Segundo Semestre Cuarta Etapa - Instituto de Educación a Distancia
Transcripción
Segundo Semestre Cuarta Etapa - Instituto de Educación a Distancia
Primaria Acelerada GUIA DEL ESTUDIANTE Instituto de Educación a Distancia 21 Av. 33-58 Zona 12 Santa Elisa, Guatemala C.A. isea.edu.gt 1 PBX (502) 2387-3100 CONTENIDO: 1. ¿Quiénes somos? 2. ¿Materiales impresos o digitales? 3. Primara Acelerada 4. Requisitos de ingreso 5. Cursos 6. Kumool 7. Planificando su estudio 8. Consejos para la lectura 9. El portafolios 10. Fechas de entrega 11. Plan Personal de Estudios 12. Tutoría 13. Tarea final ¿Quiénes somos? Somos una entidad privada, laica, no lucrativa, que trata a los demás como deseamos que nos traten a nosotros mismos, queremos ser la escuela de educación abierta y a distancia más grande, innovadora e importante de Centro América. Para cumplir nuestras metas nos proponemos ayudar a cambiar las vidas de nuestros estudiantes al ofrecerles otra oportunidad de estudio mediante programas de educación abierta y a distancia que les permitan completar su educación formal o no formal o ampliar la que ya tienen. El principal recurso que tenemos para lograrlo es nuestro personal docente y administrativo. El Instituto de Educación a Distancia fue fundado en enero del año 2001; autorizado por Resolución 082-2001 del Ministerio de Educación. Actualmente Atendemos un promedio de 10,000 estudiantes cada año, la mayoría de ellos provenientes de áreas rurales o periféricas de la ciudad; asimismo guatemaltecos que se encuentran viviendo en el extranjero y muchas otras personas que por distintas razones no pueden asistir a un programa de educación tradicional. 2 ¿Materiales impresos o digitales? Nuestro modelo educativo es bastante sencillo, se basa en la entrega de información, está se provee por medio de materiales didácticos digitales o impresos. Depende el cual sea su preferencia o que medio sea más fácil para recibir los cursos. Los pilares de nuestro modelo pedagógico: Información Interacción Evaluación Para cada grado que impartimos, hemos diseñado una guía de estudio que contiene los materiales didácticos, contenidos, tareas propuestas y demás información necesaria para completar todos los cursos correspondientes al ciclo escolar. El segundo pilar de nuestro modelo pedagógico es la interacción, esto es interacción entre el estudiante y los materiales didácticos; interacción con los tutores y con los compañeros de otros grados. También hay tareas que proponen interacción con los miembros de nuestra familia, compañeros de trabajo o comunidad. Es en los procesos interactivos, y que no necesariamente significan conectarse a una computadora, en donde ocurre el aprendizaje. La tercera parte de nuestro modelo pedagógico es la evaluación; misma que se evidencia por medio de la producción de un portafolios que contiene todas las tareas propuestas en la guía de estudio de cada curso y de cada grado. Para cada grado que impartimos, hemos diseñado una guía de estudio que 3 contiene los materiales didácticos, contenidos, ta- reas propuestas y demás información necesaria para completar todos los cursos correspondientes al ciclo escolar. El segundo pilar de nuestro modelo pedagógico es la interacción, esto es interacción entre el estudiante y los materiales didácticos; interacción con los tutores y con los compañeros de otros grados. Por lo tanto la entrega del material didáctico puede hacerse por medio de materiales digitales o impresos; la interacción puede hacerse cara a cara, por medio del teléfono, reuniones o entrevistas personales o grupales. La producción del portafolios que luego será evaluado puede también ser por medios digitales o en formato físico, hechos a mano o en computadora. Aunque el Instituto tiene su propia aula virtual donde los estudiantes pueden hacer entrega de las tareas y recibir materiales didácticos; no es obligatorio entregar todo de forma digital; usted puede hacer sus trabajos y enviarlos por correo normal o entregarlos en persona en cualquier sede del Instituto. Nuestros materiales han sido escritos para el alumno y no para el profesor. Son guías de estudio que proponen ejercicios sencillos mediante los cuales se van cubriendo los contenidos requeridos por el CNB (Currículo Nacional Base) del Ministerio de Educación. Los materiales se pueden descargar para imprimir o ver en línea. Las tareas se pueden entregar en formato físico, a mano o en computadora o utilizar el aula virtual para subirlas allí mismo. En esta guía inicial proveemos información acerca de el programa de estudios, los requisitos de ingreso, la metodología que utilizaremos para el proceso de enseñanza y aprendizaje, evaluación, fechas de entrega y finalmente una propuesta del plan personal de estudios. Es muy importante leer toda esta información antes de pasar a cada uno de los cursos. 4 En cada etapa se estudian estos cursos: Lenguaje Matemáticas Estudios Sociales Ciencias Naturales e Higiene Sexual Primaria Acelerada Primaria Acelerada está dividida en cuatro etapas, es un programa de estudios dirigido a personas mayores de 15 años que no pudieron terminar su educación primaria en el tiempo normal. Todos los cursos suponen una carga de trabajo de 20 horas de lecturas y 40 horas para hacer tareas. En total se debería invertir un promedio de 10 horas semanales de estudio. Este tiempo se puede acortar o alargar dependiendo de la capacidad de cada estudiante y la dedicación individual al estudio. Requisitos de ingreso Fe de edad original y reciente extendida por RENAP Certificados de grados anteriores de primaria: Si no posee ningún certificado y ya sabe leer y escribir ingresa a Segunda Etapa. Si posee un certificado de Tercero Primaria ingresa a Tercera Etapa Si posee un certificado de Quinto primaria, ingresa a Cuarta Etapa. Llenar Ficha de Inscripción, firmarla y entregarla juntamente con su expediente de estudios. ¿Cómo se estudia? Después que usted queda inscrito o inscrita recibida material didáctico impreso o en formato digital. En estos materiales tienen los contenidos, ejercicios propuestos, ubicación en Internet o en textos de otros contenidos auxiliares y las propuestas de tarea para agregar al portafolios de ejercicio. A medida que usted va leyendo el contenido de las guías de estudio va también realizando las tareas y estas se agregan a un folder debidamente identificado en donde se van guardando todos los ejercicios para ser presentados en las fechas que los mismos materiales indican. Cuando usted entrega todas estas tareas, las calificamos y emitimos el certificado correspondiente. Así de simple. 5 Kumool Si en el transcurso de su estudio tiene alguna duda sobre los contenidos o tareas a realizar sugerimos contar con un amigo, familiar o compañero de trabajo para que le ayude a hacer sus tareas. A esta persona le llamaremos “Kumool”. Esta es una palabra en idioma Ixil, hablado en Nebaj, Chajul y Cotzal, en el departamento del Quiche. Kumool quiere decir amigo o hermano. La ventaja de contar con un Kumool, es que tengo a quién darle cuentas de mi trabajo. Ya que vamos a estar trabajando la mayor parte del tiempo por nuestra cuenta, es muy importante pedirle ayuda a alguien de confianza para que nos vigile ya que como seres humanos que somos podemos flaquear en cualquier momento. ¿DONDE Y COMO ESTUDIAR? atención necesaria en ese momento. No use una silla incómoda o use un espacio muy pequeño, estarse estirando o cansarse muy luego puede provocar que no aprenda bien o que deje de estudiar antes del tiempo programado. El mejor lugar para estudiar es un escritorio o una mesa, no en el sofá, la cama o en el suelo. Trate de encontrar un buen lugar para hacer su estudio, si fuera posible destine un cuarto solo para eso. Puede ser que el mejor tiempo de estudiar sea la noche o la madrugada cuando la mayoría de personas están durmiendo y la casa se encuentra en silencio. Claro que depende mucho de su horario de trabajo y es allí cuando usted debe decidir. Si usted trabaja de noche puede que el mejor horario de estudio sea en la tarde, antes de irse al trabajo, si lo hace cuando regrese, vendrá cansado (a) y no va a ser de mucha ayuda. Si trabaja de día, lo mismo es, levántese un poco antes y prepárese a progresar. Los primeros días son los que más cuestan. Si no se puede una esquinita de la casa o un pedacito de la mesa de comedor será suficiente. Siempre trate de usar el mismo lugar. De esta forma usted desarrollará un hábito de estudio y cuando se siente en ese lugar sentirá que está realmente estudiando Pídale favor a los demás miembros de su familia que le ayuden a estudiar tratando de mantener el lugar callado mientras estudia, ellos estarán contentos