Sts. Peter and Paul Catholic Church Sanctuary of St. Toribio Romo
Transcripción
Sts. Peter and Paul Catholic Church Sanctuary of St. Toribio Romo
Sts. Peter and Paul Catholic Church Sanctuary of St. Toribio Romo Iglesia Católica de San Pedro y San Pablo Santuario Santo Toribio Romo Join us on Peter and Paul Catholic Church Tulsa, OK Sts. Peter & Paul Church 1419 N. 67th E. Ave., Tulsa, Ok 74115 Rev. Timothy L. Davison, Pastor Rev. Jeff Fasching, Associate Pastor Tommy Young, Deacon (Ret.) Patrick Martin, School Principal Maria Walsh, School Secretary Gayle Casey, Parish Secretary Karen Campbell, Director of Religious Education Parish Office 918-836-2596 Fax 918-836-2597 Rectory 918-933-4272 School Office 918-836-2165 School Fax 918-836-3607 Pre-School 918-836-3114 Email: [email protected] Web: www.stspeterandpaul-tulsa.org WEEKEND MASSES/DOMINGOS Saturday 6:00 p.m. (English) Sunday 7:00 a.m. (Español) 9:00 a.m. (English) 10:30 a.m. (Latin) 12:30 p.m. (Español) 6:00 p.m. (Español) WEEKDAY MASSES/MISAS DIARIAS Monday-Saturday 8:30 a.m. (English) Mon. - Fri. 7:00 a.m. (Latin) Tues.- Thurs. 7:00 p.m. (Español) ADORATION/ADORACION Tuesday 12:00 - 10:00 p.m. Thursday 12:00 - 10:00 p.m. SACRAMENT OF PENANCE/CONFESIONES Tuesday 4:00 - 5:00 p.m. Thursday 4:00—5:00 p.m. Sunday 8:30 - 8:50 a.m. 12:00 - 12: 20 p.m. 5:30 - 6:00 p.m. From the Pastor Dear Brothers and Sisters in Christ, Today is the Feast of Divine Mercy!! It is a day to rejoice in the infinite mercy and love of God and also a day to present to the Lord our gratitude for all He has done for us. The chaplet of Divine Mercy will be prayed after the 9:00 a.m. and 10:30 a.m. Masses as well as after the 12:30 p.m. Spanish Mass. Tomorrow, April 4th is the transferred Solemnity of the Annunciation of the Lord. Our Masses that day include an 8:30 a.m. English Novus Ordo Mass followed by a 10:00 a.m. sung Latin Mass. There will also be a special Mass celebrated by the newly ordained Archbishop, Peter Wells. He was ordained in Rome and will offer a Mass of thanksgiving at 5:00 p.m. at Holy Family Cathedral to which everyone is invited. If anyone would like to take a regular hour of adoration in the Chapel of St. Toribio you can sign the book in the chapel at the hour you would like to participate and indicate as you do so that you would like to commit every week to this same hour. And then each week be sure to sign in so that those in charge of assuring that there is always someone there in adoration will know that you have committed to that particular hour. If you need to change your hour please be sure to let the person in charge of that particular daily hour know that you are changing. The information regarding who is in charge of each daily hour is indicated in the book in the chapel. So far we have had people at each of the hours day and night. It is a tremendous blessing to our parish and we are grateful for the generous service of those who have committed to be there at their particular hour. Some are coming every day!! In case of emergency when you know you will not be able to make your specific hour you can see if you can find a substitute to take your place. It is very important, of course, that the April 3, 2016 Blessed Sacrament , once exposed on the altar is never left unattended. Once a month we will have a Mass for all the adorers. The next such Mass will be April 13th at 7:00 p.m. That also happens to be the date in 1961 that Bishop Reed officially consecrated the new Church of Sts. Peter and Paul, the present structure that we are using each day. Let us pray for Bishop Reed that he may rest in peace and for all who have died from our parish during the past sixty years that we have existed as the parish of Sts. Peter and Paul. we were founded in 1950 and the “new” church was built by 1960 and dedicated on April 13th, 1961. I hope that everyone will have a good Feast of Divine Mercy today and a wonderful week ahead. God bless you all, Father Timothy Davison Free Concert ValLimar Jansen, accomplished singer, cantor and recording artist has offered to entertain the people of our Diocese with a free concert. at the Church of the Madalene, 3188 east 22nd Street, on Thursday, April 7th from 7:30 - 9:00 p.m. Ms. Jansen will be the keynote presenter at the Day of Prayer and Reflection, “Women Living the Faith in a Challenging World” on April 9th at the Cascia Hall performing Arts Center hosted by the Council of Catholic Women. Birth Mother’s Day Mass Come to Mass and celebrate Birth Mother’s Day on Wednesday, May 4th at 