cine músic a libro s
Transcripción
cine músic a libro s
SUPLEMENTO DOMINICAL Diario de Ferrol 19 de abril de 2015 Carlos Ruiz Zafón “podría ser el Ellroy español” Ryan Gosling estrena su primera película como director “Lost River”, con Christina Hendricks MÚSICA López Silva analiza los orígenes y el legado del Nobel Günter Grass, fallecido esta semana CINE LIBROS EL IRREVERENTE JAMES ELLROY INICIA CON “PERFIDIA” UNA NUEVA OBRA MONUMENTAL SOBRE LOS ÁNGELES. EL AMERICANO LA PRESENTÓ EN A CORUÑA Los secretos recordarán sus canciones en mayo en A Coruña, dentro de su gira “Algo prestado” Nordesía Año XVI / Número 877 Nordesía 28 Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 Lugares onde volver: Valga e Carolina Otero XULIO VALCÁRCEL [email protected] páxinaLiteraria MITO E REALIDADE MESTÚRANSE NA FIGURA DE CAROLINA OTERO, GALEGA UNIVERSAL. AUTORES COMO CARMEN POSADAS E RAMÓN CHAO DEDICÁRONLLE SENDOS LIBROS E MARÍA FÉLIX ENCARNOUNA NO CINEMA L ogo de visitar un fermoso muíño de vento restaurado, en Beiro, achegámonos a San Miguel, no mesmo concello de Valga (Pontevedra), onde vemos un monumento dedicado a Carolina Otero, a “Bella Otero”. De familia moi pobre (a súa nai dedicábase a recoller piñas nos montes para vendelas), ninguén sospeitaría que aquela nena que cantaba e bailaba a cambio dunhas moedas chegaría a deslumbrar ao mundo no Folies Bergere parisino. Marcada pola brutal violación padecida con apenas once anos, marcha a Santiago e logo de pasar por Lisboa e Barcelona chega no 1889 con vinteún anos, a París, onde pronto se converte nun mito erótico e nunha das mulleres máis célebres e influíntes do momento. Os secretos políticos de media Europa pasaban pola súa alcoba. Fotos e postais circulan de man en man antes de que ela mesma exporte a súa arte a América. Asemade, o incipiente cinema recóllea actuando durante unha estancia en San Petersburgo. Na cinta aparecía Carolina acompañada de dous bailaríns vestidos de soldados rusos, algo que as autoridades consideraron unha afrenta ao prestixio do exército. Agustina Otero Iglesias saíu de Valga para non volver. Desvencellada da súa terra afirmaba ser gaditana, filla dunha zigana e dun aristócrata grego. Contaba tamén que estando interna nun colexio, foi vista por un elegante galán, cando collía auga dun pozo. Ao pouco recibiu una carta requeríndoa de amores. Fugouse ela do centro e marchou con “Paco”, que a levou a unha taberna onde a contrataron como bailarina. Da taberna andaluza aos teatros parisinos todo foi ascenso e éxito. Escritores, intelectuais e artistas, devecían polos seus favores. Banqueiros, empresarios e aristócratas recurrían a argumentos máis convincentes: xoias fabulosas, automóbiles, viaxes, incluso casas e pazos. Ao Gran Duque Pedro Nikolaevich habían de seguilo, por tálamo e ta- Ilustración de Xabier Garo. lonario, o príncipe de Gales (futuro rei Eduardo VII) que lle regalou un pabellón de caza nas aforas de París, Hugh Grovesnor (Duque Westminster) un dos homes máis ricos da época, que lle presenta a Guillermo II de Alemania, quen tamén sucumbe aos encantos de Carolina. A lista de reis e de príncipes complétase cos nomes de Alberto de Mónaco, o rei Alfonso XIII e o emperador Taishó. A lenda (posibelmente falsa) engade que varios suicidas non soportaron a perda do seu amor! Mais toda esa existencia de éxito, luxo e glamour, viuse defraudada pola desmedida afección ao xogo. Instalada en Niza, pasou os últimos anos esquilmando os restos, xa escasos, da súa inmensa fortuna. Malia renegar (quizais por meras razóns de oportunidade, da súa orixe –era difícil vender unha “bailarina galega”–), Carolina non esqueceu aos seus. A dona Carme, súa nai, mercoulle unha casa e mandoulle cartos cada mes. Por dúas veces visitou a velliña á filla trunfadora, viaxando desde Redondela. Da antiga mansión, “Villa Carolina”, pasou a residir nunha pequena peza na que se amontonaban fotos, recortes e recordos. Faleceu Carolina Otero, abandonada e na ruína, en abril de 1965. Pouco antes fixera testamento deixando o seu patrimonio aos nenos pobres de Valga. Lástima que xa non lle quedara nada. Os crupiers do casino de Niza foron das poucas persoas que acodiron ao enterro… Tiña 97 anos. Viviu como quixo. “Bailaches, Carolina?”. “Bailei, abofé!” librosRecomendados ANIMAL IMPURO ADOLFO GARCÍA ORTEGA Edita Fundación José Manuel Lara. Sevilla, 2015. E 39 391 páginas. En este volumen se reúne por primera ve vez toda la poesía de Adolfo García Ortega, revisada yo ordenada por el autor. Algo más de doscientos poema mas escritos a lo largo de tres décadas. A DE REBELDÍAS, SOÑOS E IRMANDADES. NOTICIA DE XOSÉ LOIS GARCÍA CAMILO GÓMEZ TORRES E Edita Xermolos. A Coruña, 2015. 429 páginas. Li Libro indispensable para adentrarnos en la vida y ob obra de uno de los más destacados escritores de la liter teratura gallega actual. Cuba, Barcelona, o Brasil, son algunos de los espacios de su universo literario. EL ALAMBIQUE VARIOS AUTORES E Edita Fundación Alambique para la Poesía. Guadala lajara, 2014. 132 páginas. Fernando Anaya, Agustín Po Porras o María Antonia Ricas son algunos de los autor tores que han colaborado en el último número de esta rev revista de poesía. Destaca un artículo sobre Panero. VIOLÍN NEGRO EN ORQUESTA ROJA JAVIER PÉREZ E Editorial Algaida. Madrid, 2015. 424 páginas. El comisario político Evgeni Manchev —que iba a se ser destinado a una España en guerra para organizar el Ejército Popular— ha desaparecido misteriosame mente antes de partir. 29 JAMES ELLROY Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 ESCRITOR Nordesía C afé solo y agua con gas son las exigencias con las que el genio novelista James Ellroy se enfrenta en A Coruña a las jornadas de promoción de su nuevo libro, “Perfidia”, en el que recorre las calles de Los Ángeles que viven en su imaginación: “No tengo ningún interés en el presente”. James Ellroy (Los Ángeles, EEUU, 1948), que trabaja sin ordenador, no tiene teléfono y apenas ve la televisión, confiesa en una entrevista con Efe su rechazo o simple desinterés por todo lo que tiene que ver con la actualidad. Centrado en el género policiaco, ha escrito más de veinte obras, entre novela y ensayo, con un estilo seco, cortante y un tono oscuro, en las que hipnotiza a sus lectores con la dureza del lenguaje y su forma de contar historias. El pasado jueves en A Coruña en el ciclo “Libros en directo”, organizado por Polisemias, con su nueva novela “Perfidia”, en la que el escritor californiano vuelve a los escenarios y al universo de lo que fue su mayor éxito literario, “Cuarteto de Los Ángeles”, y en la que da vida a los mismos personajes cinco años antes de “La Dalia Negra”. “No tengo ningún interés en el presente” EL NOVELISTA NORTEAMERICANO PRESENTA EN GALICIA SU ÚLTIMA OBRA, “PERFIDIA”, UN NUEVO RETRATO DE LOS ÁNGELES EN LOS AÑOS 40 Viviana Loureiro/EFE “Perfidia” es la primera novela del mi segundo “Cuarteto de Los Ángeles”. El primero, con “La Dalia Negra”, “El gran desierto”, “L.A. Confidencial” y “Jazz Blanco”, engloba el periodo comprendido entre los años 1946 y 1958 en Los Ángeles. Y le siguió la trilogía americana, hasta 1972. Así que lo que el nuevo cuarteto hace es coger a personajes de los otros libros y los coloca en Los Ángeles durante la Segunda Guerra Mundial, es gente mucho más joven. ¿Y cómo cree que sus lectores se van a sentir respecto a esta nueva perspectiva de los personajes? Creo que van a darlo todo. Si nunca han leído mis libros pueden empezar por este y conocer a los personajes desde el principio, cuando son mucho más jóvenes. Y si ya los han leído, pues retomarían la vida de los personajes y aprenderían mucho más de ellos. ¿Qué le inspira para indagar en décadas pasadas? Historia, la historia me ha proporcionado toda esa inspiración. La historia y que vivo allí en mi imaginación. Todo su universo literario se emplaza en los años 40 y 50. ¿Qué cree que los separa del presente? No lo sé, no sé qué está ocurriendo. No tengo ningún interés en el pre- James Ellroy en una reciente presentación de su última obra, “Perfidia” Me encanta España. Si tuviera un escritor que tuviera como yo una fijación con la historia podría darse el caso de un resultado como el mío en Estados Unidos sente, en el hoy en día. Pero ¿qué sentimientos cree que podían tener las personas de aquel entonces diferentes de los que pueda haber ahora? Los sentimientos son universales, no cambian tanto a lo largo del tiempo. ¿Cómo cree que el público acogerá esta nueva aventura de “Perfidia”? Van a amarla, ya la aman ahora. Es un best-seller, así que estoy feliz. ¿Piensa que es su mejor novela hasta el momento? Sí, hasta que escriba mi próximo libro (risas). ¿Le gusta España y su cultura? ALESSANDRO DI MARCO ¿Cree que la acción de sus novelas podría haber tenido como escenario España, por su historia? Me encanta España. Si tuviera un escritor que tuviera como yo una fijación con la historia podría darse el caso de un resultado como el mío en Estados Unidos. Creo que Carlos Ruiz Zafón escribe sobre Barcelona en los años 30, podría ser ‘el Ellroy español’. ¿Habrá una adaptación cinematográfica de esta novela, como ya se ha hecho con otras suyas? Nunca se sabe, tuvieron la oportunidad por medio de varias compañías cinematográficas. No pueden filmar “Perfidia”, porque los personajes aparecen en filmes previos. laEntrevista Su nuevo trabajo está ambientado algunos años antes que el resto de sus libros. ¿Por qué ha decidido publicarlo ahora? Nordesía Dúo poético 30 Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 VICENTE ARAGUAS máisLibros FULGURACIÓN E SILENCIO XAVIER RODRÍGUEZ BARRIO Deputación de Lugo, 2014 D íaz Castro, disimulen a obviedade, nutrímonos tamén delas, non remata no an ano a el adicado polas Letras Galega gas. E é que estas, lástima fora, non er erran nunca na súa aplicación. Disti tinto que cometan (non elas, quen as interpretan) esquezos de vulto. M Mais no esencial non erran, nin sequ quera cando apostan forte. Así e to todo o caso Díaz Castro é moi cham mativo porque este autor, máis ben “d “de culto”, ven de ser consagrado en 2014, co Día das Letras a el adica cado, de maneira que agora xa está be ben confirmado nun canon do que er era merecente. E moito. Para fechar o ano, e falo da orde cr cronolóxica na que foron chegando a mín os libros a Díaz Castro enderezados, vou ocuparme dunha pequena (ou grande, segundo se vexa) xoia que se chama Fulguración e silencio (Deputación de Lugo, Lugo, 2014), asinada por un dos nosos mellores poetas. Xavier Rodríguez Barrio. Un poeta lugués que comezara moi forte, ao aire dos “novísimos” aqueles de María Victoria Moreno, desmarcado xa duna poesía social que cumprira un papel, neses momentos xa improbable. Así e todo Rodríguez Barrio foi subliñando un percorrido persoalísimo, en UNHA FABULACIÓN QUE ENCHE “Para fechar o ano, e falo da orde cronolóxica na que foron chegando a mín os libros a Díaz Castro enderezados, vou ocuparme dunha pequena (...) xoia (...) asinada por un dos nosos mellores poetas. Xavier Rodríguez Barrio, un poeta lugués que...” paralelo cun aillamento poético que lonxe de lle facer dano aos seus versos non facía senón dotalos de estímulo e –aínda– calidade. Desta maneira nos últimos, poñamos, quince anos este poeta non se deixou ver nos conciliábulos máis ou menos “fashion”, menos aínda nos fornos públicos (un pouco como eses restoráns que mostran, través dos cristais, as cociñas onde se go- berna o que logo estará nas táboas). Paréceme que o poeta de Lugo fixo (fai) ben afastándose das pomadas. Por iso é quen de facer canto e –sobre todo– cando lle peta. Que así ten de ser o poeta de verdade. Cal