Premios Regionales de Artesanía Castilla
Transcripción
Premios Regionales de Artesanía Castilla
Premios Regionales de Artesanía Castilla-La Mancha 2010 Edita J.C.C.M. Vicepresidencia y Consejería de Economía y Hacienda Toledo, 2010 Coordina Centro de Promoción de la Artesanía Fundación Mezquita de las Tornerías Plaza del Solarejo 7, 45001 Toledo Diseño y Maqueta Astrolab Estudio Fotografía Archivo Fundación Mezquita de las Tornerías CATEGORÍAS Regional de Artesanía Diseño aplicado a la Artesanía Colaboración entre Artesanos Nuevos Artesanos ÍNDICE 7 Saluda Presidente 9 Jurado 11 Premio Regional de Artesanía 12 Eloy Teno 16 María Luisa Álvarez Montero 18 Pablo Costilludo Ga-Huertos 20 Antonio García Cerro 22 Teodora Garrido Sánchez 24 Nono Martín 26 Cuchillería Martínez C.B. 28 Muebles Moraleda S.L. 30 Silvestre Muela León 32 Gregorio Peño, C.B. 34 Marciano Pérez Buendía 36 María Raboso 38 Ana María Rubio Descalzo 40 Alejandro Villaseca 43 Premio Diseño Aplicado a la Artesanía 44 La City 48 Chass 50 Escultura en ferro 52 La Mecedora 54 Lámpara “lunares vacíos“ 56 Lulú 58 Luz de Luna 60 Medidor Perchero 62 Mesa Taura 64 Numberlux 66 Santi 68 Secreto 70 Tenoqui-leds 72 Toch 74 “Un Globo Perdido” 76 Wissel 79 Colaboración entre Artesanos 80 Granito 84 Decoración en madera y forja 86 Fantasía 88 Mantujuego 90 Perchero 93 Nuevos Artesanos 94 Aurora tras la mirilla 98 Árbol-perchero 100Cabeza de Flauta Travesera 102 Caja Cerámica 104Erecteion Griego 106Escultura en hierro 108Guardián 110 Inma 112 Nube de Sosiego 114 Plaza de Toros 116 Puzzles Educativos en Metacrilato 118 Regeneration 120 Respiración 122 Sidecar 124 “Un Sueño con Casitas” 126 Wabi-Sabi 129 Farcama 2010 SALUDA DEL PRESIDENTE Para dedicar las manos y el corazón a crear un producto hay que tener paciencia y, además, sabiduría. Estos elementos definen perfectamente el trabajo de los artesanos de Castilla-La Mancha, porque gracias a muchas horas de trabajo se consigue dotar a la materia de personalidad. Es para el Gobierno que presido un orgullo contar en nuestra tierra con consolidados trabajos artesanos que buscan nuevas influencias, que acarician los avances tecnológicos a la vez que hacen de la artesanía un elemento único de nuestra sociedad basado en esa interesante mezcla del pasado con el presente. En Castilla-La Mancha sabemos que el sector artesano es estratégico y contribuye al crecimiento económico. Por eso, desde el año 2008 desarrollamos políticas activas a través del Plan de Ordenación y Promoción de la Artesanía, con el doble objetivo de buscar nuevos horizontes a todos esos trabajadores que viven de ella e impulsar el trabajo artesanal. La artesanía es identidad y por este motivo en Castilla-La Mancha contamos por primera vez con un reconocimiento a la calidad a través de la marca ‘Artesanía Castilla-La Mancha’. Este año hemos creado un distintivo que acredita que el producto exhibido está realizado en nuestra tierra, por lo que se convierte en una garantía de protección para todos los trabajadores del sector y para todas sus creaciones. La prueba de que nuestra artesanía goza de buena salud está en la calidad de los trabajos presentados a los Premios Regionales de Artesanía. Felicito tanto a los finalistas como a los ganadores de las cuatro categorías por ofrecer piezas cargadas de diseño y tradición a través de una labor que demuestra una perfecta elaboración, lograda por el afán de superación e investigación continúo de nuestros artesanos. Por segundo año consecutivo los ciudadanos han participado con sus votaciones on-line como parte del jurado de estos galardones. Creemos que todos debemos formar parte activa de una artesanía que nos pertenece. Por todo ello, les invito a descubrir y valorar los Premios Regionales de Artesanía 2010. Para mantener vivo nuestro legado, tenemos que mostrarlo al mundo. José María Barreda Fontes Presidente de Castilla-La Mancha 7 Votación On-Line La votación se realizó a través de la web www.artesaniacastillalamancha.es entre el 16 de septiembre y el 13 de octubre, contando con una notable participación. Finalistas