Edición No - Ecuador News
Transcripción
Edición No - Ecuador News
EDICION 607 EDICION > MARZO 2890> SEP- 1 20 EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL EXTERIOR FUNDADO EL 1O DE MARZO DE 1996 EDICION NACIONAL > NUEVA YORK - NUEVA JERSEY - CONNECTICUT - CHICAGO - MINNEAPOLIS - LOS ANGELES - MIAMI - TAMPA - WWW.ECUADORNEWS.COM.EC NO 890 - SEPTIEMBRE 7-13, 2016 50 ¢ 2 EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 3 4 EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDITORIAL Año XX - # 890 - NY. Septiembre 7-13, 2016 Esta es una publicación editada por Ecuador News Inc., incorporada de acuerdo a las leyes del Estado de Nueva York. Director General y Editor en Jefe Carmen Arboleda Barrera Director Adjunto Apoderado General en el Ecuador Director Adjunto para E.U. Representante comercial en Ecuador Asist. del Editor en Jefe Asesor Legal Relaciones Públicas Gerente en Ecuador Editores de Fotografía Editor de Arte Editor en Nueva York Editor de Farándula Editor de Cultura Editor de Comunitarias Editor de Teatro y Entretenimiento Lic. Fernando Naranjo Villacís Dr. Alfonso Barrera Valverde (†) José Ramón Fernández Leonardo Ottati Janeth Tapia James Cullen Luis Rodríguez Dr. Eduardo Barrera Wilson Intriago Patricia Aulestia Edison Esparza Daitty Ordóñez Dr. Pedro Bravo-Guzmán Hernán Cazar Luna Sandy Bravo CORRESPONSALES Francisca Mollenhauer Rody Rivas Zambrano Doris Noboa Marcelino Ortiz Bravo 390291210186 TAMPA Nancy Granizo (727) 320-2716 CHICAGO José Ramón Fernández (312) 850-9218 MIAMI Víctor Saltos (305) 742-3781 Fabrizio NUEVA JERSEY Vícente Avilés (862) 235-2703 Luis Vega (201) 705-7753 TORONTO Sra. Gioconda Batista LOS ANGELES Patricia McMaster MINNESOTA Sra. Nieves Alvarado (612) 327-6580 WEST PALM BEACH Lic. Marco Molina NORTH CAROLINA Delia Rabah HOUSTON Dunia Rivera Tel. (832) 325-8530 GUAYAQUIL Oficina Corresponsalía: Pedro Carbo 531 y 9 de Octubre, 7º Piso Tel. 2326199 [email protected] CHILE ESPAÑA LONDRES ITALIA ECUADOR NEWS no es responsable de las opiniones vertidas por los autores de los artículos. No se devuelven ningún tipo de originales, ni tampoco se mantiene correspondencia con nuestros lectores sobre artículos, cartas o sugerencias. 64-03 Roosevelt Avenue, 2nd Floor, Woodside, New York 11377 Telfs.: (718) 205-7014 / (718) 424-8466 Fax (718) 205-2250. E-MAIL: [email protected] WEBSITE www.ecuadornews.com.ec Prohibida la reproducción parcial o total de los avisos de Ecuador News. Nos reservamos el derecho de reclamar perjuicios de acuerdo a las leyes de los E.U. Servicios Especiales de: EL COMERCIO De Quito EXPRESO y EXTRA De Guayaquil EL TELEGRAFO EL MERCURIO DE CUENCA CARTAS DE LOS LECTORES Señor Director: Tengo a bien felicitar por todo el excelente trabajo informativo que viene realizando, el semanario de los ecuatorianos, Ecuador News. Hace no más de 5 minutos he recibido la prensa de ustedes, en forma digital y bajo su profesional dirección y para mi es muy halagador poder hacer llegar nuestra más enhorabuena a todo lo que hacen por nuestro país Sin más decir que estamos a la orden Un cordial saludo Atentamente Gabriel Caisaguano Punguil Presidente de Ecuavoley de España EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 5 La destitución de Dilma Rousseff supone un daño inmenso a la democracia brasileña. Nos adherimos a la protesta mundial en contra de esta medida canibalesca del Senado La destitución de la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, aprobada por el Senado de su país por 61 votos a favor y 20 en contra constituye un golpe bajo al funcionamiento institucional de un país que durante décadas y con esfuerzo se había convertido en ejemplo de democracia consolidada para toda la región. Los partidos políticos responsables del apartamiento han utilizado falsamente un procedimiento de destitución previsto en la Constitución para casos extremadamente graves y lo han ajustado a juegos políticos de corto plazo sin importarles el daño causado a la legitimidad democrática. En una república presidencialista la destitución del Jefe del Estado es un hecho de extrema importancia, una excepción al sistema que permite al Parlamento revocar la voluntad popular y destituir a quien ha sido elevado directamente en las urnas a la máxima institución de Estado. Por tanto, no puede ser utilizado más que en casos excepcionales y de forma muy tasada so pena de crear una grave crisis política e institucional. Pero este no es el caso de Dilma Rousseff. Al ser imposible encontrar ninguna prueba de implicación en el escándalo Lava Jato, una red de corrupción generalizada en la que están implicados destacados miembros de partidos que finalmente votaron contra ella. Los senadores brasileños han recurrido a un motivo, la desviación en el presupuesto, que aunque previsto en la Constitución carece de suficiente entidad política para justificar la destitución de Rousseff y el trauma y división al que se aboca al país. Que Rouseff haya sido depuesta pero no inhabilitada para ocupar cargos públicos, demuestra que el Congreso brasileño ha aplicado las normas sobre destitución con objetivos bien distintos a los que la norma perseguía. Estamos ante un fraude de ley que arroja una grave sombra sobre el futuro inmediato de Brasil, más necesitado de unidad ante la crisis económica y política que de divisiones irreconciliables. Ecuador News apoya la decisión de nuestro Canciller Long de pedir el regreso temporal de nuestro Encargado de Negocios en Brasillia, con lo que queremos demostrar nuestro repudio diplomático ante la destitución de Dilma, que se constituye en una tamaña infamia. Los miles de ecuatorianos en el exterior respaldamos la justicia en el haber politico. Señor Director: Un soldado está entrenado para matar o morir, si es de las fuerzas especiales, su amor a la patria y patriotismo hacen que esté predispuesto a entregar su vida para defender la soberanía, la tierra y el pueblo que lo cobijaron toda la vida. Los hombres y mujeres de nuestro glorioso Ejército ecuatoriano merecen un justo homenaje por su vida sacrificada al deber y al servicio de su pueblo. Quienes más merecen este reconocimiento son el personal militar de tropa, pues son ellos quienes hacen el trabajo duro y sucio en la mayoría de veces, luego se presentan ante sus superiores con la frase: “Misión cumplida”. Hoy en día la misión de nuestros soldados es mantener el Estado constituido y fortalecerlo apoyando las políticas públicas de equidad y homologación de sueldos, pensiones y cesantías. ¿Por qué algunos tienen derecho a pensiones superiores y otros a pensiones menores? Tal vez porque algunos tuvieron dinero para pagarse la carrera militar para oficiales o porque fueron hijos de generales, coroneles y otros militares de jerarquía superior. Los militares siempre se han creído superiores o mejores que los civiles, a quienes ven como simples ciudadanos porque no saben usar armas ni tienen el entrenamiento necesario para matar o morir en el campo de batalla. “Un comando es un caballero en tiempos de paz y un demonio en la guerra; y nunca morimos, solo vamos al infierno a reagruparnos”, dice su eslogan. De Ud. atentamente Soc. Miguel Mena 6 EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC OPINION GRAFICA SE PUSIERON LAS BOTAS NEXT/// CATEDRA EXTRAÑA A ZAPATAZOS QUÉ SUCIOS SE LOS LLEVA LA CORRIENTE NOTICIA DE LA SEMANA EN REUNION EN GALÁPAGOS ECUADOR SELLARÁ SUS LÍMITES MARÍTIMOS CON COLOMBIA Y COSTA RICA, FIRMANDO CON SUS PROPIOS PRESIDENTES E l presidente de Ecuador, Rafael Correa, y sus homólogos de Colombia y Costa Rica, Juan Manuel Santos y Guillermo Solís, respectivamente, estarán los días 8 y 9 de septiembre en Galápagos, para el lanzamiento de un documental sobre las islas hecho por National Geographic y para sellar definitivamente sus límites. Los mandatarios van a firmar sus límites definitivos con Ecuador “Esto es un hecho histórico. Con esto por primera vez en la historia, 200 años de historia como República, Ecuador tendrá absolutamente cerrados todos sus límites terrestres y marítimos”, recalcó el mandatario ecuatoriano. “Nosotros por las islas Galápagos tenemos también límites marítimos con Costa Rica, Centro América. Tengo que reconocer que es uno de los grandes legados del paso de Ricardo Patiño por la Cancillería de la República”, añadió Correa. De su lado el ministro de Relacio- nes Exteriores, Guillaume Long, explicó que “vamos a celebrar la semana entrante este tremendo triunfo de la Revolución Ciudadana, el cierre de los límites fronterizos de nuestro país”. “200 millas nos dan al norte de Galápagos una frontera con nada más y nada menos que Costa Rica. Muy pocos ecuatorianos sabemos que hoy tenemos frontera con Costa Rica, con un país centroamericano que parecería tan lejano, pero gracias a la Revolución Ciudadana hemos consolidado estas fronteras”, subrayó Long. El funcionario explicó que no ha habido necesidad de disputas internacionales, pues todo se ha hecho de forma diplomática. COMO ECUADOR VAMOS A CELEBRAR QUE TENEMOS 5,3 VECES MÁS TERRITORIO MARÍTIMO QUE TERRITORIO CONTINENTAL “Y nos permite ahora como Ecuador de celebrar que tenemos Ecuador, por las islas Galápagos, también tiene límites marítimos con Costa Rica 5,3 veces más territorio marítimo que territorio continental”. De allí que el ministro subrayó que el reto ahora es apostarle al mar en términos de investigación científica. Añadió que las Galápagos se vuelven aún más estratégicas. Finalmente, el presidente Correa recalcó que “ahí está gran parte del futuro y recién empezamos, casi no hemos explorado nuestro mar, ¿saben cuánta riqueza existe ahí? Y por fin tenemos los límites absolutos incuestionablemente cerrados”. En abril de 2014, Ecuador y Costa Rica suscribieron el Convenio de Delimitación Marítima en el océano Pacífico, que establecía los límites de los espacios adyacentes a partir de las islas ecuatorianas Galápagos y la costarricense Isla del Coco. ACTUALIDAD EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 7 Sin lugar a dudas es la futura primera mujer Presidenta de los Estados Unidos. HILLARY CLINTON LLEGA A LA RECTA FINAL CON CLARA VENTAJA SOBRE DONALD TRUMP Por Carmen Arboleda Directora General A dos meses de las elecciones presidenciales estadounidenses, la demócrata Hillary Clinton tiene una clara ventaja sobre su rival republicano Donald Trump en casi todos los indicadores tradicionalmente usados para medir el éxito en las contiendas. Clinton está recaudando enormes sumas e inundando las ondas con anuncios televisivos. Un equipo sofisticado de datos con una historia de ganar la Casa Blanca está siguiendo meticulosamente a votantes en estados claves. Clinton tiene además múltiples senderos hacia los 270 votos electorales necesarios para ganar en noviembre — tantos que ella pudiera perder Ohio y Florida y aún así convertirse en la primera mujer presidenta del país. Pero la campaña de Trump cree que existen bolsones de votantes dispuestos a ser persuadidos a no respaldar a Clinton. Aunque Trump desperdició meses de oportunidades para ganar a esos votantes, su campaña llega al otoño confiada de repente en su capacidad para recuperar el terreno perdido. Los asistentes de Trump esta- La candidata demócrata Hillary Clinton y el candidato republicano Donald Trump.... La posible ganadora con la ayuda del voto hispano es Hillary. ban disfrutando el viernes la publicación de las notas del FBI sobre las controversiales prácticas de mensajes electrónicos de Clinton cuando era secretaria de estado. Su campaña planea salir del fin de semana blandiendo el reporte como advertencia sobre el carácter de la candidata demócrata. Lograr que Trump presente un argumento consistente contra Clinton ha sido una tarea hercúlea durante gran parte de la campaña. Pero asesores dicen que el candidato es ahora más receptivo al enfoque más planeado de su nuevo equipo. “Hay una atención renovada en Hillary Clinton y sus problemas, lo que pienso ha sido beneficioso”, dijo Matt Borges, jefe del Partido Republicano de Ohio. “Él tiene que sostenerlo por otro par de semanas”. DONALD TRUMP NECESITA UN MILAGRO PARA GANAR El voluntario James McMillian hace una llamada en busca de respaldo para la candidata presidencial demócrata Hillary Clinton en las oficinas de la campaña en Newark. El 89% de la población afroamericana va a votar por Hillary. N o hay que olvidar que Barack Obama, el primer presidente negro de Estados Unidos, oficialmente dio su respaldo a Clinton. Aún así, los asesores de Trump admiten que el millonario tiene que hacer más para lidiar con su propia impopularidad con votantes. La campaña de Trump no ha gastado dinero de las elecciones generales en anuncios positivos, biográficos, pese a tener suficiente efectivo para hacerlo. Esfuerzos para resaltar un lado más agradable del candidato en la convención republicana fueron eclipsados muy pronto por sus propias meteduras de pata. Además, al reiterar sus duras posiciones en el tema de inmigración, Trump ha seguido enfureciendo a los votantes hispanos, un creciente sector del electorado al que los republicanos están tratando desesperadamente de atraer, Pero va a ser imposible. El 70% de los 40 millones de votantes hispanos lo harán por Hillary ya que tradicionalmente la mayoría de habla hispana es demócrata y en este caso quiere a Hillary, en cambio Trump debe estar arrepentido de haber lanzado durante su campaña una serie de ataques e insultos hacia los hispanos, especialmente mexicanos. Y hay que tener buena memoria y no olvidar que en elecciones presidenciales de los últimos 30 años los inmigrantes de habla hispana han dado el triunfo a los presidents elegidos, especialmente los electores de Florida y Nueva York, que son una fuerza considerable. 8 OPINION EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ATROPELLOS Por Dra. Rosalía Arteaga Serrano EX-Presidenta Constitucional de la República del Ecuador E l abuso de poder es considerado un atropello, y eso es lo que acaba de pasar en dos situaciones ocurridas en dos diferentes países de los gobernados por el denominado socialismo del siglo XXI. La primera de estas situaciones se dio en la República Bolivariana de Venezuela, de donde fueron expulsados Asambleístas de nuestro país y su comitiva, entre ellos una precandidata presidencial ecuatoriana. Se puso de manifiesto el poco respeto por las personas, por su investidura, por las libertades y hasta por la condición de países hermanos, lo que también sorprende es el comunicado de la Asamblea Nacional ecuatoriana, que, en lugar de pedir explicaciones, de protestar por el maltrato sufrido por sus integrantes, da la razón a los agresores, lo que deja un malestar en muchos ecuatorianos que somos respetuosos de la leyes y que defendemos la libertad de expresión, la libertad de conciencia. El otro atropello al que queremos referirnos en este comentario, es al sufrido por la Unión Nacional de Educadores, UNE, el gremio de maestros, con quienes en muchas ocasiones hemos discrepado, pero que tienen todo el derecho de existir, de mantener su estatuto legal. Hemos visto como en los últimos días, sus espacios, en diversas ciudades, han sido vulnerados, lo que hace pensar en persecución a quienes piensan diferente, y el afán de uniformizar la manera de pensar y de actuar de los diversos sectores. No se está dejando espacio al diálogo, lo que acrecienta el malestar y las protestas, pero también la sensación de que quienes no están de acuerdo con las políticas oficiales, se arriesgan a sufrir persecución y hasta extinción de sus derechos. LA RESTAURACIÓN CONSERVADORA LLEGÓ TAMBIÉN A BRASIL Por Emir Sader Ecuador News E l proceso de restauración conservadora, una contraofensiva de la derecha latinoamericana, llegó a Brasil de la forma menos esperada. Con dificultades, Dilma Rousseff había logrado reelegirse, tras enfrentar una fuerte ofensiva de la derecha, pero no tuvo ninguna luna de miel. Desde el día siguiente fue blanco de intentos de reconteo de los votos, búsqueda de acusaciones de corrupción en contra de ella, ambos intentos fallidos. Hasta que la derecha cuajó esa vía del golpe parlamentario, como si Brasil fuera un país con régimen parlamentario, contando con el silencio cómplice del Judiciario. Y lo que tantos juzgaban imposible, por absurdo, se dio, haciendo que Brasil se sume a Argentina como eje de la restauración conservadora en Latinoamérica, aunque Brasil aparezca con un gobierno no elegido por el voto popular, sin el apoyo de la población y asediado por elecciones en 2 años más y por el fantasma del liderazgo de Lula. El sueño de la derecha brasileña, desde 2002, se ha realizado. No bajo las formas anteriores que ensayó. No cuando intentó tumbar a Lula en 2005, con un impeachment, que no prosperó. No con los intentos electorales, en 2006, 2010, 2014, cuando fue derrotada. Ahora encuentra el atajo para interrumpir los gobiernos del PT, más ahora que seguiría perdiendo elecciones con Lula como próximo candidato. Fue mediante un golpe blanco, para el cual los golpes de Honduras y Paraguay han servido como laboratorios. Derrotada en 4 elecciones sucesivas, y con el riesgo enorme de seguir