2 - Jornal do Povo
Transcripción
2 - Jornal do Povo
DESTAQUES 2013: JP CHAMA A CIDADE PARA QUE INDIQUE OS MELHORES DO ANO /14 Angina, o risco para o coração Mariana defende criação de seu próprio gabinete Proposta tramita na Câmara e deve ser votada na segunda. Oposição está batendo no projeto. /9 /Vida & Saúde JORNAL www.jornaldopovo.com.br CACHOEIRA DO SUL, SÁBADO E DOMINGO, 2 E 3 DE NOVEMBRO DE 2013 RENDA EM CRESCIMENTO Escassez de túmulos e carneiras para comercialização eleva os preços dos espaços em cemitérios. /6 POVO ANO 85 - Nº 108 - R$ 2,50 DRIBLE CLEBER PINTO Índice de miséria cai em Cachoeira DO Sepulturas estão cada vez mais caras em Cachoeira Número de habitantes extremamente pobres caiu de 10,48% da população, em 1991, para 2,93%, em 2010 /8 SPC DA SAÚDE Cadin retém 13º dos funcionários do HCB Prefeito Neiron Viegas fará uma reunião no Dia de Finados para tentar resolver o impasse. /15 A CACHOEIRA QUE DÁ CERTO Quem está fazendo a zona norte crescer /Suplemento encartado Você x Assoeva: torcida será decisiva no confronto contra o líder do campeonato O jogo do ano Cachoeira entra em quadra neste sábado no Derlizão com apenas uma opção, a vitória, para continuar vivo no Campeonato Gaúcho de Futsal /Encartado 5MINUTOS JORNAL COM QUEM FALAR NO JORNAL DO POVO DO POVO Chulipa Möller TRÊS PERGUNTAS PARA [email protected] Rubem Beraldo dos Santos, coordenador do curso de Odontologia da Ulbra REDAÇÃO PUBLICIDADE RICARDÃO JULIANA 3722-9696 3722-9696 Ramal 9619 Ramal 9635 ASSINATURA GUIAFONE TAMIRES GILMAR 3722-9600 3722-9696 Ramal 9634 PABX ........................ (51) 3722-9696 Linha do Assinante ....... (51) 3722-9600 Linha Direta da Redação ................... (51) 3722-9666 Fax ................................ (51) 3722-9601 Classifone ..................... (51) 3723-5000 [email protected] JORNAL DO POVO www.jornaldopovo.com.br Fundado em 29/6/1929 DIÁRIO REGIONAL CIRCULA DE SEGUNDA A SÁBADO DIRETORIA Diretor-geral Eládio Dios Vieira da Cunha Diretora de relações com a comunidade Helena Vieira da Cunha Alceu Talvez a maioria dos leitores desta coluna nunca tenha ouvido falar em Alceu Paz de Albuquerque. No entanto, todos os que tiveram o privilégio de conhecê-lo nos tempos da Faculdade de Engenharia, na década de 70, ou, mais ainda, de compartilhar o mesmo espaço nas quadras de basquete da vida jamais duvidaram de estar na presença de um ser iluminado. Como as pessoas podem suspeitar que são portadoras de câncer de boca? "Normalmente o tipo mais comum de câncer bucal se manifesta de formas variadas, pode ser uma placa branca, área avermelhada ou uma ferida que não cicatriza por várias semanas. Infelizmente, nas fases iniciais normalmente é indolor, o que dificulta a descoberta cedo". O que pode provocar câncer de boca? "O tipo mais comum de câncer bucal, o carcinoma espinocelular, depende de fatores internos para ocorrer, ou seja, próprios de cada pessoa. Mas também de fatores externos, principalmente o tabagismo. Quando o fumo for associado ao consumo regular de bebida de álcool, estatisticamente as chances podem aumentar em 15 vezes quando se compara esta pessoa com outra não fumante e que não consome álcool regularmente. Além disso, pessoas de pele clara, que se expõem muito ao sol no trabalho ou no lazer, têm chance aumentada de sofrer de câncer de lábio". Como se pode prevenir? "Evitar o álcool e o tabaco, usar protetor solar e chapéu ao invés de boné em longas exposições ao sol, pedir ao cirurgião-dentista para ensinar o autoexame de boca. Na presença de caroços, feridas que não cicatrizam em até duas semanas, ínguas no pescoço ou abaixo do queixo, procure imediatamente o seu dentista". ANTONIA GABRIELA NETO DE LIMA - 12 anos OFICINA DE CHARGE Escola Antônio Vicente da Fontoura Professora Marlene Venturini de Souza Schmidt Diretor-editor Liberato Dios Diretor-comercial Márcio Vieira da Cunha GERÊNCIAS Administração Cristina Kelling Industrial Juliano Freitas Produtos Gilmar Ayres da Cruz Associado à SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Filiado ao Sucursal em Porto Alegre: GRUPO DE DIÁRIOS Rua Garibaldi, 659 - Conj. 102 Fone (51) 3272-9595 Representante em Brasília: CENTRAL DE COMUNICAÇÃO Setor Comercial Sul - Bloco D - 10º andar, salas 1002 e 1003 CEP 70.316-900 Fone (61) 3323-4701 JORNAL DO POVO LTDA CNPJ 90.512.682/0001-04 Rua 7 de Setembro, 1015 CEP 96.508-011 Cachoeira do Sul - RS Oscar Wilde dizia que “a vida imita a arte muito mais do que a arte imita a vida...”. Se tivesse sido um esportista, provavelmente também diria que a vida imita o esporte. Quem conheceu o Alceu no basquete, conjugando talento e humildade na mesma intensidade, confirmaria esta segunda frase. Aliás, ninguém chega por acaso à presidência de operações de uma empresa do porte da ThyssenKrupp Elevadores, uma das maiores companhias do mundo na área de transporte automatizado. Felizmente, algumas empresas como a A maioria dos leitores desta coluna ThyssenKrupp estimulam nunca ouviu falar práticas de resem Alceu Paz de ponsabilidade social a partir Albuquerque de iniciativas voluntárias de seus funcionários, visando o apoio de projetos de caráter social. Exatamente neste ponto, resplandece mais uma vez a figura do Alceu. Conhecedor do trabalho desenvolvido em prol dos idosos de um asilo e das dificuldades enfrentadas naquela casa para oferecer melhor qualidade de vida para os seus moradores, decide intervir num dos pontos mais nevrálgicos daquele serviço: a mobilidade vertical. No caso do Asilo Nossa Senhora Medianeira, grande parte dos idosos têm mobilidade reduzida ou algum tipo de deficiência que os obrigam a utilizar cadeira de rodas. Portanto, garantir a acessibilidade destas pessoas com segurança trata-se de uma forma de respeito a sua autonomia pessoal e de um meio para minimizar o seu isolamento ou marginalização social, além de aliviar a carga dos que cuidam destes idosos. Redação José Ricardo Gaspar do Nascimento Ouro no PGQP 2 Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 Normalmente, empresas com compromisso social buscam a integração com as comunidades onde concentram suas atividades comerciais. Sabe-se, no entanto, que Cachoeira do Sul não está entre as cidades com mais demanda de elevadores. Por conseguinte, o gesto do Alceu e de seus colaboradores cresce de importância e significado, pois esta obra muda um paradigma do asilo: existe o antes e o depois do elevador doado pela ThyssenKrupp. Tempo SÁBADO DOMINGO SEGUNDA Nublado com pancadas de chuva Nublado com pancadas de chuva 210 / 310 170 / 250 Sol e poucas nuvens Chuva: 80% Volume: 5mm Chuva: 80% Volume: 10mm Temperatura em Cachoeira sexta MÁXIMA: 29,6º MÍNIMA: 12,1º 130 / 240 Chuva: 0% Volume: 0mm Fases da lua Nova Crescente Cheia Minguante 3/11 10/11 18/10 26/10 Não há nesta atitude outra intenção maior do que ajudar o próximo, mesmo que este esteja num lugar distante dos interesses da empresa. Muito menos seria para agradar um amigo ribeirinho menor. Até por que, este sempre foi, sem nunca deixar de sê-lo, agora mais ainda, um dos seus maiores fãs. Opinião JORNAL Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 DO POVO 3 LINHA DIRETA Bom Dia, Leitor NOTA ZERO Os melhores do ano O autônomo Leandro Silva, que reside na Rua Firminiano Soares, Bairro Carvalho, contatou a Linha Direta dando nota zero para o vereador Cleber Cardoso (PDT). Conforme ele, Cachoeira do Sul tem mais urgência em tantos outros assuntos, como saúde, moradia, empregos e até mesmo melhorias no trânsito, e o vereador se preocupa em criar uma ciclovia, que, segundo Silva, seria usada por uma pequena parte da população e tiraria mais espaço ainda do trânsito, piorando as condições de tráfego, já caóticas. Começou novembro e com ele a contagem regressiva para a virada da próxima etapa da vida. Chega o momento também de escolher os melhores do ano em suas áreas de atuação política, comunitária, social e empresarial, valorizando aqueles que contribuíram para a cidade ou serviram de exemplo de determinação e sucesso. Os melhores do ano serão homenageados Chega o momen- na Noite dos Destaques, em uma das proto de escolher os dezembro, moções mais identificadas melhores do ano com a presença do Jornal de 2013 em do Povo na cidade. A partir de agora, o leitor Cachoeira pode começar a passar o ano a limpo, destacando os melhores momentos e seus principais personagens. Neste final de semana, o JP está fazendo o lançamento do evento. Nesta segunda-feira será publicado o primeiro formulário para a participação dos cachoeirenses nesta escolha. Participe, leitor. OUTRO LADO - Em resposta, o vereador Cleber Cardoso (PDT) disse que entende e respeita a opinião do autônomo, mas que defende e vai continuar lutando pela implantação da ciclovia em Cachoeira do Sul. AGENDA SÁBADO E DOMINGO 3º Rodeio Crioulo Es- tadual do CTG Estância do Chimarrão TERÇA-FEIRA 9º MusiRoque, no Colégio Marista Roque. 19h30min Da Redação HÁ 1 ANO NO JP W Cachoeirenses abarrotam HCB com doações para a paulista que veio acompanhar a agonia do neto internado após assalto Baú do Guidugli Jussara Granado Macedo, que coordenará nos próximos dias 8, 9 e 10 a quarta edição da AME Cachoeira, multifeira da microempresa, na Fenarroz, é filha de Adolfo Granado, falecido funcionário da CEEE, sobrinha do falecido Vicente Granado, também da CEEE, e cunhada do Bel, funcionário aposentado da CEEE. Toque cachoeirense em livro De autoria do presidente do Tribunal de Contas da União (TCU), João Augusto Ribeiro Nardes, o livro “Ribeiro Nardes, uma família do Brasil” conta com a participação de dois cachoeirenses que moram em Porto Alegre, Janice de Franceschi e Milton Avena Rauber. Janice foi a responsável pela pesquisa sobre a história dos Ribeiro Nardes e Rauber revisou a obra. O livro tem 320 páginas e está à disposição para pesquisa no Arquivo Histórico Municipal. O lançamento oficial da obra será no próximo dia 9, na Feira Municipal do Livro de Porto Alegre. KATIÚCIA MARQUES Surpresa no ovo A agricultora Dalva Maria Moraes Baumhardt, 64 anos, moradora de Três Vendas, deparou-se pela segunda vez com um fato inusitado. Ao quebrar um ovo, viu que continha três gemas. Em 2007 aconteceu a mesma coisa. Segundo ela, na sua granja há cerca de 15 galinhas crioulas que se alimentam de pasto e milho e mais nada especial. Segundo o veterinário da Emater, Eduardo Figueiró, esta situação não é rara de acontecer, principalmente com galinha velha ou franguinhas. Conforme o veterinário, o ovo é formado individualmente, podendo ocorrer a situação de dois embriões se formarem numa única casa, como se fossem gêmeos. O NÚMERO R$ 45 milhões Valor estimado pela Caixa Econômica Federal para o sorteio deste sábado da Mega Sena. Na quarta, ninguém acertou os seis números sorteados e o prêmio voltou a acumular. GuiaFone JP de novembro Dalva não deu alimentação especial às galinhas Boa Viagem Linguinha Quem pretende viajar no Finados, é importante muita atenção no trânsito e nas estradas. O Finados, segundo o governo do estado, é o quinto colocado no terrível ranking de mortes no trânsito nos feriadões. A Câmara dos Deputados aprovou proposta que obriga hospitais e maternidades a realizar o teste da linguinha em recém-nascidos. O teste identifica eventuais problemas na língua que podem prejudicar a amamentação, provocando o desmame precoce, o baixo ganho de peso e língua presa. A proposta segue para votação no Senado. A proposta original previa, além do teste, a realização de cirurgia corretiva caso se constatasse que o bebê tivesse língua presa, mas a medida foi derrubada. O GuiaFone JP de novembro chega às bancas nesta terçafeira, com 34 contatos telefônicos atualizados e que não constavam na última edição. Ao todo, a lista possui cerca de 13,7 mil números de pessoas físicas, empresas e profissionais liberais de Cachoeira do Sul. É a única lista telefônica da cidade atualizada mensalmente. Circulará encartada gratuitamente no Jornal do Povo de terça. A partir de quarta-feira, estará à venda nas bancas e na recepção do JP por R$ 5,00. Para inserir o contato na lista, basta visitar o Jornal do Povo ou telefonar para o (51) 3722-9634. Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 JORNAL DO POVO 4 Dom Pimenta Painel 1 2 A presidenta Dilma Rousseff sancionou a lei que torna mais rigorosas as regras para criação de partidos políticos. A norma limita o acesso a verbas do Fundo Partidário e restringe o tempo de propaganda eleitoral gratuita no rádio e na televisão para os novatos. 3 Quanto à propaganda em rádio e TV, a lei elimina a exigência de representação na Câmara dos Deputados, permitindo que todas as siglas com candidatos tenham acesso ao tempo nesses veículos. Apesar dessa mudança, o novo texto reduz o espaço destinado às novas legendas. Assim como no rateio do Fundo Partidário, as mudanças de partido não serão consideradas no cálculo do tempo reservado aos partidos. A nova lei mantém os atuais percentuais de distribuição do Fundo Partidário, mas ressalva que serão desconsideradas no cálculo as mudanças de filiação partidária. O rateio do fundo consiste em 5%, em partes iguais, para todos os partidos com estatutos registrados no Tribunal Superior Eleitoral e 95% para os partidos na proporção dos votos obtidos na última eleição geral para a Câmara dos Deputados. ROBISPIERRE GIULIANI Numeradas Chuva trava o arroz Vazou Depois que o vereador Cleber Cardoso (PDT) desafiou o prefeito Neiron Viegas a andar de bicicleta no centro da cidade sem ciclovia, pelo menos um assessor do prefeito, sem procuração de Neiron para falar, é óbvio, propôs outro desafio: Neiron sobe na bicicleta, mas Cleber terá de montar a cavalo. Brincadeiras à parte, amadurece a cada dia a cobrança pela ciclovia em Cachoeira. Elevador Quem subiu Quem desceu ESCOLAS DA REDE PÚBLICA Agitaram a cidade com a Gincana Ecológica da Prefeitura e a Mostra do Ensino Politécnico, da 24ª Coordenadoria Regional de Educação RINCÃO DOS BRAVOS Alunos ficam sem aula por falta de ponte sobre o Irapuazinho BARÃO DO RIO BRANCO Colégio Sinodal comemora 120 anos com show para a comunidade luterana VIGÍLIA DO CANTO GAÚCHO Festival agora tem dois campeões, um campeiro e outro de manifestação riograndense. Ficaram com os troféus São Gabriel e Porto Alegre/Bagé SEGURANÇA NO CAMPO Proprietários rurais pedem ajuda ao MP contra início de nova onda de abigeato no interior DUPLA GRE-NAL Empolgação e qualidade poucas nos momentos de decisão este ano Água no pé, sol na cabeça: a melhor combinação para o arroz se desenvolver A chuva forte registrada na semana passada freou o plantio da lavoura de arroz em Cachoeira do Sul, onde a área semeada chega a 17.380 hectares, 52% do total estimado pelo Instituto Rio Grandense do Arroz. Na semana passada, 48% da área de 33.420 hectares estava semeada no município. A chuva impede que as máquinas entrem nas lavouras para o plantio. O agrônomo Ricardo Tatsch, do Irga, afirma que o ideal é que toda a lavoura de Cachoeira esteja semeada nas próximas duas semanas. Para isso, é preciso que o clima colabore. Porém, a previsão da Somar Meteorologia é de chuva neste final de semana no município. Assim, o plantio deverá evoluir pouco. Termômetro AVISO DA SEMANA Minirreitoria da Uergs em Cachoeira será implantada, mas aos poucos, avisou o reitor Fernando Guaragna TOQUE DA SEMANA MP de Contas sugere ao Tribunal de Contas que reavalie decisão de demitir os professores concursados e nomeados em 2006 em Cachoeira do Sul POLÊMICA DA SEMANA Criação do Gabinete do Vice-prefeito cria também novos empregos, combatidos pela oposição: necessidade ou cabide? ACIDENTE DA SEMANA Trem vira com duas locomotivas no Paredão e vaza óleo para açude Richa: papão Que o vereador Edson Richa é experiente no trato da política, com reeleições e presidências da Câmara nas costas, ninguém duvida. Mas nem o mais otimista amigo de Richa imaginaria o tamanho do medo do Governo Neiron Viegas com cada movimento do vereador do PP. Toda segunda-feira há um batalhão de assessores da Prefeitura marcando Richa de cima nas sessões ou ouvindo a transmissão pelo rádio. Altos escalões ligam por volta da meia-noite para receber relatos do que Richa disse ou fez na Câmara. Teve petista recebendo foto do Richa em brincadeiras de Halloween. Isto no primeiro ano de administração. Imagina na Copa. Semáforo PARE Sem solução o caso dos dois cães que por pouco não dilaceraram um bebê de 6 meses no Tupinambá ATENÇÃO Aumentou o volume de entrega de armas em Cachoeira do Sul, sinal que a Campanha do Desarmamento avançou na cidade SIGA Zona norte comemora: SUC do presidente Paulão Trevisan conseguiu evitar o leilão da sede social Cidade JORNAL Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 DO POVO 5 BRINCADEIRA SEM GRAÇA Um fake queria ser rainha da Fenarroz Eliminada a candidata falsa, restaram 15 meninas Patrícia Loss Anunciada na semana passada pela executiva da feira como uma das 16 candidatas a rainha da Fenarroz 2014, Carla Tomazini era uma concorrente falsa. A descoberta foi feita durante o contato com as candidatas para o agendamento da primeira reunião da pasta social com as jovens. “Os telefones e o e-mail informados pelo fake não existem e o endereço não foi informado Memória: a vice social Joana Nicola quando foi princesa da Fenarroz de 2006 na ficha de inscrição”, afirma a vice-presidenta social da Fenarroz, Joana Nicola. A candidata falsa inscreveuse pela internet, no site da Fenarroz, onde a ficha de cadastramento estava disponível. Com a eliminação da candidata que não existe, serão 15 jovens na disputa pelas três vagas na corte da Fenarroz 2014. Todas foram localizadas e participarão de um encontro com Joana Nicola na próxima terça-feira, às 20h, na Fenarroz. ARQUIVO JP LISTA UMA PERGUNTA Quem será o estilista das soberanas da Fenarroz 2014? “Ainda não decidimos, mas priorizaremos um estilista cachoeirense”, responde Joana Nicola. O responsável pelos trajes das soberanas de 16 das 17 edições da Fenarroz, o cachoeirense Roberto Raifone, faleceu no último mês de abril, aos 70 anos de idade. As candidatas a rainha da Fenarroz 2014 Andressa Fagundes Oberdieck Bárbara Luize Mombelli Cláudia Munhoz Eduarda Timm Kühleis Elisa Hoerbe Drescher Gabriela Salzano Silva Karen Caroline Cavalheiro Rodrigues Karina Machado da Silva Ketelin Carolaine Machado da Rosa Ludmila Vaz Moraes Luísa de Loreto Alves Maria Eduarda Brendler Nosvitz Pyetra Nunes Zahn Rafaela Ozório Moreira Stefany Marques Julio FONTE: Fenarroz PLANTÃO DO FORMIGÃO O diretor do Totem Vestibulares, de Santa Maria, Leonardo Terra, e o professor de Matemática Rafael Levy vieram a Cachoeira do Sul apresentar o novo material didático do ensino médio do Colégio Totem. O material é exclusivo da Editora Totem e traz novidades exigidas nos principais vestibulares do país e no Enem. Participaram da atividade alunos da oitava série, ensino médio, pré-vestibular, pré-Enem e primeirão (reforço escolar do primeiro ano para o vestibular). DIVULGAÇÃO JP Totem apresenta novo material didático Alunos ouvem sobre o foco no Enem do seu novo material de estudo PROMESSA DE SHOW Joana Nicola informou nesta sexta-feira que a escolha das soberanas da Fenarroz deverá ocorrer na segunda quinzena de dezembro. O show de intervalo, programa a vicepresidenta social, será com músicos de renome nacional. “A banda só será anunciada quando a contratação estiver confirmada”, observa Joana. Ela pretende, dentro de 15 dias, definir o conjunto que se apresentará no evento. JORNAL Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 DO POVO 6 FALTA DE ESPAÇO PARA MORTOS Sepulturas estão cada vez mais caras em Cachoeira Escassez de túmulos eleva preços dos espaços em cemitérios ROBISPIERRE GIULIANI Cidade Cemitério Municipal: maior campo santo da cidade está lotado e sem espaço para novas construções e ampliações Patrícia Loss “Há seis anos, quando comprei um lote de terra no cemitério, a área de uma sepultura custava R$ 600,00. Hoje, o valor do mesmo espaço está cerca de R$ 3 mil, cinco vezes mais”. É com esta declaração que o responsável pelo Cemitério Evangélico Luterano de Cachoeira do Sul, Vilson Strassburger, resume o aumento dos valores de sepulturas no município. Ele justifica o aumento dos preços: “A escassez de espaços para sepultamentos em cemitérios da cidade”. Funcionário do setor administrativo do Cemitério Municipal há oito anos, Airton Ferro concorda com Strassburger: “As sepulturas estão cada vez mais caras em Cachoeira”. Ele observa que em menos de uma década, o valor de um túmulo no Cemitério Municipal - que é administrado pela Prefeitura - cresceu cerca de 650%. “Uma sepultura que custava R$ 2 mil em 2005, hoje está valendo R$ 15 mil”, PARA SABER MAIS Cotação de sepulturas em Cachoeira do Sul CEMITÉRIO DAS IRMANDADES Localizado ao lado do Hospital de Caridade e Beneficência (HCB), o Cemitério das Irmandades recentemente recebeu a construção de 315 carneiros e de 35 túmulos. As sepulturas estão à venda. Carneiro - R$ 3,8 mil Túmulo - R$ 12,5 mil CEMITÉRIO EVANGÉLICO LUTERANO Administrado por Vilson Strassburger, o Cemitério Evangélico Luterano fica no distrito de Três Vendas e tem 14 túmulos e 20 carneiros à venda. Carneiro - R$ 3,2 mil a R$ 3,5 mil (dependendo da localização) Túmulo - R$ 4 mil a R$ 6 mil (dependendo da localização) CEMITÉRIO MUNICIPAL Lotado, o Cemitério Municipal fica na destaca Ferro. No Cemitério Municipal, o valor aumentou acima da média do mercado porque não há sequer uma sepultura à venda e nem espaço para construção. As raras transações que ocorrem envolvem famílias que decidem se desfazer de espaços no Cemitério Municipal. “Mas isto é muito difícil zona norte da cidade e não tem espaço para novas construções. As vendas de túmulos e carneiros são raras e dependem de proprietários que decidem se desfazer da sepultura. Carneiro - R$ 3 mil Túmulo - R$ 15 mil CEMITÉRIO JARDIM DA PAZ Localizado nas proximidades do campus da Ulbra/Cachoeira, o Cemitério Jardim da Paz está lotado. 40 carneiros estão sendo construídos. As vendas de sepulturas dependem de proprietários que decidem se desfazer delas. Carneiro - R$ 2,5 mil Túmulo - R$ 12 mil FONTE: pesquisa do Jornal do Povo junto a responsáveis pelos cemitérios de acontecer. Quem tem túmulo ou carneiro não quer vender, pois sabe que depois será complicado conseguir outra sepultura aqui”, frisa Ferro. Os negócios envolvendo espaço no Cemitério Municipal, segundo o servidor, ocorrem em volume baixo: de um a dois por ano. JARDIM DA PAZ - Também administrado pela Prefeitura, o Cemitério Jardim da Paz é outro sem sepulturas à venda. 40 carneiros estão sendo construídos e a previsão é da obra ser concluída no início de 2014. Os carneiros serão exclusivos para aluguel e os valores ainda não foram definidos pela Prefeitura. Cidade Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 ANIMAIS EM FÚRIA Cães do ataque no Tupi estão em uma chácara Família de Leila apresenta a versão da proprietária dos cachorros que atacaram um bebê de 6 meses Katiucia Marques Uma parente que optou por não se identificar trouxe ao JP a versão da família para o caso do ataque de cães a um bebê de apenas 6 meses no Bairro Tupinambá. Desde o ocorrido, na semana passada, os cães e sua suposta proprietária estão desaparecidos. A proprietária dos cães, segundo os vizinhos, é Leila Terezinha Corrêa Dias, 64 anos. A família, entretanto, garante que Leila não é dona dos dois cães. Segundo a família, os cães eram de rua. Leila apenas os alimentava, com pena dos animais. Os cachorros, assim, acabaram vivendo próximo da casa da idosa. Depois do incidente, parentes de Leila levaram os cães para uma chácara de um outro familiar (o local não é revelado). Os animais não foram sacrificados. Segundo a portavoz da família de Leila, todos os parentes são contra matar animais. “Respeitamos a vida”, resumiu. ABAIXO-ASSINADO - A família de Leila também desconhece a existência de qualquer tipo de documentação ou abaixo-assinado contra cães que supostamente estivessem sendo criados por ela. Segundo a porta-voz, por diversas vezes a família tentou entrar em contato com órgãos do município para pedir a retirada dos cães da Rua Ernesto Müller. “A resposta sempre foi que não havia motivo para a retirada dos animais”. Ao que parece, os bichos também eram agredidos. A familiar que representou Leila Dias nos esclarecimentos ao JP lembrou que várias pessoas, que pela rua transitavam, diversas vezes atiravam pedras nos dois cães e até mesmo houve situações em que os cães foram atiçados a atacarem. UMA PERGUNTA Leila Dias está enfrentando problemas de saúde? Sim, segundo sua família. Ela estaria apresentando sintomas de esquizofrenia, porém nunca aconteceu o diagnóstico oficial desta doença. A idosa recebe apenas “medicação para os nervos”, e ao notar a ausência dos cães - que para ela, mesmo de rua são seus companheiros - teria passado mal a ponto de ser internada no HCB para acompanhamento do seu estado de saúde. Leila recebeu alta do HCB na terça-feira e, segundo informações dos parentes, será levada para morar com a filha no litoral. Mortes ! AGOSTINHO CASAROTTO, aposentado, 87 anos de idade, morador do Bairro Santo Antônio, faleceu no HCB e foi sepultado no Cemitério Municipal. Deixou os filhos Valdero, Maria de Lurdes, Neiva, Valdir, Moacir, Gilson, Gilmar, Giovane e Luciane. (Funerária Madre Teresa) JORNAL DO POVO 7 Cidade JORNAL DO POVO 8 PATRÍCIA LOSS Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 RENDA EM CRESCIMENTO Cada vez tem menos miséria em Cachoeira Índice de extremamente pobres caiu de 10,48% da população, em 1991, para 2,93%, em 2010 Patrícia Loss Moradora do Bairro Tupinambá, a família da dona de casa Cláudia da Silva, 43 anos, até o início da década de 90, sobrevivia com uma renda de cerca de R$ 300,00 mensais. Neste período, eles eram considerados extremamente pobres e estavam entre os 10,48% da população de Cachoeira do Sul que em 1991 tinha renda mensal de até R$ 70,00 per capita. No decorrer das duas últimas décadas, a situação financeira da família melhorou. O marido de Cláudia agora tem emprego fixo e eles tornaram-se beneficiários do programa federal de transferência de renda Bolsa Família. Por mês, a família - que tem cinco integrantes - consegue uma renda per capita de R$ 200,00 e está fora da situação de miséria. O caso dos Silva serve de ilustração para a queda no índice de extrema pobreza em Cachoeira do Sul, que passou de 10,48% da população, em 1991, para 2,93%, em 2010. Além do número de miseráveis, estudo da Organização das Nações Unidas (ONU) mostra que o percentual de pobres (renda mensal per capita entre R$ 70,00 e R$ 140,00) também baixou na cidade, passando de 33,87%, em 1991, para 9,04%, em 2010. As informações usadas pela ONU são do Censo 2010 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) e serviram como base para o cálculo do Índice de Desenvolvimento Humano Municipal (IDHM) na categoria renda. COMPARAÇÃO - O IDHM/Renda de Cachoeira subiu de 0,659 (em uma escala de zero a 1), em 1991, para 0,739, em 2010. Apesar do avanço, o indicador alcançado em 2010 ainda está abaixo do desempenho médio do país (0,816) e do estado (0,769). Além de dados relacionados à renda per capita dos lares brasileiros, o estudo envolveu outras informações coletadas pelo Censo 2010, como condições de moradia e escolaridade dos moradores economicamente ativos (que exercem atividades remuneradas). Cláudia com uma das filhas: situação financeira melhorou nos últimos anos IMPORTANTE PARA SABER MAIS Três subindicadores formam o IDHM de uma cidade. Além de renda, são considerados dados da educação e da longevidade para o cálculo do índice. Em 2010, os indicadores da cidades foram 0,739 (renda), 0,854 (longevidade) e 0,648 (educação), números que conferiram a Cachoeira do Sul um IDHM geral de 0,742. O que o IDHM/Renda diz sobre Cachoeira do Sul RENDA MÉDIA MENSAL 1991 2000 2010 - R$ 482,26 R$ 570,00 R$ 793,67 ÍNDICE DE MISERÁVEIS ÍNDICE DE POBRES - 10,48% - 5,86% - 2,93% 1991 - 33,87% 2000 - 19,08% 2010 - 9,04% 1991 2000 2010 DOMICÍLIOS COM ÁGUA ENCANADA 1991 2000 2010 - 82,97% - 91,87% - 96,60% DOMICÍLIOS COM ENERGIA ELÉTRICA 1991 2000 2010 - 92,95% - 98,40% - 99,75% TRABALHADORES COM ENSINO MÉDIO COMPLETO 1991 2000 2010 - 20,12% - 30,68% - 42,90% IDHM/RENDA 1991 - 0,659 2000 - 0,986 2010 - 0,739 FONTE: ONU Política JORNAL Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 DO POVO 9 POLÊMICA NA PREFEITURA Mariana defende criação de seu próprio gabinete Mateus Souza A vice-prefeita Mariana Carlos acompanhou de longe a repercussão negativa na Câmara de Vereadores do projeto de lei que cria seu próprio gabinete de vice. Em viagem a Brasília, ela afirmou ao Jornal do Povo em entrevista por e-mail que apoia a criação de seu gabinete, muito criticado pelo vereador Edson Richa (PP) na última sessão da Câmara de Vereadores. Conforme Mariana, a proposta vem sendo defendida desde a campanha eleitoral, buscando dar um papel mais atuante para o vice-prefeito na gestão municipal. “Esta não é uma defesa somente minha, e sim do governo. Numa só estrutura, serão criadas condições mais adequadas de trabalho”, salienta. O ponto principal apontado por Mariana é a maior autonomia que terá, com uma nova estrutura administrativa e o próprio orçamento. Farão parte da estrutura do gabinete três coordenadorias, sendo duas já existentes, de Políticas Públicas de Promoção da Igualdade Racial e para a Juventude. A terceira será inédita em Cachoeira, das Políticas para as Mulheres. No total, serão oito CCs trabalhando com Mariana, caso a proposta seja aprovada no Legislativo. “Não será uma estrutura vazia. Terá uma função social bem definida, atrelada a objetivos e metas”, explica. POLÊMICA - Um dos motivos da polêmica que rodou o projeto foi justamente os cargos previstos no gabinete. Richa, ao analisar o projeto pela primeira vez, desconfiou de que seriam criados mais cargos do que o previsto, além dos remanejamentos. O vereador questionou a confusão que a redação da matéria causa ao não especificar que os cargos já existentes nas coordenadorias da Juventude e da Promoção Racial serão mantidos. Conforme Mariana, a atuação de seu gabinete desafogará as atribuições do prefeito. “O Gabinete do Prefeito tem uma natureza de articulação interna e externa, de encaminhamentos e mediação. Já as coordenadorias executam ações diretamente com seus públicos-alvos. Com essa divisão, será possível atender com mais agilidade as demandas com maior efetividade”, salienta. Com o gabinete em funcionamento, Mariana explica que há três convênios aprovados no governo do estado que serão destinados para a Coordenadoria da Mulher. Ainda há matérias tramitando em Brasília para a mesma área. ARQUIVO JP Proposta tramita na Câmara e deve ser votada nesta segunda PARA SABER MAIS Os recursos para o gabinete da vice-prefeita DO ESTADO Há dois convênios assinados, mas que ainda não podem ser operacionalizados sem a aprovação da matéria. São eles o programa Fortalecimento de Organizações de Mulheres Trabalhadoras Rurais do RS e o Fortalecimento de Políticas para as Mulheres. DE BRASÍLIA R$ 232 mil para a criação do Estação Juventude (aguarda análise de documentação) R$ 180 mil, que prevê a criação do Conselho da Mulher e aquisição de materiais, mobiliário e automóvel para a coordenadoria (aprovado) R$ 125 mil para outros projetos com as mulheres (tramitando) Governo quer votar na segunda-feira Vice Mariana: há recursos federais esperando UMA PERGUNTA E o impacto financeiro com a criação do gabinete da vice-prefeita? Conforme a vice-prefeita Mariana Carlos, não haverá criação de novas despesas. “Não será criado nenhum cargo novo, apenas os inutilizados serão renomeados. Nesse caso, há apenas uma readequação no orçamento”, explica. No orçamento municipal, será criado um novo órgão, com R$ 165 mil para cobrir as despesas anuais com o setor, dinheiro remanejado de outras rubricas. A Prefeitura e o vereador Vinicius Cornelli (PT), líder de governo na Câmara, já estão articulando para que o projeto do gabinete seja votado nesta segunda-feira. Na última terça, até houve uma tentativa de Cornelli de votar a proposta, mas não conseguiu convencer os colegas de Legislativo na reunião dos líderes de bancada. “A proposta é importante para Cachoeira e não podemos perder os recursos que virão para este gabinete”, defende o parlamentar. A informação pegou de surpresa o vereador Richa. Presidente da Comissão de Justiça e Redação, ele pretendia elaborar o parecer na próxima terça-feira, mas deve se antecipar e fazer antes da sessão ordinária de segunda, que será na Escola Dinah Néri Pereira, no Bairro Noêmia. A tendência é que o progressista dê parecer contrário à matéria, após as críticas pesadas na última sessão. Política JORNAL Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 DO POVO 10 NEIRON CONTRA A PAREDE MP abre inquérito para área da DM Prefeito será investigado por ato de improbidade administrativa. Promotora Marcela pegou o caso O Ministério Público irá investigar um eventual ato de improbidade administrativa do prefeito Neiron Viegas. O inquérito civil foi aberto pela promotora de justiça Giani Saad, que substituía Marcela Romera na Promotoria Especializada de Cachoeira do Sul no mês passado. Agora, cabe a Marcela, que retornou de férias, levar adiante o processo. A decisão de abrir o inquérito contra Neiron foi tomada após o MP receber a denúncia do vereador Edson Richa (PP), que foi informado, em agosto, de que a Prefeitura teria cedido uma área no distrito industrial para a empresa DM Locações e Construções sem a devida autorização legislativa. O caso teve ampla repercussão na Câmara, e somente após expor o caso, a Prefeitura encaminhou o projeto de lei que autorizava a cedência do terreno à empresa. Conforme Marcela, em entrevista por e-mail ao Jornal do Povo, foi expedido um ofício para a Câmara de Vereadores solicitando que a mesma esclareça a aprovação do projeto de lei, que ocorreu na sessão ordinária do último dia 7 de outubro, por 13 votos a dois. “A determinação de instauração do inquérito civil foi, provavelmente, para que fossem corretamente apurados os fatos denunciados”. MUDANÇAS – Durante a reunião, que ocorreu na própria Smic, a Prefeitura pediu aos representantes das entidades que integram o conselho A denúncia do vereador Edson Richa (PP) contra o prefeito Neiron Viegas ocorreu com base no artigo 87 da Lei Orgânica do Município, no que diz respeito à cedência de imóveis. Pela legislação, isto só pode ser feito após a autorização legislativa. é preciso a autorização da Câmara. A área, de 600 metros quadrados, pertencia à Cooperativa dos Recicladores Solidários em Defesa do Meio Ambiente (Cocari) desde 2009, que nunca fez uso do espaço. Em junho, o Prodic aprovou a cedência do terreno para a DM, que comprometeu-se em gerar 15 novos CEDÊNCIA - Pela lei do Programa de Desenvolvimento Industrial de Cachoeira do Sul (Prodic), para que qualquer empresa receba incentivos da Prefeitura Prodic renovou incentivo à Agrospray A empresa Agrospray, ligada ao comércio de fertilizantes e defensivos agrícolas, permanecerá por mais um ano nas instalações do antigo berçário da Prefeitura, na Rua Miguel Loreto Sobrinho, no parque industrial. O termo de cessão do prédio ao empreendimento do empresário argentino Rodolfo Contissa foi aprovado quinta-feira pelo conselho gestor do Programa de Desenvolvimento Industrial de Cachoeira do Sul (Prodic). A previsão da Secretaria Municipal da Indústria e Comércio (Smic) era que outros cinco pedidos de incentivos fossem avaliados no encontro, mas faltou documentação para que eles fossem apreciados pelos conselheiros. Uma das propostas era da odontóloga Roberta Bonamigo, que pede apoio da Prefeitura para implantar uma indústria de componentes para aviões agrícolas. IMPORTANTE do Prodic que avaliem o estatuto do programa e até quinta-feira façam sugestões de mudanças para melhorá-lo. Na avaliação do secretário da Indústria e Comércio, Ivan Peixe, a lei do Prodic precisa ser modernizada para que Cachoeira do Sul se torne mais competitiva na disputa por novas empresas. O primeiro estatuto do Prodic foi criado em novembro de 1990, no Governo Witeck, e mantém em sua representação entidades que já nem existem mais, como a Associação dos Jovens Empresários (Ajovem). postos de trabalho neste ano e mais 15 em 2014. A empresa, que é comandada pelo casal Cátia e Diego Michels, abriu em 2005 como loja de material hidráulico, ampliando posteriormente sua área de atuação, passando a investir na construção civil e na locação de máquinas para obras. A nova fábrica deve inaugurar até o fim do ano. ARQUIVO JP Mateus Souza IMPORTANTE A única modificação efetuada no estatuto do Prodic ocorreu em julho de 1992, quando foram incluídas