más votados Premio Regional de Artesanía Antonio García Cerro Premio de Diseño Aplicado a la Artesanía Proyecto “La Mecedora” Premio a la Colaboración entre Artesanos Proyecto “Granito” Premio Nuevos Artesanos Proyecto “Aurora tras la mirilla” 8 JURADO Secretario D. CARLOS GALLARDO MORERA Secretario Técnico, C.P.A Fundación Mezquita de las Tornerías Componentes D. FERNANDO DE PABLO HERMIDA Director General, Dirección General de Turismo y Artesanía Vicepresidencia y Consejería de Economía y Hacienda D. LUIS MIGUEL GONZÁLEZ DÍAZ Organización de Artesanos de España D. MIGUEL ÁNGEL JIMÉNEZ FLORES Director General, Centro de Diseño de Castilla-La Mancha D. PABLO SANGUINO ARELLANO Pintor y Ceramista Dª. CINTA CARO RODRIGUEZ Maestra Artesana D. ENRIQUE HILDEBRANDO MARTÍNEZ LEAL Responsable de Relaciones Internacionales, Facultad de Bellas Artes. Universidad de Castilla-La Mancha D. PABLO VELASCO GARRIDO Director-Gerente, C.P.A Fundación Mezquita de las Tornerías 9 10 PREMIO REGIONAL DE ARTESANÍA Premia al conjunto de la obra consolidada de un artesano/a o empresa artesana, que sean Maestros Artesanos o tengan una trayectoria de al menos 20 años. Se valora la trayectoria consolidada, coherente y amplia mente reconocida que se haya traducido en aportaciones significativas a la cultura de los oficios, la capacidad para transmitir a la sociedad valores positivos relacionados con la artesanía, contribuyendo a su promoción y valorización y cuyos trabajos destacan por su calidad técnica y formal. 11 Eloy Teno PREMIO REGIONAL DE ARTESANÍA Forjador y herrero Autodidacta, vinculado al mundo del hierro desde niño. Aprende el difícil arte de este metal, en un taller de forja. Evoluciona posteriormente hacia la pintura, la escultura y la búsqueda constante de formas originales y creativas. Dentro de sus creaciones podemos distinguir obras de pequeño formato, murales, abstracciones, obras de gran formato para ornamentación urbana con distintos tipos de estilos, formas y diseños, desde temas cervantinos, arte conceptual, arte contemporáneo… C/ Blasco Ibañez, 2 Campo de Criptana 13610 Ciudad Real 926561757 / 699822239 [email protected] www.eloyteno.com - 12 13 14 15 María Luisa Álvarez Montero FINALISTA Ceramista Artesana con más de 20 años como decoradora de cerámica, especializada en renacimiento, montería, tricolor, flores, grecas y azulejería. Plaza de Miguel Hernández, 2 Esc.2-1D 45600 Talavera de la Reina Toledo 606029495 - 16 17 Pablo Costilludo Ga-Huertos FINALISTA Tallista en Piedra Trabaja todo tipo de piedra y el mármol, aunque también el bronce. Su obra se ha expuesto en numerosas exposiciones colectivas e individuales, en galerías y museos de la región, Madrid, Zaragoza, Logroño, Ibiza, Cuba, Bélgica e Italia. Entre sus obras más representativas destacan el monumento escultórico al “Caballero de la Orden de Malta” en Consuegra, el monumento “Homenaje a la Naturaleza” en Madridejos o la escultura de Don Quijote, para el Museo Municipal de Valdepeñas. C/ Velázquez, 13 45700 Consuegra Toledo 925480183 / 627400658 [email protected] - 18 19 Antonio García Cerro FINALISTA Ceramista Pintor artístico y decorador de cerámica tradicional, con carné y título de empresa artesana. Actualmente compagina la cerámica tradicional con obras de acuarela, óleos y acrílicos. Ronda de los Andes, 22, 3ºA 45600 Talavera de la Reina Toledo 925811627 [email protected] www.artecerro.com - 20 21 Teodora Garrido Sánchez FINALISTA Bordadora Desde muy joven se inicia en las labores de bordado artesano, realizando trabajos tanto eruditos como populares, y empleando las materias, estilos y motivos de nuestra tierra. Toda una vida dedicada a este oficio destacando entre su obra mantelerías, colchas, centros, y toda clase de piezas que puedan llevar un bordado. Pza. Santa Leocadia, 5 6ºD 45600 Talavera de la Reina Toledo 925828563 / 699193055 [email protected] - 22 23 Nono Martín FINALISTA Forjador y herrero Autodidacta, desde los quince años se dedica al mundo de la forja, oficio de tradición familiar. Fue a comienzos de los 90 cuando sintió el impulso de