era Díaz Castro, nas súas soidades, de Madrid, de Guiitiriz, ao remate. Cal Rodríguez Barrio quen agora nos sobresalta, máis que sorprendernos, desde a altura absoluta dun libro tan fermosísimo como de curto percorrido, cal o que nos ocupa. Auténtica “delicatessen”, con capas feitas en policarbonato e un estoxo de cartón que lembra as tellas dun edificio O que Rodríguez Barrio ergue a prol de Díaz Castro, baeándose idealmente nos versos deste. (Re)criando un universo total, no que brillan os silencios, nunha estética que é puro ética de puro non abrumar ao lector senón deixando que sexa este quen se invente e reinvente, Que tal é, ou debera, o don da poesía. O deseño do libro é de Fonso Castro e foi elaborado no Obradoiro do Libro coa colaboración de Diego López. Eu quero aconsellar, aos que aman a poesía ben feita e sumamente ben envolvida, que se fagan con esta pequena marabilla. Vanmo agradecer. De Neda. REQUEIXO E O OURO DE TINTA MINDONIENSE MONDOÑEDO RUBICUNDO MARÍA CANOSA LITERARIO ARMANDO REQUEIXO Edicións Xerais / 11,50 euros Deputación de Lugo María Canosa está a converterse dunha das autoras máis prolíficas e con máis fortunada crítica da literatura infantoxuvenil de noso. Así o amosa con este delicioso texto, finalista no Premio da XXIX edición do Merlín de Literatura Infantil 2014, e que está ilustrado con singular talento pola deseñadora gráfica Nuria Díaz. Estamos ante unha lectura, recomendable para pequenos a partir dos 9 anos (segundo se nos recomenda, aínda que nisto non hai ciencia) na que Canosa narra as peripecias dunha nena chamada Erea e do seu enigmático veciño, que dá nome ao libro e que ten unha ocupación insólita: é cosedor de ventos. Imaxinación sutil e chea de valores, didactismo no fondo, coidado exquisito na escrita e nos termos usados, eis algunha das características que están a facer de María Canosa unha autora maior para un público cunha necesidade tamén maior de boas fabulacións. E abofé que o consegue. O perigo de calquera panorámica literaria centrada nun ámbito concreto é a expulsión dos alleos ao lugar do seu centro de interese. O crítico Armando Requeixo, con casa semanal dúas páxinas máis adiante, soborda ese perigo a través de dous elementos: o ámbito é o seu natal Mondoñedo, terra vizosa en talentos literarios (Cunqueiro, of course, Leiras Pulpeiro, Noriega Varela, Díaz Jácome, Mayoral, etc.) e a súa propia habelencia para facer, co seu saber e paixón, do local algo compartido, un valor dos mellores como ten sinalado o inesquecible Ramiro Fonte. Neste modélico volume, Requeixo recupera textos esparexidos sobre as letras da súa nación mindoniense aparecidos na prensa, moitos deles aquí mesmo. Una ollada fonda que lonxe do localismo logra penetrar en autores menos coñecidos ou en facetas descoñecidas dos que si o son. Un libro que provoca envexa pola riqueza literaria da súa terra. VERDE OSCURO ALICIA PLANTE Adriana Hidalgo editora 16,50 euros L leva varias décadas ya en el desarrollo de su carrera literaria la argentina Alicia Plante, bonaerense y colaboradora de “Página/12”, que se inició como poeta para pasar después a la novela. Como novelista ganó con “Un aire de familia” el Premio Azorín. En 2011 comenzó un amplio proyecto novelístico cuya primera pieza fue “Una mancha más”, seguida luego por “Fuera de temporada” y cerrada ahora, en la misma Editorial Adriana Hidalgo, con “Verde oscuro” (2014). Un privilegiado escenario bonaerense, la Reserva Ecológica de la Costanera Sur, verdadero mirlo blanco para las insaciables urbanizadoras y terreno abonado para lucrativos “pelotazos” de directivos, inversores y políticos de turno, es epicentro narrativo algo desvencijado, algo selvático y misterioso por el que la escritora va sembrando crímenes, cadáveres, historias de sombrías relaciones humanas. El pensamiento ecológico explícitamente defendido arropa historias de corrupción y violencia que llevan, en algún caso, a tiempos del pasado dictatorial del país y episodios como los de desaparecidos o los de niños prohijados ilegalmente por familias de militares. En “Verde oscuro” nada hay de esto, pues las averiguaciones y en- redos de “el Pollo”, el guardabosque de la Reserva, se limita a llegar al trasfondo de los manejos de la urbanizadora para sembrar de muchas y muy altas torres el goloso residuo natural. El reguero de delitos, crímenes y tensiones conflictivas se enmarca en el género policíaco como una cómoda fórmula estructural, aunque no parece que el logro de tres novelas del género ilusione demasiado a la escritora, atenta solo a algunas pautas del mismo. Así, en “Verde oscuro” la trama se bifurca y desvía y el plano expresivo carece de dureza. La aclaración final del enigma se hace fría y algo farragosa. En todo caso, la novela está dotada de un buen ritmo narrativo y mantiene la amenidad y el misterio. En cuanto a los personajes, el más auténtico y vivo es el de Raquel Pritchet, quebrada por la tristeza y el desamor, por la nostalgia y la frustración. Los pasajes que la centran son acaso las mejores páginas de la novela. Esta trilogía (de la que “Verde oscuro” es la pieza más floja, más distendida e incluso algo tópica), tres asedios a una temática común, recorre algunas sórdidas y destructivas constantes de la actual vida argentina. Lo aquí denunciado no es sino una de las muchas “manchas” del día a día del país; asuntos que ilustran constantemente las páginas de prensa... o que la prensa oculta al servicio de tantos y tantos intereses. Aquí Alicia Plante impone su condición de novelista y lo novelesco suple a la crónica de prensa, a la “tinta roja” de los sucesos. Afortunadamente para la literatura. Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 UN CLÁSICO INSÓLITO DEL SIGLO XX OSO MARIAN ENGEL Impedimenta / 20.95 euros Dentro de su catálogo de clásicos contemporáneos inéditos en castellano, la editorial Impedimenta presenta esta singularísima obra de la canadiense Marian Engel. “Oso” ha sido definida como de las novelas más importantes y transgresoras dentro de las letras canadienses. Nos cuenta con un estilo cristalino la historia de Lou, una joven que traslada su trabajo de una oscura biblioteca a la catalogación de los libros de una mansión victoriana en una apartada isla. Lou descubrirá que el único acompañante que tiene en la solitaria isla es un oso. El animal se convertirá en su amigo, estableciéndose una inesperada relación entre los dos. Gradualmente, Lou se va convenciendo de que el oso es el compañero perfecto, que colma todas sus expectativas, incluso –ahí va la ración de morbo– las sexuales. Más allá del crudo retrato de una parafilia, estamos ante una exploración de los imprevisibles caminos del amor y el erotismo, así como una metáfora extrema de las relaciones entre los hombres y los animales. A pesar de la controversia provocada por su publicación, la obra obtuvo el premio “Governor General’s Literary Award” en 1976. Admirada por el gran Robertson Davies, George Steiner la definió como una “extraña obra maestra”. DIÁLOGO ENTRE EL DESEO Y EL RECUERDO HARVARD SQUARE ANDRÉ ACIMAN Anagrama / 18.90 euros La crítica ha sido unánime al considerar esta tercera novela del escritor de origen egipcio André Aciman, tras “Llámame por tu nombre” y “Ocho noches blancas”, como su obra más lograda. Una deliciosa y sutil narración que cuenta la historia de una amistad entrañable entre dos hombres contrapuestos: un judío y un árabe, un erudito y un pícaro, un tímido y un tipo más listo que el hambre, un hombre con un buen porvenir y otro que en sus propias todo lo que tiene es “mi taxi, mi nabo y mi dignidad”. Los dos tienen un pasado muy semejante, se identifican y se oponen, y su relación obliga al protagonista a replantearse continuamente quién es quién y sobre todo quién y qué es él. Pero es también una historia al modo de Proust sobre el paso implacable del tiempo, sobre la recuperación de la identidad y sobre la nostalgia de un pasado que nos ha construido mientras huíamos de él. La novela se cierra con un bellísimo mosaico de fantasías y recuerdos que evocan la juventud perdida, el barco de Bizancio, del célebre poema de Yeats, que ya no puede abordarse. másLibros LUIS ALONSO GIRGADO “El reguero de delitos, crímenes y tensiones conflictivas se enmarca en el género policíaco como una cómoda fórmula estructural, aunque no parece que el logro de tres novelas del género ilusione demasiado a la escritora, atenta solo a algunas pautas...” 31 Nordesía Alicia Plante: Final de trilogía Nordesía 32 Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 A Compostela das cantigas ARMANDO REQUEIXO letrasAtlánticas [email protected] O CAMINHO POÉTICO DE SANTIAGO YARA FRATECHI VIEIRA, MARÍA ISABEL MORÁN CABANAS E JOSÉ ANTONIO SOUTO CABO Cosac Naify. Sao Paulo. Brasil A nosa lírica tivo, dende as orixes, unha vocación internacional irrenunciable. Os trobadores do antigo Re Reino de Galicia crearon as súas ca cantigas axudados por colegas dout utros reinos que, fascinados pola pe perfección estética dos nosos poem mas musicados, non quixeron de deixar de compor naquela lingua co común aos de aquén e alén o Miño, qu era vehículo de expresión da que m refinada literatura europea da máis al altura. Pois ben, se un lugar funcionou co sancta sanctorum da producomo ció desta escrita ese foi, con certeción za Compostela, non só por residir za, al a corte do monarca e a sede do alí ar arcebispo (e, por tanto, todas as forza vivas socioculturais que ambos zas os poderes arremuiñaban derredo senón tamén por ser a meta dor), da peregrinacións millenta que, das pr principalmente polo Camiño Francés, traían ata a cidade os viaxeiros ávidos de traspasar o soarego do Pórtico da Gloria e saudar o Fillo do Trono. Aquelas intemporais cantigas seguen hoxe, coma sempre, admirando o mundo orbe. Dá fe do que digo a recente publicación de O caminho poético de Santiago, a escolma de lírica galego-portuguesa que Yara Frateschi Vieira (profesora da Universidade Estadual de Campinas) e mais María Isabel Morán Cabanas e José Antonio Souto Cabo (docentes da Universidade de Santiago) publicaron baixo o prestixioso selo Cosac Naify en Sao Paulo, Brasil. Ideada como unha antoloxía de divulgación para o lectorado culto e curioso, este O caminho poético de Santiago constitúe un acabado exemplo de como unha obra pode ser a un tempo de amena lectura Os tres editores da obra para un público xeral e non necesariamente especializado sen renunciar ao máximo rigor científico. Frateschi Vieira, Morán Cabanas e Souto Cabo conseguen facer fácil o difícil e, sen sacrificar nin ao máis mínimo detalle canto ás últimas investigacións e pescudas trobadorescas, son quen de transmitir con acuidade e impecable pulso narrativo todo este complexo e cativador universo. Antelogado por un moi útil ensaio contextualizador, o conxunto dos cincuenta e cinco textos asinados polos vinte e nove trobadores que aquí se reúne ten como nexo común Compostela, ben por ser esta a cidade de procedencia, residencia ou destino dos autores das cantigas, ben por aparecer a localidade (ou os seus arredores) amentada nelas, ben por estaren vencellados os compositores coa vella capital ou con familias nobres e/ou rexias desta e mesmo co Camiño de Santiago como vieiro de converxencia. O resultado é unha crestomatía na que non faltan as voces maiores de Afonso Eanes do Cotom, Airas Nunes, Bernal de Bonaval, Fernando Esquio, Joao Airas de Santiago, Nuno Fernandes Torneol, Pai Go- mes Charinho, Pero Meogo, Dom Afonso X ou Dom Dinis, entre outros, que ven como tras das cantigas que se lles escolman os editores dispoñen un breve artigo explicativo que dá razón ilumina