na representatividade do programa as instituições de ensino superior e as cooperativas de Cachoeira do Sul. Secretário Peixe: Prodic precisa ser modernizado para Cachoeira ser mais competitiva COMPOSIÇÃO DEFASADA Entidades que integram o Prodic Secretaria Municipal da Indústria e Comércio Secretaria Municipal da Saúde Secretaria Municipal da Fazenda Câmara de Vereadores Núcleo de Engenharia e Arquitetura (NEA) Conselho de Desenvolvimento Econômico Câmara do Agronegócio, Comércio, Indústria e Serviços (Cacisc) Associação dos Jovens Empresários* Associação do Comércio e Indústria (ACI)* Associação das Micro e Pequenas Empresas (AME) Ulbra Cooperativa Agrícola Cachoeirense (Coriscal) *Entidades extintas Política Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 JORNAL DO POVO 11 ALINHAMENTO DAS ESTRELAS Governo Neiron conhece programas federais Luis Bacedoni O prefeito Neiron Viegas levou a maioria de seus secretários para um encontro com os ministros da presidenta Dilma, sexta-feira, em Porto Alegre. Durante o encontro, realizado na Casa do Gaúcho, do qual participaram outros prefeitos do estado, os representantes da União mostraram ações e programas que beneficiam os municípios. Dentre as propostas apresentadas destacaram-se programas voltados à agricultura familiar, que somente no Rio Grande do Sul corresponde a mais de 85% de todos os estabelecimentos rurais. As políticas públicas que priorizam o crescimento da agricultura familiar foram apresentadas pelo próprio ministro do Desenvolvimento Agrário (MDA), Pepe Vargas. DIVULGAÇÃO JP Encontro ocorreu em Porto Alegre, com a presença de ministros da presidenta Dilma Rousseff TIME DE NEIRON EM PORTO ALEGRE Neiron e secretários, em Porto Alegre: contato com os programas do governo federal A reunião é promovida pela Secretaria de Relações Institucionais, da Presidência da República, em parceria com o MDA e outros órgãos do governo federal. Houve também detalhamento sobre as políticas públicas para setores prioritários, como saúde e educação, apoio ao planejamento e gestão dos municípios, programas sociais, infraestrutura, participação social e cidadania, desastres naturais e desenvolvimento rural. EMPOLGAÇÃO - O prefeito Neiron deixou o encontro empolgado e orientou cada secretário a buscar informações sobre programas existentes na sua área de atuação. “É muito projeto, por isso, quanto mais gente buscando informações, melhor”, constatou o prefeito. Os resultados do encontro entre as prefeituras e o Governo Dilma começarão a aparecer em 2014, quando a presidenta quer estreitar a relação da federação com os municípios. KIT TUTELAR A secretária municipal do Trabalho e Ação Social, Fátima Lamb, aproveitou o encontro de Porto Alegre, sexta-feira, e conversou com a ministra dos Direitos Humanos, Maria do Rosário, sobre a ideia de melhorar as condições de trabalho do Conselho Tutelar. A titular da Stas pediu que o governo federal estenda aos municípios de porte médio, como Cachoeira do Sul, a destinação do kit tutelar, que garante ao conselho desde veículos novos, computadores e material de trabalho. IDELI E O PORTO O prefeito Neiron Viegas conversou com a ministra das Relações Institucionais, Ideli Salvatti, na Casa do Gaúcho, sexta-feira, e pediu que ela interceda em favor de Cachoeira do Sul na questão da área do porto. A ministra pegou todas as informações sobre o processo. Neiron revelou que o Estado já definiu a relação de áreas que serão permutadas com a União pelos 153 hectares do porto. A lista já foi enviada à Secretaria do Patrimônio da União, em Brasília. Depois que o governo federal aceitar a proposta, o processo volta para o Estado, para que a permuta seja aprovada pela Assembleia Legislativa. Política/Geral Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 JORNAL DO POVO 12 CLIMA QUENTE NO SUS SELEÇÃO DISPUTADA Aníbal ameaça Neiron Vestibular de Gestão é neste domingo Motivo da crise vem do sucateamento dos veículos da Secretaria Municipal da Saúde Luis Bacedoni O presidente do Conselho Municipal de Saúde (CMS), Luiz Aníbal Machado, perdeu a paciência com o departamento de remoção de pacientes da Secretaria da Saúde e, para denunciar o sucateamento dos veículos do setor, acabou ameaçando o prefeito Neiron Viegas por meio de ofício. Conforme Aníbal, que estava na noite de sexta-feira em Carazinho, no norte do estado, cuidando de assuntos do Sindicato dos Rodoviários, o CMS mandou correspondência ao prefeito dizendo que ele terá que pagar do próprio bolso o dinheiro que estaria sendo “desperdiçado” com remoções terceirizadas na Secretaria da Saúde. Aníbal se referiu a um dos micro- ônibus da Saúde, que há mais de 20 dias estava parado no pátio do Hospital da Liga aguardando a troca de uma mola de suspensão. O reparo, segundo o presidente do CMS, não custa mais que R$ 800,00, no entanto, a SMS preferiu pagar R$ 1 mil por dia para uma empresa fazer o transporte de pacientes para fora da cidade. EXPLICAÇÃO - “Eu quero que o Neiron me explique isso”, declarou Luiz Aníbal. No final da tarde de sexta-feira, o dirigente do CMS recebeu a informação de que o micro-ônibus finalmente havia sido mandado para a oficina. “É muita burocracia à espera dos pregões da Prefeitura enquanto os usuários do SUS são prejudicados diretamente”, denunciou Aníbal. O processo seletivo para quem vai formar a sétima turma do curso de Gestão Pública da UAB/Cachoeira será um dos mais disputados. A prova acontece neste domingo, às 8h, na Escola Borges de Medeiros, e tem 387 candidatos para 49 vagas. Isso representa uma disputa de 7,89 candidatos para cada uma das vagas, onde 24 são para ampla concorrência e 25 para alunos vindos de escolas públicas. De acordo com a coordenadora do polo da UAB/Cachoeira, Rosane Brendler, em sete anos de atividade do polo, está e a maior disputa efetiva por vaga para o ingresso em um dos cursos oferecidos em Cachoeira do Sul. A formação é na modalidade a distância e oferecida pelo Instituto Federal de Santa Catarina (IFSC). Inicialmente, a prova estava marcada para 20 de outubro, mas a greve dos funcionários dos bancos prejudicou o pagamento da taxa de inscrição. Assim, ela foi adiada para este domingo. PARA SABER MAIS Agende-se Divulgação dos aprovados: 19 de novembro Matrícula: 20 a 22 de novembro Início das aulas: 25 de novembro de 2013 QUATRO HORAS - Os candidatos terão quatro horas para responder a prova, que será composta por redação, seis questões de Português e Literatura Brasileira, três de Espanhol ou Inglês e seis de Matemática. As disciplinas de Física, Química, Biologia, História e Geografia terão três perguntas cada. Os candidatos devem chegar à Borges com no mínimo meia hora de antecedência, levando documento de identificação oficial com foto e caneta esferográfica azul ou preta. Micro já está operando desde quinta-feira O coordenador do setor de remoções do SUS, Moisés Gastaldi Batista, garantiu que a peça do micro-ônibus foi consertada na última quarta-feira e que no dia seguinte o veículo já estava circulando normalmente. Gastaldi disse que a empresa que transportou os pacientes enquanto o micro-ônibus aguardava conserto foi a mesma que já presta serviço à SMS. O coordenador não soube precisar quanto a pasta pagou pela falta do micro-ônibus. IMPORTANTE A coordenadora do polo da UAB/Cachoeira, Rosane Brendler, alerta que os candidatos que solicitaram isenção da taxa inscrição devem verificar se o seu nome consta na lista. 99 candidatos solicitaram o benefício. Geral JORNAL NOITE DOS DESTAQUES 2013 JP chama cidade para a indicação dos melhores do ano Formulário está sendo distribuído a formadores de opinião e será publicado no JP desta segunda Patrícia Loss Sabe aquele projeto social coordenado por voluntários e que beneficia centenas de crianças carentes ou aquele evento que reuniu uma multidão em Cachoeira do Sul? Todo mundo conhece alguém que merece reconhecimento, seja pessoal ou profissionalmente. É para que estas personalidades sejam reconhecidas que o Grupo Vieira da Cunha (GVC) - especialmente o Jornal do Povo - promove a Noite dos Destaques, evento em que são premiados os melhores do ano. A 46ª edição da Noite dos Destaques será no dia 14 de dezembro, na Sociedade Rio Branco. O evento está agora na fase de indicações de premiados. 500 formulários começaram a ser entregues nesta sexta-feira a formadores de opinião. O cupom também será publicado uma vez no JP para que a comunidade possa sugerir personalidades a serem reconhecidas. O formulário será veiculado na edição desta segunda-feira. VOTAÇÃO - A Noite dos Destaques 2013 terá 20 categorias, as mesmas do ano passado. “Não é obrigatório preencher todo o cupom. Cada participante pode indicar apenas premiados nas áreas em que tenha conhecimento”, destaca a coordenadora do evento e diretora de relações com a comunidade do JP, Helena Vieira da Cunha. Depois de preenchido, o material deve ser entregue na recepção do JP. O prazo vence no próximo dia 18. TRÊS PERGUNTAS PARA Helena Vieira da Cunha, coordenadora da Noite dos Destaques Quanto mais indicações, maior a chance de ser premiado? “Não. Escolheremos os premiados pela justificativa e não por quantidade de votos. Por isto, explicar por que o indicado merece ser reconhecido é tão importante na hora de preencher o formulário”. Quem já foi premiado uma vez, pode ser de novo? “Sim, na mesma ou em outra categoria. A única exceção é para quem já recebeu o título de Cachoeirense Honorário, que não pode ser agraciado outra vez na mesma categoria. O prêmio de cachoeirense honorário também não será entregue a personalidades já agraciadas com o título de Cidadão Honorário, concedido pela Câmara de Vereadores. Esta categoria é exclusiva a personalidades nascidas em outras cidades e que têm boa atuação em Cachoeira do Sul”. Pode-se indicar qualquer pessoa para ser premiada? “Sim. A indicação é livre, mas serão premiados aqueles que não passam despercebidos, que têm um algo mais, que saltam aos olhos”. DO POVO 14 FOTOS ROBISPIERRE GIULIANI Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 Troféu de melhor do ano: cachoeirenses são convocados a indicar seus favoritos PARA SABER MAIS As categorias da Noite dos Destaques 2013 Cachoeirense Honorário Entidade do ano Expressão cultural Expressão educacional Mérito ambiental Mérito em saúde pública Mérito político Gente que faz Competência profissional Ideia que deu certo Microempreendedor do ano Médio empreendedor do ano Mérito esportivo Jovem de sucesso Destaque em agricultura Destaque em pecuária Conquista do ano Mérito comercial Mérito industrial Amigo da comunidade LISTA Quem já recebeu o título de Cachoeirense Honorário Acemar de Freitas, médico Ágata Biesdorf, ex-diretora do Colégio Imaculada Conceição Alberto Costa, líder ruralista Amália Almeida, líder comunitária Antônio José de Campos, ex-vice-provedor do HCB Armando Fialho Fagundes, advogado Claudinho Schlottfeldt, ex-vice-prefeito Clari Lima, professora aposentada Cléo Steffen, professor e folclorista Darcy Sari, advogado Delton Ney Geiger, médico (falecido) Dilma Eilert, ex-presidenta da Liga Feminina de Combate ao Câncer Dom Ângelo Domingos Salvador, ex-bispo da diocese de Cachoeira Dom Irineu Wilges, ex-bispo da diocese de Cachoeira Elemar Schiefelbein, empresário Eliane Schuch, professora Eunice Bergesch, empresária Gerceí Silveira, ex-diretor da Ulbra Giani Saad, promotora de justiça Fábio Gomes, pecuarista Francisco Bastos, dentista Irmã Constância, ex-diretora do Colégio Imaculada Conceição Isabel Ramos da Silva, professora (falecida) Ivo Garske, ex-prefeito (falecido) João Augusto da Costa Silva, advogado José Maria Alves Filho, advogado José Schneider da Silva, radialista Kurt Eckert, historiador e pastor Hélvio Cândido, padre Lúcia Lima, coordenadora da Feira do Livro até a 20ª edição Luiz Acyoli Machado Martins, ex-diretor da Ulbra/Cachoeira Marisa Sari, ex-secretária de Educação Ramiro Bartz, empresário Reinvin Horbach, empresário Ricardo Alves, militar Roberto Martinez, militar Roberto Melo, militar Santo Tavares, líder comunitário Sara Jardim, artista plástica Sérgio Rocha, militar Vera Beatriz Machado de Freitas, professora Vitor Leite, ex-provedor do HCB Vitalino de Deus Vieira, voluntário Geral JORNAL Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 DO POVO 15 SPC DA SAÚDE Cadin retém 13º dos funcionários do HCB Luis Bacedoni O Hospital de Caridade e Beneficência (HCB) pode se ver em apuros neste final de ano, na hora de pagar o 13º de seu quadro de funcionários. O dinheiro que a instituição utilizaria para honrar esse encargo está bloqueado no governo do estado devido à inclusão da Prefeitura de Cachoeira do Sul no cadastro de inadimplência (Cadin) da saúde. Conforme o administrador Luciano Morschel, se a Prefeitura não limpar o nome em tempo, ou seja, até o final deste mês, o HCB não terá outra alternativa a não ser contrair empréstimo para pagar o 13º. Neste ano, a folha extra do hospital deverá chegar a R$ 1,1 milhão. “Seria muito ruim ter que pegar dinheiro emprestado, a juros muito altos, tendo recursos disponíveis junto ao Estado”, ponderou FOTOS ARQUIVO JP Prefeito Neiron Viegas fará uma reunião no Dia de Finados para tentar resolver o impasse Prestação de contas sujou o Município Neiron: no feriado Aníbal: audiências Morschel: empréstimo Morschel. Na tentativa de evitar prejuízos ao hospital, o prefeito Neiron Viegas anunciou nesta sexta-feira que chamará para uma reunião de emergência no final da tarde deste sábado, Dia de Finados, a secretária da Saúde, Marta Caminha, e o presidente do Conselho Municipal da Saúde (CMS), Luiz Aníbal Machado. De Carazinho, onde se encontrava na noite de sexta-feira, Luiz Aníbal disse que não sabia de reunião alguma, mas se colocou à disposição de Neiron para avaliar o bloqueio de verbas provocado pelo Cadin. A secretária Marta Caminha não atendeu aos telefonemas para falar sobre o problema. Além do hospital, a própria Prefeitura é prejudicada por estar no “SPC da saúde”, já que também deixa de receber dinheiro do Estado. INCENTIVOS – De acordo com o administrador, só a título de incentivos à filantropia, o hospital tem R$ 2 milhões a receber do governo estadual. Embora os recursos sejam destinados à instituição, devem ser canalizados via-Fundo Municipal de Saúde, tendo em vista que o SUS cachoeirense opera em gestão plena. O motivo que levou a Prefeitura, mais uma vez, para a lista dos municípios inadimplentes com o Estado foi o atraso na prestação de contas da saúde pública. Até agora, a Prefeitura não deu jeito de demonstrar o que foi realizado e gasto no setor no último trimestre de 2012, na reta final do Governo Ghignatti, e no primeiro quadrimestre de 2013, já na Era Neiron. O presidente do CMS, Luiz Aníbal Machado, garantiu que o órgão já emitiu parecer favorável às prestações de contas, mas informou que a Prefeitura ainda não deu jeito de realizar as audiências públicas, previstas em lei, para dar ciência à população sobre os gastos. REJEIÇÃO - Se isso não acontecer, o Estado continuará rejeitando as contas do SUS cachoeirense, irregularidade que manterá a Prefeitura no Cadin da saúde. Segundo Luiz Aníbal, a Secretaria da Saúde precisa agilizar a prestação de contas, caso contrário, o poder público e prestadores de serviço, como o HCB, continuarão tendo prejuízos pelo bloqueio de verbas públicas acarretado pelo Cadin. Geral JORNAL Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 DO POVO 16 DESAFIO A CURTO PRAZO Menos de um ano para resolver o lixo Mateus Souza Agosto de 2014 é o prazo final estipulado pela lei para que os municípios transformem seus lixões em aterros sanitários, áreas especialmente preparadas para receber resíduos de forma a não contaminar o solo e os lençóis freáticos. Três anos depois de aprovada, porém, a Política Nacional de Resíduos Sólidos (Lei 12.305/2010) apresenta um quadro que não é dos melhores. Estudos anuais da Associação Brasileira de Empresas de Limpeza Pública e Resíduos Especiais (Abrelpe) mostram que o Brasil vem avançando muito lentamente. Um ano antes da promulgação da lei, em 2009, 1.688 municípios possuíam lixões, considerados inadequados por questões ambientais e sanitárias. Em 2012, o número foi de 1.579 - uma diminuição de apenas 6% em três anos. Sem a preparação correta da área, os lixões podem contaminar a água e disseminar doenças. DIVULGAÇÃO JP Até agosto de 2014, lixões terão de dar lugar a aterros sanitários em conformidade com a lei INADEQUADO - Além disso, o volume de lixo que recebe destinação inadequada é grande e se mantém praticamente o mesmo. Em 2009, 43,2% do lixo - quase a metade de todos os resíduos sólidos produzidos no Brasil foi para lixões ou aterros controlados. Em 2012, esse índice foi de 42% (quase 24 milhões de toneladas). A conclusão do governo é que o país não conseguirá eliminar todos os lixões até 2014, pois o passivo é grande. Em relação à aprovação dos planos estaduais e municipais de resíduos sólidos, o atraso já é de dois anos. A política nacional previa que os planos fossem apresentados até agosto de 2012, o que não aconteceu. LIXO NO BRASIL Para onde vai o que não é aproveitado LIXÃO Área de destinação final de resíduos sólidos sem nenhuma preparação da terra e sem sistema de tratamento do chorume, líquido preto que escorre do lixo e contamina o solo e o lençol freático. Terreno preparado previamente com ATERRO CONTROLADO Fase intermediária entre o lixão e o aterro sanitário, pois recebeu cobertura de argila e grama e captação de chorume e gás. Mas, segundo a Abrelpe, do ponto o nivelamento de terra e com a selagem da base com argila e mantas de PVC, extremamente resistente. O lixo é coberto com terra ou outro material diariamente para evitar insetos, mau cheiro e poluição visual. de vista ambiental e da saúde pública, representa pouca evolução em relação ao lixão. Lixo das cidades terá de ter uma solução até o final de agosto de 2014 QUADRO DA COLETA SELETIVA ATERRO SANITÁRIO Reciclar gera riqueza, emprego e renda Dar destinação adequada ao lixo não é apenas levá-lo para uma área preparada para recebê-lo. É selecioná-lo e reciclá-lo. A meta da política nacional é reciclar a maior quantidade de lixo e destinar ao aterro somente o que for rejeito. Em relação a isso, o Brasil melhorou nos últimos anos, mas precisa trabalhar. Conforme levantamento da Associação Compromisso Empresarial para Reciclagem (Cempre), a quantidade de material reciclado passou de 5 milhões de toneladas em 2003 para 7,1 milhões de toneladas em 2008, o que corresponde a 13% dos resíduos sólidos das cidades. Quando se trata de lixo seco (plástico, vidro, metais, papel e borracha), a porcentagem de reciclados passou de 17% em 2004 para 25% em 2008. Lançado em 2011, o Plano de Ação para Produção e Consumo Sustentáveis estabelece meta de 20% de lixo reciclado até 2015. A ideia é estimular o mercado de recicláveis por meio da desoneração dos produtos que contenham material reaproveitado em sua composição. O espírito é recuperar o lixo para reinserilo na cadeia produtiva, em um círculo virtuoso. Reaproveitar o lixo reduz a pressão sobre a natureza, pois é menos demanda por matéria-prima e menos poluição ambiental. DESPERDÍCIO - De acordo com estudo do Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (Ipea), o desperdício pela falta de reaproveitamento do lixo no Brasil gira em torno de R$ 8 bilhões anuais. Atualmente, o setor de reciclagem gera R$ 12 bilhões por ano. Por isso, um dos principais pontos da Política Nacional de Resíduos Sólidos é o que diz respeito à responsabilidade da indústria e do comércio na recuperação e destinação adequada do lixo. Destacam-se as empresas, indústrias e lojas que trabalham com embalagens, baterias, eletroeletrônicos e agrotóxicos. 60% dos municípios brasileiros já têm Estudo de 2010 realizado pela Fun- ações para promover a coleta seletiva de lixo, mas a maioria delas se resume à disponibilização de pontos de entrega voluntária ou convênio com cooperativas de catadores, como é o caso de Cachoeira do Sul, iniciativas que não fornecem condições para aproveitar todo o potencial de reciclagem dos resíduos sólidos. dação Nacional de Saúde afirma que 30% dos resíduos poderiam ser reaproveitados, desde que separados na fonte e coletados seletivamente para serem encaminhados para reciclagem. O volume de material selecionado e reciclado ainda está bem abaixo das possibilidades. Um exemplo é São Paulo. A maior cidade do Brasil, com 11,8 milhões de habitantes, é responsável por 13% dos resíduos sólidos domiciliares, conforme o IBGE. Recicla apenas 2% do total. A maior parte do lixo produzido no Brasil, segundo dados da Abrelpe, é orgânica. Em 2012, foram cerca de 29 milhões de toneladas, 51,4% do total. A segunda parcela mais significativa, 26,6%, é de papel, papelão e plástico, material que pode ser facilmente separado do lixo orgânico pela coleta seletiva e encaminhado para a reciclagem. O restante do lixo é composto por metal (2,9%), vidro (2,4%) e outros (16,7%). Geral Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 DESAFIO A CURTO PRAZO Cachoeira projeta aterro Cachoeira do Sul produz hoje 45 toneladas de lixo por dia, que são levadas para uma jazida desativada de carvão em Minas do Leão, distante cerca de 110 quilômetros, já que o aterro de Ferreira está interditado desde 2008 pela Justiça. Hoje, só com transporte e tratamento do lixo em Minas do Leão, a Prefeitura gasta cerca de R$ 180 mil por mês. Para se adequar ao Plano Nacional de Resíduos, a Prefeitura projeta um novo destino para o lixo da cidade até o final do ano que vem. A ideia é criar um aterro sanitário que cumpra todas as exigências da legislação. A nova área fica ao lado do antigo lixão no distrito de Ferreira. Pelo projeto, os resíduos serão aterrados assim que forem depositados pelos caminhões que fazem a coleta. 1 MILHÃO - O novo aterro custará em torno de R$ 1 milhão, dinheiro que a Prefeitura buscará junto ao Banco de Desenvolvimento do Estado, o Badesul. O lixão de Ferreira foi interditado depois da condenação da Prefeitura em 2007, DIVULGAÇÃO JP QUADRO DA RECICLAGEM PET.JPG Os índices brasileiros de reciclagem de alumínio, papel, plástico e vidro se mantêm estáveis desde 2009. De acordo com dados da Abrelpe, são reciclados 98,3% das latas, 45,5% do papel, 47% do vidro e 57,1% das garrafas pet. O Brasil é líder mun- dial em reciclagem de latas, está acima da média mundial (28,3%) em reaproveitamento do alumínio de modo geral, com 36,4%. Quando se trata de recuperação de plástico, o Brasil vai bem no item garrafa pet. Fica atrás apenas do Japão, que recicla 77,9% do consumo de garrafas desse tipo, e à frente da Europa, com 48,4%. O mesmo acontece com o vidro, sobretudo o usado como recipiente, que, além de ter uma boa média de reciclagem, ainda conta com 33% de reuso doméstico. Apenas 20% das embalagens de vidro vão parar no lixo. No caso do papel, o país ainda está muito atrás dos campeões, que têm o Japão na liderança, com 91,8% de reaproveitamento. O índice brasileiro é de cerca de 45%. quando a juíza Lilian Astrid Ritter atendeu a solicitação do Ministério Público. O MP denunciou o Município por descumprimento do termo de ajustamento de conduta (TAC) que previa a recuperação da área degradada pelo lixo na localidade de Ferreira. JORNAL DO POVO 17 Polícia JORNAL Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 DO POVO 19 ACIDENTE DE TRABALHO ALMOÇO 1 - No dia 17 de novembro haverá almoço da Imaculada Conceição no Centro da Pastoral, a R$ 15,00. O cardápio será galeto, porco à Califórnia, arroz à grega, arroz branco, maionese, mix de folhas, tabule, batata doce caramelada, frutas e sobremesa. ALMOÇO 2 - A Comunidade Martim Lutero e a Afad convidam para um almoço no dia 10 de novembro, às 12h15min, no salão do Colégio Sinodal Barão do Rio Branco. Ingressos a R$ 17,00. Informações pelo fone 3722-4077. Ingressos antecipados a R$ 15,00 até as 11h do dia 8 de novembro. Loterias Resultado extraoficial QUINA - 3331 14 33 49 64 77 Acertos Número de ganhadores Prêmio em R$ 4 661.707,74 4 153 3 10.862 3.971,85 79,92 DUPLA SENA - 1225 1º SORTEIO 05 11 18 21 40 48 0 5 61 4 3283 4.846.939,52 3.290,08 58,22 2º SORTEIO 01 11 35 42 47 49 5 86 4 4172 2.333,66 45,81 Borges: 35 anos parentes e amigos de infância. SEPULTAMENTO - O sepultamento de Borges é neste sábado, às 9h, no Cemitério das Irmandades. O cachoeirense deixa os filhos Eduardo e Ana Luísa, os pais Jorge Antônio e Neusa Tereza, e cinco irmãos: Prisciula, Patricia, Ana Paula, Gelson e Leonardo. Os serviços fúnebres são prestados pela Funerária Valmarques. Acidente deixa dois feridos na RSC 287 Duas pessoas que estavam em um automóvel com placas de Cachoeira do Sul ficaram feridas em um acidente envolvendo quatro carros na manhã de sexta-feira, na RSC 287, em Vera Cruz, perto da Linha Ferraz. O engavetamento provocou lesões leves no motorista Marcos dos Santos, 33 anos, e em Senira Elisabete da Silva, 46. Os dois estavam num GM Cobalt de Cachoeira e foram levados ao pronto atendimento do SUS, no Hospital Santa Cruz. Depois de serem atendidos, eles foram liberados do pronto atendimento. Segundo o Comando Rodoviário da Brigada Militar de Santa Cruz do Sul, o Peugeot de Paraíso do Sul conduzido por Alessandra de Menezes, 20, freou bruscamente na pista e foi atingido na traseira pelo Cobalt. Também se envolveram no acidente uma Hylux de Candelária, conduzida por Franciele Wander Zuge, 28, e um Corolla de Sobradinho, guiado por Leonardo Cesar Francesquet, 42. Eles escaparam ilesos do acidente. APERTO NA FISCALIZAÇÃO LOTOFÁCIL - 976 01 02 03 04 06 07 10 11 13 14 19 21 23 24 25 15 7 O pedreiro cachoeirense Luís Fernando Nunes Borges, 35 anos, faleceu durante a madrugada de sexta-feira no Hospital Dom João Becker, em Gravataí, onde estava internado desde o dia 25 de outubro, após um acidente de trabalho. Ele caiu de um andaime de cinco metros e fraturou a coluna cervical, em Gravataí. Solteiro e pai de dois filhos, Borges morava em Cachoeirinha há 17 anos, mas visitava a sua terra natal pelo menos uma vez ao mês, pois possui familiares em Cachoeira do Sul. De acordo com a irmã Prisciula, Borges esteve em Cachoeira no feriado do Dia da Independência, em setembro, e planejava visitar a cidade neste fim de semana. A irmã estava de aniversário na semana passada, no dia do acidente de Borges, e a visita seria para comemorar a troca de idade de Prisciula. Quando ainda residia em Cachoeira, Borges morou no Bairro Bom Retiro, onde tem TRÂNSITO 5 6 Cachoeirense falece em queda em Gravataí DIVULGAÇÃO JP Serviço 208.483,97 14 2.748 233,43 13 28.191 12,50 12 286.509 5,00 11 1.487.285 2,50 Ofensiva contra abigeato quinta não apreende nada Seis estabelecimentos comerciais foram inspecionados nesta quinta-feira durante a ofensiva da Polícia Civil em parceria com a Vigilância Sanitária contra a venda de carne clandestina em Cachoeira do Sul. A operação foi desencadeada no Geribá e no Piquiri, onde nada de irregular foi detectado pelos policiais e fiscais. O trabalho visa combater a ocorrência de abigeato em Cachoeira. A fiscalização no comércio vai seguir. Durante a semana, quatro estabelecimentos da zona urbana de Cachoeira haviam sido fiscalizados e em apenas um deles foi feita uma apreensão de carne sem procedência. Região Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 JORNAL DO POVO 20 NOVO CABRAIS Social de Cerro Branco Jusiane Quoos Qualificação de jovens é prioridade na Prefeitura Tássia Cerentini Simone Schimidt completou mais um ano de vida neste dia 1º de novembro. O parabéns vai do marido Jair e do filho Ryan. Felicidades! Ângela Maríndia e Mateus Priebe completaram mais um ano de vida nos dias 27 e 29 de setembro e foram abraçados pelos familiares e amigos. Em parceria com o Ministério da Educação (MEC), o plano Brasil Sem Miséria (BSM) coordena a oferta de vagas de qualificação profissional no âmbito do Programa Nacional de Acesso ao Ensino Técnico e Emprego (Pronatec). Em Novo Cabrais, o programa vem auxiliando os jovens a se prepararem melhor para o mercado de trabalho. Novo Cabrais, por meio do Pronatec, está oferecendo cursos profissionalizantes de padeiro e confeiteiro, manicure e pedicure e operador de computador. O curso de auxiliar administrativo iniciará nesta segunda-feira à noite, na Escola Municipal Teófilo Theodoro Streck. Já o curso da segunda turma de operador de computador está programado para começar no dia 22 deste mês e acontecerá sextas de noite e sábados o dia inteiro, na Escola Municipal Teófilo Theodoro Streck. FOTOS TÁSSIA CERENTINI Cursos profissionalizantes preparam para o mercado de trabalho Operador de computador: segunda turma iniciará aulas no dia 22 Manicure e pedicure: curso para preparar as mulheres cabraisenses são ofertados em instituições de qualidade no ensino técnico e tecnológico, como as unidades do Sistema Nacional de Aprendizagem (Senac e Senai) e a Rede Federal de Educação Profissional e Tecnológica. A oferta é gratuita e OS CURSOS - São cursos de formação inicial e continuada, voltados para a inserção no mercado de trabalho, com duração mínima de 180 horas. Os cursos os beneficiários recebem auxílio-alimentação e todos os materiais escolares. A execução do programa é desenvolvida junto às prefeituras. Em Novo Cabrais, os cursos são administrados pela Secretaria Municipal de Trabalho e Assistência Social, que se responsabilizou pela mobilização dos beneficiários, pré-matrícula e acompanhamento dos alunos. O programa conta com o apoio dos governos federal e estadual para execução das atividades. PARAÍSO DO SUL A Escola Estadual Duque de Caxias, da Vila Paraíso, promoveu atividades para as crianças do estabelecimento de ensino, incluindo piquenique, brincadeiras, jogos e gincana. Pela passagem do Dia do Professor, houve passeio ao interior e visita ao café colonial da Linha dos Pomeranos. Na rifa da escola, os ganhadores foram Leonisa Marlisa Müller (bicicleta), Roberles Lavratti (camiseta do Grêmio), Marco Pastorini (camiseta do Inter), Augusto Kelling Júnior (bola de vôlei) e Lorivo Kesseler (bola de futebol). Cassi Garske esteve de aniversário no dia 10 de outubro. Recebeu homenagem de toda família e amigos. FOTOS DIVULGAÇÃO JP Escola Duque de Caxias movimentou estudantes Na Duque: diretor Emerson Ferreira, vicediretora Marli Yoras e supervisora Cristiane Ehle no sorteio da rifa Região Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 JORNAL DO POVO 21 PARAÍSO DO SUL Marcus Macedo comanda o diretório municipal do PMDB Social de Paraíso do Sul Carmen Cerentini FOTOS DIVULGAÇÃO JP Partido definiu os novos membros e estratégias para fortalecimento Anderson, parabéns pelos 8 anos, no dia 6 de outubro de 2013. Beijo especial da mana Desthiny Sibele apagou mais uma velinha, de 3 aninhos, no dia 6 de outubro de 2013, para alegria dos pais Fabiana e Luciano Marcus Macedo (de camisa branca, ao centro): pelo fortalecimento do PMDB em Paraíso do Sul Cleber Pinto O PMDB de Paraíso do Sul definiu os novos membros do diretório municipal e conselhos fiscais e de ética. O vereador Marcus Macedo foi escolhido presidente. O vereador Paulinho Altermann ficou como primeiro-vice-presidente e Breno Lüdtke, como segundo. A convenção ocorreu na Câmara de Vereadores e contou com a presença de representantes dos deputados estaduais Edson Brum e Gilberto Capoani, além do ex-prefeito de Agudo, Ari Alves Anunciação. O ex-prefeito agudense mostrou entusiasmo com as convenções. "Cada filiado deve assumir o seu papel, pois cada um tem grande importância para o partido. Um partido que elege quatro vereadores é um partido forte, e ele deve assumir esta representatividade de forma positiva. Temos que nos aproximar da sociedade para saber seus anseios e poder corresponder à expectativa", disse Anunciação. O presidente eleito, que é também professor e ex-secretário municipal de Educação, destacou a força do partido. "O PMDB é um dos grandes partidos do Brasil e do estado e aqui em nossa cidade não é diferente. Temos quatro vereadores de um total de nove. O que queremos é resgatar um pouco desta identidade do PMDB paraisense. Resgatar antigas lideranças e buscar novas. Mesclar experiência com energia é a chave para aproximar o partido da sociedade", completou Macedo. Escavadeira auxilia os cabraisenses Máquina na área da Granol: agilizando os serviços no município A escavadeira hidráulica de Novo Cabrais foi utilizada para auxiliar na infraestrutura da empresa Granol. "A Prefeitura está sempre à disposição de todos os moradores e no auxílio às empresas que vierem se instalar no município", disse o prefeito Leodegar Rodrigues. Ao lado do vice-prefeito Cilom Rosa, Leodegar acompanhou os trabalhos do maquinário. Segundo eles, a escavadeira está agilizando os serviços em todos os setores no município. "É um equipamento forte, resistente e que, ao mesmo tempo, faz o serviço de duas ou três máquinas. Isso vem dar mais agilidade em todos os serviços que nós do governo municipal estamos sempre realizando", enfatizaram. Felicidades ao aniversariante Lorenzo Falk, que comemorou seus 3 aninhos no dia 12 de outubro de 2013. Os pais são Juliana e Luiz No dia 28 de outubro, a gata Taís Domann colheu 15 rosas no jardim de sua vida. Recebeu com muito amor e carinho beijos e abraços da vó Rosina, do vô Elemar, do bisavô Guinter, do namorado Douglas, da mana Laura, do pai Adriano e da tia Neka Memória Dia 2 de novembro na história 1906 Página do Passado Pesquisa realizada pela redação do JP Juiz pede para candidatos elevarem nível de campanha HELENA “Cristiane Strassburger é a broto Cachoeira 1988” Helena Vieira da Cunha 1948 PARTICIPAÇÃO SOCIAL Nasceu Flávia, filha de Fábio e Simone Ferreira Calixto e Rosélia Pires completam 25 anos de 1955 Os norte-americanos Carlton-Schwerdt e Schaffer conseguem visualizar de forma nítida o vírus que causa a poliomielite “A menina do lado” com Reginaldo Faria 22 1. PMDB traz o deputado estadual Sérgio Zambiazi para reforçar a campanha de Acido Witeck 2. Vereador Natalício Morais pede em requerimento a renúncia do presidente José Sarney 3. Coral Univale agradece aos patrocinadores de sua ida a Tandil, na Argentina, para participar de festival. Entre os colaboradores estão Walter Ens, Lojas A Brasileira, Arrozeira Nazar, Dorval Friedrich, Saboaria Progresso e Madeireira Sanson 4. Roni Fortes Silveira, chargista do JP, está fazendo o desenho animado da campanha do PMDB CINE ASTRAL Contrariando todas as pesquisas eleitorais, o democrata Harry Truman é reeleito presidente dos Estados Unidos POVO Semana de 3 a 9 de novembro MANCHETE DO JP EM 3 DE NOVEMBRO DE 1988 APRESENTA DO CACHOEIRA DO SUL EM 1988 O juiz eleitoral Baltazar Francisco de Bem reuniu partidos e candidatos para uma reunião geral no Fórum. O juiz pediu para que todos elevem o nível da campanha, principalmente no horário eleitoral gratuito, onde o jogo de acusações acirrou nos últimos dias. Pediu que palavrões e expressões mais duras sejam evitados. Já o promotor eleitoral José Antônio Coelho admitiu que em campanhas acontecem alguns exageros, mas que devem ser controlados. Na União Soviética, Leon Trotsky é condenado à deportação para a Sibéria JORNAL Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 5. Erna Reetz assina reportagem no JP sobre a única fronteira que sobrou para o crescimento urbano, o lado leste JP EXECUTIVO casados Bertoldo e Belmira Cardoso completam 50 anos de casados “Ótica Líder comemorou seis anos de existência reunindo os 25 funcionários das lojas de Cachoeira do Sul, Caçapava do Sul e Candelária” Cacau Moraes PAINEL SILVESTRE SILVA SANTOS “Estamos a nove dias da eleição e até agora nenhum candidato a prefeito se comprometeu em diminuir o nosso maior problema, a falta de 4 mil empregos” “Está demais o número de veículos abandonados nas ruas da cidade. Está na hora de recolher estes carros” 1964 O rei Saud, da Arábia Saudita, é deposto pelo irmão Faisal. Eles eram filhos de Bin Saud, que fundou a Arábia Saudita em 1924 Olho Mágico O leitor pode participar deste espaço enviando por e-mail ou trazendo até a redação fotografias antigas e de acervo familiar. O JP vai dar preferência para fotos de interesse público e que tenham o máximo de pessoas identificadas, além de usar material do seu arquivo de memória FOTOS DO ACERVO RENATE AGUIAR Anos 30: morada de Ernesto Müller, na Rua Júlio, onde hoje fica a Santa Maria Lanches 1975 Assassinado em Ostia, na Itália, o diretor de cinema e escritor italiano Pier Paolo Pasolini 1976 O democrata Jimmy Carter é eleito presidente dos Estados Unidos com 50,1% dos votos 1998 O furacão Mitch joga toda sua força na América Central. Ele causou o maior número de mortes já registradas por um furacão nos últimos dois séculos. Foram 11 mil pessoas. Milhares de famílias ficaram