Maquetación 1
Transcripción
Maquetación 1
FOTO: DANIEL RODRIGO Editorial - Farándula Editorial A migas y amigos, nuevamente con ustedes para ofrecerles una diversidad de información de todo ámbito en un día especial donde recordamos a nuestros seres queridos que partieron a una vida mejor. Hoy muchos estarán seguramente reunidos en familia para esperar la llegada de los santos y de los difuntos, cumpliendo una serie de costumbres que son muy propias de nuestro país, compartiendo y recordando las cosas que les gustaban a nuestros seres queridos. Esperamos que este par de días sean de mucha unidad familiar y que las personas que se encuentran en el más allá permanezcan con ustedes por lo menos unos minutos, pues nuestra mente es tan grandiosa que puede hacer maravillas. A la vez no se olviden que los orureños estamos de fiesta puesto que celebramos 408 de la Fundación de la Villa de San Felipe de Austria, hoy conocida como Oruro, tierra que nos cobija y a la que queremos con todo el corazón, por eso debemos sentirnos orgullosos. Al margen deseamos que los artículos escogidos para ustedes sean de su agrado puesto que pensando en lo que les gusta realizamos el trabajo semanal de brindarles información sobre música, belleza, farándula, etc., y a la vez les damos a conocer algunas sugerencias y consejos con ayuda de expertos que los tienes en la ciudad para que puedas buscarles y realizar tus propias consultas. No se olviden del tema espiritual que es muy importante para vivir en paz y tranquilidad. No nos olvidamos de la modelo de este fin de semana, otra jovencita orureña que logró su sueño de ser la portada de Tu espacio. De esta manera les invitamos a ser parte de nuestro suplemento para disfrutar e interiorizarse de muchos aspectos. Bienvenidos POEMAS Diablos Rojos Por: Alfredo Auza Arnez Saltando están, saltando Diablos rojos en el Carnaval Espuelas de oro y plata Son de diablos rojos. Saltando llegan al Socavón De rodillas ante la mamita Candelaria del Socavón Diablos rojos, diablos rojos Cantando bailando, brincando están Diablos rojos de rodillas piden Bendición a la Virgen Candelaria del Socavón Diablos ferroviarios de rojo Saltando saltando en el Carnaval Pidiendo a Dios y a la Santa Candelaria su bendición Página 2 • Sábado 1 de noviembre de 2014 TU LIBRO I Antología de la Poesía Universal - Bolivia Autor: Latinas Editores Tamaño: 21 x 10 cm Páginas: 342 Primera edición Editorial: Latinas Editores Ltda. Editor: J.C. Iván Canelas Arduz Email: [email protected] El hombre que memorizó 12 mil libros Fuente: ABC.es K “Exquisita selección de poemas de autores bolivianos de todos los tiempos, infaltable en el estante de todo amante de la poesía”. FARÁNDULA ‘Hasta el fin del Mundo’: Pedro Fernández deja la telenovela Fuente: yahoo.celebridades.com D espués de “dimes y diretes”, Pedro Fernández aclara la razón por la cual decidió dejar la telenovela “Hasta el fin del Mundo”. Varios rumores empezaron a surgir sobre el porqué el protagonista de la telenovela decidió dejar de grabar escenas pero el que más fuerte sonó fue que la razón era por los celos de su esposa. Y es que aunque bien sabemos que Pedrito se ve involucrado en varias escenas de pasión con su coprotago- nteresante nsólito ncreíble nisa Marjorie de Sousa, éste aclara que la verdadera razón es lejos de ser por celos. A través de una conferencia de prensa el lunes 27 de octubre, el intérprete de música ranchera confesó que la razón era por cuestiones de salud: “Estoy muy triste por dejar la novela, desde hace muchos meses estoy bajando muchísimo de peso. Médicamente hablando no está todo correcto”. A través de las redes sociales Pedro pidió respeto hacia sus hijas y su esposa. im Peek, que falleció en 2009, era capaz de leer dos páginas al mismo tiempo, tardando unos ocho segundos en memorizar ambas. La película «Rain Man» cuenta la historia de un tiburón de la venta de automóviles interpretado por Tom Cruise, en ese momento encasillado en papeles de depredador con corazón tierno, que descubre la existencia de un hermano mayor a través del testamento de su padre. Ese hermano perdido es Raymond Babbitt (Dustin Hoffman), un autista con unas habilidades mentales fuera de lo común que vive en un centro especial a causa de su dependencia. El personaje está basado en la historia de Kim Peek, el hombre que memorizó más de 12.000 libros hasta su muerte en 2009. Tras llevarse a su hermano del centro, los personajes interpretados por Dustin Hoffman y Tom Cruise comienzan un viaje en carretera al puro estilo de los ochenta que les llevará a las Vegas, donde Raymond Babbitt da una muestra de su potencial mental contando cartas al blackjack. Y no será la única exhibición de su talento, Raymond es capaz de recitar páginas enteras de la guía telefónica y conoce todas las estadísticas de las ligas de béisbol. El guionista de la película, Barry Morrow, decidió escribir el texto tras conocer a Kim Peek en el congreso de una asociación de niños con autismo. También Dustin Hoffman se reunió con él y copió gestos y rasgos de la personalidad de Peek. TOP RANKING RANKING 42 – 2014 ES Canción Artista 1 Bailando Enrique Iglesias 2 Ay vamos J. Balvin 3 Lo poco que tengo Ricardo Arjona 4 Fireball Pitbull & John Ryan 5 All about that bass Meghan Trainor 6 Perdón Camila 7 Maps Maroon 5 8 Prayer in C Lilly Wood & The Prick And Robin Shulz 9 Rude Magic! Eres mía Romeo Santos 10 La Música de LA PATRIA (01-11-14) A nuestros lectores Advertimos que Editorial LA PATRIA Ltda. NO REALIZA COBROS a través de colaboradores de los suplementos, personal del periódico, ni terceras personas, todo pago por aviso o publicación va acompañado de su respectiva factura y se realiza por ventanilla de Avisaje o la oficina de Contabilidad. No se deje sorprender. Para cualquier consulta contáctese con el teléfono 5250780. 