de ayudarle porque del éxito suyo depende el futuro de ellos también. Usted se sentirá mejor si está confortable. Cuando se prepare para estudiar ponga las cosas de la manera que las quiere; por sobre todo vea que esté a gusto. Claro, no debe sentirse tan a gusto (no va a aprender mucho si se duerme). No es que deba estar completamente callado pero al menos trate de mantenerse concentrado en su estudio y no en los ruidos. Trate de arreglar las cosas para darle al estudio toda la 6 PLANIFICANDO SU ESTUDIO Establezca definitivamente una hora al día o a la semana para dedicarla completamente al estudio, talvez tenga que acostarse un poco más tarde o levantarse más temprano pero al final recibirá la recompensa. De esta forma sabrá de antemano cuando le toca estudiar y lo debe hacer de una manera religiosa. Todos sabemos cuándo ir a misa o al culto, por lo tanto nos preparamos a veces desde un día antes. Si decide estudiar un solo día a la semana y va a dedicarle unas tres o cuatro horas exclusivamente al estudio, entonces es bueno que estudie unos 30 o 40 minutos y descanse 10 o 20, haciendo estos intervalos podrá despejar la mente y aprender mejor. ESTABLEZCA OBJETIVOS DEFINITIVOS. Si para mayo o agosto usted espera entregar sus tareas, en marzo o julio debería llevar medio trabajo completado. Si para mayo debe entregar la mitad de las lecciones, para marzo debe estar completado “la mitad de la mitad”, un cuarto del camino, trate de hacer los cursos más fáciles antes para dedicarle el resto del tiempo a los más difíciles. Acostúmbrese a comenzar las sesiones de estudio revisando brevemente su último trabajo y cuando haya terminado la lección del día de una revisión general otra vez. Cuando sienta que una lección está difícil trate de estudiarla cuando este su mente fresca y no se sienta ni cansado o somnoliento. Finalice su periodo de estudio repasando los puntos más importantes aprendidos en esa lección. Cada semana revise lo que ha avanzado y establezca los objetivos de la semana siguiente. Mucha gente comete el error de ir muy rápido las primeras semanas, esto porque ellos están muy interesados en el estudio, esto es muy bueno pero a veces el ir muy rápido o lo cansa antes de tiempo o por ir tan luego no se hacen los ejercicios adecuadamente. Después “tiran la toalla” y se dejan llevar por el desánimo. Asegúrese de haber comprendido correctamente la lección antes de ir a la siguiente. De otra forma, si siente que va muy despacio es posible que deba hacer algunos cambios. 7 LAGUNAS MENTALES No! No se trata de ninguna enfermedad ni siquiera algo relacionado al alcoholismo. Las lagunas mentales son aquellos momentos cuando usted ni siquiera quiere leer, no tiene ganas de hacer nada o no comprende ni jota. Esto es perfectamente normal, pero también es muy peligroso. Puede arruinarlo. Puede echar a perder todo el esfuerzo y dinero invertido. Hay gente que sencillamente pierde todo el interés por el estudio. Esto es una gran tragedia. Nada de esto tiene que pasarle porque una “laguna mental” puede ser combatida fácilmente. Por lo regular estos episodios ocurren porque usted trabaja muy duro, (¿y quién no?) Cuando le pase esto, distráigase, tómese un respiro, haga ejercicio, mire televisión, valla a un lugar tranquilo y tome un descanso, se lo merece. Pero, haga esto solamente esta vez, una sola vez, para quebrar la rutina y luego vuelva al estudio. Una buena forma de vencer una laguna es luchando contra ella y no dejarse llevar por la pereza. Otra cosa que a veces nos desanima es cuando encontramos un problema en la lección y no podemos resolverlo, en estos casos y antes de que se desanime completamente llame a La Escuela en su Casa o busque a su tutor para que lo saquen del apuro inmediatamente y no perder el ánimo. CONSEJOS PARA LA LECTURA Ahora, de primero realice una especie de “hojeada” a todo el material, fíjese en los encabezados, títulos, ilustraciones y demás contenido de todo el manual. Familiarícese con su estructura y contenido, tome una idea de lo que va a tener que aprender. Ya que este es un sistema de educación a distancia una gran parte del éxito depende de su habilidad para leer. No tiene que leer rápido pero tiene que hacerlo bien hecho. Antes que nada dé una revisión general a la guía que ha recibido; esto le dará una idea general del contenido. Al inicio de cada curso hay un Plan de Curso con indicaciones sobre el contenido y evaluación del mismo. Esta hojeada va a ayudarle mucho, va a darle una firme idea de lo que está haciendo y de lo que tiene que llegar a aprender. Le va a ser posible comprender cada cosa que está haciendo porque tiene “la foto grande” de lo que tiene que hacer. Si estudia por Internet entonces tiene un archivo para cada curso, da lo mismo, de una revisión general para ver de qué se trata. En la plataforma virtual de cursos tiene la opción de leer el material en línea o descargarlo a su computadora para leerlo desconectado de Internet o imprimirlo según sea su deseo. Cada vez que comience una nueva lección analice que debe hacer, luego lea una vez de una forma rápida, no tiene que entender o recordar lo que está leyendo en este momento. 8 Después de esta lectura rápida realice otra lectura pero esta vez despacio, haciéndose preguntas cuando encuentre una parte donde no comprende, subraye las ideas que a su juicio son las más importantes y tenga a mano un cuaderno para hacer apuntes en caso algo lo requiera o si tiene dificultad y debe llamar a La Escuela en su Casa por ayuda. Uno de los consejos más sencillos pero a la vez más eficaces para mejorar la lectura es seguir la línea del texto con el dedo, así de simple, aunque usted no lo crea. Solo hágalo, ponga su dedo al inicio de esta línea y a medida que va leyendo mueva el dedo. Mientras más practique mejor, cuando aumente la velocidad agarre dos líneas, después tres, y verá que mejorará tanto la lectura como la concentración y comprensión. Es un método infalible. Use un lápiz para escribir en los manuales, el manual es suyo así que puede escribir todo lo que quiera. Recuerde que todos los ejercicios de su manual deben hacerse en hojas por separado, y deben ser enviadas a La Escuela en su Casa en las fechas establecidas. Portafolio de Ejercicios Esta es una parte muy importante de nuestro trabajo, cada alumno estudiará entre cinco y siete cursos por semestre y hará una cantidad grande de ejercicios en cada uno de esos cursos. Todos los ejercicios debe colocarlos en un solo folder, separado por cartulinas o recortes de folder. Si hace los trabajos en computadora puede usar archivo de texto, usando páginas tamaño carta a renglón y medio. También puede usar PowerPoint. Todas estas tareas se cargan en el aula virtual en la sección de tareas de cada grado. No olvide rotular sus trabajos en la primera página o diapositiva. Si hace los trabajos impresos o a mano deben venir debidamente identificados, en hojas tamaño carta, si lo hace a mano debe usar hojas tamaño carta con líneas. Fechas de entrega de portafolios de evaluación: Primer Semestre: 30 de mayo. Del 01 al 29 de junio se reciben pero con un recargo de Q130.00 Segundo Semestre: 30 de agosto. Del 01 de septiembre al 30 de octubre se reciben pero con un recargo de Q130.00 Recuperaciones: Del 03 al 30 de noviembre: Únicamente para quienes pierden o no entregan 03 cursos o menos. Costo por cada examen Q90.00 9 Plan Personal de Estudios Después de todo lo que hemos visto hasta aquí, nos falta uno de los pasos más importantes para tener éxito en nuestros estudios. Esto es crear nuestro plan personal de estudios. Todos tenemos cosas que hacer desde que despertamos en la mañana y a lo largo del día hasta la hora de volver a dormir. Si hemos elegido estudiar a distancia es porque no tenemos tiempo en la mañanas buenas tardes o de noche o incluso el fin de semana para asistir a un centro de estudios presenciales. ¿Qué ténémos qué hacér ahora? Tenemos que determinar las horas que nos quedan libres cada día; los días que podemos estudiar durante la semana y finalmente establecer metas para cubrir contenidos cada mes. A continuación daremos algunos consejos para hacer nuestro plan personal de estudios, sin embargo la decisión final le queda a cada uno de nosotros para ajustar nuestro estudio al tren de vida que llevamos. Ejércicio 1 En una hoja de papel señale las horas de trabajo y las horas libres que tiene durante el día o en la noche. Abajo encuentra un modelo. Recuerde que las prioridades en nuestra vida deben ser en primer lugar Dios, luego nuestra familia, nuestro trabajo y finalmente el estudio. Por ese motivo aconsejamos no utilizar el domingo para estudiar; ese día debe ser para compartir con Dios y la familia. Trate de ocupar el sábado por la mañana o por la tarde para hacer sus tareas o cualquier otro día de la semana que usted tenga libre. 