Presentación de PowerPoint - UPB

Estilo MLA para la presentación
de trabajos escritos
Sistema de Bibliotecas UPB
“Las bases de nuestro saber son las
huellas que alguien ha dejado, sólo es
posible generar conocimiento a partir
del camino trasegado por otros”
Aristizábal, E. (2013)
¿Qué son las Normas MLA?
Conjunto de normas que permiten comunicar de
manera ordenada y técnica la información en la
cual nos apoyamos para la elaboración de
trabajos académicos, investigativos y de otra
índole o naturaleza, proveniente de otras
fuentes documentales o autores.
El estilo MLA pretende estandarizar la práctica
en la escritura de estudiantes e investigadores.
Modern Language Association of America (MLA)
Séptima edición
Otros estilos diferentes a MLA
Vancouver para las
áreas de las ciencias de la salud
APA (American Psychological
Association) para las ciencias sociales y humanidades
IEEE para las ingenierías
¿Por qué es importante
citar y referenciar?
 Fundamenta una investigación o trabajo científico.
 Permite proteger los derechos de autor.
 Demuestra el respeto por el trabajo de los otros y reconoce
el valor de éstos en la construcción de las ideas propias.
 Permite a los lectores ubicar las fuentes que se consultaron
y ampliar los conocimientos sobre el tema.
 Refleja la seriedad del autor.
¿Qué es una cita?
“Una cita, también llamada citación, es un fragmento de una
expres,ión humana, a menudo escrita u oral, que ha sido
insertada en otra expresión humana”.
Tomado del sitio web: http://www.referencia.us/terminos/personal/cita/
Ejemplo
“La cultura da la oportunidad de pensar sobre lo
que crearon nuestros antepasados a lo largo de
miles de años en el continúo desarrollo de su
identidad” (Lopera 48)
Citas en MLA
NÚMERO DE
AUTORES
PRIMERA CITA EN EL
TEXTO
SEGUNDA VEZ EN
ADELANTE
(Mistral 415)
Mistral … (4)
(Hemingway, y Twain 156-57)
Hemingway, y Twain … (156-57)
(Kirk, Spock, y McCoy 1701)
Kirk, Spock, y McCoy … (1701)
Más de cuatro autores
(Robbins et al. 113)
Robbins et al. … (113).
Con el mismo apellido
(Millán, A. 501)
(Millán, Ángel 705)
Millán, A. … (501)
Millán, Ángel … (705)
Un solo autor
Dos y tres autores
AUTORES
Varias obras de un mismo
autor
Se incluye parte del título (en cursiva)
de la obra después del apellido y su
respectiva página
Nombres de autores y
personajes de ficción
se pueden emplear nombres
simplificados y seudónimos
Ejemplo: “Quitémosles los disfraces y
quedan reducidos a gente como yo, sin
rostros ni facciones” (Donoso, El
obsceno 129)
Ejemplos:
Dante (Dante Alighieri)
Molière (Jean-Baptiste Poquelin)
George Eliot (Mary Ann Evans)
Mark Twain (Samuel Clemens)
Stendhal (Marie-Henrie Beyle)
Citas en MLA
Cita textual
Breve
Si tiene menos de 4 renglones, se incluye en el fragmento entre
comillas, y al final de la cita se escribe entre paréntesis el apellido
y el número de página.
Cita textual
extensa
Si tiene más de 4 renglones, se omiten las comillas y se deja
como un texto independiente, con una margen izquierda de 1.25cm.
Al final se escribe el número de la página o páginas.
Parafraseo o
citas indirectas
Es la que hace mención de las ideas de un autor, con las palabras
de quien realiza el trabajo. No se usan las comillas, al final se ubica
el número de página.
Cita de cita o
citación de cita
Se emplean fuentes secundarias de información, es decir, cuando
un autor accede a información de algún autor quien lo ha citado en
su texto.
Si necesitan citar dos o más párrafos, ubicar una sangría en el primer renglón de cada párrafo
Ejemplos de citas en MLA
Cita directa textual breve
“Cuando las conversaciones de Manuel con Belisario ya era
otra vida y ya habíamos salido del atasco” (Molano 59).