1 José Luis Flores Mi tierra 2 Surco Solo por ti 3 Esther Marisol En mis sueños 4 Marianela Torrico Mi Bolivia 5 Jina K’achas Olvidarte 6 Negro Palma Ayer en sueños 7 Suri Amor, amor 8 Umaky Déjame entrar 9 Proyección El cacho Los Vidaleros Por esa mujer 10 Autoayuda Página 3 - Sábado 1 de noviembre de 2014 El matrimonio La psicóloga responde Querida amiga: Si usted nunca le dijo la verdad a su hija es porque seguramente sentía algún temor. Sin embargo no es nunca bueno rehuir de las consecuencias que podrían tener nuestros actos y decisiones. Siempre es mejor conocer la verdad, sea cual sea. Lo importante es asumir estas consecuencias con mucha madurez y hacerlas asumir a nuestros hijos para así crearles una buena tolerancia a la frustración, fracasos, pérdidas y que también asuman sus actos, con sus aciertos y equivocaciones con mayor templanza. Le sugiero que ahora que tiene el valor para hacerlo, nunca pierda de vista las necesidades de su hija y se lo diga en función a los sentimientos y emociones que ella pueda tener con respecto a la verdad. Tome en cuenta dos cosas: la primera: que pese a todo ella es su hija. Y la segunda: que usted percibe la situación de diferente forma, pues usted supo la verdad desde un principio. Converse con ella en el momento propicio, con las palabras adecuadas. Instintivamente e intuitivamente podrá percatarse de este momento, pues usted la conoce. Su hija entenderá que acogerla en su hogar fue un acto de amor y mantener la verdad oculta, también lo fue. También prepare el entorno familiar, pues de alguna manera, todos deben ayudar a revelar la verdad: abuelos, tíos, etc. ya que esa es su familia. Si no puede hacerlo sola o las cosas se le complican en cierto modo, le recomiendo que busque a un profesional para pasar esta etapa. LIC. CAROLINA MENA MEDINA CONSULTORIO: “LA CASA ESTÁ LINDA” DIRECCIÓN: SUCRE NO. 886 ESQ. WASHINGTON TELF.: 5251326/ 52-12010/ 72453234 CORREO ELECTRÓNICO: [email protected] Por: Lic. Marcela Patricia Torrico Félix (*) - Exclusivo para Tu espacio C omo todos tenemos conocimiento el matrimonio es el sacramento en el que Dios mismo bendice la unión y el amor de un hombre y de una mujer, una gran mayoría se encuentra casado y tienen una familia que llegó a convertirse en su tesoro más valioso. El matrimonio no es un juego, por lo mismo uno debe tener la suficiente madurez no sólo como persona sino también económica para poder sacar adelante a su familia, un hombre y una mujer se casan por amor, para buscar el bien de los dos y no para complacer a ambas familias. El matrimonio permite crecer como pareja, como también da lugar al surgimiento de una nueva vida, puede llegar a convertirse un ambiente de confianza, entendimiento, solidaridad y de reto a la trascendencia, de un matrimonio deben formarse personas sanas, alegres que tengan la capacidad de amar. Aunque el matrimonio tenga grandes beneficios no todos quieren seguir este paso, algunas personas hacen todo por dilatar este compromiso e incluso llegan a pensar que es mucho mejor vivir en una unión aparente sin ataduras o papeles de por medio porque piensan que el amor no dura para siempre. Todo matrimonio se ve afectado por los problemas y aunque todo parecía estar bien de repente los problemas empiezan a aparecer en los momentos más importantes, en lugares inesperados, son inoportunos y uno no sabe cómo solucionarlos. Es bueno estar consciente que los problemas siempre existirán pero se debe encontrar la manera de remediarlos, aclararlos en su momento, no dar a pensar malas interpretaciones, pedir disculpas si son necesarias, teniendo el cuidado de que no se convierta en costumbre y que uno piense que puede lastimar a su pareja y con el hecho de pedir disculpas se borra y soluciona el conflicto, para evitar este detalle ante todo debe haber respeto en todo sentido a la pareja y evitar momentos desagradables más aun si uno sabe que esto orillará a tener problemas. senta el matrimonio, suele ocurrir que el matrimonio anda muy bien pero por decisiones de otros familiares o actos realizados surgen problemas o mejor dicho ocasionan problemas a la pareja. El matrimonio no significa desconectarse de las familias pero este paso cuesta a muchas personas ya sea a los hijos o a algunos padres, ya que las costumbres que tienen los padres quieren que no se pierdan y se repitan en el matrimonio de sus hijos no dejándolos desenvolverse ni darse la oportunidad de crecer como pareja. Es cierto que el ejemplo a seguir es el matrimonio de los padres más aun si llevan una vida intachable, pero también los hijos pueden crear nuevas costumbres, tomar decisiones y criar a sus hijos de manera diferente, son éstos actos que permitirán fortalecer los lazos familiares de un matrimonio y antes de recurrir a otros actos o creencias que sólo vuelven insegura a la pareja no dejar de lado la oración, es el secreto más básico y crítico para tener éxito en el matrimonio. El matrimonio no significa desconectarse de las familias pero este paso cuesta a muchas personas ya sea a los hijos o a algunos padres TIPS Licenciada: Nunca pude tener hijos y adopté a una niña. Ella ya tiene 16 años y alguna vez, hubo preguntas con respecto a esto, pero nunca se lo dije y me inventaba algo para salir del paso. Siento que le estoy haciendo daño a mi hija, quiero decírselo ahora que ya es grande, espero no haber entorpecido mi objetivo. Necesito ayuda ¿Qué me recomienda? Uno de los beneficios es que se recibe la orientación de los padres, pero antes de decidir si se deben inmiscuir o inhibir en algo, se debe analizar profundamente, el modo de hacerlo o no hacerlo, así como las consecuencias que podría originar esa decisión, tanto si la decisión es mantener o fomentar un pensamiento, decir unas palabras o realizar unos hechos. Es importante mantener una distancia y no inmiscuirse del