o sentido do texto ou textos antologados, pezas esexéticas que creo que, con xustiza, poden considerarse entre o melloriño da divulgación informada neste xénero. O libro complétase cun glosario de voces que explican determinados termos do vello galego-portugués talvez máis opacas a un lector actual da área galego-lusófona; un mapa de Santiago coa localización dos lugares citados nas cantigas; un índice de topónimos referidos nestas; unha mostra de imaxes dos Cancioneiros medievais e unha moi actualizada e escolleita bibliografía final, amais dunha sucinta nota bioprofesional dos editores. Nas mellores librerías de referencia galegas e tamén na web editorial ([email protected]) han poder facerse os interesados con este valioso O caminho poético de Santiago, editado con gusto e primor no material, testemuño probado de que a nosa voz, por onde quer, resoa. O pasado día 13 finaba dunha infección fulminante o Nobel de Literaura e Premio Príncipe de Asturias das Letras 1999, o alemán Günter Grass (1927-2015). Con él rematan tanto a súa voz como a súa escritura, e comezará a medrar o seu legado. Comezarán tamén as homenaxes, as lembranzas, e mesmo os maltratos cara á súa figura, sobre todo polas controversias xeradas nos seus últimos anos de vida, denunciando a política agresiva de Israel, ou cando recoñeceu ter servido nas Waffen SS en outono de 1944. Comecei a ler a Grass, moi novo, aos trece anos. Merquei nunha librería de vello o seu Encontro en Telgte (1979). Non entendín case nada por aquel entón; non sabía que o autor establecía un paralelismo entre a súa narración e o Grupo do 47, aquel feixe de intelectuais do que formou parte activa, que buscaba a reconstrucción de toda unha literatura e dunha ética separándose dunha Alemaña contaminada en todos os ámbitos culturais, e ata na propia linguaxe, como puxo de manifesto o espléndido libro de Viktor Kemplerer, Lingua Tertii Imperii: Notizbucheines Philologen, La lengua del Tercer Reich, Agenda de un filólogo, (Minúscula, 2001) publicado precisamente nese mesmo 1947. Non é casualidade, por suposto, que en 1959 obteña o Premio 47 pola súa novela El tambor de hojalata (Alfaguara, 2009), unha obra mestra absoluta que dende o absurdo abordaba a irrealidade provocada polo réxime nazi, o racismo e a violencia. Salman Rushdie sinalou estes días que só con esa novela teríalle bastado a Grass para gañar o Nobel de Literatura, igual que o tería gañado igualmente aínda que non a escribise e contásemos coa súa restante producción literaria. A reflexión sobre memoria persoal e memoria histórica continúa en 1961 con El gato y el ratón (Alfaguara, 1999) e dous anos máis tarde con Años de perro (Alfaguara, 1992). As tres novelas conforman a Triloxía de Danzig e consagraron a Capa da traducción de “Regeneration” publicada por Galaxia Gutenberg “Coido que hoxe en día carecemos dese papel do intelectual comprometido, crítico pero escoitado e respetado, que foi creado en boa medida por Émile Zona, e resultou fundamental...” Grass como unha figura referencial da intelectualidade alemana en canto ao compromiso ético-político. Coido que hoxe en día carecemos dese papel do intelectual comprometido, crítico pero escoitado e respetado, que foi creado en boa medida por Émile Zola, e resultou fundamental na etapa da postguerra como referente dos diferentes debates ideolóxicos que se abordaban en países como Alemaña ou Francia. Grass escribía e falaba dende os postulados da socialdemocracia, pero ao mesmo tempo era capaz de denunciar a situación dos obreiros alemáns do Leste. Quizá sexa esa a característica máis obvia de Günter Grass: o feito de que non nos fala só a través das súas novelas, senón que expresou o seu pensamento en conferencias, debates e entrevistas de gran valor para comprender a conformación do seu discurso e definición como escritor do século XX e para o século XX. Tamén cando sitúa as súas na- Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 rracións noutros marcos, ou xoga a animalizar aos protagonistas, como na citada Encuentro en Telgte, de 1979 (Alfaguara, 1992), El rodaballo, en 1977 (Alfaguara, 1999) ou La ratesa , de 1986 (Alfaguara, 1999), que debería lerse comparándoa con A rata de Andrzej Zaniewski (Xerais, 1995), orixinal de 1979 que non se traduciu ao alemán ata 1994. Interésame destacar que o ano da entrega do Nobel publica Mi Siglo (Alfaguara, 1999). Con anterioridade, en 1995 tiña aparecido unha reflexión excelente sobre a caída do Muro e a reunificación alemá, que sempre considerou un problema resolto ás presas, en Es cuento Largo (Alfaguara, 1997). A paso de Cangrejo (Alfaguara, 2003) foi a súa derradeira novela, editada en 2002. Grass centrouse no afundimento do Wilhem, un barco de civís alemás. Con elo daba un paso importante na súa análise dos sufrimentos do pobo alemán, que tras a guerra apenas se plasmaran nunha cativa narrativa de ruinas, como ben analizara en 1999 G. P. Sebald na súa Historia natural de la destrucción (Anagrama, 2003). A razón xeral para esa exigüidade era a culpa por ter vivido coñecendo ou descoñecendo as atrocidades cometidas polos nazis. Iso foi o que plasmou Grass nas súas memorias, o seu último gran texto, dende 2006 en adiante. No primeiro volume, Pelando la cebolla, (Alfaguara, 2007), rinde culto tanto á memoria coma ao remorso; tamén nos seguintes libros, La caja de los deseos (Alfaguara, 2009) e o aínda inédito aquí Grimms Wörter (2010). Günter Grass expón nos tres, e no seu Diario (Alfaguara) a súa concepción xeral da arte. Foi pintor, ilustrador, escultor e sobre todo, poeta, a parte menos atendida –e entendida– dos seus textos, xunto coa dramaturxia. Esperemos que agora se rescate esa parte tan esquecida neste país. Tres son os títulos que conscientemente deixei para o final e recomendo como entrada a este autor xunto con Tambor de folla de lata: os poemas de 2006 Payaso de Agosto (Bartleby, 2009), (Capitán Swing, 2012) un conto escrito en 1969 sobre a reviravolta das utopías revolucionarias, e Escribir después de Auschwitz (Paidós, 2010), onde Grass une precisamente nazismo, Holocausto e reunificación alemana dun xeito crítico, partindo das teses de Theodor Adorno, para sinalar, coma en toda a súa obra, que Alemaña seguía a ser un problema, e non unha solución. viaxeInconstante X. A. LÓPEZ SILVA 33 Nordesía Günter Grass, crítica e legado Nordesía 34 Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 Liam Neeson lucha por sobrevivir y Ryan Gosling debuta como director C on 62 años, el actor Liam Neeson vuelve al cine de acción dando vida a Jimmy Conlon, “El Cavatumbas”, quien se siente perseguido por los fantasmas de su pasado. Cuando se entera de que su hijo Mike (Joel Kinnaman) está implicado en el asesinato de un mafioso, dispondrá solo de una noche para salvarlo de una muerte segura. “Una noche para sobrevivir”, que se estrena esta semana, está firmada por el realizador catalán Jaume Collet Serra y supone el tercer encuentro del director con Neeson, después de “Sin identidad” (2011) y “Non-Stop” (2014). CEREMONIA DE ENTREGA DE LOS PREMIOS SANT JORDI DE CINEMATOGRAFÍA Los ganadores de los premios Sant Jordi de Cinematografía 2014, que concede RNE, posaron horas antes de recibir los galardones, que se entregaron en una ceremonia celebrada en la antigua fábrica Damm de Barcelona. EFE/ALEJANDRO GARCÍA cineTeatro DIRECTOR NOVEL Por su parte, en su debut tras las cámaras, Ryan Gosling propone en “Lost River” un delirio visual “vintage” sobre la deshumanización en medio del caos y el abandono a través de un pueblo moribundo, donde Billy (Christina Hendrix) intenta sacar adelante a su bebé y a su hijo adolescente (Lain de Caestecker). Para salvar su hipoteca, Billy aceptará un empleo en un inquietante club de variedades regentado por Cat (Eva Mendes), donde el público aplaude la sangre en el escenario. En su primera película como director, Gosling apuesta por el cine de autor y destila cierta conexión con “Mulholand Drive” (2001) de David Lynch. Esta semana también se estrena “Regreso a Ítaca”. Inspirada en “La novela de mi vida” de Leonardo Padura, también guionista de la cinta, la acción transcurre en la azotea de un edificio de La Habana, donde cinco amigos que se reencuentran Jaume Collet Serra y Liam Neeson, en la presentación de la película. EFE reflexionan sobre la amistad y el exilio cubano, con la desilusión de una generación educada con la revolución de fondo. “Regreso a Ítaca”, del realizador francés Laurent Cantet, siempre inspirado por una temática de corte social, fue retirada de la programación del festival de cine de La Habana, ciudad donde será proyectada de nuevo a principios de mayo. Por último, en el documental titulado “E Agora? Lembra-Me” (“¿Y ahora? Recuérdame”), el cineasta portugués Joaquim Pinto, enfermo de sida desde hace dos décadas, graba, acompañado de su marido, Nuno, un año de estudios clínicos y de terapia para luchar contra la enfermedad. Asuntos como la sanidad pública, la crisis económica, la historia del cine y las múltiples formas del amor, tienen su hueco en este testimonio íntimo y en primera persona del realizador. EL ACTOR KEVIN SPACEY GANA EL PREMIO OLIVIER El actor estadounidense Kevin Spacey recibió el premio Olivier de teatro en la trigésimo novena edición de estos galardones. La ceremonia de entrega se celebró en el Royal Opera House de Londres. Estos premios llevan el nombre del reconocido actor británico Sir Laurence Olivier. EFE/EPA/HANNAH MCKAY La colonia gallega en Nueva York y la animación, entre los estrenos L a comedia y la animación también tienen un sitio en la cartelera de esta semana. “Little Galicia” es una comedia romántica en la que dos jóvenes españoles pasan un trepidante fin de semana en Nueva York, ciudad donde ninguno de los dos podrá evitar que sus planes cambien y no sean los mismos que eran antes de empezar el viaje. Dirigida por Alber Ponte, fue rodada durante cinco semanas y media en localizaciones de Nueva York, Nueva Jersey, Noia y Madrid. Dentro del género de animación se estrena “La mecánica del corazón”. Un gélido día en el Edimburgo de 1874, Jack nace con el corazón congelado y, para reanimarlo, le implantan un reloj de cuco, con el que podrá sobrevivir siempre y cuando siga tres leyes: no tocar las manillas, controlar su ira y, sobre todo, nunca enamorarse. Cuando Jack conozca a la joven andaluza Miss Acacia se lanzará en una aventura que le llevará hasta Granada, en esta cinta de animación dirigida por Stéphane Berla y Mathias Malzieu, también autor de la novela homónima en la que está basada. Por último, “La oveja Shaun: la película” narra en “stop-motion” las aventuras de un rebaño en la gran ciudad, trabajo que firman Nick Park y Steve Box, creadores de “Wallace y Gromit”. Shaun es una oveja que vive con sus compañeras en la granja bajo la supuesta supervisión del granjero y de Bitzer, un perro pastor con buenas intenciones, pero bastante despistado. Aburrida de la vida monótona, Shaun idea un plan para tener un día libre. CONCHA VELASCO RECIBE EL PREMIO VALLE INCLÁN DE TEATRO POR “HÉCUBA” La actriz Concha Velasco recibió emocionada esta semana el premio Valle-Inclán de Teatro, por su papel en la obra “Hécuba”. El galardón se falló en el transcurso de una cena de gala celebrada en el Teatro Real, en Madrid. EFE/ALBERTO MARTÍN 35 ÁNGEL LUIS SUCASAS C on la saga A todo gas pasa algo raro. En vez de perder público y dinero a fuerza de sumar películas, los ganan. Y lo hacen no a fuerza de innovar y reinventar la fórmula, sino de repetirse una y otra y otra vez. El caso es que estas películas (bobas, ruidosas, inverosímiles) funcionan. Hay algo en ellas que