crear formas nuevas. Bebe de las fuentes de la moderna escultura en hierro del genial Julio González, identificándose plenamente con las tendencias cubistas de Picasso. Ctra. N-502 km 139 45662 Alcaudete de la Jara Toledo 925853130 / 607999861 [email protected] www.nonomartin.com - 24 25 Cuchillería Martínez C.B. FINALISTA Cuchillero y Navajero En el año 1951 es fundada por Juan José Martínez la marca “J.J. Martínez”, dedicada a la creación y realización de navajas y cuchillos con las tradiciones y cualidades de la Navaja Clásica Española, ejerciendo su profesión de forma activa hasta su jubilación, legando la marca y la empresa a sus hijos. C/ Progreso, 4 13730 Santa Cruz de Mudela Ciudad Real 926342247 [email protected] www.jjmartinez.es - 26 27 Muebles Moraleda S.L. FINALISTA Productor de Muebles Empresa artesana con una trayectoria de más de 90 años dedicada a la construcción de mobiliario artesano, construcción de puertas de interior y exterior, artesonados y la restauración de muebles antiguos, así como reproducciones de bargueños. C/ San Marcos, 26 45600 Talavera de la Reina Toledo 925808002 / 677488188 [email protected] www.mueblesmoraleda.com - 28 29 Silvestre Muela León FINALISTA Cuchillero y Navajero Trabaja en distintos oficios hasta los 15 años cuando se traslada con su familia a Puertollano, donde inicia un negocio familiar en la cuchillería artesanal. Desde el año 1982, ya en su propio taller realiza piezas de cuchillería, exclusivas y de coleccionismo. C/ Santísimo, 8 13500 Puertollano Ciudad Real 926424128 / 926412437 [email protected] www.cuchilleriasilvestre.com - 30 31 Gregorio Peño C.B. FINALISTA Ceramista Más de 130 años de historia en cinco generaciones. Gregorio, Adrián y Ángel conforman la cuarta generación de alfareros en la familia Peño; su producción abarca una gran cantidad de técnicas y estilos dentro del material cerámico. La quinta generación la inicia Gregorio, con un sólido cambio de rumbo trabaja sus producciones con las técnicas más vanguardistas dentro del panorama cerámico. C/ Madridejos, s/n 45730 Villafranca de los Caballeros Toledo 926578262 [email protected] www.alfareriavillafranca.blogspot.com - 32 33 Marciano Pérez Buendía FINALISTA Ceramista Ceramista que ha desarrollado una larga y reconocida trayectoria que le ha granjeado prestigio unánime entre sus propios compañeros de profesión y el reconocimiento de su obra por los coleccionistas de cerámica contemporánea. Con una original y variada producción, su obra se caracteriza por el uso de la tradicional técnica japonesa del raku. C/Progreso, 28 45410 Villanueva de Bogas Toledo 619512125 [email protected] - 34 35 María Raboso FINALISTA Ceramista Técnico Superior en Cerámica con una trayectoria profesional reconocida de más de 26 años en el oficio y una dilatada experiencia docente. Ha realizado numerosas exposiciones, tanto individuales como colectivas. Su producción esta compuesta por obras únicas o series cortas, con formas originales que la artesana modela con diversos materiales y pastas, cocidos siempre a alta temperatura. Las decoraciones, a base de engobes, son resultado de largos años de investigación. Formas sugerentes, profundidad en los diseños, tonos neutros.... Una obra que se adapta a diferentes estilos decorativos. C/ Pizarro, 6 45860 Villacañas Toledo 925160777 / 636149750 [email protected] - 36 37 Ana María Rubio Descalzo FINALISTA Ceramista Maestra Artesana Ceramista y Vidriera que durante toda su vida profesional ha intentado formarme, no solamente en las técnicas referentes a la cerámica tradicional y artística, sino en todo lo relativo a las artes plásticas para poder aplicar dichos conocimientos a la técnica de la cerámica, realizando obras en las que intervienen también el vidrio, la pintura tradicional, la materia, proporcionando a aquella un resultado final diferente, en el que se funden diversas técnicas de expresión plástica. C/ Padre Romano, 22 02005 Albacete 967246642 [email protected] - 38 39 Alejandro Villaseca FINALISTA Tallista en Madera Más de treinta años trabajando la madera avalan una