10 Finalmente, una vez que tenemos claro que días de la semana podemos estudiar; conviene también establecer un horario con objetivos para cada semana y cada mes. En el cuadro superior se aconseja estudiar un curso la primer semana de cada mes entre enero y mayo; otro curso la segunda semana entre enero y mayo. Esto quiere decir que si una persona estudia primero básico o primaria acelerada, cada segunda semana de enero, febrero, marzo, abril y mayo estará estudiando el curso idioma español. El curso de idioma español está dividido en varios módulos, si usted procura realizar un módulo cada mes; tendría cuatro semanas para realizar ese módulo y cinco meses para completar todos los módulos del curso. Es muy importante que consulte con su Kumool o profesores para que le ayuden a confeccionar un buen plan de estudios. ¿Dónde pedir más ayuda? Correo electrónico: [email protected] Horario de oficina: Lunes a Sábado de 08:00 a 16:00 hrs. Tutoría 24 horas: Tel. 5460-6010 11 Tarea: Todos los estudiantes de Primaria Acelerada y Básicos Plan Normal o por Madurez deben realizar esta tarea para aprobar el curso de “Técnicas de Estudio I” Tarea: Plan Personal de Estudios. DESCRIPCIÓN: La tarea consiste en elaborar un plan personal de estudios, en compañía de nuestro tutor o nuestro Kumool. Este plan no servirá para guiar el proceso de elaboración de tareas a lo largo de este ciclo escolar. RECURSOS: a. b. c. Necesitas la ayuda de un familiar, compañero de trabajo o nuestro tutor. Hojas de papel bond tamaño carta en blanco, lapiceros o marcadores y una regla. Un calendario del año 2016. PROCESO: a. b. c. d. Analizamos con nuestro tutor o Kumool las actividades que realizamos a diario desde que nos levantamos hasta acostarnos y con la ayuda de el o ella determinamos que días y que horas son más propicios para estudiar. Creamos un formato de agenda diaria tomando como base el ejemplo que hallamos en la página número 10, Rellenamos los espacios con la información de nuestras actividades señalando los días y horas libres que podemos dedicar al estudio. Establecemos un lugar en donde vamos a estudiar y establecemos también que cursos vamos a trabajar primero. Habiendo acordado toda la información anterior procedemos a utilizar otra hoja y elaboramos un cronograma para todo el semestre, éste servirá para establecer objetivos mensuales. Esto quiere decir, vamos a definir claramente qué tareas y que cursos queremos terminar cada mes hasta que llegue el momento de entregar tareas. PRODUCTO A ENTREGAR a. b. Este trabajo se puede entregar en PowerPoint si lo vamos a hacer en formato digital y en hojas tamaño carta si lo hará impreso. Debemos elaborar una hoja con nuestra “Agenda Diaria” y otra con nuestra “Agenda Semestral” LUGAR Y FECHA DE ENTREGA: Esta tarea se entrega juntamente con las demás tareas antes del 30 de mayo de 2016 en el aula virtual o en cualquier sede de ISEA en todo el' país. 12 4PA Guía de Estudio Ciencias Sociales 4PA Instituto de Educación a Distancia 21 Av. 33-58 Zona 12 Santa Elisa, Guatemala C.A. isea.edu.gt 13 PBX (502) 2387-3100 Descripción del curso: En Ciencias Sociales Cuarta Etapa vamos a hacer un recorrido histórico de los eventos más importantes del pasado y como estos se relacionan con el presente. Revisaremos inicialmente técnicas de investigación para encontrar respuestas a problemas actuales. Recursos para el aprendizaje a. b. c. d. Necesitas la ayuda de un familiar, que ya sabe leer y escribir para que te ayude a hacer los ejercicios. Hojas de papel bond tamaño carta en blanco, lápiz, lapiceros, marcadores y una regla. Un calendario del año 2016. Un teléfono en caso de necesitar ayuda de ISEA. ¿Cómo se presentan los ejercicios? Todos los ejercicios de este cursos e realizan en hojas por separado, se debe usar hojas tamaño carta en blanco si lo haremos en computadora u hojas con líneas (tamaño carta siempre) si lo haremos a mano. Todos los ejercicios se organizan en un solo fólder al que llamaremos “Portafolio de Tareas” Tutoría Tutoría normal: Si necesita ayuda puede llamar al 2387-3100 de lunes a sábado de 08:00 a 16:00 hrs., Tutoría nocturna: de 16:00 a 24:00 hrs., puede llamar al 5460-6014. El domingo no hay tutoría; es un día que en ISEA aconsejamos dedicar a Dios, la familia o al descanso. Fechas de entrega Los materiales del primer semestre se entregan antes del 30 de mayo del año en curso. Del 01 al 30 de junio se reciben pero pagando un recargo de Q150 por entrega tardía. (Si no aprueba el primer semestre no puede continuar con el segundo) Los del segundo semestre antes del 30 de agosto. Nuevamente, se reciben tareas del 01 al 30 de septiembre pero con recargo de Q150. Del 01 de octubre en adelante ya no se reciben tareas y deberá reinscribirse para el siguiente ciclo escolar. 14 Técnicas de Investigación Lucía ha invitado a Carmen para ir a una actividad en su iglesia; pero Carmen no quiere ir. Lucia: -¿Por qué no quieres acompañarme? Carmen: - Es que yo no soy evangélica. Soy católica como mis padres y todos nuestros antepasados. Lucía: Eso si que no es cierto, nuestros antepasados no eran ni católicos ni evangélicos. Eran politeístas. Carmen: ¿Qué es eso de politeístas? Nunca he escuchado esa religión! Lucía: Cuando los españoles llegaron a América trajeron muchas costumbres y la religión cristiana, obligaron a la gente a creer en Jesucristo y prohibieron adorar otros dioses. Los mayas eran politeístas porque adoraban a muchos dioses. Lucía, me has confundido. Pero esto me ha dado una idea! Quiero investigar más sobre la historia de mis antepasados, será un tema para mi curso de bachillerato. Adivina quién me va a ayudar!! Esta bien Carmen, te ayudaré a hacer la investigación si prometes acompañarme la Iglesia. Sin embargo, antes de empezar necesitamos decidir qué es lo que vamos a investigar. ¿Quieres investigar todo árbol genealógico para saber de dónde vinieron tus antepasados? ¿O quieres investigar cómo llegó la religión cristiana a América? ¿O deseas investigar acerca de los dioses mayas? 15 Mmmm. Quiero saber qué dioses adoraban los mayas y de qué manera los españoles obligaron a todos a volverse cristianos. Quiero saber porque yo soy católica y no politeísta. Y quién nos dará las respuestas? Los mayas ya no existen y tampoco mis tatarabuelos.. Excelente, amiga. Ahora si ya vamos dando en el punto. El primer paso de toda investigación es “delimitar el tema” porque cuando los temas son muy amplios es muy difícil investigar tanta información. Primero, debemos buscar en las fuentes primarias y secundarias. Verás que los mayas ya no existen pero todavía “hablan”. Nos vamos a concentrar en averiguar cuáles dioses adoraban los mayas y cómo fue el proceso de conversión al cristianismo. Esto nos dará una idea del porqué somos cristianos. Ahora nos toca buscar las respuestas! Las fuentes primarias y secundarias. En un proceso de investigación después que hemos definido exactamente lo que queremos averiguar procedemos a buscar las respuestas en lo que llamamos fuentes primarias y fuentes secundarias. Las fuentes primarias son los libros escritos por las personas que vivieron los eventos y también se considera fuente primaria a un experto o protagonista de la misma situación que estamos investigando. En nuestro caso al querer investigar cuáles eran los dioses a los que adoraban los mayas debemos buscar un libro de texto escrito por los mayas acerca de sus dioses. Como hace varios siglos que ellos desaparecieron ya no tenemos ningún protagonista vivo que participó en este tipo de adoración religiosa; y por el lado de los españoles necesitamos encontrar información escrita por alguna persona que fue testigo de esos hechos. ¿Existen libros que relaten hechos o datos sobre la religión maya? ¿Existen libros que hayan sido escritos por personas que participaron en la conquista de América latina? 