Bol Agosto - CENTRO DERMATOLOGICO
Transcripción
Bol Agosto - CENTRO DERMATOLOGICO
Publicación Científica del Centro Dermatológico Federico Lleras Acosta E.S.E. Volumen 10 No. 3 - Diciembre 2012 Pág. Editorial Esporotricosis en el trópico 2 Artículo Original Esporotricosis: prevalencia, perfil clínico y epidemiológico en un centro de referencia en Colombia 3 Presentación Caso Dermatosis neglecta (dermatitis passivata) 4 Paquidermodactilia: reporte de un caso inusual 8 Artículos Recomendados 12 Noticias de Ciencia y Tecnologia 14 Eventos en Dermatologia 16 Respuesta ¿Cuál es su diagnóstico? Edición anterior 19 ¿Cuál es su diagnóstico? 21 Sitios recomendados: www.dermatologia.gov.co www.asocolderma.com Bol Dermatol 2012; 10(3) COMITÉ EDITORIAL Editor: Camilo A. Morales C. Comité Editorial: Clara Inés León F. John A. Nova V. Martha C. Valbuena M. Comité Científico: Zulma Lorena Alvarado A. Diana L. Álvarez R. Martha Inírida Guerrero G. Carlos A. Morales Ch. Sandra Muvdi A. Diseño y Diagramación: Raúl Ruiz P. Editorial Esporotricosis en el trópico Zulma Lorena Alvarado Álvarez, MSc. Micología Investigadora Centro Dermatológico Federico Lleras Acosta E.S.E Las micosis profundas son un problema persistente en América Latina, y aunque predominan las formas localizadas, tienen un importante impacto en salud pública por ser infecciones difíciles de tratar que generalmente recurren (1). La esporotricosis es la más común de las micosis profundas, con una incidencia anual estimada de 48 a 60 casos por cada 100.000 habitantes (2). Además de la piel y el tejido celular subcutáneo, puede comprometer los músculos, la fascia, el cartílago y los huesos (1,2). La diseminación se asocia a inmunodeficiencias en enfermos con antecedentes de alcoholismo, infección por el virus del VIH, transplantes, diabetes o tratamientos con agentes inmunosupresores (3). Aunque se conoce que el hongo vive como saprófito en material vegetal en descomposición, excretas de animales y en el suelo, y que en consecuencia buena parte de nuestra población está en alto riesgo de adquirir la enfermedad producto de la inoculación traumática al realizar sus actividades agrícolas, mineras, pesqueras, entre otras, la esporotricosis en Colombia es una enfermedad poco conocida y estudiada. Por esta misma razón, no es frecuentemente diagnosticada por los trabajadores de la salud, con excepción de los especialistas en Dermatología, y teniendo en cuenta la actual distribución de los dermatólogos en el país, según la revista de la Asociación Colombiana de Dermatología (4), con una desproporcionada concentración en las ciudades grandes e intermedias, es muy probable que la población con mayor riesgo de sufrir la infección, como las comunidades residentes en zonas rurales, no puedan acceder a servicios de salud con las competencias necesarias para hacer el diagnóstico y suministrar el tratamiento adecuado. Además, la esporotricosis, al igual que otras micosis profundas, no es una enfermedad de notificación obligatoria y, por lo tanto, la información disponible sobre su incidencia y prevalencia es escasa y fragmentada. La tasa de prevalencia estimada de esporotricosis para Colombia y otros países de la región varía entre 0,01% y 0,05% , y desafortunadamente no se conocen datos recientes sobre la prevalencia o incidencia de la enfermedad en Colombia. El Centro Dermatológico Federico Lleras Acosta informó una prevalencia institucional entre los años 2002 y 2005 de 8 casos por cada 100.000 pacientes (5). Es necesario enfatizar la importancia del estudio de la esporotricosis y las demás micosis endémicas de América Latina desde la formación universitaria, capacitar a los trabajadores de la salud en su diagnóstico, y desarrollar nuevos trabajos de investigación que consoliden la información referente a los casos y sus aspectos epidemiológicos y sociales, con el objeto de presentar a las autoridades sanitarias locales el verdadero panorama y la importancia de estas enfermedades en nuestro país. Referencias 1. Queiroz-Telles F, Nucci M, Colombo AL, Tobon A, Restrepo A. Mycoses of implantation in Latin America: an overview of epidemiology, clinical manifestations, diagnosis and treatment. Med Mycol. 2011;49(3):225-36. 2. Vásquez-Del Mercado E, Arenas R, Padilla-Desgarenes C. Sporotrichosis. Clin Dermatol. 2012;30(4):437-43. 3. La Hoz RM, Baddley JW. Subcutaneous fungal infections. Curr Infect Dis Rep. 2012 Jul 19. [Epub ahead of print] 4. Ramírez AF, Chalela JG, Ramirez J. Cuantos dermatólogos hay en Colombia? Análisis de los datos de la Asociación Colombiana de Dermatología y Cirugía Dermatológica. Rev Asoc Colomb Dermatol. 2012; 20:21-6. 5. Rubio G, Porras L, Alvarado Z. Sporotrichosis: prevalence, clinical and epidemiological features in a reference center in Colombia. Rev Iberoam Micol. 2010;27(2):75-9. Bol Dermatol 2012; 10(3):2 2 Artículo Original Artículo original publicado en: Rev Iberoam Micol. 