siéndolo, la derecha buscó el atajo de un proceso de destitución sin ningún fundamento, contando con la traición del vicepresidente, elegido 2 veces con un programa, pero dispuesto a aplicar el programa derrotado 4 veces en las urnas. Valiéndose de la mayoría parlamentaria elegida, en gran medida, con los recursos financieros recaudados por Eduardo Cunha, el unánimemente reconocido como el más corrupto entre todos los corruptos de la política brasileña, la derecha tumbó a una presidenta reelegida por 54 millones de brasileños, sin que se configurara ninguna razón para el impeachment. Es la nueva forma que el golpe de la derecha asume en América Latina. Es cierto que la democracia no tiene una larga tradición en Brasil. En las ultimas 9 décadas hubo solamente 3 presidentes civiles elegidos por el voto popular que han concluido sus mandatos. A lo largo de casi 3 décadas no hubo presidentes escogidos en elecciones democráticas. Cuatro presidentes civiles elegidos por voto popular no concluyeron sus mandatos. No queda claro si la democracia o la dictadura son paréntesis en Brasil. Desde 1930, lo que es considerado el Brasil contemporáneo, con la revolución de Vargas, hubo prácticamente la mitad del tiempo con presidentes escogidos por el voto popular y la otra mitad, no. Mas, recientemente, Brasil había tenido 21 años de dictadura militar, más 5 años de gobierno de José Sarney, no elegido por el voto directo, sino por un Colegio Electoral nombrado por la dictadura —esto es, 26 años seguidos sin presidente elegido democráticamente—, seguidos por 26 años de elecciones presidenciales. Pero en este siglo, Brasil estaba viviendo una democracia con contenido social, aprobada por la mayoría de la población en 4 elecciones sucesivas. Justamente cuando la democracia empezó a ganar consistencia social, la derecha demostró que no la puede soportar. Fue lo que pasó con el golpe blanco o institucional o parlamentario, pero golpe al fin y al cabo. En primer lugar porque no se ha configurado ninguna razón para terminar con el mandato de Dilma. En segundo, porque el vicepresidente, todavía como interino, empezó a poner en práctica no el programa con el cual había sido electo como vicepresidente, sino el programa derrotado 4 veces, 2 de ellas teniéndole a él como candidato a vicepresidente. Es un verdadero asalto al poder por el bando de políticos corruptos más descalificados que Brasil haya conocido. Políticos derrotados sucesivamente se vuelven ministros, presidente de la Cámara de Diputados, lo cual no sería posible por el voto popular, solo por un golpe. ¿Qué es lo que le espera a Brasil ahora? En primer lugar, una inmensa crisis social. La economía, que ya venía en recesión hace por lo menos 3 años, sufrirá los efectos durísimos del peor ajuste fiscal que el país haya conocido. El fantasma de la estanflación se vuelve realidad. Un gobierno sin legitimidad popular, aplicando un duro ajuste en una economía en recesión va a producir la más grande crisis económica, social y política que el país haya conocido. El golpe no es el final de la crisis, sino su profundización. Es una derrota, la conclusión del período político abierto con la primera victoria de Lula, en 2002. Pero, aun recuperando el Estado y la iniciativa que ello le propicia, la derecha brasileña tiene muy poca fuerza para consolidar su gobierno. Se enfrenta no solo a la crisis económica y social, sino también a un movimiento popular revigorizado y el liderazgo de Lula. Brasil se vuelve un escenario de grandes disputas de masa y políticas. El gobierno golpista intentará llegar al 2018 con el país deshecho, buscando prohibir a Lula como candidato y con mucha represión en contra de las movilizaciones populares. El movimiento popular tiene que reformular su estrategia y su plataforma, desarrollar formas a la vez amplias y combativas de movilización, para que el gobierno golpista sea un paréntesis más en la historia del país. LO DEJARON CON LOS CHUROS HECHOS Por Rodolfo Bueno Corresponsal de Ecuador News en Quito D e victoria estratégica rusa podría calificarse lo ocurrido en la geopolítica moderna. En un intento por lograr el dominio hegemónico del planeta, el imperialismo mundial globalizado, IMG, decidió tragarse a Rusia, bocado apetitoso aunque tan grande que atraganta a cualquiera; ya fracasaron en ese intento Napoleón y Hitler, entre otros. A partir de la aparición del Presidente Putin, le declararon una guerra no atómica, y desde entonces han obtenido solamente un ramillete de fracasos, incluido el olímpico. Es que el uno juega ajedrez y el otro damas, el uno es violinista y el otro organillero, el uno practica judo y el otro es un bocón callejero; esto explica todo lo pasado. Luego del fracaso ucraniano, tras auspiciar el golpe de Estado en favor de una gavilla de fascistas, decidieron probar suerte en Turquía. No les fue mejor. Pese a que con este país, Rusia tuvo algunas guerras y que se había convertido en un peón de la OTAN, Putin logró alcanzar con mucho tino que Turquía se convirtiera en uno de sus mejores vecinos. Turquía era el destino de millones de turistas rusos, donde gozaban las delicias de uno de los países más bellos del planeta, el comercio entre Moscú y Ankara crecía sin cesar; en fin, todo parecía color de rosas. Pero las zarpas del IMG son largas y lograron enturbiar estas buenas relaciones, detrás del derribo del avión ruso están sus huellas; todo fue fríamente calculado y ejecutado desde la base de Incirlik, controlada por la OTAN. Cuando, en su necesidad de practicar una “Realpolitik” y terminar con el juego que Occidente impone a Turquía, Erdogan pidió disculpas a Putin por la tragedia ocurrida y manifestó su deseo de tener un encuentro para pulir asperezas, se produjo el malhadado golpe de Estado; nada casual sucedió en este caso. Ambos líderes se reunieron en San Petersburgo, se estrecharon las manos esperando que todo mejore en adelante. No será fácil, porque las diferencias son duras; sin embargo, el primer paso se ha dado en la dirección correcta y el tiempo se encargará de restituir la normalidad. Ojalá que todo vuelva a su cause, del que nunca debió desviarse, y que Turquía, sin romper sus lazos con Occidente, lo que nadie le exige, fomente y estreche con Rusia las mejores relaciones de vecindad posible. Eso sí, como se dice por acá, “Ojo al chícharo”, porque el IMG es rencoroso, no olvida nada ni perdona a nadie y en adelante va a tener a Erdogan en la mira, si no, pregúntenle a Sandino, Roldós, Torrijos, Caamaño Deño y a las miles de víctimas que yacen bajo tierra por negarse a ser sus vasallos eternos. Quizás la más importe lección es que todo cambia, que las aguas del río ya no bajan tan turbias y poco a poco se van aclarando. La historia no transcurre en vano, la lucha de los pueblos del mundo por lograr justicia social, paz y libertad ha sido fructífera. La nueva realidad geopolítica, esto es la multipolaridad, permite a las naciones pequeñas obtener mejores posibilidades de subsistencia en medio de tanto buitre carroñero. Resta esperar que estos hechos no enloquezcan al IMG, que cesen sus aventuras militaristas y acepte que todos tenemos derecho a que se respete nuestra soberanía y a escoger el camino del progreso que más convenga a nuestros intereses nacionales. EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC OPINION 9 LOS JUEGOS OLÍMPICOS Por Dr. Rodrigo Borja Cevallos Ex-Presidente Constitucional de la República E n los exitosos Juegos Olímpicos de Río de Janeiro participaron 11.551 deportistas y atletas de 206 países en 42 deportes y disciplinas atléticas, se rompieron 17 récords mundiales y 15 olímpicos, se repartieron 101 medallas de oro y no se registró acto terrorista alguno, como se temía. Pero la tan modesta participación ecuatoriana me ha recordado, con nostalgia, que en nuestro gobierno fundamos en Esmeraldas la “Escuela de Iniciación Deportiva” para preparar los atletas y deportistas de elite llamados a representar exitosamente al Ecuador en los torneos internacionales del futuro. Cinco expertos deportivos cubanos del más alto nivel — que en solidario gesto me envió el gobierno de la isla— se establecieron en la ciudad de Esmeraldas y, bajo el convenio con el gobierno, examinaron a más de tres mil niños esmeraldeños. En función de sus condiciones antropométricas y talentos demostrados en las pruebas, seleccionaron 90 de ellos, a quienes consideraron superdotados para las diferentes disciplinas deportivas. El gobierno había construido entonces una infraestructura muy completa, que comprendía aulas e instalaciones escolares para los niños, canchas, piscinas e instalaciones deportivas del más alto nivel, comedor y cocina completos, departamento médico y enfermería y demás instalaciones para atender a los niños en su período de preparación deportiva. Petroecuador asumió los gastos de transporte, alimentación y demás atenciones a los niños. Operaba un equipo de profesores muy bien calificado. Temprano en las mañana los estudiantes eran recogidos de sus casas y conducidos al campamento, donde recibían diariamente el desayuno, el almuerzo y un refrigerio al final de la tarde, todos ellos diseñados por dietéticos profesionales para que el des- arrollo biológico de los niños fuera completo. Ellos recibían sus estudios regulares en el campamento durante todas las mañanas y dedicaban las tardes al aprendizaje y prácticas deportivas. Al fin de la jornada tomaban el refrigerio y eran devueltos a sus hogares. De allí debían surgir nuestros grandes campeones deportivos y atléticos nacionales e internaciones. Pero al gobierno que siguió al mío no se le ocurrió nada mejor que desmantelar el campamento, terminar con la formación deportiva y devolver a los niños a sus escuelas de origen. Y terminó así el proyecto de forjar los grandes campeones olímpicos ecuatorianos. Recuerdo que años después, en un viaje que hice a Esmeraldas, visité el campamento y quedé conmovido al ver destruidas sus instalaciones y pistas atléticas y convertidas en fosos de agua sucia y lodo las piscinas. Si las cosas hubieran seguido de acuerdo con lo previsto, con toda seguridad el Ecuador hubiera formado parte del medallero olímpico de Río de Janeiro... LENÍN MORENO, LA REVOLUCIÓN DE LOS EXCLUIDOS Por Dr. Jaime Galarza Zavala Premio Nacional de Cultura D esde siempre, desde 1830 en que se fundó la República de Ecuador, existieron en nuestra patria las mayorías excluidas del poder y la fortuna, los marginados y pisoteados, los humillados y ofendidos. Justamente por ello, ciudades y campos presenciaron frecuentes rebeliones, enarbolando todas banderas de libertad y justicia, que alcanzaron su máxima expresión en la Revolución Alfarista. Casi en todos los casos corrieron raudales de sangre y los líderes fueron decapitados, luego de lo cual los excluidos volvieron a rumiar su tristeza y su hambre en los tugurios que les deparó la minoría dominante, expresada en la banca privada, el latifundio y el capital imperialista. Así llegamos al umbral del siglo XXI, cuando un nuevo rayo de esperanza brilló en el horizonte con la Revolución Ciudadana, capitaneada por el presidente Rafael Correa Delgado, a quien acompañó desde el comienzo una figura que se convirtió en patrimonio del afecto popular: Lenín Moreno. Y es que él, como vicepresidente, empujó hacia adelante el carro de la justicia a favor de uno de los grandes sectores excluidos: los discapacitados, de quienes jamás se acordaron ni los gobiernos ni los municipios. Esto revelaba que el segundo mandatario estaba cerca del dolor humano, y ello le granjeó la simpatía de una enorme masa de la ciudadanía, que a la hora de las urnas sin duda se volcará por Lenín Moreno. Así lo muestran todas las encuestas, incluso las que ordenan y manejan los enemigos más implacables de la Revolución Ciudadana. En cuanto a esta, es justo reconocer que ha sentado las bases para nuevos avances políticos y sociales, a la vez que ha dignificado al país que por cerca de un siglo venía siendo una especie de colonia norteamericana, un trapo sucio para limpiar la sala de baile de embajadores yanquis, compañías petroleras y agentes de la CIA. Pese a los logros alcanzados bajo la conducción de Rafael Correa, que solo los ciegos de conveniencias dicen no ver, en adelante a los postulados de la Revolución Ciudadana deberán juntarse -incluso encabezar- los postulados de una nueva revolución: la revolución de los excluidos. La que incorpore a montuvios, campesinos y etnias postergadas o incomprendidas; a las clases medias menos favorecidas; a la juventud injustamente calificada como pandillera; a la legión de pordioseros con título académico que ronda por todos los ministerios en busca de ocupación; a los soldados que nunca alcanzarán los privilegios de los generales; a los grupos de géneros diversos; a los pescadores de la Costa, que al no tener apoyo y amparo del Estado se convierten en paupérrimo montón de inmigrantes en su propia patria. La revolución de los excluidos es una necesidad histórica que ningún movimiento ni gobierno democrático, progresista o revolucionario debe eludir, pues de otro modo lo único que se lograría es contribuir a la restauración conservadora y neoliberal que acecha y avanza por América Latina. LENÍN Y GLAS, BINOMIO DE TRIUNFO Por Leonardo Vicuña Izquierdo Ecuador News N unca antes como en esta última década con un programa claro, en el marco de un proyecto político (Revolución Ciudadana, RC), el pueblo ecuatoriano ha reiterado su apoyo democrático en 10 elecciones, incluidas 3 consultas, en forma reiterada, masiva, consciente. Se lograron importantes conquistas, plasmadas en la Constitución de la República, leyes diversas, realización de megaproyectos, obras de infraestructura en todos los campos, convertidas en bases reales para transformar las viejas estructuras productivas que fortalecieron las diversas formas de dependencia y debilitaron la economía, empobreciendo a las masas populares y concentrando más la riqueza en beneficio de poderosos capitalistas y terratenientes, asociados a las transnacionales. La RC desarrolló una gran obra social, plasmada en mejor vivienda, salud, seguridad social, educación y medio ambiente. Mejoró sensiblemente la capacidad adquisitiva de los salarios, posibilitando como nunca antes el financiamiento de la canasta familiar. Se redujo el desempleo y la pobreza, lo que se ha visto desde hace unos dos años interferido por la baja del precio del petróleo y los efectos del terremoto, lo que significó unos $ 12.000 millones de pérdidas para el país. Todo esto el pueblo debe defender para que continúen los cambios y se ejecute la reforma agraria junto con la urbana, que desarrolle las ciudades, entregando servicios básicos a los barrios pobres, con modelos municipales democráticos y participativos, y se organice mejor el sistema económico social y solidario, en un marco de fortalecimiento del poder popular y del Estado democrático, de derechos pluricultural y multiétnico; así como las FF.AA. al servicio del poder civil y de la patria, contribuyendo a su desarrollo y defensa de la soberanía, respetuosa de los derechos humanos y de la democracia. Con estas bases los sectores bolivarianos y alfaristas, junto a la mayoría de militantes de AP y fuerzas políticas y sociales que apoyan a la RC, respaldan la precandidatura de Lenín Moreno para que sea nominado candidato a la Presidencia de la República por Alianza PAIS (AP). Lenín es garantía de defensa de derechos y conquistas sociales de la RC, continuación del proceso de cambios con nuevas reformas; es humanismo, democracia, soberanía y progreso; es pluralismo y base de recuperación política de fuerzas sociales, confundidas y engañadas por la derecha, la bancocracia, los dueños de grandes medios, periodistas y analistas a su servicio, ONG financiadas por fuerzas imperiales que han cooptado a ciertos dirigentes vendidos y traidores. Para todo esto se requiere ganar las elecciones, derrotar a la restauración conservadora, consolidar la unidad de AP, ajustar y relanzar su programa. Adherimos a los múltiples sectores que vienen proponiendo a Jorge Glas como compañero de fórmula. Creemos que este binomio cohesiona, potencia AP, se convierte en base movilizadora para defender la RC, que debe armonizar con un equipo de candidatos para asambleístas que con capacidad, experiencia, lealtad probada, firmeza y valentía, junto a cuadros juveniles, sean garantía para seguir construyendo el nuevo Ecuador. Lenín y Glas es, sin dudas, binomio de triunfo 10 EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC OPINION GRAN ENCUENTRO EN EL MOMENTO CRÍTICO PARA LA ECONOMÍA MUNDIAL Por Wang Yulin. Embajador Extraordinario y Plenoptenciario de la República Popular China en la República del Ecuador L a undécima Cumbre de los líderes del G-20 se realizará los días 4 y 5 de septiembre próximo en la ciudad de Hangzhou, China, donde el presidente chino, Xi Jinping, presidirá más de diez actividades que incluirán la ceremonia de bienvenida, la inauguración, cinco sesiones de trabajo y la ceremonia de clausura. Los líderes de los miembros del G-20, de los países invitados y de las