“En los países en desarrollo, el crecimiento de producción
disminuyó en los primeros años de los ochenta, debido al
estancamiento del consumo per cápita de carne roja; recuperó
su impulso en los años noventa ” (Organización de las
Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, 40).
Ejemplos de citas en MLA
Cita directa textual extensa
… el siguiente argumento válida la situación:
Al hijo único le cuesta mucho adaptarse a la experiencia
escolar, debido a que éste no es generalmente una
persona grupal, las amistades con otro niño, pueden ser
muy estrechas, pero unirse a un grupo de iguales puede
no ser tan fácil (Empson, 153-154).
… se evidencia en el siguiente texto:
El “efecto placebo”, el cual se había verificado en estudios
previos, desapareció cuando las conductas se estudiaron de
esta manera. Más aún, las conductas no se presentaron más
cuando se administraron fármacos mareantes. Los primeros
estudios resultaron claramente prematuros en atribuir los
resultados al efecto placebo. (Miele, 276)
Ejemplos de citas en MLA
Parafraseo o cita indirecta
Según Rivera, el sistema de salud colombiano
funciona a medias, con un gasto inmanejable y
en constante aumento (5)
Según Sánchez (1991) el cemento es uno de los
materiales más populares e indispensables en la
construcción actual.
Ejemplos de citas en MLA
Cita de Cita o citación de cita
Piaget (ctd. en Bond 178) desarrolló diferentes
experimentos para demostrar que…
Watson (ctd. en Lazarus, 85) demuestra que el
condicionamiento clásico tiene muchas
aplicaciones prácticas.
Cómo citar redes sociales
¿Qué es una referencia?
Es un conjunto mínimo de datos que permite la
identificación de una publicación o de una parte de la
misma (por ejemplo de monografías, publicaciones en
serie, artículos, patentes) y todo tipo de fuentes de
información.
Ejemplo
Lopera Castro, Gloria. Proyecto de vida.
Medellín: Universidad Pontificia
Bolivariana, 2008.
Datos bibliográficos
a tener en cuenta
LIBRO
ARTÍCULO DE
REVISTA
TESIS
PUBLICACIÓN EN
INTERNET
PUBLICACIÓN
GUBERNAMENTAL
Autor
Autor
Autor
Autor
Jurisdicción (Lugar o
País)
Título
“Título del artículo”
Título
Título
Entidad responsable
Edición
Nombre de la revista
Universidad donde se
realizó
Título del sitio web
Título
Volumen
Número o nombre de
la Serie
Año de realización
Versión
Ciudad
Ciudad
Número
Ciudad
Editorial o
patrocinadores
Editorial
Editorial
Volumen
Editorial
Año
Año
Año
Fecha de publicación
Año
Páginas citadas
Medio de
publicación
Páginas inicial y final Medio de publicación
Medio de publicación
Medio de publicación Medio de publicación
Fecha de consulta
Ejemplo de trabajos citados:
Libros
LIBRO
Apellido, Nombre del autor, editor, compilador, o traductor.
Título del trabajo. Edición usada. Número del volumen
usado. Ciudad de la publicación: nombre del publicador, y
año de la publicación. Páginas citadas. Medio de la
publicación (Print). Información complementaria.
NOTA: Omitir títulos, afiliaciones y grados que preceden o siguen después del nombre
EJEMPLOS
Franke, Damon. Modernist Heresies: British Literacy History, 1883-1924. Columbus: Ohio State UP, 2008.
Print.
Davis, Anita Price, comp. North Carolina during the Great Depression: A Documentary Portrait of a Decade.
Jefferson: McFarland, 2003. 83-88. Print.
Kepner, Susan Fulop, ed. and trans. The Lioness in Bloom: Modern Thai Fiction about Women. Bekerly: U of
California P, 1996. 125-52. Print.
Booth, Wayne C., Gregory G. Colomb, and Joseph M. Williams. The Craft of Research. 2nd ed. Chicago: U of
Chicago P., 2003. 54. Print.
MacLaury, Robert E., Galina V. Paramei, and Don Dedrick, eds. Anthropology of Color: Interdisciplinary
Multilevel Modeling. Amsterdam: Benjamins, 2007. 33-42. Print.