todo en los problemas que pre- Hay mil maneras de agradecer. Aprende a ser agradecido ¡y agradece con justicia! (*) PSICÓ[email protected] Música, espectáculo y bohemia Página 4 - Sábado 1 de noviembre de 2014 ARTISTA DE LA SEMANA José Luís Juaniquina plasma en sus obras la cosmovisión andina LA PATRIA J osé Luís Juaniquina Ayala, es un artista plástico que principalmente se inspira en la cosmovisión andina, es así que en sus diferentes obras expone elementos del mundo andino, y trata de mostrar la relación que existe con los ancestros. Juaniquina elabora sus obras en base a cerámica y pintura, pero además también es músico, llevando a través de este género la música andina, pues considera que se debe rescatar las costumbres que tuvieron nuestros ancestros, actualmente es parte del Centro Cultural Sartañani. Ingresó al mundo del arte en 1992, primero con la pintura y luego quiso profundizar sus conocimientos en la cerámica, en recientes días presentó una exposición mixta de cerámica y pintura en el salón “Valerio Calles” de la Asociación Boliviana de Artistas Plásticos (ABAP). Señaló que vuelve con las exposiciones después de cinco años, y se siente satisfecho por la respuesta que existe de la población, aseveró que la cerámica es una perspectiva distinta del arte, que no es muy utilizada. Explico que la técnica que aplica en la cerámica es tradicional, se amasa con algunos otros elementos, para que al cocer no reviente, mencionó que el tiempo para elaborar un determinado trabajo depende del estado de ánimo del artista, es decir que existen momentos en el que uno está inspirado y puede elaborar una obra en corto tiempo, pero otras veces el mismo trabajo puede concluirse en un mes. Aseveró que en cada una de sus obras intenta mostrar algo de él que se identifica con la cosmovisión andina, por ejemplo un cráneo que simboliza el mundo andino o las figuras zoomorfas, asimismo en lo que respecta a la pintura manifestó que utiliza una técnica mixta, pero de igual forma su fuente de inspiración es lo andino. “Soy músico de melodías autóctonas desde hace 25 años, mi inspiración son los andes, por eso siempre he compuesto música autóctona, al igual que en la pintura y cerámica” sostuvo. Agregó que la reciente exposición de pintura y cerámica la dedica a Mamá Matilde, quien fue su guía espiritual. Tiene pensado realizar una exposición más grande, con más obras que reflejen los diferentes elementos que son parte de la cosmovisión andina, entre otros trabajos. Con rumbo en tu vida Página 5 - Sábado 1 de noviembre de 2014 Fuente: Julián Vallejos ARIES Defiende tus iniciativas. Esta semana tu ángel de paz te recuerda que debes mantener la firmeza a la hora de tomar decisiones, alejando cualquier intromisión de aquellos que te rodean. El espíritu divino te dará fortaleza, mientras te abre las puertas de nuevas oportunidades. Mudanzas y viajes se prevén en el transcurso de la semana. En el amor, conserva la fe en la relación ¡no desistas! TAURO El tiempo será la clave. Esta semana tu ángel te recuerda que aquello que sueñas será una realidad, siempre y cuando asumas los retos en forma temprana. No le des más vueltas a las cosas, enfréntalas y serás testigo de grandes milagros. En el amor, un cambio de look te haría sentir mucho más segura, sin embargo pregúntate si es el único reto por superar en tu actual relación. GÉMINIS Momento ideal para crecer. Esta semana tu ángel guardián predice una temporada de expansión y crecimiento profesional. Tendrás el tiempo necesario para re direccionar tu vida por el camino que más te conviene. Ganancias extra te darán la oportunidad de realizar grandes inversiones. En el amor, nuevas tentaciones se presentarán hacia el fin de semana. CÁNCER Momento para mantener el equilibrio. Esta semana tu ángel de bendición predice sorpresas en tu ámbito laboral. Trata de mantener la prudencia y pensar con cabeza fría. En la serenidad encontrarás la clave para superar situaciones incómodas. El cuidado que des a miembros pequeños de tu familia te será recompensado. En el amor, medita sobre lo que deseas y sobre aquello que tendrás que dejar atrás para obtenerlo. LEO Recibe consejos de quienes saben. Esta semana tu ángel guardián recomienda hacer caso de las recomendaciones que recibirás de personas que apoyan tus sueños, aunque al principio te cueste cambiar, el resultado será fantástico. En el amor, personas del pasado buscarán una segunda oportunidad. ¡Medítalo! VIRGO Excelente etapa para asumir el liderazgo. Esta semana tu ángel de paz predice una situación en donde harás notar todo tu liderazgo. Los grandes retos que asumas mostrarán las cualidades que has mantenido ocultas, haciendo que logres una posición de poder. En el amor, nuevos amores están por llegar en lugares de estudio o trabajo. LIBRA Semana ideal para recuperar tu energía interna. En este ciclo, tu ángel recomienda mantener los ojos bien abiertos, pues comenzarán a llegar opciones por todos los flancos. El trabajo entrará a una etapa de revisión, pues tendrás la fuerza para dejar aquello que no te satisface y solo aceptar aquello que te dará felicidad. En el amor, los ratos de esparcimiento te ayudarán a conectar con las personas que en realidad te convienen. ESCORPIO Despliega tus alas. Esta semana tu ángel de paz reforzará tu idea de salir de la rutina y proyectar tu vida a través de experiencias nuevas. Los estudios y capacitaciones te darán una visión más amplia del mundo, por lo tanto no dudes en inscribirte a cursos o ejercicios de tu interés. En el amor, siguen llegando admiradores con quienes compartirás momentos inolvidables. SAGITARIO Momento ideal para hacer una pausa. Esta semana tu ángel te dará la luz necesaria para hacer un alto en tu rutina y meditar sobre lo que en realidad deseas. Conéctate con Dios de forma más periódica y escucha la voz de tu