organizaciones internacionales pertinentes asistirán a la cumbre, en la que el mandatario chino, junto con los líderes asistentes, realizará deliberaciones en torno al lema de la cumbre ‘Construyendo una economía global innovadora, fortalecida, interconectada e inclusiva’, además de cinco temas priorizados como ‘Intensificación de la coordinación de política e innovación de la forma de crecimiento’, ‘Gobernanza global más eficaz de la economía y las finanzas’, ‘Comercio e inversión internacionales dinámicos’, ‘Desarrollo inclusivo e interconectado’ y ‘Otros problemas destacados que afectarían la economía mundial’. Al término de la cumbre, el presidente Xi asistirá a una conferencia de prensa para dar a conocer a la prensa nacional y extranjera resultados y el desarrollo de la cumbre. Antes del inicio de la cumbre del G-20, el líder chino asistirá a la ceremonia inaugural de la Cumbre de Negocios B20 y pronunciará un discurso de apertura, en el que expondrá a cabalidad criterios y propuestas de China acerca de la economía nacional, la mundial y la gobernanza global. En el marco de la cumbre del G-20, los líderes del bloque Brics tendrán una habitual reunión informal, en la que el mandatario chino pronunciará un discurso importante. Durante la cumbre, el presidente Xi también tendrá reuniones bilaterales con líderes de algunos países para intercambiar puntos de vista sobre los temas de la cumbre, las relaciones bilaterales y los asuntos internacionales y regionales de interés común. La Cumbre de Hangzhou será una gran reunión internacional del más alto nivel, de mayor envergadura y de mayor alcance organizada por China en los últimos años, y marcará un importante hito en el mejoramiento del diseño de máximo nivel para la gobernanza económica y en la conducción de la cooperación económica internacional hacia un nuevo rumbo. Ahora los preparativos de la cumbre han entrado en la recta final y todo el mundo ha volteado su mirada hacia China, hacia Hangzhou. La cumbre tendrá lugar en momentos en que se lleva a cabo el ajuste económico mundial, la transición de la economía china y la transformación del mecanismo del G-20. Y, asimismo, desempeñará plenamente su papel orientador para la economía global, encontrando una cura para la economía mundial e inyectando una nueva vitalidad a la misma, perfeccionando el mecanismo de gobernanza de la economía global y suministrando una nueva fuerza motriz para el crecimiento económico mundial. Por todo ello, este encuentro aspira a convertirse en un hito, tanto de la integración entre la sabiduría china y los consensos mundiales, como de la ganancia compartida entre China y el resto del mundo. MARCHA Por José Maldonado (El Mashi) En especial para Ecuador News E n estos días se ha escuchado y se ha visto diferentes disciplinas deportivas en los Juegos Olímpicos en Río de Janeiro, en los Juegos Deportivos Nacionales categoría prejuvenil y juvenil aquí en Cuenca, y me ha llamado la atención la marcha. Los indígenas quichuas vivimos en comunidades que están unas cercanas y otras alejadas de la vía principal, que en la Sierra es la Panamericana, más conocida por nosotros como ‘Pana’. Por diferentes necesidades debemos desplazarnos desde nuestros domicilios a las cabeceras cantonales, a las capitales provinciales. Si vivimos cerca de la Pana se facilita la posibilidad de tomar el bus que se requiere, pero la mayoría vivimos alejados de ella. Esto hace que caminemos un buen tiempo hasta llegar a la vía por donde transitan los buses. Y lo hacemos por llanuras, subidas y bajadas. Quienes vamos por allí somos ancianos, adultos, jóvenes y niños, también muchas de las veces llevamos carga en nuestra espalda. Niños y jóvenes diariamente se desplazan a pie, ida y vuelta, a sus escuelas y colegios. También conocemos a qué hora pasan los buses; así, cuando vemos que nos atrasamos, aceleramos. Ojo: no corremos, solo caminamos más rápido, así la cuesta nos queda chica, la bajada es ‘papaya’ y la llanura es una dulzura. ¿Qué tal si nos dan unas indicaciones precisas sobre este deporte conocido como marcha? A lo mejor por ahí aparece un buen exponente. Estimado lector, ¿usted le hace a la marcha? Obvio, en la ciudad hay otras formas de desplazamiento; tal vez solo le corre a las deudas, ¿verdad? ¿ALGUNOS MILITARES QUIEREN LIQUIDAR AL PRESIDENTE RAFAEL CORREA? Por Orlando Pérez, Columnista Invitado P or lo que dicen algunos panfletos que circulan en redes, memes y otras formas de información (ya saturadas) parecería que sí. Pero no necesariamente quieren verlo muerto, desean y añoran matar el símbolo e imaginario que genera el actual presidente de la República, Rafael Correa Delgado. Y al mismo tiempo, esos militares en servicio pasivo y activo, que no son la mayoría, quieren “pulsear” su poder con el de un proyecto político que no ha cedido en su matriz doctrinaria, buena parte de la cual también forma parte del mismo imaginario de algunos militares demócratas. Si por las declaraciones del general González o del capitán Ortega se revelara la verdadera idiosincrasia de los militares, estaríamos al filo de un golpe de Estado clásico. Por el comportamiento de aquellos oficiales en servicio pasivo que riegan en las redes sociales y en algunas emisoras su veneno anticomunista no cabe duda que tendríamos los días contados algunos de quienes hemos propuesto otro modo de relacionamiento social, cultural, económico y hasta jurídico en todos los estamentos de nuestra sociedad. Pero todo ello no ocurrirá, porque ni en las Fuerzas Armadas hay consenso en favor del general González, ni del capitán Ortega y menos por lo que dicen algunos de esos contados oficiales en servicio pasivo en las cadenas de correos electrónicos. Si el general González cree que todos los males de las Fuerzas Armadas empezaron cuando se formó la Comisión de la Verdad y algunos exsubversivos ocuparon altos cargos públicos en el actual gobierno, debería mirar un poco atrás y preguntar qué pasó entre 1998 y 2007 en las relaciones cívico-militares para expandir su pensamiento. Recuerde cada año y gobierno de ese lapso y recupere la memoria del comportamiento político de los civiles frente a la fuerza armada y reconocerá que no todo empieza un día x y termina con su supuesta revelación política. Bastaría revisar el libro del general González para entender por qué dice ahora todo aquello y por qué en su momento no lo hizo como soldado raso. Se olvida el general González que muchos exsubversivos antes de este gobierno ocuparon altos cargos públicos. Hubo alcaldes y concejales, diputados, asesores del general Paco Moncayo en la alcaldía de Quito y en los congresos y ministerios antes de 2007. El general González lo sabe de la información provista por sus servicios de inteligencia militar. Y también conoce cuántos militares fueron procesados y encarcelados por proveer ilegalmente armamento, municiones y uniformes a los grupos guerrilleros colombianos (a quienes el capitán Ortega califica de terroristas y el presidente Juan Manuel Santos ahora los convoca a trabajar conjuntamente por la democracia y la paz). El general González se olvida que guerrilleros fueron José Mujica, Dilma Rousseff, Daniel Ortega, Salvador Sánchez Cerén, Fidel Castro y Gustavo Petro, entre otras tantas altas autoridades de varios países de América Latina. Y se olvida que Comisiones de la Verdad hubo en casi todos los países de nuestra región y jamás a nadie se le ocurrió decir que por eso peligraba el rol de las Fuerzas Armadas (solo en las últimas dos semanas fueron sentenciados 30 militares argentinos, y en Perú, una docena). Acá, ¿esos militares quisieran “asesinar” a Rafael Correa porque no cede y no se somete (como sí lo hicieron otros presidentes) al poder militar o porque no les rinde los honores que supuestamente debe hacer todo civil? Incluso, habría que preguntar a Lucio Gutiérrez cómo fue tratado por la cúpula militar en su gobierno para entender por qué también no terminó su período. ¿Por qué no era general y no formaba parte de la “alcurnia castrense”? Lo de fondo es otra cosa: hay un sector minoritario que intenta pulsear para imponer su modo (¿anticomunista?) de mirar la política y el rol de las Fuerzas Armadas en una democracia. Por suerte, por las cartas y mensajes de muchos militares en servicio pasivo que llegan a mi correo también hay oficiales y miembros de tropa demócratas que agradecen las reformas impulsadas desde hace casi diez años en Ecuador, empezando por haber reconocido el derecho al voto de los uniformados, elevado los sueldos, haber dotado de implementos y, sobre todo, por terminar con esos privilegios innecesarios e injustos para ciertos oficiales. Y lo de fondo también pasa porque no deberíamos estar discutiendo de si se debe obediencia al poder civil legítimamente elegido, si hay sometimiento y no deliberancia. Lo discutimos porque hay un aparato mediático (así como actuó en Brasil para derrocar a una presidenta legítima, de origen subversivo, como es Dilma Rousseff) que está aprovechándose y/o usando a esos militares para consolidar un frente de oposición y con ello asegurar el triunfo de la derecha en el año 2017. Ortega y González deben saber que son usados de modo perverso; manipular y amplificar sus declaraciones es parte de una estrategia mediática para imponer una matriz de pensamiento para desestabilizar. La diferencia de ahora está en que no pueden liquidar a Rafael Correa porque aunque lo hicieran las ideas que sustentan su ejercicio del poder han calado en muchas personas y cuentan con el respaldo de muchos militares también. González y Ortega son una parte incluso de la disputa interna de los miembros de las Fuerzas Armadas. La diferencia es que los otros no son entrevistados en la prensa comercial. Y también por algo que me cuentan esos oficiales y sargentos en sus correos electrónicos: tienen miedo de ser reprimidos, asediados, chantajeados y amenazados (algunos ya lo han hecho) por esos altos oficiales “anticomunistas”. EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 11 JANET I. SANCHEZ ZAMBRANO, M.D. DOCTORA ECUATORIANA ESPECIALISTA EN MEDICINA DE ADULTOS Tratamiento para bronquitis, neumonía, gripe, infecciones de piel y orina, enfermedades sexuales, tratamientos e hipertensión, anemia, alergia, problemas del corazón, pulmones y estómago. Vacunas y pruebas de tuberculina, examen médico para la escuelay empleo, pruebas de embarazo, examen de pap, cardiogramas y análisis de sangre. EL HORARIO ES: DE MARTES A VIERNES DE 9:00 A.M. A 6 P.M. SABADOS DE 7:30 A.M. A 4:00 P.M. SE ACEPTAN SEGUROS Y UNIONES AHORA ATENDIENDO EN SUS NUEVAS Y COMODAS INSTALACIONES 40-32 Forley Street, Elmhurst, NY 11373 Teléfono (718) 779-1479 Se habla español - Se atiende las 24 horas 12 EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC TEMA DE PORTADA EL PAPA FRANCISCO I CANONIZÓ A LA MADRE TERESA DE CALCUTA EN UNA MULTITUDINARIA CEREMONIA LLEVADA A CABO EN EL VATICANO Por Rody Rivas Zambrano, Corresponsal de Ecuador News en Madrid y Enviado Especial a Roma L a fundadora de las Misioneras de la Caridad, cuyo labor al servicio de los más pobres trascendió la comunidad religiosa, fue proclamada Santa por el Sumo Pontífice. Además de los fieles, asistieron al evento 100.000 personas y delegaciones oficiales de numerosos países. El papa Francisco canonizó en una ceremonia en el Vaticano, a la madre Teresa de Calcuta, emblema de la caridad y dedicación a los pobres, quien se convierte así en modelo para los católicos de todo el mundo. La ceremonia fue celebrada en la plaza de San Pedro ante miles de personas, religiosos y autoridades de todos los continentes. Francisco elogió su labor “en defensa de la vida humana”, al asegurar que hizo “sentir su voz a los poderosos de la tierra para que reconocieran sus culpas ante los crímenes de la pobreza creada por ellos mismos”. En la homilía de la ceremonia celebrada en la plaza de San Pedro ante 100.000 personas, el papa destacó de la madre Teresa que durante toda su vida estuvo “a disposición de todos por medio de la acogida y la defensa de la vida humana, tanto la no nacida como la abandonada y descartada”. La “infatigable benefactora de la humanidad”, como la llamó el papa Juan Pablo II, fue canonizada un día antes de que se cumplan 19 años de su fallecimiento en Calcuta, el 5 de septiembre de 1997, a los 87 años. La célebre monja, que dedicó su vida a los pobres y enfermos, alcanzó la gloria de los altares durante el año santo extraordinario de la misericordia proclamado por el papa argentino. DOS MILAGROS DE LA NUEVA SANTA Según las normas del Vaticano es necesario demostrar que el candidato intercedió en dos milagros para que sea proclamado santo. El primer milagro atribuido a la Madre Teresa involucra a una El papa Francisco canonizó en una ceremonia en el Vaticano, a la madre Teresa de Calcuta, emblema de la caridad y dedicación a los pobres. La ceremonia fue celebrada en la plaza de San Pedro ante 100.00 mil personas, religiosos y autoridades de todos los continentes. La gente soportó el sol y las altas temperaturas que llegaron a los 30 grados centígrados, 95 grados Farenheit. mujer india, Monica Bersa, cuyo tumor de estómago habría desaparecido después de que ella y otros le rezaron a la monja en 1998, un año después de su muerte. Una comisión médica analiza los casos por si hay una explicación científica de la sanación. Después de la beatificación, que para la Madre Teresa se hizo en el 2003, se necesita un segundo Los fieles en la Plaza de San Pedro llevaban cuadros e imágenes de la nueva Santa católica La Madre Teresa junto con Juan Pablo II. Este Papa polaco ordenó que comience su proceso de canonización TEMA DE PORTADA milagro para continuar el proceso hacia la santidad. Esta vez fue el brasileño Marcilio Andrino quien, según la Iglesia, se recuperó de improviso de una severa infección neurológica en el 2008 después de que su familia le rezó a la monja. “El papa Francisco quiere llamar la atención del mundo para que se encuentre una razón para vivir y esperar. Un llamado a la misericordia ante un mundo tan fracturado”, argumentó el número dos del Vaticano, el cardenal Pietro Parolin, Secretario de Estado. Para muchos católicos, la canonización de la madre Teresa debería ser celebrada en Calcuta, la ciudad de India donde vivió casi toda su vida y donde nació su deseo de aliviar la miseria, la pobreza y el abandono que padecían muchos de sus habitantes. Pese a ello, las autoridades eclesiásticas la programaron en San Pedro para honrarla desde el EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 13 mayor templo de la cristiandad como ejemplo para los católicos de todos los continentes. La religiosa (1910-1997), nacida en una familia albanesa de Macedonia, fundadora de su propia congregación en 1950, las Misioneras de la Caridad, durante más de 40 años consagró su vida a los pobres y los enfermos, obteniendo en 1979 el Premio Nobel de la Paz. TERESA DE CALCUTA FUE BEATIFICADA EN EL 2003 POR EL PAPA JUAN PABLO II La mujer, una de las más conocidas y populares de la cristiandad moderna, fue beatificada por el papa Juan Pablo II el 19 de octubre de 2003 en una ceremonia en Roma a la que asistieron 300.000 fieles. El papa Francisco contó que conoció en Roma a la religiosa, que iba siempre vestida con un sari Su Santidad Francisco I empieza la misa de canonización de la nueva, Santa Teresa de Calcuta. blanco bordado de azul, con motivo de un sínodo de obispos en 1994: “Suscitaba temor”, confesó. La nueva santa, que tuvo al ini- La Madre Teresa junto con la princesa Lady Diana, una mujer que también le gustaba hacer caridad a los pobres Al final de la ceremonia el Papa Francisco I en el papamóvil saludó a las miles de personas presentes. La madre Teresa con el Presidente George Bush en Washington en 1991. Los fieles felices de saludar a Su Santidad Francisco I, adornados con una efigie de la flamante Santa.católica. cio una vida difícil aún dentro de la misma iglesia, que no siempre vio con buenos ojos su congregación, obtuvo fama mundial tras años de labor convirtiéndose en la benefactora de los desposeídos e inspirando numerosos filmes y libros. En la década de los 90, la asociación del ícono de la caridad con la princesa Diana de Gales le reportó mucho reconocimiento y popularidad, pero también críticas por su defensa del sufrimiento sin luchar contra la condición de miseria y no hacer nada por revertirla. “Es cierto. Parte de la doctrina social de la iglesia es eliminar las causas del sufrimiento, las estructuras. Ella decía que otros tenían esa tarea, su misión era la de aliviar el sufrimiento”, explicó el padre Brian Kolodiejchuk, postulador de la causa de canonización de Madre Teresa, quien la conoció de cerca. Sus relaciones con el poder, su gestión de las donaciones recibidas, su dura y fuerte oposición al aborto, la convierten en una santa moderna, pero con su lado oscuro. Kolodiejchuk dijo además que el costo del proceso de canonización fue bajo -de menos de 100.000 dólares– comparado a otras del pasado. Explicó que fue cubierto mayoritariamente por una única donación anónima y que no se utilizaron contribuciones destinadas a los pobres. 