5:30 p.m. at St. Anne Parish with Catholic Charities Adoption Services. This Mass will honor birth mothers, adoptive parents and adoptees. St. Anne Parish is located at 301 South 9th Street in Broken Arrow. Join us if your life has been touched by adoption. One need not be Catholic to attend. The Mass to celebrate Life will honor the motherhood of those who have made adoption plans for their children. REGISTER NOW: The Council of Catholic Women, Tulsa Diocese invites all women of the parish to participate in a Day of Prayer & Reflection “Women Living the Faith in a Challenging World” on Saturday, April 9th beginning with registration and refreshments at 8:30 a.m. at the Cascia Hall Performing Arts Center. Morning Prayer begins at 9:30 a.m. ValLimar Jansen, a nationally recognized singer, cantor and recording artist will be the keynote speaker. Sheri Wohlfert, a veteran motivational speaker and humorist will speak after lunch. Kathy Beckham will also present Praise & Worship Music. The day will end with 5:00 Mass in St. Rita’s Chapel on the Cascia Campus. Registration, which includes a continental breakfast and lunch, is $35.00 before March 15, and $30.00 for 10 or more from the parish. Late registration is $45.00. Heroic Families Leading Families to their Heights Led by Dr. Peter and Chantal Howard. Tuesday, April 5th, 7:00 PM - 9:30 PM at St. Bernard of Clairvaux. Ascend Leadership Event Registration and meet & greet begin at 6:00 PM. This leadership event is for you if you are: Longing to discover God’s unique calling for your family (your family “Why”) Eager to put your family on the path of healing Desiring to know and incorporate into your family the spiritual pillars to today’s heroic family Ready to pursue your “Why” with courage and passion ...and lead other families to do the same! Buy tickets online: www.catholictickets.org Tickets available at St. Bernard Catholic Church Singel: $19, Couple: $35. Childcare is available! Annual St. Catherine Classic Golf Tournament St. Catherine School will hold its 10th Annual Golf Tournament Monday, June 6th at Meadowbrook Country Club. 8:00 a.m. Shotgun Scramble-7:00 am registration and warm-up on the range. $150 per golfer or $600 per foursome. Registration deadline is May 23rd. Please contact St. Catherine’s 918-4469756 or Treasure Doty 918-230-9618. Diocese of Tulsa pastoral Studies Institute April classes (free) St. Thomas Treatise on Divine Government This class will look at St. Thomas’ presentation of the overarching order found in each part of creation, from the least of atoms to the highest angel, and how each part contributes to the common good of the whole. Day & Time: Mondays April 4, 11, 18, & 25, 7:00 - 8:30 pm Instructor: William Dunn, S.T.L. Location: Chancery Office “A” Building, 12300 E. 91st Street, Broken Arrow Life in the Spirit Experience Life in the Spirit Seminar is designed to introduce people to the Baptism of the Holy Spirit, and to experience a new Pentecost. Teachings will inspire and challenge. A DVD series of seven talks, given by leaders in the Renewal include: God’s Love, Salvation, The New Life, Receiving God’s Gifts, Prayer for the Baptism in the Spirit, Growth, and Transformation in Christ. Day & Time: Friday, April 8, 6:00 - 9:30 pm, Saturday, April 9, 8:30 am - 4:30 pm Instructors: Charles & Sheila Michie Directors, Catholic Charismatic Renewal Services Location: Aquinas Hall, Church of the Madalene To register for this class, please contact Charles Michie at [email protected] or 918-7448032. Preregistration is important!! Prayer Intentions of Pope FrancisApril Universal: That farmers may receive a just reward for their precious labor. Evangelization: That Christians in Africa may give witness to love and faith in Jesus Christ amid political-religious conflicts. Pilgrimage to the Holy Land with Fr. Tim Davison October 17-27, 2016. Includes Mt. Carmel, Sea of Galilee, Mt. Tabor, Nazareth, Bethlehem and Jerusalem. for more information call Syverson Touring 1-800-334-5425. Treasures from our tradition An ancient title for this Sunday is Dominica in Albis, or “Sunday in White.” During The Easter Vigil, the newly baptized are invested with a white garment, a sign that they have put on Christ. At one time, the garments were worn for a full week of celebration and reflection, and on this Sunday the newly baptized would appear in their robes once again in their new place among the faithful for Eucharist. In later centuries, the energy of new life at Easter was largely forgotten, and this Sunday was