2010;27(2):75-79 Esporotricosis: prevalencia, perfil clínico y epidemiológico en un centro de referencia en Colombia Nota del editor: Debido a que la Revista Iberoamericana de Micología y la editorial Elsevier España no autorizaron la reproducción del artículo en este espacio, invitamos a nuestros lectores a conocer su contenido a través de la página web de la revista, en siguiente dirección electrónica: http://www.reviberoammicol.com/2010-27/index.shtml (75-79) Bol Dermatol 2012; 10(3):3 3 Presentación de Caso Dermatosis neglecta (dermatitis passivata) Álvaro Tovar Cock Dermatólogo. Centro Dermatológico Federico Lleras Acosta E.S.E. Bogotá. D.C., Colombia. Instructor. Universidad CES. Medellín, Colombia Andrea Solórzano Amador Residente III año de Dermatología. Universidad CES, Medellín, Colombia. Centro Dermatológico Federico Lleras Acosta E.S.E. Bogotá, D.C., Colombia Autor de correspondencia Dr. Álvaro Tovar Cock Centro Dermatológico Federico Lleras Acosta E.S.E.. Bogotá, D.C., Colombia [email protected] Resumen La dermatosis neglecta o dermatitis passivata es una condición adquirida, asintomática, que se caracteriza por la presencia de placas hiperpigmentadas escamosas o verrucosas localizadas, producidas por la acumulación de sebo, sudor, queratina y otros detritos, debido a la falta de higiene local en la piel. La remoción del material acumulado con alcohol es el método de diagnóstico y el tratamiento de elección. Aunque en algunos casos se puede asociar a dolor, inmovilidad o trauma previo en la zona afectada como factor desencadenante, también se puede encontrar en pacientes con algún tipo de trastorno psiquiátrico, y por lo tanto, en estos casos debe haber un enfoque interdisciplinario que permita intervenir en la compleja relación entre piel y mente. El reconocimiento de esta entidad puede evitar procedimientos diagnósticos y terapéuticos invasivos e innecesarios. Reportamos el caso de un adolescente de 16 años, con aislamiento social, que presentaba incontables escamas en el rostro, en quien se realizó diagnóstico de dermatosis neglecta con la prueba de gasa húmeda con alcohol. Palabras clave: dermatosis, higiene, adolescente, aislamiento social. Introducción La dermatosis neglecta o dermatitis passivata es ocasionada por la acumulación de sebo, sudor, queratina y bacterias en un área de piel localizada, como consecuencia de una inadecuada higiene en la zona afectada (1). Aunque puede ocurrir en pacientes jóvenes con buen apoyo familiar, sin enfermedad psiquiátrica de base, también se ha descrito en pacientes geriátricos o con alteraciones mentales como paranoia, trastornos del afecto o demencia fronto-temporal, trastornos esquizoides y aislamiento social (2). Para tener éxito en su tratamiento, además de conocer e intervenir la subestimada relación entre enfermedad cutánea y mente, se requiere un enfoque biopsicosocial y la atención compartida entre psiquiatras y dermatólogos (3). Caso clínico Se trata de un paciente masculino de 16 años de edad, procedente de Bogotá, quien consulta por tres años de Bol Dermatol 2012; 10(3):4-7 evolución de incontables escamas en el rostro, permanentes y asintomáticas, para lo cual no había realizado tratamiento. El paciente era estudiante de decimo grado, del cual desertó, presentando conductas de aislamiento social. No tenía otros antecedentes de importancia. Al examen físico se observaba en todo el rostro, con predominio de áreas seborreicas, placas verrucosas conformadas por múltiples escamas adheridas, color pardo, de apariencia sucia, como se observa en la figura 1. Se realizó la prueba de gasa húmeda con alcohol en algunas zonas, con resolución de las lesiones, quedando piel sana debajo de las placas verrucosas (figura 2). Se indicó limpieza periódica de la piel en las zonas afectadas con loción limpiadora libre de jabón más ácido salicílico al 1,5% y valoración por Psiquiatría debido a sus conductas de aislamiento, servicio que ha intentado realizar varias visitas domiciliarias, las cuales 4 Presentación de Caso han sido rechazadas por el paciente. Hemos hecho un seguimiento durante más de dos años intentando optimizar la relación médico-paciente, con visitas por parte del grupo de Dermatología, y se han logrado progresos como la reducción del aislamiento evidenciada por salidas más a menudo de su casa, lo cual antes no hacía. Además, realiza auto-limpieza más frecuente de las zonas afectadas, como se observa en la figura 3. Discusión El término dermatosis neglecta fue utilizado por primera vez por Poskitt en 1995, cuando se informaron tres pacientes que tenían una dermatosis desarrollada como consecuencia del descuido o negligencia de sí mismos (4). Otros autores han utilizado el nombre dermatosis passivata para referirse a la acumulación de escamas y costras en áreas localizadas de la piel, debido a falta de limpieza. La forma extrema de pérdida del autocuidado ha sido denominada síndrome de Diógenes (2). Figura 1. Placas verrucosas en el rostro. Las lesiones son placas hiperpigmentadas, descamativas, algunas verrucosas, conformadas por escamas, en algunos casos descritas como hojuelas de maíz (5,6), similares a las que se observan en el caso que presentamos. Se forman por la combinación de sebo, sudor, queratina y otros detritos como consecuencia de falta de higiene en la parte del cuerpo afectada (5). Algunos pacientes pueden tener una enfermedad crónica asociada caracterizada por dolor, inmovilidad (7), o trauma previo en la zona afectada (5). Se considera que su prevalencia real está subestimada (6) ya que puede ser una condición poco o mal diagnosticada (7) porque los pacientes son asintomáticos y pueden pasar desapercibidos (6). Algunos autores definen a la dermatitis neglecta como un tipo de dermatitis artefacta (4,7), aunque para otros se trata de diagnósticos diferentes (5). Nosotros consideramos que las dos entidades son distintas, ya que en la dermatitis artefacta las lesiones son producidas o agravadas por la acción del paciente Bol Dermatol 2012; 10(3):4-7 Figura 2. Áreas de piel sana luego de la limpieza con gasa impregnada en alcohol. (5), que hace un intento para llamar la atención (8). En contraste, la dermatitis neglecta ocurre por omisión en el cuidado de la piel (7) y puede ocurrir en pacientes con alteraciones psiquiátricas (2), como en este caso, donde el paciente tenía conductas de aislamiento social. 