Marca motor mayo 2011 - g
Transcripción
Marca motor mayo 2011 - g
Suplemento gratuito MERCEDES CLASE C MAY/11 La marca de la estrella retoca su berlina media para hacerla más competitiva motor MARCA Y ADEMÁS... SKODA SCOUT 2.0 TDI / VOLKSWAGEN AMAROK 2.0 TDI CR 163 CV / KAWASAKI Z1000 FORD FOCUS Sorprendente El nuevo compacto exhibe un arsenal tecnológico más propio de una berlina M 18/05/11 Suplemento Especial 2 Motor FORD FOCUS BERLINA TITANIUM 1.6 ECOBOOST 150 CV El más listo de la clase El nuevo Focus destaca por el novedoso diseño de su carrocería, sobre todo por su frontal. Además, sube un peldaño en calidad con respecto a su predecesor en calidad y tecnología 18/05/11 Suplemento Especial SKODA SCOUT 2.0 TDI CR 140 CV 4X4 Motor 5 LA ACERTADA ESTÉTICA ESCONDE UN BUEN PRODUCTO Racional y apasionado Enfoque familiar El Scout es de los modelos que mejor combina los argumentos de la razón y el corazón. No sólo es atractivo, sino que su practicidad es abrumadora PRÁCTICIDAD Y COMODIDAD Espacio para todo y detalles como un cubre maletero que se pliega con un solo toque o una práctica red son elementos que harán más fácil el día a día del usuario. DAVID AYALA S MADRID De entre los vehículos con tracción a las cuatro ruedas, buena capacidad interior y cierto aspecto aventurero, el Skoda Scout se ha convertido en una de las opciones más preciadas. Sus virtudes comienzan en la agradable estética exterior, con los aditamentos habituales en modelos de similar concepción, como los Audi A4 Allroad o el Volvo XC70, continúan en una buena calidad general del conjunto, aderezada con suficientes prestaciones y contenidos consumos, y quedan rematadas en una factura final menos abultada que la de su competencia. Aun así parece que desde Skoda tienen claro cuál es la versión más acertada desde un punto de vista técnico, pues el apetecible TDI de 140 CV y cambio DSG, con sus 32.250 euros de tarifa, supera en más de 6.000 euros a la misma versión dotada de cambio manual una vez aplicados los descuentos. Mucho menos ruidoso que la anterior generación Los pocos aditamentos exteriores del Scout transforman y mejoran la estética general. debido a la incorporación de conducto común en detrimento del inyector-bomba, la mayor altura al suelo del conjunto permite circular por caminos sin problemas y sin perjuicio de un buen comportamiento en carretera. Así las cosas, el TDI manual se convierte en la opción más recomendable de la gama a pesar de que el DSG mejore el confort en ciudad y facilite la conducción off-road. M FICHA TÉCNICA Motor Diésel, delantero transversal, cuatro cilindros en línea, inyección directa. Cilindrada: 1968 c.c. Potencia máxima: 140 CV a 4.000 rpm. Par: 320 Nm a 1.750 rpm. Emisiones de CO2: 155 g/km. Impuesto de Matriculación: 4,75%. Dimensiones Largo/Ancho/Alto: 4.584/1.784/1.533 mm. Batalla: 2.578 mm. Peso: 1.555 kg. Depósito: 60 l. Maletero: 580-1.620 l. Prestaciones y consumos Velocidad máxima: 199 km/h. De 0 a 100 km/h: 10,1 seg. Consumo urbano/extraurb./mixto: 7.4/5,1/5,9 l/100 km. Transmisión Tracción total, cambio manual de 6 marchas. Equipamiento de serie Control de estabilidad, 8 airbags, ABS, Ayuda de arranque en pendiente, Asistente de frenada, Anclajes Isofix etc.... Precio Scout 2.0 TDI CR 140 CV 4x4: Desde 26.220 e 6 18/05/11 Suplemento Especial Motor VOLKSWAGEN AMAROK 2-0 TDI CR 163 CV ES IDEAL PARA TRABAJAR A RITMO DE TODOTERRENO Un auténtico currante... y todo un seductor En su interior A pesar de ser uno de los pick-up de