reconocida trayectoria profesional en el campo de la ebanistería, creando un estilo personal, introduciendo imaginación y creatividad, confiriéndoles el carácter de pieza única en cada una de sus obras. Pol. Ind. San Antonio C/ Platino, 41 45200 Illescas Toledo 925511280 / 616359817 [email protected] www.mueblesvillaseca.com - 40 41 42 PREMIO DISEÑO APLICADO A LA ARTESANÍA Su objetivo es ser una plataforma que estimule la creatividad y el talento, a la vez que un espacio de encuentro entre artesanos y profesionales del diseño. Se valora la originalidad de las creaciones, la competitividad, la innovación técnica, la reinterpretación de la tradición, la innovación en materiales y el potencial comercial de los nuevos productos, sin olvidar la calidad técnica y formal de los mismos. 43 La City PREMIO DISEÑO APLICADO A LA ARTESANÍA Joyería en damasquinado Conjunto de colgantes y broches elaborados a base de chapas de damasquino que representan el “landscape” de una ciudad. Artesano Oscar Martín Garrido Damasquinador C/ Juan de Dios, 2 45002 Toledo 666515410 Diseñadora Isabel Sánchez Cañedo Callejón de Sillería, 5 2º A 45001 Toledo 610571145 [email protected] www.icjoyas.com - 44 45 46 47 Chass FINALISTA Sillón de Forja El “CHASS” consta de una estructura de forja que rompe con la idea del clásico sillón de 4 patas, mezclando elementos tan opuestos como son una silla moderna de líneas aerodinámicas con elementos clásicos como la forja. La superficie de la pieza está inspirada en la forma de una hoja, el entrelazado de venas y nervios que forman su interior se asemeja a la estructura de forja que tiene nuestra pieza. Artesano Andrés José Ponce Jiménez Forjador y herrero C/ Casas de Ves, 27 02215 Alborea Albacete 967477179 / 630070642 [email protected] Diseñador José Antonio Villena León C/ Alta, 24 02440 Molinicos Albacete 627089774 [email protected] - 48 49 Escultura en Ferro FINALISTA Regalo de empresa Colección de Diseños personalizados para regalos de empresa. Artesano Ramón Recuero Ibáñez Forjador y herrero Caserio de San Antonio 45691 Pueblanueva Toledo 647615886 [email protected] Diseñador Martí Morros Valls Crer. Avinyo, 83 08650 Sallent Barcelona 606379842 - 50 51 La Mecedora FINALISTA Lámpara de sobremesa Se trata de una lámpara que posee el concepto de mecedora, y ese concepto lo utiliza para accionar el interruptor que se encuentra oculto en la parte inferior de esta. Destaca su superficie, formada por tablillas de madera de diferentes clases y colores, unidas entre si mediante espigas, una unión simple y rápida para la fabricación en serie o para hacer una variación se puede realizar directamente en madera laminada. Artesano Juan Carlos Jimenez Villanueva Carpintero C/ Pinto Velazquez, 15 13700 Tomelloso Ciudad Real 670829670 [email protected] www.mondemaartesanos.com Diseñador José Morales Camacho Diseñador C/ Calvo Sotelo, 56-1º F 13630 Socuellamos Ciudad Real 669267909 [email protected] - 52 53 Lámpara “Lunares vacíos” FINALISTA Lámpara de cerámica Objeto decorativo y funcional de estética sencilla adaptable a distintos espacios decorativos. Además de constituirse como elemento auxiliar de iluminación, este objeto pretende ser un elemento decorativo en cualquier espacio expositivo, de hogar, etc. Artesana María del Carmen Martínez Osa Ceramista C/ Camino de San Clemente, 61 16660 Las Pedroñeras. Cuenca 67162123 / 637221465 [email protected] Diseñadora Margarita Molina Fernández C/ Camino de San Clemente, 61 16660 Las Pedroñeras Cuenca 967162123 [email protected] - 54 55 Lulú FINALISTA Lámpara La poesía de la lámpara está en su belleza, que se manifiesta en sus elementos particulares y llega a su máximo esplendor cuando desprende luz. Los elementos particulares, son: la materia y la forma de la lámpara. El vidrio llamado pírex es el material principal de la lámpara. Se compone de dos partes: un tubo transparente hueco por dentro, donde se coloca la iluminación además de ser la base de las formas a diseñar. La segunda parte son varillas colores que por medio del fuego se consiguen las formas deseadas modelando