sem teto e 70% dos campos em Honduras e Nicarágua foram destruídos Anos 40: Cine Coliseu é o ponto elegante de Cachoeira 1930: Hotel do Comércio durante a campanha presidencial. Ficava na esquina da 7 de Setembro com Presidente Vargas, onde hoje está um posto de combustíveis Mais Leitura Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 JORNAL DO POVO 23 D. Remídio José Bohn [email protected] CONVERSANDO COM O POVO DE DEUS (87) Em comunhão com os vivos e os mortos Comemoramos neste final de semana duas festas importantes de nossa fé: Finados e todos os Santos. O papa Francisco nos diz que uma das realidades mais bonitas de nossa fé é a “comunhão dos santos”. Trata-se de uma das verdades mais consoladoras da nossa fé, porque nos recorda que não estamos sozinhos, mas que há uma comunhão de vida entre todos aqueles que pertencem a Cristo. A comunhão dos santos nasce da fé, vai além da vida terrena e dura sempre. A experiência da comunhão fraterna entre nós nos conduz à comunhão com Deus. A comunhão espiritual, que recebemos no batismo, não é interrompida pela morte. Graças à ressurreição de Cristo, ela se torna plena na vida eterna. a visitar os cemitérios e levar flores ou acender velas. A propósito, Santo Agostinho nos lembra que: “As flores consolam os vivos, mas não aliviam os falecidos”. Ou seja, a oração é o melhor presente que lhes podemos oferecer. A Igreja é maior e mais viva do que pensamos. A ela pertencem conhecidos e desconhecidos, grandes santos e pessoas modestas, os vivos e os mortos, encontrem-se estes ainda em processo de purificação ou estejam já na glória de Deus. Podemos ajudar-nos mutuamente até para além da morte. Podemos pedir ajuda aos santos ou podemos ajudar nossos falecidos, ainda em processo de purificação, com nossas súplicas. Ensina-nos o apóstolo Paulo que, “se um membro sofre, todos os membros sofrem com ele; se um membro é honrado, todos os membros se alegram com ele” (I Cor 12,26). Compreendemos, assim, que há uma união profunda entre os vivos e os mortos. Celebrar a memória de todos os fiéis defuntos é oportunidade para reavivar a fé no poder de Jesus que venceu a morte e nos garantiu a felicidade eterna. A saudade e o carinho com os que nos precederam nos leva Importa termos consciência da seguinte verdade. “O tempo para procurar Deus é esta vida. O tempo para encontrar Deus é a morte. O tempo para desfrutar Deus é a eternidade” (S. Francisco de Sales). “No presente, nós vemos como num espelho e de maneira confusa; então, veremos face a face. No presente, conheço de maneira imperfeita; então, conhecerei como sou conhecido”(1Cor 13,12). Rezemos por todos os que partiram e confiemos no auxílio de todos os santos. JORNAL DO POVO MORADORES DE RUA Andarilho da 7 vive agora na Andrade LUIS BACEDONI Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 Promotora deve pedir a interdição de Tomazini Luis Bacedoni O andarilho conhecido como Tomazini, que se arrastava pela Rua 7 de Setembro e que chegou a ser internado a pedido do Ministério Público, agora está de volta ao Centro, parando em outra via movimentada, a Andrade Neves. No local onde o indigente passa as noites, ao lado do Edifício Brasília, foi colocado até um colchão na calçada. O problema é que Tomazini acarreta transtornos para moradores e comerciantes da área. Segundo eles, o andarilho, que sofre de transtornos mentais, costuma defecar na calçada. Uma comerciante que não quis se identificar disse que quando isso ocorre é preciso providenciar rapidamente a faxina do passeio público, já que o mau cheiro se torna insuportável. JUSTIÇA – Nesta sexta-feira, a promotora substituta no caso, Giani Pohlmann Saad, revelou que um levantamento da situação do indigente feito pela equipe do Ministério Público confirmou o que os moradores e comerciantes da área vêm relatando. O relatório servirá de base para o pedido de interdição de Tomazini, que o MP deverá encaminhar à Justiça. Conforme a promotora, está comprovado que o morador de rua “não é capaz para os atos da vida civil”. Giani lembrou que Tomazini foi internado para desintoxicação do álcool, mas retornou às ruas, embora tenha família e endereço. Um dos irmãos de Tomazini chegou a encaminhá-lo para tratamento em Porto Alegre, mas o andarilho voltou a perambular pelas ruas de Cachoeira do Sul. Cidade tem 13 moradores de rua cadastrados O Creas da Rua Sílvio Scopel, situado a menos de uma quadra do Fórum de Cachoeira do Sul, possui um cadastro sobre a população de rua da cidade. A última contagem, feita há um mês, revelou que existem 13 pessoas nessas condições, revelou o educador social François Gavard. Desse total, sete são moradores de rua eventuais, ou seja, passam períodos na rua e por vezes somem. Os demais realmente não têm endereço e nem para onde ir, disse Gavard. Para atendê-los, a Prefeitura montou uma estrutura no próprio Creas onde eles podem lavar as roupas, fazer a higiene pessoal e até se alimentar. No albergue da Avenida Brasil, os indigentes têm cama e banheiros para passarem as noites. POUCA GENTE - Conforme dados do Creas, levando em conta o tamanho da cidade, a população de rua é pequena. Por ano, ela varia em torno de 20 pessoas, revelou o educador social. Um dos objetivos do Creas é sensibilizar os moradores de rua a mudarem a vida e procurarem assistência quando têm problemas de saúde. François Gavard explicou que se trata de uma população em estado de vulnerabilidade social. Os andarilhos têm direito até a Bolsa Família, mas muitos nem chegam a usufruir desse benefício, como é o caso de Tomazini, que não tem condições de administrar a própria vida. Tomazini, sexta-feira, em frente ao BB: promotora deve pedir interdição Descanso na escada do BB Na tarde desta sexta-feira, o andarilho passou todo o tempo nas escadas da agência central do Banco do Brasil com uma garrafa na mão, possivelmente com bebida alcoólica. O responsável pelo atendimento dos moradores de rua no Centro de Referência Especializada de Assistência Social (Creas), o educador social François Marcos Paul Gavard, revelou que o andarilho já rendeu vários dossiês. Mesmo com toda a infraestrutura de atendimento no Creas, ligado à Secretaria Municipal do Trabalho e Ação Social (Stas), Tomazini prefere as ruas. Gavard lembrou que o máximo que pode fazer é convencer os moradores de rua a buscarem apoio no centro, mas sequer pode obrigá-los a dormir no albergue que a Prefeitura estruturou para recebêlos, na Avenida Brasil. IMPORTANTE Gavard: estrutura para atender população de rua O Creas não revelou o nome completo e nem a idade do andarilho Tomazini alegando que isso fere as normas do centro, que precisa contar com a confiança dos moradores de rua, a fim de ajudá-los. A promotora Giani Pohlmann Saad disse que não lembrava o nome do indigente, já que o caso não está mais com ela, mas com a colega Marcela Romera, que não compareceu ao Ministério Público nesta sexta-feira. DRIBLE JORNAL DO POVO C Cachoeira Futsal quer sobreviver no que jogo do ano Só a vitória sobre a Assoeva deixará o time na luta pela classi icação à ssemi inal da Ouro 3 Q Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 p FUTEBOL Domingo de peleia entre ameaçados Três confrontos colocarão frente a frente os seis times que estão mais perto da 2ª Divisão Quis o destino que a penúltima rodada do Campeonato Municipal da 1ª Divisão fosse marcada por duelos entre times que lutam para escapar do rebaixamento para a Segundona de 2014. Três confrontos neste domingo, às 16h15min, envolverão os seis últimos colocados do Cachoeirão. Os duelos poderão definir o primeiro rebaixado, qual time se garantirá na elite e quem ficará mais perto da classificação à semifinal. O CDB joga no Bairro Fátima contra o Renner para chegar vivo à última rodada. Se perder, o time será rebaixado se Botafogo ou Mauá vencer. O CDB tem apenas cinco pontos e sofre por ter perdido três por agressão à arbitragem. Na lanterna, o time vem de derrota por 5 a 2 para o 14 de Julho. Para piorar, a equipe vem atuando com poucos jogadores, devido a compromissos profissionais de alguns atletas. O Renner saiu da zona de classificação na última rodada ao perder por 6 a 1 para o Oliveirense. Com a derrota, Vandre Martins deixou de ser o treinador e a equipe será comandada neste domingo por Roberto Assis. VAGA - Com a vitória sobre o Renner, o Oliveirense assumiu a sétima colocação, com nove pontos, e tem a chance neste domingo de garantir classificação, desde que derrote o Botafogo, no CEM 3, e se manter na elite em 2014. O Botafogo vem de derrota por 1 a 0 para o Juventude e precisa vencer para sair da zona do rebaixamento e seguir com chances de classificação. Outro confronto direto pela fuga da zona da degola será entre Elite e Mauá, no CEM 4. O Elite está no G-8, em oitavo lugar, com nove pontos, dois a mais que o atual campeão municipal. Já o Mauá quer a vitória para sair do sufoco e não ficar fora da fase mata-mata. O time estreia novo técnico. Moacir Batata Thompsen substitui o agudense Zé Dias. p Inter atrás 2 da vitória Colorado encara o Atlético-PR para seguir pensando em vaga na Copa Libertadores. Líder com novo técnico DIVULGAÇÃO JP Cleber Pinto O Juventude estreará técnico novo neste domingo contra o ABC. Mateus Tollens será o substituto de Peruca Cella. O time lidera o Cachoeirão com 22 pontos, dois a mais que o Bahia. Renner e Mauá também trocaram de treinadores e serão comandados respectivamente por Roberto Assis e Batata Thompsen. CLASSIFICAÇÃO Oliveirense: vitória sobre o Botafogo garantirá a permanência na elite Trianon quer a classificação O Trianon pode garantir neste domingo a sexta vaga à segunda fase do Cachoeirão em caso de vitória sobre o 14 de Julho, no CEM 2. O time tem 11 pontos, quatro a mais que o Mauá, o 9º colocado. ÚLTIMOS JOGOS DOMINGO - 16h15min Renner x CDB - Renner Oliveirense x Botafogo - CEM 3 14 de Julho x Trianon - CEM 2 Juventude x ABC - Juventude Elite x Mauá - CEM 4 São Lourenço x Bahia - SL p Grêmio enfrenta 2 o Bahia na Arena Tricolor quer a vitória para ficar mais perto da Copa Libertadores e ganhar ânimo para jogo decisivo da Copa do Brasil. DIA 10 DE NOVEMBRO 14 de Julho x Renner Juventude x Oliveirense CDB x Elite Bahia x Botafogo Trianon x São Lourenço Mauá x ABC TIMES........................... PG NAS QUARTAS DE FINAL 1º) Juventude ................. 22 2º) Bahia ........................ 20 3º) São Lourenço ............ 18 4º) ABC .......................... 16 5º) 14 de Julho ............... 15 6º) Trianon ..................... 11 7º) Oliveirense .................. 9 8º) Elite ............................ 9 ELIMINADOS 9º) Mauá .......................... 7 10º) Renner ...................... 7 REBAIXADOS 11º) Botafogo ................... 7 12º) CDB .......................... 5 REGULAMENTO - Os oito primeiros vão às quartas de final. Os dois últimos colocados serão rebaixados. p Unimed põe 4 atletas na rua Etapa deste domingo será válida pelo Circuito de Corrida de Rua de Cachoeira do Sul. >>> DRIBLE BOTAFOGO E MAUÁ O Botafogo tem amistoso sábado à tarde contra o Mauá. O confronto iniciará às 16h30min, no campo do Botafogo, para os atletas de 45 e 50 anos dos dois times. TRÊS VENDAS E SPORT Um amistoso movimentará os jogadores de Três Vendas e Sport, neste sábado à tarde. O confronto iniciará às 15h, no campo do Sport. Os atletas devem estar no campo às 14h30min, pois depois haverá outro jogo. ROQUE O Roque faz um amistoso neste sábado à tarde contra o Tabajara. O confronto iniciará às 15h30min, no campo do Roque. AVAÍ E AABC SÃO JOSÉ Os times do Avaí e do São José jogarão neste sábado, às 14h15min, no Botafogo. NACIONAL O time de 45 anos do Nacional enfrenta o do Bahia, neste sábado, às 16h, no campo da Sociedade União Cachoeirense. FORTALEZA O time principal do Fortaleza enfrenta a equipe A do Sport. O jogo começa às 16h45min deste sábado, no Sport. CHUTEIRA DE OURO O projeto Chuteira de Ouro inaugurou mais um núcleo, desta vez no Bairro Fátima, em parceria com o Democrata, do Cardosinho do Renner. O encontro foi prestigiado pelo empresário Daniel Loose. Os treinamentos ocorrerão todos os domingos, às 10h. Neste sábado, em virtude do feriado, não ocorrerá treino no Habitar Brasil. AABC SÃO JOSÉ O AABC São José joga neste sábado pela Copa Limfi, em Viamão, com as categorias sub13 e sub-15. O adversário será o Tamoio/ Genoma. p FUTEBOL Ensaio para a decisão de quarta Grêmio encara o Bahia em busca de ajustes para o tudo ou nada na Copa do Brasil Cleber Pinto O Grêmio enfrenta o Bahia neste domingo, às 17h, na Arena, pela reabilitação no Campeonato Brasileiro. Depois de perder por 4 a 0 para o Coritiba, o Tricolor quer a vitória para tentar recuperar a segunda colocação. O confronto também servirá de ensaio para a decisão de quarta-feira contra o Atlético-PR, valendo vaga na final da Copa do Brasil. Como o Tricolor precisará de pelo menos dois gols para chegar à final, a tendência é de que Renato opte por mandar o time mais à frente, sem se descuidar da marcação. A boa notícia é que o treinador poderá contar com os atacantes Barcos, Kleber e Vargas, que estavam suspensos contra o Atlético-PR. Kleber obteve efeito suspensivo da punição de dois jogos pela expulsão contra o Botafogo e poderá jogar. PONTARIA - Na sextafeira, o técnico Renato Portaluppi comandou treinos de finalização. E não foi por menos. O Grêmio não marca gols há três partidas, contra Corinthians, Coritiba e Atlético-PR, e precisará estar com a pontaria em dia para alcançar os objetivos da semana. O lateral Pará, suspenso pela expulsão contra o Coritiba, será substituído por Moisés. O Bahia vem de empate em 1 a 1 com o Atlético-PR. Os atacantes Souza e Fernandão retornam ao time. Grêmio: Dida; Rhodolfo e Werley; Moisés, Souza, Riveros, Ramiro e Alex Telles; Vargas, Barcos e Kleber. Técnico: Renato Portaluppi. Bahia: Marcelo Lomba; Fabrício Lusa, Lucas Fonseca, Titi e Jussandro; Feijão, Fahel e Rafael Miranda; William Barbio, Souza e Fernandão. Técnico: Cristóvão Borges. FOTOS DIVULGAÇÃO JP RAPIDINHAS 2 Q Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 CLASSIFICAÇÃO TIMES 1°) Cruzeiro Barcos, Vargas e Kleber (de costas): trio retorna ao time neste domingo 2°) Botafogo 3°) Grêmio 4°) Atlético-PR 53 53 52 5°) Goiás 6°) Vitória 7°) Atlético-MG 8°) Santos 9°) São Paulo 10°) Internacional 11°) Flamengo 12°) Corinthians 13°) Coritiba 14°) Portuguesa 15°) Bahia 16°) Fluminense 49 47 45 44 43 42 41 41 40 39 37 36 17°) Ponte Preta 18°) Vasco 19°) Criciúma 20°) Náutico 33 33 32 17 Campeão brasileiro e vaga na Libertadores Inter joga para manter fio de esperança A 10 pontos do G-4, o Inter tem poucas chances de garantir vaga na Copa Libertadores de 2014. O jogo deste domingo, contra o Atlético-PR, às 19h, no Estádio Durival Brito, servirá para ao menos manter um fio de esperança e dar mais ânimo para os jogos restantes. O Furacão, carrasco do Colorado na Copa do Brasil, é justamente o quarto colocado no Brasileirão. O confronto servirá para o técnico Clemer fazer avaliações já pensando em 2014. Contra o Atlético-PR, o treinador apostará em uma zaga com Alan e Jackson, ambos de 23 anos. "O Alan é quem vai jogar. O Índio está voltando agora, esteve lesionado, e o Alan vem treinando bem e é a oportunidade dele", disse. Na sexta-feira, o treinador conversou bastante com os jogadores. "A conversa é mais orientação mesmo. São dois jogado- Libertadores Rebaixados à Série B de 2014 Jogo 5.000 O Inter faz neste domingo contra o AtéticoPR o seu 5.000º jogo oficial da história. Desde 1909, o Inter venceu 2.831 partidas, perdeu 981 e empatou 1.187. O Colorado já marcou 10.293 gols em partidas oficiais e sofreu 5.039. Os números são dos pesquisadores Laert Lopes e Luiz Pissutti. Inter: mudanças res que já jogaram. O Alan vem treinando bem, tem imposição física e bola parada boa. É como os gaúchos falam, o cavalo está passando encilhado. É a oportunidade", salientou. Outra novidade será a entrada de Scocco no ataque, em substituição ao lesionado Leandro Damião. João Afonso, suspenso, também desfalca o colorado. No Atlético-PR, o técnico Vagner Mancini deverá repetir a escalação que na quarta-feira derrotou o Grêmio por 1 a 0 pela semifinal da Copa do Brasil. Inter: Muriel; Gabriel, Jackson, Alan e Kleber; Airton, Willians, D'Alessandro, Alex e Jorge Henrique; Scocco. Técnico: Clemer. Atlético-PR: Weverton; Léo, Manoel, Luiz Alberto e Juninho; Deivid, Zezinho, Everton e Paulo Baier; Dellatorre e Ederson. Técnico: Vagner Mancini. 32ª RODADA Sábado - 19h30min São Paulo x Portuguesa Vasco x Coritiba Sábado - 21h Atlético-MG x Náutico Domingo - 17h Goiás x Botafogo Vitória x Corinthians Grêmio x Bahia Santos x Cruzeiro Domingo - 19h30min Flamengo x Fluminense Criciúma x P. Preta Atlético-PR x Inter Júlio no gol? O goleiro Júlio César está nos planos do Inter para 2014. Na reserva do Queens Parker Rangers da Inglaterra, o arqueiro pode voltar para o Brasil para se preparar para a Copa do Mundo de 2014. E o Inter seria a escolha de Júlio César. FUTSAL NA CACHOEIRA É MAIS EMOÇÃO. ACOMPANHE NESTE SÁBADO, A PARTIR DAS 19H, DESDE O GINÁSIO DERLIZÃO, O JOGO DO CACHOEIRA FUTSAL NO ESTADUAL NA SÉRIE OURO CACHOEIRA FUTSAL X ASSOEVA E NO DOMINGO, A PARTIR DAS 15H, EM REDE COM A RÁDIO GUAÍBA SAT GRÊMIO X BAHIA E LOGO APÓS, A PARTIR DAS 19H PG 65 ATLÉTICO-PR X INTER OFERECIMENTO: AFUBRA, CELETRO, ARMAZÉM TISCHLER, HOSPITAL UNIMED, SPENGLER, BAZAR E PEDAL DE OURO E DR. CARLOS ALBERTO DE MOURA MORAES >>> DRIBLE Q Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 3 p FUTSAL Batalha pela sobrevivência no Derlizão Cleber Pinto Quem gosta de futsal não pode perder o jogo deste sábado entre Cachoeira Futsal/Granol e Assoeva, às 20h30min, no Ginásio Derlizão. O duelo será de tirar o fôlego, com todos os ingredientes de uma decisão, e vale muito para as duas equipes. O time cachoeirense joga pela sobrevivência na Série Ouro do Gauchão. Só a vitória manterá as chances de classificação à semifinal. Para a Assoeva, já classificada com 21 pontos, a vitória será um importante passo para ficar em vantagem na semifinal e decidir em casa uma vaga para a final. O Cachoeira chega com força máxima para o jogo decisivo. Vencendo a Assoeva, o time vai para a última rodada, no próximo dia 13, precisando derrotar o Bento Futsal, em Bento Gonçalves, para chegar aos 19 pontos e esperar pela definição dos demais jogos para saber se conquistará a esperada vaga à semifinal. INTENSIDADE - A semana foi de muito trabalho no Cachoeira Futsal. O técnico Flavinho Cavalcante exigiu intensidade dos jogadores nos treinos. A noite será de foco total e muita determinação para superar novamente a Assoeva. No primeiro turno, com uma atuação de luxo na primeira etapa, a equipe venceu por 5 a 2 em Venâncio Aires. Neste sábado, Flavinho se agarra nas atuações em casa contra ADS de Sananduva e Afusca de Cachoeirinha para somar os três pontos da sobrevivência. Na vitória por 4 a 2 sobre a ADS, desde o apito inicial o time foi envolvente e pressionou forte para chegar à vitória e superar uma das melhores defesas da temporada. Contra a Afusca, a vitória por 2 a 1 misturou garra e paciência para chegar à virada. Neste sábado, o adversário é qualificado e vive um bom momento, com invencibilidade de seis jogos, com quatro vitórias e dois empates. Apesar da tradição do rival, a ordem é pressionar, atuar como determinação para buscar a vitória e ter muita atenção na marcação. A noite é decisiva. E o Cachoeira quer pelo menos ir para a última rodada com chances de classificação, com possibilidade de seguir surpreendendo em seu primeiro ano entre os grandes do futsal. Serão 40 minutos decisivos, eletrizantes no Derlizão. Não dá para perder. Vencer é o que importa. Assoeva em ótima fase A campanha da Assoeva na Série Ouro do Gauchão se divide em duas. Na primeira metade, os resultados ruins foram acumulando e acabaram com a demissão do técnico Morruga, justamente após a derrota por 5 a 2 para o Cachoeira Futsal, pela terceira rodada. O técnico Fernando Malafaia chegou, mas os resultados não apareceram de vez e o comandante acumulou três derrotas seguidas. Nas seis primeiras partidas, a equipe perdeu quatro, empatou uma e venceu outra. Mas o momento agora é outro. Nos seis últimos confrontos, são quatro vitórias, dois empates e nada de derrotas, campanha que deu a classificação com 21 pontos. Malafaia só não poderá contar com o goleiro Bazilio, suspenso pelo terceiro cartão amarelo. O time vem de vitória por 2 a 1 sobre a BGF de Bento Gonçalves. Na última rodada, a Assoeva jogará em casa contra a Afusca. Sábado Ficha técnica Cachoeira 20h30min, no Derlizão X Assoeva Cristian, Tostão, Vitor Hugo, Alexey, Dalvan, Mamau, Baton e Lucas Tanque. Téc- Esquerda e Genaro . Técnico: Fernando Malafaia. nico: Flavinho Cavalcante. INGRESSO: R$ 15,00. Crianças até 9 anos não pagam ÁRBITROS: Wandernei Alves e Marcel Chagas FOTOS CLEBER PINTO Cachoeira Futsal precisa derrotar a Assoeva neste sábado para sonhar com vaga na semi inal JOGOS RESTANTES ACBF 1º lugar 21 pontos Atlântico (F) Sananduva (F) Alaf (F) Sananduva (C) ASSOEVA 2º lugar 21 pontos Cachoeira (F) Afusca (C) ATLÂNTICO 2º lugar 19 pontos Bento (C) ACBF (C) Alaf (F) CLASSIFICAÇÃO TIMES..................... PG ... J NA SEMIFINAL 1) ACBF....................21 . 10 2) Assoeva ................21 . 12 3) Atlântico ..............19 . 11 4) Sananduva ...........16 . 12 ELIMINADOS 5) Afusca ..................15 . 13 6) Bento Futsal .........13 . 12 7) Cachoeira Futsal ..13 . 12 8) Alaf de Lajeado ....12 . 12 Afusca perde e ADS empata A rodada começou boa para o Cachoeira Futsal. Sexta-feira, a Afusca perdeu por 5 a 2 para a ACBF e a ADS de Sananduva empatou em 4 a 4 com a Alaf de Lajeado. A ADS tem 16 pontos e pode ser alcançada neste sábado pelo Cachoeira Futsal. A Afusca parou nos 15 pontos. ACBF e Assoeva, com 21 pontos, e Atlântico, com 19, estão garantidos na semifinal. Bola na rede: Cachoeira precisa de gols para superar a Assoeva Jogadores querem o grito do torcedor Para um confronto duro, contra um adversário de qualidade, nada melhor que o torcedor ao lado para incentivar e empurrar o time em busca da vitória. Direção e jogadores do Cachoeira Futsal esperam um grande público neste sábado, no Derlizão, contra a Assoeva. O cachoeirense Givago acompanhou toda a trajetória do Cachoeira Futsal, desde 2010, quando se aventurou na Série Prata e foi eliminado logo na primeira fase. Depois, viu a evolução do time no ano seguinte, até o vicecampeonato de 2012 e o acesso à elite do estadual. Givago ressaltou que o grito do torcedor poderá fazer mais uma vez a diferença neste sábado. "Passamos por muitas dificuldades até hoje e o torcedor cachoeirense nunca nos deixou sozinhos. Sabemos que agora, em um dos momentos mais importantes do nosso Cachoeira Futsal, ele estará de novo ao nosso lado. Queremos o torcedor cantando, gritando e torcendo, pois lá dentro jogaremos por eles", disse. Bastante identificado com o torcedor, por sua dedicação em quadra e defesas importantes, o SANANDUVA 5º lugar 16 pontos ACBF (C) ACBF (F) AFUSCA 5º lugar 15 pontos Assoeva (F) BENTO 6º lugar 13 pontos Atlântico (F) Cachoeira (C) CACHOEIRA 7º lugar 13 pontos Assoeva (C) Bento (F) ALAF 8º lugar 11 pontos ACBF (F) Atlântico (C) ÚLTIMOS JOGOS Sexta-feira Afusca 2 x 5 ACBF Sananduva 4 x 4 Alaf Sábado - 20h30min Atlântico x Bento Cachoeira x Assoeva Pessolano (ao fundo), Tanque e Givago: apoio goleiro Alexey também quer casa cheia."Sábado é decisão e precisamos da força dos torcedores nas arquibancadas", pediu. INGRESSO - O presidente Márcio Vieira da Cunha espera um grande público no ginásio. Até sexta-feira, a procura por ingressos era pequena. O confronto será o último do ano em casa se o Cachoeira não chegar à semifinal. "A venda está fraca e esperamos o incentivo do torcedor. Independentemente do que ocorrer, temos muito a comemorar pelos resultados da temporada", completou o dirigente. 5 de novembro Atlântico x ACBF 7 de novembro Sananduva x ACBF 9 de novembro Alaf x ACBF 13 de novembro Alaf x Atlântico Bento x Cachoeira ACBF x Sananduva Assoeva x Afusca >>> DRIBLE Q Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 4 p CORRIDA DE RUA x LUTAS Cachoeirenses vão ao estadual amador de MMA Rústica Unimed para movimentar o domingo Cleber Pinto Maurício e Tiago (D): lutas em Novo Hamburgo Os atletas Tiago Santos e Maurício Berté lutam neste domingo no 1º Campeonanto Gaúcho de MMA Amador, em Novo Hamburgo. A pesagem dos atletas será das 10h até as 12h. As lutas começarão às 16h. Os dois atletas lutam na categoria 66 quilos. Eles estarão representando a equipe Elite Thai, que terá como corner o mestre Márcio Miranda e o representante da equipe em Cachoeira, Murilo Rios. Os atletas agradecem ao apoio da Farmácia Agafarma e Academia Pro Corpo. F1 FÓRMULA 1 q Vettel é o melhor de Abu Dhabi Final no Caça e Pesca será terça-feira Apesar de ter garantido o tetracampeonato mundial antecipadamente, o alemão Sebastian Vettel segue em busca de grandes resultados nesta temporada da Fórmula 1. Após o francês Romain Grosjean (Lotus) liderar o primeiro treino livre para o Grande Prêmio dos Emirados Árabes, em Abu Dhabi, o piloto da Red Bull não deu chances aos adversários na segunda sessão e cravou o melhor tempo deta sexta-feira no circuito de Yas Marina, com 1min41s335. O grid de largada será definido neste sábado, às 11h, mesmo horário da largada no domingo. Tetracampeão mais jovem da história da Fórmula 1, Sebastian Vettel quer neste sábado a oitava pole position do ano. O ferrarista Fernando Alonso ainda tenta garantir a segunda colocação. Entre os construtores, Mercedes (313 pontos), Ferrari (309) e Lotus (285) disputam a vice-liderança, já que a Red Bull (470) garantiu o título com antecedência com a vitória de Vettel na etapa do último domingo, o Grande Prêmio da Índia. A final do Torneio de Snooker do Caça e Pesca será disputada terça-feira entre Sérgio Ghignatti e Ivan Bartmann. A decisão será na melhor de cinco jogos, às 19h30min. Um dos coordenadores do torneio, Alberto Costa, destacou que os simpatizantes da modalidade poderão prestigiar a decisão. SNOOKER Atletas de várias idades disputam neste domingo um lugar no pódio da Rústica Unimed Centro-RS. A etapa terá largada às 9h, para a categoria menores. Os adultos correrão às 9h30min. A partida e a chegada serão da Praça Honorato de Souza Santos. A prova deverá atrair centenas de competidores, representando escolas, academias, entidades e equipes. 496 atletas tinham confirmado inscrição na sexta-feira, último prazo para correr. A competição será válida pelo Circuito Cachoeirense de Corrida de Rua e Circuito Estadual Unimed. A competição também marca os 39 anos de atuação da Unimed Centro-RS, completados na sexta-feira. KITS - Os atletas deverão chegar cedo para retirar os kits para a etapa. Os 120 primeiros inscritos que chegarem à praça a partir das 8h ainda ganharão camiseta, uma garrafa plástica e uma toalha. A Unimed conta com o apoio da Secretaria Municipal dos Desportos, Escola de Idioma Yázigi e União dos Corredores de Rua de Cachoeira do Sul. FOTOS DIVULGAÇÃO JP Etapa é válida pelo Circuito Cachoeirense de Corrida de Rua Linhares: quadros para parceiros de Piá e Unimed e divulgando a São Silvestre Destaques de 2012 receberão quadros A Unimed Centro - RS e o Projeto Integração de Atletas entregarão neste domingo molduras com fotos às equipes, escolas e parceiros da rústica do ano passado. Os quadros serão entregues para as maiores academias (Impacto e Brazuka), maiores escolas (Liberato Salzano Vieira da Cunha e Ciro Carvalho de Abreu), entidades (Vida, Emancipar, Associação Cachoeira de Canoagem e Ecologia, União dos Corredores de Rua de Santa Maria e Unisc), Lauri Esporte (time comerciário), 13º GAC (militar) e parceiros Unimed, Equipe Vida da cooperativa, Ulbra, Escoteiros do Ar Nero Moura e projeto Piá. SÃO SILVESTRE - Neste domingo, o coordenador do Piá, Cristiano Linhares, aproveitará a Rústica da Unimed para divulgar a 1ª Corrida São Silvestre de Cachoeira do Sul. A competição para marcar o final de ano será disputada no dia 29 de dezembro e as inscrições podem ser feitas até o dia 6 de dezembro no site www.ucrsm.com. Liberato é campeã no atletismo da Amcentro Equipe do Liberato: comemorando a conquista inédita em Ivorá OS MEDALHISTAS DA ESCOLA LIBERATO Julia Carvalho dos Santos (campeã nos 100m e 400m), Josiane Thomsen (campeã nos 1.500m e vice nos 800m), Stefanie Bilha Corrêa (campeã nos 800m e 3º lugar nos 1500m), Camila Garcia Nunes (3º lugar no arremesso de peso), Giovani Alves Lopes (3º lugar nos 400m) e João Leonardo Kinczel (3º lugar nos 1500m e 3º lugar no salto em altura). A Escola Estadual Liberato Salzano Vieira da Cunha sagrou-se campeã no atletismo dos Jogos da Juventude da Associação dos Municípios da Região Centro, em Ivorá. O destaque veio com a equipe feminina, que venceu quatro provas. A equipe liberatense competiu contra outras 10 cidades da região centro. Foram adversários atletas de Ivorá, Nova Esperança do Sul, São Francisco de Assis, Restinga Sêca, Faxinal do Soturno, Jari, Júlio de Castilhos, São Vicente do Sul, Vila Nova do Sul e São João do Polesine. O destaque ficou por conta da atleta Julie Car- valho dos Santos, que venceu os 100 metros e os 400 metros rasos. O técnico da equipe foi o professor Gabriel Labres. "Foi muito importante este título inédito em nível regional para nossa cidade e para a nossa escola. Há tempos que Cachoeira do Sul tem vários atletas que se destacam em várias provas do atletismo no esporte escolar, com conquistas em níveis estadual e regional. Uma pena não termos um local adequado para treinamento e prática do atletismo em nossa cidade", disse Labres, sobre a falta de uma pista municipal. JP 2 JORNAL DO POVO Sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 Quem brilha está em Helena /4 TATÁ WERNECK, a periguete Valdirene de "Amor à vida" (Globo-21h), revelou que está novamente solteira, pois, mais uma vez, terminou o namoro com o engenheiro Felipe Gutnik, que, entre idas e vindas, durava mais de sete anos. A atriz também declarou que já entrou na fase de "entressafra". CACHOEIRENSE NA FEIRA DO LIVRO DE PORTO ALEGRE DESENHISTA MATIAS STREB PARTICIPARÁ DE DEBATE SOBRE HISTÓRIAS EM QUADRINHOS Mateus Souza O desenhista cachoeirense Matias Streb, 27 anos, participa de um debate sobre histórias em quadrinhos na Feira do Livro de Porto Alegre neste sábado. A discussão faz parte do 8º Mutação, atração que faz parte da programação da feira e é destinada para fãs de quadrinhos. O foco do encontro será o mercado americano de quadrinhos para desenhistas brasileiros. O debate inicia às 11h, na Casa do Pensamento, junto ao Cais do Porto, e terá uma hora de duração. Streb faz parte do Dinamo Stúdio, de Porto Alegre, que também levará para o encontro os desenhistas Jader Corrêa, igualmente cachoeirense, além de Daniel HdR e Marcel de Souza. Streb com seus desenhos: cachoeirense já fez cartões de personagens de quadrinhos famosos POSTAIS - Desenhista desde os 5 anos de idade, Streb já fez cartões de personagens para as mais famosas editoras de quadrinhos dos Estados Unidos, Marvel (de sucessos como Homem Aranha e os X-Men) e DC Comics (Batman e Super Homem). Também fez desenhos para a série em quadrinhos de The Walking Dead, que inspirou a premiada série de televisão de mesmo nome. JORNAL DO POVO/2 Sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 JP2 TV SÁBADO CRUZADAS RBS TV 6h 6h20 6h45 7h10 7h35 8h 8h30 9h 9h30 9h45 10h 11h 12h05 12h30 12h50 13h20 13h50 14h40 16h10 18h20 19h05 19h25 20h30 21h10 22h20 23h15 1h10 2h55 3h15 Globo Educação Globo Ciência Globo Ecologia Globo Universidade Ação Vida e Saúde Anonymus Gourmet RBS Esporte Sítio do Pica-pau Amarelo Turma da Mônica TV Globinho Fórmula 1 - treino do GP de Abu Dhabi Jornal do Almoço Curtas Gaúchos Para Que Servem os Homens Globo Esporte Jornal Hoje Estrelas TV Xuxa Caldeirão do Huck Joia rara RBS Notícias Sangue bom Jornal Nacional Amor à vida Zorra Total Altas Horas Supercine "Nascido para correr" Uma Família da Pesada Corujão "Inimigo do Estado" BAND 6h 6h50 7h 8h 9h 9h30 10h 10h30 11h 11h30 12h 13h05 13h40 15h50 18h15 18h50 19h20 20h30 21h30 22h10 22h15 0h15 1h10 2h15 Igreja Mundial Popeye Desenho Vitória em Cristo Surtel Agroband Imóvel Class TV Esporte Revista Chef Zé Luiz Carmem Flores com Você Vitória em Cristo Auto+ Copa do Mundo Sub 17 da Fifa Futebol série B Brasil Urgente Band Cidade Jornal da Band Show da Fé Acredite se Quiser Mr. Bean Top Cine "Conduzido para matar" Show Business Presidentes Africanos Cinema na Madrugada "Estranhos conhecidos" Telinha ROSINEL COSTA SBT TV PAMPA 7h 8h 9h10 9h40 10h30 11h 12h30 14h 17h45 20h45 21h30 Bailanta Show da Fé Marcas e Veículos Bailanta Igreja Quadrangular Bailanta Pampa Show Sábado Total Baladão Rede TV News Igreja Internacional da Graça de Deus 22h30 Te Peguei na TV 22h45 Mega Senha 0h30 Teste de Fidelidade 2h Pampa Show 6h 6h30 7h 12h15 12h45 13h30 14h15 18h30 19h45 20h30 21h30 22h15 23h15 1h15 1h45 2h15 3h TVE NOVELAS JOIA RARA - RBS TV - 18H20MIN Belmira descobre que Rosarinho deixou um testamento. Odilon é preso de novo. Mama Francesca vê Peteleco na rua e o leva para sua casa. Arlindo fica decepcionado ao saber que só herdou a coleção de selos de Rosarinho. Santinha, Miquelina e Belmira recebem as joias de Rosarinho. Peteleco fica apavorado e foge de Toni. Franz e Amélia passam a noite juntos. Toni diz a Hilda que está apaixonado por ela. Aurora ganha de Manfred um anel de diamantes. Pilar diz a Miquelina que as joias de Rosarinho são falsas. Ernest decide botar Viktor no lugar de Venceslau e rebaixar o sogro ao cargo de contínuo. Sílvia chega ao mosteiro, deixando Pérola chateada. Franz e Amélia ficam constrangidos ao ver Silvia. AMOR À VIDA - RBS TV - 21H10MIN Ordália proíbe Herbert de se reaproximar de Gina. Glauce tenta tranquilizar Félix. Ordália se consola com Joana. Maristela leva Gina para assistir a um culto. Silvia indica Jonas para advogar para Thales e Leila. Glauce e Félix se beijam. Murilo consegue o emprego como professor de Valdirene. Glauce afirma a Félix que Jonathan não nasceu prematuro, e o vilão decide pedir para Paloma convencer César e Aline a jantarem em sua casa. Pastor Efigênio reconhece Félix do bar onde Paloma teve Paulinha. César e Aline aceitam o convite para jantar na casa de Pilar. Glauce chega para o jantar na casa de Pilar, e César fica impaciente para saber o motivo da reunião. 