Ejemplo de trabajos citados:
Libro de una serie o colección
LIBRO
Apellido, Nombre del autor. Título de la obra. Ciudad
de la publicación: nombre del publicador, y año
de la publicación. Medio de la publicación
(Print). Nombre de la serie o colección número.
EJEMPLOS
Murck, Alfreda. Poetry and Paiting in Song China: The Subtle Art of Dissent.
Cambridge: Hardvard-Yenching Inst. Monograph Ser. 50.
Neruda, Pablo. Canto General. Trans. Jack Schmitt. Berkeley: U of California P,
1991.Print. Latin Amer. Lit. and Culture 7.
Ejemplo de trabajos citados:
Revistas
REVISTAS
Apellido, Nombres del autor. “Título el artículo”. Nombre del
periódico o la revista. Número de la Serie ó Nombre de
la Serie. Número-Volumen. (Fecha de publicación):
Página inicial-página final del artículo. Medio de
publicación (Print). Información complementaria.
EJEMPLOS
Piper, Andrew. “Rethinking the Print Object: Goethe and the Book of Everything”. PMLA.
121.1 (2006): 124-38. Print
Striner, Richard. “Political Newtonism: The Cosmic Model of Politics in Europe and
America”. William and Mary Quaterly 3rd ser. 52.4 (1995): 583-608. Print.
Brueggeman, Brenda Jo, and Debra A. Moddelmong. “Coming-Out Pedagogy: Risking
Identity in Languages and Literature Classrooms”. Pedagogy 2.3 (2002): 311-35.
Print.
Tibullus, Albius. “How to Be Tibullus”. Trans. David Wray. Chicago Review 48.4 (2002-03):
102-203. Print.
Ejemplo de trabajos citados:
Tesis (publicadas e inéditas)
TESIS
Apellido, Nombre del autor. Título de la obra. Diss.
Universidad donde se realizó la tesis, año de
realización. Ciudad de la publicación: nombre del
publicador, y año de la publicación. Medio de la
publicación (Print). Información complementaria.
NOTA: Cuando las tesis no se han publicado, se escribe privately
published para reemplazar el nombre del publicador.
EJEMPLOS
Dietze, Rudolf F. Ralph Ellison: The Genesis of an Artist. Diss. U Erlangen-Nürnberg,
1982. Nürnberg: Carl, 1982. Print. Erlangen Beiträge zur Sprach-und
Kunstwissenschaft 70.
Fullerton, Matilda. Women’s Leadership Model. Diss. Washington state U, 2001. Ann
Arbor: UMI, 2001. Print.
Wendriner, Karl Georg. Der Einfluss von Goethes Wilhelm Meister auf das Drama der
Romantiker Diss. U Bonn, 1907. Leipzig: privately published, 1907. Print.
Ejemplo de trabajos citados:
Review (artículos de revisión)
REVIEW
Apellido, Nombre del crítico y del título de la revisión,
acompañado de Rev. of, título del trabajo revisado
revisado, by y el nombre del autor. Medio de
publicación (Print).
EJEMPLOS
Bordewich, Fergus M. Rev. of Once They Moved like the Wind: Cochise, Geronimo, and
the Apache Wars, by David Roberts, and Brave Are My People: Indian Heroes Not
Forgotten, by Frank Waters. Sminthsonian Mar. 1994: 125:125-31. Print.
Mendelsohn, Daniel. “September 11 at the Movies”. Rev. of United 93, dir. Paul
Greengrass, and World Trade Center, dir. Oliver Stone. New York Review of Books
21 Sept. 2006: 43-46. Print.
Rev. of Oxford Bible Atlas, 4th ed., by Adrian Curtis. Kirkus Reviews 1 Sept. 2007: 4. Print.
“Racial Stereotype busters: Black Scientists Who Made a Difference”. Rev. of American
Science Leaders. Journal of Blacks in Higuer Education 25 (1999): 133-34. Print.
Ejemplo de trabajos citados:
Publicaciones web
PUBLICACIONES WEB
Apellido, Nombre del autor, compilador, director,
editor, narrador o traductor. Título de la obra.
