del Uruguay por
su parte, presentó los programas
ya establecidos y los que están en
proceso de implementarse. Entre
ellos se mencionaron el de Calidad
de vida laboral, Comunidad y
Medio Ambiente.
“Calidad de vida es un programa de integración con
actividades concretas realizadas 2 o 3 veces al año las cuales
giran entorno al rubro gastronómico” definió Claudia Peña.
“Invitamos a los trabajadores a elaborar una receta que
nos enseña un compañero del sector de la cocina del Club y
generalmente es sponsoreado por alguna bodega, siendo la
retroalimentación de esta actividad muy positiva. También
compartimos nuestro compromiso con la Comunidad a través
de las actividades que realizamos con los Centros Educativos
Jardín 216 y 243 con las horas de gimnasia rítmica y deportes,
el programa Disfrutar del Agua que realizamos en conjunto con
la IMM y el Programa Medio Ambiente, el cual está centrado
en el reciclado de residuos y el uso eficiente de los recursos
energéticos resaltando la instalación de paneles energéticos,
el tanque de agua para optimizar el consumo y los solventes
orgánicos que utilizamos para las pinturas” concluyó.
Otras actividades que presentó nuestra Institución incluyeron
la celebración anual del Dia del Niño, Día de la Madre, Día de
la Mujer, la Fiesta de funcionarios, Torneos de Golf, diseñadas
para los trabajadores y apoyadas por otras organizaciones
para que sean posibles.
Actualmente el Club de Golf del Uruguay está en proceso de
implementar un nuevo programa en coordinación con el INAU
y sus respectivas ONG involucradas ofreciendo la posibilidad
de acceder a las actividades deportivas que ofrece el Club,
entre ellas, Karate, Golf y Basket en horarios especiales.
Mario Sancristobal, Claudia Peña, Dante Prato, Enzo Pagani, Federico Turcio y
Marianna Espasandín
Al finalizar el encuentro, FCR entregó una recertificación de
calidad en esta área al Club Defensor Sporting, una certificación
al Club Atlético Boca Juniors y un certificado de reconocimiento
y agradecimiento de participación al Club de Golf del Uruguay.
Nuestra Institución se encuentra actualmente trabajando
internamente para la obtención de la certificación en esta área que
desde hace varios años viene desarrollando de forma muy positiva.
37
El 19 e agosto, se realizó la Half Maraton
de Montevideo con la colaboración del
Club de Golf del Uruguay
Una carrera que los especialistas del Club disfrutaron en
grupo, donde cada uno dio lo mejor.
La competencia les sirvió también de preparación para
la próxima a realizarse en Buenos Aires donde planean ir
con un importante equipo representando al Club.
El grupo dio la bienvenida en esta oportunidad a 3
corredoras: Marta, Sonia y Beatriz, que debutaron y se
esforzaron al máximo.
Plan de entrenamiento
¿Qué podemos hacer para llegar de la mejor
manera?
¿Correr 21k o 9k?
Primero que nada, es la distancia elegida, no es lo mismo
9km que 21km, eso esta claro, seguramente el que tome
la elección de los 9km, es todo aquel corredor que está
comenzando con el running, y se decide por esta distancia
ya que no es muy exigente en lo que se refiere a cantidad de
Km., puede ser un objetivo totalmente accesible.
Chequeo Médico
De igual manera, primero que nada si estamos de cero,
es aconsejable el chequeo medico antes de comenzar con
los entrenamientos, después de que estamos seguros que
gozamos de buena salud, podemos armarnos un plan de
entrenamiento, es la mejor forma de lograr el objetivo.
Primeros pasos
Mi consejo es que si estamos en cero, comiencen de forma
paulatina y muy suave, con caminatas y trotes de poca
duración, agregando semana a semana más trote e ir
sacando las caminatas hasta lograr correr todo el trayecto.
Preparación general
No dejar de lado, la preparación general, que entraría
dentro de la misma: ejercicios de flexibilidad, y ejercicios de
fortalecimiento muscular. A qué me refiero con esto último,
no es agarrar las pesas y cargar de tal manera que sea
contraproducente, hay una gran cantidad de ejercicios que
fortalecen los grupos musculares, los cuales se pueden hacer
perfectamente con el peso de nuestro cuerpo.