corazón, pues a través de ella lograrás la paz y armonía que estás extrañando. En el amor, será un ciclo de reflexión más que de pasión. CAPRICORNIO Ciclo ideal para dejar pensamientos negativos atrás. Esta semana tu ángel te pide meditar profundamente sobre tus ideas, pues tu realidad depende de los pensamientos que emergen de tu mente y últimamente los temores han tomado fuerza. Recuerda que el poder divino te protege y te guía, así que visualiza tu vida con optimismo. En el amor, no te dejes presionar por ideas ajenas, solo tú sabes quién es tu alma gemela. ACUARIO Una luz en tu camino. Esta semana tu ángel te recordará todo el poder de Dios en tu vida, pues podrás encontrar personas que abrirán tu camino hacia el triunfo. En el trabajo llegarán proyectos que te darán gran abundancia y prosperidad. En el amor, algunos seres queridos que se encuentran ausentes harán que la melancolía esté muy presente. Pronto todo regresará a la calma. PISCIS Ciclo ideal para cerrar ciclos. Tu ángel de paz recomienda mantener a raya cualquier tipo de presión por parte de aquellos que te rodean, sin descartar situaciones complicadas con jefes o pareja. Es el momento para definir que hace parte de tus responsabilidades y que no, para mantener el equilibrio en cualquier situación. ¡Nadie tiene el derecho de aprovecharse de tu generosidad! En el amor, si sabes que necesitas un cambio es mejor hacerlo ya. Portal de la Sabiduría Frases “alquimistas” De: El Alquimista, de Paulo Coelho T odos los seres estamos en el mundo para algo. Nuestra existencia tiene un sentido. Cada uno tenemos una misión que cumplir. Un camino que seguir. Un sueño que conquistar y que vivir. Un tesoro para buscarlo y encontrarlo. Una leyenda personal. Una vocación. Pero muchas veces los hombres no vivimos nuestra Leyenda Personal, sino que nos instalamos en la seguridad de lo que ya tenemos y abandonamos la búsqueda de nuestro tesoro y no vivimos nuestro sueño. Paulo Coelho, en el Alquimista, nos cuen- dinarias, y sólo los sabios consiguen verlas”. “Cuando todos los días parecen iguales es porque las personas han dejado de percibir las ta la historia de un muchacho, Santiago, que sigue el camino de sus sueños, para buscar su cosas buenas que aparecen en sus vidas siempre que el sol cruza el cielo”. tesoro personal. Y durante este camino pasa por muy diversas situaciones: se hace pastor de ovejas en Andalucía y aprende de las ovejas, se encuentra con el rey Melquisedec que le dice que tiene que vender sus ovejas y partir hacia Egipto, vende las ovejas, cruza el estrecho, trabaja un año en una tienda de un “El muchacho comenzó a envidiar la libertad del viento, y percibió que podría ser como él”. “Dios escribió en el mundo el camino que cada hombre debe seguir”. “No puedes confiar en un hombre si no conoces su casa”. vendedor de cristales, parte en una caravana por el desierto, llega a un oasis donde en- “El secreto de la felicidad está en mirar todas las maravillas del mundo, pero sin ol- cuentra el amor, conoce un Alquimista que le acompaña de nuevo por el desierto, habla con el viento y con el sol, y llega finalmente a las Pirámides de Egipto... Y en todo su caminar va aprendiendo a escuchar las señales que Dios puso en el mundo para guiarnos hacia nuestro destino y hacia nuestra felicidad, y vidarse nunca de las dos gotas de aceite en la cuchara”. “Existe un lenguaje que va más allá de las palabras”. “...lo que más seduce a los hombres es la belleza”. “A veces es imposible detener el río de la va aprendiendo a escuchar la voz del desierto, del viento, del sol... y la voz de su propio vida”. “Nunca desistas de tus sueños”. corazón... El Alquimista es un libro mágico y maravilloso, que hay que leer y releer. A continuación pongo algunas frases entresacadas de ese magnífico libro. Y las pongo precisamente para incitar a su lectura a aquellos que todavía no lo hayan leído o a su relectura a “Todo lo que está sobre la faz de la Tierra se transforma siempre, porque la Tierra está viva, y tiene una alma”. “Imagina qué pasaría si todo el mundo se pusiera a transformar el plomo en oro. En poco tiempo el oro no valdría nada”. “Si puedes permanecer siempre en el pre- aquellos que ya lo tienen un poco olvidado. Si queréis de verdad entender estas frases ne- sente serás un hombre feliz”. “Tal vez Dios haya creado el desierto cesitáis leerlas en su contexto y para ello solo tenéis que leer o releer el Alquimista. Que no abandonéis nunca el camino de vuestros sueños. “Cuando quieres alguna cosa, todo el Universo conspira para que la consigas” “...antes de entender y sentir la presen- para que el hombre pueda sonreir con las palmeras”. “Finalmente apareció una moza... Entonces fue como si el tiempo se parase y el Alma del Mundo surgiese con toda su fuerza ante él. Cuando vio sus ojos negros, sus labios indecisos entre una sonrisa y el silencio, entendió la parte más importante y más sabia cia de Dios, el pensamiento de que todo se acabaría un día me desesperaba”. “Es justamente la posibilidad de realizar un sueño lo que hace que la vida sea interesante.” “...los sueños son el lenguaje de Dios” “Un pastor corre siempre el riesgo de los lobos o de la sequía, y eso es lo que hace que el oficio de pastor sea más excitante”. “Las cosas simples son las más extraor- del Lenguaje que todo el mundo hablaba y que todas las personas de la tierra eran capaces de entender en sus corazones. Y esto se llamaba Amor, algo más antiguo que los hombres y que el propio desierto, y que sin embargo resurgía siempre con la misma fuerza dondequiera que dos pares de ojos se cruzaban como se cruzaron los de ellos delante del pozo...” PILDORITAS PARA EL ESPÍRITU La misión principal de la Iglesia es evangelizar: llevar la buena noticia a todos. Papa Francisco Página 6 - Sábado 1 de noviembre de 2014 Los encantos de Bolivia Un