14 EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ENTREVISTA JUAN MANUEL SANTOS, DURANTE UN VIAJE EN EL AVIÓN PRESIDENCIAL ANALIZA EL ACUERDO CON LAS FARC. ESTÁ SEGURO QUE SU PUEBLO EN EL REFERENDO VA A VOTAR POR LA PAZ…. Por Camilo Rozo, desde el avión presidencial colombiano en especial para Ecuador News L a tarde del pasado 23 de agosto el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos (Bogotá, 1951) seguía desde su oficina todo lo que ocurría La Habana. Por recomendación de Jonathan Powell, uno de sus asesores internacionales en las negociaciones con las FARC, había apremiado a su delegación para celebrar una suerte de cónclave con el que finiquitar las conversaciones después de cuatro años en La Habana. En torno a las 18.45, Santos recibió una llamada de la canciller, María Ángela Holguín. “Acabamos de terminar”, lee dijo. El presidente recordaba el momento en que dio por concluidas las negociaciones de paz que pusieron fin a 52 años de guerra el viernes durante un vuelo a Cartagena, donde invitó a realizar esta entrevista ante por lo apretado de su agenda. Hasta que un poco después logró hablar con el jefe negociador, Humberto de la Calle, el mandatario colombiano recuerda que se quedó callado, contento. “Han sido cuatro años muy complicados, en los que estuvimos a punto de tirar la toalla. Pero es un acuerdo que va a cambiar la historia de Colombia. Ahora, esto ha sido difícil, pero construir la paz va a ser aún más complicado”, asegura Santos, consciente de que los acuerdos deben aún refrendarse en el plebiscito del 2 de octubre. A la hora de la entrevista, en la mañana, aún no se conocía la fecha y el lugar de la firma definitiva, que anunciaría esa misma tarde: el 26 de septiembre en Cartagena. En el viaje de vuelta, ya más distendido, bromea con que el desliz de Mariano Rajoy, presidente en funciones de España, fue una mera coincidencia. De hecho, se llegó a barajar el 29 de diciembre y asegura que se concretó definitivamente durante el almuerzo del viernes. La fecha elegida permitirá que los jefes de Estado que quieran acudir puedan prácticamente enlazar su visita a Juan Manuel Santos, en el avión presidencial, durante la entrevista. descontentos. Estoy seguro de que la mayoría de los colombianos hubiesen querido más justicia para los responsables de crímenes de guerra y lesa humanidad. Pero el enfoque con el que abordamos le negociación fue encontrar el máximo de justicia que nos permita la paz. Por eso decimos que todo proceso de paz es imperfecto. Una justicia perfecta no permite la paz. ceso, ¿cuál es la que más entiende? R. Mucha gente piensa que debe haber más justicia, pero porque no están acostumbrados a la justicia transicional, a la justicia restaurativa, a la reparadora. Estamos acostumbrados a la justicia vengativa, por cierto, cada vez más en entredicho si lo que se busca es restaurar a la víctima. P. Gobierno y FARC acordaron la creación de una Jurisdicción Especial para la Paz, que será quien sancione a los actores del conflicto. Después de 50 años de guerra, ¿cuánto se pueden demorar esos juicios? R. Hay que proceder con mucho pragmatismo y realismo. El tribunal tiene que trabajar con mucha eficiencia y abordar en primera instancia los casos más significativos para generar credibilidad y que la gente perciba que se está aplicando la justicia. Pero no nos engañemos, poder impartir veredictos sobre todos y cada uno de los casos de 52 años de guerra es imposible. El odio y la envidia es lo único que justifica ver a Uribe y Pastrana juntos expresó Santos con un gran dejo de tristeza. P. ¿Cuál es el gran reto para el plebiscito del 2 de octubre? R. Poder poder neutralizar casi cuatro años de mentiras y de desinformación, que han hecho mella, que han confundido mucho la gente. Tenemos comprobado que a toda esa gente cuando se le explican los acuerdos dicen: “Ah, yo no sabía, tenía entendido otra cosa”. El gran reto es hacer una pedagogía efectiva. P. ¿Cómo se va a lograr en cuatro semanas si no se ha conseguido en cuatro años? R. Haremos una campaña sencilla pero muy intensa. Vamos a lograr el cometido, quizás no con todo el mundo, porque nos hubiese gustado tener más tiempo, pero creo que será suficiente para poder ganar el plebiscito ampliamente. P. De todas las críticas al pro- P. Ustedes han logrado un la Asamblea General de la ONU con el acto. Pregunta. ¿Cuándo fue la última vez que pensó en tirar la toalla? Respuesta. Al acercarnos al final las FARC comenzaron a añadir puntos a las negociaciones que no se habían discutido. Yo dije: “Si eso es lo que ellos creen que van a conseguir, terminemos ya”. P. El jefe negociador, Humberto de la Calle, aseguró que les hubiese gustado haber logrado más en el acuerdo. ¿Qué le hubiese gustado conseguir? R. De la Calle dijo lo que mucha gente piensa, yo incluido. En un acuerdo de esta naturaleza trazar la línea divisoria entre justicia y paz deja a muchos Más de medio millón de refugiados colombianos viven en el Ecuador desde hace algunos años. Según se cree después que se haga efectiva la firma de la paz con las FARC, muchos se quedarían en territorio ecuatoriano ya que se han adaptado a las circunstancias, tienen empleo en donde reciben dólares y lo más importante sus hijos nacidos en Ecuador no van a querer regresar a Colombia ya que son nacionales ecuatorianos. ENTREVISTA acuerdo de paz, pero siempre se les ve saliendo al paso de declaraciones de los críticos al proceso. ¿Por qué cree les cuesta marcar la agenda? R. Los negociadores no han tenido el tiempo de hacer pedagogía, ahora están comenzando. Además, muchos de los periodistas han sido influidos por esa desinformación. Uno de los grandes debates que debería generarse en este país es el papel de los medios como cuestionadores. Un periodista cuando sabe que lo que le está diciendo es mentira debe cuestionar eso. Aquí muchos de los periodistas reproducen la mentira porque lo dice una persona u otra. P. Las élites de las ciudades hace años que no sienten de cerca la violencia, pero son muy reacios al proceso. Y los que han sufrido la violencia más de cerca se sienten alejadas de las élites políticas. ¿A quién creen que tienen que dedicar más atención para el plebiscito? R. La actitud de las víctimas ha sido una de las grandes lecciones de este proceso. Pensé que iban a ser los más duros y han sido los más generosos, los más dispuestos a perdonar. Ha sido una gran lección de vida. No entiendo cómo mis compañeros de élite, porque yo pertenezco a ella, soy miembro de los clubes más exclusivos de la capital, se dejan desinformar sobre los beneficios de la paz. P. ¿Le molesta? R. Me siento a veces triste de que exista gente que después de tener la información no entienda la importancia de dar este paso para dejarle a todos nuestros hijos un país más tranquilo. Aquí tam- EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 15 bién hay un ingrediente político. Mucha gente está pensando en 2018 [año de las próximas elecciones presidenciales]. Cuando se piensa solamente con un criterio de conveniencia política se distorsiona la realidad. Otra cosa que me tiene triste es lo que el odio y la envidia son capaces de hacer. Unió a los dos enemigos más acérrimos, Uribe y Pastrana. Rezo todos los días para no ser invadido por esos sentimientos de odio y envidia, lo único que justifica ver a Uribe y Pastrana juntos. P. Al igual que ocurrió con David Cameron, usted no tenía por qué convocar una consulta y las encuestas señalan que su popularidad baja. ¿Teme un Brexit a la colombiana? R. No. Estoy seguro de que el pueblo colombiano tiene inteligencia para pensar que aunque no es una paz perfecta esto es mejor que 20 o 30 años más de guerra. Nunca he gobernado paras las encuestas, porque si se vive pendiente de las ellas no se toman decisiones. Yo hice este proceso a conciencia, a sabiendas del costo político que iba a tener. Cualquier líder debe asumir el capital político como algo para gastarlo. El que se mantiene cuidando su capital político no toma decisiones. En la Habana los negociadores de la paz, Iván Marquez de las FARC y Humberto Calle del gobierno colombiano se saludan al terminar las negociaciones. En el centro el Canciller cubano, garante. P. ¿Qué pasa si gana el no? R. Muy sencillo: se devuelve la guerrilla a la selva y continúa el conflicto armado. P. ¿Y con usted? R. Termino mi mandato [en 2018] con una herida en mi capacidad de gobernar. Acabaría lo que hemos empezado además de la paz. Otra de las grandes mentiras es Durante casi 4 años en la capital cubana las delegaciones de las Farc y del gobierno colombiano estuvieron dialogando sobre el fin del conflicto armado. La gente era escéptica ya que en Colombia los combates continuaban con bajas en los dos bandos. Ahora que ya se está efectivizando este proceso en el alma del pueblo colombiano, existe tranquilidad. decir que yo me dediqué demasiado a la paz. P. Esta ha sido una de las semanas más convulsas que se recuerda en América Latina. ¿Qué le ha parecido el impeachment a Dilma en Brasil? R. Personalmente, me ha dolido. Tuve con Dilma una muy buena relación, colaboramos en muchos aspectos de la región. Verla en esta situación ha sido doloroso en lo personal. En la parte institucional, prefiero no opinar, porque tengo que respetar las reglas del juego internas de cualquier país. No quiero que Brasil salga perjudicado en este proceso. Andrés Pastrana exPresidente conservador colombiano y Alvaro Uribe exPresidente colombiano, de extrema derecha y aliado de los paramilitares, en otro tiempo enemigos acérrimos, ahora nuevamente están unidos en contra del proceso de paz colombiano. El Presidente Santos en esta entrevista manifesto que tiene tristeza de lo que el odio y la envidia son capaces de hacer. Unió a los dos enemigos más acérrimos, Uribe y Pastrana. Rezo todos los días para no ser invadido por esos sentimientos de odio y envidia, lo único que justifica ver a Uribe y Pastrana juntos. P. Después de la multitudinaria manifestación en Venezuela, y con la frontera ya abierta, ¿teme que una implosión social afecte a Colombia? R. Lo que sucedió en Venezuela es la demostración de que el pueblo venezolano quiere que se agilice el proceso de revocatorio, tienen todo el derecho a reclamarlo. Colombia ha estado siempre dispuesto a ayudar en cualquier momento para poder evitar una implosión que a nadie le conviene. P. Estados Unidos ha sido el gran aliado de Colombia. Hillary Clinton ha apoyado el proceso de paz. Donald Trump no se ha pronunciado. ¿Usted a quién prefiere en la Casa Blanca? R. Yo prefiero no meterme en la política de otro país, pero Hillary es una amiga personal, su marido y ella han sido un apoyo para mi gobierno y los anteriores. No tengo si no elogios para ellos. A Trump no lo conozco , pero sí puedo opinar que sus políticas no son las que estamos abanderando. 16 POLITICA EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES DEL 2017 LA CANDIDATURA DE LENIN MORENO RESPALDADA POR VARIAS ORGANIZACIONES SOCIALES DEL PAÍS Se realizó el sábado pasado un enlace por Skype con el candidato a Presidente Lenin Moreno, se inició con tecnocumbia. En la primera media hora no se habló de política ni de las elecciones. C on la presentación de un grupo musical local empezó el enlace con los 12 foros ciudadanos, en varias ciudades del país convocados por Foros Sociales por Lenin y la Red de Organizaciones Sociales (Redsol). Las cantantes fueron quienes recordaron al mencionar por más de dos veces, el nombre del ex vicepresidente de la República, como si la campaña electoral ya hubiese arrancado. La reunión se realize en la Unión de Taxistas, al sur de la capital. Allí, cerca de las 10:40, se recordó que el enlace con Moreno sería a las 12:00 y que mientras llegue esa hora intervendrían otros asistentes. El objetivo fundamental de este encuentro, era la preparación de un programa de recibimiento a Moreno en su arribo al país. El exvicepresidente actualmente es Enviado Especial del Secretario General de la Organización de Naciones Unidas sobre Discapacidad y Accesibilidad, y reside en Ginebra, El segundo en intervenir fue el religioso conocido como el padre Graziano Mason, quien recordó con gusto las dos ocasiones que Moreno le había invitado a participar en los enlaces sabatinos. "Hay que pensar en serio lo que vamos a hacer, no nos dejemos engañar, ver los hechos concretos. Yo le quiero mucho a Lenin Moreno y a Rafael Correa, para mí son hombres que han revitalizado el país". Ojalá, agregó, "el Señor nos lo regale como nuevo presidente", dijo con respecto a Moreno. La campaña Manuela Espejo o la entrega de los bonos Joaquín Gallegos Lara y el trabajo en general a favor de las personas con discapacidad fueron los hitos más recordados del legado de Moreno. LA RECONSTRUCCIÓN DEL TEJIDO SOCIAL, A favor de su trabajo hablaron líderes barriales, comunales, religiosos y afines a la Revolución Ciudadana. Pablo Iturralde, vocero de la Redsol para este encuentro, reiteró que uno de los ejes también era la reconstrucción del tejido social, con todos los actores sociales posibles así como la creación de debates para proponerlos como ejes del nuevo gobierno de Moreno. Una reunión de organizaciones sociales que se realizó simultaneamente en varias ciudades del Ecuador recibió por internet las palabras de Lenin Moreno precandidato a la Presidencia por Alianza País. Además hubo concierto con varios artistas. Ellos creen, por ejemplo, que el binomio presidencial de Moreno debe ser un representante de la ciudadanía. Además, según Iturralde, como muestra de ello aseguró no estar afiliados ni ser dependientes de Alianza País o de algún movimiento político. En un debate previo a la conexión con Moreno se habló de varios ejes que pueden favorecer la construcción de una agenda para un nuevo gobernante. Se habló de la participación como base fundamental sin excluir a los jóvenes, líderes barriales y mujeres. Para ello, habló un representante de cada ítem. La idea, dijo Cristian Torres de la Redsol, es entender lo que se quiere planificar para en base a ello elaborar las propuestas. También emprender acuerdos como organizaciones sociales de manera permanente, como con las cerca de 1 400 que forman parte de la Redsol. Luego de otra intervención musical, se inició el enlace con Moreno, cerca de las 12:34, así como la conexión con las otras 12 ciudades del país donde se realizaba el mismo foro. EL MOVIMIENTO PUEBLO MONTUBIO SE ADHIERE A LA IZQUIERDA DEMOCRÁTICA "H acemos conocer al país nuestra integración, nuestra adherencia al partido político Izquierda Democrática" informó este viernes Luis Alvarado, dirigente del Pueblo Montubio, durante una rueda de prensa conjunta con la ID. Los campesinos de la Costa están agrupados en 2.500 comunidades del país. La adhesión se produce luego de haber apoyado a Paúl Carrasco, líder del Juntos Podemos, quien ahora está como precandidato presidencial de La Unidad. Alvarado explicó que dejaron de apoyar a esta organización porque no contó con la aprobación del Consejo Nacional Electoral (CNE) para participar en los comicios de 2017. “Buscabamos espacio. Nosotros apoyamos por 5 años al Gobierno Nacional, pero nos decepcionamos (...) Hoy agradecemos el espacio que nos Luis Alvarado, dirigente del Pueblo Montubio, saluda a Wilma Andrade, presidenta de Izquierda Democrática, en el momento del anuncio de unidad entre los dos partidos brinda la Izquierda Democrática para que nuestros representantes estén en la próxima Asamblea Nacional", expresó. De su lado Wilma Andrade, presidenta nacional de la ID, recibió las propuestas del Pueblo Montubio del Ecuador y resaltó, además, que cuentan con la incorporación del Movimiento Político Independiente Frente de Solidaridad Nacionalista. La dirigente indicó que en una o dos semanas darán a conocer al país cuál será la posición del partido en el proceso electoral y las candidaturas. Sobre un candidato a la Presidencia de la República, sostuvo que "Paco Moncayo es un gran ecuatoriano, realmente es un líder, ha sido dos veces alcalde de la capital y lógicamente su nombre está entre los que consideraremos para esa posición". El fin de semana la ID prevé mantener diálogos con representantes de otras provincias. EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC POLITICA 17 LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES DEL 2017 EXISTEN CANDIDATOS DEL MOVIMIENTO DE LA UNIDAD Y QUE SON VITERI Y CARRASCO. EN CAMBIO EL PARTIDO SUMA NO ASISTE A SUS REUNIONES E l movimiento Sociedad Unida Más Acción (SUMA), encabezado por el alcalde de Quito Mauricio Rodas, no apareció una vez más en las reuniones que organiza la Unidad. En el Centro de Convenciones de Guayaquil se observó a los líderes del Partido Social Cristiano y Madera de Guerrero (PSC-MG), Jaime Nebot; Concertación, César Montúfar; Juntos Podemos, Paúl Carrasco; Avanza, Ramiro González; Social Conservador del Carchi, Julio Robles; y al prefecto de Morona Santiago, Marcelino Chumpi. Pese a la ausencia constante de SUMA, Nebot aclaró que continúa dentro de la Unidad. No obstante, una carta de la organización política