Correr los 21k
Con respecto a la distancia de 21k, aquí ya estamos
hablando de corredores con experiencia, en la carreras.
Cuando hablo de experiencia, no estoy hablando de nivel, se
puede tener mucho tiempo corriendo y no hay por qué tener
nivel. Si quieres correr 21k y estas a cero, mi consejo es que
optes por la opción mas corta. Estamos ante una actividad
deportiva, y ella deja de ser tal, si nos exigimos de manera
que pueda ser contraproducente con nuestro físico.
fuente: www.halfmaraton.com.uy
38
Golf Magazine
Deporte Nostálgico
AIRES RETRO en las clases de gimnasia
Con mucho ingenio y creatividad, los Profesores del Club se unieron al espíritu
nostálgico previo a la Noche de los Recuerdos celebrada como es habitual en
todo el país y propusieron una ambientación diferente con aires retro para los
socios que concurrieron a las clases de gimnasia, spinning e hidrogimnasia.
Una excelente puesta en escena con decoración, disfraces y
música cargada de recuerdos sorprendió gratamente a quienes
asistieron a clases, lo que desató un mayor entusiasmo y
diversión para realizar las mismas.
La sala de spinning se transformó en una auténtica pista con
bola de espejos, luces y telas; al ritmo de la entrañable música
de aquellos tiempos, los deportistas pedalearon entusiasmados
por la ruta de los recuerdos.
En la piscina, el espíritu retro lo dieron los socios y las
profesoras quienes lucieron antifaces y pulseras fluo y
siguieron el ritmo de las coreografías con una entrañable
selección de temas nostálgicos.
39
Noche del 24
El viernes 24 de agosto, se llevó a cabo la clásica fiesta
Esta vez, se presentó en vivo la mítica banda “Danger Four”,
traída especialmente de Buenos Aires gracias al apoyo de
Fundación Itaú.
Este grupo Uruguayo, fue nombrado como los “Embajadores
Itinerantes de Los Beatles en el Mundo” por la BBC de
Londres desde la década de los 80´. Se caracteriza por
utilizar en sus shows los mismos equipos e instrumentos
que utilizaban los Fabulosos Cuatro de Liverpool, todos
ellos comprados a coleccionistas privados. Cada unos de
los temas es recreado en su tono original y con el vestuario
correspondiente a la época, transportando a la audiencia a
cada una de las etapas musicales de Los Beatles.
La fiesta, una Cena Show maravillosa, que abarcó el Bar
Approach y el Salón Long Drive, comenzó a las 21 horas y
culminó sobre las 5 de la mañana.
El Menú, fino y delicado fue el siguiente: ensalada caprese,
chips de jamón crudo, rúcula, aceitunas marinadas y
crocante de queso como entrada. El plato principal elegido
Graciela Seijas, Dinorah Lorenzo y Heve Coke
Javier Batista y Alejandra Widmann
40
Golf Magazine
fue filete de lomo envuelto en masa phylo, salsa tomillo,
papa rellena, repollo a la crema con jengibre y ciboulette
y de postre, una deliciosa creme brulée de maracuyá y
brownie con salsa de frambuesa.
Como es habitual, se pudo disfrutar del Whisky Chivas,
Champagne Chandon y vinos. Se entregó cotillón para
ir cerrando la noche de la manera más divertida y como
corolario: café y petit fours.
Un público alegre con deseos de pasarla bien, una banda
mítica como Danger Four y la música que nos propuso la
discoteca de Vitto Lampariello mientras se proyectaban en
las distintas pantallas de los dos salones los videos de los
hits de aquellos tiempos, sumados a la ambientación en
blanco y negro con centros de mesa con tulipanes, fueron
los ingredientes necesarios, logrando un clima ideal para
que las 390 personas que concurrieron, disfrutaran de la
fiesta impecablemente organizada.