16 Lucía llama a uno de sus amigos quien es profesor de historia en un colegio de la ciudad, el le aconseja leer el libro Popol Vuh para averiguar más sobre la religión maya y averiguar sobre las encomiendas en la época de la colonia; el profesor está seguro que allí encontrará la información que necesita sobre el proceso de cristianización y mestizaje en Guatemala. http://www.claseshistoria.com/ La encomienda La Encomienda consistía el derecho de los españoles -durante las épocas de conquista y colonización del territorio guatemalteco- a cobrar parte de la totalidad de los tributos fijados a determinado pueblo indígena. La naturaleza jurídica de la norma no se respetó en la práctica y, como consecuencia, la encomienda se constituyó en una modalidad de explotación personal de los indígenas (Asociación de Amigos del País, 2004). En la América colonial, el primero en emplearla fue el Gobernador de La Española, Nicolás de Ovando, quien asignó indios al servicio de conquistadores y colonos (Asociación de Amigos del País, 2004). Desde que Cristobal Colón llegó a las Antillas implantó una modalidad de esclavitud que pasó años más tarde al continente con las expediciones posteriores. Esta modalidad consistía en repartir -de allí el nombre de repartimiento- indios capturados, sojusgados o dominados en cualquier forma entre sus oficiales y soldados, a la par que también se les repartía tierra. 17 Dado que en esos momentos no existía control alguno sobre los conquistadores y colonizadores – realmente nadie tenía interés en ejercerlo- estos indios pasaron a la condición de esclavos para trabajar las tierras que habían recibido o tomado los españoles (Móbil y Déleon, 1995). Esta situación necesitaba ser justificada y cubierta de algún modo, y ello se hizo aduciendo que los indios entregados como esclavos quedaban encomendados a su dueño para que los evangelizara y convirtiese al cristianismo (Móbil y Déleon, 1995). Este sistema se transormó inmediatamente en una forma de producción basada en la esclavitud. Los indios encomendados fueron hechos esclavos, marcados con hierro y de hecho integraban al patrimonio del conquistador o poblador, lo que devino en la despoblación de los lugares conquistados por la muerte o fuga de quienes fueron sometidos a esta nueva situación (Móbil y Déleon, 1995). En Guatemala, entre 1534 y 1542, se impuso a los indios la obligación de servir a sus encomenderos en todo lo que estos demandaran. En sus efectos prácticos, ello no se diferenciaba en mayor grado de la esclavitud, excepto en que la encomienda no implicaba el derecho de la propiedad sobre ellos (Asociación de Amigos del País, 2004). La encomienda no tardó en degenerar en abusos que dieron origen a las protestas de los religiosos, principalmente porBartolomé de las Casas, Obispo de Chiapas (Haeussler, 1983). En 1542, mediante las Leyes Nuevas, la Corona ordenó la supresión de los servicios prestados y declaró que los naturales eran tributarios libres del rey. La cantidad a pagar era definida al realizarse la tasación -valoración- del pueblo de indios. Sin embargo por los violentos sucesos acaecidos en Perú y en Nicaragua, derivado de la aplicación de Las Leyes Nuevas, se tuvo que permitir un nuevo tipo de encomienda, el cual consistía en la concesión temporal de los 18 tributos de un pueblo a quienes se habían distinguido en la Conquista, pero sin derecho a tierra y a servicios personales (Asociación de Amigos del País, 2004). A mediados del siglo XVI, la encomienda constituyó la principal fuente de enriquecimiento de los españoles en Guatemala. En forma reiterada los encomenderos demandaron de la Corona que tal concesión se les otorgara de por vida -transmisible de generación en generacióno, cuando menos, por dos o tres generaciones. La encomienda comenzó a declinar a finales del siglo XVI. En 1720, la monarquía borbona ordenó la cancelación definitiva de la encomienda. Dicha disposición fue ratificada en 1721 (Asociación de Amigos del País, 2004). La encomienda [Documento en línea] Disponible en: http:// wikiguate.com.gt/ encomienda/ 19 Personajes y hechos mas relevantes de la historia nacional. Justo Rufino Barrios Rafael Carrera Entre sus principales legados como mandatario está haber decretado la fundación de la República de Guatemala el 21 de marzo de 1847, de manera definitiva, tras romper el pacto federal. Por otra parte, en 1859 firmó un tratado internacional con Gran Bretaña, por medio del cual cedió el territorio de Belice a los ingleses. En educación, durante su mandato se aprueba la Ley Pavón, la cual establecía que la educación sería conforme a la doctrina católica. La educación durante los 30 años del gobierno conservador estuvo a cargo de una dependencia adscrita al Ministerio de Gobernación -o Ministerio del Interior- que se denominó Negocios Eclesiásticos e Instrucción Pública. Por último, construyó el Cuartel Castillo San José de Buena Vista y Cuartel Castillo de San José de Matamoros. Además, devolvió al clero los bienes nacionalizados (Asociación Amigos del País, 2004). 20 Se preocupó por el desarrollo cultural de la nación: mejoró la instrucción primaria y reorganizó la Escuela Normal para Varones, el Instituto Nacional, la Escuela Politécnica y organizó la Biblioteca Nacional, dotándola de 15 000 libros. En 1882, Barrios firmó un tratado de límites con México mediante el cual Guatemala renunciaba a toda reclamación sobre Chiapas y Soconusco y se establecía la frontera común (Asociación de Amigos del País, 2004). El gobierno de Barrios se caracterizó por su dictadura férrea. Decidido a impulsar la economía capitalista del país, emprendió una ardua y continuada batalla contra la iglesia, los grandes terratenientes ociosos y los restos del partido político conservador, que gobernó Guatemala casi ininterrumpidamente desde los inicios de la vida independiente del país, hasta 1871, fecha del triunfo de la revolución liberal. Manuel Estrada Cabrera Manuel José Estrada Cabrera (Quetzaltenango, 21 de noviembre de 1857Ciudad de Guatemala, 24 de septiembrede 1924) fue presidente de Guatemala del 8 de febrero de 1898 al 15 de abril de 1920. Abogado y políticoguatemalteco, estuvo a cargo del Ministerio de Gobernación y Justicia durante el mandato de José María Reina Barrios. Al morir asesinado Reina Barrios, Estrada Cabrera, por ser el primer designado para la sucesión a la presidencia del país, llegó a la primera magistratura como presidente interino y luego se mantuvo allí mediante elecciones fraudulentas por más de dos décadas. La obra “El Señor Presidente” de nuestro Premio Nobel de Literatura, Miguel Ángel Asturias está basada en la vida de este personaje. co. Vigesimoprimer presidente de Guatemala. Previamente fungió como jefe político de la Verapaz y de Retalhuleu durante el gobierno de Manuel Estrada Cabrera. Luego se postuló a la presidencia de Guatemala en 1926, pero perdió las elecciones. Finalmente alcanzó la presidencia en 1931, y se mantuvo en el puesto hasta el 1 de julio de 1944. Sostuvo su mandato por medio de un régimen totalitario, de una Asamblea Nacional Legislativa totalmente supeditada a sus designios, y del apoyo político y económico de la United Fruit Company(UFCO) de los Estados Unidos. Se le reconoce por haber sido el último gobernantete liberal autoritario en América Latina y por haber mantenido la criminalidad común al mínimo en el país durante su gobierno. Luego de una serie de protestas de parte de la población urbana guatemalteca hacia su gobierno, se vio obligado de renunciar el 1 de julio de 1944, dejando en su lugar a un triunvirato militar conformado por los generales Eduardo Villagrán Ariza, Buenaventura Pineda y Federico Ponce Vaides. Ubico y su esposa se refugiaron en su casa de habitación en el Centro Histórico de la Ciudad de Guatemala, pero finalmente se embarcaron hacia Nueva Orleans, Estados Unidos —sede de la UFCO—, tras la Revolución del 20 de octubre de 1944 que derrocó al presidente Ponce Vaides. Ubico murió en el exilio el 14 de junio de 1946. Jorge Ubico Jorge Ubico Castañeda (Ciudad de Guatemala, 10 de noviembre de 1878-Nueva Orleans, 14 de junio de 1946) fue un militar y político guatemalte- 21 Conflicto Armado Interno y Acuerdos de Paz ron que emigrar hacia otras regiones del país o a Honduras y México. El Conflicto Armado Interno - también denominado Guerra en Guatemala, Guerra Civil en Guatemala o Enfrentamiento Armado en Guatemala fue la guerra civil interna ocurrida en Guatemala entre 1960 y 1996 y que enfrentó al Ejército de Guatemala con civiles subversivos organizados en una guerrilla. La guerra, que duró 36 años, dejó 250 000 personas muertos o desaparecidas y culminó de manera oficial con la firma de los Acuerdos de Paz (Diccionario Histórico Biográfico, 2004). Durante el gobierno del presidente Vinicio Cerezo Arévalo comenzaron las conversaciones Al principio, la guerrilla actuó en la región oriental -Zacapa, Izabal y Chiquimula-, pero fue abatida por las fuerzas regulares. Entonces, sus contingentes se movieron hacia Petén, el altiplano central y el occidental, y otras regiones del país, incluso la capital, donde comandos urbanos actuaron durante varios años (Diccionario Histórico Biográfico, 2004). En el lapso comprendido entre 1980 y 1982, las fuerzas guerrilleras dominaban un amplio territorio y tenían el apoyo de muchos campesinos. Parecía