renamed “Quasimodo Sunday” or “Low Sunday.” In recent years, with the recovery of the insight that Easter is the privileged time for celebrating and renewing baptism, there is nothing “Low” about this Sunday. At a week’s distance, the beauty and grace of our Easter celebration is sustained by joyful alleluias, the blessing and sprinkling of holy water, and the comfort of the Lord’s presence to us. He is risen, and he summons us together, opening up the scriptures for us, breaking the bread, filling us with new life. James Field, Copyright J. S. Paluch Co. One is bound to fall into error if one tries to say a great deal. Erasmus Ordinary Form:: Divine Mercy Sunday Extraordinary Form: Octave Day of Easter or Low Sunday Lectors April 3rd S. Berbee & M. Eschman Contributions for March 20th Checks and envelopes Cash Palm Sunday 1561.00 2093.47 519.00 Total 4173.47 Year to Date 214,806.12 Capital Improvement Educational Endowment Fund St. Toribio Building Fund For those in need Mowing 22.00 2.00 402.00 87.00 20.00 Oklahoma Catholic Women’s Conference Oklahoma Catholic women are invited to spend a day of reflection, healing and renewal at the 2016 Conference on April 16th at the Reed Center in Midwest City. The conference will include a morning Mass with Archbishop Paul Coakley, Adoration, Reconciliation, and a vendor area. Participants are encouraged to bring donations for Sanctuary Women’s development Center, a service of Catholic Charities that provides resources and support for low income and homeless women and children. Donations requested include personal hygiene products, baby supplies and gift cards for gas and groceries. through April 1st the registration fee is $55, and includes a box lunch and drink. Registrations can be submitted on the website www.OCWConference.com using PayPal. Special room rates are available at the Sheraton Hotel which is part of the conference center, by calling 405-455-1800. April 4th - April 9th Mon. 7:00 a.m. 8:30 a.m. Shannon Reed For our benefactors Tues. 7:00 a.m. 8:30 a.m. For our benefactors David Salisbury + Wed. 7:00 a.m. 8:30 a.m. Sr. Cecelia Lenny & Susan Berbee Thurs. 8:30 a.m. 7:00 p.m. Evan Schechet For our benfactors Fri. 8:30 a.m. Dixie Ryzak + Sat. 8:30 a.m. 6:00 p.m. Charles Walls Sr. + Eli Ziglinski Myrtle Dibble, Rolling Hills, Catoosa; Dana Petrilla, Frances Strietel Villa; Lelia Romine, Franciscan Villa; Belle Conner, The Parke and Ada Gonzalez. Members who are ill and/or homebound: Owen Campbell, Rita Tilman, Colleen Young, Andrea Knepp, Dolores Gonzalez , Debbie Dismang, Allan Knepp, Imogene Dismang, Patrick Kipf , Mr. & Mrs. Donohue, Matthew Messick, Donna Reneau and Dora Jane Alvarez. To make changes in this list, please call Gayle at the office, 918-836-2596. Learn to give so much time to the improvement of yourself that you’ll have no time for the criticism of others. Anonymous Informaciones Generales Párroco: Rev. Timothy Davison Vicario: Rev. Jeff Fasching Oficina Parroquial:918-836-2596 Fax: 918-836-2597 Rectoría:918-933-4272 Oficina de la Escuela 918-836-2165 Fax de la escuela 918-836-3607 Kinder 918-836-3114 Correo electrónico: [email protected] Sitio web: www.stspeterandpaul-tulsa.org Misas en Español Martes a jueves: Domingo 7:00 p.m. 7:00 a.m. 12:30 p.m. 6:00 p.m. Confesiones Martes 4:00-5:00 p.m. Jueves 4:00-5:00 p.m. Media hora antes de cada Misa Adoración Martes 12:00 - 10:00 p.m. Jueves 12:00 – 10:00 p.m. Adoración toda la noche el primer viernes de cada mes. Preparación Pre-Matrimonial: Llamar 918-836-2596 para una cita con el padre Después de la cita llame a Miguel & Matilde de la Torre 4-9:00 pm 918-933-4365 para las clases. Clase Pre-Bautismal Cada domingo , Salón Madre Teresa, después de la Misa de 12:30 pm Quinceañeras Sábado, Salón Madre Teresa, 4:00-5:00 PM. Llame a Carolina Gutiérrez: 835-7617 Catecismo para Niños Martes- Preparación Sacramental 6-7:30 PM Miércoles- Clases De Educación Religiosa 6-7:30 PM RICA para Adultos (18 años +) Domingo 10:30 am - 12:00 pm. Salón Madre Teresa Luis & Remedios Rivas 407-5095 Grupo de Oración Miércoles, 7:30 p.m.