5 Presentación de Caso Otros diagnósticos diferenciales son el nevus epidérmico verrucoso, la papilomatosis confluente y reticulada de Gougerot y Carteaud, y la acantosis nigricans (9). El tratamiento se basa en mantener una higiene adecuada de la zona afectada. El aseo diario con agua y jabón es efectivo para prevenir recurrencias en la mayoría de los casos (5) y las lesiones mejoran en periodos que van de semanas a meses (6). En el caso de lesiones verrucosas, más resistentes al tratamiento, se pueden usar agentes queratolíticos y emolientes (5). Estos pacientes pueden ser renuentes a creer en el diagnóstico, o se molestan cuando son confrontados por el médico acerca de la etiología de su enfermedad (7,8), por tanto, confrontar al paciente en este punto puede ser una medida contraproducente (8). Teniendo en cuenta lo anterior, es importante mantener una adecuada relación médico-paciente basada en la confianza, y el manejo interdisciplinario entre el dermatólogo, el psicólogo y el psiquiatra, para obtener buenos resultados con el tratamiento (3,8). Figura 3. Aspecto posterior al aseo regular de las zonas afectadas. El diagnóstico se confirma retirando las escamas con una torunda de algodón impregnada en alcohol, una prueba diagnóstica fácil y no dolorosa que además sirve como tratamiento. No es necesario realizar biopsia de piel (6). En algunos casos se ha informado la presencia de la levadura pitirosporum orbiculare, la cual se considera un contaminante más que un agente etiológico (5). Dentro de los diagnósticos diferenciales está la dermatosis terra firma forme, un término utilizado para describir lesiones con características clínicas similares, que tampoco se pueden quitar con agua y jabón, y únicamente desprenden con alcohol (5,7). Es probable que sea una variante más grave de la dermatosis neglecta y no una entidad clínica separada (5), aunque algunos autores han postulado que inicia con una limpieza inadecuada de la zona con posterior alteración en la maduración de los queratinocitos y retención de melanina (9). Bol Dermatol 2012; 10(3):4-7 Conclusión La dermatosis neglecta o dermatitis passivata es un diagnóstico que todos los dermatólogos deben tener en cuenta cuando se observan lesiones localizadas, escamosas, hiperpigmentadas, especialmente en pacientes con alguna discapacidad, dolor, inmovilidad o trauma previo, así como algún tipo de trastorno psiquiátrico. El reconocimiento temprano elimina la necesidad de realizar pruebas diagnósticas invasivas o un tratamiento innecesario. Es una enfermedad poco reportada, asintomática, pero estéticamente molesta para el paciente debido a que le ocasiona deterioro de su autoestima y aumenta el aislamiento social. Debe haber un enfoque interdisciplinario que permita entender la compleja relación entre piel y mente. Referencias 1. Douri TH. Letter: It is dermatosis neglecta. Dermatol Online J. 2010;16:15. 2.Millard LG, Cotterill JA. Psychocutaneous disorders. En: Burns T, Breathnach S, Cox N, Griffiths C, editors. Rook`s Textbook of Dermatology. Oxford: Blackwell Publishing; 2004; 61:31. 6 Presentación de Caso 3.Jafferany M. Psychodermatology: a guide to understanding common psychocutaneous disorders. Prim Care Companion J Clin Psychiatry. 2007; 9:203-13. 4. Poskitt L, Wayte J, Wojnarowska F, Wilkinson JD. Dermatitis neglecta: unwashed dermatosis. Br J Dermatol. 1995;132:827-39. 5. Qadir SN, Ejaz A, Raza N. Dermatosis neglecta in a case of multiple fractures, shoulder dislocation and radial nerve palsy in a 35-year-old man: a case report. J Med Case Rep. 2008;2:347. 6. Lucas JL, Brodell RT, Feldman SR. Dermatosis neglecta: a series of case reports and review of other dirty-appearing dermatoses. Dermatol Online J. 2006;12:5. 7. Choudhary SV, Bisati S, Koley S. Dermatitis neglecta. Indian J Dermatol Venereol Leprol. 2011;77:62-3. 8. Martin LM, Mendes MF, Takaoka LE, Martin MM, Martin BM. Dermatosis neglecta: a report of two cases. An Bras Dermatol. 2010;85:217-20. 9. Vetrichewel TP, Sandhya V, Shobana S, Anandan S. Dermatosis neglecta unmasking recurrence of carcinoma nasopharynx. Indian J Dermatol Venereol Leprol. 2011;77:627. Bol Dermatol 2012; 10(3):4-7 7 Presentación de Caso Paquidermodactilia: reporte de un caso inusual Álvaro Tovar Cock Dermatólogo. Centro Dermatológico Federico Lleras Acosta E.S.E. Bogotá. D.C., Colombia Docente. Facultad de Medicina. Fundación Universitaria Sánitas. Bogotá. D.C., Colombia Astrid Lorena Ruiz Rodríguez Residente I año de Dermatología. Fundación Universitaria Sánitas. Bogotá. D.C., Colombia Centro Dermatológico Federico Lleras Acosta E.S.E. Bogotá. D.C., Colombia Autor de correspondencia Dra. Astrid Ruiz Centro Dermatológico Federico Lleras Acosta E.S.E. Bogotá, D.C., Colombia E-mail: [email protected] Resumen La paquidermodactilia es una enfermedad benigna de presentación inusual caracterizada por edema de los tejidos blandos, que compromete la piel de las caras laterales de las articulaciones interfalángicas de los dedos de las manos. Presentamos el caso de un hombre de 21 años con un cuadro de 5 años de evolución consistente en aparición de edema no doloroso y lesiones nodulares