6h 7h 8h 8h30 9h 9h30 10h 10h30 11h 12h 13h 14h 15h 15h30 16h30 17h 17h30 18h30 21h 21h30 22h 22h30 23h30 0h30 1h 4h Galpão Nativo Rio Grande Rural Cidadania Memória TVE Viva Bem Opção Saúde Ser Saudável Programa Especial Papo de Mãe TVE nos Festivais Alto Falante Stadium Faça a Diferença Primeira Pessoa Diverso Estação Periferia Sr. Brasil Brasileirão série C Repórter Brasil Musicograma Revista de Cinema Recortes Primeira Pessoa Nação Hip Hop - Cultura de Rua 7h 7h30 10h30 12h 13h 15h15 17h20 19h45 20h30 22h15 1h15 Nosso Tempo Fala Brasil Especial Esporte Fantástico The Love School Record Kids Cine Aventura "Agente Teen 2: Missão Londres" Cidade Alerta Especial Jornal da Record Especial Cine Maior "Separados pelo casamento" Legendários Programação IURD Com o fim definitivo da série de humor Louco por Elas, da Globo, EDUARDO MOSCOVIS já está envolvido com Assunto de Família, série que começará a ser gravada em dezembro para ir ao ar em abril no canal GNT. Na história, o ator da Globo viverá um juiz da Vara de Família, que, para tomar decisões sobre os seus casos, passa, por contra própria, a investigar a vida dos envolvidos. Henrique Schafer no horário nobre da Globo ULBRA TV 7h10 8h 8h10 11h30 13h 13h30 14h 14h25 15h15 160h5 RECORD Heranças do Sul Chaves Sábado Animado Masbah Três é Demais As Visões da Raven Programa Raul Gil Eu, a Patroa e as Crianças SBT Brasil Esquadrão da Moda Supernanny Famoso Quem? Cine Belas-artes "S. Darko - um conto de Donnie Darko" Big Bang - a Teoria Mike & Molly Mais que uma Família Uma Família Perdida no Meio do Nada Um Maluco no Pedaço 17h 17h50 18h50 21h30 23h50 0h 1h45 2h10 4h45 EAD na TV Toque de Vida Sessão Galerinha Fora de Série DOC Prédio 11 Interação Agente 86 Túnel do Tempo Jornada nas Estrelas Esquadrão Classe A Supermáquina Maratona Cine 48 "O quarto sábio" "As cinco pessoas que você encontra no céu" "A arca de Noé" Toque de Vida Batalha de Filmes Sessão Charles Chaplin Insônia "As cinco pessoas que você encontra no céu" "A arca de Noé" HENRIQUE SCHAFER, que foi indicado ao Prêmio Shell de Teatro por seu desempenho no monólogo "O porco", em 2005, estará em "Em família", próxima novela das 21h da Globo. Na TV, o ator integrou o elenco da minissérie "Som e fúria" (2009) e da novela "Malhação" (2011). A substituta de "Amor à vida" estreia em fevereiro. JORNAL DO POVO/3 Sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 Gugu irá estudar na Inglaterra GUGU LIBERATO, que está sem contrato na T brasileira, segue de férias. Entre o que TV tem previsto pela frente, já está certa uma te viagem a Londres, em janeiro, para estudar v inglês. Apenas a passagem de ida foi marin ccada. Gugu pretende ficar por lá o tempo que for necessário. q TV DOMINGO RBS TV 5h55 6h30 7h25 Campo e Lavoura Galpão Crioulo Pequenas Empresas & Grandes Negócios 8h Globo Rural 9h Auto Esporte 9h30 Esporte Espetacular 11h Fórmula 1 - GP de Abu Dhabi 12h55 Temperatura Máxima "Homem-aranha 2" 15h15 Esquenta 17h Futebol Campeonato Brasileiro Goiás x Botafogo 19h Domingão do Faustão 21h Fantástico 23h20 Sai de Baixo 0h40 Teledomingo 1h10 Lance Final 1h20 Domingo Maior "Sr. & Sra. Smith" 3h20 Sessão de Gala "O guru do amor" BAND 6h 6h50 7h 7h30 8h 8h30 9h 10h 10h30 10h45 11h45 12h 12h30 13h 13h30 16h 16h30 18h50 21h 0h 1h05 1h40 2h30 SBT 5h15 6h30 7h Otaviano Costa: ator temporário OTAVIANO COSTA revelou que, devido às suas funções na nova versão do Vídeo Show e também como jurado do Amor & Sexo, ele acha difícil e não está nos seus planos voltar às novelas. Ele afirma que sempre teve a certeza de que a sua carreira de ator seria temporária. TV PAMPA 7h 9h 9h30 10h30 12h 13h 14h15 19h Cinema, comportamento, moda e música no novo Vídeo Show Além de abordar os bastidores da Globo, o novo formato do Vídeo Show, que estreia dia 18, também irá divulgar notícias de cinema, moda, música e comportamento. ZECA CAMARGO irá apresentar a atração. OTAVIANO COSTA, DANI MONTEIRO e MARCELA MONTEIRO serão os repórteres. FILMES "Separados pelo casamento" "Conduzido para matar" Record - 20h30min Vince Vaughn, Jennifer Aniston e Joey Lauren Adam. O casal Brooke e Gary começam a ter uma difícil convivência após dois anos de casamento e decidem se separar. Mas nenhum dos dois quer se mudar do apartamento em que vivem. A partir daí começa uma guerra para ver quem sai primeiro. Comédia romântica. Band - 22h15min Steven Seagal, Dmitry Chepovetsky, Igor Jijikine e Alexander Rafalski. Ruslan, ex-mafioso russo, que agora escreve livros baseado em suas próprias experiências,volta para a sua cidade natal, mas uma série de acontecimentos e um desejo de vingança trarão Ruslan de volta ao mundo que mais conhece. Ação/aventura. "S. Darko - um conto de Donnie Darko" SBT - 23h15min Daveigh Chase, Briana Evigan, Jackson Rathbone e James Lafferty. A irmã caçula de Donnie Darko, Samantha, e sua melhor amiga, Corey, estão fugindo de um passado tenebroso. As duas acabam presas em uma cidadezinha quando o carro em que viajavam quebra. Ao testemunhar a queda de um meteorito, que causa uma ruptura no tempo e dá início à contagem regressiva para o fim do mundo, Samantha é acometida por visões bizarras. Suspense. 20h30 22h15 23h35 0h30 Programa Igreja Universal Marcas e Veículos Show da Fé Bailanta Tri Legal Paradão da Semana Você na TV Morning Show melhores momentos Te Peguei na TV Teste de Fidelidade Dr. Hollywood Studio Pampa TVE 6h45 8h 9h 10h15 11h15 11h20 11h30 12h30 13h 13h30 13h35 13h50 14h 14h20 14h30 14h45 14h50 15h 15h10 15h15 15h30 16h 17h 17h30 18h30 21h 22h 23h45 0h15 TVE nos Festivais Rio Grande Rural Viola Minha Viola Brasil Tem Disso Batatinhas Senha Verde Galpão Nativo Vila Sésamo Dango Balango Batatinhas Anabel Carrapatos Batatinhas Cocoricó na Cidade Escola pra Cachorro Batatinhas Tromba Trem Catalendas Batatinhas Senha Verde Como e Porquê? Papo de Mãe TVE Repórter Hip Hop Cultura de Rua Futebol série C Frente a Frente Soy Louco por Ti Cinema Curta TV Rumos Igreja Mundial Popeye Seicho-no-ie Agroband Destaque Brasil Volmir Martins Motor Show AbraãoWinogron Mackenzie em Movimento Infomercial Verdade e Vida Pé na Estrada Mr. Bean Gol: o Grande Momento do Futebol Band Esporte Clube Gol: o Grande Momento do Futebol Futebol 2013 Terceiro Tempo Pânico na Band Canal Livre Las Vegas Show Business Bones 7h30 8h30 9h 11h 15h 19h 19h45 20h 0h 1h 2h 3h 4h Jornal da Semana SBT Pesca Alternativa Brasil Caminhoneiro Aventura Selvagem Vrum Chaves Domingo Legal Eliana Roda a Roda Jequiti Sorteio da Telesena Programa Sílvio Santos De Frente com Gabi True Blood Divisão Criminal Cidade do Crime Jornal do SBT ULBRA TV 7h10 8h 9h 10h35 11h30 12h 13h 14h 14h50 16h30 19h05 20h50 22h40 23h 0h 0h10 0h30 2h 3h35 5h30 EAD na TV Culto Sessão Galerinha Contos de Fada Ulbra Motors Fogo de Chão Fora de Série Show MacGyver Made in Japan Maratona Cine 48 "Deu a louca no mundo" "A casa mágica" "Testemunha ocular" CPT: Cristo para Todos Fora de Série Show Toque de Vida Sessão Charles Chaplin Insônia "O olhar do desejo" "Opção de risco" "Escape - caçada ao fugitivo" Esquadrão Classe A RECORD 6h Santo Culto em Seu Lar 6h30 Desenhos Bíblicos 10h Record Kids 12h30 Tudo a Ver 15h15 O Melhor do Brasil 19h30 Domingo Espetacular 23h Tela Máxima " Ruas Sangrentas o acerto final 1h15 Programação IURD HORÓSCOPO ÁRIES (21/3 a 20/4) - Com os amigos, mantenha o bom humor, evite ficar reclamando o tempo todo. TOURO (21/4 a 20/5) Seja otimista, mas não esqueça de fazer sua parte para que tudo dê certo. GÊMEOS (21/5 a 20/6) - Avalie as pessoas pelas suas ações e não pela sua aparência. CÂNCER (21/6 a 21/7) - Seja mais firme nas suas posições e poderá evitar problemas futuros na relação. LEÃO (22/7 a 22/8) Dê mais atenção aos conselhos dos seus amigos. Cuide da sua saúde. VIRGEM (23/8 a 22/9) - Poderá se apaixonar por uma pessoa muito próxima de você. LIBRA (23/9 a 22/10) - Procure cuidar de sua saúde. Procure evitar os compromissos arriscados. ESCORPIÃO (23/10 a 21/11) - Segure um pouco mais o seu dinheiro, não é hora de sair gastando. SAGITÁRIO (22/11 a 21/12) - No amor, sonhar é bom, mas às vezes é preciso ser prático. CAPRICÓRNIO (22/12 a 20/1) - Evite entrar em atrito com sua família, dance conforme a música. AQUÁRIO (21/1 a 19/2) - A vida amorosa necessita de mais discrição. Cuidado com Áries. PEIXES (20/2 a 20/3) - Nunca perca a esperança nas pessoas, invista nelas. Helena [email protected] PARÓQUIA São José promove o último almoço dominical beneficente deste 2013. Será dia 10, com serviço às 12h30min e ingresso a R$ 15,00. No cardápio, carne de ovelha será vedete, mais churrasco e galeto, massa caseira, feijão, mandioca, saladas e bufê de sobremesa. RELÍQUIA: os pais Tatiana e Clóvis Hahn com o vestido do primeiro ano da Isa A VALSA do orgulhoso pai Clóvis Hahn com a su princesa Isadora na pista personalizada ISA com as companheiras da corte do Broto 2013, Júlia Carpes Steffens, Ana Júlia Santos Thoma e Bibiana Silveira Schlabitz, reprisando o tema da festa do Broto Cachoeira dançando "Show das poderosas" A festa da Isa DETALHE do ramo de flores no encosto da cadeira I SADORA Letícia Gaertner Hahn brilhou na festa dos seus 15 anos, em alegria que contagiou a todos, mais a superanimação dos "sarados" e divertidos bartenders do Vip Show Eventos. A noite rolou na campestre da AABB, com salão de fino gosto decorado por Liziane Larrondo explorando as cores nude e turquesa. Serviço de jantar da Babett, de Santa Maria, foi por todos elogiado, com as ilhas de massas, peixes e carne. Doces de Noeli Freitag foram "água na boca" dos convidados: lindos e saborosos. Vídeo com a vida da aniversariante, desde o namoro dos pais, Clóvis Alberto Limberger Hahn e Tatiana Gaertner Hahn, todos apreciaram e se emocionaram com a bela e saudável história até a fase dourada dos 15 anos, montado por Vanessa Soares. Mano João Pedro era orgulho da mana. Isa, como é chamada pelos íntimos, surgiu de vestido longo para o jantar, usando, após, um curto de Lodia Cauduro para a balada agitada do DJ Heron. Mais fotos no site do Jornal do Povo, na coluna Helena. ROBISPIERRE GIULIANI A DELICADEZA do arranjo floral com rosas e minicandelabro O PRIMEIRO sapatinho O ABRAÇO: broto 2012, Gabriela Salzano, e Isadora Hahn, a broto 2013 ELES ANIMARAM a festa e cortejaram a aniversariante Elas FERNANDA Cantarelli d Souza, Andrea Piva Lakus Karen Schreiner, Marcia R drigues, Maria Beatriz Pe Lurdes Steindorff, Stefane Schuch, Cristina Salomão Cristina Friedrich, Ines N Sara Braga Tavares, Norm Moraes, Ana Ache, Marle Biscaglia, Diolinda Hoerb Eliana da Silva, Marilice S lomão e Sandra Brendler patronesses do happy hou Liga Feminina de Combat Câncer do dia 21, na Soci de Rio Branco. É evento c arrecadação para auxílio 200 pacientes que a entid está amparando. JANICE Bacchin Schneider (ao pé da escada) com suas convidadas ROBISPIERRE GIULIANI ROBISPIERRE GIULIANI ROBISPIERRE GIULIANI Acontecendo JANICE Bacchin Schneider (2ª da esquerda à direita), com Lenira Tesch e Vivian Fürstenau, companheiras de viagem à NY, e Clarisse Almeida Agradável noite J anice Bacchin Schneider, na sua bela e bem decorada residência do Bairro Rio Branco, organizou jantar com a chef Dodô para brindar com champanhe seu aniversário e um ano de tour por Nova Iorque, em turma de mulheres. Entre bom papo, muitos risos e troca de informações, a noitada correu leve e solta, em alto-astral, tudo para comemorar dois bons momentos. O que ele disse Quando você tem mais confiança em si mesmo, você é automaticamente mais tolerante. Você tem condição de meditar, de se pôr no seu devido lugar sem precisar lutar, e isso assusta os valentões. Hélio Gracie (1913-2009), precursor do jiu-jitsu no Brasil a, na o, PROGRAME-SE 3ª-FEIRA z 9º MusiRoque no Colégio Marista Roque, às 19h30min. Ingresso R$ 1,00. o da ao am e Dante Allghieri DESCENDENTES de Angelina Salzano Vieira da Cunha, já na quarta geração, estarão reunidos no almoço deste domingo, na Sociedade Rio Branco, em agradável encontro familiar, com cerca de 80 pessoas. LÚCIA de Lima e Juliana Florence ILANE Bratz, Eliane Schuch, Janice Bacchin Schneider e Silvia Trevisan Amor e coração nobre são uma única coisa. 5ª-FEIRA z Chá beneficente do Grupo Santa Marta, às 16h, no Centro de Pastoral. 14 DE DEZEMBRO z 46ª Noite dos Destaques, na Sociedade Rio Branco, às 21h. Realização Jornal do Povo. SEGUNDA-FEIRA é o encontro do conselho da Liga Feminina de Combate ao Câncer, quando Ana Both passa a presidência para Vera Leites. É às 14h30min, na Sociedade Rio Branco. Às 15h é a reunião geral. QUINTA-FEIRA é o chá do Grupo Santa Marta, encerrando as tardes beneficentes do ano. Será às 16h, no Centro de Pastoral, com a presença das candidatas a boneca Lions, desfile da coleção da Pezinho de Anjo e mostra dos acessórios da Marly Maison. Ingresso a R$ 15,00. 4ª FEIRA AME Cachoeira terá abertura na sexta-feira, às 17h, no Parque Ivan Tavares. Serão três dias de movimentação por lá das nossas micro e pequenas empresas. Presidente Valter Camargo à frente do evento. GRUPO das Sempre Ativas agendou a reunião de encerramento do ano para sábado próximo, na residência de Sara Jardim. Lá, teremos mostra e venda de trabalhos assinados por Vera Barbosa, Billa Rangel, Ana Rita Carvalho, Denise Albuquerque, Neicla Carvalho Bernardes e a própria anfitriã. Tudo a partir das 16h30min. ALMOÇO da Imaculada é dia 17, no Centro de Pastoral, às 12h15min. Gostoso cardápio com galeto, porco à Califórnia, arroz à grega, tabule, batata doce caramelada, saladas, frutas e sobremesa. Ingresso a R$ 15,00. JORNAL DO POVO/6 Sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 JP2 Eduardo Florence [email protected] A Capela de Santa Catarina Tempo passado A medicina hospitalar era apenas cuidados, comida e formulações medicamentosas. O nascimento e a morte eram fatos caseiros. Somente aos pobres e aos desvalidados, o hospital dedicava um lugar para suas benemerências. Caritas era uma organização católica portuguesa que criou e incentivou o surgimento das santas casas e dos hospitais de caridade. No ano de 1918, a direção do HCB recebeu a visita das irmãs de caridade da Congregação de Santa Catarina. As irmãs eram dedicadas ao acolhimento hospitalar e à educação. Fundaram colégios para meninas e dedicavam aos hospitais conhecimentos de alquimia e manipulação de formulações médicas. 100 anos atrás e já sabiam que as pessoas necessitam é de educação e saúde, e hoje, os governos parecem esquecer disto. A indústria farmacêutica ainda não existia, nem anestésicos, nem antibióticos. Era cuidar, zelar e rezar. As irmãs chegaram em 1919 e fizeram parte deste hospital até os anos de 1980. O acordo entre a provedoria e as irmãs de caridade previa a construção de uma capela dedicada a Santa Catarina de Alexandria. O Dr. Balthazar de Bem, médico e diretor do hospital, inaugurou a capela no ano da graça de 1918. A congregação foi representada pela madre Plácida e o padre Vicente Troquisqueira foi seu primeiro capelão. Santa Catarina de Alexandria é festejada no dia 25 de novembro do calendário litúrgico. Foi a inspiração desta congregação, que, fundada pela madre Regina Protmann, uma polonesa, serviu como alento e afeto a todos aqueles que necessitavam caridade e cuidados. As irmãs viviam em regime de clausura. Fizeram parte da vida de todos os cachoeirenses. Como no hospital as portas nunca fecham, a memória tem que servir de farol para melhores dias. A administração, na figura do Luciano, a provedoria, principalmente na presença do Nelson Schirmer, a por Mirian Ritzel (Historiadora) Rua Júlio de Castilhos FOTOGRAFIAS DA ALOMA PUNTEL O Hospital de Caridade, em 1903, era um apelo aos corações generosos e uma intenção. O gesto transformou-se em realidade. Hoje, aos 85 anos de vida, a capela que foi parte importante de Cachoeira e do hospital necessitou de revitalização, reforma e adequação. O tempo e os cupins haviam sido implacáveis com o teto, o piso, as aberturas, o vitral e o telhado. Não podemos esquecer, e sim eternizar o Dr. Balthazar de Bem, que a realizou. Médico, político e diretor do HCB, residia no Centro e construiu sua casa onde hoje é a Casa de Cultura. Criador e industrial, foi o primeiro brasileiro a importar o gado devon e foi dono da fábrica Alimentos Fabini, dedicada à exportação, no Paredão. Morreu com um tiro na Batalha do Barro Vermelho, em 1924. Foi o cachoeirense mais importante de sua geração. As Ruas da Cidade lojinha do HCB, a comunidade, através de doações, a Giceli e o Itamar Saraiva, que deram restauro, vida e cor, renovando as imagens sacras, os funcionários da manutenção do hospital, na liderança do Vanderlei, foram fundamentais para que pudéssemos reabilitar, revitalizar e renovar a capela. Entregamos este sonho à arquiteta Laura Berthier Florence, que nos doou um projeto com jogo de luzes e pisos desenhados com lajotas hidráulicas de antiga fábrica ainda existente em Bagé. O pessoal da manutenção, com o Ubaldo, foi incansável no seu primoroso trabalho de revitalizar nossa memória. Tudo foi realizado pelos próprios colegas funcionários do hospital. Tudo foi às expensas do hospital e das doações da comunidade. Passado e presente sempre serão o caminho do futuro. Jamais nos esqueceremos das pedras e dos homens que construíram a Capela de Santa Catarina. Por isto a preservamos. Ou como diz a poesia do grande T.S. Eliot: "O tempo passado e o tempo futuro, o que poderia ter sido e o que foi, convergem para um só fim, que é sempre presente". Abriremos a capela na sexta feira, ao entardecer do dia 22 de novembro. Aceitem este convite. O velho sino ainda está lá. Em 1/12/1894 a Intendência Municipal determinou que a rua que seguia para o Alto dos Loretos deveria homenagear Júlio de Castilhos, patriarca do Rio Grande do Sul e principal líder do Partido Republicano Riograndense – PRR. Júlio Prates de Castilhos nasceu no interior do atual município de Cruz Alta, no dia 29/6/1860, e faleceu em Porto Alegre, a 24/10/1903. Formado em Direito, sua atuação maior foi no jornalismo e na política. Como jornalista, dirigiu o jornal A Federação de 1884 a 1889, onde propugnava ideias republicanas. Na política, foi eleito deputado da Assembleia Constituinte em 1891, quando redigiu a Constituição Estadual. Eleito presidente do Estado em 15/7/1891, permaneceu pouco tempo no cargo, sendo deposto em 3/11/1891. Em 1893 tomou posse novamente, depois de ter sido eleito, sem concorrentes, com mais de 25 mil votos. Ícone político do Rio Grande do Sul na década final do Século 19 e inicial do Século 20, mesmo depois da sua prematura morte, seus seguidores, notadamente Borges de Medeiros, adotaram a corrente política denominada castilhismo, baseada no ideário positivista de Augusto Comte, seguido por Júlio de Castilhos. Júlio de Castilhos denomina um município gaúcho, um museu e ruas em várias cidades. No centro histórico de Porto Alegre, é homenageado com rico monumento. JORNAL DO POVO/7 Sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 JP2 JP Literário Rosana Ortiz [email protected] Palavra ao leitor E a vida segue seu curso. Assim como um trem, passamos por várias estações, encontramos pessoas, conversamos, sorrimos, nos aproximamos. Mas o trem precisa partir, e nesta viagem ficam para nós as lembranças. A cada estação encontramos novas pessoas, algumas marcam nossa existência, outras simplesmente passam e outras carregamos até a última viagem e sonhamos em encontrá-las na estação final. Com um sorriso largo, um abraço apertado e a certeza de que após a última estação uma linda e florida estrada espera por nós e já não precisaremos do trem, pois teremos todo tempo do mundo para caminharmos calmamente por entre as flores, encontrando cada um daqueles que estiveram viajando conosco nesta viagem misteriosa chamada vida. Querido leitor, bom final de semana e fique com Deus! Adoro flores nos cabelos Mesmo quando dizem Que sou velha para isso... E daí a velhice Está na cabeça dos outros Não na minha... Minha cabeça tem flores Poemas e amores! Mara Garin Abençoadas sejam as pessoas que iluminam nossas vidas com intenso brilho no olhar. Os que têm calma e força, esperança. Abençoados sejam os puros, de alma grande, sinceros. De amor salutar. Tiago Vargas Sutilezas ... Basta um sorriso, um olhar Para um grande amor começar... Almiro A. Martins da Silva E um medo bobo surgiu de mansinho e me trouxe lembranças e maus pensamentos. Os olhos ficaram cheios de lágrimas, tua imagem me veio à mente e uma saudade muito grande se espalhou em mim. Vi meu rosto no espelho e teu olhar estava em mim, as lágrimas correram fortes, novamente eu lembrei de ti. Rosana Ortiz Vera Beatriz Délia Era uma vez uma moça chamada Délia, cujos sonhos eram semelhantes aos de muitas moças de sua geração. Bem educada, nasceu numa família bem constituída e era a única menina entre dois irmãos. Boa filha, aprendeu, como na época de sua adolescência, todos os afazeres de uma moça bem nascida. Bordava, sabia cozinhar e fazia crochê como ninguém, escolhendo as linhas com bom gosto e refinamento. Gostava de plantas, de flores coloridas e era exímia em plantá-las com cuidado e delicadeza. Nascida numa família de origem alemã, Gostava de herdara dela o conplantas, de flores vívio sincero, a harcoloridas e era moniosa fraternidade exímia em plantá- entre os membros da las com cuidado e família, a música como delicadeza um bem maior recebido de Deus e a certeza de que viver é apreciar a luz do dia e não temer a luta. Ainda jovem, casou com alguém que amava, mas os revezes da vida também a atingiram, deixando-a viúva aos 39 anos e com três filhos homens e uma menina de apenas 2 aninhos. Délia, corajosa e boa, não teve medo e com fé e coragem recomeçou a caminhada, apoiada por seus pais e irmãos. Os filhos cresceram, ajudando sempre a digna e boa mãe, e hoje, neste 3 de novembro, depois de nascerem muitas flores sob o sol, Délia completa seus gloriosos 80 anos rodeada pela família e amigos. Deus, nosso Pai, certamente lhe diz: Minha querida filha Délia, eu te abençoei sempre, todas as manhas de tua vida, especialmente nas horas mais difíceis. Por aí - Parabéns ao Eloi, Rogério, Leopoldo e a nossa Selma Sofia pela grande mãe Délia Brandt. i b a G ÂNDREA FOTOS Cassiano Preuss comemorará seus 20 anos com os amigos na sua casa neste sábado. r m.b o.co Tem HypeNeja nesse sábado na Hype, com Moisés e Luiz Henrique. Não perca! ov ldop rna jo abi@ TI-TI-TI g ALTERNATIVA PRODUTORA Amanda Ayres comemorará seus 15 anos no próximo dia 9 DIVULGAÇÃO JP Larissa Santos Felix em seu book de 15 anos BLITZ DA BALADA BLITZ DA BALADA DIVULGAÇÃO JP Ana Luísa Gomes na bela fase dos 15 anos Lorrana Vargas em book fotográfico Bruna Salzano e Julia Lopes curtindo a Hype BLITZ DA BALADA BLITZ DA BALADA Bruna de Matos e Francis Garske BLITZ DA BALADA Na Hype: Giuliana Baumhardt Festa à fantasia: Maria Eduarda Brendler e Joana Silva VEM AÍ NESTE SÁBADO: HypeNeja, às 23h, na Hype. PRÓXIMO SÁBADO: Nenhum de Nós, às 23h, na Hype. DIA 14 DE NOVEMBRO: Blue Fest – Musa Gremista, às 23h30min, na Hype. DIA 15 DE NOVEMBRO: Mansão do Stifler, às 23h, na Hype. DIA 16 DE NOVEMBRO: Baile de Debutantes da SRB, às 22h, na Hype. Larissa Tischler e Bruna Kury A vida é como uma sala de espetáculos; entra-se, vê-se e sai-se". PITÁGORAS Coluna do Dreyer [email protected] Aniversários SÁBADO, DIA 2 Alceu Cruz Lumitintas FOTOS DIVULGAÇÃO JP DOMINGO, DIA 3 Isabel Albuquerque Lesson Idiomas Edison Vargas Personal Academia Élio Bordignon Senecar Flávio Lima Médico SEGUNDA-FEIRA, DIA 4 Moacir Antônio Marzari Agropertences Jorge Martines Unimed TERÇA-FEIRA, DIA 5 Edson Moraes Celetro QUARTA-FEIRA, DIA 6 Denise Menezes Escola Adventista QUINTA-FEIRA, DIA 7 Vilnei Deon AABB SUPLEMENTO PRODUZIDO PELO DEPARTAMENTO COMERCIAL DO JP ANIVERSÁRIO DA SOLAR SIAN Marcos Pavanatto Churrascaria Querência SALÃO MICHELIN INOVA Há 60 anos em funcionamento, o Salão Michelin contratou o músico CELSO DALKE para tocar para os clientes uma vez por semana. PAULO MICHELIN, filho do fundador ANGELO MICHELIN, explica que as apresentações acontecem às sextas-feiras ou sábados. “Queremos dar um bom atendimento e bem-estar aos nossos clientes”, destaca o profissional, que atua há 44 anos no salão. A equipe é composta também por Renato e Valderi no corte de cabelo masculino, com cursos de especialização inclusive no exterior. A manicure atende com hora marcada. Está na Avenida Brasil, 1570, fone 9657-8808. VEM AÍ O RESIDENCIAL FÊNIX ANDREA BATISTA (ao lado de BRENDA ALTENBERND) conta que novembro será um mês de muitas novidades, comemorando mais um aniversário da Solar Sian. Entre as novidades, ela destaca o lançamento das coleções primavera/verão própria e de marcas exclusivas de semijoias. Ela também fabrica peças folheadas com pedras naturais. Quanto aos investimentos na loja, Andrea revela que “serão em breve”. Na Rua 7 de Setembro, 1433, sala 3 da Galeria Honorato, fone 3723-1172. Depois do sucesso do Residencial Renascença, a Lider Construtora lança o Residencial Fênix na mesma quadra, só que com entrada pela Rua Aristides Moreira. Os engenheiros TONYANGEL SIQUEIRA DA SILVA e NEURI DA SILVA (foto) explicam que a previsão é de que o prédio de 30 apartamentos seja entregue em três anos, a contar do próximo dezembro. Todas as unidades têm dois dormitórios, água quente, gás central, churrasqueira e vaga coberta, com opção de vaga adicional para os primeiros interessados. O edifício tem elevador, salão de festas e é protegido com grades. As vendas são com a Lider ou imobiliárias credenciadas. O financiamento é direto com a construtora, em até 36 vezes. “Procuramos encontrar a melhor forma de pagamento, de acordo com a condição de cada cliente”, explica Neuri. A Lider fica na Rua Major Ouriques, 1324, fone 3723-5522. SEXTA-FEIRA, DIA 8 Mariana Tarasconi Eureka TOQUE DE CAIXA JOÃO STREIT, da Screw, voltou da Suíça com o pedido de compra de uma nova máquina para a indústria, introduzindo o corte a laser na planta industrial. É difícil acreditar que o acesso à Screw continue sem ser totalmente pavimentado. Veja se não é para o trânsito estar complicado: em 2006 foram emplacados 449 veículos na cidade. No ano passado foram 1.694 veículos, de 21 marcas diferentes, e não estão incluídos caminhões, motos e ônibus. Em 2013, já são 1.264 novos. Telas Rio Grande é o novo nome da Insul, indústria cachoeirense comandada por GUILHERME ACHE, produzindo telas paras os mais variados usos e que está vendendo para os três estados da região sul. N&N INFORME COMERCIAL JP 3 Sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 Cauzzo/Pró-Vida e Funerária Madre Teresa: ao seu lado nos momentos mais difíceis Plano assistencial tem cobertura completa para auxílio-funeral ONEIDE TEIXEIRA A Cauzzo/Pró-Vida e a Funerária Madre Teresa atuam em parceria para ajudar a amenizar a preocupação e a dor em um dos momentos mais difíceis da vida: a perda de um ente querido. Neste momento indesejável, mas infelizmente inevitável, muitas pessoas não estão preparadas para desembolsar os altos custos de um funeral. Pensando nisso, as duas empresas se uniram há 15 anos para garantir um serviço digno, de alto nível e com baixo custo para os associados da Cauzzo/Pró-Vida. Com mensalidades a partir de R$ 30,00, o associado tem acesso à assistência-funeral completa sem custos adicionais. O serviço é padronizado e tem o acompanhamento de profissionais altamente qualificados para acolher e atender com respeito e compreensão as famílias enlutadas. “O plano é para pessoas de todas as classes sociais, que desejam tranquilidade e qualidade por um valor muito acessível. Muitas vezes, elas já estão gastando com medicamentos e tratamentos do ente querido que faleceu e não podem comportar mais uma grande despesa. Esse é um dos motivos pelo qual oferecemos a assistência-funeral”, explica o gerente da Cauzzo/Pró-Vida, Leandro Feltrin. Nestes 15 anos de parceria, a Cauzzo/Pró-Vida e a Funerária Madre Teresa já atenderam 2 mil funerais. Gerente da Funerária Madre Teresa, Milton Webber, e gerente da Cauzzo/Pró-Vida, Leandro Feltrin. 15 anos de parceria para melhor atender os associados Capelas velatórias da Funerária Madre Teresa: qualidade e respeito no atendimento das famílias enlutadas associadas da Cauzzo/Pró-Vida Confira o depoimento de alguns familiares que utilizaram o auxílio-funeral da Cauzzo/Pró-Vida “Contei com o acolhimento e a competência da Cauzzo/Pró-Vida e da Funerária Madre Teresa quando perdi a minha sogra Ida Rozniesky, em 1998, e o meu marido Juarez Rozniesky, em 2004. Foram duas perdas irreparáveis, mas as duas empresas estavam lá para me dar a tranquilidade e a atenção indispensáveis nestes momentos inevitáveis. O atendimento e a qualidade dos serviços funerais foram excelentes. O gerente da Cauzzo, Leandro Feltrin, é muito atencioso, assim como o gerente da Funerária Madre Teresa, Milton Webber. Eles possuem equipes nota 10, preparadas para atender bem, seja pessoalmente ou por telefone. Neste momento, a Cauzzo também tem psicóloga à disposição. Já precisei de atendimentos médicos e serviços de ambulância e fui prontamente atendida. Outra facilidade é a cobrança domiciliar da mensalidade”. “Sou um dos primeiros sócios da Cauzzo/ Pró-Vida. De 1999 até hoje, precisei de três funerais para os meus entes queridos: o meu filho Aldemar Colbeich, falecido há seis anos, a minha sogra Francisca, falecida há pouco mais de um ano, e o meu sogro Darci, falecido há menos de um ano. Fui muito bem atendido pela Cauzzo/Pró-Vida e pela Funerária Madre Teresa, que fizeram um trabalho excelente. Estou muito satisfeito com o atendimento e consideração que recebo da Cauzzo/Pró-Vida. Já fui convidado a mudar de plano assistencial, mas não aceitei”. Hilco Ilha, 84 anos, militar aposentado “Meu tio Aldomiro Menezes faleceu em 2012 e minha mãe Lacy Mary Pelzer faleceu há quatro meses. Nestes dois momentos difíceis, contei com o profissionalismo e atendimento nota 10 da Cauzzo/Pró-Vida e da Funerária Madre Teresa. Consegui resolver quase tudo por telefone e não tive nenhum gasto adicional além da mensalidade que é cobrada pela Cauzzo/ Pró-Vida. Os dois funerais foram de alto nível, com coroas de flores, capelas bem estruturadas e todo o respeito que merecem os entes falecidos e seus familiares e amigos”. Erna Rosangela Pelzer Zelada, 60 anos, artesã e feirante Rua Duque de Caxias, 1.504 (51) 3722-3688 (51) 3722-3941 Atendimento: de segunda a sexta-feira, das 8h às 12h e das 13h30min às 18h. Aos sábados, das 8h às 12h Mara Brum Rozniesky, 71 anos, professora aposentada “Precisei duas vezes do serviço funeral da Cauzzo/Pró-Vida e Funerária Madre Teresa, por ocasião do falecimento da minha sogra Geni Machado, em 2005, e do meu pai Erni Schaurich, em julho deste ano. Os profissionais da Cauzzo/Pró-Vida e da Madre Teresa são muito atenciosos e prestativos. Eles não oferecem um serviço pensando apenas no lucro, pois o atendimento é humanizado e prioriza o bem-estar e o respeito ao cliente em primeiro lugar. Sou sócio da Cauzzo/Pró-Vida desde que a empresa abriu na cidade. O trabalho é nota 100”. Odir Schaurich, 50 anos, empresário Sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 Coluna do Brito [email protected] SUPERDICAS 5 alvos para você fechar mais vendas do ambiente – Para 1 Alvo concretizar uma venda, é importante criar uma atmosfera favorável na negociação com o cliente. Tente quebrar as tensões, deixe-o mais à vontade. Uma fórmula que é muito interessante é fazer o cliente externar o seu ponto de vista, o que ele acha sobre o seu produto/serviço, suas preocupações, sua visão sobre um relacionamento de sucesso. Faça perguntas interessantes, ele vai ficar mais leve e aberto para receber um fechamento. 2 Alvo da ansiedade – Quando sentir que está próximo do fechamento, não demonstre para o cliente que está precisando da venda. Seja o mais natural possível, respire, diminua o tom de voz, olhe nos olhos com segurança e peça a confirmação do negócio. Dessa forma, o cliente vai perceber que está tratando com um profissional de vendas. Essa é a chave, seja o mais natural possível. 3 Alvo dos sinais de compra – Se der problema, eu posso trocar o produto? O produto tem garantia? Como eu faço para pagar? Como funciona a assistência técnica? Esses sinais estão demonstrando o real interesse do cliente, então, pare de falar, responda e peça a confirmação da venda. Na sua tela mental, ele já comprou, apenas precisa de você para fechar, não passe do ponto, entendeu? 4 Alvo da escassez – Estamos com as últimas unidades, posso reservar o produto para o senhor? Essa técnica mostra para o cliente que o seu produto está sendo vendido, que tem mais pessoas comprando. Provoque desejo de compra no cliente, você precisa despertar essa sensação nele, ele não vai querer perder essa excelente oportunidade, concorda? Use a seu favor essa técnica, o cliente gosta de saber que tem mais pessoas comprando o seu produto, assim, mostre os benefícios para ele. 5 Alvo da rejeição – Não pessoalize as negativas do cliente, isso faz parte do seu trabalho, encare como um desafio a ser superado, mude a forma de enxergar o não, o cliente usa esse recurso como mecanismo de defesa, é natural isso acontecer. Aceite o não, agradeça e mostre o seu ponto de vista, a negociação é uma via de mão dupla, entenda a objeção e parta para o fechamento. André Silva, palestrante de motivação e vendas JP 4 “ Há três coisas na vida que não se pode perder: o encanto, a motivação e a humildade". NOVO PONTO Equipe da Borba Imóveis está com todo pique no novo prédio da Rua Saldanha Marinho, na esquina com o Hamburgo Hotel, sempre com aquele atendimento personalizado FACILIDADE Antônio Bartz e Madalena Machado fecharam uma grande parceria entre Bartz e Obino, tudo para beneficiar os clientes das lojas: trata-se do estacionamento grátis para clientes com acesso pela Pinheiro Machado e passando pelo interior da Obino. Ótima iniciativa GENTE NOVA Em visita a Cachoeira do Sul, o novo gerente regional da Deltasul, Roni Ademir de Moraes Hermenegildo. Na foto, com o gerente Francismar Assunção PROMOÇÃO Ângela Carvalho e equipe da Vértice apresentam a superpromoção de Halloween. A loja está com muitas novidades da estação verão VISITANTE O diretor Júlio César Rosa e o gerente Daniel Kuhleis, da HDI, visitaram a Corretora Santiago Seguros. No centro da foto, a diretora Rosane Santiago e a colaboradora Katia Kondro VIDA & SAÚDE JORNAL DO POVO Sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 Efeito antifome /3 Tecnologia avançada a serviço da beleza /4 Controlar a fome é uma tarefa quase sempre fadada ao fracasso, mas não é impossível. Com uma refeição adequada, ela é substituída pela sensação de saciedade. Consuma alimentos que amenizam a fome e o mantenha saciado por mais tempo A Corrente Russa é o nome do tratamento de flacidez, modelagem corporal e recuperação com aumento da força muscular. O tratamento é indicado para flacidez muscular dos glúteos, abdômen, coxas, braços e até músculos faciais Angina: um sintoma doloroso A saúde do seu coração em risco EDIÇÃO E TEXTOS: Rosinel Costa EDITORAÇÃO ELETRÔNICA: Leandro Batista VIDA & SAÚDE JP 2 Sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 Sua saúde Forte dor no peito A angina é uma dor ou um aperto no centro do peito causada pela diminuição do fluxo de sangue no coração. É um prenúncio de infarto do miocárdio, bastando que se prolongue por mais de 15 minutos. Depois de fazer algum esforço ou passar por uma situação de estresse, é um sinal de alerta que pode indicar angina. Geralmente está associada à doença arterial coronariana (ou aterosclerose), podendo se manifestar de forma súbita ou recorrente. Existem dois tipos de angina: estável e instável. A estável ocorre quando o coração necessita de uma quantidade de oxigênio e sangue maior do que as artérias coronárias podem suprir, o que pode acontecer durante atividade física ou estresse emocional. As pessoas com angina instável podem ter dor no peito tanto em situação de repouso como em situação de esforço. O principal sintoma é a dor. Uma sensação de aperto, pressão, peso e compressão na região do tórax que podem se estender até os ombros, braços, pescoço e costas. A dor experimentada por crises de angina não será igual para duas pessoas. A sensação de dor e desconforto onde ela se localiza e a frequência com que ela ocorre variam enormemente de Fatores de risco uma pessoa para outra. Em geral, a dor ou desconforto é breve, durando apenas alguns minutos. Embora a angina varie de pessoa para pessoa, em qualquer indivíduo a angina geralmente terá as mesmas características em todos os episódios. Isto significa que com cada episódio de angina você provavelmente sentirá o mesmo grau de dor e desconforto na mesma parte do corpo e pelo mesmo espaço de tempo. O diagnóstico da angina realizado por um profissional de saúde pode ter como base a descrição dos sintomas pelo paciente, mas normalmente são necessários vários outros testes, como eletrocardiograma, teste ergométrico e, em alguns casos, até mesmo um cateterismo para poder determinar quão bem estão funcionando o coração e as artérias coronárias. O tratamento para angina inclui mudanças no estilo de vida do paciente, uso de fármacos, procedimentos especiais e exercícios de reabilitação cardíaca. Existem situações que exigem procedimentos cirúrgicos como a implantação de pontes em artérias coronárias ou angioplastia, isto é, a introdução de um balão inflado nas artérias coronárias estreitadas por um ateroma a fim de expandi-las e desbloqueálas. Dentre os fatores de risco estão o tabagismo, diabetes, hipertensão arterial não controlada, colesterol e triglicérides em níveis mais altos do que o recomendado, obesidade, estresse, idade (a partir dos 45 anos), sedentarismo e herança genética. Infarto do miocárdio? Angina não é um infarto do miocárdio, também conhecido como ataque cardíaco. Na angina, o fluxo de sangue e oxigênio para o coração é temporariamente reduzido, geralmente porque as artérias coronárias se tornaram mais estreitas. No ataque cardíaco, o fluxo de sangue e oxigênio para uma parte do coração é repentino e permanentemente cortado porque uma artéria coronária está completamente bloqueada. Como resultado, essa parte de músculo cardíaco morre. Procure ajuda médica Angina, o que é? Se a dor ocorrer com maior frequência Se ocorrer ao mínimo esforço ou atividade Se a dor for acompanhada de falta de ar, náusea Uma dor no centro do peito, que ocorre quando um ou mais vasos do coração ficam obstruídos por causa do depósito de gordura. Por causa disso, o músculo cardíaco não recebe o sangue necessário para funcionar e acaba fazendo um esforço excessivo para compensar essa falta. ou uma sensação de falha ou irregularidade nos batimentos cardíacos Características da dor Aumenta depois do exercício físico Aumenta depois de estresse emocional Pode se espalhar pelo corpo (ombro, braços, pescoço, queixos ou costas) Diminui com repouso Cuidados Controle a pressão ar- terial. Adote uma dieta de pouco sal. Aumente a ingestão de potássio e cálcio (bananas