-8:30 p.m. Capillita Del Párroco: Queridos hermanos y hermanas en Cristo, Hoy celebramos la Fiesta de la Divina Misericordia! Es un día para regocijar en la misericordia infinita y en el amor del Señor y también es un día para presentar al Señor nuestro agradecimiento por todo que El ha hecho por nosotros. Oraremos la Coronilla de la Divina Misericordia después de las Misas de las 9:00 am, las 10:30 am y después de la Misa en español a las 12:30 pm. Mañana, el 4 de abril, es la Solemnidad de la Anunciación del Señor. Nuestras Misas serán ofrecidas a las 8:30 am en inglés y una Misa solemne a las 10:00 am en latín. Habrá una Misa especial en la Catedral de la Sagrada Familia ofrecida por el recientemente ordenado Arzobispo Peter Wells. Todos están invitados a esta Misa especial. Si alguien quiere tomar una hora regularmente para adoración puede firmar el libro en el Santuario en la hora que quiere participar e indicar que desea comprometer a esa hora cada semana. Luego favor firmar el libro cada semana para que los que están encargados de asegurar que siempre hay alguien con el Señor saben que usted ha comprometido a esa hora particular. Si necesita cambiar su hora favor comunicarse con la persona encargada de esa hora de ese día. La información de los encargados se encuentra en el libro en el Santuario. Al momento tenemos personas para cada hora día y noche. Es una bendición tremenda para nuestra parroquia y somos muy agradecidos al servicio tan generoso de todos aquellos que han comprometido a participar. Algunas personas están viniendo cada día! En caso de emergencia cuando sepa que no va a poder venir favor tratar de conseguir alguien para sustituir en su hora. Es muy importante, claro, que el Santísimo, cando esta expuesto, nunca se queda solo. Una vez al mes vamos a ofrecer una Misa por todos los adoradores. La próxima Misa por los adoradores será ofrecida el 13 de abril a las 7:00 pm. De hecho es la misma fecha que en 1961 el Obispo Reed oficialmente consagro la nueva Iglesia de San Pedro y San Pablo, la Iglesia que estamos usando hoy en día. Oremos por el Obispo Reed que en paz descansa y oremos por todos los feligreses de nuestra parroquia que han fallecido durante los últimos sesenta años que hemos existido como la Parroquia de San Pedro y San Pablo. La parroquia fue fundada en 1950 y la “nueva” iglesia fue construida en 1960 y dedicada el 13 de abril del 1961. Deseo una Feliz Fiesta de la Divina Misericordia a todos ustedes y una semana excelente. Dios bendiga todos ustedes, Padre Timothy Davison Oraciones de Misa del Papa Francisco Abril Intención Universal: Que los trabajadores de haciendas pequeñas reciben su premio merecido por el trabajo preciosos que hacen. Intención de Evangelización: Que cristianos en África den testimonio al amor y la fe en Jesucristo mientras experimentan conflictos políticos religiosos. NO TEMAN ?Se fijaron? Hoy es el “Segundo Domingo de Pascua” no el “Primer Domingo después de Pascua. Nuestra celebración pascual no ha terminado. Estos domingos de Pascua continúan presentando el misterio de la victoria de Jesucristo. Las lecturas comienzan con las “señales milagrosas y prodigios” que abundaban en esos primeros tiempos. Enfermos apostados en las calles para que, cuando Pedro pasara, “al menos su sombra cubriera a alguno de ellos.” Luego, en el Apocalipsis, el visionario cae a sus pies “como muerto” al ver Cristo victorioso. Pero Cristo lo toca con la mano derecha y dice: “No temas...estuve muerto y de nuevo soy el que vive por los siglos de los siglos.” Copyright J. S. Paluch Co. Lectores, Monaguillos 3 de abril Misa de las 12;30 PM Primera: Norma Rodríguez Salmo: Norma Urquiza Segunda: Carmelita Heredia Oraciones: Gigi Casal Monaguillos: Jorge Estebane, Miguel Moreno, Luis & Edgar Muñoz, Leo Ávila, Christopher López Misa de las 6:00 PM Primera: Laura Hinojosa Segunda: Angélica Pérez Oraciones: Yolanda Ramírez Monaguillos: Adrián de Santiago, Yair Torres, Angel Vargas Gracias… Muchísimas gracias a los Caballeros de Colon por todo que han hecho por nosotros! La Familia Knepp TRADICIONES DE NUESTRA FE La Iglesia católica es universal, extendida en diversas naciones y culturas. A través de los siglos estas culturas han enriquecido la Tradición de la Iglesia con muchas tradiciones y devociones que van más allá de su cultura de origen. La Fiesta de la Divina Misericordia es un buen ejemplo. Viene de una devoción que nació en Polonia con la Hermana Faustina Kowalsaka (1905-1938) canonizada en 2000. La devoción a la Divina Misericordia se celebra el Segundo Domingo de Pascua y durante todo el año orando la Coronilla de la Divina Misericordia. En Latinoamérica se ha ido extendiendo esta devoción desde 1978 cuando fue aprobada por el Papa Paulo VI. En todas partes se puede encontrar la imagen de la Divina Misericordia, Jesús de pie con rayos rojos y blanco-azules que brillan desde su corazón hacia el mundo. Lleva el lema: Jesús, confío en ti. Fray Gilberto Cavazos-Glz Copyright J. S. Paluch Co.