lugar con historia y tradición Oruro se fundó en la Plaza 10 de Febrero Por: Dehymar Antezana – Periodista de LA PATRIA - Exclusivo para Tu espacio H oy es un día importante para los orureños, porque hace 408 años se fundó justo en la Plaza Mayor o del Rey, ahora conocida como Plaza de Armas o “10 de Febrero”, la Villa de San Felipe de Austria por el oidor, don Manuel de Castro Castillo y Padilla. Este lugar es histórico, no solo porque se eligió para la Fundación de la Villa, sino porque fue escenario de innumerables momentos épicos, tanto de gloria como de frustración. Por ejemplo, a la Plaza llegó por primera vez el tren el 15 de mayo de 1892. El Ejército de Manuel Isidoro Belzu tomó posesión del lugar a fines de octubre de 1851, que derivó posteriormente en una Convención para determinar los cambios de la Tricolor Nacional e izarla por primera vez en el Faro del Conchupata. Por allí pasa el mejor Carnaval del mundo, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad. Es también el centro de concentración de las protestas sociales, sindicales, entre muchas otras. Es lugar permanente de actividades de la sociedad civil. PLAZA La Plaza 10 de Febrero comenzó a tener su encanto a inicios del siglo XIX, cuando se colocaron los ornamentos de tipo francés, como los querubines, la fuente y sus adornos. Así como la vegetación de la cual hoy en día se la puede ver en toda su magnificencia, entre árboles, plantas y flores. Es un lugar único para descansar, pasear y apreciar lo bueno de la ciudad de Oruro, con la reunión de amigos de todas las edades y la discusión constante de ideas. Hoy nos tocó visitar una de las plazas más hermosas de Bolivia y que se quedará para siempre en nuestra retina, en los Encantos de nuestra tierra. Reportaje gráfico Página 7 - Sábado 1 de noviembre de 2014 Mariel Paco Vallejos E n esta oportunidad, amigos les presentamos a Mariel Paco Vallejos, una muchacha de 19 años quien asegura que salir en la portada de Tu espacio es un sueño cumplido. Nos cuenta que es la primera vez que fue partícipe de una sesión de fotografías, que según cuenta, fue interesante y emocionante a la vez. Estudia en la carrera de Derecho porque le gusta defender a las personas que por injusticias de la vida deben asumir defensa judicialmente y para cumplir este anhelo dice que es importante que toda persona deba su- 72461990 • FOTOS: • PEINADO Y MAQUILLAJE: VÍCTOR PEINADOR • BISUTERÍA: BACKSTAGE VÉRTIGOTV POR DE REINAS perarse sin necesidad de meterse en la política de pleno, aunque respeta la decisión o punto de vista de los demás. Le gustaría bailar en una morenada porque es devota de la Virgen del Socavón, y por ser la Madre de Dios, quién también para ella es lo más importante en su vida porque toda su vida la deja en manos de Cristo que es todo para ella. Le gusta ser partícipe de todo lo bueno que se presente para aprovechar la oportunidad sea en el estudio, deporte, en temas sociales y en todo lo que pueda sacar ventaja para ser una mejor persona y capaz de enfrentar cualquier situación positiva o negativa en el futuro. Tiene el apoyo de su familia porque su idea es superarse día a día por lo que considera que su personaje favorito es su papá, Roberto Paco, porque él es el que le brinda todo su apoyo y se encuentra siempre a su lado apoyándole en todo lo que emprende. A la vez nos cuenta que le gusta el modelaje, porque fue parte del instituto de Sasha Medina y otra agencia de modelos lo que le motivó a ser partícipe del suplemento. ¿Qué hay de nuevo? Página 8 • Sábado 1 de noviembre de 2014 Decorado de uñas Por: Víctor Peinador de Reinas - Exclusivo para Tu espacio L as manos no son sólo una de las partes más visibles y expuestas del cuerpo, sino que además actúan a menudo como tarjetas de visita, por lo que una piel y uñas de aspecto cuidado siempre añadirán un plus a la impresión que uno causa. Llevar las uñas con algún color es casi una regla, hay una tendencia que está ganando cada vez más adeptas, que es el “nail-art” o arte en las uñas. Puedes crear el estilo que quieras: dibujos de frutas, personajes animados, sólo líneas en distintos tonos, círculos. Hay diseños de uñas decoradas más tradicionales, como los apliques de pequeñas flores en las uñas, pero también los más exóticos que incluyen apliques enormes y coloridos de motivos realmente sorprendentes. No podemos negar que es una forma original de decorar las manos. Si has querido llevar diseños con diversos colores y líneas, sigue los pasos a continuación: Lima tus uñas y déjalas del largo que más te acomode. Luego aplica un esmalte transparente para poder aplicar cualquier color sin dañar las uñas. Fuente: wapa.pe N o todas tenemos tiempo para ir a un gimnasio como las famosas, pero eso no debe evitar que mantengamos una figura de infarto. Aprovecha pequeños espacios de tiempo libre para ejercitarte fácilmente en casa. Y hoy te damos cinco que puedes realizarse desde la comodidad de tu hogar para tener la envidiable cintura de las estrellas como Beyoncé y . Al tener el orden del diseño, elige los tonos de esmaltes que aplicarás. Esto depende totalmente de tu gusto. Primero parte con un color y cuando esté bien seco, se sigue con el siguiente color escogido. Espera algunos minutos para secar a la perfección. Aplica sobre el diseño un esmalte secante, para así estar segura que tus uñas está perfectas. ¿Vestido de fiesta vs. sobrepeso? Por: Mónica Siles Toro – Exclusivo para Tu espacio L lega la época de muchas fiestas y necesitamos vernos bellas, los vestidos entallados, los tirantes finitos y los strapless (vestidos sin tirantes) son la pesadilla de toda mujer con kilitos demás. Pero la buena noticia es que siempre existen alternativas para disimular esos excesos que tanto cuestan eliminar. Para ello, algunos tips que pueden ser de mucha utilidad: - ¿Rostro redondo? ¿Un poquito de papada? Busquemos escotes y líneas siempre en punta que alarguen y estilicen la figura, evitemos los cortes y acabados redondeados o rectos. - ¿Brazos rellenitos? Existen tirantes que van de costado un poco más anchos y cubren la parte más gruesa e inferior del brazo, son ideales para cubrir una de las porciones con menos gracia del cuerpo femenino, que en las morenas además, suele estar más pigmentada. Como alternativa, también existen mangas cortas, largas y tres cuartos que pueden verse muy bien sin exponer las partes no deseadas, éstas además podrían ser transparentes o de encaje para añadir sensualidad. 