e batatas são ricas em potássio) Modere a ingestão de álcool Evite temperaturas extremamente baixas ou muito elevadas Importante Todas as pessoas com crises de angina devem manter contato regular com o médico. A angina representa risco de vida em potencial e requer atendimento profissional urgente. VIDA & SAÚDE JP 3 Sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 Nutrição Efeito antifome Alimentos para controlar a gula Controlar a fome é uma tarefa quase sempre fadada ao fracasso, mas não é impossível. Com uma refeição adequada, ela é substituída pela sensação de saciedade. Consuma alimentos que amenizam a fome e o mantenham saciado por mais tempo. Demore no mínimo 20 minutos em uma refeição porque esse é o tempo que o cérebro leva para receber a mensagem de que estamos saciados. Mastigue com calma e saboreie os alimentos. Comendo devagar, nos sentimos saciados com uma menor quantidade de alimentos e consecutivamente com uma menor quantidade de calorias. Certos alimentos são capazes de inibir o apetite porque aumentam o bolo alimentar, dando uma sensação de saciedade maior, fazendo com que a comida fique mais tempo no estômago ou hidratando o organismo. A seguir, uma lista de alimentos que podem ajudar a driblar a fome. AVEIA: é um alimento altamente saciante. As fibras da aveia se expandem no estômago. Depois são transformadas numa espécie de gel resistente à digestão, prolongando a saciedade. ABACAXI: rico em fibras, o abacaxi mantém o estômago ocupado na digestão por mais tempo, o que segura a fome. Também tem várias vitaminas e minerais importantes para o equilíbrio geral do organismo. ABÓBORA: tem fibra de monte e poucas calorias (tem só 33 calorias por 100 gramas). BANANA: a banana tem fibras e, por isso, forra o estômago. Também carrega ferro, potássio e triptofano - substâncias que dão pique e diminuem a compulsão à comida. CHÁ DE CAMOMILA: a fome pode es- tar ligada à ansiedade e esse chá ajuda a controlá-la. IOGURTE DESNATADO: rico em proteína, não só aplaca a fome como evita que ela volte rápido. PÃO INTEGRAL: pães e massas integrais têm o poder de manter os níveis de açúcar no sangue mais equilibrados, evitando que a fome volte logo. ARROZ INTEGRAL: o arroz integral leva mais tempo para ser digerido do que o branco. E enquanto o estômago está cheio, você não pensa em comida. Água para a sua fome Alimentos crus Beber água é imprescindível no controle da fome. A água enche o estômago, dá uma sensação de saciedade e diminui a vontade de comer. Beber um copo de água pode hidratar o seu organismo e desaparecer com o desejo de comida. Os alimentos sólidos satisfazem mais do que os líquidos, por isso, sempre que puder, abuse das verduras e dos legumes crus. FRUTAS SECAS: frutas secas, como uva passa, ameixa ou damasco, são energéticas e cheias de fibras, o que aumenta a saciedade e ajuda você a chegar bem até a próxima refeição. CENOURA: a textura firme da cenoura exige mesmo que você mastigue, mastigue, mastigue. Com isso, o cérebro entende que uma boa quantidade de alimento está sendo ingerida. Tem pouca caloria (um copo de cenouras cortadas contém apenas 52 calorias). FOLHAS VERDES (ALFACE, RÚCULA, COUVE, AGRIÃO): campeãs de fibras, as folhas exigem muita mastigação. E a mastigação é um mecanismo fundamental para o cérebro avisar a hora certa de você parar de comer. FEIJÃO: ele estimula um hormônio ligado ao trato digestivo, a colicistoquinina, que corta o apetite naturalmente. Cada meio copo de feijão contém apenas 150 calorias e está recheado de proteínas, fibras e antioxidantes. GELATINA: ajuda a controlar o apetite porque hi- drata e preenche o estômago, fazendo a fome passar. JP 4 VIDA & SAÚDE Sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 Beleza e saúde Tecnologia avançada a serviço da beleza A Corrente Russa é o nome do tratamento de flacidez, modelagem corporal e recuperação com aumento da força muscular. O tratamento é indicado para flacidez muscular dos glúteos, abdômen, coxas, braços e até músculos faciais. A Corrente Russa estimula os fluxos sanguíneo e linfático e auxilia na redução de medidas. A terapia com impulsos elétricos vem sendo muito usada em clínicas estéticas, já que enrijecer os músculos do abdômen, bumbum e coxas é o sonho de muitas pessoas. A Corrente Russa é um aparelho eletroterápico que trabalha tanto as fibras vermelhas quanto as fibras brancas da musculatura, recuperando o tônus e a força muscular. Com o movimento dos músculos, a circulação sanguínea Como funciona Na musculatura existem dois tipos de fibras, as vermelhas e as brancas. As fibras vermelhas são conhecidas como fibras de tonicidade e as brancas são conhecidas como fibras de velocidade. A função do aparelho é fazer com que aumente o volume ou o tamanho do músculo. A Corrente Russa previne e trata a flacidez cutânea, ativando a produção de colágeno e elastina e favorecendo a regeneração celular. Fique por dentro As regiões corporais que podem se beneficiar dos estímulos elétricos são as coxas, braços, abdômen e glúteos. O método é simples, feito de forma totalmente computadorizada. Durante a sessão, os impulsos elétricos são emitidos nas fibras musculares responsáveis pela firmeza e sustentação do corpo. Com a atuação direta nos músculos, ocorre a tonificação. Por melhorar a flacidez corporal, o tratamento é indicado para todas as pessoas que desejam ter músculos mais firmes e definidos. A corrente elétrica utilizada é assimétrica, de baixa frequência, baixa voltagem e pequena intensidade. É ideal para quem não tem tempo ou não quer fazer ginástica. é estimulada, podendo assim obter melhora no grau de celulite e no acúmulo de líquido causador do edema (inchaço). O tratamento é contraindicado para gestantes, portadores de marcapasso e pessoas que tenham doença cardíaca. Não é indicado para emagrecimento ou para tratar pacientes com camadas muito grossas de gordura, pois as calorias perdidas Q No tratamento estético, o paciente é submetido aos eletrodos, que são fixados em seu corpo por meio de faixas. Isso porque necessitam estar firmes. Importante Para ocorrer a estimulação, a corrente elétrica precisa ser suficientemente pulsante ao mesmo tempo em que deve ser confortável para o indivíduo a ela submetido. Portanto, a obtenção de uma corrente ótima é um fator importante para se realizar a eletroestimulação. durante a sessão não são suficientes para levar à perda de peso corporal. A Corrente Russa pode ser aplicada em todo o corpo, com exceção da área cardíaca, zona do pescoço e carótidas. O aparelho deve ser manipulado por um profissional da saúde que tenha bons conhecimentos de anatomia para posicionar os eletrodos corretamente. Flacidez A flacidez é o nome dado ao enfraquecimento das fibras colágenas e elásticas que sustentam os tecidos do organismo. Pode ocorrer na pele ou na musculatura. Em consequência, a pele fica caída, com aspecto envelhecido. A pele geralmente está sobreposta ao músculo e acompanha a tonicidade do mesmo. Se o músculo está flácido, a pele também parece flácida, porém, se a pele está flácida e o músculo tonificado, então a aparência não é tão evidente. Com o passar dos anos, as pessoas ficam mais suscetíveis à flacidez porque ocorre perda muscular e aumento de gordura. A produção de colágeno e elastina, que são as fibras mais importantes da tonicidade da pele, também diminui com a idade. A flacidez muscular tem como principal causa o sedentarismo, a falta de exercício físico e alimentação inadequada. . A mais de 30 anos no mercado, quando surgiu, a Corrente Russa era chamada de Estimulação Russa e sua utilidade antiga estava relacionada aos astronautas. Eles passavam longos meses em órbitas e necessitavam desse auxílio para não perder o tônus muscular. O professor de Medicina Esportiva de Moscou, Yakov Kots, iniciou um estudo sobre o caso e apresentou este tipo de corrente como solução para este problema. Sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 4 Coluna do Contabilista 16 Guia Médico 4 Coluna do Aposentado Cuidado ao usar o seu cartão de crédito na internet Fonte: www.infowester.com circulação de pessoas para inibir abordagens. Fazer operações bancárias pela internet (internet banking) é sinônimo de comodidade e, muitas vezes, economia: entre outras vantagens, o usuário não enfrenta filas, consegue realizar transações em horários ou datas em que as agências não funcionam e, dependendo do serviço, pode obter taxas mais baratas. O problema é que, onde há dinheiro, há criminosos por perto. O seu cartão de crédito também pode ser utilizado para fraudes na internet, com muito mais facilidade do que com contas correntes, por isso, é preciso ter alguns cuidados com esta forma de pagamento. Confira algumas dicas: UTILIZE SEU CARTÃO APENAS EM LOJAS OU SERVIÇOS ON-LINE COM BOA REPUTAÇÃO Se deseja comprar um produto ou serviço em um site desconhecido, pesquise por sua reputação antes de fechar o negócio. Para isso, você pode procurar opiniões em mecanismos de busca ou pesquisar em sites específicos para isso, como o Reclame Aqui. Também é importante verificar se, no ato da compra, o site faz com que o símbolo de um cadeado seja exibido no navegador. Se isso não ocorrer, é recomendável não concluir o processo, pois o cadeado indica que o site está Ao pagar em lojas, restaurantes e afins, mantenha o cartão de crédito sempre em seu campo de visão. Não permita que o funcionário que estiver te atendendo leve o cartão para lugares que você não tenha acesso. Prefira cartões protegidos por chips, pois estes exigem digitação de senha em transações e dificultam a clonagem. Ao digitar sua senha, verifique se não há alguém por perto observando o ato. Se necessário, peça "licença" apenas para deixar claro que você está atento quanto a isso. Memorize a sua senha, não a anote em papéis ou mesmo em seu celular. criptografando o envio de suas informações, dando uma camada de segurança importante ao processo. Na dúvida, compre em outro lugar ou, se inevitável, considere a possibilidade de utilizar boleto bancário como forma de pagamento. NÃO GUARDE OS DADOS DO SEU CARTÃO NA SUA CONTA DE UM SERVIÇO ON-LINE Alguns estabelecimentos virtuais permitem que você guarde os dados de seu cartão para futuras compras. A não ser que se trata de um serviço que exige pagamento periódico, não utilize esta opção - é mais seguro digitar os dados do cartão de crédito em cada nova transação. INFORME OS DADOS DO SEU CARTÃO DE CRÉDITO APENAS SE FOR FAZER TRANSAÇÕES Desconfie de sites que exigem o seu número de cartão de crédito mesmo que você não vá adquirir um produto ou serviço. Não forneça estes dados por e-mail, redes sociais, telefone e outros meios, especialmente se você não tiver iniciado o contato. MONITORE O USO DO SEU CARTÃO COM SMS OU E-MAILS Verifique se a operadora da qual você é cliente envia e-mails ou SMS em cada transação realizada com o cartão de crédito. Ao não reconhecer um lançamento, entre em contato com a empresa imediatamente, mesmo que seja durante a madrugada ou um fim de semana. INFORME OS DADOS DO SEU CARTÃO APENAS EM SEU COMPUTADOR OU DISPOSITIVO MÓVEL Faça transações apenas a partir de seu com- Há riscos também em estabelecimentos físicos, como mercados, postos de gasolina e restaurantes: Cartão roubado ou perdido? Entre em contato com o banco ou operadora imediatamente para bloqueá-lo. Para isso, é importante manter o número da instituição em seu celular ou agenda. O mesmo vale para o caso de o cartão ficar preso no caixa eletrônico: contate a empresa responsável e não aceite ajuda de estranhos. Ao sacar dinheiro ou utilizar terminais (caixas eletrônicos), fique atento à movimentação ao seu redor - saia do local sem fazer a operação se notar algo suspeito. Prefira fazê-lo em locais e horários com grande Cuidado com entrevistas, pesquisas ou proposta de testes de produtos nas ruas: se o seu cartão for solicitado, negue-se a mostrálo, mesmo que ele fique todo o tempo em suas mãos. putador ou dispositivo móvel, tomando o cuidado de também protegêlos com softwares de segurança e instalação de atualizações. CUIDADOS NO "MUNDO OFF-LINE" II JORNAL DO POVO Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 mitórios sendo dois deles com armários embutidos, sala, cozinha com pia e armários, banheiro social, área de serviço, dependência de empregadas com banheiro, garagem. Bairro: Soares. R$ 800,00. Fone: 3722 – 6000 ou 9555-5060. Creci: 21.662 VENDE-SE VW Gol G3 16V, ano 99/00, cor prata, quatro portas, em ótimo estado. Carro inteiro, com ar-condicionado, trava elétrica, alarme e desembaçador traseiro. Som Sony com entrada USB. IJF 5695. R$ 12,5 mil. Tratar pelo 99611288. _____________________ ALUGA-SE casa de Alvenaria, 3 quartos, 2 banheiros, sala, cozinha, área de serviço, garagem p/ 2 carros, churrasqueira. R$ 400,00.Tratar c/ José. Fone 9529-0770 ou 9323-0562. Rua Barão do Viamão, 1081. (Próximo ao Colégio Diva). IVAN BARTMANN LEILOEIRO OFICIAL – JUCERGS 248/10 Rua 15 de Novembro, 577 – 96.508-571 Fone 3722-4599 - Cachoeira do Sul – RS AGENDA DE LEILÕES JUDICIAIS Leilão Único Data: 05 de novembro de 2013 – 10:00h Local: Rua 15 de novembro, 577 – Nesta cidade - Lote 01: Um veículo SR Randon, placa IEA-8779, 1978, em bom estado de conservação e em funcionamento, avaliado em R$ 70.000,00 (setenta mil reais). Lote 02: 2.000 (dois mil) litros de óleo diesel, com valor na bomba de R$ 2,59 (dois reais e cinquenta e nove centavos) o litro, totalizando R$ 5.180,00 (cinco mil cento e oitenta reais). Lote 03: 2.250 (dois mil duzentos e cinquenta) litros de gasolina, com valor na bomba de R$ 2,95 (dois reais e noventa e cinco centavos), totalizando R$ 6.637,00 (seis mil seiscentos e trinta e sete centavos. Leilão Único Data: 05 De Novembro De 2013 – 10:30h Local: Rua 15 De Novembro, 577 – Nesta Cidade - 165.000 (cento e sessenta e cinco mil) tijolos na medida de 11,5 x 19 x 24cm, de 06 (seis) furos, de cerâmica vermelha. Avaliação dos bens em R$ 148.000,00 (cento e quarenta e oito mil reais), sendo R$ 900,00 (novecentos reais) o milheiro (mil unidades). VENDAS DIRETAS - 01 (uma) balança rodoviária, marca Ferrando, mecânica atualizada para eletrônica com capacidade de 60.000 Kg. Avaliação R$ 35.000,00 (Trinta e cinco mil reais). - 20 (vinte) peças de tesoura de ferro medindo 11,80m, para fins de construção, em excelente estado de conservação, novas. Avaliação R$ 1.800,00 (Mil e oitocentos reais), cada e R$ 36.000,00 (Trinta e seis mil reais), total. - 07 (sete) balanças de mola, com capacidade para 25 Kg (divisão de 100 a 100 gramas). Avaliação R$ 118,00 (Cento e dezoito reais), cada e R$ 826,00 (Oitocentos e vinte e seis reais), total. AGENDA DE LEILÃO EXTRAJUDICIAL Prefeitura de Mato Leitão Dia 12/11/2013 - 10h00min - Veículo Fiat Elba S 1.6, código renavam 56417765-2 ano fabricação1991, ano/modelo 1991, cap/pot/cil.005p/084cv, chassi 9bd146000m3795563, na cor branca, a gasolina, placas IHR 2763. R$ 1.500,00. Retroescavadeira, marca Case, modelo 580l 4x4, fabricação nacional com peso operacional de 5.000 kg, equip. c/ motor turbo case/ cdc de 86 hp, transmissão 4 marchas, inversor hidráulico, eixo traseiro c/bloqueio, pneus dianteiros 12x16, 5-10l, e traseiro 19, 5x24-14l, cobertura "rops", cacamba carregadeira 0,77m3 e da retro c/ larg de 0,76m. codigo bim= 501108 case/m.a 580l, cor predominante: amarelo, combustível diesel; ano fabricação: 1998, capacidade carga da caçamba: 2.401 kg; nº. serie chassis: jhf0027308 nº. série motor: 45686225, placa ILR 3852. R$ 60.000,00. Retroescavadeira Randon modelo rk-406b - 4x4 com potencia de 82hp motor aspirado com 2 pneus dianteiros 10,5/65x16 10pr, com 2 pneus traseiros 16,9x24 10pr, cor amarelo, combustível a diesel, ano/modelo 2010, chassi: aa406bmc4w1872, código marca: 504299. R$ 70.000,00. Automóvel Parati ambulância 1.8, marca: Volkswagen, ano/fabricação: 2000 ano/modelo: 2001, cor branca, chassi: 9bwdc05x311t028685, renavam: 1166320, motor: udh099389, cv: 100, combustível gasolina, capacidade 02 pessoas ou 460 kg, placas IJY 7743. R$ 3.000,00 MAIORES INFORMAÇÕES COM O LEILOEIRO 3722-4599 / 9678-3565 www.bartmannleiloes.com.br RESIDENCIAL STILO Ótimo apartamento no Centro, c/ 2 quartos, banheiro, sala p/ 2 ambientes, c/ sacada, cozinha americana, lavabo e garagem c/ portão eletrônico. R$1.200,00, com o condomínio. Fone 3722-4567 ou 9254-5905. Vende-se Astra CD (hatch), 04/04, preto, direção ar, rodas 17” (cromadas), faróis xenon máscara negra, suspensão regulável, som com 2 DVDs + trio, módulo, interface, vidros elétricos, placa ILL 9867 R$ 22.000,00. Fone 3724-1026 ou 9142-8764. CELTA, 08, 4 portas, ar, condicionado, trava elétrica, direção hidráulica, placa JVO 6391. Fones 9678-6672 ou 9413-9968. _____________________ TOUROS - Tenho para venda touros das raças hereford, braford, angus e outros.Tratar com Fernando, pelo telefone 51 9996-2010. [2 DORMITÓRIOS] _____________________ 2 Dormitórios OPORTUNIDADE PARA AMBOS OS SEXOS Formação profissional 3x1 para área de postos de combustível (frentista, atendente de loja de conveniência e profissional de lubrificação), 40 horas de curso, aulas teóricas e estágio prático, instrutores qualificados e encaminhamento para o mercado de trabalho. Por apenas R$ 24,60 mensais. Informações 3722-8487. Grátis neste pacote o curso básico de informática. A Exattus te oferece 5 profissões em 1 único curso.Faça o curso de atendente empresarial master (auxiliar administrativo, atendimento ao cliente, vendas, operador de telemarketing e operador de caixa), 50 horas de curso mais estágio prático para os melhores alunos. Por apenas R$ 19,90 mensais. Informações 3722-8487. CRUZEIRO VERÃO 2014 IBRAIM IMÓVEIS LC PORTAL ALUGA ALUGA-SE Uma casa de alvenaria com 2 dormitórios, sala, cozinha e banheiro, entrada para carro. R$ 250.00, Bairro Marina. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportal-portal.com _____________________ LC PORTAL ALUGA ALUGA-SE parte inferior de um sobrado, com 2 dormitórios, sala cozinha, 2 banheiro, garagem pátio fechado e portão eletrônico. R$550.00. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportal-portal.com _____________________ 3 Dormitórios [3 DORMITÓRIOS] _____________________ BONI ALUGA Apartamento com 3 dormitórios, mais closet, sala, cozinha, área de serviço, lavabo, banheiro, ar condicionado no dormitório. Bairro:Centro. R$ 700,00. Fone: 3722 – 6000 ou 95555060. Creci: 21.662 _____________________ BONI ALUGA Apartamento com 3 dor- Saídas semanais. Consulte valores. Fone 3722-7538. E-mail pontesturismo@ gmail.com. ____________________ SECRETARIA DE SAÚDE RS, 1.500 VAGAS BONI ALUGA Ag.910- ALUGA-SE Apartamento com 3 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, área de serviço, sacada e estacionamento. Rua Otto Mernak, bairro centro. Valor R$ 690,00. IBRAIM IMOVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 98299171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ Atençao ! Já estamos cadastrando empréstimos nova margem salario minimo. Apreveite para incluir refinanciamentos e quitação/ compra. Você tira mais dinheiro sem aumentar seu desconto. Juros reduzidos sem seguro/ taxas. Sem consulta SPC/Serasa. Consultenos. RUa Saldanha Marinho, 1275 e 1299. Fone 3722-7037 ou 9125-2866. QUER TER UMA PROFISSÃO? BONI ALUGA Casa de alvenaria com 2 dormitórios, sala, cozinha, banheiro social e garagem. Bairro: Santa Helena. R$ 450,00. Fone: 3722 – 6000 ou 9555-5060. Creci: 21.662 _____________________ Apartamento com 2 dormitórios, sala, cozinha, 2 banheiro, área de serviço, churrasqueira, elevador, garagem. Bairro: Centro. R$ 1.100,00. Fone: 3722 – 6000 ou 9555-5060. Creci: 21.662 _____________________ EMPRESTIMOS NOVO MINIMO GOLF Sport Line 08, 1.6, completo, com computador de bordo e bancos de couro, placa IOF 7646. R$ 35.500,00 (único dono). Não aceito troca.Tratar (51) 9972-9614. _____________________ VECTRA 98 GLS, completo, azul, placa IHZ 8477. R$ 16.500,00. Fone 95250895. _____________________ VENDE-SE Astra 09, placas IPD 8602. Vectra 98 placas IHD 2911. Gol 01, placas IKE 4362. Vectra 99 placas 7036. Fone 9345-5685. _____________________ BARBADA Palio Adventure 1.8 flex 05, prata, completo, placas ILX 9912. R$ 22.000,00 á vista. Não aceito troca. Fone 9733-6451. _____________________ SAVEIRO 09, preta, rodas de liga, direção hidráulica, trio elétrico, capota marítima, impecável, placa IOU 5261. R$ 24.000,00. Não aceito troca p/ veículo. Tratar fone 9996-6217. _____________________ VECTRA Elite, 09, 4 portas, completo, preto, placa IVE 0077. R$ 40.000,00. Estudo troca. Fone 9898-3058. _____________________ VENDE-SE Gol 96, motor AP1.6, vermelho, 8 válvulas, puxador, desembaçador, insufilme, placas IEZ 2348.Fone 9945-7185. _____________________ Vende-se Camioneta Towner, 98, injetada, 7 lugares, mais kit p/ lanches. R$ 10.000,00. Aceito moto, placa IBT 2858. Carro Lanche 2,10 x 4,40m. R$ 1.000,00. Fone 9809-3185. _____________________ VENDE-SE VW Gol G4, total flex, 06, vermelho, 4 portas, motor 1.0, com trava elétrica, alarme, ar quente e frio, placa INF 4829. R$ 17.500,00. Fones 3724-2427, 9637-5352 ou 9802-0281. Matriculas abertas para Curso Presencial da Secretaria da Saúde RS, Brigada Militar, Prefeitura, Correios, Caixa Econômica Federal, Banrisul, SUSEPE e outros. No cartão, a partir de R$ 55,00 (12x.). Curso via Internet: INSS, TCE-RS, TJ-RS, Saúde-RS, MP-RS, Exame da OAB, Redação, PRÉ-VESTIBULAR e outros. PRÉ-VESTIBULAR 573 videoaulas, R$ 270,00. E muitos outros cursos, consulte-nos! Ensino Precisão, Rua Marechal Floriano, 49 – Fone: 3724.5005, Vivo: 9765-5879, OI: 84762694. TENHA SEU PRÓPRIO NEGÓCIO Faça o curso 3x1 na área de beleza (cabeleireiro, maquiagem e depilação + mega). 150 horas de curso, 100% prático, com instrutores qualificados e encaminhamento para o mercado de trabalho. Por apenas R$ 71,75 mensais. Informações 3722-8487. Exattus, a sua Escola de Profissões. TERMAS DE JUREMA & FOZ DO IGUAÇU EMPRESA CACHOEIRENSE SELECIONA Técnico agrícola e/ou agropecuária. Não necessita experiência. Necessita conhecimentos no ramo de insumos, informática, disponibilidade de horários, atendimento a clientes. Habilidades: dinamismo, flexibilidade, boa comunicação. Interessados entregar currículos na caixa 10 até dia 8/11. _____________________ CONTRATA-SE para trabalhar em eventos, uma cozinheira profissional, 2 auxiliar de cozinha, 1 assador e 1 garçom. Interessados comparecer dia 4/11, AS 14h na Rua Pinheiro Machado, 2043. Sala de eventos. EXCLUSIVO PARA CACHOEIRA DO SUL Curso de formação profissional, 3 cursos e 1, na área de reparação automotiva (mecânica de carros, injeção eletrônica e eletricidade automotiva), 80 horas de curso, aulas práticas e teóricas, com apostila e material didático gratuito. Instrutores qualificados e encaminhamento para o mercado de trabalho. Por apenas R$ 47,00 mensais. Informações 3722-8487. Exattus Educação Profissional, os melhores profissionais são formados aqui. CIA DE NEGÓCIOS Militares e pensionistas do Exército, aposentados e pensionistas do INSS, funcionários públicos federais, pensionistas do IPE, funcionalismo estadual, refinanciamos seus empréstimos e compramos suas dívidas. Ligue ou venha nos visitar. Rua Silvio Scopel, 796, acima da Lauri Esportes. Fone 3724-0288, 98268847 ou 9899-1690. E-mail [email protected] 21 a 29/03/14. Transporte em ônibus de turismo luxo, 02 noites em Foz, 05 noites. Termas de Jurema, 01 noite em Pato Branco, serviço de bordo e seguro viagem. Fone 3722-7538. E-mail [email protected] _____________________ DISNEY + NEW YORK 01 a 15/02/2014 – Pacote Disney jovem com ACOMPANHANTE DA AGÊNCIA, Orlando, Miami, Nova York, todos os parques incluídos, Cirque Du Soleil, basquete NBA. Fone 3722-7538. E-mail pontesturismo@ gmail.com _____________________ EXCURSÕES Rivera 16/11. Pavanato, viagens, turismo. Fone 9219-0751 ou 3722-1104, com Madalena. _____________________ EXCURSÕES RIVERA 16/11 São Paulo 9/11 Direto na ferinha da madrugada (Brás), com lanche. Ônibus leito. R$ 260,00 + escolta. Paraguai, bate e volta, saídas terças e sextas. Maiores informações 3724-0472 ou 9688-7360, com Bia. _____________________ CAMBORIÚ (1ª data) 26/01/14 á 2/02/14, (2ª data) 9/02/14 á 17/02/14, com Hotel, 1 quadra do mar. R$ 600,00. TORRES 18/01/14 á 22/01/14, Hotel Oceano, transporte e hospedagem, c/ café colonial. CARNAVAL 28/02 á 4/3. Maiores informações 3724-0472 ou 9688-7360, com Bia. _____________________ TRANSPORTE ESCOLAR 2014 FELIPETUR Garanta já sua vaga. Viagens em geral, excursões, formaturas, aniversários. Fones 3724-1002, 99480416 ou 9693-0629. _____________________ AG.ADM.MP-RS/ UNISC UFSM/ OF.ESCREVENTE Inf.c/DAVI – Rua 7 de JORNAL DO POVO IBRAIM IMÓVEIS Ag. 892 – VENDE Campo para soja, com 106 hectares, com casa de alvenaria, galpão, luz elétrica, água boa, açude e cercas boas. Localidade do Piquiri. R$ 1.600.000,00. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 98299171 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag. 889- VENDE-SE Ótimo Campo para soja com 170 hectares, próximo da cidade, com casa simples, cercas boas, luz elétrica e açude. R$ 2.800.000,00 à vista. Vende metade. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9292-9211 2009 CORSA SEDAN 1.0 PRATA TRAVA ELÉTRICA ALARME AQ, DT IKS9421 2003 MERIVA MAXX 1.4 PRATA, COMPLETA + AIR BAG DUPLO, ISG8256 2012 MERIVA JOY 1.4 PRATA COMPLETA IPL6613 2009 CELTA SUPER 5P. PRETO ILI9770 2003 CELTA LIFE 1.4 VERMELHO ILZ6747 2005 AGILE LTZ 1.4 PRETO COMPLETO ISP7240 2012 VECTRA GLS 2.2 VERDE COMPLETO IIF1543 1999 VOYAGE 1.0 TREND PRETO COMPLETO ITD3286 2013 GOL GERAÇÃO 5, AR-COND, VIDROS E TRAVA, LDT, PRETO, IQU8307 2011 GOL G4 1.0 4P BRANCO TRAVA ELÉTRICA ALARME AR Q. LDT IRS9538 IBRAIM IMÓVEIS Ag. 095 – Ag. 095 – Vendese campo com 26,5ha com benfeitorias, casa de alvenaria com 5 dormitórios e demais dependências, pomar, galpão, balança para bovinos capacidade 1.500kg. nova, mangueira nova, cercas novas, açude, água e luz elétrica. Localidade Palmeira Piquiri. R$ 250.000,00. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ Ag.901- VENDE-SE 52 ha de terra, com 38 ha de lavoura de arroz sistematizada, com Casa de alvenaria, três galpões, luz elétrica. Localidade do Irapuá. R$ 17.000,00 o ha. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com. br. _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag. 889 – VENDE-SE Campo excelente para o plantio de soja todo arável, 75 ha sem benfeitoria, à 5km da cidade. R$ 1.400.000,00. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228– CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9292-9211 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag. 790- VENDE-SE Campo 23 há, sem benfeitorias. 10 KM da cidade, cercas boas. Localidade do Enforcados, Três Vendas. R$ 13.000,00 o ha. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag. 889a- VENDE-SE Campo para Soja com 95ha, excelente localização. Próximo da cidade, 2011 GOL 1.0 MI BORDÔ IGQ4394 1998 GOL 1.0 BRANCO, IFX 2020 1997 FIAT NOVO UNO WAY CINZA COMPLETO ISQ6979 2012 FIAT PALIO ATTRACTIVE 1.4 VERDE COMPLETO IRO5712 2011 UNO WAY 1.0 BRANCO AC, TRAVA ELÉTRICA ALARME LDT INT3245 2007 FORD KA 1.0 FLEX PRATA VIDROS E TRAVA EL. AL. AQ LDT 3.900KM IRJ6583 Spengler VEÍCULOS USADOS Spacefoox Totalflex Prata 2011/2012 ISL9854 Completa Gol 1.0 G5 Totalflex Verm 2009/2010 IQC3196 4P-Compl(-DH) Voyage 1.0 Totalflex Preto 2009/2009 IPO8251 Comp-Air Bag-ABS Preto 2008/2009 IPF9138 Básico Ka flex Totalflex Spacefox Totalflex Prata 2008/2009 NLX1931 4P-Completa Gol 1.0 Totalflex Verm 2005/2006 IMW3893 4P- Básico Gol 1.0 Totalflex Prata 2005/2005 IMM9451 4P-AQ-LDT Gol 1.0 Gasolina Preto 2003/2003 ILF9169 2011 FIESTA SEDAN 1.6 PRATA RIVIERA COMPLETO IRO0365 2011 FIESTA SEDAN CLASS 1.6 BORDÔ COMPLETO IQZ1459 2011 FIESTA HATCH 1.6 PRATA RIVIERA COMPLETO IRD3327 2011 FIESTA HATCH 1.6 VERMELHO COMPLETO IRU2836 2011 FIESTA HATCH CLASS 1.6 PRETO COMPLETO IRO8357 2011 FIESTA HATCH 1.0 VERMELHO COMPLETO IRQ5476 2011 FIESTA HATCH PRETO AR E DIREÇÃO E TRAVA IQX4902 2011 FIESTA HATCH PRATA RIVIERA COMPLETO 1.6 IQQ0504 2010 FIESTA HATCH CLASS 1.0 PRETO COMPLETO IQL3031 2010 Júlio de Castilhos, 136 Fone: 3722-2562 Fone/fax: 3722-1496 4P-AQ Rua David Barcelos, 757 | Fone 3723-7007 TITAN 125 ES 2004 VERDE MET TITAN 125 ES 2003 AZUL MET ILN 0531 ILC 3086 TITAN 125 ES 2004 VERDE MET ILP 0443 TITAN 125 ES 2009 VERMELHA IPY 6441 TITAN 150 ES 2009 PRETA IPO 4889 TITAN 150 ES 2007 PRATA IOC 2801 TITAN 150 ES 2006 VERMELHA IMW 3022 TITAN 150 ES 2008 VERM IOO 7800 TITAN 150 ES 2011 BORDO IRW 7482 TITAN 150 ESD 2005 VERMELHA IMP 9175 TITAN 150 ESD 2005 AZUL IMD 0566 TITAN 150 ESD 2005 PRETA IMJ 5429 TITAN 150 ESD 2006 VERMELHA IMT 8274 TITAN 150 EX 2011 PRETA ISF 0664 TITAN 150 KS 2008 CINZA IOI 9042 TITAN 150 KS 2009 PRETA IPN 0693 TITAN 150 KS 2007 PRETA INJ 2718 TITAN KS 125 2003 AZUL MET ILI 4073 TORNADO 2003 DOUR P/ TRILHA TORNADO 250 2005 PRETA DCJ 4279 TTR 125 L.E 2009 AZUL P/ TRILHA TWISTER 2007 AMARELA INX 6513 WEB 100 2006 PRATA IMZ 1832 WEB 100 2006 PRETA IMX 4634 XL 125 ES 1987 BRANCA IDF 1701 XR 200 2002 BRANCA IKM 5247 XTZ 125 2007 VERMELHA INY 3211 YBR 125 2007 VERMELHA INZ 9351 S IBRAIM IMÓVEIS Ag. 295 – VENDE-SE Chácara com 4,5ha para soja, com casa de alvenaria, galpão, açude e arvoredo. Próximo do posto SCHELL, na beira da BR 290, no Piquiri. R$ 200.000,00. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9829-9171. www.ibraimimoveis.com.br _____________________ 2012 CORSA SEDAN MAXX 1.4 PRETO COMPLETO IPO3806 GOL 1.0 TREND GERAÇÃO 5 TRVA EL. AL RODAS SOM DE FÁB LDT IPI9088 2009 3 Ag 911 – VENDE-SE Chácara com 3ha, com casa de alvenaria, 1 chalé, 1 galpão, estrebaria e açude. R$ 170.000,00. Passo do Moura, próximo do CTG Estância do Chimarrão. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ PRISMA 1.4 LT VERMELHO COMPLETO ISH3432 VOLKSWAGEN IBRAIM IMÓVEIS IBRAIM IMÓVEIS CHEVROLET O TO NATAL LUZ 14/12/13, saída às 5h da manhã. Gramado e Canela. Contato 3724-2548 ou 9798-2636, com Eliana. LC PORTAL VENDE VENDE-SE Uma chácara c/ 10 hectares, com 5 ha de pastagem, casa de M EXCURSÃO para Torres, saída 02/01/2014, retorno 10/01/2114. Pousada e ônibus R$ 280,00. 3 quadras do mar. Fone 3722-7304 ou 9346-4403 Iolanda. _____________________ LC PORTAL VENDE VENDE-SE:chácara para lazer com casa, salão de festas, água natural, pisci- na, sombra abundante, na localidade de Cordilheira, R$ 320.000,00, exclusividade. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportal-portal.com _____________________ S Viagens em geral, serviço de vans. Em 2014, também com transporte escolar. Rua Tito Osório Torres, 398. Bairro Oliveira. Fone 9797-2054 ou 9466-7066. E-mail: kohlsealmansa. [email protected] _____________________ LC PORTAL VENDE VENDE-SE uma chácara com 10 ha terra boa para plantio e engorda de gado, a 15 km da cidade na localidade nos Enforcados, R$ 150.000,00, aceita carros no negócio. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 37231879, 9623-1761, 85240388, 8425-9816. www. lcportal-portal.com _____________________ O TO KOHLS E ALMANSA TUR IBRAIM IMÓVEIS Ag.377 – VENDE-SE Campo com 120 hectares, próprio para pecuária, com casa, luz elétrica, água, açude. Localidade do Piquiri. R$ 4.500,00 o ha. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 92929211 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ com açude, pequeno mato de eucalipto e casa para empregado com luz elétrica. Valor R$ 1.400.000,00. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9292-9211 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ M VITRINE TURISMO Micro-ônibus de turismo com 28 lugares. Excursões, turismo, shows, festas, formaturas, etc. Fone 37225431, 9836-1425 ou 93071401. _____________________ www.ibraimimoveis.com.br _____________________ * Sujeito à aprovação de cadastro. Setembro, 732 - 102. Ao lado Ed. Moços Católicos. Fones: 3724-4885 ou 9358-1874. Atendimento na parte da tarde. E-mail: daviexcursões@ gmail.com _____________________ Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 COMPRA | VENDE | TROCA | FINANCIA SÁBADO ABERTO ATÉ AS 16H Rua Bento Gonçalves, 396 Fones: 9115-1505 e 3723-3070 III IV Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 JORNAL DO POVO Coluna do Contabilista Roberto R. Drews [email protected] Alerta Simples Nacional – como proceder? Como vimos, entrou em operação o Alerta Simples Nacional, programa da Receita Federal que tem como objetivo comunicar as micro e pequenas empresas participantes do Simples Nacional sobre possíveis irregularidades nas informações declaradas. O questionamento mais comum tem sido a confrontação entre receitas declaradas e o volume de cartões de crédito informado pelas administradoras à Receita Federal. Caso sua empresa tenha sido comunicada sobre esta inconsistência (valor das operações de cartão de crédito maior que a receita declarada), verifique o seguinte: 1 – Todas as receitas foram declaradas corretamente? 