que iban a vencer al Ejército de Guatemala, pero éste también se reorganizó y cambió de táctica, obtuvo más armamento, aviones y recursos humanos y, en acciones mejor dirigidas, logró recuperar las regiones tomadas por la guerrilla. El ataque del Ejército contra las facciones subversivas también afecto a las poblaciones campesinas de las regiones en que se desarrollo el conflicto armado, muchas de las cuales tuvie- 22 entre la URNG y el Gobierno de Guatemala para una paz negociada. El 29 de diciembre de 1996, durante el gobierno de Álvaro Arzú, después de muchas reuniones y convenios, y con la intervención de la Organización de las Naciones Unidas -ONU-, se firmaron los Acuerdos de Paz (Diccionario Histórico Biográfico, 2004). Fuente: http://wikiguate.com.gt/conflictoarmado-interno/ Tarea No. 1 Observa Detenidamente la línea del tiempo de la historia política de Guatemala que aparece en la página anterior. Allí a grandes rasgos podemos ubicar los eventos más importantes de la historia política de Guatemala durante los pasados 2000 años. Contesta las siguientes preguntas: ¿En qué año fue fundada la ciudad de Tikal? ¿En qué año llegaron los españoles a Guatemala? ¿En qué año se independizó Centroamérica de España? ¿Cuántos años, formó parte Centroamérica de España? ¿En qué consistía el sistema de encomiendas? Observa los años y nombres de los presidentes que aparecen en la línea del tiempo. ¿Por qué la mayoría de ellos han sido militares? ¿Cuál es lo más importante, aparte de ganar la Batallla de la Arada, que hizo el presidente Rafael Caldera? ¿Por qué al presidente Justo Rufino Barrios se le llama “El Reformador? ¿Cuántos años gobernó Manuel Estrada Cabrera? ¿Por qué muchos ancianos añoran el gobierno de Jorge ubico? ¿por qué motivo se inició el conflicto armado interno? ¿Cuántos años duró el conflicto armado interno? ¿Cuántas personas murieron a consecuencia del conflicto armado interno? ¿Cuál es la importancia de los acuerdos de paz firmados entre el gobierno y la guerrilla? 23 O sea que a alguno de mis antepasados lo obligaron a convertirse al cristianismo y por eso soy católica! Y otro de mis antepasados era español y por eso soy mestiza. Tarea No. 2 Para hacer esta tarea es necesario contar con la ayuda de tu Kumool, si eso no es posible entonces trata de buscar la ayuda de un profesor de primaria. Este escenario requiere que tomes el papel de malo. Imagina el siguiente escenario: Tu eres un soldado español, has venido a Guatemala buscando fortuna, en España se quedaron tu familia, quienes hicieron un gran esfuerzo prestando dinero y vendiendo otras cosas para pagar tu viaje al Nuevo Mundo. Ellos esperan que tu envíes de regreso oro para pagar las deudas y mejorar su situación económica. El Reino de España acaba de salir de una gran guerra contra los árabes; por eso tanta necesidad y por eso tanta gente se aventura a viajar dos meses en el mar con tal de hacer algo de dinero. Por las noches piensas en tu mujer e hijos pequeños. Sueñas con volver a verlos. Unos dos años después cuando todo Guatemala se ha conquistado, tu capitán te premia. Te entrega una aldea de indígenas y te dice: Esta es tu encomienda; puedes disponer de la gente, los hombres, mujeres y niños; son tus trabajadores, de todo lo que logres producir o extraer la mitad es para ti y la otra mitad para el Rey de España. Tienes que procurar alimento para tus “encomendados” (una palabra política para no decir esclavo); es tu obligación que todos ellos se vuelvan cristianos como nosotros. El rey te lo demandará si no lo haces. Empiezas a ver que hace, unos meses después ves que toda la gente te hace caso porque te tiene miedo. Escoges a una muchacha bonita para que te cuide la casa. ¿Qué harías para empezar a trabajar? ¿Cómo les darías de comer? ¿Cómo harías para mandar dinero a España? ¿Cómo harías para “convertirlos” al cristianismo? ¿Cómo ocurrió el mestizaje) Escribe en una hoja de texto tus respuestas. 24 Tarea No. 3 Tú eres un hombre indígena, tu vida entera ha transcurrido entre tu ciudad y los campos donde siembras maíz. A veces, cuando el rey lo demanda te toca ir a la guerra y pelear contra los pueblos vecinos que amenazan a tu gente. Cuando hay conflictos como estos, hay que tener cuidado de no ser capturado porque si no te pueden sacrificar a sus dioses. Aparte de esto no hay mayor preocupación. Un día, el día que menos lo esperabas, aparecen unos hombres altos, montados en unos seres o animales que no conoces, traen unas armas poderosas con las cuales únicamente apuntan y no necesitan acercarse para matar. Uno a uno desde el norte han ido cayendo en sus manos. En menos tiempo del que se puede contar tu pueblo ha caído en manos de guerreros de tierras lejanas. Los sacerdotes dicen que estas personas vienen de otro mundo y son muy crueles y poderosos. Con la ayuda de intérpretes, uno de estos hombres blancos se presentan un día a tu casa. Te dicen que a partir de ese momento tú perteneces a “su encomienda” y que tendrás que obedecer todo lo que él diga, si quieres vivir. Otro día por la mañana todos los hombres de la aldea son enviados a trabajar a los mejores campos, A sembrar y cosechar para el nuevo amo. Unos meses más tarde traen distintos animales de España, y la gente de tu aldea debe cuidar de ellos. Este día te preocupa más que los demás porque a tu hija mayor se la llevaron a vivir a la casa del amo. Poco a poco los extranjeros han aprendido tu idioma y tuvo has aprendido el de ellos. Esta semana también, llegó un sacerdote explicando que es obligación creer en Dios; que ahora está prohibido adorar a los dioses a los que ha servido desde niño y que sólo podrás inclinarte ante una cruz. Los hombres de la aldea han estado hablando de rebelarse, quieren pelear para ganar su independencia nuevamente, sin embargo todos tienen miedo de las armas que traen los españoles; además debido a que no siempre había buenas relaciones con los pueblos vecinos, cuando alguno se escapa los mismos indígenas lo capturan y lo devuelven a su amo. ¿Qué puedes hacer en estas circunstancias? ¿Porqué no había unión en los pueblos indígenas de ese tiempo? ¿Qué harás para conseguir el sustento de tu familia? Contestamos estas preguntas en una hoja de texto, utilizando no menos de media página. Los dos escenarios se agregan al portafolio de ejercicios. 25 4PA PLAN DE CURSO IDIOMA ESPAÑOL 4PA Instituto de Educación a Distancia 21 Av. 33-58 Zona 12 Santa Elisa, Guatemala C.A. isea.edu.gt 26 PBX (502) 2387-3100 Descripción del curso: El curso “Idioma Español” de Cuarta Etapa está dividido en cuatro módulos, de la siguiente forma: Módulo 1 Gramática 05 actividades. Módulo 2 Ortografía 07 actividades. Recursos para el aprendizaje a. b. c. d. Necesitas la ayuda de un familiar, que ya sabe leer y escribir para que te ayude a hacer los ejercicios. Hojas de papel bond tamaño carta en blanco, lápiz, lapiceros, marcadores y una regla. Un calendario del año 2016. Un teléfono en caso de necesitar ayuda de ISEA. ¿Cómo elaborar y presentar las tareas? Este manual no requiere elaboración de tareas en otro lado. Todos los ejercicios se realizan en el mismo y al terminar debe devolver el manual para que sea calificado. Si desea puede hacer una copia antes de iniciar los ejercicios para que le quede a usted una y devolver a la escuela el que sea rellenado. Tutoría Tutoría normal: Si necesita ayuda puede llamar al 2387-3100 de lunes a sábado de 08:00 a 16:00 hrs., Tutoría nocturna: de 16:00 a 24:00 hrs., puede llamar al 5460-6014. El domingo no hay tutoría; es un día que en ISEA aconsejamos dedicar a Dios, la familia o al descanso. Fechas de entrega Los materiales del primer semestre se entregan antes del 30 de mayo del año en curso. Del 01 al 30 de junio se reciben pero pagando un recargo de Q150 por entrega tardía. (Si no aprueba el primer semestre no puede continuar con el segundo) Los del segundo semestre antes del 30 de agosto. Nuevamente, se reciben tareas del 01 al 30 de septiembre pero con recargo de Q150. Del 01 de octubre en adelante ya no se reciben tareas y deberá reinscribirse para el siguiente ciclo escolar. 27 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 83 La oración Lección 1 Sujeto y predicado Observe las siguentes imágenes. ¿Quién? ¿Qué hace? lee un libro Juan obtuvieron su certificado Los esposos González celebraremos el fin del curso. Todos 28 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 84 Para escribir mejor Escriba las siguientes frases en la columna correspondiente: Los maestros Mis cuadernos Ese alumno Roberto Juan siempre llega tarde. me prestó unos libros muy interesantes. están sobre la mesa. consiguieron una beca para ese muchacho. ¿Quién? sujeto ¿Qué hace (n)? predicado Comente. ¿En cuáles de las listas anteriores se explica o se predica lo que hacen las personas? ¿En cuál de las dos listas de palabras se encuentran las personas que ejecutan acciones? Los sujetos son personas, animales o cosas que realizan alguna acción. Los predicados nos hablan de lo que hacen o dicen los sujetos. Por ejemplo: El ISEA aumentó el número de jóvenes y adultos.Sujeto Predicado 29 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 85 La oración Lección 2 El núcleo verbal Lea las oraciones que aparecen a continuación. 