las hace entrañables en vez de fríos productos rompetaquillas como los Transformers de Michael Bay. Y ese algo es la química, el buen rollo que destilan este grupo de actores a los que se les nota que les encanta reunirse cada par de años y hacer el gamba a cuatro ruedas. Pero en esta séptima entrega (la más cara, esperada y trágica, porque una de sus estrellas, Paul Walker) se nota que la gasolina se va agotando. El argumento de esta séptima entrega es igual de bueno (o malo) que el de cualquier otra de las entregas. El hermano de un villano de la saga, al que interpreta Jason Statham, decide iniciar una caza de brujas y cargarse a todo el equipo. Vin Diesel y cía tratarán de tomarse la revancha persiguiéndolo por medio mundo. El problema es que la ejecución de esta excusa argumental es demasiado mecánica. Se centra en el diseño individual de cada secuencia de acción que intenta el más difícil todavía sin ningún sentido de la progresión dramática. En A todo gas 7 faltan escenas tranquilas en la que los personajes puedan transmitir ese buen rollo marca de la casa que los ha convertido en seguros de vida para la taquilla. Pero el ruido y la furia no les deja. Y la acción cuando el crónometro pasa de las dos horas, aburre. Ya han pasado un par de sema- nas desde el estreno de este séptimo capítulo. Y han sido suficientes para que ya sea el más taquillero de todos, sobre todo gracias a China, el nuevo El Dorado de la taquilla. Pero la sensación, más aún con la muerte de Walker, es que ha llegado el momento de aparcar los bólidos en el garage. La pregunta es: ¿Está dispuesto Hollywood a renunciar a un filete que se vende a mil millones el corte? Yo, no lo creo. desdelaButaca Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 Nordesía A medio gas Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 enFotogramas Nordesía 36 D’GE, nuevo lugar de encuentro en Esteiro l pasado mes de marzo abría sus puertas este nuevo establecimiento hostelero, ubicado en la avenida de Esteiro 18-20 bajo. Propiedad de Genelva Cózar, el establecimiento aporta un aire fresco y actual a la oferta culinaria ferrolana con unas cuidades y elaboradas tapas, de las que las imágenes reflejan sobradas referencias. El local se convierte así en un nuevo punto de encuentro para el popular barrio, a cuya variada oferta complementa. Como no podría ser de otra manera, una cuidada y selecta carta de vinos sirve de atractivo para los muchos aficionados a los caldos. Estos y el hecho de que los pinchos se renueven todos los días contribuyen a convertirlo en un espacio acogedor en un más que conocido y festivo ambiente que además dispone de terraza. E muchasFelicidades 37 Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 Nordesía Felicita con Diario de Ferrol La pequeña protagonista de estas imágenes estuvo de cumpleaños el pasado 12 de abril. Sus padres, abuelos y toda su familia no han querido perder la oportunidad que les brinda esta sección para felicitarla en tan señalada fecha. “¡¡¡Feliz cumpleaños, Lola” SIMÓN LÓPEZ CORTIÑAS Somos afortunados de compartir la vida contigo, y cuando se cumple un año más tomamos conciencia de lo que te queremos. Feliz 43 cumplaños de parte de toda tu familia. enFotogramas LOLA Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 enFotogramas Nordesía 38 Comida de aficionados al fútbol-sala en el restaurante Mundial e hacen llamar entre ellos “Os Derradeiros” y son un grupo amigos, aficionados al fútbol-sala, que desde 1986 vienen celebrando, de forma ininterrumpida, el final de la temporada con una comida. El popular y conocido restaurante Mundial, en Fene, sirvió una vez más de punto de encuentro para el grupo, que aprovechó, como en toda celebración que se precie, para echar unas cantadas acompañadas de la tradicional gaita gallega. S Manuel Rivera y Miro Tembrás Fran Sanmartín y Eladio Rivera Pedro Vidal y Manuel Romero Ángel Orense, Paco Pérez y David Pérez Lito Sanmartín y Juan Rodríguez Manuel Carballeira y J. Francisco Fonterrosa Lolo Méndez y Manuel Rivera Vidal, Orense, Paco y David Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 Nordesía 39 enFotogramas Las imágenes recogen diversos momentos de la animada y entrañable celebración de estos aficionados Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 enFotogramas Nordesía 40 Cafe-Bar O Porto en la calle Adán y Eva l número 4 de la calle Adán y Eva acoge desde finales del pasado mes de febrero un nuevo establecimiento hostelero. “O Porto” es el nombre elegido por sus propietarios, que mantienen abierto el establecimiento de forma ininterrumpida desde las 5.30 hasta el momento del cierre durante la semana, mientras que los sábados la apertura se retrasa hasta las ocho de la mañana. Todos los días disponen de gran variedad de pinchos, además de un menú del día y una variada carta con tapas, raciones y bocadillos. E Nueva gerencia en el kioko de Esteiro na nueva gerencia del kiosko de la avenida de Esteiro 1-3, en Ferrol, ha dado un impulso a la actividad del establecimiento. Además de prensa y revistas, cuenta también con material escolar, bollería diaria y todo tipo de snacks y chucherías para los pequeños. Entre las novedades destaca el hecho de que el establecimiento que ahora regenta Ángela Medín atiende también todo tipo de encargos para la celebración de cumpleaños, como es el caso de las tartas, entre otros artículos. U La noticia facilitada a través de la agencia EFE a los diarios nacionales transmitía en resumen la información siguiente “25/11/2008 La Guaira (Venezuela). (EFE).- Una flota naval rusa, que incluye un crucero a propulsión nuclear, atracó hoy en un puerto de Venezuela aledaño a Caracas para iniciar en las próximas horas unas maniobras conjuntas con la Armada nacional en el Caribe venezolano. La flota rusa, integrada por el crucero a propulsión nuclear “Pedro el Grande”, el destructor “Almirante Chabanenko”, un buque cisterna de apoyo logístico y un remolcador, llegó a un muelle militar del puerto de La Guaira, unos 30 kilómetros al norte de Caracas”. La construcción de los cruceros clase Kirov, obligó a los EEUU en la década de los años ochenta y en plena Guerra Fría, a realizar una profunda remodelación a los cruceros de la clase Iowa procedentes de la Segunda Guerra Mundial y ya dados de baja para el servicio activo, a fin de competir en tamaño y prestaciones con sus homólogos soviéticos de la clase Kirov. El desplazamiento del emblemático USS Missouri (buque insignia de la US Navy de la clase Iowa, lugar elegido para la firma de la rendición de Ja- - Un sistema de misiles y torpedos para guerra antisubmarina RPK-6M Vodopad. - Un sistema Kashtan de defensa antiaérea que combina misiles y artillería (similar al Phalanx USA o al Meroka español). Además de lo anterior el buque puede transportar tres helicópteros de combate Kamov, diseñados para la guerra antisubmarina, con capacidad de transportar torpedos, misiles, minas y bombas. PROPULSIÓN pón y escenario de un video musical de la cantante Cher) era de cuarenta y ocho mil toneladas, muy superior al desplazamiento del colosal Pedro el Grande. Los cruceros clase Kírov fueron diseñados bajo la denominación Proyecto 11442 y estaban destinados a ser unos buques de propulsión nuclear capaces de llevar a cabo el lanzamiento de misiles así como ser el orgullo de la marina soviética y buque insignia de la flota del Norte, con base en el puerto de Severomorks. Su puesta de quilla se realizó en abril del año 1986 en los astilleros Baltic de San Petesburgo, el primer buque de la serie fue denominado Yuri Andropov (en homenaje al dirigente ruso) pero una vez puesto en servicio en el año 1989, se le cambio su denominación a Pedro el Grande. ARMAMENTO Lo más destacable de estas unidades era su enorme capacidad disuasoria y de destrucción bajo un poderoso diseño armamentístico, formado principalmente por los equipos siguientes: - Un sistema de torres de artillería dobles de ciento treinta milímetros AK-130.El alcance del proyectil es de ventidos kilómetros, siendo la secuencia máxima de fuego de treinta y cinco disparos por minuto. - Un sistema de misiles de largo alcance Granit (denominación OTAN SS-N 19 Shiwreck) equipado con veinte misiles bajo la cubierta principal. - Un sistema de misiles de defensa antiaérea S-300F con doce lanzadores y noventa y seis mísiles tiene un alcance de entre un kilómetro a diez con una altura de veinticinco a cinco mil metros. - Dos contenedores de ocho tubos sistema Klinok de corto alcance para defensa antiaérea. - Dos sistemas para guerra antisubmarina ASW (anti submarine warfare) Vodopad RPK-6. - Dos sistemas de defensa antiaérea Klinok de corto alcance. El buque ha sido diseñado para la utilización de propulsión nuclear bajo un sistema denominado CONAS (COmbined Nuclear And Steam) que combina un generador nuclear y un sistema de vapor de agua. Este sistema le permite al buque alcanzar una velocidad de 31 nudos, con una duración de la navegación de 60 días en función de las provisiones disponibles. La autonomía del combustible no radioactivo le permite alcanzar los tres años de navegación. La tripulación es de 665 personas. Como curiosidad, el astillero constructor, orgulloso de la realización de este navío, se comprometió a garantizar de forma gratuita el mantenimiento de este buque durante toda su vida útil. CARACTERÍSTICAS GENERALES Eslora : 251,1 metros Manga: 28,5 metros Puntal: 59 metros Calado máximo: 10,3 metros Desplazmt. total: 25.860 toneladas Tripulación: 665 personas Velocidad máxima: 31 nudos 41 Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 Nordesía J uggernaut (pronunciado yáguernot) es una palabra que procede de la anglificación del término sanscrito Yaganatha, que es uno de los nombres por los que se conoce al dios Krisna (avatar del dios Visnu) en la religión hinduista y significa ‘fuerza irrefrenable y despiadada que en su avance aplasta o destruye todo lo que se interponga en su camino’. Los países de detrás del telón de acero siempre se han caracterizado por la realización de obras emblemáticas de grandes dimensiones, tanto en el campo de la arquitectura (Plaza roja , edificio del Kremlin, catedral de San Basilio), en el campo industrial (la tristemente famosa central nuclear de Chernobil), o en el campo de la defensa; a este último punto nos vamos, para introducimos en la estructura metálica de los mayores buques de guerra de su época y en su clase jamás construidos en el mundo, los cruceros nucleares de la clase Kirov. En el año 2008 se hicieron famosos por la arribada al puerto de la Guaira en Venezuela del crucero “Pedro el Grande” (en ruso Piotr Veliki) para unas maniobras conjuntas con la Armada Bolivariana y crear un efecto disuasorio frente al acérrimo enemigo del difunto presidente Hugo Chávez, los EE.UU. de Norteamérica. Buques de guerra. Clase Kirov. El juggernaut del mar vadeBarcos JAVIER PAREDES vadebarcos.wordpress.com Nordesía MÚSICA 42 Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 O disco de N.H.U. que estaba perdido no faiado dos catálogos discograficos ve de novo a luz. Esta é a historia do primeiro disco de rock progresivo galego dun grupo que abriu horizontes musicais na música galega. A presentación desta reedición, e de próximas referencias producidas polo selo Abrente, terá lugar o próximo xoves 23 de abril na planta baixa da Fundación Luis Seoane (A Coruña) ás 20:00 horas. Reedítase unha “xoia discográfica galega”, o traballo do grupo N.H.U. D enDetalle in que o tempo pon as cousas no seu sitio, “ás veces”. Neste caso o devandito converteuse nun feito e ao grupo NHU chegoulle a súa quenda impulsada polo Premio