2 – Qual o valor das cobranças de cartões de crédito utilizado como parâmetro pela Receita? Este valor está correto e foi contabilizado corretamente? Se o valor de 2 (valor correto, após as checagens) for maior que 1 (valor correto, após as correções), então se justifica a necessidade de retificar a de- claração (DASN) na parte das receitas. Mas nem sempre é o caso – verifique, por exemplo, se este excesso não está relacionado com a atividade prestada em serviços de cobranças a terceiros – veja alguns detalhamentos práticos no artigo "Cobrança de créditos de terceiros – receita a ser considerada". Em caso de inconsistência dos valores das cobranças de cartões de crédito utilizados como parâmetro (checagem 2), deve-se providenciar a conciliação entre cobranças efetivas e as informadas à Receita Federal pelas administradoras. As administradoras enviam anualmente extratos com o volume de cobranças realizadas. Outra forma, indireta, de fazer a conciliação, são os extratos bancários da empresa em que conste o crédito diário das cobranças dos cartões. Neste caso, o valor constante no extrato bancário é o líquido, deve-se adicionar os valores das taxas de administração cobradas. Esta conciliação será a contraprova para eventual questionamento pela Receita. Doe sem Doer ao Comdica Não lhe custa nada e você nem imagina o bem que faz as nossas crianças. A “doação” foi instituída através da Lei nº 8.069 de 13/07/90, a qual criou o Estatuto da Criança e do Adolescente. O valor doado é descontado do imposto devido na declaração de rendas a ser entregue no ano seguinte. Quem apura imposto a restituir, recebe o que tem direito mais o que pagou no ano anterior. Quem apura imposto a pagar, paga o que deve menos o que doou no ano anterior. Confira dois exemplos: Imposto devido Imposto retido na fonte Impostos a pagar (sem destinação) 6% sobre 7.000,00(imposto devido PF) Imposto a pagar R$-7.000,00 R$-6.500,00 R$-500,00 R$-420,00 R$-80,00 Imposto devido Imposto retido na fonte Impostos a restituir (sem destinação) 6% sobre 7.000,00 (imposto devido PF) Imposto a restituir R$-7.000,00 R$-8.000,00 R$-1.000,00 R$-420,00 R$-1.420,00 Na declaração de rendas, o nome e o CNPJ do fundo destinatário, o código fiscal e o valor doado devem ser mencionados no quadro Relação de Pagamentos e Doações Efetuados. As doações podem ser feitas durante o ano, não existe uma data limite para início e fim, observando que as doações efetuadas dentro de um ano (exercício 2013) podem ser deduzidas do imposto a pagar referente à declaração do ano base 2013. As doações são efetuadas através do depósito bancário na agência 0150, conta 040883420-5, Banrisul. Na semana que vem irei informar as entidades beneficiadas pelo Comdica. Observação: houve mudança de banco e de conta. Demitidos terão novo contrato de rescisão A partir de 1º de novembro, os empregadores deverão utilizar o novo termo de rescisão de contrato de trabalho – TRCT. As empresas que não adotarem o novo formulário poderão prejudicar o trabalhador demitido que for requerer o fundo de garantia por tempo de serviço – FGTS e o segurodesemprego junto à Caixa Econômica Federal. Junto com o novo termo, deverão ser utilizados dois formulários: o termo de quitação e o termo de homologação. O termo de quitação deverá ser utilizado em conjunto com o termo de rescisão do contrato de trabalho, que será válido quando o empregado tiver menos que um ano de serviço. Por sua vez, o termo de homologação será usado para as rescisões de contrato dos empregados que têm mais de um ano de serviço. Nesses casos também é obrigatório a assistência e homologação pelo sindicato profissional da categoria ou pelo Ministério do Trabalho e Emprego – MTE. O novo termo permite que o trabalhador identifique, de forma mais clara, todas as verbas rescisórias a que tem direito, como aviso prévio, 13º salário e férias proporcionais. Por meio deste documento é possível identificar, com menos esforço, se esses valores estão ou não corretos. Coluna do Aposentado Werner Bittelbrunn Sucesso absoluto: palestra sobre memória lotou salões da AAPC Superando expectativas, o evento programado pela Associação de Aposentados recebeu cerca de 250 pessoas para ouvir a palestra do prof. Paulo Bregolin, especialista em Educação e em Neurociências. Com profundo conhecimento sobre os mistérios do cérebro, o palestrante encantou os presentes, que ao final aplaudiram em pé o visitante, que de forma dinâmica e até divertida, discorreu sobre “o maravilhoso espaço entre nossas orelhas”, com foco especial na memória. Foi mais uma promoção de sucesso dentro do ciclo de palestras mensais promovido pela entidade dos aposentados e pensionistas. Recadastramento na AAPC já ultrapassa 500 Continua muito procurado o setor de recadastramento na Associação de Aposentados e Pensionistas. Bastando algumas informações para atuali- zar seu cadastro, o associado ainda concorre a uma TV 32" e um forno micro-ondas. A campanha se encerra no fim de novembro. Após rejeição de projeto de lei, desaposentação só na Justiça Os aposentados que continuaram trabalhando e contribuindo para o INSS só poderão requerer uma nova aposentadoria, ou a chamada desaposentação, apelando ao Judiciário. A regra que permitiria ao beneficiário abrir mão da aposentadoria e tentar receber outra com valor maior recebeu uma pesada pressão do governo federal, o que jogou por terra a esperança sobre uma possível regulamentação da questão, com a rejeição, na última semana, pela comissão de finanças e tributação (CFT) da Câmara. Apesar disso tudo A possibilidade de mudança na aposentadoria já é praticamente um consenso na Justiça, que tem reconhecido pedidos de desaposentação como um direito dos contribuintes que se aposentam e continuam a trabalhar e a contribuir para o Regime Geral da Previdência Social. Enquanto as decisões judiciais favoráveis a isso se multiplicam, o governo se articulou para impedir que esse direito se torne uma lei, fazendo com que o único caminho possível seja a Justiça. Conselho Nacional de Seguridade Social é recriado Extinto desde 1998, o Conselho Nacional de Seguridade Social - CNSS foi finalmente recriado em reunião do grupo de trabalho (GT) dos aposentados no Ministério da Previdência Social, na terça-feira passada, 29. O CNSS é uma histórica bandeira de luta da Cobap e federações de aposentados. Parte integrante do GT, a Cobap participou da reunião juntamente aos ministros da Previdência Social, Garibaldi Alves, da Secretaria Geral da Presidência da República, Gilberto Carvalho, e da ministra da Secretaria de Direitos Humanos, Maria do Rosário, entre outros representantes do governo e da sociedade civil. Cobap poderá opinar sobre orçamento Pensar em aposentadoria, mas continuar trabalhando A recriação do conselho é o espaço quadripartite necessário para que entre em discussão o orçamento da seguridade social, que sofre permanentes desvios de recursos para outras finalidades. Exemplo disso foram os recursos destinados à formação de caixa da União para o pagamento dos juros da dívida pública. Interministerial, o conselho vai acompanhar políticas públicas de saúde, previdência e assistência social e contará com a participação direta da Cobap na bancada dos aposentados, pensionistas e idosos. A composição completa e o regimento interno serão aprovados e publicados na próxima reunião do GT, no dia 3 de dezembro. Pesquisa recente mostra que o trabalhador brasileiro pensa em se aposentar, mas não quer deixar de ter uma atividade remunerada mesmo depois da concessão do benefício do INSS. O estudo "Futuro da aposentadoria: vida após o trabalho", feito pelo banco HSBC, revela que 29% dos entrevistados já materializam a nova realidade que os especialistas chamam de semiaposentadoria, ou seja, o segurado continua no mercado de trabalho apesar de ter completado as condições mínimas para se aposentar. A pesquisa do HSBC mostra ainda que mais da metade dos brasileiros entrevistados é responsável pelo sustento de pelo menos um dependente durante a sua aposentadoria. Dos que estão semiaposentados, 25% garantem a sobrevivência dos filhos, 7% dos netos e 12% dos seus pais. JORNAL DO POVO alvenaria, água natural e poço artesiano, cercas e mangueira, boas, na localidade de enforcados, R$ 400.00,00, AG:025. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportalportal.com Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 1 dormitório, entrada p/ carro, Bairro Universitário, Rua Vital Aires, 117. R$ 60.000,00. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportal-portal.com _____________________ IMOBILIÁRIA RODRIGUES CASA de alvenaria, Bairro Marina, com 1 dormitório, sala/cozinha e banheiro. R$ 35.000,00 (Ag. 120579); Fones 8141-2345, 92759760, 9877-2753. CRECI-20.022 _____________________ CORTINAS PERSIANAS Pensou em cortinas e persianas? Pense Malhas Frason. Orçamentos e colocação gratuitos. Solicite nossa visita. Rua 20 de Setembro, 981. Fones 3723-7145, 9158-2741 ou 9710-4028. PREDIAL CONDOMÍNIOS E IMÓVEIS Vende se Apartamento c/ 1 dormitório, sala, cozinha, banheiro, área de serviço c/ porteiro eletrônico. Bairro Centro, ótimo investimento para investidores. R$ 80.000,00, financiável. Ag439. Rua Major Ouriques, 1459. Centro. Fone 3723-3661, 9638-1464, 8291-3175, 9328-2554, 9265-0976. _____________________ [ 2 DORMITÓRIOS] _____________________ 2 Dormitórios BONI VENDE Casa de alvenaria com 2 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, garagem, pátio grande. Bairro Parque Scopel. R$ 250.000,00. Fone: 3722– 6000 ou 95555060. Creci: 21.662 _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag. 794 – Vende-se 2 casas de alvenaria (com 3 residências), e 2 aluguéis, no mesmo terreno, Rua Ramiro Barcelos, próximo ao estádio Joaquim Vidal. Terreno 11 x 50m. R$ 185.000,00. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ [1 DORMITÓRIOS] _____________________ 1 Dormitório IBRAIM IMÓVEIS Ag.885- VENDE-SE Casa de alvenaria com prédio Comercial junto. Casa com 1 dormitórios, sala, cozinha e banheiro. Garagem grande para caminhão. Prédio comercial medindo 6m x 8m. Rua Antonio de Campos, esquina com Artibano Saves. R$ 180.000,00. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 - CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981– 9168-8113 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ LC PORTAL VENDE VENDE-SE Um sobrado com 1 dormitório, sala, cozinha, 2 banheiros, entrada para carro, novo, no Centro. R$140.000,00, financiável. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportalportal.com _____________________ LC PORTAL VENDE VENDE-SE Uma casa com 1 dormitório, sala, cozinha, banheiro e entrada para carro coberta, R$ 85.000,00, AG952. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportalportal.com _____________________ LC PORTAL VENDE VENDE-SE casa com BONI VENDE Casa de alvenaria c/ 2 dormitórios, 2 banheiros, sala, cozinha e varanda c/churrasqueira, alarme, garagem, pátio todo murado e gradeado. Bairro Vila Verde. R$ 135.000,00. Fone: 3722– 6000 ou 95555060. Creci: 21.662 _____________________ BONI VENDE Casa de alvenaria, sala, cozinha, banheiro social, 2 dormitórios, garagem área de serviço com banheiro auxiliar, garagem com churrasqueira. Bairro Gonçalves - R$ 260.000,00. Fone:3722– 6000 ou 95555060. Creci: 21.662 _____________________ BONI VENDE Casa de alvenaria com ótima localização, perto da guarnição federal 2 dormitório, banheiro, sala, cozinha, garagem para 02 carros e pátio. Bairro Marques Ribeiro. R$ 90.000,00. Fone: 3722– 6000 ou 9555-5060. Creci: 21.662 _____________________ BONI VENDE Chalé c/ 2 dormitórios, sala, cozinha, 2 banheiros, garagem, pátio grande c/ arvoredo e galinheiros. Bairro Barcelos. R$ 45.000,00. Fone: 3722– 6000 ou 95555060. Creci: 21.662 _____________________ BONI VENDE Casa de alvenaria, sala, varanda, 2 dormitórios, cozinha, banheiro social, área de serviço. Bairro Santo Antônio. R$ 90.000,00. Fone: 3722– 6000 ou 9555-5060. Creci: 21.662 _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.772 – VENDE Casa de alvenaria, com 2 dormitórios, sala, varanda, cozinha, banheiro e área de serviço fechada. Terreno medindo 10x44. Rua Eduardo Dicklhuber, Bairro Tibiriçá. R$ 90.000,00. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS AG 650 - VENDE-SE casa em construção, nova de alvenaria, com 2 dormitórios, sala, cozinha americana e banheiro, 60 m². Terreno medindo 10 x 18m. Rua Ramiro Barcelos, no calçamento. Bairro Augusta. R$ 115.000,00, financiável pela CAIXA. IBRAIM IMÓVEIS. RUA MORON, CRECI 35.016, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.562 VENDE-SE Apartamento com 2 dormitórios, sendo 1 suíte, sala, cozinha, banheiro, área de serviço e churrasqueira, garagem. Rua Riachuelo, Bairro Frota, próximo ao colégio João Neves. R$ 145.000,00. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag. 905 - VENDE-SE Casa de alvenaria com 2 dormitórios, sala e varanda, cozinha, banheiro, garagem para 3 carros, mais uma casa nos fundos, pré-fabricada, com 2 dormitorios sala, cozinha e banheiro. Terreno medindo 12,5 x 40m. Rua, Deoclécio Pereira, Bairro Frota. R$ 180.000,00. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. Rua Moron, 1228, Centro – Cachoeira do Sul. Fones: 3723-3981 – 9168-8113 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.787 – Vende-se casa de alvenaria com 2 dormitórios, sala, cozinha e banheiro.Terreno medindo 10 x 40. R$ 38.000,00. Aceita terreno ou entrada e parcela. Rua Eduardo Dickluber, próximo a creche, Bairro Tibiriça. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL, FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag. 920 –VENDE-SE Casa no São Lourenço, mista, com 2 dormitórios, cozinha grande, banheiro, e área em volta.Terreno medindo 15 x 30. Rua Carute, Bairro balneário São Lourenço. R$ 30.000,00. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ LC PORTAL VENDE VENDE-SE Uma casa de alvenaria com 2 dormitórios, sala, sala de jantar, suíte, + um banheiro social, despensa, pátio da frente todo calçado, murado e gradeado, terreno medindo 10x41m, Bairro Santa Terezinha, R$ 140.000,00. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportalportal.com _____________________ LC PORTAL VENDE VENDE-SE Um apartamento com 2 dormitórios, banheiro, sala, cozinha, garagem p 2 carros, churrasqueira, área de serviço, pátio nos fundos, na frente uma sala comercial. Aceita troca por terreno ou carro, R$ 150.000,00, AG:910. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportalportal.com _____________________ LC PORTAL VENDE VENDE-SE Uma casa com 2 dormitórios, sala 2 ambientes, cozinha, banheiro área de serviço entrada p/ carro, AG970. Bairro Soares, R$ 180.000,00. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportalportal.com _____________________ LC PORTAL VENDE VENDE-SE Uma casa mista com 2 dormitórios, banheiro, cozinha, lavanderia e garagem. Com outra casa nos fundos c/ dormitório, sala, cozinha e banheiro, Bairro Fátima. R$150.000,000 AG942: IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportalportal.com _____________________ LC PORTAL VENDE VENDE-SE Uma casa de alvenaria, com 2 dormitórios (1 suíte), sala, cozinha, banheiro, área de serviço com banheiro e garagem, toda murada e gradeada, R$ 115.000,00, AG:954. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportalportal.com _____________________ PREDIAL CONDOMÍNIOS E IMÓVEIS Vende-se Casa de Alvenaria c/ 2 dormitórios, sala cozinha com chapa terreno grande e toda gradeada no asfalto. Rua Barão do Viamão, ótima para investidores. R$ 80.000,00. Só à vista. Ag 565. Rua Major Ouriques, 1459. Centro. Fone 3723-3661, 9638-1464, 8291-3175, 9328-2554, 9265-0976. _____________________ PREDIAL CONDOMÍNIOS E IMÓVEIS Aluga-se casa mista com 2 dormitórios, sala, cozinha, banheiro + uma peça nos fundos, terreno medindo 10x33m. R$ 280,00 + taxas. Rua Presidente Vargas. Rua Major Ouriques, 1459. Centro. Fone 3723-3661, 9638-1464, 8291-3175, 9328-2554, 9265-0976. _____________________ 3 Dormitórios [3 DORMITÓRIOS] _____________________ BONI VENDE Casa de alvenaria, com 3 dormitórios, sala, banheiro, cozinha, pátio e garagem. R$ 95.000,00. Fone: 3722 – 6000 ou 9555-5060. Creci: 21.662 _____________________ BONI VENDE Casa de alvenaria, 1 sala, 3 dormitórios, 2 banheiros sociais, 1 sala de estar e mais uma sala c/ espaço gourmet equipado com churrasqueira, cozi nha, despensa e pátio fechado c/ muro e grade. Bairro Drews. R$ 285.000,00. Fone: 3722– 6000 ou 95555060. Creci: 21.662 _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.917- VENDE-SE Casa de alvenaria com 3 dormitórios, sala e cozinha, banheiro, janelas e portas gradeadas e entrada para carro. Terreno todo murado e calçado. Rua 15 de Novembro, Bairro Frota, próximo ao HCB. R$ 55.000,00. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag. 904 VENDE-SE Casa de alvenaria, com 3 dormitórios, sala, cozinha, banheiro.Terreno medindo 6 x 42m. Rua Roberto Silva, Bairro Frota. R$ 55.000,00.. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag. 891 – VENDE-SE Casa de alvenaria com 3 dormitóris, sala e cozinha conjugados, banheiro, área coberta para carro, com churrasqueira. Rua Jose Francisco Duarte, Bairro Augusta. R$ 55.000,00. NÃO FINANCIA. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag. 895- VENDE-SE Casa mista com 3 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, lavanderia, churrasqueira, pátio todo murado e calçado e anexo mais um quarto e banheiro. Rua Juvêncio Cardoso da Cunha, Bairro Marques. R$ 80.000,00. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. Rua Moron, 1228, centro – Cachoeira do Sul. Fones: 3723-3981 – 91688113 – 9829-9171 www. ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag. 914 – VENDE-SE Apartamento com 3 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, estacionamento coberto para 2 carros. Rua Maria do Carmo, Bairro Centro. R$ 250.000,00. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IMOBILIÁRIA RODRIGUES CASA de alvenaria, Bairro Quinta da Boa Vista, com 3 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, área de serviços, churrasqueira e garagem. R$ 58.000,00 (Ag. 57432); Fones 81412345, 9275-9760, 98772753. CRECI-20.022 IMOBILIÁRIA RODRIGUES CASA de alvenaria, Bairro Universitário, 3 dormitórios, sala, cozinha, banheiro e garagem. R$ 50.000,00 (Ag. 318); Fones 81412345, 9275-9760, 98772753. CRECI-20.022 _____________________ PREDIAL CONDOMÍNIOS E IMÓVEIS Vende-se Apartamento c/ 322 m2 com 3 dormitórios, sala de estar, sala de jantar, cozinha, 2 banheiros, sacadas, terraço e despensa. Local: Centro. Valor a combinar. Ag 113. Rua Major Ouriques, 1459. Centro. Fone 3723-3661, 9638-1464, 8291-3175, 9328-2554, 9265-0976. _____________________ PREDIAL CONDOMÍNIOS E IMÓVEIS Vende-se casa de alve- naria nova em fase de construção parte superior 3 dormitórios sala cozinha banheiro, Parte inferior garagem área de serviço e churrasqueira c/ Porcelanato. Local: Bairro São José. R$ 215.000,00, valor negociável e pode ser financiável. Ag566. Rua Major Ouriques, 1459. Centro. Fone 3723-3661, 9638-1464, 8291-3175, 9328-2554, 9265-0976. _____________________ PREDIAL CONDOMÍNIOS E IMÓVEIS Vende-se casa de alvenaria c/ 3 dormitórios, sala de estar ,sala de jantar c/ lareira ,cozinha, 3 banhei- V ros, lavanderia, cozinha de inverno salão de festas e despensa, garagem p/ 2 carros, toda gradeada pátio grande ótima casa. Rua Ricardo de Jesus Ferreira, 384. R$ 295.000,00. Ag502. Rua Major Ouriques, 1459. Centro. Fone 3723-3661, 9638-1464, 8291-3175, 9328-2554, 9265-0976. _____________________ PREDIAL CONDOMÍNIOS E IMÓVEIS Vende-se Sobrado p/superior 3 dormitórios sendo 1 suíte, banheiro social, salão de festas, área de serviço. Parte inferior, copa cozinha, sala de estar e sala de jantar, garagem p/ 2 carros JORNAL DO POVO XIV fechada, churrasqueira, dependência de empregada, completa, Bairro Centro. R$ 265.000,00, financiável. Ag 59. Rua Major Ouriques, 1459. Centro. Fone 3723-3661, 9638-1464, 8291-3175, 9328-2554, 9265-0976. _____________________ R$ 370.000,00. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ 4 Dormitórios VENDE-SE Um apartamento no CENTRO c/ 4 dormitórios, sala, cozinha, 2 banheiros, área de serviço, AG921. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportalportal.com _____________________ [4 DORMITÓRIOS] _____________________ IBRAIM IMÓVEIS AG - 868. VENDE-SE casa de alvenaria com 4 dormitórios, sendo 2 suítes, sala, cozinha e banheiro social, churrasqueira e garagem. Rua Soeiro de Almeida, Bairro Soares. LC PORTAL VENDE [5 DORMITÓRIOS] _____________________ 5 Dormitórios IBRAIM IMÓVEIS Ag. 859 – VENDE-SE Casa de alvenaria com 5 dormitórios, 2 banheiros, sala varanda, lavanderia, garagem pátio todo murado. Rua D. Pedro II, Bairro Santo Antônio. R$ 180.000,00, IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. Rua Moron, 1228, – Cachoeira do Sul. Fones: 3723-3981 – 9168-8113 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ casa de alvenaria com 5 dormitórios, ampla sala social, sala de TV, sala de jantar, cozinha, salão de festas com churrasqueira, garagem para 5 carros, terreno de esquina medindo 30 x 30m. Rua Orlando da Cunha Carlos, próximo ao trevo da Granol, ótima localização. Valor R$ 240.000,00, aceita casa de menor valor. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.648 – VENDE-SE APARTAMENTO EM CAPÃO DA CANOA VENDE-SE apartamento em Capão da Canoa, Centro, 1 quadra do mar, Edifício Pindorama. Com 3 dormitórios, sala cozinha, banheiro, todo reformado e mobiliado, R$ 150.000,00. Tratar Luiz Fernando. Fone 9964-6444. ALUGA-SE apartamento em Capão da Canoa, 2 dormitórios, Ed. Chavantes Centro, a beira mar. E um kit-net, a 1 quadra do mar, Ed. Pindorama, Centro. Fone 9815-9831. Material Agrícola usado a venda. Entaipadeira de 8 e 10 laminas, grade de corrente 48 corações, bomba 15 c/ cavalete, semeadeira dupla Jahn, arado gradeador de 8 e 12 laminas, corisco, pulverizador jato 2000lts, plantadeira semeato TDNG 22 linhas, plantadeira semeato Par 3000 de 8 linhas, plaina de limpar valetas, Gra de 36 laminas com rodado. Fone 9714-9413, com Flavio. _____________________ 1. Auxiliar de produção – para Garibaldi 2. Pintor – 6 meses de experiência em carteira, trazer currículo 3. Pedreiro – 1 ano de experiência em carteira, trazer currículo 4. Mecânico de automóveis – 1 vaga (masculino, experiência) 5. Carpinteiro – 3 vagas (Bagé, experiência) 6. Pedreiro – 3 vagas (Bagé, experiência) 7. Ferreiro – 3 vagas (Bagé, experiência) 8. Vidraceiro – 1 vaga (carteira A, masculino) 9. Torneiro mecânico – 1 vaga 10. Campeiro – 1 vaga (Encruzilhada) 11. Alambrador – 1 vaga (Encruzilhada) 12. Torneiro mecânico – 1 vaga (curso ou experiência) 13. Entregador de jornal – 3 vagas (possuir bicicleta, trabalho noturno) 14. Operador de retroescavadeira – 2 vagas (experiência em CTPS) 15. Promotor de vendas (comunicador) – 1 vaga, trazer currículo 16. Repositor de mercadorias (com conhecimento em açougue) – 1 vaga (masculino, carteira B) 17. Representante comercial – 1 vaga (ensino médio, carteira de motorista, noções de inf.) 18. Mestre de barco – 1 vaga (certificado da Marinha, dragagem de areia, Vera Cruz) 19. Cuidador de idosos – 2 vagas (trabalho noturno e finais de semana) 20. Caseiro – 1 vaga 21. Trabalhador rural – 1 vaga 22. Pintor de automóveis – 1 vaga 23. Empregada doméstica – 1 vaga 24. Eletricista – 1 vaga (experiência) 25. Meio-oficial de eletricista – 1 vaga (experiência) 26. Atendente de lanchonete – 1 vaga (ambos os sexos) 27. Operador de retroescavadeira – 1 vaga (experiência) 28. Empregada doméstica – 1 vaga (Porto Alegre) 29. Vendedor de jornais – 5 vagas (possuir bicicleta, turno manhã) VAGAS EXCLUSIVAS PARA PESSOAS COM DEFICIÊNCIA 1. Atendente de balcão – 1 vaga, trazer currículo 2. Balconista – 2 vagas Obs: As vagas de trabalho anunciadas podem ser preenchidas a qualquer momento. Apresentar a CARTEIRA DE TRABALHO para ser efetuado o encaminhamento para as vagas. Sites: WWW.FGTAS.RS.GOV.BR / MAISEMPREGO.MTE.GOV.BR AS VAGAS ESTÃO SENDO DIVULGADAS DIARIAMENTE EM NOSSA PÁGINA DO FACEBOOK. VENDE-SE 01 trator Land Track, modelo LT-2504 (ano 2007). 01 Carreta Agrícola Marca Triton 2.000 KGS, c/ carroceria, 1 eixo (ano 2008). 01 Grade discos 18L 20x18 mod Gax, (ano 2008). 01 Roçadeira Marca Mec – Rul 1,20m de largura. 01 Moto-serra Husqvarna – 235E (ano 2010). 01 Roçadeira Costal. 01 Canoa Borda Baixa 4 metros. Aceitamos carro no negócio e estuda–se proposta. Os equipamentos poderão ser vendidos separadamente. Informações: 8259-1952 (Tim), 9961-8649 (Vivo), 8585-7840 (Oi). DR. LOLY M. RIBEIRO CRM 2060 RINS - BEXIGA - PRÓSTATA - URETRA TRATAMENTO CLÍNICO E CIRÚRGICO Rua General Portinho, 2007 - 3722-2332 JORNAL DO POVO Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 VENDE-SE lustre em bronze puro, com seis braços e as devidas tulipas. Tratar fone 3723 9892, somente à tarde. SUPER PROMOÇÃO Bento Motos. Na revisão geral ganhe lavagem e polimento. _____________________ BENTO Motos, super promoção. Pneus e câmaras, todas motocicletas, kit transmissão, capacetes e muito mais. Agende a revisão de sua moto. Fone 3723-3070, 9115-1505 ou 9921-5424, com Ivan ou Jussara. BROS ESD 12, laranja, placa ITQ 4848, 700 km, novíssima, revisada, com garantia. Aceita-se troca. Fone 9115-1505 ou 99215424, com Ivan. BIZ + 06, preta, revisada, com garantia, placa INL 9963. Aceitase troca. Fone 91151505 ou 9921-5424, com Ivan. CB 300R 10, preta, placa IPZ 7791, super inteira. Revisada, com garantia, aceita-se troca. Fone 9115-1505 ou 9921-5424, com Ivan. CRYPTON 12, 70km, bermelha, placa ISV 6533. Aceita-se troca, revisada, com garantia. Fone 9115-1505 ou 9921-5424, com Ivan. VENDE-SE aparelho auditivo Argosy Amba 22, topo de linha intracanal, digital, regulado por computador, 6 canais de ajuste com assistência na escute bem onde foi adquirido em 15/09/2011 por R$ 6.000,00. Tenho documentação. Contato 3722-2434, 9301-7608 ou 8603-4965. _____________________ BORS 150 ES, preta, 10, revisada, c/ garantia, placa OQL 4304. Aceita-se troca-se. Fone 9115-1505 ou 9921-5124, com Ivan. MAPAS VENDE-SE 4 pneus Goodyear 185-70 R 14, em ótimo estado. Fone 3723-7270 ou 9797-5419. Adquira mapas atualizados de Cachoeira do Sul. R$ 5,00. Gráfica Jacuí Ltda. Fone 3722-9595. TITAN 150 EX completa, flex, preta, 01, revisada, com garantia. Aceita-se troca. Fone 9115-1505 ou 99215424, com Ivan. FAZER 250 06, bordô, placa INA 5709, revisada, com garantia. Aceita-se troca. Fone 9115-1505 ou 99215424, com Ivan. LANDER 250, 08, azul, super inteira, placa IOH 6972. Revisada, com garantia, aceita-se troca. Fone 9115-1505 ou 9921-5424, com Ivan. TWISTER 250, amarela, 07, placa INX 6513. Aceita-se troca, revisada, com garantia. Fone 9115-1505 ou 9921-5424. Compramos sua moto pagamos a vista. Venha conhecer nossas ofertas ou ligue 3722-1800. COMPRO Móveis, eletrodomésticos e eletrônicos. Rua João Leitão, 1023. Fone 37244202. EDITAIS DE CASAMENTO Loja de Ferragem (somente estoque e ponto). Próximo a Avenida Farrapos, 2 funcionários. R$ 120.000,00. Tratar (51) 8172-3966. CRECI 1066. MÉDICOS – ADVOGADOS Vende-se sala comercial em Edifício profissional com ótima localização, frente para Rua General Câmara, com ar condicionado, banheiro privativo e box p/ carro. R$ 75.000,00. Fone 9992-5178. BONI ALUGA Sala comercial com 100m², banheiro, com estacionamento. Excelente localização. Bairro: Centro. R$ 2.200,00. Fone: 3722 – 6000 ou 9555-5060. Creci: 21.662 _____________________ CHAPAS DE ALUMÍNIO Vendo chapas superfinas, 58,6x78 cm, alumínio puro, resistentes, para várias utilidades. Cada R$ 5,00 ou 3 por R$ 10,00. Rua 7 de Setembro, 1015. Horário das 8:30 às 11h e 13:30 às 16h. ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL CACHOEIRA DO SUL OFÍCIO DO REGISTRO CIVIL DAS PESSOAS NATURAIS SEJA uma revendedora O Boticário. Informações fone 37240687, 9323-0855 ou 9366-8269. R$ 3.000,00 BONI ALUGA BONI ALUGA Sala Comercial com 75 m² e mezanino com 45m², banheiro, ar condicionado, split. Bairro: Centro. R$ 2.300,00. Fone: 3722 – 6000 ou 95555060. Creci: 21.662 XVII Sala comercial nova com 35m², com mezanino e banheiro. Bairro: Marques Ribeiro. R$ 1.000,00. Fone: 3722 – 6000 ou 9555-5060. Creci: 21.662 _____________________ BONI ALUGA Sala comercial com aproxi- AMANDA REGINA GRESSLER, registradora substituta do Registro Civil das Pessoas Naturais de Cachoeira do Sul, faz saber que pretendem casar: Edital nº 17900: DOUGLAS DA SILVA MENEZES, solteiro, natural de Cachoeira do Sul (RS), residente e domiciliado em Cachoeira do Sul (RS) e CARINE ROSA DA SILVA, solteira, natural de Canoas (RS), residente e domiciliada em Cachoeira do Sul (RS). Edital nº 17901: LUCAS FELIPE BUTZKE, solteiro, natural de Cachoeira do Sul (RS), residente e domiciliado em Cachoeira do Sul (RS) e ETCHERLE QUIJENTAIS LOPES, solteira, natural de Uruguaiana (RS), residente e domiciliada em Cachoeira do Sul (RS). Edital nº 17902: PAULO EDSON ROSSI MACHADO, solteiro, natural de Cachoeira do Sul (RS), residente e domiciliado em Cachoeira do Sul (RS) e GISELE DUTRA E SILVA, solteira, natural de Cachoeira do Sul (RS), residente e domiciliada em Cachoeira do Sul (RS). Edital nº 17903: MARCO ANTONIO CASTRO DOS SANTOS, solteiro, natural de Cachoeira do Sul (RS), residente e domiciliado em Cachoeira do Sul (RS) e FERNANDA GRAZIELA DOS SANTOS RODRIGUES, solteira, natural de Cachoeira do Sul (RS), residente e domiciliado em Cachoeira do Sul (RS) e Edital nº 17904: MAURICIO ROTT DIETZE, solteiro, natural de Cachoeira do Sul (RS), residente e domiciliado em Cachoeira do Sul (RS) e DIANA DA SILVA DUTRA, solteira, natural de Cachoeira do Sul (RS), residente e domiciliada em Cachoeira do Sul (RS). QUEM SOUBER DE IMPEDIMENTO, OPONHA-O NA FORMA DA LEI. Rua Marechal Floriano, nº 207 - Centro Fone-fax 51-3722-1821 e fone 51-3724-1376 Cachoeira do Sul, 2 e 3 de novembro de 2013. Amanda Regina Gressler Registradora substituta XVIII Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 madamente 60m², com banheiro. Bairro: Centro. R$ 2.500,00. Fone: 3722 – 6000 ou 9555-5060. Creci: 21.662 _____________________ BONI ALUGA Sala comercial com banheiro, medindo aproximadamente 30m². Bairro: Otaviano. R$ 400,00. Fone: 3722 – 6000 ou 9555-5060. Creci: 21.662 _____________________ ALUGA-SE Sala comercial c/ dois ambientes, própria para consultório médico, R$700,00: Na esquina da praça do antigo Fórum. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportalportal.com LC PORTAL ALUGA ALUGA-SE Uma sala comercial na Rua General Câmara, com 2 ambientes + banheiro, R$600,00. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportalportal.com _____________________ LC PORTAL ALUGA ALUGA-SE Uma sala comercial, sala ante sala e banheiro, na Rua Major Ouriques, Centro. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportalportal.com LC PORTAL VENDE BONI VENDE LC PORTAL ALUGA ALUGA-SE Um pavilhão metálico com 470m² + sala comercial e escritório. R$2.750,000 Bairro Noemia. Ag:726. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportalportal.com _____________________ do 13x33m documentados. R$30.000,00, loteamento Paineiras: IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 37231879, 9623-1761, 85240388, 8425-9816. www. lcportal-portal.com _____________________ LC PORTAL ALUGA Terreno com um pequeno declive 10,00 de frente e 26,69 de frente a fundos. Bairro: Mauá. R$ 32.000,00. Fone: 3722 – 6000 ou 95555060. Creci: 21.662 _____________________ IBRAIM IMÓVEIS INDENIZAÇÕES Doenças, limitações, acidentes e incapacidades para o trabalho ou Exército. Zarur Mariano & Advogados Associados. Fone 3723-5300. www. zmadvogados.adv.br. MS MENSAGENS Mensagens ao vivo, telemensagem, ligue 3722-7123 ou 99963791. ALEX Guinchos. Auto socorro. Rapidez e confiança. Rua Pinheiro Machado, 2031. Fones 9693-1071. Ag.908 – VENDE-SE Terreno de esquina medindo 12 x 28m. Rua Antonio Jose de Menezes, bairro Soares. R$ 35.000,00. IBRAIM IMOVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 98299171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.919- VENDE-SE Terreno medindo 10,50 x 25,50 Rua Juvêncio Soares, próximo do Hospital da UNIMED. Valor R$ 22.000,00. IBRAIM IMOVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 –9292-9211 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ LC PORTAL VENDE VENDE-SE terreno medin- VENDE-SE Um terreno medindo 12m²X44m² , documentação em dia, financiável, R$60.000,00. AG977, Bairro Universitário. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportalportal.com _____________________ IMOBILIARIA RODRIGUES TERRENO, Bairro Universitário, Rua Santos Filhos, Rua Santos Filhos, medindo 10,00m x 33,00m. R$ 36.000,00 (Ag. 198); Fones 8141-2345, 9275-9760, 9877-2753. CRECI-20.022 _____________________ IMOBILIARIA RODRIGUES TERRENO, Bairro Amorim medindo 12,00m x 30,00m – MURADO. R$ 70.000,00 Fones 8141-2345, 92759760, 9877-2753. CRECI-20.022 _____________________ JORNAL DO POVO JORNAL DO POVO Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 Bolsa de Empregos 4 ACOMPANHANTE DE IDOSOS Ofereço-me para cuidar de pessoas idosas. Tenho curso de cuidadora e primeiros socorros, disponibilidade para qualquer turno e fim de semana. Rua Francisco Soares da Costa, 980. Quinta da Boa Vista, com Ana Paula Farias. ACOMPANHANTE DE IDOSOS Ofereço-me para cuidar de idosos ou doméstica. Pessoas que se oferecem para trabalhar Fones 9389-0767 ou 9563-4140, com Teresinha M. Silveira. MASSOTERAPEUTA Ofereço-me para trabalhar como massoterapeuta relaxante, estética, modeladora e terapêutica. Marque sua hora. Bordo jogos de banho - vagonite. Fones 8283-3352 ou 9727-5736, com Josiane Wollmann. PREFEITURA MUNICIPAL DE CACHOEIRA DO SUL PRINCESA DO JACUÍ – CAPITAL NACIONAL DO ARROZ SECRETARIA MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO Súmulas Parcial das Portarias do mês de Outubro de 2013 Portaria 1786 1787 1788 1789 1790 1791 1792 1793 Dia 2 2 2 2 2 2 2 2 1794 3 1795 1796 1797 1798 1799 1800 1801 1802 1803 1804 1805 1806 1807 1808 1809 1810 1811 1812 1813 1814 1815 1816 1817 1818 1819 1820 1821 1822 1823 1824 1825 1826 1827 1828 1829 1830 1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870 1871 1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 3 4 4 4 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 Finalidade Conceder Adicional por Tempo Serviço, Sérgio Vili Rosa Marques Conceder Mudança de Nível, Ieda Teixeira da Silva Conceder Adicional por Tempo Serviço, Catia Bernardi de Oliveira Conceder Adicional por Tempo Serviço, Marlise Dorneles Conceder Adicional por Tempo Serviço, Inara Mello da Rosa Revisão de Proventos, Rubem Alves Brandão Conceder Adicional por Tempo Serviço, Paulo Ricardo Mariano da Silva Nomear concursados para integrarem o quadro de servidores do Mun. Cachoeira do Sul - Magistério e Quadro Geral Designar Comissão de Avaliação dos Currículos Processo Seletivo Simplificado de Estágio Remunerado Retifica Portaria N° 1519/2013, Rosélia Fonseca da Rosa Nomear secretário municipal, Cristiano Motta Schumacher Instaura Sindicância Retifica Portaria 1692/2012, Ieda Ribeiro Barbosa Concede Insalubridade, Tânia Nara Flores da Trindade Concede Insalubridade, Tatiane Zachazeski Leal Concede Insalubridade Ingrid Cardoso Severo Concede Insalubridade, Patrícia Gonçalves da Silva Valdovino Concede Insalubridade, Juliana Raffa Bittencourt Concede Insalubridade, Maria Erotildes Nunes Belmiro Concede Insalubridade, Iara Teresinha de Azevedo Macedo Concede Insalubridade, Ana Beatriz Huff Concede Insalubridade, Rosauro Dias Sena Concede Insalubridade, Simone Aparecida de Moura Flores Concede Insalubridade, Fabrício Fortes Pinto Concede Insalubridade, Vagner Souza de Oliveira Concede Insalubridade, Jeaner Rodrigues da Silva Concede Insalubridade, Mariele Menezes da Conceição Concede Insalubridade, Carolina Genz Altenbernd Concede Insalubridade, Derlane Terezinha Souza Concede Insalubridade, Lizete Figueira Flores Instaura Processo Administrativo Disciplinar Concede Adicional por tempo de Serviço, Margarete Siqueira Araujo Conceder adicional por tempo de Serviço, Arriadna do Perpetuo Alves Ortiz Conceder adicional por tempo de Serviço, Michele Barreto Jann Dispensar do Regime Suplementar, Jaqueline Elisa Marinho Gonçalves Exonerar servidor efetivo do quadro de servidores da Prefeitura, Nadia Barreto Rodrigues Exonerar servidor efetivo do quadro de servidores da Prefeitura, Carla Festinalli Rodrigues de Oliveira Conceder adicional por tempo de Serviço, Rogério Hiltor Lange Conceder Licença Prêmio, Paulo Rogerio da Silveira Barreto Conceder Licença Prêmio, Edson Luís de Barros Leão Conceder Licença Prêmio, Teresinha Moraes dos Santos Concede Adicional de Insalubridade, Arci Mara Rosa Lopes Concede Adicional de Insalubridade, Jussara Rossato Rigo Concede Adicional de Insalubridade, Gabriela Sarmento Lemos Freitas Concede Adicional de Insalubridade, Laureci Regina de Assumpção Pedroso Concede Adicional de Insalubridade, Beloni Nunes Porto Concede Adicional de Insalubridade, Carmem Eickel Barel Concede Licença para exercício de mandato classista Concede Adicional de Insalubridade, Adelita de Melo Penha Concede Adicional de Insalubridade, Simone Stringuini dos Santos Concede Adicional de Insalubridade, Cláudia Prussiano da Luz Concede Adicional de Insalubridade, Gislaine Felizardo Streck Concede Adicional de Insalubridade, Vagner Luciano Pereira Concede Adicional de Insalubridade, Elisiane da Silva Escouto Concede Adicional de Insalubridade, Ana Paula Rodrigues Simões Concede Adicional de Insalubridade, Lira Dutra Moreira Concede Adicional de Insalubridade, Célia de Fátima Gundel Dutra Concede Adicional de Insalubridade, Cláudia Elusiana Vieira de Souza Concede Adicional de Insalubridade, Marla Rita Cavalli Rodrigues Concede Adicional de Insalubridade, Mara Ioná Carvalho Vieira Concede Adicional de Insalubridade, Bianca Teixeira Xavier Leão Concede Adicional de Insalubridade, Beatriz Dorneles Nunes Concede Adicional de Insalubridade, Ana Adelina Nunes Ortiz Concede Adicional de Insalubridade, Cristiane da Cruz Lisboa Concede Adicional de Insalubridade, Nadir Teresinha da Luz Kruger Concede Aposentadoria, Valmo Porto Concede Adicional de Insalubridade, Elma Catiane da Rosa Concede Adicional de Insalubridade, Sandra Júlia Bica Rodrigues Concede Adicional de Insalubridade, Laura Appel Ferreira Concede Adicional de Insalubridade, Regilaine Maria Rodrigues Concede Adicional de Insalubridade, Olga Terezinha Rosa Kiefer Concede Adicional de Insalubridade, Fátima Regina da Silva Concede Adicional de Insalubridade, Cláudia Mara Rosa Kiefer Designar para o exercício de Função Gratificada, Renate Elisabeth Schmidt de Aguiar Concede Aposentadoria, Zeitor Goncalves Conceder adicional por tempo de Serviço, Silvia Leticia da Rosa Prorrogar exercício de Regime Suplementar de Trabalho, Valquiria da Silva Peixoto Prorrogar exercício de Regime Suplementar de Trabalho, Regina Lúcia Massier Terres Prorrogar exercício de Regime Suplementar de Trabalho, Janilce de Fátima Pavanatto da Silva Conceder averbação de Licença Prêmio, Rogério Hiltor Lange Conceder Gratificação Especial de 50%, Josie Noelli Veleda Conceder Licença Prêmio, Herson Rogério Castro da Silva Conceder Licença Prêmio, Lurdes Berté Oliveira Conceder Licença Prêmio, Edson Luis Quadros da Silva Conceder adicional por tempo de serviço, Marina Oliveira Deon Conceder adicional por tempo de serviço, Fernando Mazuhim Vargas Promover Integrantes do Quadro Geral Concede Adicional de Insalubridade, Júlio César Anunciação de Freitas Concede Adicional de Insalubridade, José Garibaldi Gomes Lisboa Concede Adicional de Insalubridade, José Clair Araújo Pinto Concede Adicional de Insalubridade, Vicente Machado Rosa Concede Adicional de Insalubridade, Manoel Inácio da Silva Fagundes Concede Adicional de Insalubridade, Gelaci Santos da Rosa Concede Adicional de Insalubridade, Elci Oliveira de Oliveira XIX ACOMPANHANTE DE IDOSOS Ofereço-me para cuidar de pessoas idosas, noite, tenho referências. Fone 9197-5566, com Zilda dos Santos. ACOMPANHANTE DE IDOSOS Ofereço-me para cuidar de pessoas idosas, duas vezes na semana, de dia, tenho referência e experiência, ou em casa de repouso. Fone 95855074, com Eliandra Trindade. ACOMPANHANTE DE IDOSOS Ofereço-me para cuidar de pessoas idosas no HCB, tenho referência e prática, à noite. Fone 9782-6167, com Eva de Freitas. ACOMPANHANTE DE IDOSOS Ofereço-me para cuidar de pessoas idosas, no hospital. Fone 9553-3315, com Alba Mariza Souza. ACOMPANHANTE DE IDOSOS Ofereço-me para cuidar de pessoas idosas em casa ou no hospital. Fone 9920-7581, com Dércia da Silva. COZINHEIRA Ofereço-me para cozinhar ou auxiliar de cozinha, com experiência e carta de recomendação. Fone 9755-2455, com Mari Oliveira. 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 9 9 9 9 9 9 10 11 11 11 11 11 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 16 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 1930 18 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 18 18 18 18 18 18 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 23 23 23 23 23 23 24 24 24 24 25 25 25 25 25 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 30 31 31 Concede Adicional de Insalubridade, Cláudio Azevedo da Silva Desconstituir Aposentadoria Portaria 662/2005, Ondina Kiefer da Silva Concede Aposentadoria, Ondina kiefer da Silva Concede Aposentadoria, Clara Irene Magalhães das Chagas Desconstitui Portaria 532/2005, Wilson Pires de Lima Concede Aposentadoria, Wilson Pires de Lima Exonerar servidor efetivo do quadro de servidores da Prefeitura, Carlie da Fontoura Taschetto Exonerar cargo em comissão, Antonio Reginaldo Mendes Nomear para o exercício de Cargo em Comissão, Rogerio Lemos Nomear para o exercício de Cargo em Comissão, Mateus Alessandro Felizardo de Menezes Nomear para o exercício de Cargo em Comissão, Vitor Hugo Goulart Teixeira Designar Servidor para atuar no PRONASCI, Vitor Hugo Goulart Teixeira Exonerar servidor efetivo do quadro de servidores da Prefeitura, Fernanda Paixão de Vargas Conceder adicional por tempo de serviço, Jorge Luis Pacheco Saccol Conceder adicional por tempo de serviço, Celia Angelita Goetze Rosa Designa Representante município junto ao SEAPA, Vitor Hugo Goulart Teixeira Conceder adicional por tempo de serviço, José Fernando Machado Conceder Licença Prêmio, Carla Fernanda Simone Gonzaga Oliveira Retifica a Portaria Nº 1693 – 2013, Iara Rosângela Rodrigues Pereira Conceder adicional por tempo de serviço, Maria Gorete Correa Diniz Designar servidor para o exercício de Função Gratificada, Cláudia Severo Vargas Designar servidor para o exercício de Função Gratificada, Jaqueline Elisa Marinho Gonçalves Designa servidor para atuar como Presidente Substituto de Comissão Conceder adicional por tempo de serviço, Dóris Brasil Silveira Conceder Abono Permanência, Carmen Teresa Dias da Rosa Conceder Licença Prêmio, Valdir Moraes Nunes Conceder Licença Prêmio, Janete Ferreira Moreira Conceder Licença Prêmio, Nina Rosa Fogliatto Boeck Conceder Licença Prêmio, Ione Teixeira da Silva Conceder Licença Prêmio, Carmen Lucia Perske Bernardes Conceder adicional por tempo de serviço, Joni Cesar Ayres da Cruz Revisão de Proventos, Plinio Saul Saraiva Colbeich Revisão de Proventos, Marina da Silva Lopes Revisão de Proventos, Guilhermina Therezinha da Silva Colbeich Revisão de Proventos, Ubirajara Pereira Bica Designa Membros da Comissão Especial Conceder Renovação de Licença para Acompanhar Cônjuge, Luciane Alves Arruda Conceder adicional por tempo de serviço, Ieda Teixeira da Silva Designar Autoridade de Trânsito, Rogério Lemos Exonerar servidor efetivo do quadro de servidores da Prefeitura, Claudia Tais Pedroso de Vargas Conceder Licença Prêmio, Mara Irene Zillmer Machado Retifica Portaria n° 525/2013, Ildo de Moraes Conceder Licença Prêmio, Joaquim Brasil Leal Conceder Licença Prêmio, Arlete Rejane de Freitas Machado Retifica Portaria 845-2007, Maria Claudete Pacheco Lima Conceder Licença Prêmio, Maristela Scotta Machado Conceder Incorporação Gratifição Especial, Itamar Fontoura da Silva Conceder Licença Prêmio, Sônia Maria de Oliveira Correa Conceder Desaverbação de Licença Prêmio, Janete Stracke Bertuol Designar Comissão de Avaliação dos Currículos Processo Seletivo Simplificado Cargos Operador Máq. e Bibliotecário Revogar Portaria n° 1528/2013 e Designar servidor para o exercício de FG, Ediander de Loreto Carvalho Designar servidor para o exercício de FG, Alexsander Radiske Institui Grupo de Trabalho de Gênero Conceder Licença Prêmio, Ledamar Ferreira Conceder adicional por tempo de serviço, Carla da Luz Zinn Conceder adicional por tempo de serviço, Gislaine Teresinha da Costa Jaques Conceder averbação de Licença Prêmio, Ilete Isete Hoffmann Schuck Concede Adicional de Insalubridade, Argélia Cassemira Carvalho da Cunha Concede Adicional de Insalubridade, Josélia Trojahn Nunes Trindade Concede Adicional de Insalubridade, Gustavo Hamann de Freitas Concede Adicional de Insalubridade, Chaiene de Moraes Dresch Concede Adicional de Insalubridade, Vanessa da Silva Batista Concede Adicional de Insalubridade, Gabriela Zuchetto Concede Adicional de Insalubridade, Juliane Machado Concede Adicional de Insalubridade, Rudinei Appel Brum Concede Adicional de Insalubridade, Évelin Fabiane Gomes de Andrade Alves Concede Adicional de Insalubridade, Joacir Gabriel Pereira Alves Retifica a Portaria nº 1056 - 2013, Marco Antônio Pereira Guidugli Designar membros da JARI Municipal Conceder Licença Prêmio, Eliane Aparecida Rosa da Costa Conceder Licença Prêmio, Maria Goreti Pieniz Cerentini Retifica Portaria 528/2013, Vilnei Agne de Freitas Conceder Abono Permanência, Ledamar Ferreira Conceder Licença Prêmio, José Sardoli Rodrigues Conceder Licença Prêmio, Denis Nestor Ehle Pfeiff Conceder adicional por tempo de serviço, Cristiane Bragamonte Luiz Anula Portaria 1184/1996 e 407/2000, Iara Maria Fortes de Oliveira Concede Incorporação Função Gratificada, Iara Maria Fortes de Oliveira Conceder Incorporação de Regime Supl. Trab. Ilete Isete Hoffmann Schuck Conceder Incorporação de Regime Supl. Trab. Eliana Schoenfeldt Bauer Conceder Licença Prêmio, Paulo Rogério Trindade Porto Designar Conselheira Tutelar Suplente, Dalsira Baumhardt Kurz Autorizar o exercício de Regime Suplementar de Trabalho, Luiz Fernando dos Santos Miranda Autorizar o exercício de Regime Suplementar de Trabalho, Gessy Marins Costa Autorizar o exercício de Regime Suplementar de Trabalho, Vanja Teresinha Pereira da Rosa Prorrogar exercício de Regime Suplementar de Trabalho, Rejane Teresinha Silveira Flores Desconstitui Portaria 1477/2012, Zulmira Rosa Suspender servidor, Jeferson Luis Lisboa Suspender servidor, Vilmar Rohde Suspender servidor, Vanderli da Silva Exonerar servidor efetivo do quadro de servidores da Prefeitura, Adriano Pfuller da Silva Conceder adicional por tempo de serviço, José Adenir da Luz Porto Revisão de Proventos, Vitoria Konig Klein Revisão de Proventos, Maria Berenice Souza de Assunção Retifica Portaria n° 1695/2012, Geraldo da Silva Rodrigues Conceder adicional por tempo de serviço, Adriane da Fontoura Mahfus Retifica Portaria n° 1328/2013, Lira Teovas de Oliveira Retifica Portaria n° 1775/2013, Maria Ironês Florence Machado Retifica Portaria n° 1861/2012, Albrantino Gomes Vargas Retifica Portaria n° 1932/2012, Venceslau Goulart de Freitas CACHOEIRA DO SUL, 01 DE NOVEMBRO DE 2013. CRISTINA DA GAMA MÓR SECRETÁRIA MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO. XX JORNAL DO POVO Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 PREFEITURA MUNICIPAL DE CACHOEIRA DO SUL PRINCESA DO JACUÍ – CAPITAL NACIONAL DO ARROZ SECRETARIA MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO Súmula de Decretos do mês de Outubro de 2013 Decreto 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 Dia 1 1 2 3 3 8 8 9 11 14 24 Finalidade Redução e Suplementação Retifica o Decreto nº 173/2012, José Iraldo Agne. Retifica o Decreto nº 047/2012, Rubem Alves Brandão. Delega competências a Vice-Prefeita. Critério Matrículas Educação Infantil. Desconstitui Decreto nº 142/02, Valmo Porto. Desconstitui Decreto nº 035/03, Zeitor Gonçalves. Desconstitui Decreto nº 266/03, Clara Irene M. das Chagas. Redução e Suplementação. Vedação de Abertura de novas casas de tratamento de sofrimento psíquico. Redução e Suplementação. CACHOEIRA DO SUL, 01 DE NOVEMBRO DE 2013. CRISTINA DA GAMA MÓR, SECRETÁRIA MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO. PODER JUDICIÁRIO COMARCA DE CACHOEIRA DO SUL TABELIONATO DE PROTESTOS EDITAL DE INTIMAÇÃO E NOTIFICAÇÃO LAURO DA SILVA LIMA, Tabelião de Protestos desta cidade de Cachoeira do Sul, Estado do Rio Grande do Sul. FAZ SABER, que foram apresentados para protesto os seguintes títulos: uma duplicata do Sind. Ind. M M M e Cach. Do Sul, no valor de R$105,00, contra ADAIR ROBERTO TOMAZ; uma duplicata de Beto Rosa Comercio de Produtos Veterinários, no valor de R$1.100,00, contra ALBERI ACELIO SOARES; uma duplicata de Tulio Marcio Grafulha Correa e Cia. Ltda, no valor de R$233,00, contra ALIRA IDA DOBBER; uma duplicata de Cerâmica Kottwitz Ltda, no valor de R$1.100,00, contra ANDERSON SILVEIRA RODRIGUES; uma duplicata de Sind. Ind. M M M e Cach. Do Sul, no valor de R$105,00, contra BENJAMIN LOCH; duas duplicatas de Beto Rosa Com. De Prod. Veterinários, nos valores de R$241,80 e R$182,50, contra CARLOS AUGUSTO GASPARY MACHADO; duas duplicatas de Cerâmica Kottwitz Ltda, nos valores de R$693,33 cada uma contra CRISTIANO ROSA GARCIA; uma duplicata do Sind. Ind. M M M e Cach. Do Sul, no valor de R$105,00, contra ENGETHERM INDUSTRIAL LTDA; uma duplicata do Sind. Ind. M M M e Cach. Sul, no valor de R$105,00, contra FORTES & BAUMHARDT; um contrato de BAlardin e Bittencourt Ltda, no valor de R$107,52, contra FRANCINE COSTA JAQUES; uma duplicata de Ravas Retifica e Dist. Pec. Aut. Ltda, no valor de R$467,21, contra GILSON GARCIA DA SILVA BORRACHARIA; uma duplicata do Sind. Ind. M M M e Cach. Do Sul, no valor de R$105,00, contra INDÚSTRIA DE ARTEFATOS FERRO & FORMA; uma duplicata de GSM Distribuidora de Tintas Ltda, no valor de R$293,00, contra JEFERSON CARVALHO DORNELES; uma duplicata de Beto Rosa Comercio de Produtos Veterinarios, no valor de R$249,50, contra MARCIO JEFERSON SOARES; uma duplicata do Sind. Ind. M M M e CAch. Do Sul, no valor de R$237,00, contra METALURGICA BATALHA; uma duplicata do Sind. Ind. M M M e Cach. Do Sul, no valor de R$105,00, contra NELI KNOD; uma duplicata do Sind. Ind. M M M e Cach. Do Sul, no valor de R$105,00, contra P M IND COM E ASSISTENCIA TEC DE CALDE; uma duplicata da Indal Ind e Com Prod Alimentícios, no valor de R$1.850,00, contra PFULLER E SILVA COM LTDA; uma duplicata de GSM Distribuidora de Tintas Ltda, no valor de R$89,00, contra SERGIO LONI LEITE BULSING; uma duplicata de GSM Distribuidora de Tintas Ltda, no valor de R$38,40, contra SILVIA MARIA COSTA DA SILVA; uma duplicata de Silvia Jaqueline da Silva Rosa, no valor de R$250,00, contra SINARA M. PINTO; uma duplicata do Sind. Ind. M M M e Cach. Do Sul, no valor de R$105,00, contra VALDIR SEVERO DA SILVA; uma duplicata do Sind. Ind. M M M e Cach. Do Sul, no valor de R$105,00, contra VALDEMAR MACHADO MARQUES. Ficam os responsáveis INTIMADOS E NOTIFICADOS de que os protestos serão lavrados no dia 06– seis – do mês de novembro de 2013, se antes não forem resgatados. DADO E PASSADO, nesta cidade de Cachoeira do Sul, ao 01-primeiro– dia do mês de novembro, do ano de dois mil e treze -2013. Eu, Lauro da Silva Lima, Tabelião, dato e assino. Cachoeira do Sul, 01 de novembro 2013. LAURO DA SILVA LIMA Tabelião de Protestos Cursos & Concursos TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO RIO GRANDE DO SUL Prazo: até 5 de novembro, no site do tribunal (www.tjrs.jus.br/site/concursos_e_estagios/servidores/) ou pelo da Faurgs (www. faurgsconcursos.ufrgs.br) Vagas: 355 vagas para oficial escrevente Exigência: para concorrer, é preciso ter ensino médio Salários: R$ 3.179,94 (varas de entrância inicial, nas cidades menores), R$ 3.537,54 (varas de entrância intermediária) e de R$ 3.933,62 (entrância final). O edital não prevê divisão de vagas por cidades Taxa: R$ 60,00 SECRETARIA ESTADUAL DE AGRICULTURA Prazo: até 6 de novembro, pelo site www. fdrh.rs.gov.br Vagas: 130 profissionais veterinários, engenheiros agrônomos e engenheiros florestais que atuarão como fiscais agropecuários e técnicos agropecuários de nível superior na Secretaria da Agricultura, Pecuária e Agronegócio. Serão oferecidas 120 vagas para fiscal estadual agropecuário e 10 vagas para técnico superior agropecuário e florestal. O edital, na íntegra, pode ser consultado a partir do final da manhã desta terça nos sites da Fundação de Desenvolvimento de Recursos Humanos (www.fdrh. rs.gov.br) ou da Secretaria da Agricultura (www.agricultura.rs.gov.br) Salário: R$ 3.056,70 Taxa: R$ 137,19 SECRETARIA ESTADUAL DA SAÚDE Prazo: até 25 de novembro, pelo site www. fundatec.org.br Vagas: 1.500 vagas para várias especialidades, funções e cargos técnicos Salários: para os cargos de nível superior, o salário básico inicial (carga horária de 30 horas semanais) é de R$ 3.117,07. Já para os de nível técnico é de R$ 808,75, acrescidos de parcela autônoma de R$ 295,00. Os de nível médio têm vencimentos de R$ 769,42, mais parcela autônoma de R$ 310,00 Vagas: dentre as 71 vagas para médico da Marinha do certame, 48 destinam-se ao preenchimento em âmbito nacional e 23 estão divididas entre regiões sob a jurisdição da Marinha do Brasil, com sedes nas cidades de Salvador (BA), Natal (RN), Belém (PA), Rio Grande (RS), Ladário (MS) e Brasília (DF) Importante: as vagas são destinadas aos médicos das seguintes especialidades: Anatomia Patológica, Anestesiologia, Cancerologia, Cardiologia, Cirurgia Cardíaca, Cirurgia Geral, Cirurgia Torácica, Cirurgia Vascular, Clínica Médica, Dermatologia, Gastroenterologia, Geriatria, Ginecologia e Obstetrícia, Hematologia, Infectologia, Medicina Intensiva, Medicina Legal, Medicina Nuclear, Nefrologia, Neurologia, Oftalmologia, Ortopedia e Traumatologia, Otorrinolaringologia, Pediatria, Pneumologia, Proctologia, Psiquiatria, Radiologia, Radioterapia e Urologia Taxa: 45,00 MARINHA DO BRASIL Prazo: prorrogadas até 7 de novembro, no site www.ingressonamarinha.mar.mil.br VESTIBULAR DA ULBRA Inscrições: pela internet - até as 20h do dia 6 de novembro, e no campus - até as 21h do dia 7 de novembro. Semipresencial e EAD: até as 23h59min de 7 de novembro, no site da Ulbra (www.ulbra.br) Cursos: no presencial, será para Administração, Ciências Contábeis, Direito, Educação Física, Fisioterapia, Odontologia, Pedagogia, Psicologia e Sistemas de Informação. O semipresencial será Ciências Sociais, Letras e Pedagogia. No EAD será para Administração, Ciências Sociais, Física, Geografia, Gestão Ambiental, Gestão de Produção Industrial, Gestão de Recursos Humanos, Gestão Financeira, Gestão Pública, História, Letras, Matemática, Negócios Imobiliários, Pedagogia, Processos Gerenciais, Serviço Social, Sistemas para Internet e Teologia VESTIBULAR DA UNISC Inscrições: até o dia 13 de novembro para os cursos presenciais, no site www.unisc.br Taxa: R$ 60,00. Para os cursos na modalidade EAD, as inscrições podem ser realizadas até o dia 5 de dezembro. A taxa é de R$ 30,00 e o processo seletivo será constituído por prova de proficiência em Língua Portuguesa - Redação, no dia 14 de dezembro SUPLEMENTO ESPECIAL DO JORNAL DO POVO Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 ZONA NORTE ROBISPIERRE GIULIANI Reportagens, textos e fotos de Patricia Miranda/Projeto gráfico e editoração de Leandro Batista/Iniciativa do departamento comercial ZONA NORTE Delicali mostra a beleza das flores Carla: sempre inovando com a Delicali As cores, a delicadeza e os detalhes de cada flor e planta ganham destaque pelas mãos da empresária Carla Göet da Silva frente à Delicali Natureza e Bem-estar. Com dois anos e meio de atividade, a Delicali se destaca pelo cuidado e carinho com cada cliente e pela qualidade de seus produtos, sempre voltados para a inovação. Uma destas novidades são os vasos de concreto leve em cores e modelos diferenciados com a marca JP / 2 Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 SERVIÇO Endereço: Rua Alarico Ribeiro, 1743 Telefone: 3722-8000 Site: www.delicali.com.br Horário de atendimento: de segunda a sábado das 8h às 12h10min e das 13h30min às 19h. Nos domingos abre das 9h às 12h E-mail: [email protected] Delicali, a venda de decks, pergolados e treliças de madeira sob encomenda. A Delicali oferece ainda flores, plantas ornamentais, mudas frutíferas e nativas, arranjos florais, cestas, artigos para jardinagem, vasos, cachepôs, bancos para jardim, treliças e decks de madeira. Ainda, oferece serviço de paisagismo, assinatura de flores e coroa de flores. VictorFran: planejando móveis que se adaptam a sua vida O crescimento da construção civil trouxe também um aumento na procura por móveis planejados. A empresa VictorFran Móveis Planejados vem acompanhando esta mudança de mercado, que exige cada vez mais adaptabilidade e bom aproveitamento dos espaços destes imóveis, hoje menores e de acordo com o estilo de vida das pessoas que precisam de otimização, personalização e adaptação dos ambientes. A VictorFran é referência na fabricação de móveis de escritório e linha corporativa, fabricação de cadeiras para escritório, reforma de cadeiras e venda de acessórios para a linha moveleira. Na trajetória de 23 anos, a VictorFran busca a atualização constante, investimento em máquinas, matérias-primas, acessórios inovadores, cursos de atualização e, principalmente, a personalização de projetos como principal destaque de vendas. A empresa conta com uma linha de financiamento em associação com o Sicredi, onde o cliente poderá financiar seus móveis em até 36 vezes, facilitando a possibilidade de compra. De acordo com o diretor Jaime Krug, há uma preocupação em cumprir prazos com os clientes. “Pesquisas mostram que, na hora da compra, o fator mais importante é o cumprimento de prazos de entrega. Nossa empresa procura sempre surpreender o cliente. Quando possível, entregamos até antes da data agendada”, enfatiza. Jaime Krug: VictorFran é uma empresa empenhada com os prazos de entrega SERVIÇO Endereço: Rua Alarico Ribeiro, 1873 Telefone: 322-4007 Site: www.victorfran.com.br ZONA NORTE Clube Comercial abre no dia 7 de dezembro a temporada de verão O Clube Comercial está pronto para receber os seus associados para a temporada de verão 2014, que abre no dia 7 de dezembro. A abertura oficial, com a tradicional distribuição gratuita de 100 litros de chope aos associados, acontece no dia 15 de dezembro, com início às 16h. Podem frequentar a piscina do clube todos os sócios que pagarem a taxa de piscina e estiverem em dia com a tesouraria. Quem quiser se associar ao Clube Comercial paga uma joia de R$ 100,00 para a família e uma mensalidade de R$ 20,00. Para sócios individuais, a joia é de R$ 50,00 e a mensalidade de 10,00. De acordo com o presidente do clube, Lisandro Kirchoff, até o dia 30 de novembro a secretaria estará na sede social, na Rua 7 de Setembro. A partir de 2 de dezembro, a secretaria se transfere para a sede campestre até março de 2014. O Clube Comercial oferece na sede campes- JP / 3 Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 Clube Comercial: sócios já podem aproveitar a piscina a partir de 7 de dezembro SERVIÇO Endereço: Augusto Wilhelm, 860 Telefone: 3722-2074 tre duas piscinas (uma adulta e uma infantil), área de camping, vôlei de areia e futebol sete, churrasqueiras, toboágua, rampa molhada e playground. Para esta temporada, o clube investiu cerca de R$ 10 mil na troca de areia dos filtros para limpeza da água das piscinas. Ika Modas chega para inovar a moda feminina No dia 6 de setembro, a zona norte de Cachoeira do Sul ganhou um nova opção em moda feminina. Oferecendo desde a modinha até as peças mais voltadas para as senhoras, a Ika Modas chega com a proposta de oferecer peças diferenciadas e com tamanhos especiais, que vão até o número 52. De acordo com as proprietárias Celita Bernardt San Martim e Marliana Gófas, conforme a procura e a necessidade das clientes, a loja poderá oferecer uma numeração ainda maior. “Estamos empenhadas em oferecer peças bonitas, elegantes e com um estilo todo especial”, enfatizam. Todas as peças já são da nova coleção primavera/verão, que traz principalmente as cores fortes com os tons de verde, azul e amarelo. Entre as principais marcas estão a Capim Canela (com exclusividade), Denúncia, IlShin, Osmose e Fargaz. Na Ika Modas, o cliente Ika Modas: uma opção de moda feminina na Avenida Brasil SERVIÇO Endereço: Avenida Brasil, 628 Telefone: 3722-5275 Horário: de segunda a sexta-feira das 8h30min às 12h e das 14h às 19h e nos sábados das 8h3min às 12h e das 14h às 17h que precisar de atendimento em um horário diferenciado pode fazer agendamento. Além das peças femininas, a Ika Modas oferece ainda acessórios, cintos, bolsas e semijoias antialérgicas. ZONA NORTE Espaço Saúde Academia: uma nova opção na zona norte Equipe da Espaço Saúde: cheia de novidades à espera dos alunos Quem mora na zona norte de Cachoeira do Sul, até algum tempo precisava vir para o Centro para frequentar uma academia. Agora, pertinho de casa, pode aproveitar a Espaço Saúde Academia, uma nova alternativa em prevenção, reabilitação e condicionamento físico. De acordo com as proprietárias Andréia de Lacerda e Simone Ferreira, alguns dos diferenciais da academia são a atenção que é dada ao alongamento ao final de cada atividade física, as atividades extras para os JP / 4 Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 SERVIÇO ENDEREÇO: Rua Leopoldo Souza, 807 (esquina do Lino Anversa) TELEFONE: 3722-1798 grupos de terceira idade e a preparação física específica para concurso. Em funcionamento há quatro meses, a Espaço Saúde Academia já tem diversas modalidades de atividade como a musculação, dança de salão (a partir de março), ginástica aeróbica, localizada e postural, balé infantil, personal trainer, treinamento funcional, pilates, atividades físicas adaptadas para diabéticos, hipertensos, cardiopatas e doenças osteomusculares. Além de Andréia e Simone, também atuam na academia os professores Itamar Fontoura (dança de salão), Priscila Batista Fagundes (ritmos), Juliana Waide (aeróbica e localizada) e Maria da Graça Hörbe (balé). Embelezarte completa um ano na Rua Alarico O Salão de Beleza Embelezarte se prepara para comemorar no mês de dezembro o seu primeiro ano de atividade na Rua Alarico Ribeiro, zona norte de Cachoeira do Sul. Com 10 anos de experiência no ramo, Fernanda Wioppiold e o esposo Gabriel Wioppiold oferecem no seu salão o que há de mais moderno quando o assunto é beleza. Fernanda destaca que a equipe possui profissionais especializados em colorimetria, sendo capacitados para aplicar as melhores técnicas na hora de colorir os fios. Ainda no mês de novembro, a equipe fará um novo curso na área para se aperfeiçoar ainda mais. Fernanda e Gabriel enfatizam ainda que em breve o grupo fará uma formação em Santa Maria com Alice Salazar, renomada profissional na área de maquiagem. Para quem quer se preparar para o verão, o salão oferece pacotes com diversos tipos de massagens. O Embelezarte oferece ainda depilação egípcia, que Equipe do Embelezarte: profissionais especializados para oferecer os melhores serviços SERVIÇO ENDEREÇO: Rua Alarico Ribeiro, 1668 (esquina do Hotel União) e Rua Tiradentes, 116 (próximo à Fenarroz) TELEFONE: 3724-4560 (Alarico) e 3724-1351 (Tiradentes) HORÁRIO: Alarico e Tiradentes (segunda, somente à tarde, e de terça a sábado, das 9h às 20h) / Feriados (Alarico, dia inteiro, e Tiradentes, somente à tarde) faz uso de linha, tirando o pelo pela raiz e garantindo um procedimento mais duradouro. Além da zona norte, o Embelezarte está também há cerca de três meses na zona sul, próximo à Fenarroz. Entre os serviços oferecidos nos dois salões estão os cortes masculinos, femininos e infantis, mechas, luzes, tonalização, hidratação, cauterização, progressiva e atendimentos diversos de estética corporal. ZONA NORTE Ivocs: o provedor de serviços de internet de Cachoeira do Sul Ivocs: 12 anos de experiência A Ivocs Provedor de Serviços de Internet é uma empresa cachoeirense com 12 anos de experiência na área de provedor de serviços de internet (ISP), tendo à disposição profissionais qualificados para prover e gerenciar ambientes de colocation, hosting e cloud computing de alta complexidade. A Ivocs possui internet data center (IDC), localizado na cidade de Cachoeira do Sul, com capacidade para prestar soluções customizadas, garantindo maior flexibilidade nos pacotes de serviços, dentre eles JP / 5 Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 SERVIÇO ENDEREÇO: Rua Ivo Becker, 85 (em frente ao Cemitério Municipal) TELEFONE: 3724-4461 SITE: www.ivocs.psi.br hospedagem de sites, e-mail, anti spam, backup remoto, firewall e antivírus. A empresa também opera com tecnologia de transmissão de dados via rádio (wireless) e fibra óptica para interligação entre matriz e filial e acesso à internet, atendendo clientes corporativos e prefeituras. A Ivocs ainda possui tecnologia de voz sobre IP (Voip). A equipe é formada por profissionais que atuam para atender a necessidade de cada cliente individualmente. “Prezamos pelo atendimento claro e objetivo, visando sempre superar as expectativas de cada pessoa que procura a nossa empresa”, explica o proprietário Maurício Schuck. Conheça as novidades da Planet Motos A Planet Motos não para de inovar. Além da recente ampliação da loja, agora a equipe trabalha também com pintura personalizada, dando vida nova às motocicletas. De acordo com os proprietários George Hickmann Alves e Juliane Sório Hickmann Alves, agora a oficina está equipada com motodiag, que garante precisão e rapidez no diagnóstico de injeção eletrônica. “Estamos sempre nos atualizando e buscando as novidades do mercado”, enfatizam. Com oito anos de atividade, a Planet Motos é uma empresa focada na venda de motos novas e seminovas, peças e acessórios e oficina multimarcas que conta com sete mecânicos especializados. Além disso, oferece lavagem expressa e completa, telentrega e telebusca. “Estamos com um projeto de abrir uma distribuidora de peças para todo o estado. Em breve estaremos também com um site para vendas”, antecipam. A Planet Motos trabalha ainda com uma grande variedade de capacetes de marcas renomadas como Bieffe, LS2 e Norisk. Quem quiser, pode ainda curtir a página da Planet Motos no Facebook. Juliane e George: sempre em busca de novidades SERVIÇO ENDEREÇO: Avenida Brasil,1086 TELEFONE: 3724-3272 ou 3722-5759 E-MAIL: [email protected] ZONA NORTE Recarregue seu cartucho na Contorno Recargas A preocupação com cada detalhe na hora de recarregar um cartucho de tintas é uma das marcas da Contorno Recargas. Sob a administração de Diego Pippi Onófrio, a empresa acaba de completar dois anos de atividade, oferecendo serviços de recarga de cartuchos jato de tinta, recarga de toners e locação de impressoras e multifuncionais. “Nós da Contorno Recargas somos extremamente comprometidos com a empresa e as atividades que desempenhamos”, enfatiza Diego. Ele destaca que, além do maquinário de nível industrial, os insumos da mais alta qualidade e as embalagens que exteriorizam a qualidade e dedicação com que os produtos são produzidos, o ingrediente especial é a paixão que existe e motiva a buscar excelência desde o processo de limpeza do cartucho até o momento em que ele será utilizado pelo cliente. Um dos diferenciais da Contorno Recargas é JP / 6 Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 Diego: frente à Contorno Recargas SERVIÇO Endereço: Avenida Brasil, 1600 Telefone: 3723-2052 Facebook: [email protected] Horário: de segunda a sexta-feira das 8h30min às 12h e das 13h30min às 18h30min. Sábados das 8h às 12h e das 14h às 17h nossa extrema preocupação com a satisfação do cliente. Diego explica que, no decorrer do tempo, foram desenvolvidas várias técnicas que melhoraram o processo de produção e relaciona- mento com os clientes. “É nesse espírito de melhoria infinita que firmamos nosso compromisso de satisfação total com cada cliente, independente do seu potencial de consumo”, destaca. Papelaria Contorno: atenção ao setor corporativo Atender com atenção, agilidade e comprometimento as empresas de Cachoeira do Sul é um trabalho a que a Papelaria Contorno vem se dedicando cada vez mais, aprimorando-se constantemente nos seus 21 anos de atuação. Quem visita a Papelaria Contorno, além de encontrar uma variedade de material para o setor corporativo, encontra uma lista completa de material escolar, informática, presentes e eletrônicos, tudo com atendimento personalizado, diversidade e preço justo. A qualidade é primordial para a equipe da Contorno, onde o cliente, ao adquirir seus produtos, tem a certeza de levar para casa itens de qualidade e as últimas novidades do mercado. Quem não quer deixar as compras de final de ano para o mês de dezembro também pode aproveitar as novidade da Contorno, que tem diversas sugestões de presentes de Natal, como GPS, câmeras, celulares, MP3 e Papelaria Contorno: atenção total ao cliente SERVIÇO Endereço: Avenida Brasil,1600 Telefone: 3723-2052 E-mail: [email protected] tablets. A Contorno ainda oferece serviços de cópia e impressão. De acordo com o proprietário, Gil- berto Onófrio, a Contorno é uma empresa dedicada a prestar um atendimento diferenciado. ZONA NORTE Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 JP / 7 Cachoeira agora tem milkshakeria Inovar é um dos princípios da Doce Deleite. Foi pensando nisso que a empresa lançou sua primeira milkshakeria, uma loja do ramo de sorvetes que oferece mais de 100 sabores de milkshakes. Produzidos com matéria prima italiana, há milkshakes para todos os gostos, de adultos a crianças, com sua linha shakes, top shakes, drink shakes e kids shakes. De acordo com a sóciaproprietária Danúbia Melatti, o novo endereço é na Avenida Brasil, atendendo a pedido de clientes e por acreditarem SERVIÇO ENDEREÇO: Avenida Brasil, 1380 TELEFONE: 3724-3948 HORÁRIO: de segunda a sábado, das 13h30min às 22h, e domingos e feriados, das 15h às 22h Milkshakeria da Doce Deleite: novidade na zona norte no potencial da região. A loja se diferencia também em sua proposta de sabores expressos, que têm agilidade no atendimento e entrega dos produtos, como no modelo Mc Donalds. Foi projetada para pessoas que têm pressa e querem em poucos minutos fazer um lanche rápido, com qualidade, num ambiente acolhedor. Em estilo retrô/moderno, a Doce Deleite caprichou para surpreender os clientes com novidades que estão aguçando o paladar de quem passa por lá. ZONA NORTE O caminho do vestir bem passa pela Sandra Modas Variedade em cores, modelos e marcas. Tudo que você precisa para andar na moda e estar sempre bem vestido está na Sandra Modas. Com 19 anos de atividade na Avenida Brasil, a loja oferece desde roupas para bebês, infantil e juvenil, passando pela moda feminina, masculina e para senhoras e senhores. De acordo com a empresária Sandra Trindade Dias, a Sandra Modas tem um jeito todo especial de atender, o que conquista novos amigos e clientes todos os dias. Além de trazer peças sob encomenda, Sandra oferece mais uma vantagem: os clientes podem levar as roupas para experimentar em casa, podendo escolher com calma o que mais lhe agradar. Sandra enfatiza que os lançamentos da nova coleção, vindos de Santa Catarina, serra gaúcha e São Paulo, trazem uma grande variedade para a primavera e o verão, principalmente nas cores e rendas. Entre as principais marcas estão a Vuelo, Empório, Lin- JP / 8 Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 Sandra e Fernanda: cheias de lançamentos na Sandra Modas SERVIÇO Endereço: Avenida Brasil, 1580 (anexo ao escritório de contabilidade de Adão Dias) Telefone: 3722-5718 E-mail e Facebook: [email protected] da Z, Tanise e For Use. Quem quiser aproveitar bem vestido a chegada dos dias quentes não pode perder a promoção de shorts jeans a partir de R$ 49,90 e blusas a partir de R$ 20,00. “Toda nossa loja é planejada para oferecer o que há de melhor e mais bonito ao nosso cliente. É para ele que dirigimos toda a nossa atenção e nosso constante agradecimento por nos prestigiar”, destacam Sandra e Fernanda Glassenapp. Salão Michelin completa 60 anos renovado São seis décadas de atividade no mesmo ramo e no mesmo endereço. Mas, para comemorar os seus 60 anos, o Salão Michelin, especializado em corte de cabelos masculinos, passou por uma reforma geral. Agora, o ambiente é climatizado e com cortina de ar na porta, está mais amplo e ainda tem uma geladeira com bebidas em geral para os clientes que quiserem adquirir enquanto aguardam atendimento. O salão ainda tem TV a cabo, som ambiente, café e água mineral. A festa de reinauguração que aconteceu há três meses teve a presença de amigos e clientes, entre eles o padre Jorge Hudson e o prefeito Neiron Viegas. Aos cuidados de Paulo Michelin, filho do fundador Ângelo Michelin, os clientes do salão ainda podem ser atendidos por Valderi Ramos e Renato Talowitz. O Salão Michelin ainda oferece serviço de manicure com hora marcada. Uma das atrações semanais é a música Renato, Paulo e Valderi: coordenando o Salão Michelin SERVIÇO Endereço: Avenida Brasil, 1570 Telefone: 9657-8808 Horário: de segunda a sábado, das 7h30min às 12h e das 13h30min às 20h ao vivo, que acontece todas as sextas-feiras, das 14h às 19h. “Nosso grupo trabalha sempre para prestar um bom atendimento a todos os clientes que entram no salão”, frisa Paulo Mi- chelin, que destaca ainda que uma das tradições da empresa é distribuir 30 cortes de cabelo mensalmente, beneficiando principalmente estudantes de escolas públicas e pessoas carentes. ZONA NORTE Renan Sports: a loja de todas as torcidas O empresário Renan Trojahn levou para a zona norte de Cachoeira do Sul uma nova opção em material esportivo, a Renan Sports, tendo em seu slogan a frase “A loja de todas as torcidas”. E é esta a proposta da loja, atender bem a todos, independentemente do time para qual torça ou qual seja o seu esporte favorito. Com 28 anos de experiência no ramo, Renan está há oito meses frente ao novo empreendimento, que oferece as principais marcas esportivas como Umbro, Topper, Penalty, Nike e Adidas. A Renan Sports tem também tênis, chuteiras, bolas, confecções e acessórios esportivos. “Nossa proposta é ter preços competitivos e nos adequar a cada dia ao que o cliente precisa”, enfatiza Renan. A loja ainda oferece troféus e medalhas e parcela as compras em até 10 vezes nos cartões de crédito pelo valor à vista. Um dos diferenciais da nova empresa da zona norte é abrir nos feriados, quando a maioria das lojas está fechada. Neste sábado, a loja está aberta pela manhã e à tarde. JP / 9 Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 Schumacher Veículos: a melhor opção na hora de comprar seu carro Schumacher Veículos: nome consolidado na zona norte Renan Trojahn: novidade no ramo esportivo na zona norte SERVIÇO ENDEREÇO: Avenida Brasil, 390 (em frente ao asilo) TELEFONE: 3722-7253 E-MAIL: [email protected] HORÁRIO: de segunda a sexta-feira, das 8h30min às 12h e das 13h30min às 19h. No sábado, fecha às 18h Na hora de comprar um carro novo ou seminovo, sempre surge a dúvida sobre qual é o melhor lugar para fazer a negociação. Ir a uma empresa que ofereça confiança e tranquilidade ao cliente é fundamental para ter certeza de fechar um bom negócio. Na Schumacher Veículos, os clientes sempre saem satisfeitos com a compra, pois negociam com uma empresa transparente e que já tem o seu nome SERVIÇO ENDEREÇO: Avenida Brasil, 1021 TELEFONE: 3722-1814 consolidado no mercado cachoeirense. A Schumacher Veículos é especializada em compra, venda e troca de veículos novos e seminovos. A flexibilidade na negociação é um dos prontos fortes da empresa, que financia veículos através de suas financeiras parceiras e na compra de veículos zero quilômetro, avalia o carro usado. De acordo com o empresário Cléber Schumacher, todas as negociações feitas pela empresa buscam oferecer ao cliente opções para que ele sinta-se seguro e satisfeito com a compra. ZONA NORTE Sul Car é a nova opção em carros na zona norte Há seis meses, a zona norte de Cachoeira do Sul tem uma nova opção no ramo de venda de veículos. A Sul Car oferece uma linha completa de veículos e motos usadas, de diversos modelos e valores. Um dos diferenciais da empresa é oferecer financiamento próprio e com juros acessíveis, o que facilita a negociação com os seus clientes. Segundo os proprietários Jean e Rogério Brites, Ivan Fagundes e Juliano Curvelo, esta alternativa possibilita que muitas pessoas possam realizar o sonho de ter o seu carro. A Sul Car trouxe também um novo serviço para Cachoeira. É o Caça Grilo, que consiste no reaperto e eliminação de ruídos automotivos. Neste serviço é feita a troca de parafusos e presilhas e eliminados os atritos que existem entre latas e acabamentos plásticos, principalmente no painel e portas. “Neste serviço, damos atenção aos pequenos detalhes”, garantem. Em breve, a empresa vai oferecer JP / 10 Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 Ótica Vivian: 20 anos na Avenida Brasil Equipe da Ótica Vivian: bom atendimento em todos os momentos Proprietários da Sul Car: ajudando a realizar o sonho de ter o carro próprio SERVIÇO ENDEREÇO: Avenida Brasil, 1994 TELEFONE: 3723-7391, 9742-7843, 8909-1866 E 9657-6373 HORÁRIO: de segunda a sexta-feira, das 8h30min às 12h e das 14h às 19h. No sábado à tarde, fecha às 16h também lavagem automotiva. A Ótica Vivian completou no último dia 6 de outubro seus 20 anos de atividade na zona norte de Cachoeira do Sul. A equipe, com as colaboradoras Rochele, Patrícia, Fabiane e Helen, trabalha diariamente com os princípios do bom atendimento e atenção aos clientes, tendo sempre variedade de produtos e os melhores preços da cidade. Os empresários Luis Carlos, Rosângela e Toni Vivian já estão com toda a linha verão, oferecendo produtos das mais diversas marcas. Ainda comemorando o mês SERVIÇO ENDEREÇO: Avenida Brasil, 1534 TELEFONE: 3722-5565 E-MAIL: [email protected] de aniversário, a Ótica Vivian está com uma promoção onde na compra de um óculos da Orla Bardô o cliente leva uma chinela Ipanema ou de um óculos da Alan Giee, ganha um porta-trecos. A Ótica Vivian trabalha com óculos das marcas Ray Ban, Vogue, Playboy, Pierre Cardin, Kipling e Red Noose e relógios Tecnos, Seculos e Condor. Há seis meses, a Ótica Vivian inaugurou a sua primeira filial no centro de Cachoeira, com a administração de Rosângela e Toni. No Centro, a equipe conta com Jane, Tatiane, Carlos e Fabiane. Todos os produtos oferecidos na loja da zona norte são também disponibilizados na loja do Centro. ZONA NORTE JP / 11 Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 Antecipe seu Natal na O Boticário Mecânica Steindorff prepara o seu 2º Pit Stop Solidário Thamiris, Ana Paula, Graziele e Priscila: na O Boticário da zona norte Equipe da Mecânica Steindorff: preparada para mais um Pit Stop Solidário Kits para o Natal: promoção por tempo limitado Parece que ainda falta muito tempo para o Natal, mas quem não quer enfrentar a correria em busca dos presentes, já pode começar a antecipar suas compras. Para quem quer esta comodidade, O Boticário inicia nesta segunda-feira a campanha “Antecipe seu Natal”. São diversos kits com preços especiais para presentear homens e mulheres. Cada um deles traz vários produtos e algumas novidades exclusivas, como o perfume para cabelo do kit Glamour e a bolsa que acompanha o Lily Essence. Além disso, na compra de qualquer kit presente, o cliente pode concorrer a produtos O Boticário por toda a vida e um vale-compras de R$ 100,00 na hora. Esta SERVIÇO ENDEREÇO: Avenida Brasil, junto ao Imec HORÁRIO: de segunda a quinta-feira, das 9h às 12h e das 14h às 19h. Nas sextas-feiras, das 9h às 19h, e sábados, das 9h às 18h30min promoção vai apenas até o dia 1º de dezembro. Para quem quer se preparar para o verão, O Boticário está com uma promoção da linha Intense. Todos os itens de olhos e rosto estão com desconto de 20%. Esta promoção também começa nesta segunda-feira. A partir deste dia, todos os desodorantes body spray estarão com desconto de 10%. O protetor solar e loção hidratante da linha Golden Plus também estarão com valores especiais e desconto de 20%. Nas compras a partir de R$ 180,00 em produtos O Boticário, o cliente ganha brinde na hora, podendo escolher entre o kit Floratta de cremes hidratantes ou o kit Malbec Duo. Na O Boticário da zona norte, o atendimento é feito por Thamiris Guerres, Ana Paula Trojahn, Graziele Freitas e Priscila Lemes. Todos os pagamentos podem ser feitos no cartão em até cinco vezes, com parcela mínima de R$ 20,00. Nas compras acima de R$ 180,00, o cliente ganha brinde na hora A Mecânica Steindorff está preparando para os próximos dias 22 e 23 de novembro o seu 2º Pit Stop Solidário. A iniciativa da empresa tem a proposta de oferecer análise de amortecedores, suspensão e embreagem para todos os carros que forem levados até a empresa no dia 22, das 13h às 18h, e no dia 23, das 8h às 18h. O custo é de dois quilos de alimentos não perecíveis, que serão doados a uma entidade assistencial que ainda não foi definida. Quem SERVIÇO ENDEREÇO: Avenida Brasil, 987 TELEFONE: 3723-5190 e 3722-1311 E-MAIL: [email protected] participar ainda concorre a brindes. Quem utiliza os serviços da Mecânica Steindorff tem a garantia de entregar o veículo nas mãos de uma empresa que tem 37 anos de experiência em mecânica e 17 anos de trajetória em vender peças nacionais e importadas. “Estamos aqui para atender da melhor forma possível, oferecendo serviços que atendem as necessidades dos clientes e com valores que cabem no seu bolso”, destaca Lourdes Steindorff, uma das sócias-proprietárias da empresa. ZONA NORTE JP / 12 Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 Salvadores Beer: uma empresa com Severo Motores: cinco décadas garantindo bebidas geladas a qualquer hora do dia soluções em motores elétricos A falta de opção em Cachoeira do Sul de uma empresa que vendesse bebidas durante a noite fez surgir a Salvadores Beer. Com a proposta de oferecer bebidas em um horário diferenciado, com preços acessíveis e com serviço de telentrega, foi aberta a empresa em 4 de junho de 2010. No primeiro momento, a Salvadores comercializava somente a cerveja Dado Bier, mas devido à solicitação dos clientes, passou a oferecer diversas marcas, acrescentando ainda outros produtos. Hoje, a Salvadores Beer tem, além da cerveja, refrigerante, água mineral, vodkas, uísque, energético, gelo, conhaque, drinks, vinho, entre outros. Se durante uma festa faltar bebida, por exemplo, basta ligar que a empresa faz a entrega, levando o produto gelado, pronto para o consumo. De acordo com os proprietários Salvador Ghiuliano Marques, Gheísa e Ghiana Marques, entre as novidades está a comer- Salvadores Beer: bebida gelada na madrugada SERVIÇO ENDEREÇO: Rua Aparício Borges, 918 TELEFONE: 3723-0355, 9162-1063 E-MAIL: [email protected] FACEBOOK: www.facebook.com/salvadores.beer cialização de produtos da sorveteria Doce Deleite, com sorvetes e picolés. A empresa é a pioneira na cidade com este tipo de serviço. Além de ser uma empresa de cachoeirenses, o atendimento e feito diretamente pelos proprietários e familia- res. Nos finais de semana e feriados, abrimos 24 horas, e também atendemos 24 horas pelos telefones de contato. A Salvadores Beer tem como colaboradores Geremias Brendler Keller e Cecil Vargas Mathias e Ângela Helena como administradora. A Severo Motores tem orgulho de contabilizar mais de 50 anos de atividade, sempre em melhoria constante e atenta ao que o mercado exige das empresas que atuam no seu ramo de atividade. Especializada em venda, conserto e manutenção de motores elétricos, motores à prova de explosão e bombas submersas para irrigação de lavoura de arroz, a Severo Motores tem em seu currículo a conquista da ISO 9001:2008, certificação que trata do sistema de gestão da qualidade. Esta é uma norma que permite a verificação da consistência dos produtos e processos, assegurando satisfação dos clientes, fornecedores e colaboradores. A empresa também está no aguardo do certificado para o reparo, revisão e recuperação de equipamentos para atmosferas explosivas (ABNT NBR IEC 60079-19), necessário ao trabalho com motores à prova de explosão, o qual está se adequando há três anos. Equipe da Severo: se preparando para receber nova certificação SERVIÇO ENDEREÇO: Rua 20 de Setembro, 485 TELEFONE: 3722-4754 SITE: www.severomotores.com.br Segundo a empresária Débora Severo, a empresa oferece aos seus colaboradores constante treinamento e melhoria das condições de trabalho, atenção à saúde e cuidados com a prevenção de doenças ocupacionais relativas ao trabalho. A Severo Motores investe ainda na fidelização dos clientes, oferecendo um atendimento diferenciado, buscando as mais adequadas formas de agilização, qualidade, garantia e visitas frequentes para entendimento das reais necessidades de quem procura os serviços da empresa. ZONA NORTE JP / 13 Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 Seu veículo bem cuidado com o Marquinhos Despachante Lucila Malhas: uma empresa que cresceu com a zona norte Marcos Silva: despachante pioneiro na zona norte Equipe da Lucila Malhas: 23 anos dedicados à zona norte Na hora de encaminhar a documentação do seu veículo, seja ele carro, moto ou caminhão, é importante ter certeza de que tudo está cuidado por quem entende do assunto. Quem procura o Marquinhos Despachante pode ter esta certeza. Com mais de 30 anos de experiência no ramo, o despachante Marcos Antônio da Silva tem qualificações que permitem a ele oferecer aos seus clientes uma prestação de serviço com mais agilidade, comodidade e SERVIÇO ENDEREÇO: Rua Alarico Ribeiro, 843 (ao lado da 2ª Delegacia de Polícia) TELEFONE: 3723-3333 segurança. Silva tem em sua empresa uma ligação direta com o Detran através do Portal do Despachante, um ambiente virtual aberto apenas aos despachantes documentais credenciados, o que permite consulta quanto ao nome de proprietários de veículos (tanto atual quanto anteriores), endereço e número de motor. Marquinhos é pioneiro no ramo na zona norte de Cachoeira do Sul, permitindo assim que os clientes não precisam se deslocar ao centro da cidade em busca deste atendimento. A Lucila Malhas se instalou na zona norte de Cachoeira do Sul em uma época em que a Avenida Brasil ainda era uma região de pouca movimentação. Há 23 anos, a empresária Lucila Schumacher começou seu trabalho somente com a malharia e venda de fios para tecer em máquina. Com o tempo, Lucila viu que a comunidade da zona norte tinha várias necessidades e passou a oferecer armarinho e roupas femininas, mas- SERVIÇO ENDEREÇO: Avenida Brasil, 1421 TELEFONE: 3722-1062 culinas e infantis e roupas de cama. Hoje, a Lucila Malhas é uma loja completa, que oferece uma grande diversidade de peças aos seus clientes. Para as mulheres, a empresa ainda dispõe de lingerie e acessórios. A loja tem ainda uma linha completa de calcinhas, sutiãs e modeladores. Na linha infantil, possui marcas consagradas, como Lilica Ripilica, Tigor, Marisol e Carinhoso, além de diversos acessórios. A Lucila Malhas também atua no ramo de confecções com a venda de uniformes sob medida, vestindo empresas conceituadas da cidade. ZONA NORTE Serviço de qualidade é na Zero Grau Ótica Líder: um ano de sucesso na zona norte A Ótica Líder é uma empresa familiar fundada por Marli Schneider, que administra a matriz da empresa na Rua 7 de Setembro, que está completando 31 anos de experiência no ramo. Com os mesmos princípios da loja do Centro, a Ótica Líder completa um ano de atividade na zona norte, empresa que é administrada por Sérgio Lorenz. A Ótica Líder oferece produtos com procedência garantida e preços justos e condições de pagamento flexíveis. Entre os produtos estão óculos de grau, óculos solar, relógios, lentes de contato e presentes como cuias, bombas, carteiras de couro e canetas. Para melhor atender aos seus clientes, a empresa vem se aprimorando e buscando novas tecnologias para oferecer o que há de mais moderno e eficiente na produção de lentes e armações. Entre as novidades estão o Cátia e Marcelo: à frente da Zero Grau Na hora de consertar o frezzer, geladeira, câmara ou balcão frio ou a máquina de lavar, é preciso entregar o equipamento a uma empresa que ofereça um serviço garantido. A Zero Grau é o endereço certo para quem procura qualidade na hora de fazer este tipo de conserto. A equipe de três profissionais, coordenada por Cátia Batista e Marcelo Moraes, ele com quase 19 anos de experiência no ramo, garante um atendimen- JP / 14 Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 SERVIÇO ENDEREÇO: Rua Alarico Ribeiro, 888 (em frente à 2ª Delegacia de Polícia) TELEFONE: 3724-0274, 9141-5777, 9657-3642 HORÁRIO: de segunda a sexta-feira, das 8h30min às 11h45min e das 13h30min às 17h45min, e nos sábados, das 8h30min às 12h to com alto padrão de qualidade. A Zero Grau ainda oferece a instalação de ar-condicionado. Este e os outros serviços, o pagamento pode ser feito em até três parcelas nos cartões Sicredi, Visa, Master e Hipercard. Quem quiser consultar os preços na Zero Grau recebe orçamento gratuito. “Nossa empresa se diferencia pela experiência no ramo e pela facilidade de pagamento”, enfatiza Cátia. Ótica Líder: trabalhando para oferecer o que há de mais moderno aos clientes SERVIÇO ENDEREÇO: Avenida Brasil, 1344, sala 1, junto ao Imec TELEFONE: 3723-5275 Eye-Ruler, equipamento computadorizado onde as medidas das lentes são feitas com precisão. “Nossa satisfação é cui- dar da saúde visual das pessoas, fazendo que voltem a enxergar bem, vendo o mundo a sua volta”, enfatiza Marli. ZONA NORTE Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 Avenida Veículos tem o atendimento que valoriza o cliente A Avenida Veículos completou dois anos de atividade e se destaca pela venda, financiamento e troca de carros e motos de todas as marcas. Neste período de atividade, são mais de 300 veículos comercializados, todos com qualidade e garantia de três meses de motor e caixa. A empresa está sob os cuidados de Franciele Machado Plate e Dionatan Rosa da Silva e ainda do colaborador Cleideson Silva de Oliveira. Entre os destaques da Avenida Veículos está a possibilidade de compra consignada para aposentados e pensionistas. A empresa também tem o diferencial de ir em busca do carro de acordo com o pedido do cliente. “Procuramos ter um atendimento especial a cada cliente, inclusive valorizando o carro que ele está oferecendo na troca”, destacam Franciele e Dionatan. A empresa oferece ainda refinanciamento de carro com taxas diferenciadas através das financeiras parceiras, Avenida Veículos: mais de 300 veículos vendidos em dois anos SERVIÇO ENDEREÇO: Avenida Brasil, em frente ao Imec TELEFONE: 3722-7411 dando a oportunidade de ter dinheiro na mão sem precisar se desfazer do veículo. JP / 15 EDS: uma empresa cheia de soluções em produtos químicos e biológicos Cachoeira do Sul conta há três anos e dois meses com o serviço da empresa EDS - Soluções em Produtos Químicos e Biológicos. Aos cuidados do empresário Ederson Dias dos Santos, a EDS oferece uma linha completa de produtos para higienização profissional (produtos químicos para a linha institucional, linha hospitalar, linha frigoríficos, linha agrícola, alimentos processados e indústrias de laticínios), linha metalmecânica (fluídos de corte, antirrespingo, decapantes e óleos protetivos) e remediadores biológicos (tratamento de efluentes, esgoto sanitário, arrozeiras com parboilização, laticínios, agropastoril, curtumes, frigoríficos e celulose). Segundo Santos, a EDS oferece ainda produtos para sanidade animal como aviários, gado leiteiro, confinamentos, suinocultura e compostagem. Todos os produtos oferecidos pela EDS são registrados junto à Anvisa. Entre as novidades da EDS está o Biol 2000 (produto EDS: oferecendo produtos que garantem solução SERVIÇO ENDEREÇO: Rua Augusto Wilhelm, 478 TELEFONE: 3723-1195 SITE: www.eds.ind.br HORÁRIO DE ATENDIMENTO: das 8h às 12h e das 13h30min às 17h30min E-MAIL: [email protected] biológico para tratamento de caixas de gordura residencial e comercial, desenvolvido por empresa brasileira em parceria com a Ufrgs). Em breve, a empresa deve aumentar os investimentos em produtos para utilização na agropecuária com uso da biotecnologia. “Nossa empresa tem o diferencial de oferecer produtos ecologicamente corretos e concentrados. Além disso, nossa equipe passa por treinamentos constantes para atender melhor nossos clientes”, enfatiza Santos. ZONA NORTE Sua casa merece os cuidados da Phorma Ter uma casa com grades bonitas e duráveis é o sonho de muitas famílias. Com a Phorma, realizar este sonho é possível. A empresa é especializada na confecção de grades, portões, portas e janelas de ferro e colocação de vidro temperados em sacadas, portas, janelas e boxes. A Phorma tem também a opção de boxes feitos em acrílico. Com dois anos de atuação, o empresário Elson Alves da Silva e sua equipe de seis colaboradores preocupamse com a qualidade de seus produtos, tendo responsabilidade e cuidado inclusive com as peças que são utilizadas. Todos os orçamentos feitos pela empresa são gratuitos e levam a especificação dos modelos e todos os materiais que serão utilizados. “Fazemos isso para que o cliente esteja ciente e seguro de tudo que estamos oferecendo e o que iremos entregar a ele”, explica Silva. JP / 16 Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 Elson Alves da Silva: no comando da Phorma SERVIÇO Endereço: Rua Ricardo Schaurich, 1637 Telefone: 3722-1919 OU 9819-9166 Unifortes preparada para receber os pedidos de final de ano A Unifortes já está pronta para receber os pedidos do final de ano, quando muitas empresas buscam formas de presentear seus clientes. Entre as opções estão bonés e camisetas personalizadas com preços especiais para que a empresa continue sempre lembrada. Os proprietários Evelise Bitencourt e Elisandro Soares Carvalho destacam que já montaram a equipe para atender a demanda, mas ressaltam que a empresa está sempre de portas abertas para fazer novos testes profissionais da área. A Unifortes é especialista ainda em uniformes para empresas, produzindo os mais diversos modelos. A equipe da Unifortes participou recentemente de um curso de serigrafia. A qualificação permite agora que o grupo execute serigrafias diferenciadas de todos os tipos tradicionais do mercado. “Inovamos muito com este curso. Quem vier conhecer a novidade certamente irá Unifortes: novidades na área de serigrafia SERVIÇO Endereço: Avenida Brasil, 1092 Telefone: 3723 1956 se surpreender com os efeitos produzidos com as novas técnicas que aprendemos”, garantem. ZONA NORTE Pezinho de Anjo: a loja que tem tudo para criança Quem está cansado de andar de loja em loja para comprar tudo que o filho precisa vai se surpreender com a diversidade da Pezinho de Anjo. A loja tem tudo que as crianças precisam dos pés à cabeça, além de brinquedos e acessórios. Além dos bebês, a Pezinho de Anjo tem moda teen, tudo com as melhores marcas, menor preço e ótimo atendimento. Além da facilidade de estacionamento, a loja ainda oferece outros diferenciais como o crediário próprio, lista de chá de berço e uma cama elástica, onde as crianças podem se divertir enquanto os pais fazem suas compras. A Pezinho de Anjo tem uma linha completa de calçados de renomadas marcas, como Bibi, Pampili, Converse All Star, Nike, Klim, entre outros. Já entre as marcas de roupa, os destaques são Tommy Hilfinger, Petit Cherie, Animê, Bad Boy, Vida Marinha, Hang Loose, Milon, Malwee, PUC, Hering Kids, Mini JP / 17 Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 Equipe da Pezinho de Anjo: uma loja completa SERVIÇO Endereço: Rua Aparício Borges, 1151 Telefone: 3724-0392 Horário: 8h30min às 12h e das 14h às 19h. Sábado das 8h30min às 12h e das 14h às 18h & Kids, entre outras, além da linha completa Galzerano. Alessandra Anversa, proprietária da Pezinho de Anjo, enfatiza que sua equipe está sempre em busca de produtos que acompanhem as tendências de mercado, deixando a gurizada sempre bem vestida, tanto para ir para a escola quanto para ir para uma festa, “tudo isso devido à diversidade que a loja tem em atender a todos os estilos e bolsos”, enfatiza Alessandra. Ótica De Franceschi: atenta ao seu bem-estar Atualmente, proteger os olhos é tão importante quanto proteger a pele. Para quem quer esta proteção contra a incidência de raios UVA e UVB, que aumenta com a chegada do verão, encontra na Ótica De Franceschi uma grande variedade de óculos que vão auxiliar neste cuidado, oferecendo uma diversos óculos solares. A ótica ainda oferece óculos de grau, relógio e joias e está sempre atenta ao bem-estar do cliente. Por isso, oferece produtos de qualidade, fabricados com alto padrão de tecnologia para a correção do sistema visual, aliados ao bom atendimento e profissionais treinados e capacitados. Joane Espindola, Iane Cunha e Artur Frederico Ramos, que integram a equipe da Óptica De Franceschi da zona norte, enfatizam que, quanto mais os olhos se expõem aos raios UV, maiores os riscos com a passar dos anos. “É aconselhável usar óculos escuros de Equipe da De Franceschi: olhos precisam de cuidados especiais SERVIÇO Endereço: Avenida Brasil, 1443 Telefone: 3723-4607 boa qualidade e que ofereçam proteção adequada aos olhos. E isso não deve ser só no verão, e sim durante o ano todo”, destacam. Óculos escuros sem proteção UV podem até mesmo prejudicar a saúde dos olhos, pois provocam dilatação na pupila e maior absorção ocular destes raios. ZONA NORTE JP / 18 Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 Agropertences cresce e diversifica negócio A Agropertences se firmou no mercado como uma indústria de fabricação de molinetes e rotores, entre outras peças para colheitadeiras e tratores. Agora, preparando-se para completar 50 anos em fevereiro do ano que vem, a indústria investe em novos mercados. Uma das novidades é a fabricação de peças para usina e equipamentos para asfalto para a empresa Ammann, que tem matriz na Suíça e linha de montagem em Gravataí. Além destes, outros novos itens estão sendo desenvolvidos e colocados em linha para as montadoras. De acordo com o diretor Moacir Marzari, para atender a estas novas demandas, a empresa vem investindo em novas tecnologias e aumentando a sua mão de obra, que passou de 90 para 140 funcionários. Além de Marzari, que é diretor executivo, a Agropertences é administrada por Paulo Fernando Alves, diretor de produção, e Alexandre Furlan De Franceschett, diretor industrial. Em seu setor fabril, além das duas máquinas de corte a laser Trumpf e dois robôs Kawasaki, a Agropertences investiu neste ano em dois robôs de solda, duas prensas, uma viradeira e duas cabinas de pintura. Para atender aos pedidos da Ammann, a indústria ainda está instalando um jato de granalha com 25 metros de comprimento, onde as peças são todas jateadas, melhorando a qualidade do acabamento. Durante o ano de 2013, com estes acréscimos de produtos e o bom momento do mercado agrícola, a Agropertences vai alcançar um crescimento em torno de 50% sobre o faturamento de 2012. SERVIÇO Endereço: Rua Amália Negri, 689 Telefone: 3722-2043 Site: www.agropertences.com.br De Franceschett, Marzari e Alves: diretores da Agropertences ZONA NORTE Entrelaços: especializada em rolamentos Equipe da Entrelaços: buscando sempre soluções inteligentes A Entrelaços inaugurou na zona norte de Cachoeira do Sul no último mês de abril. Seu carro-chefe é a venda de rolamentos novos e recuperados para as linhas agrícolas, industrial e automotiva. De acordo com os proprietários Cristine Stürmer Hackenhaar e Mauro Ramiro de Lara, a empresa está preparada para atender a clientes de pequeno e médio porte, oferecendo sempre uma solução inteligente, inovadora, econômica e com responsabilidade socioambiental para quem JP / 19 Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 SERVIÇO Endereço: Avenida Brasil, 2100 (próximo ao Hotel União) Telefone: 3722-7080, 3723-2396, 3722-3053 e plantão pelo 8429-8599 e 9630-1249 precisa realizar a troca de rolamentos periodicamente. A missão da Entrelaços é manter um excelente relacionamento com os clientes. “O prazer de atender bem, deixar o cliente satisfeito e o cuidado de manter um relacionamento fiel com ele é um dos grandes valores de nossa empresa”, garan- tem. A união da equipe, o comprometimento, o respeito e o cuidado com a satisfação dos próprios colaboradores são os pilares da empresa. A Entrelaços abrange desde a região do pampa até a serra, tendo como visão tornar-se uma referência em venda de rolamentos novos e usados em todo o estado. Fique com a casa mais bonita com a Retok Uma cortina ou uma persiana nova dá novos ares a qualquer ambiente. Quem quer dar este toque especial na casa ou no escritório vai encontrar diversas alternativas na Retok. Com 23 anos de experiência, a empresa oferece cortinas e persianas da marca Columbia. Outra boa alternativa para mudar o ambiente são os papéis de parede. A Retok tem peças nacionais, da marca Bobinex e diversos papéis importados, vindos da Itália, Estados Unidos, Canadá e Bélgica. Toda a mão de obra para colocação é por conta da própria Retok, que se responsabiliza pela qualidade do papel e pela colocação. De acordo com os proprietários Giovani e Rozane Trindade, a Retok tem diversos modelos de cortinas, entre eles a romana, rolô, twin, celular, plisada, painel, horizontais de madeira e alumínio e vertical. Para as cortinas em tecido, a mão de obra e colocação também é própria. A Retok tem ainda boxe Giovani e Rozane Trindade: muita variedade na Retok SERVIÇO Endereço: Avenida Brasil, 978 Telefone: 3722-3300 Horário: de segunda a sexta-feira, das 8h30min às 12h e das 14h às 18h30min. Nos sábado atende apenas pela manhã de vidro e acrílico, acessórios para cortinas, faz manutenção, reforma e lavagem de persianas. JP / 20 ZONA NORTE A zona norte também tem Agafarma Ângela Cabeleireira festeja um ano na Avenida Brasil A Ângela Cabeleireira orgulha-se de seus 19 anos de atividade e de ter um salão com os mais diversos atendimentos, oferecidos em um espaço amplo, com ambiente climatizado e com sala de espera. Os profissionais qualificados e sempre atualizados são outro destaque da empresa, que entre seus serviços oferece corte masculino e feminino, escova inteligente (progressiva), mechas, luzes, hidratação, cauterização, coloração, maquiagem, mega hair, sobrancelha, depilação, manicure e pedicure (com unha decorada). A proprietária Ângela Amaral Eckel está preparando um animado encontro para receber os amigos e clientes nesta quarta-feira, dia 6, quando comemora o seu primeiro ano de atividade na Avenida Brasil. “Vamos ter um coquetel para receber nossos amigos. É uma forma de comemorar com eles o Equipe da Ângela Cabeleireira: pronta para comemorar o primeiro aniversário no novo endereço SERVIÇO Endereço: Avenida Brasil, ao lado do Imec Telefone: 3724-3028, 3724-1465 E 9879-0834 Horário: de segunda a sexta-feira, das 9h às 12h e das 13h30min às 20h nosso sucesso”, convida. A Ângela Cabeleireira tem ainda em sua equipe os profissionais Jairo Lacerda, Bruna Plat e Dinair Soares. Para quem procura novidade, o salão já tem hidratação da Matrix, blindagem com zero frizz e mechas coloridas. A zona norte de Cachoeira do Sul conta com duas filiais da farmácia Agafarma, a Farmanorte e a 5 Esquinas. A Agafarma se diferencia por ter crediário próprio e os cartões da rede (empresarial e física), onde o cliente pode parcelar suas compras em até três vezes e comprar em todas as Agafarmas do Rio Grande do Sul. A empresa tem ainda tele-entrega pelo telefone e on-line. A Agafarma oferece medicamento da Farmácia Popular do Brasil, que inclui medicamentos gratuitos, além de ampla linha de perfumaria, inclusive de marca própria da Agafarma, com fraldas infantis, lenços umedecidos e toda a linha de higiene, medicamentos de diversos laboratórios com até 50% de desconto, verificação de pressão e aplicação de injetáveis. A Farmanorte tem como gerente Gabriele Glashorester e Paula Simão na 5 Esquinas. O proprietário é Paulo Ternus. As gerentes destacam que, entre as últimas novidades da Agafarma, está a tele-entrega on-line pela rede social Facebook (www. facebook.com/agafarma.farmanorte). Outra novidade são os vales-presentes, a possibilidade de fazer na farmácia a lista de chá de bebê e os encartes mensais com as promoções. A proposta da empresa é aprimorar ainda mais seus serviços, inclusive aos clientes da zona rural. Equipe da Farmanorte Equipe da Agafarma 5 Esquinas SERVIÇO Endereço: Farmanorte (Avenida Brasil, 1591), 5 Esquinas (na Cinco Esquinas) Telefone: Farmanorte - 3722-6380 e 5 Esquinas - 3722-5075 ZONA NORTE Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 MR Severo Eletro: uma loja completa A MR Severo Eletro completou um ano e quatro meses e orgulha-se de, neste período, já ter passado de 2 mil para 5 mil itens na loja. A loja oferece uma linha completa de itens voltados à eletricidade predial, telefonia, rede, informática, áudio, vídeo, antenas, ferramentas, máquinas, instrumentos, EPIs e produtos para automação industrial, como contatoras, sinaleiros, botoeiras, disjuntores, plugues, sensores e chaves de partida, além de linha de ferragem e hidráulica. Neste primeiro ano de atividade, a loja já aumentou sua área em 30%, oferecendo mais espaço aos clientes e possibilidade de oferecer novos itens. Somente na linha industrial, segundo o proprietário Mauro Severo, são mais de 500 itens. “Trabalhamos para ter os melhores preços da cidade e região, assim como a maior variedade de produtos de nosso ramo de atuação, sempre com atenção especial às novidades que surgem”, enfatiza Severo. A MR Severo Eletro é também revendedora exclusiva para Cachoeira e região dos equipamentos da marca Matsuyama, como trator cortador de grama, aspirador/ soprador, hidrolavadoras, roçadeiras, motobombas, eletrosserras,cortadores de grama e geradores.) SERVIÇO Endereço: Rua 20 de Setembro, 397, Bairro Medianeira (fundos do Senai) Telefone: 3722-2423 Site: mrsevero.com.br Equipe da MR Severo: loja cresceu e já tem mais de 5 mil itens JP / 21 ZONA NORTE Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 Branca de Neve: uma opção de educação infantil na zona norte A Escola de Educação Infantil Branca de Neve é uma opção na zona norte para os pais que querem matricular seus filhos de zero a 5 anos. A escola, que tem sua matriz no Centro, já tem 37 anos de experiência no ramo. Para 2014, o período para novas matrículas já está aberto. A escola se diferencia pelo horário de atendimento, que inicia às 7h e se estende até as 19h. Esta flexibilidade de horário foi implantada para que os pais pudessem levar e buscar os filhos pesso- Branca de Neve: espaço amplo para as brincadeiras das crianças SERVIÇO Endereço: Rua Borges de Medeiros, 934 Telefone: 3723-5483 almente na escola, sem precisar muitas vezes de auxílio de outra pessoa para esta tarefa. Com boa aceitação na zona norte, o empresário Mateus Piccolotto já pensa em expandir o negócio a abrir mais uma filial, esta dedicada às crianças entre zero e 3 anos de idade. Na escola da zona norte, o espaço é amplo para a recreação dos pequenos, com pracinha fechada, permitindo que as crianças possam brincar até mesmo nos dias de chuva. Piccolotto destaca ainda que a equipe de professores está sempre se atualizando para atender cada vez melhor as crianças. JP / 22 Cuide do ar do seu carro na Cia do Ar Fazer a manutenção constante do ar-condicionado do carro é fundamental para mantê-lo em bom funcionamento e garantir a saúde de quem está dentro do veículo. A Cia do Ar tem tudo que é necessário para fazer a limpeza completa do sistema, conserto, manutenção de ar-condicionado, ar quente, troca de filtro antipólen e higienização. A Cia do Ar vende também peças de ar-condicionado e radiadores de ar quente de todas as marcas. O proprietário Edinei Medeiros enfatiza que a Cia do Ar está com uma promoção para quem já quer se preparar para a viagem de final de ano. Fazendo a higienização, o cliente ganha a troca do filtro, peça que precisa ser trocada a cada seis meses. A Cia do Ar faz a manutenção de ar também de caminhões, tratores e de máquinas agrícolas (inclusive na lavoura). O atendimento é feito por agendamento e, por isso, quem quiser se preparar para fazer a troca dos equipamentos antes das férias já deve reservar horário. Medeiros, da Cia do Ar: “É preciso ter atenção ao ar-condicionado do carro” SERVIÇO Endereço: Rua Manduca Carvalho, 67 Telefone: 3722-6079 ou 9823-7783 Horário: de segunda a sábado, a partir das 7h30min da manhã ZONA NORTE JP / 23 Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 2 e 3 de novembro de 2013 Refrilar: levando assistência técnica a quem precisa de solução Equipe Refrilar: assistência técnica especializada A máquina de lavar SERVIÇO parou de funcionar? O arcondicionado não resfria Endereço: Rua Alarico Ribeiro, 2045 o ambiente? Está preTelefone: 3722-1360 cisando instalar o novo split para se preparar Refrilar é também espe- destaca que a Refrilar para os dias quentes de cialista em instalação de está com uma promoção verão? Tudo isso pode ser split, sendo autorizada especial de venda de resolvido com a visita de pela Komeco, York, Phil- condicionadores de ar um técnico da Refrilar. A co, Britânia e Déolo. da marca Komeco, com empresa tem 18 anos de A Refrilar é especia- o valor de R$ 1.013,00 (9 experiência no conserto lizada em conserto de mil BTUs) e R$ 1.117,00 de máquinas de lavar eletrodomésticos da mar- (12 mil BTUs), à vista. roupa, secadoras de rou- ca Electrolux, Consul e Há também a opção de pa, condicionador de ar, Brastemp. O proprietário pagamento no boleto em refrigerador e freezer. A da empresa, Edison Silva, até 10 vezes. Securisystem: sete anos cuidando dos cachoeirenses A Securisystem tem 15 anos de experiência no ramo de segurança e há sete anos oferece seus serviços em Cachoeira do Sul, especialista em segurança privada, monitoramento eletrônico, circuito fechado de TV, controle e acesso de portarias e rastreamento veicular. Com sede em Santa Maria, a Securisystem já atua em nove cidades gaúchas. Em Cachoeira, a equipe é formada por 16 agentes, três motos e dois carros. De acordo com o coordenador, Pedro Monteiro, com o foco de garantir a segurança e a tranquilidade do cliente, a Securisystem conta ainda com a parceria da UVA Instalações, equipe técnica responsável pela instalação dos alarmes. A Securisystem é uma das poucas empresas credenciadas no Crea/RS, CRA/RS e GSVG/RS, o que garante ao cliente a tranquilidade de contratar uma empresa atenta a todas as normas técnicas. A Securisystem planeja em 2014 trocar de sede, ampliar sua equipe e implantar novos serviços aos cachoeirenses. Pedro Monteiro, da Securisystem: uma empresa em que os cachoeirenses podem confiar SERVIÇO Endereço: Avenida Brasil, 795 (junto à torre da Igreja São José) Telefone: 3722-4084 Site: securisystem.com.br E-mail: [email protected] JP / 24 ZONA NORTE Ferragem Santa Cruz: uma pioneira na zona norte A Ferragem Santa Cruz tem orgulho de trazer na sua história a marca de ser uma das empresas pioneiras na zona norte de Cachoeira do Sul. As atividades que começaram como um armazém de secos e molhados com Huberto Lüdke, a esposa Norma e sua madrasta Elisanete acabaram dando espaço à loja de ferragem com o passar dos anos. Hoje, a empresa é comandada por Carmem e Jorge Nicolini, filha e genro do fundador, e também pelos filhos do casal. Com 53 anos de tradição, a Ferragem Santa Cruz é hoje uma referência em Cachoeira do Sul, sempre focada em melhorias e empenhada em oferecer de tudo um pouco, atendendo as necessidades mais diversas de seus clientes. Para se ter uma ideia da diversificação de produtos, a empresa oferece, além da ferragem, uma linha diversa de panelas de Equipe da Ferragem Santa Cruz: 53 anos de dedicação à zona norte SERVIÇO Endereço: Rua Patrício de Albuquerque, 925 Telefone: 3722-2377 Horário: de segunda a sexta-feira das 7h30min às 12h e das 13h30min às 18h. Nos sábados é das 7h30min às 12h e das 13h30min às 17h30min ferro e alumínio, material elétrico e hidráulico, material para apicultura, chuveiro campeiro, paneleiro, prensa para banha e filtros de cerâmica. “Procuramos ter de tudo. Se não tem, a gente providencia”, garantem os empresários. Conheça o que o Instituto de Embelezamento Jo oferece O Instituto de Embelezamento Jo é uma empresa completa quando o assunto é a beleza da mulher. Com 12 anos de experiência e sete anos e meio atuando no mesmo endereço, Jossania Linhares da Silveira tem como principal destaque de seu salão a garantia de trabalhar com produtos de marcas renomadas e de primeira linha, como a Alfaparf e a Schwarzkop. Além de Jossania, integram a equipe ainda a manicure Jéssica Marina Vieira e a auxiliar Gabriela Silveira da Rosa. Entre os serviços oferecidos no salão estão as mechas, hidratação, coloração, corte, maquiagem, progressiva, botox, escova definitiva, depilação, manicure e pedicure (com unhas decoradas), penteados (inclusive para noivas e aniversários), limpeza de pele e designer de sobrancelha. A meta para 2014 é aumentar a área do salão e oferecer novos serviços às clientes. O pagamento dos serviços pode ser feito no cartão de crédito. Jossania com Gabriela e Jéssica: meta de aumentar o salão em 2014 SERVIÇO Endereço: Rua Leopoldo Souza, 981 Telefone: 9151-2716 ou 8047-9111 Horário: de segunda a sábado, das 9h às 12h e das 13h30min às 20h
Documentos relacionados
GG acata decisão judicial e decide convocar o
municipal de Saúde, Eunice Brendler, acredita que, em breve, os dois servidores já poderão ser liberados para retomarem a conclusão do postinho. APOIO PRIVADO - A obra, que iniciou no governo Marlo...
Más detalles