Lidia El Helou, María Jesús El Helou, Bernadette Vaeza y Silvia Stajano
Marcelo Ginella, Sebastián O’Briens y Alberto Pintos
José Carlos Souza y Lourdes Iriartegaray
Mona González, Carina Silva, Fiorella Anza y Andrea Montañes
Jorge Rapella, Leonardo González y Luis Arasi
Griselda Gómez, Patricia Arjona y María José Vigil
Caterina Musse, Paula Nadal, Cecilia Sosa y Rita Sánchez de Martínez
Guillermo Martínez, Javier Vinelli, Omar Sosa y Álvaro Rafaelli
Malena Vázquez, Alberto Bolsci, Lucina Gercar y Ernesto Gercar
Manfred Steffen,Pilar Sorhuet, Carlos Etchegaray, Fernando Ariceta,
Sandra Unigarro y Stella Elizaga
Vicente Niosi, Jorge Costa y Ruben Fernández
Miguel y Caterine Van Cleef
Sofía Carrau, Octavio Fernández y Guillermo Vago
Wilmar Santeguini y Ana María García
Oscar Picerno, Raúl Aguerrebere, Alicia Orozco, María Laura Valdés García,
Gastón Inda, Monique Mallievillie, Walter Otero y Pilar Perroni
41
Patricia Ercoli, Juan Piria, Ariel Nieto, Coralines Llantada, Eduardo Steffen,
César Morel, Gabriela Virgili, Rosana Levrero, Silvana Sicilia, Carmen Pagnusat,
Ana Chavarría, Enrique Layerle y Freddy Pagnusat.
Gustavo Bornhoffer, Lourdes Alvarez y Alvaro Carballal
Pedro Kasdorf, Jorge Marrapodi y Daniel Bauzá
Alexandro Barriola, Gloria Folle, Adriana Vázquez y
Rodrigo Acosta y Lara
42
Golf Magazine
Alicia Mangini, Marisz Viazzi, Gonzalo Boix,
Daniel Pereira, Gonzalo Lasarte y Teresa de Corral
Virginia Morillo y Julio Daners
Mariana Méndez y Diego Freyre
Diego Abal y Lita Costa
Susana Olivieri, Oscar González Alvarez, Romeo Atanasiu y
Lucía Urrestarazu
Eduardo Katz, Brenda Rodríguez, Beatriz Bezón y
Luis Augusto Frappola
Graciela Speranza, Lili Pacchiotti y Ricardo Reilly
José Gómez Platero, Ana Campomar de Gómez Platero, Francisco Etcheverry
y Marichu Iruleguy.
Magdalena Narbondo, María Marta Pérez,
Rosina Fossati y María Eugenia Miranda
Jorge Rossolino, Annette Suymonds, Alfonso Guerima
y María Noel Danree
Gastón Martín Valdéz, María Pía Bula, María Sol Doria
y Carlos Arrosa
Liber Prudente, Mónica Ayala, Enrique Ayala y Nora Magariños
Ana Bouzout y Martín Caubarrere
Gabriela Pagliano y Hernán Pucurull
Martín Reyes y Marta Pacchiotti
Cristina Layerle y Alfonso Vilaboa
Gregor Schmid y Carla Fabini
Marcelo Ginella, Reneé Villa, Verónica Correa y
David Gasparri
Gonzalo Aretal y Andrea Rogotetis
Ricardo Pacheco y Sra.
43
Boccato di Cardinale
Tardes de “Café Espresso” con delicias italianas
Nuevamente, la propuesta de ofrecer un té
temático resultó un éxito; las tardes en el
Approach se colmaron de socios con ánimo de
degustar las exquisiteces preparadas por la
cocina del Chef Phillip Berzins quien en esta
oportunidad, deleitó con una propuesta “a la
italiana” donde no faltaron el Café Espresso, ni
los tradicionales bocados italianos.
Si uno habla de Italia, no se pueden dejar de mencionar
las pizzas, la pasta, los helados y el café. Si bien el
origen de esta bebida no es Italia, esta nación logró
consolidar una fuerte tradición cafetera y existe una
gran variedad de bocadillos creados casi especialmente
para acompañar esta bebida.
Iris Pimienta, Graciela More de Bascou y Solveig Castelli de Pelstri
Para celebrar este espíritu italiano, se presentaron
diversos bocados bien típicos; entre ellos, Ciabatta de
jamón crudo, mozzarella, tomate y rúcula, Crostini de
pollo, parmesano con aderezo italiano; Bruschetta, de
jamón cocido, aceitunas y morrón.