Honorífico concedido en los II Premios da Música Martín Códax. A reedición, limitada de 300 unidades masterizadas a partir das grabacións orixinais deste histórico disco da música galega, en vinilo de 180 gramos, portada desplegable e insiro con fotos e textos, xa está á venda nas tendas de discos e en [email protected] O mapa musical galego de finais dos anos 70, estaba debuxado por tres visións creativas reconocibles: a que proviña directamente da raíz popular, a que estaba baseada nalgún “aire” popular e a que emanaba da propia inspiración do compositor e intérpretes. A estas direccións “estilísticas” orientábanse case todas as producións discográficas. O mercado empezaba a dar síntomas de saturación e os departamentos de produto foron remitindo nas súas ansias de expansión para dar paso a unha política de maior rentabilidade. GRAVACIÓN Xusto no momento en que se empezaba a pechar o coubo de novidades estaba eu intentando dar vida a un novo proxecto: rock con raíces a semellanza do grupo irlandés Horselips. Nesas estaba cando Xoán Piñón, un dos músicos referenciales do panorama musical galego, fálame do proxecto de gravar un disco ao grupo de rock galego N.H.U. Precisamente, o son eléctrico da guitarra de Xoán Piñón en “Fonte do Rabuño”, que dera unha atmosfera especial á familia de instrumentos tradicionais creando unha tensión expresiva felizmente resaltada por críticos e profanos, andábame roldando polas meninxes creativas. Escoito o material de N.H.U e dubido sobre a súa idoneidade para incluilo no proxecto do “rock galego”. Os temas eran musicalmente densos, cun longo desenvolvemento instrumental, cheo de pasaxes improvisados, que o apartaba da contundencia comercial próxima ós gustos dos roqueiros de entón. Non quero precipitarme e concédome, ante a impaciencia dos membros de N.H.U, un tempo para “pensarmo” mellor, á espera de que apareza algún grupo máis idóneo para desenvolver o proxecto que tiña “in mente”. Pasa o tempo e decátome de que, a “competencia”, neste caso a productora Xeira dirixida por Xerardo Rodriguez, esta preparando o lanzamento dun grupo de rock galego: Goma 2. Retomo con urxencia as conversacións con N.H.U na pretensión de obter algunha concesión pola súa banda á hora de presentar un traballo musical máis asequible ao mercado e tamén lles comento a posibilidade de incluír “gaitas” para personalizar o produto e poder vendelo mellor á compañía discográfica dentro da liña de “galeguismo”. Non chegamos a un acordo sobre a “adaptación” pretendida pola miña banda pero, co que había, dispúxenme a defender a posibilidade de gravar o disco dentro do selo Abrente. Tiña entre mans un bo grupo de rock progresivo que había que vender a Madrid para conseguir a firma do contrato e a posterior gravación do disco. Difícil estaba a cuestión, toda vez que a compañía Zafiro tiña un selo especializado en rock que estaba a pleno rendemento: Chapa. Monto unha estratexia na que sigo incluíndo a “gaita” como referencia e introduzo na mesma, a título referencial, o traballo realizado por un grupo irlandés de rock, os Horselips, que gravaran un disco titulado “The Book of Invasions”, que estaba estructurado en diferentes “suites” que oscilaban entre o clásico, o tradicional e o rock, con “embravecidos” resultados nos seus acenos de identidade. A idea calla aínda que, o que máis gusta no de- partamento de produto, pola súa novidade, é a utilización da gaita como instrumento rockeiro ROCK PROGRESIVO CON GAITA Acosado polas indicacións da dirección de produto recorro ás miñas dotes de convicción e aconsello aos compoñentes de N.H.U. para que, aínda que só sexa nun par de temas, contemplen a inclusión da gaita a efectos ambientais. É inútil. Os textos cántanse en galego pero a gaita a deixan na casa. Roberto Abal, Xurxo Perez, Xulio Ferreiro e Tino Grandío, membros de N.H.U. –siglas de “Unha Fermosa Noite”, ao revés– espallan as súas intencións nun comunicado “ideolóxico”: “A nosa música é unha afirmación máis dentro do movemento de comunicación iniciado fai tempo neste planeta de tolos ou, simplemente, un xeito máis de vivir. Tratamos de facer camiño e cantamos en galego porque é un idioma que nos gusta”. Nin gaita nin “farrapos” nas súas intencións. NON SOA O disco grávase coa liberdade de produción executiva habitual de Abrente, sen interferencias da discográfica. Por problemas de “axenda” non estiven na gravación, pero unha chamada da xefa de produto, Carmen Grau, ponme de volta e media, con gran rifa incluída porque no resultado final, a “gaita” non soaba por ningunha parte, aínda que hoxe en día, escoitado o escoitado, un son de gaita “atmosférico” daríalle un toque moi “progresivo” e psicodélico. E non bromeo. Bandeo como podo o temporal pero, péchase o conducto promocional necesario para incorporar o disco de N.H.U. a nivel nacional. Malia que as críticas obtidas polos especialistas musicais son bastante boas, o pretendido “impacto” do “ ock galego” queda a medio camiño. “Na terra do verde chan”, “Friky & Alexo”, “Doente”, “A Titi- ritada”, “Hai un Tren” e “Trancas e Barrancas”, son algúns títulos deste primeiro e último álbum de N.H.U. ao que non logrei encaixar no circuito adecuado. Como penúltimo recurso para mover o disco e ao grupo, intento, durante unha viaxe a Londres no que coincido con Mariscal Romeu, que me bote unha man e o inclúa no seu selo Chapa, tamén editado por Zafiro. Estaba en mellores condicións que eu para promocionar o disco de N.H.U. xa que, as gravacións de Chapa estaban a pegar moi forte no mercado. Só conseguín, a pesar da miña boa amizade con Vicente, boas palabras e poucos resultados. A pesar de que o disco lle gustou, Mariscal Romeu estaba saturado de produto. E tamén tiña problemas coa discográfica. Foi unha pena porque o grupo prometía a pouco que se fixesen uns “axustes” na duración dos temas e se acentuasen algúns trazos da súa personalidade musical. Non houbo gaita nin segunda oportunidade. E aí quedou o proxecto, un disco que no seu día non vendeu nin 300 copias e hoxe é unha “xoia” para os coleccionistas. No 2000 reeditouse, obtendo moi boas críticas nos medios especializados, internacional. Nonito Pereira / [email protected] Los Secretos desvelan sus raíces NONITO PEREIRA [email protected] LOS SECRETOS, DESVELAN SUS “CANCIONES SECRETAS” INCANSABLES, DE NUEVO SALEN A LA CARRETERA CON UNA GIRA “ALGO PRESTADO” EN LA QUE TRANSPORTAN UN EQUIPAJE MUSICAL LLENO DE LOS TEMAS QUE INFLUYERON A LA HORA DE MODELAR SU PERSONALIDAD MUSICAL. EL 22 DE MAYO EN LA SALA FINISTERRAE DE A CORUÑA RECORDARÁN AQUELLAS CANCIONES QUE HAN FORMADO PARTE DE SU VIDA ARTÍSTICA L a historia de Los Secretos se fragua en “Tos”, un grupo formado en 1978 por los hermanos Urquijo –Javier, guitarra; Enrique, bajo y voz, y Álvaro, guitarra– y el batería José Enrique Cano, “Canito. Un grupo que formaba parte de la primera oleada de la llamada movida madrileña, junto a Paraiso, Mamá o Kaka de Luxe, aportando a esta ola de creatividad una vertiente musical orientada a las grandes bandas de country rock norteamericanas. Sus primeras maquetas ya incluían un tema que marcaría la historia de Los Secretos: “Déjame”. La muerte en accidente de Canito en 1980 da lugar a un posterior homenaje en el que participarían grupos como Tos, Nacha Pop, Alaska y los Pegamoides, Paraíso, Mermelada, Mamá, Mario Tenia y los Solitarios, Trastos y Los Rebeldes –un concierto que está considerado como el momento de fundación de la Movida madrileña–. Con nuevo batería, que también moriría en accidente de tráfico, el grupo cambió de nombre y paso a llamarse Los Secretos, publicando su primer disco en 1981, hoy considerado un disco de referencia en la historia del rock en castellano, que tuvo éxito inicial a pesar de que los elementos más radicales de la “movida” los apodaban junto a Mamá y Nacha Pop, los “babosos”. Cosas de la vida, ya que con el paso de los años han sido los “babosos” quienes han logrado carreras más sólidas y contrastadas que los “irritantes”, la mayoría de ellos hoy en el olvido. Tras la muerte del nuevo batería, Los Secretos se refundan en 1986 con una orientación más country. Publican dos discos y la estabilidad llega al grupo en 1989 con “La calle del olvido”, completando la formación básica con Ramón Arroyo y Jesús Redondo. Poco después Enrique pone en marcha su proyecto en paralelo, “Los Problemas”, sin abandonar el grupo, que alcanza el éxito gracias a un recopilatorio en el que se escuchaban todos aquellos temas que los convertirían en un grupo fundamental de la música española. En 1999, con la muerte de Enrique, “el poeta triste de la movida”, surgen las dudas sobre el futuro de Los Secretos, pero el grupo continua tocando y grabando con Álvaro al frente hasta hoy, que ofrecen en directo algunas canciones con las que creció un sonido que prevalece erguido a pesar de los años: El sonido inconfundible de Los Secretos. LOQUILLO “CÓDIGO ROCKER” Nuevo disco de Loquillo que regresa al rockabilly de sus comienzos –de eso hace 37 años– con su “Código Rocker”, grabado con el grupo Nu Niles, donde lucen “tupé” canciones que abarcan su carrera desde 1980 hasta ahora, (“Quiero un camión”, “Eres un rocker”) y versiones (“I fought the law” de The Clash o “El tren de la costa” que tocaron Los Sírex). El primer single oficial de este “código” es “Piratas”, que interpreta junto a los Nu Niles más el acompañamiento vocal de los Velvet Candles y el saxo de Dani Nel.lo con aires de un nuevo himno de Loquillo que dice: “Todo lo que soy está en Código Rocker. Y no creo que sea un deja vu, yo creo que los temas son totalmente actuales, es muy excitante. Son tiempos de cambios, cambia el mundo y cambia el negocio, quien no reaccione ahora, pertenecerá al pasado y nosotros aportamos nuestro bagaje, estamos reivindicando un código de principios, y vamos a lo más básico, a lo más primitivo. KENDRICK LAMAR “TO PIMP A BUTTERFLY” Este disco, en que encontramos 16 nuevas canciones, acaba de editarse en formato físico, cuando ya consiguió ser número uno en varios países con las ventas digitales. Tercer álbum de estudio del artista californiano que ha conseguido revivir el hip hop de la Costa Oeste. Este álbum está inspirado en el autor americano Wallace Thurman y en él Kendrick Lamar muestra que tiene técnica, que es un gran narrador sonando moderno y es, al mismo tiempo, una estrella para todos los públicos. “Este álbum es un contagioso homenaje al “funs” de los años 70. Es la consagración de un nuevo tipo de rapero: “sin vicios inconfesables, que cree en Dios y se muestra preocupado más por el arte que por la fama...”. Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 Nordesía E l grupo de Ribeira se prepara para “veranear” por diferentes lugares de Galicia donde su “rock de jaliñeiro” sonará con su “distintiva gheada”…. ¡Ajora entramos nos! Con 23 tacos al lombo, con idas y venidas de sus componentes a otros corrales musicales –Tonhito de Poi con A Banda de Poi y Tonhito de Poi e Rasa Loba, y en solitario; Javi Maneiro en Jabon Blue; Tuchiño con Recambios Tucho, y Fran Velo con Mustang– el grupo que en 2013 celebró su regreso con un álbum de genuino sabor “tope-rock”, “Jard Rock con Fe”, marca de la casa, vuelve a “cacarear”, alto y fuerte, para anunciar que han puesto en el mercado un nuevo “juevo discográfico” con una sola yema –canción–. O sea un “sinjle”, que es lo que mola ahora. Eso que en la “prehistoria” más reciente estaba hecho de acetato de vinilo y tenía un agujero grande en el centro y se les conocía como “sencillos”. Pues eso, como ahora, por aquello de las modas prefabricadas por las multinacionales, se ha puesto de nuevo en los “candelabros” de la industria las canciones “sencillas”, para tantear la posterior acogida del álbum, Heredeiros da Crus, que son “máis listos que un allo”, para preparar su “veraneo musical” –con conciertos “potentes y grandes” siempre respetando sus clásicos con ánimo de sorprender y emocionar al personal– anuncian con traca promocional la aparición de su “sinjle”, que lleva por nombre “Buscando a SuperFama” y que tiene los distintivos “sachazos” guitarreros con síndrome rockera que explotan dentro de una combustión rítmica con texto en el que brilla el ingenio del humor gallego –“retranca rock made in Ribeira”–, que siempre han mostrado en sus composiciones, en este caso enfocado al panorama de las orquestas que pueblan las fiestas patronales por toda Galicia. Lo curioso del caso es que este es un “sinjle” feito por encargo” de la orquesta Panorama y claro, se lo pusieron a “juevo” para su chispa compositiva y crearon “la historia de un muchacho que era el más rockero de los vecinos, que iba de “Suave” y terminó de “suavecito”. “Heredeiros” siguen vivos y “cacareando”. 43 todoMúsica Heredeiros da Crus, buscando a superfama Nordesía ¿Será una tabla de picar o una sartén? 44 Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 CURLING PAN SE DOBLA CON EL CALOR DEL FOGÓN Y SE TRANSFORMA EN UN RECIPIENTE E APTO PARA COCINAR SIN QUE LOS INGREDIENTES SE SALGAN. AL ACABAR, SE VUELVE A ENFRIAR Y REGRESA A SU POSICIÓN DE TABLA L ee Jee Won y Lee Juan son los diseñadores de Curling Pan, la tabla de cortar que se convierte elInventario en sartén. El concepto, el diseño y el producto final han sido un éxito, ya que la tabla de cortar y sartén (2 en 1) ha recibido el premio Red Dot Design Award 2013 (galardón de diseño más importante a nivel de productos domésticos y profesionales para reconocer la calidad e innovación de diseñadores y fabricantes en la creación de nuevos productos). Pero, ¿cómo puede doblarse esta ta- PEDALES ESPÍAS PARA LA BICICLETA Ahí va un gran ejemplo de cómo un objeto conectado puede ser útil de verdad. Estos pedales de bici tienen sensores de movimiento, GPS integrado y señal celular para decir al instante si alguien ha movido la bicicleta y ayudar a localizarla. Gracias a sus sensores, los pedales pueden enviar una alerta al móvil cuando alguien la mueva. También miden toda la actividad (kilómetros, velocidad, calorías quemadas, rutas...), e incluso se cargan solos gracias a la energía generada. bla de cortar se para convertirse en una sartén? Pues según explican en la web que le ha otorgado el galardón, la Curling ada Pan está fabricada ión con una aleación con memoria dee forma. Se trata de una combinación es de materiales tómique a escala atómiiben caca, cuando reciben lor u otro tipo de estímulo, marse. puede transformarse. LAS ÓRBITAS MARCAN LAS HORAS Las órbitas marcan las horas en este reloj, que dará un toque distintivo a la pared de cualquier habitación. Tres círculos de ligera fibra de carbono se encargan de mostrar los segundos, los minutos y las horas, como un reloj estándar, pero con mucha más elegancia y creatividad. La esfera de esta pieza está fabricada en metal, con una base que mide 13 centímetros y un diámetro de 32 centímetros, y funciona con pilas AA. El precio de este atractivo e innovador reloj es de cerca de 138 euros. CAMPANA PARA RUNNERS Runbell es una campana elegante y portátil para los corredores que quieren advertir cortésmente a los peatones en vías compartidas. Viene con dos tamaños, para los hombres ( 24 milímetros) y para las mujeres ( 21 milímetros). Si Runbell no encaja alrededor de los dedos del usuario, se puede utilizar insertos de silicona que vienen en también en dos tamaños también para los hombres ( 22 mm y 20 mm) y para las mujeres ( 19 mm y 17 mm) para ajustarlo. Su peso es de alrededor 30 gramos y puede producir un sonido potente. En este caso, la tabla de cortar es plana, y cuando se coloca sobre el fogón, al recibir calor, empieza a transformarse, los bordes se encogen, elevándose y creando un recipiente apto para cocinar sin que los ingredientes se salgan, aun habiendo algo de líquido. Le han añadido como detalle un borde que cambia de color según la temperatura, el contorno de este utensilio es de color blanco cuando está frío, al empezar a adquirir temperatura va cambiando y pasa al amarillo y finalmente al rojo. Cuando la sartén se enfría, vuelve a relajarse y a quedar plana. Lista para guardar o para utilizar como tabla de cortar. Se trata desde luego de un invento que, además de ahorrar espacio en los armarios de la cocina, hace que la modernidad se instale en los fogones. EL QUESO Y EL RATÓN SOBRE LA MESA Este set de salero y pimentero con forma de queso y de ratón fabricado en cerámica será una verdadera revolución en cualquier mesa en la que aparezca. Se trata de dos piezas independientes que sorprenderán a las visitas cuando se sienten a disfrutar de los platos. El queso se ocupa de la sal, mientras que el ratón, en vez de comerse a su compañero de kit, se encarga de llevar dentro la pimienta. Además, su precio es más que asequible, ya que el conjunto de las dos piezas de cerámica cuesta tan solo 5,41 euros. P ara poder jugar al ajedrez y no perder el espacio que este habitualmente ocupa sobre la mesa, llega este nuevo tablero. Se trata de un tablero metálico con piezas de ajedrez magnético que se cuelga en la pared o se puede quitar fácilmente para seguir jugando en una mesa sin interrumpir el juego... y luego de nuevo en la pared otra vez para ahorrar espacio. Las fichas están fabricadas en plástico de alta densidad que garantizan años de manejo, y piezas clásicas de ajedrez de tipo Staunton. Su precio es de 37 euros. ESTOS NUEVOS LENTES ESTÁN DISEÑADOS PARA FUNCIONAR CON EL IPHONE 6 L as gafas de realidad virtual están de moda, y estas son un gran ejemplo. Se trata de las Gafas Pinc VR, semejantes a las Oculus Rift o las Samsung Gear, pero que , este caso, funcionan con los teléfonos iPhone. Mila Baic ha diseñado estas Pinc VR, unas gafas de realidad aumentada para el iPhone 6 y que además incluyen dos anillos sensoriales, de tal manera que además de tener una visión de realidad virtual, podremos interactuar con ella. Además, cómo no, se lanzará una app para iOS que hará que tanto las gafas como el resto de componentes funcionen correctamente para ofrecer realidad virtual. Aunque no se sabe cuando saldrán a la venta, las Pinc VR tendrán L IMPRESORA INFINITA PARA MÓVIL Esta impresora de imágenes y texto procedente de los móviles está basada directamente en la tecnología del fax. Gracias a ella, Printeroid, que es como se llama el invento, imprime interminables imágenes panorámicas, mensajes de texto largos tarjetas de visita, etiquetas o cualquier cosa almacenada en los dispositivos móviles. La imagen puede alcanzar hasta los diez metros de largo como máximo con un rollo que recuerda al de los antiguos carretes fotográficos. CON R2D2 A TODAS PARTES El valiente droide astromecánico más emblemático de la saga de la Guerra de las galaxias se convierte en el mejor compañero para llevar a clase, al trabajo, de paseo o al gimnasio. La Mochila R2D2, que cuesta 49,90 euros, está fabricada en 100% poliéster, un material resistente a la lluvia. Mide 46 centímetros de alto, 30 de ancho y 18 de fondo. Eso sí, el fabricante avisa de que no está indicada para menores de 8 años. Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 un valor aproximado en el mercado de 99 dólares. Es interesante saber que dentro del mundo Apple, se están desarrollando productos relacionados con la realidad virtual y que posiblemente no solo en esta compañía, sino también en el resto de empresas que trabajan con los productos de la marca de la manzana aprovechen este mercado y este nicho. Ahora bien, ¿habrá algunas gafas que usen un smartphone con Android que usen anillos sensoriales? ¿Habrá unas Pinc VR para Android? Un saco para que los bebés duerman todo el año a 365 Sleepybag es un proyecto que presenta un saco de dormir para bebés a largo plazo, una solución segura para cada día del año que evita tener que usar mantas. El objetivo de los diseñadores era crear un saco de dormir que equilibrase la comodidad, la seguridad y la estética. Este novedoso saco, además, previene posibles preocupaciones como el sobrecalentamiento, la asfixia e incluso el riesgo de síndrome de muerte súbita. 45 Nordesía La realidad virtual en unas nuevas gafas Lo que hace que la 365 Sleepybag sea tan dinámica es su capacidad de adaptarse. La bolsa tiene una generosa cantidad de espacio para acomodar a un bebé o niño pequeño en crecimiento. Además de eso, se ajusta a la intemperie para proporcionar más aislamiento o menos según los cambios de estaciones. Con dos bolsas, una para el verano y otra para el otoño o la primavera, los sacos de dormir pueden ajustar a sus necesidades de los bebés y las dos bolsas pueden ser combinadas para los inviernos más fríos o usados como revestimiento. elInventario El ajedrez que salta de la mesa a la pared Nordesía DOMINGO 19 DE ABRIL DE 2015 DIARIO DE FERROL AÑO XVI / NÚMERO 877 SUPLEMENTO DOMINICAL aVoces SEGUNDA BODA DE LA MADRE DE BEYONCÉ La familia de Beyoncé Knowles estuvo y el motivo no fue otro que la boda de su madre, Tina Knowles, que le dio el “sí, quiero” al actor Richard Lawson a bordo de un yate de lujo llamado “Eternity”, en California. La cantante con su marido, Jay Z, su hija de tres años, Blue Ivy, y su hermana, Solange, estuvo al lado de su madre en este día tan importante, junto con los 300 invitados, que iban vestidos de blanco. HOLA RITA WILSON LUCHA CONTRA EL CÁNCER DE MAMA Rita Wilson está luchando contra el cáncer de mama. La esposa de Tom Hanks se ha sometido a una doble mastectomía y a una posterior cirugía reconstructiva. “Me estoy recuperando y, lo más importante, se espera que la recuperación sea completa. ¿Por qué? Porque lo han descubierto a tiempo y pedí una segunda opinión”, afirma. HOLA Semana de nacimientos U n nuevo Casiraghi se ha unido al clan Grimaldi. Andrea Casiraghi y Tatiana Santo Domingo han sido padres de su segundo hijo, una niña, que nació la noche del domingo en Londres y todo parece indicar que se llamará India. La pareja, que hace ya más de un año celebró su gran boda de ensueño en los Alpes suizos, tiene otro hijo, el pequeño Sasha, que vino al mundo el 21 de marzo de 2013 y se convertirá en su mejor compañero de juegos. “Su Alteza Real la Princesa de Hannover y la Señora Vera Santo Domingo tienen el placer de anunciar el nacimiento de su nieta, el 12 de abril de 2015. La madre y la niña se encuentran bien”, recita el breve comunicado oficial difundido por el gabinete de prensa del Principado monegasco. TERCERA GENERACIÓN El que también acaba de ser padre es el presentador Joaquín Prat, que ha tenido un niño que se llama como él, Joaquín. El bebé ha venido al mundo en Madrid, y al parecer es igual que su padre cuando era pequeño. Joaquín Prat III es el primer hijo del presentador de televisión y el cuarto de su pareja, Yolanda Bra- Sasha, Andrea y Carolina, a la salida del hospital londinense. HOLA vo, que ya tenía tres hijos de una relación anterior, unos mellizos y otro niño. Tras separase de Paula González, con quien se casó en 2005, Joaquín volvió a encontrar el amor en Yolanda, junto a la que lleva unos seis años de relación. Por otro lado, Macarena Gómez, que dio a luz a su hijo Dante el pasado día 3 de abril, colgó esta semana un par de fotos en su cuenta personal de Instagram donde aparece rodando un anuncio de televisión. Sin duda, un tiempo récord para recuperarse, pues, además, la actriz tiene ya tipazo, como se ve en las