mayor precio, el Amarok destaca entre la competencia y sabe cómo ganarse la confianza de los usuarios DAVID AYALA S MADRID SIMILITUDES CON EL TOUAREG Al observar el Amarok en sus tres cuartos delanteros no se puede negar el parentesco del modelo con su hermano Touareg, y dicho parentesco es una de las grandes ventajas comparativas del Amarok con respecto a la competencia. No es la única, dotado de tres posibilidades de tracción dependiendo de las versiones, la más avanzada está dotada no sólo de tracción total permanente, sino de reductora y de un control general que permite al con- BUENA CALIDAD Y MUCHA ROBUSTEZ Los plásticos utilizados en el salpicadero parecen destinados a ofrecer, al mismo tiempo, buena calidad de realización, estética, y alta resistencia. De todos los titulares que se han utilizado en periodismo especializado de motor, el de ‘para el ocio y el negocio’ se lleva, sin duda, el premio al más recurrente. Quizás es así porque todo vehículo comercial que se precie ha perseguido ofrecer aptitudes satisfactorias para su uso laboral y extra laboral, pero seguro que tiene también mucho que ver con la dificultad que existe a la hora de titular un artículo sobre un automóvil que, efectivamente, juega a dos bandas. El Amarok entra por supuesto en dicho juego, pero lo hace a un nivel en estos tiempos inexistente en el segmento de los pick-up de cabina doble. Y digo en estos tiempos porque este modelo viene a ser lo que en su día fue el Mitsubishi L200; un excelente vehículo de trabajo con argumentos sobrados para convertirse igualmente en un automóvil deseable por usuarios particulares. APTO PARA TODO TIPO DE CAMINOS Con las diferentes posibilidades de tracción ofrecidas en el Amarok será difícil encontrar un camino al que no pueda accederse para realizar un trabajo. ductor, con solo apretar un botón, elegir el modo de tracción más adecuado para cada una de las circunstancias. En el habitáculo, además, la estética general es de lo más acertada y también útil, pues los plásticos utilizados no desentonan pero sí ofrecen una clara sensación de estar realizados para soportar el duro trabajo de un modelo destinado al uso laboral. Este automóvil está disponible en España con el mismo motor TDI de gasóleo y dos litros pero en versiones de 122 y 163 CV que varían por el uso de dos turbos en el caso del más potente. Este último es el más adecuado para los usuarios que deseen disfrutar de todas sus cualidades y, además, la diferencia de precio de apenas 1.500 euros con respecto a la versión inferior lo hace igualmente más interesante en cuanto a relación valor-precio, pues ofrece incluso unos consumos muy contenidos con respecto a la competencia. Como dato negativo está el precio final, pues la tarifa final de sus competidores es, por regla general, más contenida. M FICHA TÉCNICA Motor: Diésel, cuatro cilindros en línea, cuatro válvulas por cilindro, inyección directa y doble turbo. Cilindrada: 1.968 c.c. Potencia máxima: 163 CV a 4.000 rpm. Par motor máximo: 400 Nm entre 1.500 y 2.000 rpm. Emisiones de CO2: 199 g/km. Transmisión: Tracción total permanente con reductora. Medidas: Largo/Ancho/Alto: 5.254/1.944/1.834 mm. Batalla: 3.095 mm. Peso: 1.958 kg. Maletero: 330 litros. Depósito: 80 litros. Prestaciones y consumos: Velocidad máx: 181 km/h. 0 a 100 km/h: 11,1. Consumo mixto: 9,2 l/100 km. Precio Amarok Doble Cabina 2.0 TDI CR 163 CV: 29.223 euros. 