en las articulaciones interfalángicas proximales del segundo, el tercero, el cuarto y el quinto dedo de ambas manos, con aparición de áreas de hiperqueratosis sobre la articulación interfalángica proximal del quinto dedo y la articulación metacarpofalángica del segundo y el cuarto dedo de la mano izquierda, sin antecedentes de actividades ni hábitos relacionadas con un trauma repetitivo en estas áreas. Consideramos que la paquidermodactilia es una fibromatosis digital adquirida que junto a los knuckle pads, pseudo-knuckle pads y chewing pads pertenecen a un espectro de la misma enfermedad y que este paciente presenta un cuadro mixto de paquidermodactilia con pseudo-knuckle pads. Teniendo en cuenta el origen benigno de la enfermedad, la suspensión del trauma repetitivo, cuando existe, la explicación de su condición al paciente, así como el apoyo psicológico y emocional, son los derroteros en el tratamiento de esta patología. Palabras clave: fibromatosis digital, knuckle pads. Introducción La paquidermodactilia fue descrita por primera vez por Basex en 1973 (1) y nombrada por Verbov en 1975, quien en su momento la describió como una variante en la presentación de los knuckle pads (cojinetes articulares laterales) (2). Su nombre, derivado del griego pachy (grueso), dermo (piel) y dactylios (dedo) hace referencia a una enfermedad benigna caracterizada por una evolución insidiosa de edema no doloroso de los tejidos blandos que compromete la piel de las caras laterales de las articulaciones interfalángicas del segundo, el tercero y el cuarto dedo de la mano (3), aunque se han reportado casos poco comunes de presentación distal (4), unilateral (5) y con deformidad de las articulaciones interfalángicas proximales (subluxación anterior y posterior de estas articulaciones) (6). Bol Dermatol 2012; 10(3):8-11 Una clasificación propuesta por un grupo italiano (7) divide la paquidermoactilia en: 1. Paquidermodactilia clásica: compromiso de articulaciones interfalángicas proximales en cara lateral de segundo, tercero y cuarto dedos de ambas manos y con antecedente previo de trauma. 2. Paquidermodactilia localizada: compromiso de un solo dedo. 3. Paquidermodactilia transgrediens: el grosor de la piel alcanza otras zonas además de los dedos, como las áreas metacarpofalángicas e incluso en rodillas y pies (8). 4. Paquidermodactilia familiar: en 1994 se reportó el primer caso de este tipo en madre e hija (9). 5. Paquidermodactilia asociada a esclerosis tuberosa. Es más frecuente en hombres adolescentes y adultos jóvenes. El primer caso en mujeres fue informado por 8 Presentación de Caso Draluck en 1992 (10) y hasta el 2006 se habían informado 19 casos en este género (1), de esta forma, se presume que la relación hombre-mujer es de 5:1 (11). Aunque su etiología es desconocida, se ha postulado que el trauma continuo puede llevar a su aparición (3,5). Beltraminelli en su publicación de 87 casos entre 1973 y 2006 encontró las siguientes prácticas (1): - Frote y/o mordisqueo constante de los dedos - Práctica de deportes como baloncesto, boxeo y fútbol (arquero) - Interpretación de instrumentos como la guitarra y el violín Desde el punto de vista histopatológico se caracteriza por acantosis epidérmica, orto o paraqueratosis compacta, en la dermis engrosamiento con aumento en el número de las fibras de colágeno y moderada proliferación de fibroblastos sin infiltrado inflamatorio significativo (11, 12). En las radiografías no hay compromiso articular y óseo (13). Caso clínico Hombre de 21 años de edad, sin antecedentes personales ni familiares relevantes, quien consultó por presentar un cuadro de 5 años de evolución consistente en aparición de edema no doloroso y lesiones nodulares en las articulaciones interfalángicas proximales del segundo, el tercero, el cuarto y el quinto dedo de ambas manos. No se identificaron actividades ni hábitos relacionados con un trauma repetitivo en estas áreas. Al examen físico se evidenció en las caras laterales del segundo, tercero, cuarto y quinto dedo de ambas manos, a nivel de las articulaciones interfalángicas proximales, áreas de engrosamiento, duras, no dolorosas (figura 1). En la segunda y en la cuarta articulación metacarpofalángica de la mano izquierda se evidenció una hiperqueratosis sobre las áreas de engrosamiento (figura 2). La biopsia mostró una enorme capa córnea, acantosis y discreta fibrosis de la dermis papilar (figura 3). Se inició manejo sobre las áreas de engrosamiento con clobetasol crema al 0,05% en oclusivo, sin evidenciar Bol Dermatol 2012; 10(3):8-11 Figura 1. Importante edema de las caras laterales del segundo al quinto dedo de ambas manos que predomina en las articulaciones interfalángicas proximales. (a) (b) (C) Figura 2. Detalle de la mano izquierda en la que se observa (a y b) hiperqueratosis en la articulación metacarpofalángica del segundo y el cuarto dedo, (c) hiperqueratosis sobre la articulación interfalángica proximal del quinto dedo. 9 Presentación de Caso estos están los knuckle pads, los pseudo-knuckle pads y los chewing pads, que se diferencian de la paquidermodactilia por la zona de localización de las lesiones (3). En los knuckle pads las lesiones se presentan en el dorso de las articulaciones interfalángicas proximales, respetando las caras laterales de los dedos, los pseudo-nuckle pads se presentan como una forma de hiperqueratosis localizada en el área dorsal de la falange proximal secundario a un trauma repetitivo y los chewing pads se presentan también en el dorso de las articulaciones interfalángicas proximales con asociación a hiperqueratosis (1,14,15). Figura 3. Biopsia de la cara lateral del tercer dedo de la mano izquierda. (Hematoxilina Eosina. 