Título del sitio web. Versión o edición usada.
Editorial o patrocinadores del sitio, Fecha de
publicación (día Mes abreviado año). Medio de
la publicación (Web). Fecha de consulta del
usuario (día Mes abreviado año).
NOTA: la dirección electrónica ó URL se incluye cuando el lector no encuentra
disponible el documento en la red o si el profesor lo solicita al estudiante.
EJEMPLOS
Committee on Scholary Editions. “Guidelines for Editors of Scholary Editions”. Modern
Language Association. MLA, 25 Sept. 2007. Web. 15 May 2008.
“de Kooning, Willem”. Encyclopaedia Britannica Online. Encyclopaedia Britannica, 2008.
Web. 15 May 2008.
Eaves, Morris, Robert Essick, and Joseph Viscomi, eds. The William Blake Archive. Lib. Of
Cong., 28 Sept. 2007. Web 20 Nov. 2007. http://www.blakearchive.org/blake/.
Ejemplo de trabajos citados:
Artículos de bases de datos
ARTÍCULOS EN BASES
DE DATOS
Apellido, Nombres del autor. “Título el artículo”.
Nombre de la revista. Número-Volumen. (Fecha
de publicación): Página inicial-página final del
artículo. Título de la Base de Datos. Medio de
publicación (Web). Fecha de consulta del
usuario (día Mes abreviado año).
EJEMPLOS
Evangelista, Estefano. Rev. of Victorian and Edwardian Responses to the Italian
Renaissance, ed. John E. Law and Lene Ostermark-Johansen. Victorian
Studies 48.4 (2006): 729-31. Academic Search Premier. Web. 12 Mar.
2007.
Ejemplo de trabajos citados:
Publicaciones gubernamentales
PUBLICACIONES
GUBERNAMENTALES
Jurisdicción (Lugar o País). Entidad responsable.
Título de la obra o del documento. Ciudad de la
publicación: nombre del publicador, y año de la
publicación. Medio de la publicación (Print).
EJEMPLOS
Great Britain. Ministry of Agriculture, Fisheries, and Food. Our Countryside, the
Future: A Fair for Rural England. London: HMSO, 2000. Print.
United States. Cong. House. Permanent Select Committee on Intelligence.
Al.Qaeda: The Many Faces of an Islamist Extremist Threat. 109th Cong.,
2nd sess. H. Rept. 615. Washington: GPO, 1946. Print.
---. ---. Joint Committee on the Investigation of the Pearl Harbor attack. Hearing.
79th Cong., 1st and 2nd sess. 32 vols. Washington: GPO, 1946. Print.
Ejemplo de trabajos citados:
Traducciones
TRADUCCIONES
Apellido, Nombre del autor. Trans. Nombre del
traductor. Título de la obra. Ciudad de la
publicación: nombre del publicador, y año de la
publicación. Medio de la publicación (Print).
Información complementaria.
EJEMPLOS
Homer. The Odyssey. Trans. Robert Fagles. New York: Viking, 1996. Print
Beowulf. Trans. E. Talbot Donaldson. Ed. Nicholas Howe. New York:
Norton, 2001. Print.
Ejemplo de trabajos citados:
Entrevistas
ENTREVISTAS
Apellido, Nombre del entrevistado. Título de la
entrevista. Nombre del entrevistador. Editorial o
casa productora, Fecha de publicación (día Mes
abreviado año). Medio de publicación.
NOTAS:
- Si la entrevista es parte de una publicación, grabación o programa, encierre el título entre
“comillas”; si la entrevista fue publicada, el título va en cursiva.
- Si la entrevista no tiene título, utilice el término Interview (no va en cursiva ni entre comillas)
EJEMPLOS
Blanchett, Cate. “In Character with: Cate Blanchett”. Notes on a Scandal. Dir. Richard
Eyre. Fox Searchlight, 2006. DVD.
Breslin, Jimmy. Interview by Neal Conan. Talk of the Nation. Natl. Public Radio. WBUR,
Boston, 26 Mar. 2002. Radio.