18/05/11 Suplemento Especial FORD FOCUS BERLINA TITANIUM 1.6 ECOBOOST 150 CV COMPORTAMIENTO IMPECABLE Pero donde realmente se aprecian los cambios, es en su comportamiento. Aparte de toda la tecnología que aporta para restringir al máximo las posibilidades de sufrir un accidente por falta de atención, el nuevo Focus permite una conducción realmente precisa, con unas reacciones, en todo momento, de lo más sencillo de controlar y corregir. Es, en resumen, un gran coche. Tecnología de segmento superior MÁS MODERNO 1 INTERIOR Controles accesibles, más información y un nuevo cuadro de instrumentos son los atractivos del interior del Focus. CAMBIOS, A LA CARTA 2 LOS Prbamos la estupenda caja manual de seis marchas, pero también ofrece una automática de doble embrague. TAPÓN DE COMBUSTIBLE 3 SIN La boca de llenado de combustible dispone de cierre automático centralizado y no lleva tapón extraíble. mos de combustible gradualmente. Otro apartado que se ha cuidado con este propulsor es el de los gases contaminantes. Sólo emite 139 gramos por kilómetros de CO2, algo que permite catalogar a este propulsor como uno de los menos dañinos con el medio ambiente de su segmento. El nuevo Focus destaca también por sus nuevas dimensiones y por su apariencia, además de la elevada tecnología que incorpora. Ahora es 16 milímetros más bajo, 21 más largo y 16 más estrecho, variando también su distancia entre ejes en ocho milímetros más. Con estas dimensiones la apariencia que ofrece es la de un modelo mucho más contundente, no sólo que su anterior generación, sino también que los demás vehículos con los que compite. Sin embargo, en su interior, la habitabilidad ha disminuido ligeramente, sobre todo en las plazas traseras, más estrechas. A pesar de todo, la terminación y calidad de los acabados son irreprochables. Para esta prueba hemos elegido la versión con motor de gasolina de solamente 1.6 litros con turbocompresor e inyección electrónica de combustible que desarrolla 150 caballos de potencia. El rendimiento, los consumos, y la entrega de dicha potencia es de lo más destacable de esta versión. Este nuevo motor ofrece unas elevadas prestaciones, con una entrega suave y efectiva de toda la potencia disponible y, eso sí, con unos consumos realmente bajos para todo lo que ofrece. En conducción normal y relajada, la caja de cambios de seis marchas, suave y precisa, colabora perfectamente para dosificar a nuestro gusto la fuerza del vehículo, tanto en carretera como en ciudad. Si queremos aprovechar al máximo los 150 caballos, este motor nos deleitará al ofrecer todo su ‘mal genio’ en las cinco primeras marchas, ya que la última y más larga nos permitirá reducir los consu- La zona trasera, al igual que el frontal o los laterales, rezuma deportividad. Las nuevas medidas, en la carrocería berlina de cinco puertas, permiten una estética mucho más llamativa, aunque en la trasera los cambios apenas se perciben. Tan sólo se actualizan las nuevas ópticas, más bajas y laterales respecto a la anterior generación, y la forma del portón del maletero. MOTOR DE GASOLINA CON TURBO AIRES MÁS DEPORTIVOS EN LA ZAGA J. M. ALONSO S MADRID La tercera generación del Ford Focus, que hace poco menos de un mes ha arrancado su comercialización en España, ofrece tres carrocerías: una de cinco puertas, otra de cuatro puertas y una versión con terminación familiar. El nuevo Focus se caracteriza, sobre todo, aparte de por su nueva fisonomía, por la gran tecnología que lleva en su interior, siendo muy innovador en el segmento en el que se inmiscuye al disponer de sistemas de seguridad y mecánicos