1. Los adultos del ISEA escriben una solicitud de trabajo para conseguir empleo. 2. Los adultos del ISEA escriben una solicitud de trabajo. 3. Los adultos del ISEA escriben una solicitud. 4. Los adultos del ISEA escriben. 5. Escriben Comente y escriba. 1. ¿Qué datos se han eliminado en las oraciones anteriores? 2. ¿Cuál es la única palabra que no desaparece en ninguna de las oraciones? 3. ¿Cuál es el sujeto de la oración? 4. ¿Cómo identificó el sujeto de la oración? 30 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 86 Para escribir mejor Reflexione y comente: ¿Cuál de todas las palabras que aparecen en los ejemplos anteriores considera que es fundamental para que exista la oración? ¿En qué palabras se cumple la relación predicativa, es decir, qué palabra dice algo de alguien? Conteste y escriba. ¿Cuál es el núcleo de la oración? Lea las siguientes construcciones y marque con una cruz (✘) aquellas que considera que son oraciones.Vea el ejemplo. 1. 2. 3. 4. Todos los alumnos hicieron su tarea. ¡Qué bendición! El grupo avanzará rápidamente. ¡Ojalá siempre trabajen igual! ( ) ( ) ( ) (✘) Lea los siguientes textos y encierre en un círculo los núcleos verbales de cada oración. Testimonios de asesores del ISEA Texto 1 1. Mi nombre es María Elena Trejo. 2. Atiendo dos grupos de estudio. 3. El mayor problema en mi trabajo es el ausentismo de los adultos por razones de su trabajo o por enfermedad. 4. Sugiero que ustedes nos proporcionen materiales en forma de resúmenes con los temas más importantes. 5. Agradezco su atención a estos breves comentarios. 31 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 87 La oración Texto II 1. Paulo Freire fue un educador brasileño. 2. Su método enseñó a leer en cuarenta horas a campesinos brasileños. 3. Yo quiero enseñar los conocimientos básicos de lectura y escritura al mayor número de personas. 4. Las personas capacitadas se desarrollan mejor en la vida. Compare y comente. • Compare con sus compañeros/as los núcleos verbales que marcó. 32 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 88 Para escribir mejor Escriba y compare. • Copie, en la columna de la izquierda, los núcleos verbales que identificó (textos I y II) y en la columna de la derecha los sujetos correspondientes. Observe el ejemplo: es 1 2 3 4 5 , Texto I 1 2 3 4 5 María Trejo , Texto II 1 2 3 4 1 2 3 4 Reflexione y conteste: ¿Cuál es el sujeto de los núcleos verbales: atiendo, sugiero y agradezco que aparecen en las oraciones 2, 4 y 5 del primer testimonio (texto I)? Comente: Comente su respuesta con los compañeros y las compañeras del círculo de estudio. 33 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 89 La oración • Al reflexionar en la forma como nos comunicamos unos con otros, llegamos a la conclusión de que no lo hacemos por palabras aisladas, siempre usamos una combinación de palabras. • Una oración gramatical es un conjunto de palabras divididas en dos grandes partes: sujeto y predicado. • El predicado sirve para decir algo del sujeto. Por ejemplo: Los jóvenes y adultos estudian en el ISEA (sujeto) (predicado) En algunas oraciones parece que solamente hay una parte de la oración y que el sujeto no está. Por ejemplo: estudian. En estos casos debemos recordar que los verbos tienen una RAÍZ o PARTE INVARIABLE como viv (ir), com (er), cant (ar) y otra variable como (viv) o, (com) es, (can) tas, que expresa la persona que habla (yo, tú, él, nosotros, ellos); por eso "estudian" es una oración con sujeto implícito (ellos). Toda oración es bimembre, es decir, tiene dos partes, dos constituyentes: sujeto y predicado. El núcleo de toda oración es el verbo. Lección 3 El complemento directo Lea las dos columnas que aparecen a continuación. ¿Quién? La mujer bebe. Los jóvenes leen. Los asesores aportan. ¿Qué? La mujer bebe agua. Los jóvenes leen sus materiales. Los asesores aportan conocimientos. 34 89 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 90 Para escribir mejor Conteste las siguientes preguntas. 1. ¿Quién bebe? 2. ¿Quiénes leen? 3. ¿Quiénes aportan? ¿Qué bebe? ¿Qué leen? ¿Qué aportan? Relacione las dos columnas. Complemento directo María Estela atiende el esfuerzo y el éxito. Las personas adultas practican material en forma de resumen. Los círculos de estudio proporcionan la oportunidad de ayudar. Juntos compartimos la escritura, los números y las operaciones. Los asesores y asesoras necesitan dos grupos de estudio. Todas las personas tienen conocimiento, ayuda y compañerismo. 35 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 91 La oración Localice los complementos directos en el siguiente texto y enciérrelos en un círculo. Toma la palabra 1. Los asesores de nuestra sección toman la palabra. 2. Nosotros agradecemos sus cartas, fotografías y colaboraciones. 3. Los editores de esta revista esperamos su valiosa participación y queremos seguir recibiendo sus opiniones. 4. Los promotores de asesores de comunidades muy alejadas nos envían un mapa de los lugares donde trabajan. 5. Damos las gracias a todos. Copie los complementos directos que localizó y verifique que contesten a la pregunta: ¿Qué? Vea el ejemplo. 1 2 3 4 5 La palabra. Pregunta ¿Qué toman ¿Qué ¿Qué ¿Qué ¿Qué 36 Complemento directo ? ? ? ? ? Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 92 Para escribir mejor Lección 4 El complemento indirecto Lea las dos columnas y complete la oración de la columna A con las palabras que usted seleccionó de la columna B. A B Valores e ideas conocimientos entusiasmo paciencia reflexión atención materiales ayuda esfuerzo oportunidades éxito Los asesores ¿Que? Los asesores aportan 37 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 93 La oración Lea y complete. 1. Los asesores aportan conocimiento, materiales y esfuerzo. ¿A quién? 2. Los adultos dan tiempo y atención. ¿A quién? 3. El ISEA entrega cer tificados de estudio. ¿A quien? 4. Los programas de trabajo del ISEA están dedicados. ¿A quién? Compare y comente. Compare y verifique sus respuestas del ejercicio anterior. Comente las siguientes tres preguntas: ¿A quién le ha deseado un beneficio?, ¿qué benefició? ¿A quién le ha dado un regalo?, ¿qué regaló? ¿A quién le ha comprado algo?, ¿qué le compró? Lea el siguiente texto y encierre en un círculo los complementos indirectos, es decir, las palabras que indican quién recibe el beneficio o el daño de la oración del verbo. Servicio postal 1. Yo prefiero enseñar a las personas que viven en el campo. 2. Porque siento que a ellos los ayudo más. 3. Preparo en educación básica a quince personas y quiero que reciban sus certificados. 4. Estos diplomas dan satisfacción a los adultos que estudian, a sus familiares y a mí, que he sido su asesor. 38 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 94 Para escribir mejor Complete el siguiente cuadro con la frase que usted guste y escriba un complemento indirecto. Complemento indirecto 1. Quiero ver y abrazar a 2. No he podido ayudar con sus tareas a 3. El promotor ofrece nuevas ideas a 4. La revista del ISEA, sirve para enseñar mejor a 5. Han traído un paquete de libros del ISEA para 6. Compraremos más materiales de lectura para 7. Los asesores escribirán una carta expresando su opinión a 8. Todos los asistentes aplaudieron a recibió su certificado de estudios básicos. que Reflexione y conteste. ¿Qué preposiciones aparecen antes de cada complemento indirecto? Lea y comente. Lea el texto Toma la palabra y comente: ¿Los complementos directos que encerró en un círculo llevan antes alguna preposición? 39 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 95 La oración Complete la siguiente regla: Los complementos directos se usan preposición alguna, pero los complementos indirectos deben usar las preposiciones o . Lección 6 Los complementos circunstanciales ¿dónde?, ¿cuándo?, ¿cómo? Observe el dibujo. 