10X). mejoría en la siguiente consulta un mes después de haber iniciado el tratamiento. Se explicó al paciente la naturaleza de su enfermedad, la necesidad de identificar microtraumas o traumas repetitivos que se pudieran estar presentando en las manos y evitarlos. El paciente no asistió a nuevos controles. Discusión Las fibromatosis son enfermedades idiopáticas de carácter progresivo y que usualmente no se presentan como consecuencia de estímulo mecánico crónico en la piel (1). En la mayoría de los casos publicados de paquidermodactilia se presentan antecedentes de trauma, práctica de ciertos deportes, hábitos con las manos y dedos (14), por lo tanto, la existencia de este estímulo desencadenante impediría clasificarla dentro de las fibromatosis. A nivel histológico las fibromatosis tienen cambios limitados a la dermis, en la cual se presenta una proliferación de fibroblastos y miofibroblastos y un engrosamiento del tejido conectivo; en la paquidermodactilia se encuentra acantosis epidérmica, lo que permitiría pensar que esta entidad no hace parte de las fibromatosis (1). Se presume que hay cuadros con presentación clínica similar a la paquidermodactilia que podrían ser un espectro de la misma enfermedad, dentro de Bol Dermatol 2012; 10(3):8-11 Teniendo en cuenta que este paciente presenta compromiso del quinto dedo, aparición de áreas de hiperqueratosis sobre algunas articulaciones interfalángicas proximales, compromiso epidérmico y que no tiene historia de trauma repetitivo, consideramos que se trata de un cuadro mixto de paquidermodactilia con pseudo-nuckle pads y que la paquidermodactilia sí hace parte de las fibromatosis. Las opciones de tratamiento para la paquidermodactilia incluyen el abordaje quirúrgico con resección subcutánea localizada en las áreas de hiperqueratosis (1), infiltración intralesional con triamcinolona, con reducción del edema en algunos casos (5) o la aplicación de corticoides tópicos, con lo cual no se ha informado mejoría, como ocurrió en el caso que presentamos (3). En pacientes que tengan como antecedente un trauma repetitivo, es necesario evitarlo para mejorar el edema de los dedos (5). Conclusión La paquidermodactilia es una fibromatosis digital adquirida que comparte mecanismos fisiopatólogicos con otras patologías como los knuckle pads, pseudonuckle pads y chewing pads, por lo tanto, estas podrían corresponder a un espectro de la misma enfermedad. Teniendo en cuenta la presentación clínica de este paciente, consideramos que cursa con un cuadro mixto de paquidermodactilia y pseudo-nuckle pads. Agradecimientos Al Dr. Gerzaín Rodríguez, dermatopatólogo consultor 10 Presentación de Caso del Centro Dermatológico Federico Lleras Acosta E.S.E., por la revisión y análisis de las láminas histológicas. Referencias 1. Beltraminelli H, Itin P. Pachydermodactyly just a sign of emotional distress. Eur J Dermatol. 2009;19:5-13. 2. Verbov J. Pachydermodactyly: A variant of the true knuckle pad. Arch Dermatol. 1975;111:524. 3. Kopera D, Soyer HP, Kerl H. An update on pachydermodactyly and a report of three additional cases. Br J Dermatol. 1995;133:433-7. 4. Tompkins SD, McNutt NS, Shea CR. Distal pachydermodactyly. J Am Acad Dermatol. 1998;38:359-62. 5. Ulusoy H, Tas NP, Akgol G, Gulkesen A, Kamanli A. Unusual unilateral presentation of pachydermodactyly: a case report. Rheumatol Int. 2012;1747-50. Publicación electrónica 26 Mar 2011. 6. Taylor-Gjevre R, Saxena A, El Maadawy S, Classen D, Nair B, Gjevere J. A case of deforming pachydermodactyly. J Clin Rheumatol. 2009;15:7880. 7. Pereira JM, Pereira FCN, Pereira VCN. Interphalangeal pads on pachydermodactyly. An Bras Dermatol. 2004;79:313-21. 8. Vale LR, Coeli FR, Michalany N, Hassum K, Porro AM. Transgrediens pachydermodactyly: report of a case. An Bras Dermatol. 2009;84:190-3. 9. Russo F, Rodríguez-Pichardo A, Camacho F. Familial pachydermodactyly. Acta Derm Venereol. 1994;74:386-7. 1 0 . D r a l u c k J C , K o p f AW, H o d a k E . Pachydermodactyly: first report in a woman. J Am Acad Dermatol. 1992;27:303-5. 11. Prieto D, Gallego E, López-Navarro N, Matilla A, Herrera-Ceballos E. Pachydermodactyly An uncommon acquired digital fibromatosis. J Clin Rheumatol. 2011;17:53-4. 12. Morales-Callaghan AM, Horndler-Argarate C, García-Latasa de Araníbar FJ, Zubiri Ara ML. [Pachydermodactyly: A rare form of acquired digital fibromatosis]. Actas Dermosifiliogr. 2010;101:6524. Bol Dermatol 2012; 10(3):8-11 13. García-Miguel J, Blanch-Rubió J, Calvo N, Iglesias M. Varón joven con paquidermodactilia: hallazgos radiológicos. Reumatol Clin. 2005;1:1313. 14. Meunier L, Pailler C, Barneon G, Meynadier J. Pachydermodactyly or acquired digital fibromatosis. Br J Dermatol. 1994;131:744-6. 15. Chamberlain AJ, Venning VA, Wojnarowska F. Pachydermodactyly: A forme frustre of knuckle pads. Australas J Dermatol. 2003;44:140-3. 11 Artículos Recomendados Systemic isotretinoin therapy normalizes exaggerated TLR-2-mediated innate immune responses in acne patients. Dispenza MC, Wolpert EB, Gilliand KL, Dai JP, Cong Z, Nelson AM, et al. J Invest Dermatol. 