de última generación, como el asistente de aparcamiento activo, la dirección asistida eléctrica, la ayuda para mantenerse entre carriles, el aviso en el cuadro de instrumentos de las señales de tráfico con la información de la carretera, el sistema anti choque a menos de 30 kilómetros por hora o el sistema de detención y ahorro de combustible Start&Stop, así como el cierre activo de la rejilla delantera para regular la entrada de aire en el vano motor. También, en carretera virada, destaca el control de reparto de par a través de la regulación de los frenos delanteros, en zonas de curvas, muy innovador. Aparte de todo esto, el nuevo Focus ahora es más cómodo y refinado que la anterior generación. Cuatro motores se suministran en la gama, dos con tecnología diésel y otros dos de gasolina, muy ecológicos entre 109 a 139 gramos de CO2 por kilómetro recorrido. Motor FICHA TÉCNICA Motor Tipo: Gasolina, delantero transversal con bloque y culata en fundición de aluminio, cuatro cilindros en línea, inyección indirecta y turbo. Cilindrada: 1.596cc. Potencia máxima: 150 CV a 5.700 rpm. Par máximo: 270 Nm entre 1.900 y 3.500 rpm. Emisiones CO2: 139 g/km. Impuesto de matriculación: 4.75%. Transmisión Tracción: Delantera. Caja de cambios: Manual de 6 vel. Medidas Largo/Ancho/Alto: 4.358/2.823/1.484 cm. Batalla: 2.648 cm. Peso: 1.333 kg. Maletero: 363/1.1148 l. Capacidad del depósito: 55 litros. Plazas: Cinco. Prestaciones y consumos Velocidad máxima: 213 km/h. Aceleración de 0 a 100 km/h: 9,8 segundos. Consumo urbano/extraurbano/mixto: 5,6/4/4,6 l/100 km. Equipamiento De serie: Airbag frontal conductor y pasajero, de cabeza y laterales delanteros y traseros, volante multifunción, luz diurna, radio CD Mp3, toma ‘aux in’, ABS, ESP... Precio Ford Focus 1.6 Ecoboost 150 CV Berlina Titanium: Desde 19.200 euros (con 2.500 euros de descuento incluidos). M 3 18/05/11 Suplemento Especial KAWASAKI Z1000 Motor 8 motor MARCA MEZCLA SU BUEN EQUILIBRIO CON UNA POTENCIA SALVAJE GRUPO UNIDAD EDITORIAL PRESIDENTA CARMEN IGLESIAS CONSEJERO DELEGADO ANTONIO FERNÁNDEZ GALIANO No te pongas límites Director general de publicidad: Alejandro de Vicente Director generales: Luis Enríquez (Prensa y revistas), Jaime Gutiérrez-Colomer (Audiovisual) Directora de operaciones: Yolanda López Edita: Unidad Editorial Información Deportiva, S.L.U. Director Comercial: Jesús Zaballa Publicidad: Carlos Linares-Rivas Marketing: Virginia Roel Con un innegable carácter deportivo y un tremendo potencial, esta naked resulta muy cómoda en ciudad y agresiva en zonas de curvas por carretera Dentro del segmento de las ‘naked’ más potentes y espectaculares, la Kawasaki Z1000 es uno de los modelos que más aceptación ha tenido tras la aparición de su hermana pequeña de 750 c.c. A la espera de un nuevo modelo para el próximo año, el actual ofrece una imagen, unas prestaciones y un comportamiento realmente elevados. La fisonomía es impactante, ya no sólo por los diferentes colores de los pequeños componentes de su exigua carrocería, sino por el robusto frontal y los impactantes escapes laterales con salidas dobles casi verticales. La zona trasera está rematada en un puntiagudo colín. Una vez en marcha, lo primero que notamos es la cómoda postura de conducción por detrás del abultado depósito de combustible. Ante nuestro ojos, un cuadro totalmente digital con amplia información y unos colores muy llamativos. Los cuatro escapes, nada más arrancar, emiten un bronco sonido que nos transporta a una situación