Tereza de Izquierdo y Gessiscka Hoheb
Analía Martínez y Adriana Medina
María Inés Camou y Alberto Fernández
44
Golf Magazine
Los bocados dulces fueron una verdadera delicia y
tuvieron gran aceptación: Torta cassata siciliana,
Torta Gianduia (de chocolate y avellanas), Pan de
dátiles, Tatú (biscotti de almendras), Amaretis y
por supuesto, Café Espresso.
Martha de Canessa, Dinorah de Laffitte, Dina Barros y Zulma Puig
TARTA GANDUIA
(Torta de avellanas y chocolate)
INGREDIENTES:
250 grs. Avellanas
200 grs. Manteca
200 grs. Chocolate semi- amargo
6 huevos
200 grs. Azúcar
3 cdas. De jugo de naranja
PREPARACION:
Tostar las avellanas y procesar 200 grs. Derretir
el chocolate a baño maría, agregar la manteca
derretida, las avellanas molidas y el jugo de naranja.
Batir yemas con el azúcar hasta punto cinta.
Agregar la crema a la mezcla de chocolate, manteca
y avellanas. Por último batir las claras a nieve y
agregarlas a la preparación. Colocar la preparación
en una tortera de 18 cm. Forrar con papel y
enmantecar. Cocinar por 40 minutos a horno
moderado a una temperatura de (160 ºC) hasta que
este firme.
DECORACION:
Decorar con ganache y avellanas tostadas. Ganache
se prepara con 2oo grs. de chocolate semi-amargo y
200 grs. de crema de leche.
Se derrite el chocolate a baño maría y se le agrega
la crema tibia.
45
Tradición e historia
La Ibérica CUMPLE 120 años
“La clave está en tener la visión para ver hacia dónde van las cosas¨
Hace 120 años comenzaba la historia del mítico bazar ubicado en el local de la calle Rincón, hoy
declarado monumento histórico nacional.
Siendo un claro referente en listas de casamientos, La Ibérica cuenta con una gran cantidad de
clientes que no son sólo novios, dedicándose también al diseño de interiores en general, ofreciendo
más de 10.000 artículos para la casa.
Patricia Lockhart, tercera generación de la familia, destaca en esta etapa cómo la empresa supo acompañar momentos económicos muy
diferentes de la historia con la capacidad de adelantarse siempre a los cambios.
Como novedad y agiornándose a la era 2.0, La Ibérica cuenta con la tienda On Line más completa en su rubro. Ingresando a su página web
www.laibérica.com.uy se puede encontrar los mismos artículos que en el local para seguir facilitando las compras a sus clientes.
El Hospital Británico celebró el Día del Niño
El Hospital Británico celebró el Día del Niño junto a sus funcionarios e hijos.
La dirección, cuerpo gerencial y funcionarios del Hospital Británico, junto a sus hijos,
celebraron el Día del Niño compartiendo juegos inflables, una kermés y premios, en
una actividad montada especialmente para ellos en el gimnasio del Club Tabaré.
Se trató de una iniciativa de la dirección del Hospital Británico, que convocó a todos
los funcionarios y a sus hijos a celebrar en familia el Día del Niño, como forma de
reconocer su compromiso para con la institución y compartir una actividad lúdica.
A su vez, actores y animadores se hicieron presentes en la institución para celebrar
junto a los niños que debieron pasar su día hospitalizados. Las habitaciones infantiles
se llenaron así de juegos y canciones que alegraron la jornada.
Su personal es el principal activo con que cuenta el Hospital Británico y son sus funcionarios quienes
mantienen vivo el “espíritu” de la institución, que lo ha caracterizado y distinguido a lo largo de sus
más de 150 años de trayectoria.