indica que en las próximas semanas efectuarán el Consejo Directivo Nacional para analizar las reuniones que han mantenido con amplios sectores ciudadanos y políticos del país, para definir la posición que adoptarán en los comicios de 2017. El escrito añade que la Unidad, conformada el 23 de febrero de 2015 en Cuenca, no se constituyó para buscar candidaturas sino para promover el desarrollo económico y social de los ecuatorianos en un entorno de pleno respeto y fortalecimiento de la democracia, la libertad y de los derechos humanos. Guillermo Celi, presidente (e) de SUMA, expresó a Ecuavisa su preocupación porque “cada día aparecen nuevos candidatos a la Presidencia” que “abonan” a la dispersión electoral y al fraccionamiento. Recalcó que irán más allá de la Unidad, CANDIDATURA DE PAÜL CARRASCO A Representantes de las organizaciones políticas que integran la Unidad se reunieron en Guayaquil. SUMA del Alcalde Rodas de Quito no aparece. por lo que seguirán dialogando con distintos sectores sociales, gremiales y políticos. El 31 de agosto era el plazo que la Unidad determinó para que se presenten precandidatos a la Presidencia, pero SUMA no lo ha hecho, sin embargo, Celi recalcó que el movimiento “está bajo los tiempos, bajo la agenda y bajo la resolución del Consejo Directivo Nacional”. “Nos hemos reunido, hace pocas semanas, con Pachakutik y, en nuestra casa matriz, con CREO, eso es parte de ir acogiendo, conversando y dialogando una serie de criterios”, afirmó. mediante la lectura del acuerdo suscrito por los miembros de la Unidad, se confirmó que Cynthia Viteri, asambleísta por el PSC-MG, y Paúl Carrasco, prefecto de Azuay, son los precandidatos presidenciales por la coalición. El nombre del candidato único por la Unidad se definirá hasta el próximo 30 de septiembre, luego de analizar encuestas, a través del consenso o votación, añade. Nebot acotó que se conformó una Comisión Técnica de la Unidad para que contrate a las encuestas, analice los resultados y presente un informe, para que las organizaciones políticas de la coalición decidan cuál será el candidato presidencial. Desde el 28 de junio pasado, el PSC-MG propuso el nombre de Cynthia Viteri como precandidata presidencial por la Unidad. LA ECUARUNARI REALIZA SU CONGRESO EN EL PARANINFO DE LA UNIVERSIDAD ANDINA E ntre los asistentes al Congreso de Ecuarunari estuvieron: Lourdes Tibán, precandidata presidencial por Pachakutik; Marlon Santi, coordinador del movimiento; Carlos Pérez Guartambel, presidente de la Ecuarunari; Marcelino Chumpi y Salvador Quishpe. Las bases piden unidad para no repetir los resultados de 2013. Uno de los problemas del grupo de la izquierda son las alianzas. Por el momento la agrupación se mantiene con el Acuerdo Nacional por el Cambio, que lo integran organizaciones con ideologías del centro hacia la izquierda. Santi Carlos Pérez Guartambel se pronunció a los presentes en el congreso que se llevó a cabo en el Paraninfo de la Universidad Andina de Quito señaló que el plazo fijado para definir una postura es el 13 de septiembre. Enfatizó que las conversaciones de los líderes de Pachakutik con la Unidad, que lidera Jaime Nebot o Compromiso Ecuador de Guillermo Lasso no refleja las posturas del movimiento. La reunión se extendió por 2 horas más mañana se hará un pronunciamiento oficial Paúl Carrasco, en cambio, lo sugirió el Movimiento Juntos Podemos, que no fue aprobado por el Consejo Nacional Electoral (CNE). Juntos Podemos aún aspira a que el CNE les otorgue vida jurídica al presentar las firmas que les hacían falta; sin embargo, el presidente del organismo electoral, Juan Pablo Pozo, anunció que podrán entregar los requisitos, pero ya no pueden participar en las elecciones de 2017 porque el proceso concluyó. Carrasco indicó que presentará una impugnación porque en el país “se quiere instaurar una dictadura para controlar el proceso democrático (...), nos cortaron la posibilidad del partido, nos retiraron las vallas (...), eso demuestra que Correa nos tiene miedo y que ganaremos las elecciones como Unidad”. El binomio, sea de Paúl Carrasco o de Cynthia Viteri, será propuesto por el precandidato presidencial de la Unidad. No necesariamente tiene que estar dentro de dicha coalición. “Los miembros de la Unidad tendrán derecho a veto”, recalcó Nebot sin adelantar cuáles podrían ser los nombres que se barajan al interior de la coalición. Pese a que Paúl Carrasco anunció en junio pasado que no apoyaría la precandidatura de la asambleísta, ayer señaló que estaría dispuesto a ser su binomio y enfatizó que juntos demostrarán que pueden ser un dúo muy interesante de trabajo. Listas únicas para asambleístas El acuerdo de la Unidad también señala que habrá listas únicas de esa alianza política para asambleístas con circunscripciones en el exterior, nacionales, provinciales y parlamentarios andinos. En el caso de los legisladores provinciales, el documento indica que se podrán incorporar, previo acuerdo, movimientos provinciales. Sin embargo, no todos están de acuerdo. Concertación hace una salvedad respecto de la lista única de asambleístas nacionales, tema sobre el cual se pronunciará luego. “Somos orgánicos y, en ese sentido, tengo que hacer consultas internas. No debe preocuparle a nadie porque ahí no hay ningún signo de división ni de pugna”, acotó 18 EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC POLITICA LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES DEL 2017 PROFECTO DEL AZUAY CARRASCO PROMOCIONABA A TRAVÉS DE 230 VALLAS SU IMAGEN... EL “CNE” ORDENÓ SU RETIRO. E l retiro de 230 vallas publicitarias que promocionan la imagen de Paúl Carrasco, actual prefecto de Azuay y líder del movimiento (en construcción) Juntos Podemos, provocó el rechazo de 250 adherentes de las provincias de Guayas, Los Ríos y Santa Elena. Con cinturones que ataban sus manos o banderas con el logo de la organización no aprobada por el Consejo Nacional Electoral (CNE), los militantes caminaron hasta la Delegación de Guayas para expresar su inconformidad. El secretario nacional de Acción Política, Fernando Ayora, manifestó que Juntos Podemos tiene el derecho de organizarse y participar en la política del país, así como de colocar propaganda que impulse el nombre Paúl Carrasco, contratada con el dinero de sus militantes. Adherentes de Podemos marcharon hacia la Delegación del CNE en Guayas para rechazar el retiro de las publicidades colocadas en varias zonas del país. EL PRIMERO QUE INCUMPLE CON LA DISPOSICION El artículo 208 del Código de la Democracia establece que “desde la convocatoria a elecciones las organizaciones políticas realizarán, por su iniciativa, las actividades tendientes a difundir sus principios ideológicos, programas de gobierno, planes de trabajo y candidaturas, siempre que no implique la contratación en prensa escrita, radio, televisión y vallas publicitarias”. El articulado lo recordó Roberto Ronquillo, director de la Delegación del CNE en Guayas, quien enfatizó que el Prefecto del Azuay es el primer sujeto político que incumple con la disposición en la provincia al colocar vallas publicitarias. Además, recalcó que el CNE no sacó las propagandas. “Nosotros les notificamos sobre la disposición de retirarlas. Dimos un término para que lo hagan y hoy (ayer), durante el control, vimos que no estaban”. Agregó que estas promociones incumplen con la Ley de Caminos y por eso las retiró el Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP). Ayora resaltó la precandidatura presidencial de Paúl Carrasco en La Unidad, añadiendo que en diciembre entregarán al CNE las firmas que faltan para conseguir personería jurídica y participar en las elecciones de 2017, aunque el organismo electoral ya culminó el proceso. MANIFESTANTES EN EL SUR DE QUITO RECHAZAN LA PRESENCIA ALLI DE LOS SOCIAL CRISTIANOS M iembros de organizaciones sociales rechazaron la presencia de militantes del Partido Social Cristiano (PSC) en el sur de Quito, donde realizan el acto de posesión de su directiva cantonal. "El sur no les quiere, fuera Nebot fuera", fue una de las consignas que expresaron los ciudadanos. Militares en servicio pasivo, Blasco Peñaherrera Padilla, César Montúfar, Mario Pazmiño, las asambleístas Cristina Kronfle y Cristina Reyes, entre otros, figuran entre los presentes en el encuentro. No estuvieron la precandidata pre- sidencial Cynthia Viteri ni el líder del PSC, Jaime Nebot. La primera por supuesta enfermedad, mientras que el alcalde de Guayaquil por un tema de agenda. No obstante, Nebot intervino en el acto a través de un enlace vía Skype. "Por error de quien lleva mi agenda no pude estar en el sur de Quito", explicó. También dijo a los asistentes que tienen el deber de fortalecer los pactos y aprender a luchar sumando esfuerzos y voluntades con otras personas, "que pueden discrepar con nosotros en muchas cosas, pero que no discrepan en ítems como la democracia" Ciudadanos rechazan presencia del Partido Social Cristiano en Quito, agitaban consignas a favor de los hermanos Restrepo que fueron desaparecidos en tiempos del gobierno de León Febres Cordero EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 19 20 EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 21 22 EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 23 24 EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC SOCIALES VIDA SOCIAL En días pasados el Senior Center Diana H. Jones, organizó el festival ecuatoriano en sus instalaciones ubicadas en Brooklyn. En la gráfica constan de izq. a der. Gladys y Raúl Merino, Narcisa Ruiz, Directora del Centro; las bellas reinas del CCENY; Sra. Roxana Morales, Subdirectora; Oswaldo Guzmán, Presidente del CCENY y su esposa Martha y la Sra. Carmen Arboleda, Directora de esta publicación. La cantante Patricia Jaya recibió un reconocimiento de parte de la Directora del centro. Tonny Reyes el Samuray, también recibió un reconocimiento de parte del Senior Center. A la izquierda la Directora del centro y a la derecha Raúl Merino. Editora: Carmen Arboleda Un grupo de damas dirigido por la Sra. Jacky Merino, presentó un baile típico ecuatoriano. Posaron para nuestra cámara de izq. a der. Raúl Merino, Narcisa Ruiz, el cantante internacional José Cisneros y su señora y doña Gladys Merino. La cantante Blanquita Suárez deleitó con sus hermosas canciones a los señores del Senior Center Diana Jones. El domingo 21 de agosto, celebrando las fiestas de Independencia del Ecuador, el Comité Cívico Ecuatoriano de NY realizó su festival anual. La firma Gorayeb & Associados fue uno de sus auspiciantes. En la gráfica María Urgilés de Gorayeb & Asociados; Carmen Arboleda, Directora de Ecuador News; Gloria B de la Radio Amor y Josefina Montenegro del Comité Cívico Ecuatoriano de NJ. SOCIALES En el festival deleitó con su hermosa voz la cantante soprano Melania Maldonado. EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 25 María Urgiles, rodeada del personal que colabora en la firma Gorayeb & Asociados. En el festival del CCENY estuvieron presentes de izq. a der. la cantante Nelly García, Carmen Arboleda, Sr. Oswaldo Guzmán, Presidente del CCENY; Josefina Montenegro y la cantante Clemencia Figueroa. El Sr. Alex Hermoso (izq.) que conduce el programa "Bochincheros" en el Canal 47, fue nominado Padrino del Desfile de la Hispanidad de Queens. Le acompaña Rogger Guzmán Posaron para la cámara de Ecuador News los miembros de la directiva del Desfile de la Hispanidad de Queens. El día jueves 1ro. de septiembre en el Boulevard restaurante se realizó la conferencia de prensa del Desfile Hispano de Queens. El Sr. Roger Guzmán, Presidente del desfile dirigiéndose al público. En la parte posterior se encuentran las hermosas reinas. 26 EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 27 COMUNIDAD Al Día PROGRAMA GRATUITO PARA NIÑOS El Consulado General del Ecuador en Nueva York, invita a los padres de familia a inscribir a sus hijos de entre 6 a 11 años, al programa de educación gratuito para niños “Aprendiendo de mi Ecuador” el cual se llevará a cabo del 24 de septiembre al 17 de diciembre, todos los sábados, de 9:00 a 13:00. Las inscripciones están abiertas. Para mayor información contactar a nuestra oficina de Servicios Comunitarios al 718-8033086 ext 1005, 1015, 1020 o en 24-15 Queens Plaza North, LIC NY 11101. TALLERES PARA MUJERES La Coalición de Cónsules Latinoamericanos en Nueva York (CLACNY), CoreWoman, y el Consulado General del Ecuador invitan a la comunidad a los talleres "Nosotras Dominamos Liderazgo" para empoderar y fortalecer a las mujeres latinas emprendedoras. Estos talleres los ayudarán a mejorar sus habilidades de presentación, negociación y trabajo en equipo. Se puede registrar directamente en el siguiente link: bit.ly/ 2birqin o llamando al: (646) 392-9799 o al 718-803-3086 ext 1015, 1020. Septiembre 7, 14, 21 de 4PM a 8PM Lugar: The Graduate Center: 365 5th Ave. (entre la calle 34 y 35) New York, NY 10016 INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL El Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, informa que con la finalidad de brindar un mejor servicio a los compatriotas que residen en el exterior, ha incorporado en su página web www.iess.gob.ec, la opción de certificado de pensionista, el mismo que se puede obtener ingresando la cédula de ciudadanía. Consulte su certificado ingresando a https:// www.iess.gob.ec/…/cert…/certificadoDePensionista.jsf BOLETIN DE PRENSA COMUNICACION INMEDIATA ASUNTO: RUEDA DE PRENSA DIA: Jueves 1 Septiembre 2016 HORA: 7:00 a 9:00 LUGAR: RESTAURANTE BVARD 8282 24 Northern Blvd, Jackson Heights, NY 11372 El Desfile Hispano de Queens Inc. Una organización sin fin i es de d lucro 501 C 3, tiene el agrado de invitarle a la conferencia de Prensa que se celebrará este jueves 1 de Septiembre, a las 7:00 PM, en el Restaurant Boulevard, 82-24 Northen Bvard Jackson Heights NY 11372. Actividades próximas del mes de Septiembre: 1) Reinado infantil y juvenil Septiembre 4 de 2:00 a 6:00 pm, Forestt Hill Jewish Center, 106-06 Queens Bvard, Forest Hills NY 11375 2) Fiesta de Gala Septiembre 17 de 9:00pm a 2:00 am Astoria Manor Catering Hall 25-22 Astoria Blvd Astoria NY 11102 3) El tradicional Desfile Hispano de Queens Inc en su 40th aniversario Northern Bvard entre las Calles 69 a 86 Jackson H eiights, s Q ueens. Esperamos verles, para compartir un buen momento de amistad, camaradería y difusión de nuestra cultura. Sin otro particular y quedando a las espera de su conffirm i ación reciban un cordial saludo. Com mité Eju uti vo v i Atentamente Teodoro L. Guzmán Presidente TEODORO L .GU ZM A N ,Pre esie ente ELID DE GON ZAL EZ,Vice epre esie ente A N A GON ZAL EZ,Secr eta e r ai ia DIA A N A B EN A VE NT E,Tesore er ra FRA N C ISC O SA N C HE Z,Dir re ectorEje ec cutio o SA NDR A LUN A ,R elac ionesPúblicas SA NDR A KR A TC ,Secr eta e r ai iade e A ctas 28 CELEBRACION EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC RADIO AMERICA CIERRA CON GRAN ÉXITO EL “VERANO 2016” EN QUITO Por Nancy Granizo Corresponsal de Ecuador News en Quito Multitud en el Parque Bicentenario. E l pasado Sábado 27 de Agosto del 2016, desde las 11H00 hasta las 19H30 bajo un cielo despejado, temperatura ideal y más de 100.000 personas que acudieron a disfrutar del talento de 14 artistas comprometidos a dar lo mejor de ellos y despedir el Verano con torrentes de alegría y una lluvia de aplausos de sus seguidores, Radio América 104.5 FM y el Ilustre Municipio de Quito, cerraron con broche de oro el Verano de las Artes, VAQ2016, con un mega concierto gratuito en el Parque Bicentenario de la capital de los ecuatorianos, Un agregado especial para este año 2016 es que, en todos los eventos, UNICEF, Fondo de Naciones Unidas para la Infancia y el Patronato San José recaudarán donaciones, las cuales serán invertidos en programas de ayuda a la infancia y adolescentes en las provincias de Manabí y Esmeraldas, afectados por el terremoto de abril de este año. Esta cita de solidaridad se dio en forma magistral en este gran concierto “América y Quito celebran el Verano 2016”. Con miles de oyentes de Radio América 104.5 FM en Quito, colmando el Parque Bicentenario, al norte de la Carita de Dios, este magno evento artístico se tornó en la principal atracción para el cierre del verano 2016, con la participación de artistas de talla internacional que confirmaron su estatus de estrellas. "América y Quito celebran el Verano 2016, una cita solidaria” no fue un evento más, fue un escenario relevante, importante y diferente para el cual los artistas se prepararon de manera distinta, nos afirmó una de las conductoras del concierto, la hermosa y sensual Gaby Cárdenas, quien es parte del equipo de Cadena América, y también ha hecho carrera en la televisión ecuatoriana. En el gran escenario preparado para el efecto, saludaron y compartieron con sus seguidores: Carlos Rodríguez- Angel Armijos y Salsa Sur. Dr. Galo Enríquez y Gaby Cárdenas. Kaliche, Jhon Matute, Adrián Sarmiento, Jorge Flores, Jeaneth Pérez, Gilbert Ramos y José Bonilla- El Indio Manuel. Para esta despedida del Verano 2016, la parrilla de artistas fue manejada sigilosamente por los directivos de Radio América: Dr. Galo Enríquez y Enríquez, Presidente Ejecutivo, Licenciada Marlene Herrera, Gerente General y la coordinación de Fernanda Bustamante, Franklyn Sanchez y Christian Cevallos. Gracias a la tecnología de primera, y el corazón grato y lleno de gozo de más de 100.000 oyentes de la Cadena América que se dieron cita en el Parque Bicentenario y de millones de seguidores de esta gran empresa radial que escuchaban la transmisión del concierto en sus radios o a través de América TV en el mundo entero, conectados a: www.americaestereo.com; esta fiesta musical fue un verdadero éxito. La gama de artistas como Juanita Burbano, dama elegante, versátil de trayectoria internacional; La encantadora Toquilla; el original e innovador Jorge Narváez; un renovado y decidido Fausto Miño, con sus inconfundibles voces enamoraron a los asistentes por más de 8 horas. La cuota de ritmo y sabor de Punto Rojo, Constelación Vallenata, Salsa Sur, La Vagancia y Organización X permiteron que la multitud haga un derroche de alegría en un día premiado con una temperatura perfecta para el evento. No podía faltar el ritmo moderno que arranca la euforia de una juventud llena de energía que no dejo de cantar los temas de AU-D y WALDKINC, que sus aplausos premian al artista, o con sus abucheos terminan sus carreras. Con el paso de los años, la música popular y folclórica es parte de la idiosincrasia de nuestros pue- CELEBRACION blos, las raíces profundas de nuestra cultura y las voces de los talentosos JAYAC y Proyecto Coraza, plasmaron una vez más el amor a lo nuestro en cada uno de los asistentes a este magno evento. Los aplausos y cánticos a una sola voz de los temas interpretados, son el premio al esfuerzo de una carrera de muchos años. Debemos resaltar que Fausto Miño con su modulada y rítmica voz, el intérprete de canciones como Yo me atrevo a ser feliz, Mi Mujer; Usted es Hermosa, Ya no tengo Novia, hizo delirar a sus fanáticos, principalmente mujeres, que corearon una a una sus románticas canciones. La sensación sin lugar a dudas fue Felipito Centeno, encantador, tierno, humilde, carismático, con una voz inconfundible y dominio escénico total, hizo que brille y se robe el corazón de todos quienes asistieron el Sábado 27 de Agosto al Parque Bicentenario, para cerrar con broche de oro el Verano en Quito. Nuestro aplauso y felicitación EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC a Cadena Radial América, en la persona de su principal el doctor Galo Enríquez y Enríquez por premiar a nuestra hermosa capital ecuatoriana con un magno evento que deja huella de la solidaridad del pueblo quiteño, que una vez más dijo presente, llenando las ánforas de UNICEF, coordinadas sigilosamente por el Patronato San José, y su presidenta la Ing. María Fernanda Pacheco. Al Ilustre Municipio de Quito con su Alcalde el doctor Mauricio Rodas, al General Lino Proaño, Comandante General de la Policía Metropolitana, al Ing. Winter Intriago de Quito Turismo, al Coronel Eber Arroyo, Comandante del Cuerpo de Bomberos de Quito, a la Policía Nacional, a la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos, a la Secretaría de Seguridad del Municipio de Quito, a la Intendencia de Policía, a los talentosos artistas, al público maravilloso que permaneció de pie cantando y aplaudiendo, a todos quienes tras bastidores ponían su granito de arena para que el Concierto: América y Quito 29 Organización X de Argentina Juanita Burbano. Felipito Centeno cantan el Verano 2016, Una Cita Solidaria, logre la talla y reconocimiento de un sinnúmero de medios de comunicación, Organizaciones, Autoridades y público en General, el calificativo de: UN ÉXITO. Radio América es la Radio del Pueblo. Radio América es la Casa del Artista Ecuatoriano. Una vez más con “América y Quito Celebran el Verano 2016, Una Cita Solidaria” confirmo su presencia en los hogares ecuatorianos y dejó Grupo Jayak. Fausto Miño y La Toquilla marcada una grata huella de la unidad, fraternidad, solidaridad y hermandad de Quito, Luz de América, Capital del Buen Vivir. 30 EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ENTRETENIMIENTO LA FARANDULA Al Dia y al Instante Editora Carmen Arboleda ALREDEDOR DE 1 MILLÓN DE PERSONAS ASISTEN A FUNERAL DE JUAN GABRIEL EN EL PALACIO DE LAS ARTES Y LE TRIBUTAN UN HOMENAJE INOLVIDABLE F ue un acto conmovedor, triste e innolvidable, que se llevó a cabo en la capital Mexicana, en el Palacio de Bellas Artes que se constituye en el templo de la cultura mexicana. El pueblo del país azteca venido desde varias ciudades del país, demostró su amor y cariño al “Juanga’ con qiuen se firmó un acuerdo de nunca olvidarle. Parte de esta convenio es Amor Luego de la sorpresiva muerte del Divo de Juárez, sus cenizas llegaron a la Ciudad de México para que su familia, amigos y admiradores pudieran darle el último adiós en un homenaje digno del cantante. Urna con las cenizas de Juan Gabriel. eterno a Juan Gabriel, a quien despidieron en un funeral popular que copó las calles alrededor del Palacio de Bellas Artes, que lo ha El hijo de Juan Gabriel, Iván, fue el único encargado de llevar las cenizas del cantante. ratificado como uno de los ídolos artísticos más importantes de las últimas décadas. En una tarde gris y por momentos lluviosa, hombres y mujeres, en igual medida, aguardaron a la intemperie hasta la llegada de los restos del artista, fallecido el 28 de agosto pasado en su hogar de Santa Mónica, Estados Unidos. En la capital mexicana, sus seguidores recibieron a la carroza fúnebre entre vivas y aplausos. “Vengo porque me gusta su música y porque quiero darle la mejor despedida”, explicó Angélica Olvera, una señora que viajó desde la vecina ciudad de Toluca. Otros llegaron desde su natal Parácuaro, Michoacán, y de muchos barrios de la capital. Tras la algarabía inicial, el silencio reinó en los alrededores de la Alameda Central cuando las pantallas gigantes mostraron el ingreso de una pequeña caja de madera con los restos del compo- sitor e intérprete; una urna sencilla con sus iniciales y una imagen de la Virgen de Guadalupe. Mariachis tocaron Amor eterno, una de sus más conocidas canciones, y lentamente los mexicanos comenzaron a entonarla: primero en voz baja y luego a gritos, entre lágrimas de los cerca de 1 millón de personas que se encotraban para dar el último adiós del ‘Divo de Juárez’, porque sus cenizas permanecerán ahí hasta el martes - día del cierre de Ecuador News-. MARATÓNICA LA DESPEDIDA A JUAN GABRIEL Será maratónica la despedida al artista, que Carlos Monsiváis definió en 1990 como “el más pluriclasista y multigeneracional” que ha tenido el país después del actor y cantante Pedro Infante. En el homenaje nacional a Juanga participaron otros artistas como Pepe ENTRETENIMIENTO Aguilar, Daniela Romo, Ana Gabriel, Lucía Méndez y la Sonora Santanera. En su mayoría intérpretes de música popular de perfil commercial. Ademas el tenor Fernando de la Mora, la orquesta de ópera de Bellas Artes y la Sinfónica del Estado de México. Detrás del féretro se instaló una gran corona de flores amarillas y anaranjadas con la leyenda “Presidencia de la República”. Hubo la presencia de numerosos políticos, ya que Juan Gabriel fue siempre cercano al poder y abiertamente simpatizante del Partido Revolucionario Institucional (PRI), partido de Estado por más de 7 décadas. Otro aspecto polémico de su vida fue su sexualidad: nunca habló abiertamente del tema, pero tampoco negó la homosexualidad que el público le atribuía. Usaba ropa estrafalaria, actuaba con gestos femeninos y bailaba sin prejuicios. “¿Es usted gay?”, le preguntó el periodista Fernando del Rincón en entrevista para la emisora CNN en el año 2002. El cantante respondió con una frase que se hizo célebre: “Dicen que lo que se ve no se pregunta, mijo”. Ecuador News agradece la intervención de nuestro Corresponsal en México, Marco Segovia Mejía por su trabajo muy profesional, en especial en los relacionado con el excelente material fotográfico que presentamos a nuestros dignos lectores. EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 31 Luis Miguel envió una corona de 500 rosas blancas para el homenaje a Juan Gabriel en el Palacio de Bellas Artes. Iván el hijo de Juan Gabriel, depositando las cenizas de su papá. El charro y artista de cine Pablo Montero interpreta Costumbres, en honor al Divo de Juárez. Gritó muy emocionado que todos te queremos querido amigo. La hija de Juan Gabriel hace guardia ante las cenizas de su padre. Lucía Mendez, colega y amiga de Juanga interpreta porqué me haces llorar? 32 EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ENTRETENIMIENTO El actor Miguel Alemán ya viejito y enfermo hace guardia frente a los restos del Divo de Juarez. Fuera del Palacio de Bellas Artes el pueblo hace homenaje a Juan Gabriel. COMUNIDAD EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 33 MELANIE TORRES, PRESIDIRÁ EL 40AVO. DESFILE HISPANO DE QUEENS La hermosa boricua ganó el reinado en una velada llena de emociones. Omeyris Romero de República Dominicana resultó electa reina infantil. El Desfile Hispano de Queens recorrerá la avenida Northern Boulevard el domingo 25 de Septiembre.% Virreina y la colombiana Nataly Granados alcanzó la cinta de Princesa. También participaron Jéssica Romero de México y la ecuatoriana Emelina Amores. En el reinado infantil, la ganadora fue la niña Omeyris Romero de República Dominicana, en tanto que la virreina resultó Laura Barajas de México y Yelisbell Nova Díaz de República Dominicana fue electa Princesa. También tomaron parte Ivory Sabine de Puerto Rico, Juri Imai de República Dominicana, Kayla Chanez de México, Delanee Juárez de México y Stefanya Briones de México. Edison Esparza ECUADOR NEWS Nueva York.- " Estoy muy contenta, orgullosa por haber logrado mi sueño de representar la belleza de la mujer latina, en un condado donde nosotros imponemos nuestra cultura, costumbres y brillamos con luz propia gracias a nuestro esfuerzo y dedicación para salir adelante en lo que nos proponemos", dijo a ECUADOR NEWS, Melanie Torres, flamante Reina Juvenil del Desfile Hispano de Queens. La bella puertorriqueña Melanie Torres nació el 29 de julio de 1999, tiene 17 años, mide 5'9, pesa 135 libras, tiene unos hermosos ojos café claro, es modelo, además estudiante de arte, practica bolleyball, básketball, Sotfol, Música y dibujante. Todo un cúmulo de habilidad y pasión a su corta edad. "Invito a la comunidad a apoyarnos en todos nuestros proyectos que tenemos en conjunto con la entidad organizadora, hay tantos grupos desprotegidos pero pienso que el deporte, salva a la juventud de los malos hábitos y nos libera Melanie Torres es una chica actual con muchas metas en su futuro, es modelo, estudiante y una deportista destacada. "TODO LISTO PARA EL DESFILE" El directorio del Desfile Hispano de Queens presidido por el ecuatoriano Roy Guzmán, expresó que está todo listo para la realización de la parada en su versión número 40, la misma que se llevará a cabo al medio día del domingo 25 de septiembre a lo largo de la Northern Boulevard, desde la 69 a la calle 86, cita que contará con invitados especiales y donde se expondrá una vez más la unidad y el orgullo latino en Queens. La bella puertorriqueña Melanie Torres es la reina del Desfile Hispano de Queens. "Agradezco al directorio en general que me acompaña, es una tarea noble la que cada uno de ellos nos brinda con su apoyo, invitamos a toda la comunidad a compartir con nosotros todas las actividades pautadas, para celebrar juntos los primeros 40 años de cultura hispana. Ustedes han sido testigos de como la familia hispana presente hoy en la elección disfrutó de una velada llena de emociones y ávidos del fervor propio porque nuestras reinas nos representen dignamente en los eventos. Gracias a ECUADOR NEWS por acompañarnos enfatizó Roy Guzmán, titular del Directorio del desfile hispano de Queens. La niña dominicana Omeyris Romero, es la reina infantil del desfile hispano de Queens. El ecuatoriano Roy Guzmán es el presidente del directorio del Desfile Hispano de Queens. de cosas negativas para la sociedad. Entre mis metas está seguir estudiando y alcanzar la universidad, agradezco mucho a todos por su apoyo", expresó Melanie. La gala de elección se la llevó a cabo el pasado domingo en las instalaciones del Forest Hill Jewish Center. Después de una reñida decisión Melanie Torres resultó electa Reina, en tanto que la mexicana Rosy Orzuna fue coronada Las candidatas al reinado del desfile hispano derrocharon belleza e intelecto en la velada que se cumplió con emoción y expectativas. 34 EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC INFORME ESPECIAL ESPAÑA SE ENCAMINA HACIA UNAS TERCERAS ELECCIONES, YA QUE EL CONGRESO NO HA PODIDO ENCONTRAR UN JEFE DE GOBIERNO Por Rody Rivas Zambrano Corresponsal de Ecuador News en Madrid. E spaña se encamina hacia unas terceras elecciones generales para dirimir el bloqueo institucional en el que se encuentra. El Congreso rechazó la candidatura del conservador Mariano Rajoy para ser presidente del país por segunda vez en tres días mientras su alternativa natural, el socialista Pedro Sánchez, continuó sin despejar la incógnita sobre si intentará presentar una candidatura de cambio, tal y como se lo pidió expresamente el líder de Unidos Podemos, Pablo Iglesias. Idéntico resultado, 170 votos favorables a Rajoy frente a 180 en contra del líder del Partido Popular (PP), que abren un destino político incierto para la deseada estabilidad del país. El único cambio en los discursos respecto a los escuchados fue que Pedro Sánchez apeló a los “diputados del cambio” para hallar “una solución” que desbloquee la situación política en el Estado. Sus únicas palabras novedosas ante la fallida investidura de Rajoy fueron las que dispararon las especulaciones sobre los movimientos de aproximación a fuerzas alternativas que permitan la gobernabilidad de España. El presidente en funciones, por su parte, insistió en la gran coalición o, como mal menor, la abstención de los socialistas para poder gobernar. Pero todo fue inútil. Rajoy, con una sonrisa de circunstancias al borde ya de la noche estival, salió derrotado del Congreso. El único desenlace destacable en el día fue el triunfo parcial logrado por Pedro Sánchez en el pulso interno que mantiene con los sectores más centristas del Partido Socialista Obrero Español (PSOE) respecto a la conveniencia de permitir un gobierno derechista y liderar una fuerte oposición. Fue el mismo expresidente español Felipe González quien reconoció la imposibilidad de facilitar la elección de un ejecutivo conservador si el PP no se plantea la sustitución de Mariano Rajoy como candidato. En su opinión, esta sería la única “racionalidad” frente a la convocatoria de unas terceras elecciones. El primer ministro interino de España, Mariano Rajoy, al final del debate en el Congreso español, en que no fue elegido Jefe de Gobierno por no tener mayoría. HABLA EL EXPRESIDENTE FELIPE GONZALEZ “El partido más votado presenta un candidato que es el más vetado”, señaló González. Pero, por el momento, el PP ni lo plantea. “Nuestro candidato seguirá siendo Rajoy”, respondió la vicepresidenta, Soraya Sáenz de Santamaría. Pero la corrupción asociada a la A Mariano Rajoy se le fue la boca al ser el primero, antes que Bogotá de decir la fecha de la firma del acuerdo de paz entre las FARC y el gobierno colombiano. El Congreso español está en la disyuntiva ya que parece que en diciembre próximo se llamará por tercera vez a elecciones. dirección del Partido Popular es tan lacerante en España que llegar a un acuerdo con Rajoy es una sentencia para el resto de formaciones políticas del país. Pablo Iglesias, por su parte, aprovechó los pocos minutos que disponía para dirigirse a Sánchez y pedirle audacia: “Solicito al PSOE que se aclare. Está bien que haya derrotado a los que querían abstenerse pero expliquen si quieren elecciones”. A la par, Albert Rivera, en la línea esperada, atacó a los socialistas a quienes culpó de imponer un bloqueo. “De ustedes depende que haya un gobierno razonable en España”, aseguró quien hace dos meses denunciaba al PP su inmovilismo y exigía a Rajoy su retirada de la política. A partir de hoy, después de comprobar el estado de la política española y el fracaso de esta investidura del líder del PP, se abre un EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC INFORME ESPECIAL 35 Pedro Sánchez, Secretario General del Partido Obrero Socialista no tiene una posición definida ya que se niega a unirse a Podemos, el partido de la izquierda española y tampoco quiere apoyar al Partido Popular de derecha. escenario inédito. Si no se producen cambios radicales en la postura de los partidos, el próximo 31 de octubre se volverán a disolver las Cortes, el Congreso y el senado, abriéndose un periodo de 54 días para la celebración de nuevas elecciones. De esta forma, si no hay otra sesión de investidura, España será convocada una vez a las urnas para el día de Navidad, el 25 de diciembre, o el 18 de diciembre si los partidos logran modificar la Ley Electoral para acortar la campaña una semana. Ante esto y la imposibilidad de formar