imágenes. Macarena Gómez. SEMANA En primera línea Carmen Sevilla ingresa en una residencia El avanzado estadio de su alzheimer, que la tiene retirada de la vida pública desde hace varios años, ha hecho que Carmen Sevilla tenga que ser ingresada en una residencia especializada en este tipo de enfermedades. Su hijo, Augusto Algueró jr., que residía con ella desde que se separó hace un mes de su mujer, ha tomado esta decisión, ya que la actriz ya necesita una atención permanente. En los últimos tiempos, según las personas que la visitaban, la actriz no ya no reconoce a nadie, ni siquiera a su propio hijo. SEMANA El hijo mayor de Norma Duval se separa Marc, el hijo mayor de Norma Duval y Marc Ostarcevic, y su novia, Patricia Vellez, se han separado. Tal y como publica la revista “¡Hola!”, la pareja, que tiene un niño, Izan, ha decidido poner fin a su relación de casi cuatro años. Al parecer atravesaban una fuerte crisis y llevaban una temporada bastante distanciados lo que les ha llevado a tomar esta decisión, que ha sido de mutuo acuerdo y de manera amistosa. El hijo de Norma Duval y Patricia comenzaron su discreto noviazgo en el año 2011. Un año después nació su hijo Izan, llenando de felicidad la casa y sobre todo a Norma, que se conHOLA vertía así en abuela por primera vez. JENNIFER LOPEZ Y CASPER, JUNTOS Jennifer Lopez parece de nuevo feliz junto a Casper Smart, con quien, además de amor, había compartido trabajo. La pareja rompió en junio de 2014, pero parecen haberse reconciliado. Hace unos días aparecieron unas fotos de ellos juntos en México y ahora han sido fotografiados en Los Ángeles tras una salida nocturna. SEMANA La realeza europea se reúne en Dinamarca La noche lo merecía y aunque el termómetro marcara los doce grados y la lluvia amenazara sobre el cielo de Copenhague, los reyes y reinas han lucido sus mejores galas para celebrar junto a Margarita de Dinamarca su 75 cumpleaños. Las casas reales de España, Holanda, Bélgica, Suecia, Noruega, Luxemburgo y Grecia acudieron para estar con la soberana danesa en la cena de gala que tuvo lugar en el palacio de Christiansborg. Los festejos por el aniversario de la Reina duran una semana y las celebraciones finalizarán el 16 de julio –día de su cumpleaños- con otra cena de gala. HOLA SUPLEMENTO DOMINICAL Diario de Ferrol 19 de abril de 2015 Carlos Ruiz Zafón “podría ser el Ellroy español” Ryan Gosling estrena su primera película como director “Lost River”, con Christina Hendricks MÚSICA López Silva analiza los orígenes y el legado del Nobel Günter Grass, fallecido esta semana CINE LIBROS EL IRREVERENTE JAMES ELLROY INICIA CON “PERFIDIA” UNA NUEVA OBRA MONUMENTAL SOBRE LOS ÁNGELES. EL AMERICANO LA PRESENTÓ EN A CORUÑA Los secretos recordarán sus canciones en mayo en A Coruña, dentro de su gira “Algo prestado” Nordesía Año XVI / Número 877 Nordesía 28 Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 Lugares onde volver: Valga e Carolina Otero XULIO VALCÁRCEL [email protected] páxinaLiteraria MITO E REALIDADE MESTÚRANSE NA FIGURA DE CAROLINA OTERO, GALEGA UNIVERSAL. AUTORES COMO CARMEN POSADAS E RAMÓN CHAO DEDICÁRONLLE SENDOS LIBROS E MARÍA FÉLIX ENCARNOUNA NO CINEMA L ogo de visitar un fermoso muíño de vento restaurado, en Beiro, achegámonos a San Miguel, no mesmo concello de Valga (Pontevedra), onde vemos un monumento dedicado a Carolina Otero, a “Bella Otero”. De familia moi pobre (a súa nai dedicábase a recoller piñas nos montes para vendelas), ninguén sospeitaría que aquela nena que cantaba e bailaba a cambio dunhas moedas chegaría a deslumbrar ao mundo no Folies Bergere parisino. Marcada pola brutal violación padecida con apenas once anos, marcha a Santiago e logo de pasar por Lisboa e Barcelona chega no 1889 con vinteún anos, a París, onde pronto se converte nun mito erótico e nunha das mulleres máis célebres e influíntes do momento. Os secretos políticos de media Europa pasaban pola súa alcoba. Fotos e postais circulan de man en man antes de que ela mesma exporte a súa arte a América. Asemade, o incipiente cinema recóllea actuando durante unha estancia en San Petersburgo. Na cinta aparecía Carolina acompañada de dous bailaríns vestidos de soldados rusos, algo que as autoridades consideraron unha afrenta ao prestixio do exército. Agustina Otero Iglesias saíu de Valga para non volver. Desvencellada da súa terra afirmaba ser gaditana, filla dunha zigana e dun aristócrata grego. Contaba tamén que estando interna nun colexio, foi vista por un elegante galán, cando collía auga dun pozo. Ao pouco recibiu una carta requeríndoa de amores. Fugouse ela do centro e marchou con “Paco”, que a levou a unha taberna onde a contrataron como bailarina. Da taberna andaluza aos teatros parisinos todo foi ascenso e éxito. Escritores, intelectuais e artistas, devecían polos seus favores. Banqueiros, empresarios e aristócratas recurrían a argumentos máis convincentes: xoias fabulosas, automóbiles, viaxes, incluso casas e pazos. Ao Gran Duque Pedro Nikolaevich habían de seguilo, por tálamo e ta- Ilustración de Xabier Garo. lonario, o príncipe de Gales (futuro rei Eduardo VII) que lle regalou un pabellón de caza nas aforas de París, Hugh Grovesnor (Duque Westminster) un dos homes máis ricos da época, que lle presenta a Guillermo II de Alemania, quen tamén sucumbe aos encantos de Carolina. A lista de reis e de príncipes complétase cos nomes de Alberto de Mónaco, o rei Alfonso XIII e o emperador Taishó. A lenda (posibelmente falsa) engade que varios suicidas non soportaron a perda do seu amor! Mais toda esa existencia de éxito, luxo e glamour, viuse defraudada pola desmedida afección ao xogo. Instalada en Niza, pasou os últimos anos esquilmando os restos, xa escasos, da súa inmensa fortuna. Malia renegar (quizais por meras razóns de oportunidade, da súa orixe –era difícil vender unha “bailarina galega”–), Carolina non esqueceu aos seus. A dona Carme, súa nai, mercoulle unha casa e mandoulle cartos cada mes. Por dúas veces visitou a velliña á filla trunfadora, viaxando desde Redondela. Da antiga mansión, “Villa Carolina”, pasou a residir nunha pequena peza na que se amontonaban fotos, recortes e recordos. Faleceu Carolina Otero, abandonada e na ruína, en abril de 1965. Pouco antes fixera testamento deixando o seu patrimonio aos nenos pobres de Valga. Lástima que xa non lle quedara nada. Os crupiers do casino de Niza foron das poucas persoas que acodiron ao enterro… Tiña 97 anos. Viviu como quixo. “Bailaches, Carolina?”. “Bailei, abofé!” librosRecomendados ANIMAL IMPURO ADOLFO GARCÍA ORTEGA Edita Fundación José Manuel Lara. Sevilla, 2015. E 39 391 páginas. En este volumen se reúne por primera ve vez toda la poesía de Adolfo García Ortega, revisada yo ordenada por el autor. Algo más de doscientos poema mas escritos a lo largo de tres décadas. A DE REBELDÍAS, SOÑOS E IRMANDADES. NOTICIA DE XOSÉ LOIS GARCÍA CAMILO GÓMEZ TORRES E Edita Xermolos. A Coruña, 2015. 429 páginas. Li Libro indispensable para adentrarnos en la vida y ob obra de uno de los más destacados escritores de la liter teratura gallega actual. Cuba, Barcelona, o Brasil, son algunos de los espacios de su universo literario. EL ALAMBIQUE VARIOS AUTORES E Edita Fundación Alambique para la Poesía. Guadala lajara, 2014. 132 páginas. Fernando Anaya, Agustín Po Porras o María Antonia Ricas son algunos de los autor tores que han colaborado en el último número de esta rev revista de poesía. Destaca un artículo sobre Panero. VIOLÍN NEGRO EN ORQUESTA ROJA JAVIER PÉREZ E Editorial Algaida. Madrid, 2015. 424 páginas. El comisario político Evgeni Manchev —que iba a se ser destinado a una España en guerra para organizar el Ejército Popular— ha desaparecido misteriosame mente antes de partir. 29 JAMES ELLROY Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 ESCRITOR Nordesía C afé solo y agua con gas son las exigencias con las que el genio novelista James Ellroy se enfrenta en A Coruña a las jornadas de promoción de su nuevo libro, “Perfidia”, en el que recorre las calles de Los Ángeles que viven en su imaginación: “No tengo ningún interés en el presente”. James Ellroy (Los Ángeles, EEUU, 1948), que trabaja sin ordenador, no tiene teléfono y apenas ve la televisión, confiesa en una entrevista con Efe su rechazo o simple desinterés por todo lo que tiene que ver con la actualidad. Centrado en el género policiaco, ha escrito más de veinte obras, entre novela y ensayo, con un estilo seco, cortante y un tono oscuro, en las que hipnotiza a sus lectores con la dureza del lenguaje y su forma de contar historias. El pasado jueves en A Coruña en el ciclo “Libros en directo”, organizado por Polisemias, con su nueva novela “Perfidia”, en la que el escritor californiano vuelve a los escenarios y al universo de lo que fue su mayor éxito literario, “Cuarteto de Los Ángeles”, y en la que da vida a los mismos personajes cinco años antes de “La Dalia Negra”. “No tengo ningún interés en el presente” EL NOVELISTA NORTEAMERICANO PRESENTA EN GALICIA SU ÚLTIMA OBRA, “PERFIDIA”, UN NUEVO RETRATO DE LOS ÁNGELES EN LOS AÑOS 40 Viviana Loureiro/EFE “Perfidia” es la primera novela del mi segundo “Cuarteto de Los Ángeles”. El primero, con “La Dalia Negra”, “El gran desierto”, “L.A. Confidencial” y “Jazz Blanco”, engloba el periodo comprendido entre los años 1946 y 1958 en Los Ángeles. Y le siguió la trilogía americana, hasta 1972. Así que lo que el nuevo cuarteto hace es coger a personajes de los otros libros y los coloca en Los Ángeles durante la Segunda Guerra Mundial, es gente mucho más joven. ¿Y cómo cree que sus lectores se van a sentir respecto a esta nueva perspectiva de los personajes? Creo que van a darlo todo. Si nunca han leído mis libros pueden empezar por este y conocer a los personajes desde el principio, cuando son mucho más jóvenes. Y si ya los han leído, pues retomarían la vida de los personajes y aprenderían mucho más de ellos. ¿Qué le inspira para indagar en décadas pasadas? Historia, la historia me ha proporcionado toda esa inspiración. La historia y que vivo allí en mi imaginación. Todo su universo literario se emplaza en los años 40 y 50. ¿Qué cree que los separa del presente? No lo sé, no sé qué está ocurriendo. No tengo ningún interés en el pre- James Ellroy en una reciente presentación de su última obra, “Perfidia” Me encanta España. Si tuviera un escritor que tuviera como yo una fijación con la historia podría darse el caso de un resultado como el mío en Estados Unidos sente, en el hoy en día. Pero ¿qué sentimientos cree que podían tener las personas de aquel entonces diferentes de los que pueda haber ahora? Los sentimientos son universales, no cambian tanto a lo largo del tiempo. ¿Cómo cree que el público acogerá esta nueva aventura de “Perfidia”? Van a amarla, ya la aman ahora. Es un best-seller, así que estoy feliz. ¿Piensa que es su mejor novela hasta el momento? Sí, hasta que escriba mi próximo libro (risas). ¿Le gusta España y su cultura? ALESSANDRO DI MARCO ¿Cree que la acción de sus novelas podría haber tenido como escenario España, por su historia? Me encanta España. Si tuviera un escritor que tuviera como yo una fijación con la historia podría darse el caso de un resultado como el mío en Estados Unidos. Creo que Carlos Ruiz Zafón escribe sobre Barcelona en los años 30, podría ser ‘el Ellroy español’. ¿Habrá una adaptación cinematográfica de esta novela, como ya se ha hecho con otras suyas? Nunca se sabe, tuvieron la oportunidad por medio de varias compañías cinematográficas. No pueden filmar “Perfidia”, porque los personajes aparecen en filmes previos. laEntrevista Su nuevo trabajo está ambientado algunos años antes que el resto de sus libros. ¿Por