Lansbury, Angela. Interview. Off-Camera: Conversations with the Makers of Prime-Time
Television. By Richard Levinson and William Link. New York: Plume-NAL, 1986. 72-86.
Print.
Wiesel, Elie. Interview by Ted Koppel. Nightline. ABC. WABC, New York, 18 Apr. 2002.
Television.
Para entrevistas informales que usted mismo ha realizado. Ejemplos:
Pei, I.M. Personal interview. 22 July 1993.
Reed, Ishmael. Telephone interview. 10 Dec. 2007.
Ejemplo de trabajos citados:
Introducciones, prefacios ó epílogos
Apellido, Nombre del autor. Introducción, prefacio ó
epílogo. Título. By Apellido. Editor, traductor,
compilador. Ciudad de la publicación: nombre
INTRODUCCIONES,
PREFACIOS Ó EPÍLOGOS
del publicador, y año de la publicación. Páginas
citadas. Medio de la publicación (Print).
Información complementaria.
EJEMPLOS
Borge, Jorge Luis. Foreword. Selected Poems, 1923-1967. By Borges. Ed. Norman
Thomas Di Giovanni. New York: Delta-Dell, 1973. Xv-xvi. Print.
Coetzee, J.M. Introduction. The Confusions of Young Törless. By Robert Musil. Ed. Shaun
Whiteside. New York: Penguin, 2001. v-xiii. Print.
Hamill, Pete. “Prologue at Ephesus: An Enigmatic Saying”. Foreword. The Veil of Isis: An
Essay on the History of the Idea of Nature. By Hamill. Trans. Andrea Wyatt Sexton
and Alice Leccese Powers. New York: Harmony, 1994. 13-14. Print.
Ejemplo de trabajos citados:
Obras con ilustraciones
OBRAS CON
ILUSTRACIONES
Apellido, Nombre del autor. Título de la obra. Illus.
Ciudad de la publicación: nombre del publicador,
y año de la publicación. Medio de la publicación
(Print). Información complementaria.
EJEMPLOS
Baum, L. Frank. The Wonderful Wizard of Oz. Introd. Regina Barreca. Illus.
W.W. Denslow. New York: Signet-Penguin, 2006. Print.
Ejemplo de trabajos citados:
Conferencias
CONFERENCIAS
Apellido, Nombre del autor. Título de la Conferencia.
Día Mes (abreviado) año. Ciudad de la
conferencia: nombre del publicador, y año de la
publicación. Medio de la publicación (Print).
Información complementaria.
EJEMPLOS
Brady, Brigid, and Patricia Verrone, eds. Proceedings of the Northeast Region
Annual Meeting, Conference on Christianity and Literature: Christ Plays in
Ten-Thousand Places: The Christ-Figure in Text and Interpretation. 22 Oct.
2005, Caldwell Coll. N.p.: Northeast Regional Conf. on Christianity and Lit.,
n.d. Print.
Ejemplo de trabajos citados:
Transmisiones de radio o
televisión
TRANSMISIONES
“Título del episodio o segmento”. Título del programa
o serie. Nombre de la red (si tiene). Nombre
abreviado de la estación local y ciudad. Fecha
de la transmisión (día Mes abreviado año).
Medio de publicación (Radio, Television).
Información complementaria.
EJEMPLOS
“Death and Society”. Narr. Joanne Silberner. Weekend Edition Sunday.Natl. Public Radio.
WUWM, Milwaukee, 25 Jan. 1998. Radio.
Don Giovanni. By Wolfgang Amadeus Mozart. Perf. James Morris, Bryn Terfel, and Carol
Vaness. Lyric Opera of Chicago. Cond. Yakov Kreizberg. Nuveen-Lyric Opera of
Chicago Radio Network. WFNT, Chicago, 8 June 1996. Radio.
Wadey, Maggie, adapt. “The buccaneers”. By Edith Wharton. Perf. Mira Sorvino, Alison
Elliot, and Carla Gugino. 3 episodes. Masterpiece Threatre. Introd. Rusell Baker.
PBS. WGBH, Boston, 27 Apr.-11 May 1997. Television.