Se llevó a cabo la primera
Cirugía Robótica Ginecológica del Uruguay
Una operación de histerectomía que culminó exitosamente, practicada en una sala especialmente
concebida para realizar cirugía robótica, fue la primera cirugía robótica ginecológica en la historia del
Uruguay. La intervención fue llevada adelante por los doctores y profesores uruguayos Juan Carlos Scasso
y Justo Alonso, conjuntamente con dos profesionales de la prestigiosa Clínica Mayo de los Estados Unidos,
los Dres. Javier Magrina y Rosanne Kho, en el marco del primer Curso de Cirugía Robótica Ginecológica.
En ese contexto se realizaron otras dos intervenciones ginecológicas, y las tres pacientes están ya en
perfectas condiciones y fueron dadas de alta al otro día de ser intervenidas con el robot Da Vinci.
fiat lanzó el nuevo fiat palio
El pasado martes 4 de setiembre, Sevel Uruguay realizó
el lanzamiento del nuevo Fiat Palio con un almuerzo
realizado en su casa central invitando a prensa y
principales clientes, donde se pudo conocer el nuevo
modelo de la marca Fiat.
Carlos López, Doménico Cappelli, Juan Carlos
Gorini, Alberto Junior y Miguel del Castillo
El vehículo ya pudo apreciarse en las instalaciones de
Sevel en la calle Convenio 820.
Miguel del Castillo, Juan Carlos Gorini,
Mario Castro, Daniel Porrini y Carlos López
SECURITAS realizó reconocimiento a guardias de seguridad
que actuaron en incendio de las Torres Náuticas
La empresa Securitas Uruguay felicitó a los guardias de seguridad que el pasado 18 de agosto actuaron
eficientemente y con profesionalidad en el incendio que ocurrió en el subsuelo del edificio 24 de las Torres Náuticas.
“Su actitud decidida permitió actuar con rapidez y eficacia consiguiendo que las 500 personas presentes al momento del incendio no
sufrieran lesiones”, dice la nota entregada a cada uno de los funcionarios.
“Acciones como la suya son las que nos enaltecen como organización, nos hacen sentir orgullosos con su colaboración, y reflejan en la
práctica los valores de nuestra empresa, expresados en su logo: integridad, eficacia y servicio”, señala la carta.
46
Golf Magazine
YA
S
AL
IÓ
Próxima Edición
DICIEMBRE 2012
Si sos socia del Club de Golf del Uruguay
recibí gratis la revista.
Contactanos al 26009016
o al email cala @diseno.com.uy
Tels. 2600 8483 - 2600 9016- 2604 2700 - 2606 0476
Av. Bolivia 1460
47
Gastronomía del mundo
Cuentan las lenguas afiladas, esas que nunca
descansan a la hora de universalizar y divulgar vicios
y hábitos libertinos de nuestros queridos antepasados,
que, los antiguos romanos, luego de saciarse en forma
abundante con líquidos espirituosos, entiéndase
buen vino, del mejor, y de degustar una variedad
innominable de manjares suculentos, carnes bien
condimentadas, embutidos aceitosos, chatarra frita y
demás aderezos locales y extranjeros, solían ayudar a
su digestión y paliar los efectos negativos del beberaje,
comiendo repollo crudo, o seguramente tomándolo
en infusión. A no dudar que no fueron los únicos,
pero tal vez si los más devotos a la hora de dedicarle
semejante homenaje a un simple vegetal. No es poca
cosa, es bueno tener en cuenta que sus francachelas
y tenidas con la bebida solían durar días y a veces
hasta semanas. Pero no todo es tan frívolo. También lo
utilizaban como aperitivo y para curar heridas internas,
o las que estaban a flor de piel, aplicando las hojas
como cataplasmas.
Historia del repollo
o de cómo los romanos
aligeraban sus borracheras
Su nombre científico es Brassica oleracea, var capitata, y es el
antepasado común del coliflor y de los repollitos de Bruselas.
Crecía y sigue creciendo, tal vez para usufructo y beneplácito
de nuevas generaciones, haciendo honor a la vieja receta del
imperio o en nuevas artes culinarias, en las regiones costeras de
Europa, en las Islas Baleares y el Mediterráneo.
Era bien considerado dentro del género alimenticio desde
épocas tempranas, con los egipcios, lo que se demuestra a
través de pinturas y bajorrelieves que han perdurado a lo largo
y ancho de la historia. También los griegos lo cultivaban y le
rendían cierto investimento religioso, lo que encabezaba la
importancia que tenía entre los cultivos de esos tiempos.