el material (pírex) a partir de un punto de soldadura en el tubo base. Artesano Luis Machi Gómez Vidriero C/ Pascual Suarez Gómez, 19 02002 Albacete 606616717 [email protected] Diseñadora Marielo García Fernández Apdo. 5389 02080 Albacete 679489263 [email protected] - 56 57 Luz de Luna FINALISTA Lámpara en piedra de alabastro Lámpara ambiental, extrapolable a lámpara de mesa, de pie, colgante y con adaptación a butaca. Su funcionalidad es iluminar de una forma estética un concepto poético como es la luna. Artesano Pablo Costilludo García-Huertos Tallista en Piedra C/ Velázquez, 13 45700 Consuegra Toledo 925480183 / 627400658 [email protected] Diseñador Rubén García-Castro Díaz C/ Sillería, 8 1º 45001 Toledo 626472719 www.astrolabestudio.com - 58 59 Medidor Perchero FINALISTA Medidor-Perchero La idea original fue crear un medidor para los niños y constatar su correcto crecimiento. Siendo esta una “actividad” limitada en el tiempo, la segunda “vida”, seria que fuera un perchero que pueda alargar su utilización durante mucho tiempo. Se potencia, la idea de resaltar el veteado de la madera, ensamblándo las de tal manera que esta quede a la vista creando unos juegos de círculos concéntricos en la zona de la base y líneas sinuosas en la zona del medidor y las perchas. Artesano Luís Miguel Rodriguez García Tallista en Piedra c/ Zurbarán, 1 Urb, El Olivar 45111 Cobisa Toledo 925293365 / 670053004 Diseñador Enrique de Lucas Torcajada C/ Velazquez, 9 45111 Cobisa Toledo 661530052 [email protected] www.tortajada.es - 60 61 Mesa Taura FINALISTA Mesa baja Mesa de centro que inaugura una línea de producción consistente en una colección de muebles y elementos decorativos en torno a la simbología y estética que representa el toro. Este diseño se compone de tres partes: Un estructura principal que simula la forma de la cornamenta y la cabeza que Soporta el vidrio con un angular inferior y tornillería, a su vez será la base de la mesa y mediante la piedra base le dará estabilidad y peso para evitar pandeos. Artesano Enrique de Lucas Torcajada Tallista de Madera C/ Velazquez, 9 45111 Cobisa Toledo 661530052 [email protected] Diseñador Francisco José González Ríos C/ Rodrigo de la Fuente, 68 45005 Toledo 627515094 [email protected] - 62 63 NumberLux FINALISTA Señalización de espacios Caja metálica con forma geométrica, que alberga en su interior un vidrio que aporta la información de la numeración de la dirección de una vivienda. Esta está iluminada para señalizar y dar visibilidad a la información. El sistema lumínico es a través de placas solares. Artesano Enrique de Lucas Torcajada Tallista de Madera C/ Velazquez, 9 45111 Cobisa Toledo 661530052 [email protected] Diseñador Francisco José González Ríos C/ Rodrigo de la Fuente, 68 45005 Toledo 627515094 [email protected] - 64 65 Santi FINALISTA E-learning y kit de práctica Aplicación Web de e-learning que permite la comunicación, difusión y promoción de la formación en artesanía del oficio de la talla en piedra. Este software se completa con un Kit compuesto por: > La piedra. > DVD demostración de todo el proceso de elaboración. > Juego de cinceles, martillo o pletina y lijas. > Soporte de madera para sujetar la piedra. > Gato para sujetar el soporte a la mesa o banco de trabajo. Artesano Santiago Rodríguez Quilez Tallista de Piedra C/ Toledo, 7 02430 Elche de la Sierra Albacete 967410777 / 687716245 [email protected] www.artesaniadelasierra.com/armagrasi Diseñador Antonio Rodríguez Jara. Diseñador C/Doctor Gaspar Huelves, 2 02009 Albacete 677712291 [email protected] - 66 67 Secreto FINALISTA Mobiliario Diseño que mezcla el estilo isabelino con uno minimalista. Es una colección de contrastes desde la combinación de colores, ceniza con blanco y negro, hasta el propio nombre “secreto”, que ha surgido por ser el antónimo a la colección, ya que sabes que se esconde detrás de cada cajón con solo un leve vistazo desde el exterior. La innovación consiste en dibujar en el exterior lo que contiene cada cajón; dando la opción al usuario para que decida como quiere cada elemento de la colección en