Ejemplo de trabajos citados:
Grabaciones sonoras
GRABACIONES
SONORAS
Apellido, Nombre del compositor, conductor, conjunto
musical, etc). Título de la grabación. Nombre del
artista. Nombre del productor. Año de la
grabación. Medio de publicación (Audiocassette,
Audiotape, CD, LP). Información
complementaria.
EJEMPLOS
Beethoven, Ludwing van. Symphony no. 9 in D Minor “Choral”. Perf. Elisabeth
Schwarzkopf, Elizabeth Höngen, Hans Hopf, and Otto Edelmann. Chor und Orchester
der Bayreuther Festspiele. Cond. Wilhelm Furtwängler. Rec. 29 July 1951. EMI, 1998.
CD. Great Recordings of the Century.
Holiday, Billie. The Essence of Billie Holiday. Columbia, 1991. CD
(Para mencionar una canción específica)
Kronos Quarter and Tambuco. “Sensemaya”. By Silvestre Revueltas. Nuevo. Nonesuch,
2002. CD.
Ejemplo de trabajos citados:
Películas o grabaciones de
videos
PELÍCULAS
Título de la película o video. Nombre del director,
distribuidor. Casa productora, año de producción
de la película. Medio de publicación (Film, slide
program, DVD, sound filmstrip, videocassette,
laser disc).
EJEMPLOS
Like Water for Chocolate [Como Agua para Chocolate]. Screenplay by Laura
Esquivel. Dir. Alfonso Arau. Perf. Lumi Cavazos, Marco Lombardi, and
Regina Torne. Miramax, 1993. Film.
Alcohol Use and Itl Medical Consequences A Comprehensive Teaching Program
for Biomedical Education. Prod. Project Cork, Dartmouth Medical School.
Milner-Fenwick, 1982. Slide program.
Looking at Our Earth: A Visual Dictionary. Natl. Geographic Educ. Services,
1992. Sound filmstrip.
Libros sin información de la publicación
o de la paginación y trabajos de la web
 Cuando una obra no presenta la editorial, el lugar o la fecha de publicación, o paginación,
reemplace la información entre corchetes. Ejemplo: New york: U of Gotham P, [2008].
 Si la fecha sólo se puede aproximar, anteceda con una c. Ejemplo: [c. 2008]
 Si es incierta la información, adicione un signo de interrogación ?. Ejemplo: [2008?].
 Use las siguientes abreviaciones para reemplazar:
n.p
n.p.
n.d.
n. pag
Cuando no hay lugar de publicación
Cuando no hay casa editorial
Cuando no hay fecha de publicación
Cuando no hay paginación
N.p.: U of Gotham P, 2008.
New York: n.p., 2008
New York: U of Gotham P, n.d.
New York: U of Gotham P, 2008. N. pag
Ejemplos:
 Bauer, Johhan. Kafka und Prag. [Stuttgart]: Belser, [1971?]. Print.
 Photographic View Album of Cambridge. [Eng]: n.p., n.d. N. pag. Print.
 Bierce, Ambrose. “Academy”. The Devil’s Dictionary. The Collected Works of Ambrose
Bierce. Vol. 7 New York: Neale, 1911. N. pag. The Ambrose Project. Web. 15 May 2008.
Aspectos de forma
Aspectos de forma en MLA:
Portada
Aspectos de forma en MLA:
Trabajos citados
Aspectos de forma en MLA
 Todas las márgenes del documento deben ir a 2.5 c.m. Sangría en la primera oración de cada
párrafo.
 Formato del texto: Times New Roman a 12 puntos. Doble espacio y alineado a la izquierda.
Cada párrafo se inicia con una sangría de 5 espacios (un tabulador).
 El espacio entre un párrafo y otro es de dos espacios.
 Tome siempre el título de la portada.
 Los trabajos de investigación no requieren portada. Para demás trabajos académicos:
nombre del estudiante, nombre del docente, nombre del curso y la fecha. Título centrado (sin
cursiva ni subrayado ni letras capitales. Debajo del título de inicia el texto y con sangría la
primera palabra.
 Títulos entre comillas: use comillas para títulos grandes obras que no son inglesas, artículos,
ensayos, historietas, capítulos, sitios web, episodios de TV, canciones, lecturas y poemas.