Gobierno tras las primeras elecciones del pasado 20 de diciembre y la repetición de comicios el 26 de junio, hace evidente la necesidad de una reforma al sistema electoral y a las estructuras del Estado que permita un gobierno estable en la nación. DATOS EFECTIVOS Vacío institucional. Desde ahora empezó una especie de vacío institucional similar al que ya se produjo entre marzo y mayo, en el que el Rey puede volver a proponer a otro candidato, incluido el propio Rajoy y a Pedro Sánchez, destacó diario El País. El Gobierno seguirá en funciones con competencias limitadas, como no poder presentar proyectos de ley, y solo podrá actuar en caso de extrema necesidad. El último día de septiembre serán prorrogados los Presupuestos de 2016, para que se mantengan en vigor desde el 1 de enero de 2017. Los partidos estiman que hasta después de las elecciones gallegas y vascas del 25 de septiembre no es previsible ningún cambio y, por tanto, no habrá cambios de que alguna lista renuncie a algo. El político y académico Pablo Iglesias en dos años que tiene su partido Podemos ha logrado convertirse en el tercer partido de España. A su lado Tania Sánchez su novia. AL PRESIDENTE ESPAÑOL SE LE VA LA BOCA AL REVELAR LA FECHA DE LA FIRMA DE LA PAZ EN COLOMBIA El jefe del gobierno español, Mariano Rajoy, afirmó que la firma del acuerdo de paz entre el gobierno colombiano y las FARC será el 26 de septiembre, pese a que Bogotá aún no ha confirmado la fecha. Rajoy indicó durante el debate sobre su investidura en el Parlamento español que en una conversación el lunes con el presidente Juan Manuel Santos para felicitarlo por haber alcanzado el pacto, el mandatario colombiano lo invitó “a la firma del mismo el próximo 26 de septiembre”. Esta actuación de Rajoy es totalmente en contra de los principios de la diplomacia ya que Bogotá todavía no ha confirmado cuándo ni dónde tendrá lugar la rúbrica del histórico pacto alcanzado con la guerrilla En España después de la era del dictador Franco la democracia existe, eligiendo cada 5 años su gobierno. de las FARC, para poner fin a 52 años de una confrontación que ha dejado centenas de miles de muertos en el país sudamericano. INFORMACIÓN DE LA CANCILLER COLOMBIANA La canciller colombiana, María Ángela Holguín, dijo que Bogotá estaba considerando una petición de la ONU para que el acto protocolar de la firma tuviera lugar en Nueva York durante la Asamblea General del organismo, que comienza el 20 de septiembre. El bocón de Rajoy señaló que Santos “le ha puesto mucha determinación y mucho coraje” para alcanzar la paz, por lo que le deseó éxito en el plebiscito del 2 de octubre, cuando los colombianos se pronunciarán sobre el acuerdo. El presidente colombiano ha llamado a apoyar el “Sí”. España ha garantizado que acompañará a Colombia en el proceso para consolidar la paz. En ese sentido, ha ofrecido hasta 400 observadores para integrar la misión de la ONU que vigilará el cumplimiento del acuerdo. VIVERO En Corona QUEENS AUTO REPAIR, INC. Pollos Blancos - Negros - Rojos Gallinas Roja - Blanca y Guinea Patos - Conejos y Pavos ESPECIALES TODA LA SEMANA Aceptamos tarjetas de crédito Master, Visa & E.B.T. OPEN Mon - Sat 8:00 a.m. to 6:00 p.m. Sunday 8:00 a.m. to 1:00 p.m. Abierto todos los días de 8 am. a 7 pm. 102-07 44th Avenue, Corona, NY 11368 Tel. (718) 565-7709 WEEL ALIGNMENT Ask for Luis Foreign & Domestic • Front End • Tune Up • Transmission • Cut the Rotos • Oil Change • Brakes • A/C Services • Computer Repair Center • Tel. (718) 628-1272 • Cell. (646) 729-8227 56-73 58th St., Maspeth, NY 11378 (Corner Maspeth Ave.) 36 EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC VARIEDADES HOROSCOPO Por ENZO DE PAOLA LUNAR Aries: Los cambios planetarios estarán otorgándote mayor capacidad de análisis, cautela y observación a partir de esta semana. Sistema nervioso influenciable, salud sensible, especialmente ante virus y estado febriles. Remodelación en casa será importante. Atención con un familiar que necesita de tu comprensión. Un amor del pasado vuelve otra vez. Semana para estudiar una opción, hablar con alguien muy sensato y tener una visión selectiva. Tauro: Tu fortaleza se expresará en tu nivel de paciencia durante estos días. Alguien te hará una invitación. Arreglos importantes con hermanos. Pequeño viaje a un pueblo o lugar será familiar y emotivo para ti. Visita al médico el viernes, puedes sentir que tu salud no está completamente bien. Discusión en el trabajo y en el hogar crean molestias. Sábado y Domingo prueba tu suerte. La infidelidad no será tu mejor elección pero te verás tentado a ella. Géminis: ¡Cálmate!, vas muy rápido y esto te puede causar grandes errores. Te llamarán para darte una nueva oportunidad profesional. Jueves y Viernes para llevar a cabo acuerdos económicos. Gasto monetario imprevisto, te genera incomodidad. Fin de semana para salir a la conquista de tu pareja, disfrutar de una buena compañía y recrearte. Estarán midiendo tus pasos, utiliza la astucia y adelántate a los acontecimientos. Libra: La actitud más positiva que debes asumir durante estos días es la cordialidad y discreción. Si te dejas llevar por algunos impulsos serás víctima de la rabia. Una deuda con un familiar crea diferencias. Posible intervención quirúrgica será la opción más viable a un problema de salud. Viernes para brillar y salir adelante. Sábado y domingo para disponer de tiempo en tu relación afectiva, hijos o padres. Recibirás una respuesta que hace tiempo dabas por olvidada. Asegura tus bienes. Escorpio: Momento oportuno para competir en actividades grupales y sociales. Alguien que no te agrada quiere decirte cómo hacer las cosas, evita su opinión. Mediados de semana para conseguir buenas oportunidades en el amor, la familia, el trabajo y los negocios. Algunas personas querrán aprovecharse de tus buenas intenciones. Sábado impreciso para plantear acuerdos, sobre todo materiales. Semana saludable para asistir a tareas o a actividades mentales, y culturales. Sagitario: Aparece una persona en tu área profesional que te hará la competencia. Tus aspiraciones vuelan más alto que tu confianza en ti mismo, céntrate en la realidad. Recibes un premio, regalo de manera sorpresiva. La vida te devuelve lo que has dado anteriormente. Fin de semana óptimo para un viaje, optar por una oportunidad amorosa, definir un viaje al extranjero o estudios en la universidad. Cáncer: Un viaje pendiente se realiza. Discusiones con un vecino puede llegar a un enfrentamiento. Ascenso laboral produce una gran alegría. Momento ideal para discutir algo pendiente con un hermano. Atención con la nostalgia, puede ser tu punto débil esta semana. Recibirás un pago económicamente importante. Alguien del sexo opuesto quiere llamar tu atención. Fin de semana para asumir los desafíos. Cambia la rutina. Cuida tus pulmones, es hora de abandonar hábitos perjudiciales. Capricornio: La madurez en como asumes los obstáculos te dará una gran victoria. Semana decisiva en el campo amoroso, los sentimientos se extinguen o renacen. Posible unión legal favorable durante el jueves y viernes. Viaje a otro país será el objetivo a cumplir. Sábado y domingo ventajosos para cerrar una deuda económica o moral. Te invitarán a un acto de magia, circo o espectáculo artístico. Vigila el colesterol. Leo: “En el amor todo se vale”, puede ser tu lema de la semana. Comenzarás a generar mayores ganancias económicas, especialmente a partir del miércoles. Cierras un ciclo con un negocio y comenzarás algo diferente. Estado de salud de una mujer que quieres mucho te produce gran tristeza. Fin de semana para recordar. Atenderás un asunto doméstico y resolverás algo pendiente con tu familia. Cambiar de empleo ahora no es lo más recomendable. Abre los ojos. Acuario: Una persona quiere seducirte. Se acercan momentos de cambios significativos en tu vida profesional y personal. Es necesario tomar un buen descanso para que sanes o mejores tu estado de salud. Será recomendable que visites a un nutricionista. Viernes y sábado se presentarán algunas confrontaciones por diversas formas de ver las cosas. Un mal entendido puede costar separación con la pareja, rectifica a tiempo. Comienzos de la próxima semana ventajosos para una inversión financiera. Virgo: Esta semana te mostrarás con mayor fuerza, acción y coraje para hacer las cosas. Tomarás la voz de mando en tu hogar, oficina o centro de trabajo. Comienzas a sentirte más capaz y con una energía que te permite iniciar nuevos objetivos. Algunos malestares físicos estarán causando los dolores de cabeza, muelas o nervios de la cara. Jueves y viernes tendrás una invitación de amigos que te puede interesar. Fin de semana para reflexionar, hacer yoga y guardar silencio. Piscis: Controla tus impulsos y arrebatos hacia los demás, en especial con tu pareja. Marcarás distancia en algunas relaciones en el trabajo y con las amistades. Mediados de semana ventajosos para ayudar a un familiar hacer cosas del hogar, y obtener la aprobación de un negocio. Sábado y domingo para cuidar tu salud, físico, realizar deportes y mejorar la alimentación. Cambio en el trabajo te sorprenderá. El amor se intensifica, el dinero estará según tu fuerza. Para cualquier duda, sugerencia o comentario puedes escribir a: [email protected], o visitar la página Web: www.feva.net. Teléfonos: 0058 2123622412 / 0058 4241799111 M A F A L D A CACHOS Y CACHITOS BORRACHITOS Erase una vez, un borracho que abordó un autobús en el que viajaba mucha gente, y parándose en el pasillo, procedió a decir: -Los de la derecha son unos tarados, los de la izquierda son unos idiotas, los de atrás son unos imbéciles y los de enfrente son unos estúpidos. Cuando escuchó eso el conductor, freno sorpresivamente, y toda la gente cayó al piso, incluyendo al borracho, y muy enojado el chofer tomó al borracho por el cuello y le preguntó: -¡Ahora sí, dime, ¿Quiénes son unos tarados, unos idiotas, unos imbéciles y unos estúpidos? Y el borracho contestó: -Ya ni sé, ¡Están todos revueltos! le traigo flores a la mujer más linda. La mujer baja corriendo y abre la puerta y dice: -¿Dónde están las flores? El borrachito contesta: -A ver, y dónde está la mujer más linda. Un niño le pregunta a su padre muy interesado. -Papá, ¿Cómo se sabe que una persona está borracha? -Pues fácil hijo, ¿Ves esos dos hombres que vienen por ahí? ¡Si yo estuviera borracho vería cuatro! -Papá, ¡Si solo viene uno! Hay un borracho frente a la playa y grita desesperadamente: -¡Una ballena, una ballena! - Mi amor tengo malas y buenas Y todas las personas salen de la noticias. playa, luego viene el salvavidas, y -¿Cuál es la buena? pregunta: -La buena es que deje el alcohol -¿Dónde, dónde está la ballena? -¡Que bueno! ¿Y la mala? Y el borracho le dice: -La mala es que no se donde lo -No chico, es que se me cayeron dejé. dos botellas de ron, ¡Y una va llena! Iba caminando por la calle un borrachito y se encuentra con su compadre, y éste al ver que aquel FRASES DE AMOR tenía las orejas a carne viva le preTe amo para amarte y no para ser gunta: amado, puesto que nada me place -Pero, ¿qué te ha pasado comtanto como verte a ti feliz. padre? George Sand -Es que a mi esposa se le ocurrió dejar la plancha prendida, y Aprendemos a amar no cuando ensonó el teléfono y agarré la plancha contramos a la persona perfecta, por equivocación. sino cuando llegamos a ver de ma-Pero, ¿y la otra? nera perfecta a una persona imperY el borrachito le contesta: fecta. -El maldito imbécil volvió a llaSam Keen mar. El borracho que llega tarde en la noche a su propia casa y empieza a gritar: -Reinita, ábreme la puerta que La señal de que no amamos a alguien es que no le damos todo lo mejor que hay en nosotros. Paul Claudel LA PALABRA DIARIA COMPRENSIÓN La solución perfecta es clara y está disponible para mi ahora Si algo me molesta, sé adonde ir para disfrutar de comprensión. Cierro los ojos y voy a mi interior. Al respirar profundamente, permito que cualquier sentimiento de carga se disipe. Enfoco mi atención en el ritmo de mi pecho y de mi abdómen a medida que inhalo y exhalo. Al ir a lo profundo de mi ser, siento mi unidad con Dios. Cada célula de mi cuerpo se llena de la fuerza de la vida de Dios; cada aspecto de quien soy se vuelve una expresión de la creación divina. Al reconocer mi unidad con la Fuente de todo, me vuelvo receptivo a las infinitas posibilidades que no sabía que existían. Nuevas bendiciones vienen a mi. Como son más altos los cielos que la tierra, así son mis caminos más altos que vuestros caminos. Isaías 55:9 NUEVA JERSEY EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC NUEVA JERSEY AGOSTO CIVICO EN EL CENTRO SOCIAL LOJA DE NUEVA JERSEY NEWARK.- El Centro Social Loja de Nueva Jersey culminó agosto con saldo positivo y lleno de civismo y optimismo, siendo una de las pocas organizaciones cívicas que vienen trabajando en beneficio de la comunidad ecuatoriana, ha realizado varias actividades en el mes de Agosto. El izamiento de nuestro tricolor nacional fue una de las actividades más sobresalientes, este evento realizado en su sede social tuvo como invitados especiales a la Sra. Johana Ortiz, Gobernadora de Loja; el Sr. Julio Cesar Quiñónez, Gobernador de la provincia del Guayas; Luis Quintana, Comisionado de la ciudad de Newark; el Lcdo. Sandro Valarezo, Presidente del CSLNJ lo hacía de anfitrión. Luego de entonar los himnos de los EE.UU. y del Ecuador se procedió 37 Por LUIS VEGA Corresponsal Tel. (201) 705-7753 E-mail: [email protected] cientos de devotos que llegan de los estados vecinos como Nueva York, Connecticut y Pensilvania. Culminado este acto litúrgico, saldrá en procesión por las diferentes calles de North Plainfield, siendo notorio la participación de comparsas, grupos de danza folclórica, bandas de pueblo, cánticos, etc. En horas de la tarde, los priostes de este año en especial doña Magdalena Caiza, darán la bienvenida a los devotos y fieles en el programa popular en honor a la Churona, en el que también tendrán participación orquestas, cantantes, grupos de danza. Los asistentes disfrutarán de platos típicos, evento que culminará en horas de la noche con baile general, siendo completamente gratuito. Personalidades e invitados al acto cívico del CSLNJ, organizado por las festividades patrias en su sede social. De izq. a der Dr. Jorge López, Cónsul del Ecuador en Nueva Jersey y Pensilvania; Sr. Julio César Quiñónez, Gobernador del Guayas; Sr.Edgar Galván, directivo de la institución; Sra. Johana Ortiz, Gobernadora de Loja; honorable Luis Quintana, Comisionado de Newark y Lcdo. Sandro Valarezo, Presidente del CSLNJ. al izamiento de nuestro tricolor nacional, secundado por los Newark Explores Police. La institución a través de su directiva, como en otros años procede al reconocimiento de valiosos ciudadanos y compatriotas que han surgido en base a su esfuerzo y trabajo, los mismos que son considerados un verdadero ejemplo para sus coterráneos y para quienes emprenden un futuro para su progreso, destacando el Sr. Fernando Inahuazo, empresario del año 2016; Sra. Jenny Lima emprendedora 2016,fueron también reconocidos la Sra. Jessenia Cerón y Hugo Zavala por su gran trayectoria artística; Newark Explores Police, por su gran servicio comunitario y que merecen este galardón. Mientras tanto la Gobernación de la provincia de Loja hizo la entrega de un reconocimiento al CSLNJ por ser una institución modelo a seguir para la comunidad ecuatoriana por todas logros conseguidos a lo largo de 25 años de vida institucional. En el CSLNJ flamea nuestro tricolor nacional, agosto un mes lleno de civismo para la entidad lojana.a Miembros del Newark Explores Police, un referente de la juventud al servicio de la comunidad latina,merecido reconocimiento. GRAN FIESTA ECUATORIANA PARA LA CHURONA EN PLAINFIELD PLAINFIELD.- La comunidad ecuatoriana,en especial la ambateña y tungurahuense están de plácemes, ya que esta semana los feligreses y devotos de la Santísima Virgen del Cisne, a través de sus priostes tienen preparado una serie de actividades especialmente religiosas, así por ejemplo, el viernes 9 del presente mes, inician con las vísperas ofrecidas por los priostes y dejando como día principal el sábado 10 de septiembre en el que se iniciará con serenatas o mañanitas en horas de la mañana, para continuar con la gran misa a partir del medio día en la iglesia de San José en North Plainfield, a la que asisten Los ecuatorianos y Tungurahuenses residentes en Plainfield se preparan este 9 y 10 de septiembre para festejar a la Santísima Virgen del Cisne, con diferentes eventos religiosos, destacando la gran procesión por las calles de la ciudad. (foto de Ecuador News). Danzas andinas, trajes llenos de colorido, platos típicos en la fiesta ecuatoriana dedicada a la Churona en Plainfield. Bandas de pueblo, cantantes, orquestas, etc., se dan cita este sábado 10 de septiembre para cantarle a la Virgen del Cisne en los Plainfields, fé y devoción de los ecuatorianos. 