base a sus necesidades.. Artesano Miguel Tante Sánchez Productor de Muebles Travesía del Pez, 3 45128 Menasalbas Toledo 653899095 [email protected] www.mueblestante.com Diseñadora Laura Rico Rey Diseñadora C/ Rio, 14 45480 Urda Toledo 690746440 [email protected] - 68 69 Tenoqui-Leds FINALISTA Lámpara Es una luminaria basada en la tecnología led. Su estructura, geométrica, se desarrolla como un juego de pliegues en relación a un centro. El revestimiento exterior es de acero corten o acero inoxidable de 2 mm de espesor y el interior consiste en un marco de aluminio para paneles de vidrio grabado que lleva incorporado un sistema de iluminación leds. Artesano José María Teno Manzanero Forjador y herrero C/ Blasco Ibañez, 2 13610 Campo de Criptana Ciudad Real 926561757 / 653852791 [email protected] Diseñador José Andrés Quintanar Iniesta C/ Veracruz, 64 13160 Campo de Criptana Ciudad Real 639333602 - 70 71 Toch FINALISTA Mobiliario Artesano Muebles Moraleda S.L. Productor de Muebles C/ San Marcos, 26 45600 Talavera de la Reina Toledo 925808002 / 677488188 [email protected] Diseñadora Marielo García Fernández Apdo. 5389 02080 Albacete 679489263 [email protected] - 72 Dormitorio que consta como mobiliario básico de dos objetos, una cama en la que se encuentra integrada las mesitas de noche y un armario empotrado en la pared. Además de estos elementos básicos, el diseño de la habitación se puede completar con otros mobiliarios auxiliares como un sifonier, un tocador... 73 “Un Globo perdido” FINALISTA Lámpara de vidrio Lámpara de techo fabricada en vidrio mediante un proceso totalmente artesanal como es el soplado. Es un guiño a ese globo perdido que flota en el aire. Un globo de vidrio que nos llama la atención y además nos ilumina. Artesano Luis Machi Gómez Vidriero C/ Pascual Suarez Gómez, 19 02002 Albacete 606616717 [email protected] Diseñador David Tamames Amigues C/ Solana de Opanel, 3 3º A 28019 Madrid 607582285 [email protected] - 74 75 Wissell FINALISTA Mecedora-Balancín Wissell intenta ser un punto de encuentro entre nuestras, tan comunes y clásicas, mecedoras o balancines, y las innovadoras líneas ergonómicas que favorecen la comodidad y la corrección postural tan traída en los nuestros días. La línea única, sinuosa y sugerente que compone la pieza invita a la tranquilidad y el sosiego asociados también al concepto clásico de mecedora. Artesano Miguel Ángel García Juárez Ebanista C/ La Granja, 16 02430 Molinicos Albacete 607358844 [email protected] Diseñador Javier Macía Pérez C/ Camino, 49 02400 Hellín Albacete 666191810 [email protected] - 76 77 78 PREMIO COLABORACIÓN ENTRE ARTESANOS Tiene como principal objetivo ser un espacio de encuentro entre artesanos/as de diferentes oficios para poner en común su calidad y conocimientos en las diferentes técnicas y materiales de la que necesariamente han de surgir nuevos y diferentes productos. Se valora el fomento de la cultura colaborativa, la calidad técnica y formal de las creaciones, la viabilidad comercial y su adaptación al mercado. 79 Granito PREMIO COLABORACIÓN ENTRE ARTESANOS Mobiliario Es una colección fabricada en madera maciza, con piezas de granito adheridas y con un tirador metálico con un diseño en forma cuadrada, muy acertado para continuar con la estética planteada del mueble. Artesano Miguel Tante Sánchez Productor de Muebles Travesía del Pez, 3 45128 Menasalbas. Toledo 653899095 [email protected] www.mueblestante.com Artesano Carlos Enrique Carrasco Tallista de piedra Ctra. Toledo-Piedrabuena, km 34,5 45127 Las Ventas con Peña Aguilera Toledo 925419062 - 80 81 82 83 Decoración en madera y forja FINALISTA Decoración en hierro Flores de madera, partiendo de una serie de diseños el proyecto de colaboración consiste en la realización de estos elementos pero en forja. Artesana Mª Del Sol Recuero Ibáñez Juguetera C/ Ramón y Cajal, 8 13001 Ciudad Real 639132640 Artesano Ramón Recuero Ibáñez Forjador Caserío de San Antonio 45691 Pueblanueva. Toledo 647615886 [email protected] - 84 85 Fantasía FINALISTA Mobiliario Línea de mobiliario típico de las zonas rurales