5 ejercicios para tener una cintura envidiable - - ¿Piernas con celulitis, caderas y muslos gruesos? Asegúrate de que si tus prendas son entalladas, lleven forro para que estos “detalles” no sean evidentes, las medias nylon elastizadas podrían ayudar. Nunca entalles demasiado tus faldas o pantalones pues enfatizan cualquier parte protuberante de tu cuerpo, lo ideal son vestidos con una suave caída, nunca muy amplia, ni muy corta, desde luego. Para recordar: Los colores muy claros, los estampados grandes, especialmente florales o geométricos y las líneas horizontales incrementan volumen; por tanto, si deseas verte más delgada recurre a colores más sobrios o intensos, estampados menudos y líneas verticales o diagonales. Las medias oscuras estilizan las piernas, tacones altos serán el complemento ideal. ¿Accesorios? Para todas: ¡Sobrios y elegantes! *La Plata 5960 Facebook: MONIKALTAMODA [email protected] – Cel 72450965— 5251958-5253127 MUÉVELO, MUÉVELO Lo primero que debes hacer es iniciar con ejercicios suaves, así evitas cualquier daño en tus músculos. Los balanceos son una buena opción. De pie, con las piernas un poco separadas, gira tu cintura en grandes círculos, manteniendo tus manos a la altura de las caderas. Son 15 repeticiones a la derecha, y quince a la izquierda. DE LADO A LADO Ahora focalicemos ese trabajo. Ponte de pie, y con los pies bien juntos, gira tu cintura de un lado al otro con fuerza. Puedes iniciar con 30 repeticiones e ir aumentando con el transcurso de los días. MARCHANDO Otro ejercicio muy bueno es la caminata alta. En un solo lugar, finge marchar levantando bien las rodillas. De esta manera tus abdominales trabajan y también tus piernas. DIVERSIÓN PURA Un ejercicio muy bueno y también agradable es el jugar con un hula hula. Los movimientos que debe realizar tu cuerpo para mantenerte en equilibrio te ayudarán a oxigenarte correctamente y mejorar tu postura. PARA AVANZADAS Una manera rápida de tonificar la zona es con los abdominales, Recuéstate en el suelo y en vez de levantar la parte superior de tu cuerpo en cada repetición, levanta tus piernas de arriba a abajo siempre juntas, sin dejar que los pies lleguen al suelo. El trabajo se centra en la parte inferior de la pancita, reduciendo rápidamente medidas. Ejercítate con regularidad y mantén una dieta sana. Recuerda que eso no solo te ayudará a sentirte mejor cada día, sino también a prolongar tu vida. Además, ayudarás a que tu familia adquiera también buenos hábitos de vida. Salud y bienestar Página 9 - Sábado 1 de noviembre de 2014 Un producto natural para reducir la grasa localizada E jido graso. El efecto reductor se percibe hasta los siete días de su inyección siendo de 2centímetros o más con una sola aplicación. Se puede aplicar en mujeres y hombres, las contraindicaciones son embarazo, lactancia o presentar infecciones en el lugar de aplicación. Los cuidados posteriores evitar el baño en saunas y piscinas por 3 días y ejercicios violentos. Recomendamos la ingesta de agua para favorecer la eliminación de la grasa, mediante la orina. El número de sesiones son de 3 a 10 con un lapso semanal. La ingestión de alcachofa provoca los mismos resultados así que podemos potenciar el efecto reductor junto a una alimentación saludable y ejercicio regular. as úlceras estomacales se forman en áreas expuestas a ácido del estómago y la enzima digestiva, la pepsina. Una persona con una úlcera puede describir el dolor como punzante o ardor y a menudo puede identificar el lugar exacto. El dolor generalmente se presenta 2 a 3 horas después de comer, es peor cuando el estómago está vacío, y puede ser aliviado al comer una pequeña cantidad de comida o tomar un antiácido. Algunas personas nunca tienen dolor de úlcera, sin embargo, pueden desarrollar una hemorragia intestinal, distensión del ardor de estómago, y gas, así como náuseas y vómitos. Estos son los pasos que pueden adoptar para evitar las úlceras de estómago INSTRUCCIONES 1.- Deje de fumar. Fumar es un factor estrechamente relacionado con mala cicatrización y recurrencia de la úlcera. Los fumadores a menudo siguen siendo víctimas de las úlceras, hasta que lo abandonan. Evite los alimentos disparadores, como el café, el chocolate, el alcohol, la Mitos de la salud dental L sónicos producen ondas vibratorias que rompen el cálculo dental (sarro) de la superficie del diente sin afectar en absoluto el esmalte. Una limpieza dental o profilaxis profesional no daña el esmalte; al contrario, elimina la placa bacteriana y el cálculo adherido a la superficie dental. La mujer pierde calcio cuando está embarazada y se le sueltan los dientes; la mujer en el embarazo tiene los suficientes depósitos de calcio para formar la dentición de su hijo y no tener problemas con sus propios dientes. Uno de los problemas dentales que sí puede sufrir una mujer embarazada es la gingivitis gestacional, una inflamación de la encía provocada por el desorden hormonal propio de esta etapa, que hace que muchas mujeres eviten el cepillado producto de las náuseas. “Es importante fortalecer la higiene” en esta etapa. CONSULTORIO: VELASCO GALVARRO 2311 ENTRE SANTA BÁRBARA Y JAÉN TELÉFONO: 5258129 CEL: 68148417 menta, el tomate, productos a base de tomate, los alimentos grasos, picantes y condimentos alimentarios como la pimienta negra, polvo de ajo y el chile. Los cítricos pueden causar molestias a algunas personas. 