40 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 96 Para escribir mejor Seleccione las opciones que según su opinión correspondan al dibujo. María Luisa García compra fruta. ¿Dónde? ¿Cuándo? ¿Cómo? en una tiendita en la noche con mucha prisa en el mercado por la mañana muy contenta por la calle al caer la tarde triste y enojada en la carretera al medio día sin ganas en el campo en la madrugada alegremente Complete la oración con la selección de palabras que hizo. María Luisa García compra fruta para su familia Sujeto Verbo Complemento directo Complemento indirecto ¿Dónde compra? ¿Cuándo compra? ¿Cómo compra? Lugar Complementos circunstanciales de Tiempo Modo 41 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 97 La oración Escriba tres oraciones de acuerdo con las preguntas que aparecen a continuación. 1. Los promotores trabajaron (¿dónde?) (¿cuándo) (¿cómo?) 2. Los materiales del ISEA se hicieron (¿cómo?) (¿cuándo?) (¿dónde?) 3. Los adultos asisten (¿dónde?) (¿cuándo?) (¿cómo?) Lea y comente. Lea a sus compañeros/as las oraciones que escribió y escuche sus comentarios para verificarlos o corregirlos. Observe los siguientes textos para escribir después T, L o M en el paréntesis según se trate de un complemento circunstancial de tiempo (T), lugar (L) o modo(M). 1. El salió El salió a las tres de la madrugada ( ) El salió a las tres de la madrugada por la puerta trasera ( El salió a las tres de la madrugada por la puerta trasera caminando de puntitas ( ) 42 ) Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 98 Para escribir mejor 2. Aparecieron unas sombras Cuando todos dormían ( ), aparecieron una sombras silenciosamente ( Cuando todos dormían ( ), aparecieron unas sombras silenciosamente ( por el viejo camino del pueblo ( ). ). ) Complete las siguientes oraciones, agregando un complemento de tiempo (¿cuándo?), otro de lugar (¿dónde?) y un tercero de modo (¿cómo?). 1. Estoy buscando mis libros y mis cuadernos, 2. Quiero continuar mis estudios, 3. El ISEA ofrece un nuevo modelo de educación, 43 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 99 La oración 4. Debo llegar a mi grupo de estudio, Escriba tres oraciones usando complementos directos. 1 2 3 Escriba una oración usando un complemento directo y otro indirecto. 1 Escriba dos oraciones usando complementos circunstanciales de tiempo, lugar o modo. Puede usar todos o solamente algunos. 1 2 Lea y comente. • Lea a sus compañeros/as o amigos las oraciones que escribió. • Escuche sus comentarios para verificar o corregir sus oraciones. 44 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 100 Para escribir mejor Los complementos de los verbos pueden ser: Directos, porque no llevan ninguna preposición ni nexo alguno que los relacione con el verbo. Por ejemplo: Necesito mis materiales de estudio. Indirectos, porque necesitan que las preposiciones A, PARA, los introduzcan y las relacionen con el verbo. Por ejemplo: Los asesores entregan el material a los adultos. Estos complementos responden a la pregunta, ¿a quién?, o, ¿para quién?, porque esa persona es la que recibe el beneficio o el daño de la acción del verbo. Por ejemplo: ¿A quién entregaron el material? a los adultos. Circustanciales, porque expresan las condiciones, las circunstancias de tiempo, lugar y modo de la acción del verbo. Por ejemplo: Estudiamos hoy, en el ISEA, conmucho gusto. Estos complementos responden a la preguntas ¿cuándo?, ¿dónde?, ¿cómo? Por ejemplo: ¿Cuándo estudiamos? hoy ¿Dónde estudiamos? en el INEA ¿Cómo? con mucho gusto 45 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 101 MODULO 2 Ortografía En este tema, los propósitos propiciarán que usted: • Reconozca que el uso de los puntos suspensivos, las exclamaciones y las interrogaciones está relacionado con el deseo de comunicar silenciosamente algo que todos sabemos (...), expresar nuestras emociones (¡!), o plantear nuestras preguntas (¿?). • Reflexione sobre los sonidos X, G y K en el español de México y practique los usos de sus variadas formas de escritura, apoyándose en algunas reglas. 46 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 102 Para escribir mejor Lección 1 El silencio y los puntos suspensivos Lea el siguiente texto para observar el uso de los puntos suspensivos y guarde un breve silencio en cada uno de ellos. Una experiencia 1. Trabajé muchísimo, ayudé, luché por todos y, al final... perdí mi puesto. 2. Ya saben ustedes lo que dice el dicho: "Quien mucho abarca..." 3. Verán ustedes, yo... quisiera decirles... bueno, no me atrevo. 4. Ya sé, me gustaría invitarlos a seguir ayudando a todos aunque... no tanto. PEDRO. Lea y comente: ¿Por qué cree que Pedro se interrumpe usando (...) en la primera oración? ¿Usted conoce el dicho al que se refiere la segunda oración? Si lo conoce escriba la parte faltante. 47 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 103 La oración ¿Qué emoción expresan los puntos suspensivos que aparecen en las oraciones tres y cuatro? Escriba el número correspondiente (1, 2, 3) en los paréntesis, según la siguiente regla. Los puntos suspensivos se usan para: 1. Expresar lo que todos ya saben. Por conocido se calla. 2. Expresar las dudas del hablante. 3. Manifestar las interpretaciones del propio hablante, aquellos momentos en los que intencionalmente quiere detenerse para expresar su emoción. ( ( ( ) Como dice un refrán, "quién a buen árbol se arrima..." ) Abro la puerta del local y... ¡maldición!... ¡un ladrón! ) Federico... tú... bueno... no sé qué vamos a hacer contigo. Escriba tres oraciones para practicar el uso de los puntos suspensivos. 48 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 104 Para escribir mejor Lección 2 Los signos de interrogación: la pregunta Lea atentamente las siguientes oraciones. 1. ¿Puede usted indicarme su dirección? 2. Díme, amigo, ¿cuántos años llevas trabajando en esta empresa? 3. ¿Qué es la vida?, – me pregunto a veces. Reflexione. Observe que no se usa punto después de los signos de interrogación y se coloca un signo de apertura ( ¿ ) al inicio de la pregunta y otro de cierre ( ? ) al final. Los signos de interrogación plantean preguntas que esperan las respuestas de los demás. Escriba. Redacte cinco preguntas, usando adecuadamente estos signos. 1 2 3 4 5 49 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 105 La oración Lección 3 Los signos de admiración: la emoción Lea atentamente las siguientes oraciones. 1. ¡Ay, me duele! 2. ¡Qué maravilla! ¡Qué ritmo! ¡Qué movimientos! 3. ¡Camina, camina! No te detengas. 4. ¡A callar! ¡A dormir todos! Reflexione. Observe que se coloca un signo de apertura ( ¡ ) al inicio de la pregunta y otro de cierre ( ! ) al final. Los signos de admiración nos permiten dar órdenes o expresar nuestras emociones. Lea y conteste. Lea nuevamente las oraciones con signos de admiración. Conteste las preguntas indicando el número de la oración correspondiente (1, 2, 3, 4). ¿En qué oraciones se usan los signos de admiración para dar órdenes? ¿En qué oraciones se usan los signos de admiración para expresar emociones? ¿Qué emociones se expresan en cada una de ellas? 50 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 106 Para escribir mejor Escriba. Redacte cinco oraciones usando adecuadamente estos signos. 1 2 3 4 5 La puntuación corresponde a pequeñas pausas que se hacen al hablar y que permiten dar sentido al texto escrito. • Los puntos suspensivos (...) indican que guardamos silencio, porque: 1.Todos conocen lo que callamos. 2. Queremos interrumpirnos voluntariamente. 3. Dudamos y no sabemos bien cómo decir lo que queremos decir. • Los signos de interrogación y de admiración se usan al abrir ( ¿ ) ( ¡ ) y al cerrar ( ? ) ( ! ) una oración. Cada uno es diferente. • Cuando usamos signos de interrogación o de admiración no debemos usar ningún otro signo de puntuación. • Los signos de interrogación nos permiten hacer preguntas y esperar respuestas. Los signos de admiración nos permiten dar órdenes o expresar emociones de alegría, tristeza o dolor. • Estos signos comunican los estados de ánimo del escritor. 51 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 107 La oración Lección 4 El sonido X y las letras G y J Investigue y escriba. Con ayuda del diccionario, escriba la palabra correcta según el contexto de cada oración. 1. Siempre que subo rápido la escalera me . (agito/ ajito) 2. Los frijoles deben llevar un poco de molido. (agito/ ajito) 3. Ese a pesar de su edad, hace bromas muy (vegete / vejete) pesadas con sus amigos. 4. Los médicos están haciendo todo lo posible para que el paciente no mucho tiempo porque su estado de salud es (vegete / vejete) muy grave. 5. La medicina se debe en ayunas. (ingerir/injerir) 6. Las suegras y los familiares, en general, no deben (ingerir/injerir) en los asuntos de los recién casados. 