de amplio poder. Una vez en mar- Adjunto al director : Santiago Segurola Directores adjuntos: Francisco Justicia, Miguel Ángel Turci y Francisco García Caridad Director de Arte: José Juan Gámez Subdirectores: Juan Ignacio Gallardo y Carlos Carpio Director de Arte: José Juan Gámez Editor jefe de motor: Alberto Gómez Director de Marca motor: Mario Gómez Estrela Coordinan: Alejandro Martín Alonso y Miguel Ángel Morán Maquetación: Cristina González Vallejo y Bruno Sáez PUBLICIDAD 914435512 Director de Publicidad: José Luis Sánchez-Crespo Barcelona: Oscar Coma 932276711 Andalucía: Antonio Martos 954991440 Aragón: Álvaro Cardemil 976794064 Bilbao: Juan Luis González 944356520 Madrid: Unai Bilbao 914435567 Valencia: J. Vicente Sánchez-Beato 963511065 La Coruña: Manuel Carrera de la Fuente 981208537 Control y coordinación: Antonio Solanas 913373780 Anuncios oficiales y financieros: Fernando Garrido 914435201 El nuevo Clase C Coupé, de estreno en Marca motor Diseño espectacular y una elevada efectividad en zona de curvas DIRECTOR GENERAL EDITORIAL PEDRO J. RAMÍREZ DIRECTOR: ÓSCAR CAMPILLO J. M. ALONSO S MADRID FICHA TÉCNICA Motor y dimensiones Parte ciclo: Tetracilíndrico de cuatro tiempos, refrigeración por líquido e inyección electrónica de combustible. Cilindrada: 1.043 c.c. Potencia: 138 CV a 9.600 rpm. Precio Kawasaki Z 1000: 10.999 euros. Este fin de semana ya encontrarás en tu quiosco la nueva entrega de Marca motor. La portada de este mes es para el nuevo Mercedes Clase C Coupé, una joya que ya hemos podido conducir. La revista más leída del motor tiene un precio increíble: sólo 1’90 €... cha, los casi 140 caballos de potencia disponibles son totalmente dosificables, gracias, en parte, a la buena gestión de la inyección electrónica. Pero no todo es potencia: las suspensiones, muy coherentes y bien elaboradas para transmitir la enorme potencia al asfalto, no defraudan. EL SUCESOR DEL MURCIÉLAGO HA SUPERADO TODAS NUESTRAS EXPECTATIVAS Al volante del Lamborghini Aventador El número de junio de Marca motor estará este fin de semana en tu quiosco habitual. Además, si eres cliente de Orbyt, también tienes la opción de disfrutar de la revista de motor más leída en España a través de la web o de iPad, Blackberry o dispositivos Samsung compatibles. Allí encontrarás la versión digitalizada y contenidos extras en forma de vídeos, con las mejores imágenes de los reportajes más destacados. Este mes, la portada es para el nuevo Clase C Coupé, que llega a nuestro mercado con ganas de batallar frente a los exitosos BMW Serie 3 Coupé y Audi A5. Y lo hace con razones de peso para triunfar... Uno de los reportajes más impactantes es la prueba de conducción del Lamborghini Aventador, sustituto del Murciélago. Nos hemos puesto al volante de este toro bravo de 700 CV de potencia y tracción total para contarte cómo va y qué se siente al manejar un Lambo que da un más terrenal, también te contamos cómo se mueven los nuevos Citroën DS4, Nissan Juke diésel o Seat por sólo Exeo Multitronic. No te puedes ‘90 perder nuestros reportajes de este mes: lo mejor sobre la nueva película de Ayrton Senna, cómo se prepara Madrid para acoger el próximo 11 de junio los mastodontes de la Monster Jam; y las últimas aplicaciones de motor para iPad. Además, la prueba de este mes tiene al Suzuki Swift diésel como protagonista, mientras que en la compaso de gigante por prestaciones, parativa se enfrentan los compactos diseño y tecnología. En un plano de moda: C4, Golf, Focus y León. 1 M