fruto de la combinación de varios materiales y oficios. Artesano Santiago Rodríguez Quilez Tallista de Piedra C/ Toledo, 7 02430 Elche de la Sierra Albacete Tel. 967410777 – 687716245 [email protected] www.artesaniadelasierra.com/armagrasi Artesano Juan Serrano Ojeda Forjador Avda. España, 43 02430 Elche de la Sierra Albacete [email protected] www.artesaniadelasierra.com/ armagrasi/forja - 86 87 Mantujuego FINALISTA Manta de juegos Infantiles Manta de juegos para poder ser usado por los más pequeños y que tiene como objetivo la recreación, además de otras funciones como la formación, el aprendizaje, el desarrollo y la estimulación de los aspectos intelectuales y sicológicos, y además la convivencia social entre otros y el desarrollo de diferentes aspectos tanto físicos como psicológicos. Artesano Juan Carlos Jimenez Villanueva Carpintero C/ Pintor Velázquez, 15 13700 Tomelloso Ciudad Real 670829670 [email protected] www.mondemaartesanos.com Artesana Mª Angeles Herrero Comendador Decoradora de Telas C/ Diaz Cordoves, 39 45890 Cabezamesada Toledo [email protected] - 88 89 Perchero FINALISTA Acero y madera, materiales aparentemente antagónicos dialogan y forman un todo armónico a través de motivos pictóricos. Funcionalidad y esteticismo fundidos en un solo objeto que cumple una finalidad práctica y que, despojado de prendas, sugiere ornamento. Artesano Luís Miguel Rodriguez García Tallista de Piedra C/ Zurbarán, 1 Urb, El Olivar 45111 Cobisa Toledo 925293365 / 670053004 Artesano Enrique De Lucas Tortajada Tallista de Madera C/ Velazquez, 9 45111 Cobisa Toledo 661530052 [email protected] www.tortajada.es - 90 91 92 PREMIO NUEVOS ARTESANOS Premia las creaciones de artesanos/as o empresas artesanas que lleven menos de tres años de actividad o de estudiantes de Escuelas Oficiales de Artes Plásticas y Diseño. Se valora la calidad técnica y formal del proyecto, las utilidades del producto, la asunción de los criterios del diseño para todos y respeto medioambiental y las posibilidades o expectativas de producción del objeto. 93 Aurora tras la mirilla PREMIO NUEVOS ARTESANOS Escultura en vidrio Escultura en vidrio fundido. Decoración interior con veladuras formadas a partir de la colocación de burbujas. Pulido óptico. Nuevo Artesano Francisco Julian Martín García Vidriero C/ Rio Miño, 45 19200 Azuqueca de Henares Guadalajara 949261109 / 606710104 [email protected] - 94 95 96 97 Árbol Perchero FINALISTA Perchero Producto elaborado en tablón de haya y acabado en tinte verde y nogal. Nuevo Artesano Miguel Ángel López Peñuelas Carpintero C/Carcel, 3 bis 13200 Manzanares Ciudad Real 651667510 [email protected] www.artesaniaslorun.com - 98 99 Cabeza de Flauta Travesera FINALISTA A parir del año 2004 comienza la construcción experimental de piezas y partes de instrumentos de viento en madera de brezo. Desde entonces investiga en este terreno y pretende desarrollar un proyecto artesano para su venta a nivel internacional. Prototipo de cabeza de flauta construida con madera de raíz de brezo, compuesta de tres embocaduras y dos barriletes para obtener distintos timbres con el mismo instrumento. Nuevo Artesano Francisco Espinosa Ferrando Productor Instrumentos de viento C/ Juan Ramón Jimenez, 5 13580 Almodovar del Campo Ciudad Real 678923453 [email protected] - 100 101 Caja Cerámica FINALISTA Caja cerámica decorativa realizada con planchas de gres blanco chamotado y bizcochado a 950 º y decorada con engobe y vidrio transparente mate de alta temperatura cocida a 1260 º. Técnica decorativa: bajo cubierta. Nueva Artesana Carolina Carmena García Alumna Escuela de Arte de Toledo, Ciclo Formativo Enseñanzas Artísticas Grado Medio, Decoración Cerámica C/ Doctor Marañon, 7 45250 Añover de Tajo Toledo 925506585 / 665608330 [email protected] - 102 103 Erecteion Griego FINALISTA Maqueta Autodidacta especializado en miniaturas de madera y talla. Pieza elaborada en talla directa en madera de abedul. Nuevo Artesano Ángel Heredia Martín Tallista de madera C/ Belchite, 2 4C 13001 Ciudad Real 606456029 [email protected] - 104 105 Escultura en hierro