2.- Deje de tomar los medicamentos perjudiciales. Las personas que necesitan alivio del dolor para una enfermedad como la artritis deben preguntar a su médico que le recete medicamentos alternativos. 3.- Ejercite a fin de aumentar sus niveles de endorfina. Las personas con úlceras pueden beneficiarse de técnicas de relajación para lidiar con el estrés. El ejercicio regular promueve la liberación de endorfinas, sustancias químicas del cerebro que combaten el dolor sordo elevan el estado de ánimo. Sexo Test de embarazo * ESCENCIA SPA MÉDICO LTDA – 60413300 [email protected] – ORURO BOLIVIA Por: José Canaviri Vigabriel - Odontólogo - Exclusivo para Tu espacio os dientes de leche de los niños no necesitan tanto cuidado como los de adultos; aunque la duración de estas pequeñas piezas dentales no es mucha y se caen después de algunos años, una pérdida prematura debido a las caries puede interferir en la masticación y también afectar la ingestión de nutrientes. Por otro lado, podría generar el desplazamiento de los dientes adyacentes. Como consecuencia, los dientes permanentes podrían aparecer en posiciones incorrectas. Los cepillos duros y los enjuagues fuertes limpian mejor; mayoritariamente se acepta que los cepillos duros son más efectivos para eliminar la placa bacteriana y las manchas en los dientes, pero esto no es necesariamente cierto. En realidad, el cepillado con un cepillo de cerdas duras o el cepillado brusco o traumático producen desgaste en el esmalte y retracción en las encías, quedando expuesta la raíz de la pieza dental. Se puede obtener un cepillado eficaz con cepillos de consistencia suave o media. Tampoco es del todo cierto que un enjuague bucal fuerte o con mucho alcohol es indispensable para la salud de las encías; de hecho, los enjuagues con alto contenido en alcohol pueden producir sequedad de los tejidos orales al modificar la cantidad y calidad de la saliva. Mejor no cepillarme si me sangran las encías; una encía sana no debe sangrar y si lo hace, es porque algo no va bien. La mayoría de los pacientes atribuye el sangrado al cepillarse al tipo de cepillo o a la técnica empleada, sin saber que la causa del sangrado es una enfermedad de sus encías que debe ser tratada. El sangrado de las encías es un signo de inflamación y de enfermedad. No me hago limpieza dental porque estropean el esmalte; los más nuevos aparatos sónicos y ultra- Fuente: salud.com L Por: Dra. Allison Páez Troche de Arandia - Exclusivo para Tu espacio xisten muchos productos naturales que nos ayudan a bajar de peso y en especial esa grasa molestosa del abdomen o en otras partes del cuerpo, uno de ellos es la alcachofa su nombre científico es Cynara Scolymus. Contiene vitaminas A y B6, minerales como el calcio, fósforo, magnesio, potasio, sodio y hierro. También integra proteínas e hidratos de carbono. Protege al hígado, ayuda a que éste se regenere en enfermedades como la cirrosis, hígado graso, hepatitis, favorece la función biliar. Contiene ácidos que ayudan a reducir el nivel de colesterol en la sangre, disminuye la presión arterial y previene que no aparezca la arterioesclerosis. Previene y mejora algunos tipos de procesos cancerosos. La alcachofa reduce el nivel de azúcar en la sangre, propiedad que la convierte en un alimento que ayuda a combatir la diabetes. Posee cualidades diuréticas, ayudando a la eliminación de líquidos del cuerpo por consiguiente, de toxinas como el ácido úrico. En Medicina Estética se la utiliza en tratamientos de reducción de grasa localizada mediante la intradermoterapia o mesoterapia, administrada con inyecciones superficiales en el tejido adiposo o graso, es decir papada, brazos, abdomen, glúteos y piernas. La aplicación no debe ser dolorosa, no requiere internación y puedes retornar a tus actividades de forma inmediata. Para su aplicación es factible preparar un coctel junto a otras sustancias que diluyen la grasa ya sea la L-carnitina, cafeína y otras lo que potencia la dilución del te- Cómo prevenir las úlceras de estómago Por: Soledad Antezana - Licenciada en Enfermería - Salud del Adolescente - Exclusivo para Tu espacio E n la adolescencia se pasa por muchas experiencias y una de ellas es la primera relación sexual, aspecto que pone en riesgo la formación de un nuevo ser y cambia el curso del proyecto de vida soñado. El amor hace tambalear el futuro sometiéndose a dificultades de pareja y familiares, además de enfrentar responsabilidades nuevas y cuidar a un nuevo ser. Durante el proceso de la menstruación se debe tomar muy en cuenta el periodo de ovulación cuando se tenga una relación sexual, con la finalidad de evitar el embarazo. Algunas adolescentes se apresuran en hacerse el examen para saber si están embarazadas, pero es mejor someterse a la prueba de embarazo con el conocimiento de la existencia de varios factores que ayudan en el resultado. La determinación de una posibilidad de embarazo se lo hará con un laboratorio, examen de orina o sangre. El test de orina, mide la presencia o ausencia de la hormona del embarazo. Por lo menos debe existir un día de atraso en la fecha de la menstruación, siempre y cuando el periodo sea normal. Si se efectúa el análisis antes de cumplir el día o días de retraso dará un falso negativo. La preocupación de saber si está o no embarazada hace que recurra a una farmacia para adquirir un test de embarazo, que les ayude a saber inmediatamente si hay o no un resultado positivo. Si el examen se efectúa antes, el re- sultado será un falso negativo. Existen muchas marcas del test de embarazo en orina, que desde luego son fáciles de utilizar, los cuales de acuerdo a la marca tienen diversas instrucciones, que