Con referencia a esta última mención, se suscribe el origen
del repollo o col, a jefe de los dioses del Olimpo, a Zeus, el
magnífico, basado esto en la creencia de que apurado por cierta
explicación conflictiva, el dios empezó a sudar y que de esa
sudoración exhalaba un fuerte olor a repollo. Tal vez haya una
conexión entre la leyenda y el fuerte olor a col cocido que se
desprende de las marmitas de las abuelas.
De cualquier manera, tanto los griegos como los romanos
trataron al repollo como un vegetal benéfico para la salud en
general. Plinio el viejo en el siglo I antes de Cristo, lo nombraba
como una cabeza de treinta centímetros de color púrpura.
El repollo llega a Norteamérica circa 1540, en ocasión de los
viajes de Jacques Cartier, aunque la primera mención de su
existencia en Nueva Inglaterra data del 1669. La conexión
británica y los primeros repollos inmigrantes remiten a una
procedencia europea, básicamente de Alemania y de los Países
Bajos, donde las variedades no se reducen al color púrpura sino
que también reconocen dentro de la familia al blanco y al verde.
En este caso vamos a realizar una receta que nada tiene que
ver con Europa y mucho con América del Sur, en especial con la
tradición de la campaña argentina. Buen apetito.
48
Golf Magazine
Receta
Locro criollo
(4 comensales)
Ingredientes:
½ repollo blanco o colorado
1 cebolla
1 kg de maíz blanco
1/2 kg de carne de cerdo
1/2 kg de carne de ternera
2 chorizos colorados
1/4 kg de calabaza
1 kg de porotos blancos (alubias)
200 gr de panceta
3 chorizos comunes
1 kg de asado de tira
1 taza de aceite de oliva
Cebolla de verdeo
Pimentón dulce y pimentón picante
200 cc de vino blanco
150 cc de caldo
Elaboración:
Nota:
Marcelo Damonte
Realización gastronómica:
Phillip Berzins
Poner el maíz y los porotos en remojo desde la noche
anterior. Cortar la cebolla en aros y dorarla en un poco de
aceite, salpimentar. Agregar los porotos y el maíz juntos a
fuego medio. Añadir las carnes y repollo cortado en tiras.
Agregar la calabaza en trozos pequeños, un poco más de
aceite de oliva, la cebolla de verdeo, los dos pimentones.
Agregar algo de caldo y vino blanco. Cocinar hasta que
las alubias y el maíz estén tiernos. Salpimentar y listo el
locro. La receta tolera condimentos extra.
49
Actividades Sociales y Culturales
Histor
ia del A
Concierto de la
Banda Sinfónica de
Montevideo
Martes 30 de Octubre
18:30 hs
Hoyo 2
rte
Miércole
s 3 de o
ctubre
19:00 h
s
.
Sala d
e arrib
a
Prof. Gu
stavo F
ernánd
ez
Taller de Cultura
Todos los jueves
Sala de arriba
19.hs.
Prof. Rodolfo Fattoru
so
Evento conmemorativo de los 90 años.
Martes 30 de octubre “Concierto de la Banda Sinfónica de Montevideo”, de la IMM, en el hoyo 2, abierto a todo
público, 18:30hs, los socios, deben inscribirse en la recepción, el público en general debe retirar las invitaciones
para asistir en la vigilancia del Club o en la calle Bacacay 1325, (sede de la Banda Sinfónica)
Se suspenderá en caso de lluvia
Sr. Socio: sí aún Ud. no recibe información sobre los eventos del Área de Actividades Sociales y Culturales, por favor escriba a [email protected]
Pueden consultar los programas de los cursos en la Web del Club www.cgu.com.uy
inscripciones por mail a [email protected] o por tel al: 27101721 int. 0
50
Golf Magazine
51
52
Golf Magazine

XXI Campeonato Sudamericano Prejuvenil de Golf

Transcripción

Documentos relacionados

Comenzó la 8ª temporada del Ultimas Noticias Golf

Conoce el campo de Golf