FINALISTA Escultura realizada en chapa de hierro de 2 mm. con una combinación de tubos de hierro de distintas medidas y grosores acabada en oxido. Nuevo Artesano José María Teno Manzanero Forjador y herrero C/ Blasco Ibañez, 2 13610 Campo de Criptana Ciudad Real 653852791 [email protected] - 106 107 Guardián FINALISTA Escultura en vidrio Colada de vidrio en molde de yeso, conformado en caliente en banco de soplador. Nuevo Artesano Diego Martín García Vidriero C/ Rio Miño, 43 19200 Azuqueca de Henares Guadalajara 615301523 [email protected] - 108 109 Inma FINALISTA Vidriera decorativa Pintor y restaurador de vidrieras que se dedica a la fabricación y restauración de vidrieras artísticas en todos los estilos, especializado en vidriera pintada. Vidriera que aglutina tres materiales nobles, piedra, madera y vidrio cuyo resultado es una pieza que muestra con profundidad lo bello de lo femenino. Nuevo Artesano Pablo José Gómez Torres Vidriero Urb. Los Pinares, 71 19145 Renera. Guadalajara 949310223 / 650014162 [email protected] www.vidrierasartesanales.es - 110 111 Nube de sosiego FINALISTA Escultura en vidrio Pieza realizada en vidrio soplado en transparente con grano naranja y negro, arenada con chorro de arena y la base pulida mediante procesos en frío (talla). Nuevo Artesano David Martín García Vidriero C/ Rio Sorbe, 11 19200 Azuqueca de Henares Guadalajara 619892736 [email protected] 112 113 Plaza de Toros FINALISTA Maqueta de esparto Recreación de una plaza de toros a escala, elaborada en esparto. Nuevo Artesano Rafael Díaz Sánchez Productor de muebles y objetos de mimbre, junco, caña, palma y otras fibras. C/ Olmo, 10 02400 Hellín Albacete 600215986 / 647478596 [email protected] - 114 115 Puzzles Educativos en Metacrilato FINALISTA Artesano juguetero desde junio de 2009 y cotitular de la empresa 3dmolus cuya apuesta es la creación de productos únicos y exclusivos en metacrilato. Producto pedagógico compuesto por puzzles de animales y geográficos. Nuevo Artesano Eduardo Blanco Briones Juguetero C/ Antonio Maura, 8 1ºB 16003 Cuenca Tel. 615632017 [email protected] www.3dmolus.com - 116 117 Regeneration FINALISTA Lámpara de cerámica Conjunto de dos esculturas cerámicas, lámpara de sobremesa y aplique. Nuevo Artesano Chavdar Ognyanov Georgiev Alumno Escuela de Arte de Toledo, Ciclo Formativo Enseñanzas Artísticas, Grado Medio, Decoración Cerámica. C/ Pozo Amargo, 19 p/bajo 45002 Toledo 615781147 [email protected] http//vredek.artelista.com - 118 119 Respiración FINALISTA Chimenea Chimenea artística elaborada en pasta de gres con chamota fina de alta temperatura. Nueva Artesana Ana Maria Orellana Martín Alumna Escuela de Arte de Toledo, Ciclo Formativo Enseñanzas Artísticas Grado Medio, Decoración Cerámica Avda. de Roma, 49 45111 Cobisa Toledo 658664222 [email protected] - 120 121 Sidecar FINALISTA Reproducción del sidecar antiguo realizado en mimbre. Nuevo Artesano Juan Manuel Marcilla Marín Productor de objetos de mimbre. C/ Luciana, 8 02160 Lezuza Albacete 967362010 / 676960021 [email protected] www.cesteriamarcilla.com - 122 123 “Un Sueño con Casitas” FINALISTA Decoración en Vidrio Cuadro decorativo elaborado en vidrio y sobre un soporte en acero. El material es vidrio en color ocre de 2 mm. de tamaño 160 cm. por 40 cm. en una base de vidrio transparente float de 2 mm. del mismo tamaño. Nuevo Artesano Maria de la O Collado Domínguez Vidriera C/ Viñas, 8 16230 Villanueva de la Jara Cuenca 661747620 [email protected] www.vidrierasmariadelao.com - 124 125 Wabi-Sabi FINALISTA Sortija y colgantes Es la belleza de las cosas imperfectas, mudables e incompletas. Es una colección de sortija y colagantes realizados en plata, oro de ley y piedra natural agua marina. Nueva Artesana Isabel Sanchez Cañedo Joyera Callejón de Sillería, 5 2ºa 45001 Toledo 610571145 [email protected] www.icjoyas.com - 126 127 FARCAMA 2010 Feria de Artesanía de Castilla-La Mancha 08/17 de Octubre 2010, Toledo Fotografías del Pabellón y Stand diseñados por el Estudio de Arquitectura Julián Zapata GPD para losPremios Regionales de Artesanía 2010. 129 130 131