Ejemplos:
“El Sueño” (poema de Quevedo).
“Literacy History and Sociology” (artículo de revista)
“Mood Indigo” (canción)
Aspectos de forma en MLA
 El uso de tablas e ilustraciones debe ser moderado, se numeran con arábigos
(1,2,3,4…..) y deben llevar su respectivo nombre. Debajo de éstas se ubica la fuente
bibliográfica y notas aclaratorias.
 Títulos en letra itálica (cursiva): cuando use palabras extranjeras o en otro idioma.
Ejemplo: The Renaissance Courtier Was Expected to Display sprezzatura, or
Nonchalance, in the Face of Adversity.
 Títulos de personas: No use títulos formales: Mr., Mrs., Miss, Ms., Dr. Professor,
Reverend, si se refieren a hombres o mujeres, vivos o fallecidos.
 Se capitaliza la primera letra de cada palabra de un título y un subtítulo, excepto:
Artículos, preposiciones, conjunciones, to en infinitivo (ejemplo: How to Play Chees)
PORTADA
MODERNISM & NEGRITUDE
READING SITES
Social Difference and Reader
Responde
Turner’s early steckchbooks
TÍTULO CORRECTO
Modernism and Negritude
Readins Sites: Social Difference and
Reader Response
Turner’s Earley Sketchbooks
Aspectos de forma en MLA:
Trabajos citados
 Al final del trabajo, doble espacio y en orden alfabético
 Si hay más de tres autores, se escribe el primer autor y los siguientes se
sustituyen por la abreviatura et al. ó escribir todos los autores en el orden
que aparecen en la portada. Ejemplo:
Plag, Ingo, et al. Introduction to English Linguistic. Berlin: Mouton,
2007. Print.
Plag, Ingo, Maria Braun, Sabine Lappe, and Mariele Schramm.
Introduction to English Linguistic. Berlin: Mouton, 2007. Print.
 Si es un autor corporativo, se omiten las iniciales A, An, The. Ejemplos:
American Philosophical Association
National Research Council. Beyond six Billion: Forecasting the
World’s Population. Washington: Natl. Acad., 2000. Print.
Aspectos de forma en MLA:
Trabajos citados
 Si dos o más autores comparten el mismo nombre, se ubica el apellido del primero y luego
los nombres y Apellido de los siguientes. Ejemplo:
Scholes, Robert, and Robert Kellogg
Scholes, Robert, Carl H. Klaus, and Michael Silverman
Scholes, Robert, and Eric S. Rabkin
 Con autor desconocido se alfabetiza por el título (ignorando iniciales): un, uno(a), uno(as),
el, la, los.
 Cuando un autor tiene dos o más trabajos, se registra el nombre del autor la primera vez y
los siguientes, se reemplaza por tres guiones (indicando que el autor corresponde al
mismo de la entrada anterior).Las obras se registran alfabéticamente. Ejemplos:
Viola Fisher, Verónica. “Hacer Sapitos”. Buenos Aires: Gog y Magog Ediciones, 2005.
Impreso.
- - - . “Notas para un Agitador”. Santiago: Libros La Calabaza del Diablo, 2008.
Impreso.
Gilbert, Sandra M., and Susan Gubar, eds. The Female Imagination and the
Modernist Aesthetic. New York: Gordon, 1986. Print
---. “Sexual Linguistics: Gender, Language, Sexualitty”. New Literacy History 16.3
(1985): 515-43. Jstor. Web. 26 June 2007.
Aspectos de forma en MLA
 Todas las páginas se numeran en la esquina superior derecha
(apellido y número, ejemplo: Serrano Aguilar 2).
 Las notas complementan el trabajo se incluyen al final del texto.
 Las obras citadas se ubican después de las notas finales.
 Las notas se enumeran en forma consecutiva con un “supescript” y
número arábigo (²)
 Hay notas de contenido (sirven para ampliar información) y notas
bibliográficas (sirven para indicar la fuente bibliográfica empleada)
 Mayor información en http://www.mlastyle.org.
¡Muchas gracias!