2012;132:2198-2205. Este trabajo explica uno de los mecanismos por los cuales la isotretinoína logra períodos de remisión largos en pacientes con acné. Los autores sugieren que esta molécula podría normalizar la respuesta inmune innata al P. acnés en pacientes con acné grave, a través de la disminución en la expresión de TLR-2 en los monocitos. Se plantea el uso potencial de la isotretinoína en enfermedades asociadas a alteraciones en la regulación del sistema inmune innato. Por: Martha Valbuena Ocular adverse effects of systemic treatment with isotretinoin. Neudorfer M, Goldshtein I, Shamai-Lubovitz O, Chodick G, Dadon Y, Shalev V. Arch Dermatol. 2012;148:803-8. Este estudio retrospectivo, con más de 14.500 casos, incluye dos grupos control y aporta nueva evidencia sobre los riesgos y potenciales complicaciones oculares del tratamiento con isotretinoína oral en los pacientes con acné. Los autores, todos oftalmólogos, definen y clasifican los principales efectos adversos que se presentan en los ojos de estos pacientes durante y después del tratamiento con isotretinoína oral, discuten algunos estudios previos sobre el tema y presentan unos resultados que además de alertar, recuerdan la importancia de tener en cuenta algunas medidas básicas para reducir los riesgos y evitar complicaciones. Por: Camilo A. Morales Oral lesions in leprosy revisited: a case report. Dhawan AK, Verma P, Sharma S. Am J Dermatopathol. 2012;34:666-7. Este reporte de caso resalta la importancia de considerar el diagnóstico de enfermedad de Hansen como diagnóstico diferencial en pacientes que asisten manifestando como único motivo de consulta la presencia de lesiones asintomáticas en cavidad oral. Existe escasa literatura sobre este tipo de lesiones y menos aún con confirmación histopatológica como en el caso que se presenta. Por: Daniel Ramírez Congenital melanocytic nevi: where are we now? Part I. Clinical presentation, epidemiology, pathogenesis, histology, malignant transformation, and neurocutaneous melanosis. Alikhan A, Ibrahimi OA, Eisen DB. J Am Acad Dermatol. 2012;67:495-511. Los nevus melanocíticos congénitos son un tema de gran controversia en dermatología. Esta revisión incluye las manifestaciones clínicas, la clasificación y las características histológicas, pero sobre todo, referencia y discute diferentes estudios que han evaluado la asociación entre los nevus melanocíticos congénitos y el riesgo de melanoma. Por: John Nova Bol Dermatol 2012; 10(3):12-13 12 Artículos Recomendados Metastatic basal cell carcinoma of the posterior neck: case report and review of the literature. Gropper AB, Girouard SD, Hojman LP, Huang SJ, Qian X, Murphy GF, et al. J Cutan Pathol. 2012;39:526-34. Reporte de caso y completa revisión de la literatura sobre un carcinoma basocelular (CBC) metastásico que discute, entre otros temas, el conocimiento actual sobre el comportamiento biológico de estos tumores, sus variantes histológicas, la dificultad diagnóstica en el caso de las metástasis derivadas del CBC a la glándula parótida, la polémica sobre el significado de la diferenciación basoescamosa, la utilidad de las tinciones de inmunohistoquímica para confirmar el diagnóstico y las nuevas alternativas para el tratamiento del tumor primario y las metástasis. Por: Juliana Palacio Molecular markers of early-stage mycosis fungoides. Zhang Y, Wang Y, Yu R, Huang Y, Su M, Xiao C, et al. J Invest Dermatol. 2012;132:1698-706. Con este interesante estudio los autores buscan identificar marcadores moleculares que permitan diferenciar histológicamente las dermatosis inflamatorias benignas de las micosis fungoides en estadios tempranos. Con este fin estudiaron 349 genes pertenecientes a vías de inflamación, activación inmune y regulación de la apoptosis, encontrando dos marcadores moleculares que podrían servir para diferenciar estas entidades. Por: Martha Valbuena Pediatric photosensitivity. Grossberg AL. Photodermatol Photoimmunol Photomed. 2012;28:174-80. Completa revisión sobre las diversas causas de fotosensibilidad en los niños, incluye cómo debe ser la aproximación al paciente que consulta por este motivo, los exámenes necesarios para llegar a un diagnóstico adecuado y las alternativas terapéuticas. Por: Martha Valbuena A meta-analysis of the effectiveness of psychological interventions for adults with skin conditions. Lavda AC, Webb TL, Thompson AR. Br J Dermatol. 2012;167:970-9. Durante muchos años se ha validado la asociación entre el estrés emocional y algunas dermatosis como factor desencadenante o agravante, suponiendo el efecto terapéutico que intervenciones psicológicas como la terapia de apoyo pueden tener. Este es el primer meta-análisis que revisa la evidencia clínica disponible sobre la efectividad de las intervenciones psicológicas en enfermedades como la dermatitis atópica, la psoriasis, el vitíligo y la urticaria, entre otras. Por: Mauricio Gamboa Bol Dermatol 2012; 10(3):12-13 13 Noticias de Ciencia y Tecnología Informe OMS sobre la epidemia mundial de tabaquismo, 2011 Advertencia sobre los peligros del tabaco El Informe OMS sobre la epidemia mundial de tabaquismo, 2011, el tercero de una serie de informes sobre los logros de la política mundial de control del tabaco. En él se actualizan los datos sobre los logros de los países con respecto a las seis medidas de MPOWER hasta 2010, y se recogen otros datos acerca de las advertencias al público sobre los peligros del tabaco. El informe de este año examina detalladamente las dos estrategias principales para enviar advertencias sanitarias: el etiquetado de los paquetes de tabaco y las campañas en los medios de comunicación. Ofrece una panorámica completa de