38 MIAMI EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC Textos y fotografías: Víctor Saltos Ecuatorianos en Miami Corresponsal en Miami HANDS TO HELP FOUNDATION ALIVIA CON VIVIENDAS A 9 FAMILIAS DEL CANTON JAMA PROVINCIA DE MANABI-ECUADOR.Nuestra fundación entregará 8 casas que se construirán en terrenos donados por la Municipalidad del Cantón Jama y una casa que se construirá para un propietario de un lote, cuya vivienda se destruyó en el sismo del 16 de abril/16. El proyecto tendrá un costo aproximado de $25.000. Nuestro mentor Sr. Jorge Castillo, conmovido ante la tragedia sucedida, decidió apoyar a los damnificados donando las viviendas. A través de la experiencia de nuestro colaborador y amigo de raíces manabitas, el Sr. Michael Rosenbaum quien vivió la tragedia en Jama, se gestionó con la gran ayuda de la Sra. Carmen de Cevallos y el Alcalde del Cantón Jama, Sr. Angel Rojas Cevallos, la donación de 8 lotes pertenecientes al Municipio, donde "HANDS TO HELP FOUNDATION" de Miami Fl. construirá 8 viviendas para los damnificados. Los escogidos son familias de extrema pobreza y con discapacidad. El 15 de agosto viajará una delegación de "Hands to Help Foundation", encabezada por el DIRECTIVOS DE LA FUNDACION MANOS QUE AYUDAN, AYUDAN A JAMAMANABI.- En esta foto constan parte de los directivos de la Fundación HANDS TO HELP FOUNDATION y dos de ellos viajaron al Cantón JamaProvincia de Manabí Ecuador, a ayudar a los damnificados del terremoto de abril 2016. Esta fundación recaudó dinero para construir 9 casas para familias muy pobres y con discapacidad, los terrenos. El estimado para las construcciones de estas 9 casas es de $25.000 dólares aproximado. En la foto de izq. a der. Sra. Marianita Ruiz, Victoria Rendón, el gestor de esta obra benéfica Sr. Jorge Castillo y Sra. Miryam Castillo Peregrina, Presidenta; (ambos viajaron a Jama) y Paquita Cabrera. MISS ECUADOR CONNIE JIMENEZ EN EL PROGRAMA "EL GORDO Y LA FLACA:.- La simpática y bella Reina del Ecuador Srta. CONNIE JIMENEZ, en su reciente visita a la ciudad de Miami Fl, fue invitada al programa de "El Gordo y la Flaca", de la cadena televisa Univisión. La hermosa Reina del Ecuador, en este programa saludó a todos sus compatriotas residentes en el Sur de la Florida y en el exterior, esperando representar con dignidad y mucho amor a su querido país ECUADOR. En la foto "El Gordo y la Flaca" y en medio la Reina del Ecuador Connie Jiménez. Teléfono (305) 228-9597 CELEBRAN CUMPLEAÑOS A SOCIOS Y AMIGOS DE "LEF".- En la fiesta que la Liga Ecuatoriana de Florida "LEF" realizó con motivo de celebrar la fundación de Guayaquil, el pasado 25 de julio del 2016; además con la presentación del artista manabita nacido en Nueva York Danny Daniel, también se celebró los cumpleaños de los socios y amigos del club, en la foto el ex Presidente Sr. Daniel Casillas, con el pastel en mano, rodeado por el MC. Alvaro Rivadeneira, el artista Danny Daniel, presidente de "LEF" Sr. José M. Eguez y los cumpleañeros del mes de julio: Lupita Molilna, Susana Villenas y el Dr. Franklyn del Castillo, Vice Cónsul del Ecuador en Miami Fl. entre otros. Sr. Jorge Castillo, la Sra. Presidenta Miryam Castillo Peregrina, y la directora de Nueva York Sra. Olga Damo, para tramitar los detalles de esta misión. Agradecemos el apoyo del Alcalde de Jama Sr. Angel Rojas Cevallos, la Sra. Carmen de Cevallos, la Sra. Ingeborg Rosenbaum de García y el Sr. Michael Rosenbaum, importantes instrumentos de apoyo logístico en este proyecto y a todos los que participaron en la realización de esta labor de hermandad. handstohelpfoundation@email .com, 1921 NW 74th Ave. Pembroke Pines Fl. 33024. Tel. (9354) 549-8082. BELLEZA MANABITA EN DESFILE ECUATORIANO EN NUEVA YORK.- El miércoles 3 de agosto del 2016, viajaron a los EE.UU. Nueva York, las bellas reinas manabitas, Srta. NINA SOLORZANO, actual Miss Manabí y la Srta. KATHY LOPEZ, Miss Manabí 2015. Ellas representaron a la provincia de Manabí en el Festival Ecuatoriano que organiza el Comité Cívico Ecuatoriano de Nueva York. Las elegantes señoritas manabitas además participaron en el Desfile Ecuatoriano que recorrieron las calles de Queens Nueva York, en compañía de otras reinas del país invitadas especiales. CLUB DE LEONES TARQUI AYUDA A FAMILIAS DAMNIFICADAS DEL TERREMOTO.- El Club de Leones de la Parroquia Tarqui-Manabí Ecuador, realizó una jornada solidaria para ayudar a más de 120 familias que fueron afectadas por el terremoto del 16 de abril/16. Este acto se realizó el domingo 14 de agosto del 2016 en la sede social del Club Leonístico, informaron mediante un comunicado de prensa, por el coordinador de Brigadas Sr. César Heredia. Además este club social benéfico, renovó su directorio el pasado 17 de julio del 2016, en un acto social solemne. Esta nueva directiva está presidida por la Sra. Margarita Zambrano de Sugahara, quien ejercerá su período entre el año 2016-17; Vicepresidente Sr. Pedro Piguave, segunda Vicepresidenta Sra. Estrella Solórzano, Secretaria Cristina Villamar, Tesorera Sra. Alicia Mieles. Entregó el mando el Presidente saliente Sr. Alfredo Villavicencio. Desde la ciudad de Miami Fl. el directorio del Miami InterAmerican Ecuador Lions Club, con su presidente Sr. Winston Andrade, felicitan y desean muchos éxitos a la nueva directiva del Club de Leones de Tarqui-Manabí y en especial a su nueva Presidenta Sra. Margarita Zambrano. COMIENZA EL CURSO ESCOLAR EN MIAMI-DADE Y BROWARD.- Más de 600.000 estudiantes regresaron el lunes 22 de agosto a las escuelas en los FALLECIO VICENTE J. CEDEÑO CAMPO EN MANTA.- El conocido manabita y persona muy estimada en la comunidad de Manta, su tierra natal, SR. VICENTE JOSE CEDEÑO CAMPO, falleció el viernes 12 de agosto/16, enlutando a su familia, su cuerpo fue velado y recibió una misa en la sala del Parque del Recuerdo, lugar en donde también recibió cristiana sepultura, Vicente Cedeño fue socio y uno de los fundadores del Dinosaurio Club de Manta y uno de los amigos muy queridos por el grupo de retirados o jubilados "Las Palomas Tristes" del parque Central de Manta, quienes les recuerdan con mucha tristeza. Q.D.D.G. estimado amigo. condados de Miami-Dade y Broward. En Miami Dade más de 345.000 estudiantes asistieron a 339 colegios que conformar el cuarto distrito escolar más grande de EE.UU. En Broward, más de 230 escuelas recibieron a 270.000 alumnos, por lo que el tráfico de vehículos obligó a los conductores a manejar con mucho cuidado y bajar la velocidad. 39 EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC DEPORTES DEPORTES MUSHUC RUNA LIDERA EN SOLITARIO EL CAMPEONATO C on 13 puntos Mushuc Runa ocupa sorpresivamente el primer lugar de la primera división de Ecuador, seguido por Barcelona, que tienen 12, al cierre de la sexta fecha de la segunda etapa del campeonato ecuatoriano. Los de Ambato (centro andino) vencieron 1-0 a Delfín SC en casa, mientras que los guayaquileños viniendo desde atrás superaron 31 a Universidad Católica en el estadio Monumental del puerto principal, con lo que van sacando ventaja en lo alto de la tabla. Carlos ‘El Pichón’ Quinteros le dio la victoria a los ambateños en el estadio Bellavista de Ambato, con lo que persigue su sueño de salvar la categoría, el principal objetivo del director técnico, el argentino-boliviano Víctor Hugo Andrada. Mientras que con dianas del goleador del certamen, Jonathan Álvez (suma 15 goles), y uno de Darío Aimar, Barcelona superó 31 a Universidad Católica que se adelantó por intermedio de Sergio Mina en el primer tiempo del partido jugado en el estadio Monumental de Guayaquil. Emelec ganó 3-1 como visitante a Aucas Emelec doblegó 3-1 este domingo a Aucas como visitante, con lo que sumó nueve unidades para escalar a la cuarta posición y meterse en los primeros lugares de la tabla de posiciones de la segunda etapa del campeonato ecuatoriano. El conjunto dirigido por Alfredo Arias venció en el estadio Gonzalo Pozo Ripalda de Quito, con lo que complicó aún más a los ‘orientales’ en su intento de mantenerse en la primera división de Ecuador. El argentino Christian Guanca puso el primero para los ‘azules’ a los cuatro minutos, luego (minuto 12) el defensa central Jorge Guagua concretó el segundo para los de Arias. El volante ofensivo Jairon Bonet le dio esperanza a los ‘orientales’ con el descuento en el 45, pero en el 73 Fernando Pinillo estructuró el 3-1 final. El Nacional sufre para vencer 2-1 a River Ecuador En el estadio Olímpico Atahualpa de Quito, El Nacional tuvo que luchar hasta los minutos finales del encuentro para superar 2-1 a River Ecuador de Guayaquil. Los capitalinos se pusieron adelante en el marcador al minuto uno del partido con el gol de Aníbal Chalá. Los guayaquileños igualaron Mushuc Runa lidera, con 13 puntos, la segunda etapa del campeonato ecuatoriano de fútbol. al 26 con la conquista de Juan Diego Rojas, pero cuando parecía que se llevaban el empate surgió el delantero Felipe Mejía para darle la victoria a los ‘militares’ cuando se jugaban los minutos adicionales (90 +4). El triunfo permite a los ‘criollos’ sumar siete puntos en la tabla de colocaciones de la segunda etapa y ocupar el sexto lugar, entre tanto River es séptimo con la misma cantidad de unidades. Juan Pablo Segovia. Deportivo Cuenca se ubica en la segunda casilla, con 10 puntos en seis partidos, mientras que Fuerza Amarilla ocupa el noveno lugar con siete unidades y con la misma cantidad de cotejos. Deportivo Cuenca se impuso 3-2 de forma dramática a Fuerza Amarilla El conjunto cuencano ganaba con el tanto del argentino Raúl Becerra al minuto de juego del segundo tiempo del partido jugado en el estadio Alejandro Serrano Aguilar de Cuenca (sur andino), pero entre los minutos 59 y 70 los visitantes se pusieron adelante en el marcador gracias a dos goles de Roberto Ordóñez. La reacción local se dio en la recta final del partido gracias al tanto del empate logrado por Becerra en el 76, tras lo cual no dejaron de insistir en la búsqueda de la victoria que llegó en los minutos adicionales (90 +3) a través de Resultados LDU Quito POST. El Nacional 2-1 Mushuc Runa 1 - 0 Aucas 1-3 Barcelona 3 - 1 U. I. del Valle River (E) Delfin Emelec Católica Próxima Fecha Sábado, 10 Septiembre Fuerza Amarilla vs Aucas Delfin vs Barcelona I. del Valle vs Dep. Cuenca Emelec vs El Nacional U. Católica vs LDU Quito River (E) vs Mushuc Runa TABLA DE POSICIONES - 2da. FASE Barcelona ganó 3-1 a Universidad Católica y escolta a Mushuc Runa. EQUIPO PJ 1. Mushuc Runa 6 2. Barcelona 5 3. Dep. Cuenca 6 4. Emelec 5 5. Ind. del Valle 5 6. El Nacional 6 7. River (E) 6 8. Delfin 6 9. Fuerza Amarilla 6 10. LDU Quito 5 11. U. Católica 6 12. Aucas 6 G 4 4 3 3 2 1 2 2 2 2 2 0 E 1 0 1 0 1 4 1 1 1 1 1 2 P 1 1 2 2 2 1 3 3 3 2 3 4 GF 10 13 13 7 7 9 5 4 9 5 3 5 GC 6 6 10 5 4 9 6 5 11 8 10 10 Dif. Pts. +4 13 +7 12 +3 10 +2 9 +3 7 0 7 -1 7 -1 7 -2 7 -3 7 -7 7 -5 2 40 EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 41 42 EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ENTRETENIMIENTO Segunda parte de la entrevista exclusiva con el reconocido actor venezolano Eduardo Serrano Habla de su carrera artística, de sus proyectos y... hasta de política 4-¿Sabemos que con tu larga trayectoria has hecho muchas telenovelas, pero podrías mencionarnos algunas de ellas? Bueno como te dije Las Amazonas, La Heredera, El Sol sale para todos, y la Luna también, La Mujer Perfecta, El Desprecio, La Inolvidable, Emperatriz, Julia, Daniela, Cambio de piel, Natalia del Mar, El Cuerpo del deseo, Dame Chocolate, Voltea Pa’ que te enamores, entre otras. 5-¿Se que también has hecho muchas obras de teatro, pero ahora mismo estas en alguna obra teatral? Si, en este momento estoy haciendo una obra de Cesar Sierra que se llama “Una Tarde en Saint Tropez”, pero he hecho muchas obras acá de teatro, varias de ella para Micro teatro otras en teatro, en realidad todos los actores nos estamos moviendo en el escenario teatro, porque ha tomado mucha importancia la presentación teatral aquí en Miami gracias a las iniciativas de los venezolanos , de los colombianos y de los puertorriqueños, se han integrado al mercado de los Estados Unidos específicamente en Miami. También he estado en una miniserie de 12 capítulos producidas aquí , estuve dirigiendo una parte de una película que se titula “Locos y Peligrosos”, la parte de Miami tuve la oportunidad de dirigirla aquí, de manera que bueno me he mantenido dentro del medio, estoy haciendo radio también para La Panchia FM. Con un programa que es un poco de todo, de manera que estoy desenvolviéndome en el medio y he comenzado de olvidarme un poco de las telenovelas como tal, porque no es que yo las desprecie todo lo contrario me sigue interesando, pero no hay espacio para nosotros y no importa la carreras que tengamos, ni el nombre que podamos tener regado por ahí en América por el trabajo que hemos hecho, no les importa y mira qué ironía por ejemplo Telemundo en estos momentos la mayoría de los productores son venezolanos, traído s de Radio Caracas Televisión, Directores venezolanos también y no hay espacio para nosotros, porque a ellos les impone las directrices oficiales de Telemundo es México, México, México. 6-¿Cuéntame un poco más de esta Obra “Una Tarde en Saint Tropez”, piensan hacer alguna gira o traerla acá en New York? Esta obra me encantaría llevarla a todos los países de América incluyendo a Ecuador, es una obra muy divertida, ha sido excelente la recepción que hemos tenido y la estoy haciendo nada más y nada menos que con Carlos Mata, el actor y cantante de tanta experiencia y tantos años en el mercado, y hay una oferta que está abierta, pero no se ha concretado y aprovecho la oportunidad de la entrevista para que algún Productor que pudiera interesarse y llevar la obra a New York. 7-¿Me gustaría saber qué opinas del Gobierno de tu país y de su Presidente actual “Nicolás Maduro”? Bueno creo que es una vergüenza histórica que nos ha tocado vivir, creo que las circunstancias a este desastre de haber llegado a ser dirigidos por Hugo Chávez y ahora por un señor que se llama “Maduro” es lo peor que nos pudo haber pasado, ellos pertenecen a esa ala Izquierda un poco anticuada ya y recalcitrante, obviamente de todo esto lo que le esta ocurriendo a Venezuela está perfectamente orquestado desde Cuba, desde la Abana y no hay que ser muy inteligente para darse cuenta que Venezuela le resulto el país más atractivo a los intereses económicos y estratégicos de Fidel Castro, encontró un cabeza caliente como lo fue Hugo Chávez en el momento oportuno, porque Fidel siempre ha Eduardo Serrano con la fallecida actriz Hilda Carrero sido un hombre brillante en cuestiones de política y Fidel evidentemente encontró en Hugo Chávez la opción de salvar su Isla, porque económicamente estaba destrozado, China acababa de abandonarlo por la distancia geográfica y le era muy difícil suministrar el petróleo a esa distancia tan gigantesca, los costos no se justificaban para la China, venia Fidel de haber enfrentado el fracaso con Rusia, Rusia se cae ante la imposibilidad económica de seguir adelante con sus propios problemas, cuando las redadas estas terrible que llegaron a interrumpir la transportación de alimentos dentro del mismo territorio de la antigua Rusia, Rusia quiebra, China le da la espalda y surge un tonto, un tonto útil que se llamaba Hugo Chávez Frías en un país que lo tenía a cortísima distancia, full de petróleo y dispuesto a dar la vida por llevar adelante su plan y llenarse de Gloria como Presidente de la nación, y que a comandado todas las estrategias políticas que existen hoy en día en Venezuela, todas, incluyendo la separaciones de poderes, las maneras como se ha estructurado las bases políticas, social y económicas que viene indudablemente de la mente perversa de un hombre que se llama Fidel Castro y creo que afortunadamente está pagando en vida todo el daño que hizo a tantos cubanos, ellos se atrevieron a llamar gusanos a los cubanos que se fueron de Cuba, y la verdad que cruzar esa franja de mar entre Cuba y la Florida no es un gusano quien la cruza, son gente valiente y aterrorizada que han entregado su vida y la de sus hijos , y familias para salir de esa barbaría que se llama comunismo de Fidel Castro. Venezuela lo que está pasando es una vergüenza, no solamente para las páginas de nuestra propia historia, sino para las páginas de la historia de Latinoamérica, la única recurrencia las que nos queda es la del voto, el creer que podamos a través de la Constitución derrotar y sacarlos del poder, ojala que así sea. 8-¿Para finalizar puedes enviar un breve saludo a la comunidad ecuatoriana y latina en general? A todos mis compatriotas latinoamericanos nacidos en Ecuador reciban de mi parte todo mi cariño, todo mi respeto y agradeciendo por todo el afecto que me han brindado a lo largo de tantos años frente al trabajo que pude realizar con las telenovelas, solo le quiero pedir a Dios que nos bendiga y siga haciendo un pueblo y un país de progreso, de éxitos y de oportunidades, especialmente para ésas juventudes que terminaran haciéndose cargo de esa patria del mañana. Hoy en día se les quiere, se les respeta y ojala Dios me dé la oportunidad de visitarlos en algún momento. EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 43 44 EDICION 890> SEPTIEMBRE 7-13, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC