informatiu color maig 2016 2 - Compañía de Santa Teresa de Jesús
Transcripción
informatiu color maig 2016 2 - Compañía de Santa Teresa de Jesús
NUM. 92 L’INFORMATIU Maig 2016 P r o v í n c i a S a n t a Te r e s a Dóciles al Espíritu Santo El Espíritu Santo es el que mueve a la Iglesia, el que trabaja en la Iglesia, en nuestros corazones, el que hace de cada cristiano una persona distinta de otra, pero con todos juntos hace la unidad. Es el que saca adelante, abre las puertas y te envía a dar testimonio de Jesús. El Espíritu Santo es el que nos mueve a alabar a Dios, nos mueve a rezar: reza en nosotros. El Espíritu Santo es el que está en nosotros y nos enseña a mirar al Padre y llamarle Padre. Nos libera de esa condición de huérfanos a la que el espíritu del mundo quiere llevarnos. El Espíritu Santo es el protagonista de la Iglesia viva: el que trabaja en la Iglesia. El peligro es que, cuando no vivimos esto, cuando no estamos a la altura de la misión del Espíritu Santo, reducimos la fe a una moral, a una ética. No podemos quedarnos en cumplir los mandamientos y nada más: ¡esto se puede hacer y esto no; hasta aquí sí, hasta allí no! Y de ahí, a la casuística y a una moral fría. La vida cristiana no es una ética: es un encuentro con Jesucristo. Y es precisamente el Espíritu el que me lleva a ese encuentro con Jesús. Llevamos en el corazón al Espíritu Santo como si fuera un prisionero de lujo, porque no le dejamos que nos empuje, ni que nos mueva. Pero Él lo hace todo, lo sabe todo, sabe recordarnos lo que dijo Jesús. Solo hay una cosa que el Espíritu Santo no sabe hacer: cristianos de salón. ¡Eso no lo sabe hacer! No sabe hacer cristianos virtuales pero no virtuosos. Hace cristianos reales, toma la vida real tal y como es, con la profecía de leer los signos de los tiempos, y así nos lleva adelante. Es el gran prisionero de nuestro corazón. Decimos: es la tercera Persona de la Trinidad, pero nos quedamos ahí. Nos vendrá bien pensar qué hace el Espíritu Santo en mi vida, y preguntarse si nos ha enseñado el camino de la libertad. El Espíritu Santo, que está en mí, me empuja a salir fuera: ¿tengo miedo? ¿Cómo es mi valentía, la que me da el Espíritu Santo, para salir de mí mismo, para dar testimonio de Jesús? Y también, ¿cómo va mi paciencia en las pruebas? Porque también la paciencia la da el Espíritu Santo. Pensemos: ¿Creo de verdad o el Espíritu Santo es solo una palabra para mí? Procuremos hablar con él y decirle: Yo sé que Tú estás en mi corazón, que estás en el corazón de la Iglesia, que llevas adelante la Iglesia, que haces Tú haces la unidad entre todos nosotros, pero todos distintos, con la diversidad de todos… Decirle todas esas cosas y pedir la gracia de aprender — pero en la práctica, en la vida— lo que Él hace. Es la gracia de la docilidad a Él: ser dócil al Espíritu Santo. Homilía del Papa Francisco en Santa Marta. 9 de mayo 2016 Página 2 L’INFORMATIU ENCUENTRO PROVINCIAL 7 de mayo 2016, en Barcelona (Ganduxer) A fin de recibir la transmisión del Encuentro de Equipos de Gobierno General y Equipos de Gobiernos Provinciales de Europa, nos reunimos 35 hermanas de la Provincia y la Hna. Margarita Aguirre, de Virgen del Pilar, en el Colegio de Ganduxer. Fue una jornada intensa, de 10.00 a 19.30 horas, pero valió la pena el trabajo porque nos ayudó a crecer en comunión y en esperanza. Dirigieron el trabajo nuestra provincial, Hna. Mª Asunción Domínguez, y las hermanas Pilar Rodríguez y Margarita Alcalde (que se había desplazado desde Madrid), de la Comisión de Reorganización. Las tres se fueron turnando en los distintos momentos del encuentro para darnos la información sobre el momento del proceso que estamos viviendo. Nuestro encuentro fue el primero de otros varios, programados en distintos lugares geográficos, que se desarrollarán a lo largo del mes de mayo. En nuestra provincia también está previsto que en este mes haya dos sesiones informativas en las residencias de hermanas de Tortosa y Barcelona. el contenido y el espíritu de los dos documentos básicos de la reorganización: PROYECTO DE MISIÓN y MODELO ORGANIZATIVO, que se han realizado con la aportación de todas, el trabajo de elaboración y corrección de la Comisión de Reorganización, y que han sido consensuados en la reunión de Gobiernos de Ávila. Estos dos documentos no sólo están interrelacionados -el Proyecto de Misión es el que motiva todo nuestro ser y hacer, y el Modelo organizativo está a su servicio-, sino que, puesto que el El objetivo principal de es- fin de la reorganización es te día era darnos a conocer generar vida y responder a NUM. 92 Página 3 ENCUENTRO PROVINCIAL 7 de mayo 2016, en Barcelona (Ganduxer) las necesidades de nuestra realidad, son un intento de organizarnos lo mejor posible en función de nuestra misión apostólica teresiana. Partiendo de la carta que nos escribió Asunción Codes, Coordinadora General, el 2 de abril de este año, hemos podido conocer el plan que se ha elaborado hemos iniciado, de modo que vayamos haciendo un camino de convergencia entre las provincias. El buen ambiente que ha reinado en el grupo, el inmenso trabajo de la Comisión de reorganización y la forma de presentarlo, el contemplar lo que hemos recorrido ya en el proceso, han contribuido a que termináramos la jornada haciendo nuestras las palabras del salmista: “El Señor ha estado grande con nosotras y estamos alegres …” Sí, alegres y agradecidas, convencidas de que, pese a los escollos del camino, juntas, poniendo cada una ese poquito que es en nosotras, y con la confianza puesta en el Señor, podemos mantener viva la memoria de Jesús, en esta realidad de Europa. Mª Carmen Franch, stj Página 4 L’INFORMATIU Creu de Sant Jordi a la Gna. Maria Victòria Molins La condecoració se li concedeix “pel seu compromís amb les persones més desfavorides, singularment des del barri del Raval de Barcelona. Implicada en l’evolució de l’Església”. L'acte de lliurament va tenir lloc el dia 26 d'abril, a les 19h a del Palau de la Generalitat. La Creu de Sant Jordi és un dels màxims reconeixements que pot rebre una persona per part de la Generalitat de Catalunya. La distinció es va crear el 1981 amb la finalitat de distingir les persones naturals o jurídiques que, pels seus mèrits, hagin prestat serveis destacats a Catalunya. NUM. 92 Página 5 El barri de Bonavista té nova església Més de quatre-centes persones s’han aplegat inicialment a la plaça de l’Església per a viure aquest dia històric tant per a l’arxidiòcesi. Des d'aquest dissabte, solemnitat de Sant Josep, el barri de Bonavista de Tarragona compta amb un nou complex parroquial que tindrà l’advocació de Santa Maria Assumpta, tot ressaltant la importància del misteri de l’Assumpció de Maria Verge en la vida cristiana. L'arquebisbe de Tarragona, Jaume Pujol, ha presidit la celebració de dedicació de la nova església. A l'entrada del temple una fidel de la parròquia ha explicat com van ser els inicis del barri i de l’església parroquial. Tot seguit, el director de l’obra, l’arquitecte Daniel Gimeno, ha lliurat les claus de l’església a l'arquebisbe i el rector ha procedit a obrir la porta a través de la qual tothom ha accedit al temple en processó solemne i entonant el cant Poble de Déu. La Coral de la Parròquia de Sant Josep Obrer de Torreforta ha estat l’encarregada de solemnitzar els cants de l’assemblea. "Tinc una gran alegria al presidir aquesta nova església parroquial", ha dit Pujol a l’inici de la seva homilia. "I encara més en una data tan assenyalada com és la de sant Josep, patró de l’Església universal i protector especial de la Germandat de Sacerdots Operaris Diocesans a la A l'altar es van col·locar les relíquies de sant Vicenç, màrtir; de sant Enric d’Ossó, i dels beats Manuel Domingo i Sol, Agapito Gorgues i Mercè Prat. qual està encomanada la tasca pastoral d’aquesta Parròquia des dels seus inicis, començant per Don Faustino Arnal", ha dit. "Vull aprofitar aquest moment per a donar les gràcies a l’Escola Joan XXIII perquè durant aquests anys, des de l’enderroc de l’antiga església fins avui, ha cedit algunes dependències per al culte i altres tasques parroquials: moltíssimes gràcies". Jaume Pujol també ha agraït el treball de tantes persones que han fet possible el nou complex parroquial. Dirigint-se a la comunitat parroquial, ha subratllat la importància dels fidels en el dinamisme de la Parròquia. "Avui dediquem una construcció, unes imatges Página 6 L’INFORMATIU El barri de Bonavista té nova església i, en definitiva, unes pedres, però no oblideu mai que sou vosaltres, la comunitat parroquial de Bonavista, els qui heu de donar vida sobretot a l’església. Visqueu la vostra fe amb alegria i preocupeu-vos per a ser una comunitat al servei dels més pobres i necessitats". Seguint el ritus propi de la dedicació al llarg de la celebració hi hagut l’aspersió del poble, les parets i l’altar amb l’aigua beneïda, el cant de les lletanies dels sants, la col·locació de les relíquies de sant Vicenç, màrtir; de sant Enric d’Ossó, i dels beats Manuel Domingo Sol, Agapito Gorgues i Mercè Prat dins l’altar major, la unció amb l’oli del sant Crisma de l ’altar, les partes de l’església i les quatres creus dels evangelistes, i finalment l’encensament i la il·luminació de l’altar i l’església. La solemne celebració ha estat concelebrada pel rector de la Parròquia, Isidre Foguet, el vicari, Willy Dibala, el prevere col·laborador i delegat diocesà per al Patrimoni Artístic i Documental i l’Art Sacre, Antonio P. Martínez; el vicari general de l’arxidiòcesi, Joaquim Fortuny; el director general de la Germandat de Sacerdots O p e r a ri s Di oc e sans, Florencio Abajo; el vicari episcopal de Tarragona, Jordi Figueras i d’altres preveres de l’arxidiòcesi. La celebració també ha comptat amb l’assistència d’autoritats civils. Abans de cloure la celebració de dedicació, el director general de la Germandat de Sacerdots Operaris Diocesans, D. Florencio Abajo, ha demanat al Senyor que aquesta Parròquia sigui un lloc realment d’acollida. Per la seva part, Isidre Foguet, ha manifestat la seva alegria i agraïment a tots els que han fet possible aquesta celebració, després de molts anys de dificultats. Seguidament s’ha procedit a la lectura de l’acta, per part d'Antonio P. Martínez, i signatura de la mateixa que testifica la celebració de dedicació. A continuació, al pati interior del complex parroquial, l'arquebisbe ha destapat una placa commemorativa situada on ha tingut lloc un refrigeri per a tots els presents. (Del Arquebisbat de Tarragona) (Del Diari de Tarragona) Unos 400 fieles, paraguas en mano, aguardaron pacientemente la llegada del arzobispo Jaume Pujol a la Plaça de la Constitució de Bonavista. Marcaban los relojes las doce del mediodía cuando el máxima autoridad de la Archidiócesis tarraconense llegaba, báculo en mano, hasta la puerta principal de la nueva iglesia recorriendo un pasillo formado por canónigos, curas, diáconos y presbíteros. Aguardaban las autoridades políticas locale y de otras instituciones. Y el propio director de la Escola Joan XXIII, Joan Llatse, que durante todos estos años sin templo en el barrio abría las puertas del centro educativo para que la capilla pudiera suplir temporalmente estos actos litúrgicos. NUM. 92 Página 7 El barri de Bonavista té nova església La llave El párroco de Bonavista, Isidre El párroco de Bonavista, Isidre Foguet, abrió los breves discursos previos a la apertura del templo y el arquitecto Daniel Gimeno clausuraba este preámbulo de la inauguración entregando la llave de la puerta de la iglesia, que se llamará Santa Maria Assumpta de Bonavista –en lugar de Santa Maria– para «resaltar la importancia del misterio de la Asunción de María en la vida cristiana», explicó el arzobispo. La apertura de las puertas era un acto esperado. Los 400 fieles que esperaban pacientemente en la puerta querían conocer cómo había quedado el interior de su nueva iglesia. A nadie dejó indiferente. A unos les gustó el retablo bañado en pan de oro; a otros les desilusionó las paredes de cemento prefabricado que recuerdan más a una nave industrial que a un templo religioso. El retablo, idea del delegado diocesano para el Patrimonio Artístico y Documental y Arte Sacro de la Catedral, mosén Antonio Martínez, relata la ascensión y coronación de la Virgen acompañada de dos ángeles mancebos. Y en la parte inferior hay grabado en el metal una silueta de Tarragona con la Catedral sobresaliendo y otra del Amfiteatre. La inscripción Inter Primas Hispaniarum hace referencia a la bula del Papa Urbano II por la que restableció en 1091 la Sede Metropolitana de Tarragona asignándole todas las diócesis catalanas. Con el corrillo de si gustaba o no el templo, se evidenció que 400 feligreses no caben y que las 300 plazas en los bancos quedarán desfasadas que las 300 plazas en los bancos quedarán desfasadas cuando se celebren actos multitudinarios como los de ayer. A pesar de las dificultades para encontrar un sitio en el templo, la inauguración y bendición se desarrollaron según el programa previsto. La coral de la parroquia de Sant Josep Obrer de Torreforta puso la voz y el arzobispo expuso en su homilía el esfuerzo realizado para que una nueva iglesia resaltara en este barrio de Ponent. La colocación de varias reliquias de santos y beatos en el altar y el descubrimiento de una placa en el exterior del templo fueron los últimos actos de la recién estrenada parroquia de Bonavista a la que solo le faltan sus campanas. Página 8 L’INFORMATIU PASCUA CON ENRIQUE DE OSSÓ… ….HACIENDO FAMILIA JUNTO A JESÚS Este año nos encontramos en Tortosa para celebrar el triduo Pascual acompañando a Jesús de la mano de Enrique de Ossó veintitrés personas. Procedíamos de distintos puntos de la geografía española: Barcelona, Tarragona, Zaragoza, Madrid, Sevilla, Valencia y Tortosa. Y si me apuráis también con presencia africana, puesto que también acudió Carmen Bruguera, que precisamente al acabar la Pascua regresaba de nuevo hacia Burkina Faso. Durante estos días constituimos una bonita y diversa comunidad orante de Familia Teresiana, con representatividad de distintas formas de pertenencia a la Familia. La mayoría éramos Hermanas de la Compañía; se sumaron cuatro miembros del MTA, y contamos asimismo con representación de una profesora de la FET y de una antigua alumna. ¡Todo un símbolo también de la vida que tenemos entre las manos, de la que se va desplegando y de la que se expresará! Desde el equipo IDEO hemos vivido con ilusión la organización de todo esto y el deseo de situar y disfrutar hoy la referencia de Enrique de Ossó, su implacable testimonio de vida y la hondura evangélica de sus escritos, en medio de nuestra realidad, nuestras coyunturas y nuestra cristología. Hemos vivido la alegría de hacer red (esta vez Ro López ya ha formado parte del equipo), de sumar a otros (a Sole Fernández Marcote, a Mariví López y a Carmen Juárez) en los preparativos de estos días, de reconocer entre todos y todas la belleza de nuestra fe y la riqueza que le aporta nuestro carisma. Tenéis con detalle la crónica de la Pascua publicada en la web de IDEO. Añadimos simplemente algunos testimonios de este regalo que hemos recibido. Que pueda ayudarnos a vivirnos más familia y más en comunión. Así lo hicimos también en esos días con las Hermanas de la Residencia y con los Hnos. Maristas que se encontraban en la Casa de Espiritualidad. Como siempre, lugar y ambiente que en sí mismo nos nutre y renueva desde la raíz. Teruca Ros, stj Durante estos días constituimos una bonita y diversa comunidad orante de Familia Teresiana. NUM. 92 Página 9 PASCUA CON ENRIQUE DE OSSÓ… ….HACIENDO FAMILIA JUNTO A JESÚS He vivido la PASCUA en FAMILIA. “Todo por Jesús, Caudal entero, Viva Jesús” : Estas son las claves que han acompañado mi vivencia del Triduo Pascual este año, de la mano de Enrique de Ossó en Tortosa. Días de encuentro con Jesús y con los hermanos haciendo FAMILIA TERESIANA. Jueves Santo: “Siempre Todo por Jesús , y quien dice todo nada excluye, porque a quien todo se le ha dado nada puede rehusársele.” Así se entregó Jesús, así lo hizo Enrique. Deseo hacerlo TODO POR JESÚS. La vida va pasando, no dejes pasar oportunidades… Una imagen y una frase han sido las principales mediaciones de mi experiencia en la Pascua de 2015 en Tortosa. La imagen de Judas aferrando con desesperación su bolsa del mosaico de Marko I. Rupnik (en la capilla Redemptoris Mater del Vaticano) que nos acompañó todos los días, me ha hecho ver qué fácilmente nos aferramos a lo que consideramos nuestro, aunque eso mismo sea la causa de Retazos de testimonios Hoy es tiempo oportuno, tiempo de gracia... Siempre los mismos sentimientos de Jesús, sus mismas actitudes…. Viernes Santo: Dejamos nuestro CAUDAL ENTERO junto a la Cruz…. Miramos a Jesús en la Cruz, lleno de MISERICORDIA…. “Entra alma mía, con permiso de Jesús en estas horas de oración en el Corazón de Cristo, y admira y readmira sus sentimientos, sus afectos, sus plegarias, su inmenso amor y dolor.” (Un mes en el Corazón de Jesús, día vigésimo noveno). cio, que es “la morada de las almas grandes” como la de Enrique de Ossó, que supo permanecer ante la realidad dolorosa y desconcertante de unas sentencias humanas adversas que parecía querer echar sombras sobre su persona. Pero la muerte trae la vida. VIVA JESÚS: Resucitado, Vivo, Real, Presente. Y gritamos ¡¡¡GLORIA!!! En la Vigilia Pascual. GRACIAS Sábado Santo: Aprender a esperar y PERMANECER como María, a su lado, en silen- Mª José Carrizosa, Colegio Jesús Maestro. Madrid nuestra infelicidad. La frase de Enrique: "¡Yo viviré hoy, comeré, (...) trabajaré, padeceré, lo haré todo, lo sufriré todo en unión de Jesús, en unión de aque- vida de Enrique. Y me hizo también reflexionar en todo lo que por tenerlo tan cerca no le damos valor. Esta Pascua de Familia Teresiana, preparada, organi- lla divina intención y con aquellos sentimientos con que lo hizo Jesús, lo padeció Jesús, y desea que yo lo zada y vivida en familia ha sido para mi la visualización del regalo de Dios de pertenecer a esta haga, o lo padezca!" Esta famosa frase, que de tanto leerla puede perder su sentido, recobró para mi toda su fuerza en Tortosa, en el Tri- Familia de Teresa y Enrique. Alberto Barroso, MTA duo Pascual, sabiendo la Página 10 L’INFORMATIU PASCUA CON ENRIQUE DE OSSÓ… …HACIENDO FAMILIA JUNTO A JESÚS Vivir la Pascua de Je-sús “a solas con El” siempre es un regalo que Dios me hace… pero si además se hace acompañado por Enrique de Ossó, desde su mirada y experiencia… en Tortosa y junto a otros teresianos y teresianas, se convierte en una auténtica oportunidad de renovación carismática. Con él he podido ahondar en el significado del “Todo por Jesús” en Getsemaní, en el de “Caudal entero” en la cruz y en el de la soledad del que todo lo ha entregado y ya lo único que cabe es consentir y obedecer…para vivir con hondura y alegría el ¡Viva Jesús! Una vez más, Enrique de Ossó se hace en mí referente de vida Valoré mucho que tuviéramos tiempo para el silencio y la meditación a nivel individual. La Casa de Oración es idónea para estas celebraciones, es muy acogedora, tiene espacios que te facilitan este encuentro personal con el Señor. Fue interesante y enriquecedora la orientación preparada cada día por diferentes personas; a nivel individual he de resaltar que me ayudó a en el amor, la entrega, el celo y empeño por concentrarse exclusivamente en los intereses de Jesús…, pero también en esa lucha porque prevalezca la verdad y la justicia…aunque implique sufrimiento, soledad y abandono…experimentando constantemente que Dios se hace presente siempre…”No te- mas que Yo estoy contigo…” conocer la figura de Enrique de Osso, ya que sabía muy poco de él. bien preparada, con cantos y mucha participación por parte de la comunidad. Y fue una gozada el encuentro festivo que celebramos al terminar. Ambiente alegre con mucha fraternidad. Me sentí muy cercana a todos. Las plegarias que celebramos por la mañana y por la tarde fueron para mí momentos de mucha intensidad, donde sentí plenamente la presencia divina. También la posibilidad de compartir resonancias en grupo me resultó muy interesante. Evoco la celebración de la Vigilia Pascual, estuvo muy Gracias a IDEO y a las personas que nos han orientado cada día, por darnos esta gran oportunidad de acercarnos a la Pascua de Jesús desde la experiencia de vida de Enrique de Ossó. Belén García, MTA Agradezco y valoro profundamente a todas las personas que hicieron posible este encuentro tan enriquecedor. Conxi Castells, MTA NUM. 92 Página 11 PASCUA CON ENRIQUE DE OSSÓ… …HACIENDO FAMILIA JUNTO A JESÚS VIDA CONCRETA: actitudes, intenciones, comportamientos… ese vivir diario que se hace sentido, entrega, solidaridad y justicia. Y además, reforzado por el abrir puertas del Papa Francisco, incluir y acoger, abrazar y ensanchar tiendas… un corazón grande a lo Teresa de Jesús como tantas veces nos dice. En Getsemaní, Enrique nos ha ayudado a contemplar las idas y venidas de Jesús, la soledad con los discípulos y cómo suplica al Padre la fortaleza, que le enseñe a hacer Su voluntad. A lo largo de estos días no ha hecho sino enseñarnos a entrar en el corazón de Jesús, como él lo hace, reconocer los sentimientos de Jesús … ¡hasta nos ha invitado a consolarlo! Vivir la preparación de la Pascua junto a Enrique de Ossó ha sido para mí como el que comparte en familia algo que todos conocen y valoran. He podido ver más de cerca la sensibilidad de Enrique, los acentos en los que nos hace caer en la cuenta, la delicadeza de su relación con Jesús, los pasajes y detalles en los que nos dice que vale la pena pararnos… he podido beber de su sabiduría. El JUEVES SANTO con la invitación a sentarnos en la mesa de Jesús, ver quiénes están en esa mesa y quiénes están sentados conmigo en mi mesa. “Aplica tus sentidos ante este magnífico espectáculo de Jesús lavando los pies, de ese Dios lavando los pies de las criaturas. ¿Qué más podríais hacer para probarme vuestro amor?” Nos ha ayudado a contemplar ese amor que no es teoría sino Y detrás de la persona de Jesús están siempre sus intereses, el Reino, y también en Enrique esos intereses son su motor, su deseo y el aval de sus elecciones ante las circunstancias dolorosas de la vida como es el pleito y sus últimos días. Ha sido como vivir la pasión de Jesús desde los ojos y la realidad de Enrique, y ver tan juntos a los dos maestros … me ha tocado el corazón. Concha Salvador stj Página 12 L’INFORMATIU SAÓSAÓ-PRAT HA SIDO GALARDONADO CON EL PREMIO CIUTAT DEL PRAT 2016 Este año se ha celebrado la octava edición de los Premios Ciudad del Prat. El objetivo de estos premios es reconocer y galardonar a personas o colectivos que hayan destacado por fomentar valores como la libertad, la solidaridad y la igualdad. Asimismo se premia su contribución al progreso de la sociedad en el civismo, la iniciativa económica, la defensa de los derechos humanos, la cultura, el deporte y otros ámbitos. En estos premios se valora la trayectoria ejemplar de los galardonados y son un reconocimiento público de su aportación a la ciudad. En este sentido se expresó el alcalde de la ciudad, D. Lluís Tejedor, en las palabras que dirigió a los presentes al inicio de la ceremonia de entrega de los premios. SAÓ-PRAT ha sido premiado concretamente “por el fomento de los valo- res de la solidaridad y la igualdad, y su contribución a la mejora social y laboral de las personas más desfavorecidas”, palabras textuales de la carta dirigida a la Presidenta Eulàlia Freixes. El acto de entrega de los premios tuvo lugar el día 15 de abril en el Centro Cultural del Prat. Estábamos presentes las comunidades religiosas que colaboramos en Saó. Compartimos la alegría de recibir este premio, y más todavía lo que representa: estar al lado de los jóvenes desfavorecidos que intentan recuperar su dignidad personal y su inserción social y laboral. Cata, como Directora General de Saó-Prat, se dirigió a los asistentes agradeciendo el premio y manifestando el compromiso de la Asociación de permanecer en la línea que da sentido a la acción educativa del proyecto. Comunidad de Zona Franca NUM. 92 Página 13 Todos con los refugiados Todos conocemos la situación según las posibilidades. en la que se encuentran miles de hermanos y hermanas nuestros que van llegando a Europa y se hacinan en campos de refugiados en espera de que las interminables e ineficaces conversaciones de los gobiernos europeos lleguen a alguna conclusión que termine con la situación inhumana en que se encuentran. Recogemos aquí algunas fotos de dos iniciativas: El papa Francisco ha alzado su voz y a realizado gestos de amor y de misericordia para concienciar sobre la situación. Desde la Compañía, Asun Codes, coordinadora general, Asun Domínguez, en la provincia, y el equipo de Acción Social continental nos hicieron un llamamiento al que todas respondimos de distintas manera y • la participación en la mani- festación convocada por Cáritas, Confer y Justicia i Pau pidiendo un cambio en la política migratoria europea. • la ayuda prestada por la her- mana Ana Royo y dos voluntarios de Benallar en el campamento de Eko, en la zona de Idomeni (Grecia). La situación sigue siendo crítica. El equipo de Acción Social nos preguntaba ¿Y nosotras? ¿Cómo podemos dar respuesta provincial o comunitariamente? Sigamos dando respuesta. Muchos hermanos nuestros continúan sufriendo, y el Evangelio sigue recordándonos las palabras de Mateo 25: “Fui forastero y me acogisteis”. EN LA MANIFESTACIÓN EN EL CAMPO DE EKO Página 14 L’INFORMATIU ¡ JUNTOS CELEBRAMOS en el colegio de Ganduxer! El otro día, en el diálogo de los catequistas de Confirmación con el Obispo, éste nos contó una “anécdota” expresión de lo que nos decía Enrique de Ossó “por los niños a la conquista de los hombres”. Estaba el Obispo celebrando confirmaciones y se encontró de frente dos personas que se acercaban a él: un niño y un adulto. Se quedó confuso, no sabía quién iba a confirmarse. Al verlo dudoso el adulto le dijo “Soy yo, mi hijo ha hecho que, hoy, yo quiera recibir el sacramento”. Estamos en tiempo de comuniones y confirmaciones y es verdad que cada realidad tiene sus dificultades pero cada vez más vemos como la fe se va apagando y en los colegios tenemos la tarea de despertarla, animarla y acompañarla. Los niños contagian alegría, animan e invitan a que los adultos quieran conocer y amar a Jesús y celebren con ellos. Queremos compartir con todos el gozo de las PRIMERAS COMUNIONES, en cuatro turnos, que hemos celebrado en el colegio donde, en un ambiente sereno, la emoción de los niños que comulgaban era la mejor expresión de lo que allí se estaba celebrando. Quizá alguien recordó la suya, otro se cuestionó sobre su fe, y muchos gozaron del momento en el que acompañaban a su hijo o hija. Unas semanas más tarde después de un curso intenso de preparación se han confirmado 58 jóvenes que, libremente, han pedido recibir el sacramento de la CONFIRMACIÓN y comprometerse. Estaban nerviosos pero sabían lo que iban a hacer. El silencio celebrativo acompañó desde el principio cada gesto, cada palabra y cada silencio contagiando vida y emoción. Desde la entrada en procesión ya veías cómo estaban dispuestos a vivir ese momento. El obispo, desde el principio, les enganchó con una risa y una anécdota, y les ofreció una invitación a vivir la fe comprometidos con la realidad. ¿No os recuerda a la invitación que el Padre Enrique hizo a las jóvenes de la Archicofradía, hoy MTA? “SED CRISTIANOS DE VERAS EN VUESTRO PROPIO AMBIENTE”: en casa, en el colegio o universidad, con los amigos, con los pobres… y dejar el sello teresiano en cada paso. NUM. 92 Página 15 ¡ JUNTOS CELEBRAMOS en el colegio de Ganduxer! La fe no se vive solo desde “lo extraordinario”, desde “las grandes celebraciones, sino día a día, en lo cotidiano, por eso la ORACIÓN de cada 15 (“dejos” del V Centenario) este mes de abril la hicimos el día 27, día de la Mare de Déu de Montserrat. 23 d’abril, SANT JORDI ”El cavaller Sant Jordi va lluitar amb el drac i de la sang del drac va néixer una rosa vermella i li va regalar a la princesa” El dia de Sant Jordi, a l'escola ens va acompanyar el bon temps. En aquesta festa tan nostra vam recordar els 400 anys de la mort de Cervantes i de Shakespeare, grans escriptors de la literatura universal. Els dos, segons dades històriques, van néixer el 23 d’abril DIA DEL LLIBRE, tot i les diferències entre els calendaris anglès i l’espanyol. Al 1582, el Papa Gregorio XII avançà 10 dies el calendari, de forma que el dia 5 d’octubre passà a ser el 15 del mateix mes. Nomes França, Itàlia i Espanya van adoptar aquest canvi. Al 1742 ho va fer Anglaterra. Ho havien treballat a classe i vam fer cartells anunciant l’esdeveniment. La imagen de la Mare de Déu nos presidía, y allí nos encontramos con la Palabra y un misterio del Rosario desde las realidades de nuestro mundo. Fuimos un numeroso grupo de padres, alumnos de ESO, de primaria, infantil y hasta los abuelos que habitualmente traen a los niños y se suelen quedar a la oración. En todo encuentro con Jesús nos acompaña el Padre Enrique que siempre nos invita a “ser amigos de Él, a conocerlo y amarlo para hacerlo conocer y amar”. Merche Mañeru Al teatre a més de fer els JOCS FLORALS (uns bons escrits), vam fer les obres de teatre guanyadores de cada classe a tota la Secundària. A Primària també vam fer celebració amb jocs florals i d’altres activitats. Una activitat nova i molt atractiva va ser un “cuenta cuentos” que va explicar als més petits la historia del drac i sant Jordi, i del drac i la princesa. Enmig de tot això al pati al llarg de tot el dia hi havia parades de llibres de segona mà (els havien portat els mateixos alumnes) per vendre. Els beneficis anaven a FundEO, als projectes solidaris que volen aconseguir aquest any a Ecuador i a Mèxic. També veníem roses. Va ser una bona diada per a tots. Página 16 L’INFORMATIU Sant Jordi al col·legi de Gràcia La crònica de la diada de Sant Jordi d’enguany és ben particular. En un dia meravellós, de cel ben clar i sol esplèndid, hem celebrat la festa tradicional: hem recordat la llegenda, hem acolorit dibuixos, hem fet roses i hem regalat llibres. Hem complert amb tot allò que any rere any ens fa gaudir d’un dia tan assenyalat. També hem celebrat uns jocs florals que ens permeten i ens impulsen a expressar totes aquelles emocions que guardem al nostre cor i que, potser, només gosem treure en aquesta data. Llum, color, espectacle, somriures, premis, llibres i flors han estat altres anys en aquesta celebració; també en la d’avui i ben segur que també en les que ens queden per viure. La novetat d’enguany ha estat la incorporació de l’English Day a la festa. Activitats, jocs i decoració en anglès per tota l’escola han donat un toc especial al dia de Sant Jordi. El Departa- Presentació del nou llibre de Victòria Molins 26 de abril en la Editorial Claret ment de Llengües Estrangeres i els alumnes d’Emprenedoria n’han portat l’organització i han dirigit les activitats: passaparaules, karaokes, jocs esportius, laberint al pati... amb totes les indicacions, normes i cançons en anglès. Petits, mitjans i grans; alumnes, personal i professors hem compartit un dia magnífic, ple de moments per recordar. Gràcies a tots! Mª Pilar de Lecea ESTAVA A LA PRESÓ I EM VAU VISITAR Editorial Claret Colección Aletheia 136 pags. Una selecció d’històries viscudes en la seves visites a la presó de Quatre Camins, a on va cada setmana per acompanyar, ajudar i sobretot escoltar els interns en el seus patiments i en les seves esperances. “Les histories viscudes en la presó”, diu “son les que més m’han commogut i m’han ajudat perquè el meu cor es tornés més misericordiós”. Página 17 NUM. 92 La Pasqua cristiana celebrada en el GIR (Grup Interreligiós del Raval) Potser ja ens hem acostumat i, sobretot vivint des de fan gairebé vint anys al Raval, el barri més intercultural dels barris i on les religions conviuen amb naturalitat, adorant junt a l'únic Déu que és més gran que totes Intercultural Diàlegs de Dona, és “contribuir a una bona convivència amb activitats en què la gent participi i es relacioni”. I és que aquest any el acte girava en torn al tema que ens preocupa a tots: el de l'hospitalitat, en especial dels refugiats. L’acte ha gaudit d’una gran acollida per part de tots els assistents. Alguns dels participants que el presenciaven per primera vegada, i concretament un grup de nois del Temple Sikh Gurdwara Guru Darshan Sahib – situat al carrer Hospital–, l’han valorat molt positivament. Es tracta de trobar l’element que ens uneix i no allò que ens separa”, destacà Ahmed. Aquesta tarda, a més del caràcter intercultural del districte, també els ha unit la degustació de la tradicional mona de Pasqua. Les les religions. Però, sens dubte els que em viscut moltes primaveres o deixem de contemplar admirats i donant gràcies a Déu l'espectacle que vam viure el dimecres passat, dia 4 de maig: en una gran tarima que l'Ajuntament de Ciutat Vella ens va posar a la Rambla del Raval juntament amb un magnífic equip de megafonia, representants de les distintes confessions, dirigien la pregària, amb les lectures dels llibres sagrats: la Biblia, els cristians, La Torà els jueus, el Alcorà, els musulmans, el Gurú-grant-sajib, los Sikhs. Dels cristians, aquesta vegada li va tocar a la Pastora dels Protestants dirigir el acte i ho va fer amb el fervor i el bon coneixement de les Escriptures al que es te acostumats. L’objectiu, segons Fàtima Ahmed, una de les organitzadores i membre de l’Associació delícies de tothom però, va estar l’actuació musical del cor infantil del centre filipí Tuluyán-San Benito, que ha tancat la celebració tot aixecant una pancarta d’acollida. La participació dels més petits ha estat destacada durant tot l’esdeveniment. “Per a nosaltres és molt positiu que vinguin els joves perquè interactuen amb la gent gran”, assegura Ahmed. Promoure la relació entre generacions és també una de les metes del GIR. El Grup Interreligiós del Raval es configura per dotze entitats religioses, socials i culturals de la zona, com per exemple, el Consell Islàmic de Catalunya, la Comunitat Parroquial del Carme, l’Església Protestant Barcelona Centre, l’entitat Educativa o la Fundació Benallar. Ma.Victòria Molins, stj Página 18 L’INFORMATIU “FORMARnos para transFORMARnos, y para transFORMAR la realidad” FORMARnos para transFORMARnos y para transformar la realidad” es una de las líneas fuerza que dan sentido al enfoque y a la orientación de los espacios formativos para cuantos trabajamos en Cáritas, voluntarios y contratados. Y así se puso de manifiesto en la Jornada de Formació de Càritas Catalunya que tuvo lugar el pasado sábado 30 de abril, en el Seminario de Barcelona. Nos encontramos 180 personas procedentes de las 10 Cáritas Diocesanas con sede en Cataluña, 17 desde la Cáritas Diocesana de Tarragona. Y disfrutamos de esta oportunidad de ampliar la mirada, hacer familia y darnos claves para seguir procurando la transformación social con otros. Con objeto de poder llegar a construir un espacio permanente de formación, la convocatoria aglutinaba esta vez la oferta formativa que se viene ofreciendo anualmente desde las diferentes comisiones de trabajo que funcionan a nivel de Cáritas Catalunya (CC): la de Formación y Voluntariado, la de Migración y la de Sociolaboral. Así que a través de los distintos talleres que se impartieron, unos u otros le dimos vueltas al “Diálogo interreligioso y la cohexión social”, a los “Derechos de los Migrantes”, a los temas de “Competencias y liderazgo en la coordinación de equipos de voluntarios” y a la “Ocupabilidad y a los perfiles profesionales en clave de competencias”. Previamente, el trabajo del día se inició con la ponencia de Jeús Renau, SJ, que situó nuestra reflexión y nuestra tarea en el marco del Año de la Misericordia: “Com treballar-se per ser misericordiosos en situacions complexes de la vida”. Nos ayudó a contextualizar lo que significa ser misericordiosos, con nosotros mismos y con la suerte que corren los otros, siendo conscientes de las situaciones de exclusión y de desigualdad que se generan en la sociedad y “aplicando misericordia” como la mayor expresión del amor de Dios, que porque es “todopoderoso” es “todo-misericordioso”. La “herramienta” de la misericordia se convierte en actitud relacional de toda la persona, que se traduce en espíritu de fortaleza, de paciencia, de constancia, de esperanza, de saber trabajar en equipo, de sentido crítico, de respuesta per- sonal o colectiva a las situaciones de proximidad… Todo un itinerario de principios prácticos que tienen mucho que ver con el saber entrar en el dinamismo del Señor moviendo la historia y dando valor a las cosas pequeñas hechas por mucha gente que lentamente cambia la sociedad. Que todo nos ayude a vivir juntos y a construir comunidad para contribuir a transformar la realidad que nos rodea. Prepararnos mejor para “saber, saber hacer y saber ser”, que son las dimensiones que Cáritas contempla en la formación, se convierte en un reto para disfrutarnos como sujetos de encuentro y ayudarnos a cultivar los valores, las actitudes y las habilidades que necesitamos como transformadores sociales. Teruca Ros, stj NUM. 92 Página 19 Carta de Memoria Agradecida En este día, 27 de abril, día de la Mare de Déu de Montserrat, comenzamos la cuenta atrás hacia el Encuentro de Memoria II Agradecida II. Queridas Hermanas: En agosto de 2014, hicimos la primera grabación de cantos de Compañía. Fue un encuentro de hermanas que recordaremos como entrañable, fraterno y alegre. Animado además por todo el sentimiento que despertaban en nosotras, queriendo o no, aquellas melodías. Formaban parte de nuestra vida real en momentos cruciales del camino que iniciábamos como teresianas. También nos han acompañado en nuestra misión cotidiana y en ocasiones puntuales de fiesta, de celebración o de dolor. Queremos ahora completar aquella grabación con otros cantos también significativos que no pudieron “entrar” en la primera experiencia y que ahora llegarán a ver la luz, con la fuerza que nos da el que nos convoca. La música y el canto ayudan a mantener viva la memoria de Jesús y conducidas por su Espíritu llegaremos a buen puerto, porque su amor y su gracia hacen maravillas. Somos ya un buen grupo y os animamos, hermanas, las que os sintáis atraídas por esta oportunidad, a que os comuniquéis con nosotras. Os dejamos aquí el correo y teléfono de la hermana del equipo con la que podéis poneros en contacto. Pero animamos a todas las que lo leáis, a tenernos presentes en vuestra oración. Para que sea una vivencia fraterna, cada una desde su realidad personal, que alimente el espíritu comunitario de unión de corazones para que al vernos la gente diga “mirad cómo se aman”. Un abrazo con cariño. Equipo Memoria Agradecida Hna. Ana Ros – [email protected] - Tel. 6966664503 Página 20 L’INFORMATIU TALLER DE PRÁCTICA CONTEMPLATIVA En la Residencia Teresiana de Jesús- Tortosa, hemos tenido un taller de práctica contemplativa los días 15 al 17 de abril. La experiencia ha sido enriquecedora, preparación para los Ejercicios de contemplación que serán en agosto y sobre todo para llegar a una oración contemplativa y tratar con el Señor desde el centro de nuestro corazón. Hemos aprendido y experimentado los cuatro pasos a seguir “para regresar al propio hogar” y llegar al propio conocimiento: 1. observa tu cuerpo--- ponlo aliena do y enraizado en la tierra. 2. toma conciencia de tu respiración --- respira lenta, profunda y conscientemente. presta atención a tus manos--pon en comunicación los dos cen tros energéticos. elige un mantra--- vincúlalo con la inspiración y expiración. 3. 4. Todos estos pasos explicados y experimentados durante 15 sesiones dirigidas por Luzio Aguirre SJ y Alodia Cabañas. Realizado en un ambiente de silencio exterior para mejor lograr el silencio interior. El P. Aguirre nos entregó dos textos, uno del Diario de Etty Hillesum donde la primera frase que leímos dice: “Una vez que una persona posee un centro, todas las impresiones exteriores pueden anclarse en él”. Y el otro de Anselm Grün sobre el encuentro de Martín Buber: “Un buen encuentro personal transforma” y “Toda vida auténtica es encuentro”. Y así con todas estas vivencias en la cabeza y en el corazón continuamos nuestra vida con el deseo de tratar desde el centro de nuestro ser los grandes misterios que realiza Dios en nuestras almas. De esta manera ya nos enseña Teresa de Jesús: “Procurad cerrar los ojos del cuerpo y abrir los del alma y miraos el corazón” (C61-9.) NUM. 92 Página 21 VI TROBADA NACIONAL DE JOVES TERESIANS A “Los Molinos” (Madrid) va tenir lloc la VI Trobada de Joves Teresians del 8 al 10 d’abril. Ens vam reunir 185 joves de diferents llocs d’Espanya: Barcelona, Huelva, Sevilla, Las Palmas, Telde, San Sebastian, Oviedo, Madrid, Mora, Salamanca, Valladolid y Zaragoza. Ha estat una trobada molt bona i participàvem molts del grup que l’estiu passat van anar a la peregrinació del V Centenari del naixement de Teresa de Jesús i a la Trobada Internacional de la Família Teresiana d’Enric d’Ossó. Volíem continuar l’experiència de TROBADA valor força teresià! Sota el lema “A TU VIDA LE FALTAS TÚ” que feia referència a les situacions on vivim un ritme rutinari sens sentit i sense ser conscients dels nostres valors. Volíem unir el coneixement personal amb el propi ambient i la nostra visió del món. El divendres va ser la dinàmica d’acollida, i dissabte la dinàmica volia enfortir valors que caracteritzen un cristià teresià i que volíem, educadors/monitors despertar en els joves. Per la tarda vam escollir quatre ambients per re-situar-nos davant les realitats de la vida quotidiana. Diumenge vam fer una acti- vitat de sensibilització davant altres realitats del món, allunyades del nostre ambient des de la ONG teresiana Fundeo i les realitats que s’atenen des de la solidaritat i el compromís de molts. llarg de l’Eucaristia i que representava la pròpia essència que, com a cristians no entenen sense Déu, i aquesta peça tenia un cor on estava Jesús – com diu Teresa de Jesús-: “estamos habitados”. El símbol de la trobada va ser “un monigote de peces de puzle”: una persona. Cadascú de nosaltres estem fets de moltes peces diferents i les anàvem incorporant a mesura que fèiem les reflexions i dinàmiques. El significat d’aquestes peces es completava amb la peca central que vam col·locar al Tot això deixant que els somnis fessin una tasca interior en cadascú i ens donéssim la força i la màgia per omplir-ho tot de llum. Va ser un somni especial que ens va ajudar… a viure i a gaudir de la màgia del nostre ser teresià. Merche Mañeru, stj Página 22 L’INFORMATIU Hermana Pilar Allo El pasado Viernes Santo nos dejó nuestra Hermana Pilar Allo, para celebrar la Pascua con Jesús Resucitado. Todo un símbolo: Pilar se ha dejado configurar por la experiencia pascual de Jesús, de modo que ha afrontado la muerte con admirable serenidad: “Si esto es el final, estoy tranquila” –nos dijo- me voy a encontrar con el Señor”. El Señor al que ha entregado totalmente su vida a través del servicio a colegialas y hermanas. En esta etapa final, que ha compartido con nosotras en la Casa Madre de Barcelona, ha sabido experimentar con mayor plenitud el sólo Dios basta, con su actitud de abandono confiado, que ha sido más fuerte que su natural pesimista. Por su vida damos gracias a Dios, pero sobre todo la recordaremos siempre por su muerte. Pilar nos ha enseñado a morir porque, para ella, “encontrarse con Jesús de Nazaret ha sido la dicha más grande de su vida”. Su entierro el día de Pascua parece una forma entrañable de recordarnos que la muerte no tiene la última palabra, que somos personas empapadas de resurrección, de vida eterna. RESTAURACIÓN de la IMAGEN de la VIRGEN DOLOROSA Tortosa, Jesús * Residencia de Hermanas Y ¿... dónde se encuentra esta imagen? Seguro que todas nosotras recordamos, en la Residencia de Hermanas, la sala: “Santa Magdalena”; en frente encontramos a Jesús crucificado y una imagen de la Virgen dolorosa a la izquierda, pues ésa es la imagen restaurada. Es una talla de madera noble Virgen Dolorosa propia de Catalunya del S. XIX articulada, para vestir. En posición sedente. Procede del primitivo noviciado de Jesús. Según tradición oral estaba en la sacristía de dicho noviciado y ante ella se revistía Sant Enrique. A pesar del deterioro que presentaba se ha podido conservar su ajuar interior, cordón de la cintura, doble corona, y corazón traspasado, no así su vestidura que se ha realizado con “bourrette” y terciopelo de seda. El sábado santo cantamos ante la Piedad: “Stabat Mater”. NUM. 92 Página 23 Responde Europa D “¿ ónde está tu hermano, Europa?”, te pregunta Dios o la Vida Buena, como preguntó a Caín. Escucha: “La sangre de todos los muertos grita a tu puerta, porque tú se la cierras. La sangre de más de 7.000 en el Mediterráneo en los dos últimos años me grita desde el fondo de la tierra y del mar. ¿Dónde están los 10.000 niños que entraron en tus fronteras en el último año y han desaparecido? Son tus hermanos, y tú eres su guardián. En su vida se juega tu destino, tu ser, tu vida”. Implacable, deportas refugiados de Grecia a Turquía, declarado ahora “país seguro” por decreto, a cambio de oscuros arreglos y transacciones. Niños, mujeres y hombres, seres humanos desamparados. ¿Ni siquiera te inmutas? ¿Crees resolver el problema desviando la ruta de los que huyen y aumentando trágicamente el número de los ahogados en tus aguas del sur? ¿No te importan los muertos, o solo te importan los tuyos? No te escudes en confusas y mezquinas distinciones entre inmigrantes políticos y económicos, o entre inmigrantes y refugiados. No apeles a la economía, tú tan generosa con los bancos en quiebra, tú que gastas en armas y ejércitos 3.000 millones de dólares al día. No invoques la seguridad, pues no podrás combatir el terrorismo sin tener en cuenta las causas que lo originaron o los motivos que lo alimentan. Donde hay guerra hay hambre, donde hay hambre hay guerra o la habrá. El hambre es la peor guerra, el peor terrorismo. Están en guerra tus empresas, tus bolsas, tus bancos, tus especuladores, tus paraísos fiscales y tus ricos corruptos. Los que llegan de Afganistán, Irak o Siria piden asilo y pan. Los que llegan de Eritrea, Somalia, Nigeria, Senegal o Libia piden pan y asilo. Recuerda que fuiste inmigrante y refugiado dentro y fuera de tus propias fronteras.¿Hubieras aceptado que te preguntaran lo que eras? ¿O crees que los flujos disminuirán mientras no desaparezcan el hambre y la guerra? No, no los podrás detener. Responde de tu historia. Responde de tus colonizaciones: la española, la francesa, la británica, la portuguesa, la belga, la alemana. ¿Pediste permiso para invadir países? ¿Quién conquistó y esquilmó África y trazó sus fronteras y provocó buena parte de sus guerras? ¿Quién desestabilizó todo el Oriente Medio? Responde de tus acciones y omisiones de las últimas décadas. Tú eres responsable, junto con los EEUU, por acción o por omisión, de los dramas de Afganistán, Irak, Yemen, Siria, Libia, Sudán, Pakistán, Somalia, Mali… Y de la huida de 25 millones de personas. Mira de dónde vienen y por qué. Mira su rostro, mírate en ellos. Eres corresponsable de su tragedia, en muchos casos más responsable que nadie. No te dejes abrumar por tu pasado, pero responde hoy. Son tus hermanos. TEMA DE REFLEXIÓN Cristianisme i Justícia Todos comprendemos que la buena voluntad no basta, y que la planificación será necesaria para evitar el caos. Pero no mientas. Tus planes responden a tus intereses más egoístas: abres tus fronteras a inmigrantes o refugiados cuando los necesitas y se las cierras cuando no. Solo quieres ganar y no perder, o repartir en limosna las migajas que te sobran. ¿Olvidas que otros perdieron para ayudarte cuando tú necesitabas? ¿Olvidas lo que has hecho perder a tantos países para ganar solo tú? ¿Olvidas con qué, a costa de quién, has construido tu bienestar, tu educación y sanidad gratuita, tu confort, tus pensiones? ¿Olvidándolo pretendes ofrecerte al mundo como modelo de civilización? Tú que has ocupado y conquistado continentes enteros, exterminando sus gentes y culturas, expoliando sus bienes, ¿no has aprendido todavía que, a la larga, solo puedes ganar si ganamos todos? Responde de tus nobles principios –libertad, igualdad, fraternidad–, de tus ciencias y saberes, de tus universidades y parlamentos, de tu democracia y tus logros sociales, de tus Declaraciones y prácticas pioneras de los Derechos Humanos. Europa, no nos avergüences de ser europeos. No olvides tu historia, no te inhibas de tu responsabilidad, no ignores a tu prójimo, no seas despiadada, no reniegues de tus fundamentos, no pierdas tu alma. Europa, no te encierres, no mates, no mueras. José Arregui. VOCES Província Santa Teresa Nàpols 351— 1r i 3r 08025 Barcelona