las bases científicas para advertir a las personas de los efectos nocivos del consumo de tabaco, además de información acerca del estado de esas medidas en los diferentes países. Descargar el informe completo 2011: http://whqlibdoc.who.int/publications/2011/9789240687813_eng.pdf Tomado de: http://www.who.int/tobacco/global_report/2011/es/index.html Cumbre mundial de la OMS sobre falsificación de medicamentos OMS/PAHO La fabricación, distribución y venta de productos médicos de calidad subestándar, espurios, de etiquetado engañoso, falsificados o de imitación es un problema que pone en peligro la salud de la población. Además, menoscaba la confianza del público en los medicamentos que pueden salvar vidas. Para combatir irregularidades en productos médicos, la OMS ayuda en el fortalecimiento de las capacidades nacionales y regionales, delineando estrategias que mejoren la calidad, seguridad y eficacia de los productos médicos. Nota descriptiva: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs275/es/index.html Tomado de: http://www.who.int/es/ Bol Dermatol 2012; 10(3):14-15 14 Noticias de Ciencia y Tecnología Edición 2012 Salud en las Américas es la principal publicación de la Organización Panamericana de la Salud enfocada en la situación de la salud –sus determinantes y tendencias– en la Región de las Américas. Se trata de un informe publicado cada cinco años que analiza las condiciones, los avances y los desafíos sanitarios en la Región, y particularmente en los países y territorios que la integran. Esta edición 2012 es la 15 ava desde su lanzamiento en 1954, y fue presentada a la 28 ava Conferencia Sanitaria Panamericana, en coincidencia con el 110 avo, Aniversario de la OPS, en Washington, D.C., EUA, del 17 al 21 de septiembre del 2012. Tomado de: http://new.paho.org/saludenlasamericas/index.php?option=com_content&view=article&id=9&Itemid=14&la ng=es Bol Dermatol 2012; 10(3):14-15 15 Eventos en Dermatología Evento: 12th Annual Caribbean Dermatology Symposium Fecha: 15 al 19 de enero de 2013 Sede: Westin Casuarina Resort Ciudad: Grand Cayman, Grand Cayman Web: http://www.caribederm.org Evento: 1st European School of Dermato-Oncology 2013 Fecha: 17 al 19 de enero de 2013 Sede: NH Berlin Friedrichstrasse Ciudad: Berlín, Alemania Web: http://www.dermato-oncology2013.com Evento: 4th International Congress in Aesthetic Dermatology Fecha: 24 al 26 de enero de 2013 Sede: Bangkok Convention Centre at Centralworld Ciudad: Bangkok, Tailandia Web: www.euromedicom.com Evento: II Curso de Experto en Dermatología Clínica, Quirúrgica y Oncología Cutánea Fecha: Enero a mayo de 2013 Sede: Hospital Universitario Ramón y Cajal Ciudad: Madrid, España Web: www.sbc-congresos.com Evento: III Máster en Dermatología Estética Fecha: Enero a diciembre de 2013 Sede: Hospital Universitario Ramón y Cajal Ciudad: Madrid, España Web: www.sbc-congresos.com Evento: International Master Course on Aging Skin (IMCAS) Paris 2013 Fecha: 31 de enero al 3 de febrero de 2013 Sede: Palais des Congrès Ciudad: París, Francia Web: www.imcas.com Evento: 4th Annual Dermatology Topics in the Tropics Fecha: 3 al 10 de febrero de 2013 Sede: Royal Caribbean Line's Mariner of the Seas Ciudad: Galveston, Estados Unidos Web: www.dermtopicsinthetropics.com Evento: 2nd World Congress of Cutaneous Lymphomas Fecha: 6 al 9 de febrero de 2013 Sede: Langenbeck-Virchow-Haus Ciudad: Berlín, Alemania Web: www.cutaneouslymphomas2013.com Bol Dermatol 2012; 10(3):16-18 16 Eventos en Eventos en Dermatología Evento: X Congreso Colombiano de Menopausia “Madurez Saludable” Fecha: 15 al 17 de febrero de 2013 Sede: Hotel Tequendama Ciudad: Bogotá, Colombia Web: www.asomenopausia.com Evento: 16th International Society of Dermatopathology (ISDP) Joint Meeting Fecha: 27 al 28 de febrero de 2013 Sede: Hilton Miami Downtown Ciudad: Miami, Estados Unidos Web: www.intsocdermpath.org Evento: 71th Annual Meeting of the American Academy of Dermatology Fecha: 1 al 5 de marzo de 2013 Sede: Miami Beach Convention Center Ciudad: Miami, Estados Unidos Web: www.aad.org Evento: International Society for Dermatologic Surgery (ISDS) Expert Meeting Fecha: 15 al 17 de marzo de 2013 Sede: Kempinski Hotel Das Tirol Ciudad: Kitzbühel/Jochberg, Austria Web: www.isdsworld.com Evento: 1er Curso Internacional Teórico-Práctico de Dermatología Médico Quirúrgica y Venereología Fecha: 21 al 23 de marzo de 2013 Sede: Auditorio del Museo Municipal Ciudad: Guayaquil, Ecuador Web: www.cilad.org Evento: I Máster en Dermatología Oncológica Fecha: Abril de 2013 a abril de 2014 Sede: Hospital Universitario La Fe Ciudad: Valencia, España Web: www.sbc-congresos.com/2013.php Evento: 33rd American Society for Laser Medicine and Surgery (ASLMS) Annual Conference Fecha: 3 al 7 de abril de 2013 Sede: Sheraton Boston Hotel/Hynes Convention Center Ciudad: Boston, Estados Unidos Web: www.aslms.org Evento: 11th AMWC 2013 - 11th Anti-Aging Medicine World Congress & Medispa Fecha: 4 al 6 de abril de 2013 Sede: Grimaldi Forum Ciudad: Montecarlo, Mónaco Web: www.euromedicom.com/amwc-2013 Bol Dermatol 2012; 10(3):16-18 17 Eventos en Eventos en Dermatología Evento: LIX Congreso Anual de Terapéutica de la Academia Mexicana de Dermatología Fecha: 10 al 13 de abril de 2013 Sede: Centro Internacional de Exposiciones y Convenciones WTC Ciudad: México D.F., México Web: www.cilad.org Evento: IX Symposium de Dermatología Clínica Fecha: 11 al 13 de abril de 2013 Sede: Palacio de Congresos y Exposiciones Ciudad: La Coruña, España Web: www.congrega.es Evento: Simposio Internacional de Dermatología Ciudad de Medellín. Enfermedades del pelo y cuero cabelludo Fecha: 12 al 13 de abril de 2013 Sede: Hotel Intercontinental Ciudad: Medellín, Colombia Web: www.asocolderma.com/Simposio_Dermatologia_2013_prog.pdf Evento: 54th North American Clinical Dermatologic Society (NACDS) Annual Meeting Fecha: 24 de abril al 5 de mayo de 2013 Sede: Hotel El Palace Ciudad: Barcelona, España Web: www.nacds.com Evento: XXXI RADLA. Reunión Anual de Dermatólogos Latinoamericanos Fecha: 27 al 30 de abril de 2013 Sede: Conrad Punta del Este Resort & Casino Ciudad: Punta del Este, Uruguay Web: www.radla2013.com Bol Dermatol 2012; 10(3):16-18 18 ¿Cuál es su diagnóstico? Respuesta ¿Cuál es su diagnóstico? Edición anterior - Volumen 10, No. 2 - Agosto 2012 Mujer de 45 años, con una lesión dolorosa en la región talar izquierda de 5 años de evolución, permanente, con formación de ampollas recurrentes sobre la zona afectada, relacionadas con la actividad física. Se observa en el talón del pie izquierdo una placa eritematosa, algo violácea, asimétrica, de bordes moderadamente definidos, con presencia de áreas de pigmento azul en el polo superior, y en el borde inferior del lado derecho 2 zonas de pigmento pardo. Por la clínica y el tiempo de evolución podría ser un melanoma amelanótico de la planta del pie. Aplicando la escala del ABCDE es una lesión Asimétrica, de Bordes mal definidos, con diferentes tonos de Color, con Diámetro y tiempo de Evolución considerables. Las áreas con pigmento podrían corresponder a áreas de regresión. Entre los diagnósticos diferenciales se deben considerar el porocarcinoma ecrino, el poroma ecrino y el sarcoma de Kaposi, entre otros Constanza Tejada Figueroa. Residente II año Dermatología. Programa Fundación Universitaria Sanitas - CDFLLA. Bogotá, Colombia. Referencias: 1. Paek SC, Sober A, Tsao H, Mihn H, Johnson T. Melanoma cutáneo. En: Wolff K, Goldsmith LA, Katz SI, Gilchrest BA, Paller AS, Leffell DJ (Eds.). Fitzpatrick Dermatología en Medicina General. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana S.A., 2009:1134-57. 2. Newton JA. Malignant melanoma of the skin (melanoma): background. In: Burns T, Breathnach S, Cox N, Griffiths C (Eds.). Rook´s Textbook of Dermatology. Oxford, Blackwell Publishing Ltd., 2010:54.32-56. También Opinaron: Claudia Carvajal Montoya y Andrea García Martínez. Se trata de una lesión acral de aspecto tumoral con presencia de pigmento. Se debe considerar el diagnóstico de melanoma lentiginoso acral ya que se puede confundir con otras entidades benignas como verrugas o hematomas plantares, causando retraso en el diagnóstico, lo cual empeora el pronóstico. Mauricio Gamboa Arango. Se trata de una lesión de tipo tumoral, probablemente benigna por el comportamiento poco infiltrativo, dado el tiempo de evolución. Puede corresponder a un poroma ecrino, tumor anexial que se origina a partir de las glándulas ecrinas y afecta con mayor frecuencia a personas de edad media. Se caracteriza por ser una lesión solitaria de crecimiento lento, que se presenta como placa, nódulo o tumor exofítico, del color de la piel o rojo brillante, puede tener áreas de pigmento, localizado principalmente en las palmas y las plantas, ocasionalmente produce prurito o dolor. Referencias: 1. Storm C, Seykora JT. Cutaneous adnexal neoplasms. Am J Clin Pathol. 2002;118:33-49. 2. Lemont H, Snyder H. Eccrine poroma of the heel. Int J Dermatol. 2000;39:453-4. Bol Dermatol 2012; 10(3):19-20 19 ¿Cuál es su diagnóstico? Daniel Ramírez Pérez. Se podría tratar de un glomangioma solitario, el cual hace parte de las lesiones tumorales dolorosas de la piel. El color eritemato-violáceo es característico de este tumor, además de la localización acral y la mayor frecuencia en mujeres. Aunque suelen presentarse en los pulpejos de los dedos y en el lecho ungular, se han descrito glomangiomas en diversas localizaciones. Referencias: 1. Naversen DN, Trask DM, Watson FH, Burket JM. Painful tumors of the skin: "LEND AN EGG". J Am Acad Dermatol 1993;28:298-300. 2. Requena L, Sangueza OP. Cutaneous vascular proliferation. Part II. Hyperplasias and benign neoplasms. J Am Acad Dermatol. 1997;37:887-919. María Catalina Cuéllar Martínez. Debido al tiempo de evolución, sin mejoría con los tratamientos utilizados, y con el antecedente de que con el trauma ha presentado ampollas, se podría tratar de una lesión tumoral maligna como un carcinoma escamocelular bien diferenciado o un dermatofibrosarcoma protuberans. Nota del editor: La respuesta correcta es melanoma nodular hipomelanótico. Agradecemos a todos los participantes, por su valioso aporte. Esperamos que sigan enviando sus respuestas para los próximos casos. Bol Dermatol 2012; 10(3):19-20 20 ¿Cuál es su diagnóstico? ¿Cuál es su diagnóstico? Hombre soltero de 36 años, con “manchas” asintomáticas en el tronco de 1 año de evolución, algunas son permanentes, otras son recurrentes (las más eritematosas y anulares) y desaparecen después de varios días sin dejar cicatriz. Niega lesiones previas en otras zonas anatómicas, no tiene ningún antecedente personal o familiar relevante y no ha utilizado ningún tratamiento. Puede enviar sus respuestas a: [email protected] Bol Dermatol 2012; 10(3):21 21 Continúe escribiéndonos a: [email protected] Atentamente, Comité editorial Este material pertenece al Centro Dermatológico Federico Lleras Acosta E.S.E y no debe ser utilizado sin la respectiva autorización