según las interpretaciones, puede dar un falso negativo, pero no falso positivo. En cambio, el examen de sangre viene a ser el más seguro. Mide también la hormona del embarazo, con un porcentaje de seguridad del cien por ciento. Este test se lo realiza a los diez días de la fecha probable de la ovulación y se conseguirá un resultado confiable. Lo importante, es tomar en cuenta que no se debe gastar en vano haciendo exámenes todos los días, después de la fecha que ha ovulado, causando una obsesión permanente. Se debe practicar el test, solo cuando sea necesario. Si los periodos son regulares, se sospecha de un embarazo y el examen de orina da negativo, se deben esperar dos días y se repite el test. Muchas veces se ovula tarde y la persona apresura su examen. Si hay sospecha de embarazo el comportamiento debe ser como tal, sin consumo de bebidas y menos fumar. La conducta no debe ser de ansiedad, mas al contrario, debe haber serenidad y acudir al médico para tener la ayuda que se requiere. CONTACTO: 704-10548 De todo un poco Página 10 - Sábado 1 de noviembre de 2014 Día de Todos los Santos en Bolivia Fuente: gunbound.ca De tanto Halloween y Día de Gracias a veces se nos queda un vago recuerdito, tomando en cuenta solo a los latinoamericanos de esa tradición que de pequeños teníamos y que tan buenos recuerdos nos trae, les hablo del Día de Difuntos o de Todos los Santos. No quisiera quedar como un ignaro, afirmando cosas que no conozco, así que solamente contaré algunas cosas de las cuales se dan estos días por Bolivia y sé que en otros lugares de América. Todo empieza el 1 de noviembre, cuando se arma la tumba en una mesa adornada con panes y otras masas que normalmente se hacen en la casa, con ayuda de la familia, aunque hace algunos años se facilita esta situación porque se venden las masitas una semana antes de esta celebración, para platear lo que significa convidar a los familiares y amistades para que a cambio recen por los difuntos. El origen de esto es la creencia de que el 1 de noviembre a las 12:00 horas, es decir al mediodía, las almas de los seres queridos descienden de nuevo a la tierra para visitar a los parientes para comer y beber lo que degustaba en vida Durante ese día se abre las puertas de los domicilios donde se arma la tumba y familiares, amistades y personas oran frente a la mesa donde se preparó todo, recibiendo a cambio un plato de masitas acompañado de vino o chica de maní, otra tradición que es parte de esta fiesta. El 2 de noviembre las almas vuelven a cielo según las creencias y se despiden de nosotros, dejándonos nuevamente la ilusión de haberlos tenido junto a nosotros por lo menos por un día y la despedida consiste en rezar el rosario por cada difunto, posteriormente se levanta toda la comida que fue preparada para la tumba y se reparte con los asistentes, entregando a quien se encargó de la oración las masas o t’anta wawas más grandes, Lamento no poder haberlo traducido al inglés porque me hubiera encantado que todos puedan conocer aunque sea un poquito de esta bella fiesta y sé que mis hermanos compañeros latinoamericanos comparten esta tradición, salvo algunas cosas pequeñas, pero en esencia es lo mismo. Página 11 - Sábado 1 de noviembre de 2014 Matando el tiempo Humor 1. Van en un ascensor un elefante y una hormiga; dice la hormiga: - ¿Cuántos años tienes? - Yo, tres años. ¿Y tú? - contesta el elefante. - También tres, pero he estado malita. 5. A la salida del cole, una niña le cuenta a su madre: - ¿Sabes, mamá? Mi redacción ha conmovido mucho a la maestra. - ¿De veras? - Sí, me ha dicho que daba pena. 2. Iban dos ratitas paseando por la calle, cuando pasa por encima un murciélago. -¿Qué es eso? -dice una de ellas. - Mi novio, que es piloto. 6. Dos amigos están por la calle. Uno pregunta: - ¿Qué hora es? - Las doce. - ¡Qué tarde! - Haberme preguntado antes. 3. Llega Jaimito a casa y, escondiendo las notas detrás de la espalda, le ofrece un bolígrafo a su padre y le dice: - Papá, ¿sabes firmar con los ojos cerrados? 7. Camarero, he encontrado un pelo en la sopa y no es mío. - Démelo, por favor; lo guardaremos por si viniera alguien a reclamarlo. 4. En clase de Historia, le preguntan a Jaimito: - ¿Qué ocurrió en 1812? - Yo qué sé, profesora, si ni siquiera había nacido. 8. ¿Qué diferencia hay entre una pulga y un elefante? - Que el elefante puede tener pulgas y la pulga no puede tener elefantes. Sudoku Nivel: Intermedio Complete con números del uno al nueve. No se deben repetir en ninguno de los nueve cuadrantes, tampoco se deben repetir en las filas, ni en las columnas Solución anterior Crucigrama Por: Reynaldo Bellota COLMAR FIJARSE EN UNA PERSONA RUSTIR FUERTEMENTE OLFATEABA MAZORCA NOMBRE DE DESCENDIENTE DE AGAR DE MAIZ VARON ARRIBA 151 CONOSCO EPOCA NOMBRE DE LETRA-INV- HELIO 1000 ARBOL AFRICANO NEGACION VOCALES CONOSCO PIEAZA METALICA PARA UNIR TUBOS ACTINIO LABRA NEON-INV- RADIO-INV- NIÑO DAÑOSO HOJALATA -INV- ENFADA PAPA-INV- SOFOCA NACIONAL -INV- ESCULPEN 500 REGALA-INV- YERNO DE MAHOMA ACCION DE TENER DE FIGURA DE SAETA SIN LESION NOTA MUSICAL REGALA PELOTA -INGLES- BARIO INDICA EL LUGAR ESCUCHE TACTO -INGLES- BARIO-INV- LLENO DE LODO DE - ENE URANIO MURO VOCALES -INGLES- NOMBRE DE VARON 24 HORAS UNIDAD MONETARIO DEL EXTREMO ORIENTE ESTIRADO AÑOS QUE UNO TIENE CADA -INGLESCOMUNICACION EXISTE CE OXIDO DE ETILO CAPITAL ADORNO DE UN PERGAMINO LOGREN HACER TOMAR UN VICIO 18 LETRA ESQUILAD CAMPEON CERCA DE VOCAL SUSTENTE SER AMAGINARIO-FEM-INV- QUE TIENE MELANCOLIA SEÑOR-INV- CUERDA CORTA DE UN PALO CORTA EL PELO -INV- SIMBOLO ORUREÑO... ANALOGO CERRO DE ARGENTINA 100 NOMBRE DE PEZ MARINO MUJER ACCION DE CARGAR LAGO DE FINLANDIA COINCIDEN ASISTIR-INV- UNO VASIJA DE MUCHA CONCANIDAD www.lapatriaenlinea.com www.lapatria.com.bo Una buena impresión digital El único periódico con versión para celulares