7. Al pasar por las espinas el vestido le quedó hecho . (jirones/girones) 8. ¿Sabías que a los toros que tienen una mancha en el lomo o en el vientre se les conoce como . (jirones/girones) 52 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 108 Para escribir mejor Comente y lea: Lea a sus compañeros/as las palabras que seleccionó en el ejercicio anterior. Compare y verifique sus respuestas. Comente las siguientes preguntas. 1. ¿Escucha igual las palabras agito – ajito; vegete – vegete; ingerir – injerir; jirones – giirones? 2. Si usted leyera "siempre que subo rápido la escalera me ajito" ¿Qué entendería? 3. ¿Qué cosas cambian cuando modificamos la ortografía de una palabra? 4. ¿Para qué cree que le puede servir corregir la ortografía? Escriba y comparta. Escriba una oración usando alguna de las palabras que se encuentran en esta actividad (investigue y escriba). Comparta la oración con sus compañeros/as y verifique que haya usado adecuadamente la palabra seleccionada. Lea las siguientes listas de palabras, observando las partes que se encuentran señaladas. I II III escoger germen viraje bajar dirigir germinar relojero pajar recoger gesto brujería trajear elegir gestionar paisaje pintarrajear 53 IV Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 109 La oración Complete las siguientes palabras con la combinación de letras que se indican. Nombres germ gest icida ación enes ar Verbos ger gir enco diri prote ru lin cerra agu mas mensa extran Nombres aje jería jero Verbos jar jear arro flo enca co 54 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 110 Para escribir mejor Complete la siguiente regla para el uso de las letras g / j cuando se escuchan con el mismo sonido sordo que representaremos con el signo (✘). Usamos la letra g para representar un sonido sordo en los nombres que empiezan con , , y en los verbos que terminan en , . Usamos la letra j para escribir nombres que terminan en , , ,y verbos que terminan en , . LECCIÓN 5 El sonido G y sus grafías ga, go, gu; gue, gui, güe, güi Lea en voz alta las siguientes palabras para escuchar los sonidos diferentes de la G. goma gusto guitarra gira gasto güero gente guerra vergüenza Observe, escuche y conteste: ¿Qué palabras tienen la sílabas ga, go, gu? ¿Qué palabras tienen la sílabas ge, gi? 55 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 111 La oración ¿En cuál de estos dos grupos (ga, go, gu) (ge, gi) la letra G tiene un sonido sonoro y en cuál tiene un sonido sordo? ¿Qué diferencia escucha entre la pronunciación de gue / gui en las palabras guerra / guitarra y en güero / vergüenza? ¿Cómo identifica en la escritura esta diferencia de sonidos? Pronuncie aguado / aguacero. La u se escucha en las sílabas gua, guo pero, ¿sabía que en estos casos la u no lleva diéresis, es decir dos puntitos? Lea las siguientes palabras y agregue dos más en cada serie. 1. ganar, gardenia, goma, gula, 2. gimnasia, generoso, , , . . Coloque dos puntos sobre la u, diéresis (ü) a las palabras que deben llevarlos. Lea las palabras en voz alta antes de hacerlo. 1. lenguita 4. guerito 7. lengua 2. aguado 5. pinguino 8. siguiente 3. albergue 6. arguende 9. pliegue 56 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 112 Para escribir mejor Pronuncie y escriba: Pronuncie las palabras antes de escribirlas. Copie las palabras (1, 4, 5 y 6) para formar el equipo A. Copie las palabras (2, y 7) para formar el grupo B. Copie las palabras (3, 8, 9) para formar el grupo C. Conteste: ¿En qué grupo de palabras la u debe estar escrita con diéresis? ¿En qué grupo de palabras la u es muda, no se escucha? ¿En qué grupo de palabras la u se pronuncia, aunque no tenga diéresis? Comente con sus compañeros y compañeras los grupos A, B y C que formó, y las respuestas que contestó sobre estos grupos de palabras. 57 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 113 La oración Lea la siguiente regla para el uso de las grafías: ga, go, gu, gue, gui, güe, güi y gua. Usamos la letra g para representar un sonido sonoro cuando se encuentra en las sílabas ga, go, gu o bien, combinada con u, en las sílabas gue, gui, güe, güi, gua. La u es muda, no se pronuncia, cuando se encuentra en las sílabas gue y gui. Sin embargo, puede dejar de ser muda y tener sonido si le penemos diéresis (dos puntos) güe, güi. En la sílaba gua la u se pronuncia siempre y no debe llevar nunca diéresis. Lección 6 El sonido K y sus grafías ca, co, cu, que, qui y k Lea en voz alta las siguientes palabras para escuchar los diferentes sonidos de la K. 1 Casa 2 cosa 3 cuna 4 queso 5 quinto 6 kilo cama cola culpa quemar quitar kiosco Copie y agregue: Escriba las palabras de cada una de las columnas anteriores y agregue una más. 1. 2. 3. 4. 5. 6. , , , , , , , , , , , , 58 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 114 Para escribir mejor Comparta y comente: Lea a sus compañeros y compañeras las palabras que agregó y verifique si efectivamente pertenecen a la serie de la columna correspondiente. Construya cuatro oraciones con las palabras siguientes: nun ca ca so sa car cam po co co con tar co mer cul tura cua dro cue rpo es cue la po co 1 2 3 4 Escriba la sílaba que en los espacios marcados. ri par rer za ata pul tabi blo brar tan dar to es ma es tran ar na lo tecto Escriba la sílaba qui en los espacios marcados. e tar mica po lí iz má do ierdo na a re 59 en sito Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 115 La oración Lea las siguientes palabras y conteste las preguntas que aparecen a continuación. kilogramos kermés kiwi (fruta tropical) kilómentro whisky koala (oso australiano) ¿Qué letras aparecen después de la letra k? ¿Conoce más palabras que se escriban con k? Sí No ¿Cree usted que hay muchas palabras que se escriban con k en español? Sí No Lea la siguiente regla para el uso de las grafías: ca, co, cu, que, qui, k, para representar el sonido k, y vuelva a escribirla con sus propias palabras. Usamos la letra c para representar el sonido k cuando se encuentra en las sílabas con ca, co, cu. La q en la combinación que, qui. En las sílabas que, qui, la u no es muda. El uso de la k en español es poco frecuente y se encuentra en palabras extranjeras preferentemente. 60 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 116 Para escribir mejor Lección 7 ¿La H tiene sonido? Lea estos significados y escriba la palabra correspondiente en cada oración. Palabras hecho: echo: hice: ice: deshecho: desecho: Significado de hacer, suceso de echar, arrojar del verbo hacer del verbo izar (la bandera, las velas de un barco) del verbo deshacer, desbaratar desperdicio 1. 2. 3. 4. Todavía no se ha del hielo que esta en la calle. Todo el material de se tiró a la basura. Nadie puede creer que el fuera verdadero. Juan las piedras por la ventana y le pegó a una persona. 5. El capitán pidió a la tripulación que las velas. 6. Ayer un buen trabajo en la escuela. Investigue y escriba: Con ayuda del diccionario escriba la palabra correcta según el contexto de cada oración. 1. Juan cometió un muy grave. ( yerro / hierro) 2. La pala está hecha de (yerro / hierro) 61 . Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 117 La oración 3. El viejo de hilar ya no se usa en los telares (huso / uso ) modernos. 4. Debemos hacer buen de los libros del INEA. ( huso / uso) 5. Vimos una grandísima en el mar. ( ¡hola! / ola ) 6. Juanita me saludó y me dijo al pasar. (¡hola! / ola) 7. ¡Díme la en que vas a llegar! (hora / ora) 8. Su pobre madre y por él. (hora / ora) Comente y lea: • Lea a sus compañeros y compañeras las palabras que relacionó en el ejercicio anterior. • Compare y verifique sus respuestas. Comente las siguientes preguntas: 1. ¿Escucha igual las palabras: yerro / hierro, huso / uso, hola / ola, hora / ora? 2. Si usted leyera: "¡Dime la ora en que vas a llegar!" ¿Qué entendería? 3. ¿Qué cosas cambian cuando modificamos la ortografía de una palabra? 4. ¿Es fácil leer y entender las siguientes oraciones? ¿Por qué? 62 Fas Vamos escribir U3 5/25/04 6:56 PM Página 118 Para escribir mejor Tengo una onda herida en el alma por tu mala conducta. La carretera está llena de hondas. 5. ¿Cómo podría corregir las oraciones anteriores? Escriba cuatro oraciones con algunas de las siguientes palabras. Investigue los significados antes de escribir alguna. haya / aya hablando / ablando hala / ala 1 2 3 4 A veces hay problemas de comunicación cuando hablamos de dos cosas que se escriben diferentes, o cuando se escribe una palabra con una letra diferente de la que se debe usar, según las reglas establecidas. Lo más importante de la escritura es asegurar que lo que escribimos se transmite con precisión y no ocasiona confusiones. ¿Cree que la ortografía nos ayuda en esta tarea? Un hombre le pregunta a otro: “Oye Luis, ¿horchata se escribe con H o sin H”? Su amigo Luis le contesta: “Con H, Pedro, con H, porque si no diría orcata”. 63