qué ha decidido publicarlo ahora? Nordesía Dúo poético 30 Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 VICENTE ARAGUAS máisLibros FULGURACIÓN E SILENCIO XAVIER RODRÍGUEZ BARRIO Deputación de Lugo, 2014 D íaz Castro, disimulen a obviedade, nutrímonos tamén delas, non remata no an ano a el adicado polas Letras Galega gas. E é que estas, lástima fora, non er erran nunca na súa aplicación. Disti tinto que cometan (non elas, quen as interpretan) esquezos de vulto. M Mais no esencial non erran, nin sequ quera cando apostan forte. Así e to todo o caso Díaz Castro é moi cham mativo porque este autor, máis ben “d “de culto”, ven de ser consagrado en 2014, co Día das Letras a el adica cado, de maneira que agora xa está be ben confirmado nun canon do que er era merecente. E moito. Para fechar o ano, e falo da orde cr cronolóxica na que foron chegando a mín os libros a Díaz Castro enderezados, vou ocuparme dunha pequena (ou grande, segundo se vexa) xoia que se chama Fulguración e silencio (Deputación de Lugo, Lugo, 2014), asinada por un dos nosos mellores poetas. Xavier Rodríguez Barrio. Un poeta lugués que comezara moi forte, ao aire dos “novísimos” aqueles de María Victoria Moreno, desmarcado xa duna poesía social que cumprira un papel, neses momentos xa improbable. Así e todo Rodríguez Barrio foi subliñando un percorrido persoalísimo, en UNHA FABULACIÓN QUE ENCHE “Para fechar o ano, e falo da orde cronolóxica na que foron chegando a mín os libros a Díaz Castro enderezados, vou ocuparme dunha pequena (...) xoia (...) asinada por un dos nosos mellores poetas. Xavier Rodríguez Barrio, un poeta lugués que...” paralelo cun aillamento poético que lonxe de lle facer dano aos seus versos non facía senón dotalos de estímulo e –aínda– calidade. Desta maneira nos últimos, poñamos, quince anos este poeta non se deixou ver nos conciliábulos máis ou menos “fashion”, menos aínda nos fornos públicos (un pouco como eses restoráns que mostran, través dos cristais, as cociñas onde se go- berna o que logo estará nas táboas). Paréceme que o poeta de Lugo fixo (fai) ben afastándose das pomadas. Por iso é quen de facer canto e –sobre todo– cando lle peta. Que así ten de ser o poeta de verdade. Cal era Díaz Castro, nas súas soidades, de Madrid, de Guiitiriz, ao remate. Cal Rodríguez Barrio quen agora nos sobresalta, máis que sorprendernos, desde a altura absoluta dun libro tan fermosísimo como de curto percorrido, cal o que nos ocupa. Auténtica “delicatessen”, con capas feitas en policarbonato e un estoxo de cartón que lembra as tellas dun edificio O que Rodríguez Barrio ergue a prol de Díaz Castro, baeándose idealmente nos versos deste. (Re)criando un universo total, no que brillan os silencios, nunha estética que é puro ética de puro non abrumar ao lector senón deixando que sexa este quen se invente e reinvente, Que tal é, ou debera, o don da poesía. O deseño do libro é de Fonso Castro e foi elaborado no Obradoiro do Libro coa colaboración de Diego López. Eu quero aconsellar, aos que aman a poesía ben feita e sumamente ben envolvida, que se fagan con esta pequena marabilla. Vanmo agradecer. De Neda. REQUEIXO E O OURO DE TINTA MINDONIENSE MONDOÑEDO RUBICUNDO MARÍA CANOSA LITERARIO ARMANDO REQUEIXO Edicións Xerais / 11,50 euros Deputación de Lugo María Canosa está a converterse dunha das autoras máis prolíficas e con máis fortunada crítica da literatura infantoxuvenil de noso. Así o amosa con este delicioso texto, finalista no Premio da XXIX edición do Merlín de Literatura Infantil 2014, e que está ilustrado con singular talento pola deseñadora gráfica Nuria Díaz. Estamos ante unha lectura, recomendable para pequenos a partir dos 9 anos (segundo se nos recomenda, aínda que nisto non hai ciencia) na que Canosa narra as peripecias dunha nena chamada Erea e do seu enigmático veciño, que dá nome ao libro e que ten unha ocupación insólita: é cosedor de ventos. Imaxinación sutil e chea de valores, didactismo no fondo, coidado exquisito na escrita e nos termos usados, eis algunha das características que están a facer de María Canosa unha autora maior para un público cunha necesidade tamén maior de boas fabulacións. E abofé que o consegue. O perigo de calquera panorámica literaria centrada nun ámbito concreto é a expulsión dos alleos ao lugar do seu centro de interese. O crítico Armando Requeixo, con casa semanal dúas páxinas máis adiante, soborda ese perigo a través de dous elementos: o ámbito é o seu natal Mondoñedo, terra vizosa en talentos literarios (Cunqueiro, of course, Leiras Pulpeiro, Noriega Varela, Díaz Jácome, Mayoral, etc.) e a súa propia habelencia para facer, co seu saber e paixón, do local algo compartido, un valor dos mellores como ten sinalado o inesquecible Ramiro Fonte. Neste modélico volume, Requeixo recupera textos esparexidos sobre as letras da súa nación mindoniense aparecidos na prensa, moitos deles aquí mesmo. Una ollada fonda que lonxe do localismo logra penetrar en autores menos coñecidos ou en facetas descoñecidas dos que si o son. Un libro que provoca envexa pola riqueza literaria da súa terra. VERDE OSCURO ALICIA PLANTE Adriana Hidalgo editora 16,50 euros L leva varias décadas ya en el desarrollo de su carrera literaria la argentina Alicia Plante, bonaerense y colaboradora de “Página/12”, que se inició como poeta para pasar después a la novela. Como novelista ganó con “Un aire de familia” el Premio Azorín. En 2011 comenzó un amplio proyecto novelístico cuya primera pieza fue “Una mancha más”, seguida luego por “Fuera de temporada” y cerrada ahora, en la misma Editorial Adriana Hidalgo, con “Verde oscuro” (2014). Un privilegiado escenario bonaerense, la Reserva Ecológica de la Costanera Sur, verdadero mirlo blanco para las insaciables urbanizadoras y terreno abonado para lucrativos “pelotazos” de directivos, inversores y políticos de turno, es epicentro narrativo algo desvencijado, algo selvático y misterioso por el que la escritora va sembrando crímenes, cadáveres, historias de sombrías relaciones humanas. El pensamiento ecológico explícitamente defendido arropa historias de corrupción y violencia que llevan, en algún caso, a tiempos del pasado dictatorial del país y episodios como los de desaparecidos o los de niños prohijados ilegalmente por familias de militares. En “Verde oscuro” nada hay de esto, pues las averiguaciones y en- redos de “el Pollo”, el guardabosque de la Reserva, se limita a llegar al trasfondo de los manejos de la urbanizadora para sembrar de muchas y muy altas torres el goloso residuo natural. El reguero de delitos, crímenes y tensiones conflictivas se enmarca en el género policíaco como una cómoda fórmula estructural, aunque no parece que el logro de tres novelas del género ilusione demasiado a la escritora, atenta solo a algunas pautas del mismo. Así, en “Verde oscuro” la trama se bifurca y desvía y el plano expresivo carece de dureza. La aclaración final del enigma se hace fría y algo farragosa. En todo caso, la novela está dotada de un buen ritmo narrativo y mantiene la amenidad y el misterio. En cuanto a los personajes, el más auténtico y vivo es el de Raquel Pritchet, quebrada por la tristeza y el desamor, por la nostalgia y la frustración. Los pasajes que la centran son acaso las mejores páginas de la novela. Esta trilogía (de la que “Verde oscuro” es la pieza más floja, más distendida e incluso algo tópica), tres asedios a una temática común, recorre algunas sórdidas y destructivas constantes de la actual vida argentina. Lo aquí denunciado no es sino una de las muchas “manchas” del día a día del país; asuntos que ilustran constantemente las páginas de prensa... o que la prensa oculta al servicio de tantos y tantos intereses. Aquí Alicia Plante impone su condición de novelista y lo novelesco suple a la crónica de prensa, a la “tinta roja” de los sucesos. Afortunadamente para la literatura. Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 UN CLÁSICO INSÓLITO DEL SIGLO XX OSO MARIAN ENGEL Impedimenta / 20.95 euros Dentro de su catálogo de clásicos contemporáneos inéditos en castellano, la editorial Impedimenta presenta esta singularísima obra de la canadiense Marian Engel. “Oso” ha sido definida como de las novelas más importantes y transgresoras dentro de las letras canadienses. Nos cuenta con un estilo cristalino la historia de Lou, una joven que traslada su trabajo de una oscura biblioteca a la catalogación de los libros de una mansión victoriana en una apartada isla. Lou descubrirá que el único acompañante que tiene en la solitaria isla es un oso. El animal se convertirá en su amigo, estableciéndose una inesperada relación entre los dos. Gradualmente, Lou se va convenciendo de que el oso es el compañero perfecto, que colma todas sus expectativas, incluso –ahí va la ración de morbo– las sexuales. Más allá del crudo retrato de una parafilia, estamos ante una exploración de los imprevisibles caminos del amor y el erotismo, así como una metáfora extrema de las relaciones entre los hombres y los animales. A pesar de la controversia provocada por su publicación, la obra obtuvo el premio “Governor General’s Literary Award” en 1976. Admirada por el gran Robertson Davies, George Steiner la definió como una “extraña obra maestra”. DIÁLOGO ENTRE EL DESEO Y EL RECUERDO HARVARD SQUARE ANDRÉ ACIMAN Anagrama / 18.90 euros La crítica ha sido unánime al considerar esta tercera novela del escritor de origen egipcio André Aciman, tras “Llámame por tu nombre” y “Ocho noches blancas”, como su obra más lograda. Una deliciosa y sutil narración que cuenta la historia de una amistad entrañable entre dos hombres contrapuestos: un judío y un árabe, un erudito y un pícaro, un tímido y un tipo más listo que el hambre, un hombre con un buen porvenir y otro que en sus propias todo lo que tiene es “mi taxi, mi nabo y mi dignidad”. Los dos tienen un pasado muy semejante, se identifican y se oponen, y su relación obliga al protagonista a replantearse continuamente quién es quién y sobre todo quién y qué es él. Pero es también una historia al modo de Proust sobre el paso implacable del tiempo, sobre la recuperación de la identidad y sobre la nostalgia de un pasado que nos ha construido mientras huíamos de él. La novela se cierra con un bellísimo mosaico de fantasías y recuerdos que evocan la juventud perdida, el barco de Bizancio, del célebre poema de Yeats, que ya no puede abordarse. másLibros LUIS ALONSO GIRGADO “El reguero de delitos, crímenes y tensiones conflictivas se enmarca en el género policíaco como una cómoda fórmula estructural, aunque no parece que el logro de tres novelas del género ilusione demasiado a la escritora, atenta solo a algunas pautas...” 31 Nordesía Alicia Plante: Final de trilogía Nordesía 32 Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 A Compostela das cantigas ARMANDO REQUEIXO letrasAtlánticas [email protected] O CAMINHO POÉTICO DE SANTIAGO YARA FRATECHI VIEIRA, MARÍA ISABEL MORÁN CABANAS E JOSÉ ANTONIO SOUTO CABO Cosac Naify. Sao Paulo. Brasil A nosa lírica tivo, dende as orixes, unha vocación internacional irrenunciable. Os trobadores do antigo Re Reino de Galicia crearon as súas ca cantigas axudados por colegas dout utros reinos que, fascinados pola pe perfección estética dos nosos poem mas musicados, non quixeron de deixar de compor naquela lingua co común aos de aquén e alén o Miño, qu era vehículo de expresión da que m refinada literatura europea da máis al altura. Pois ben, se un lugar funcionou co sancta sanctorum da producomo ció desta escrita ese foi, con certeción za Compostela, non só por residir za, al a corte do monarca e a sede do alí ar arcebispo (e, por tanto, todas as forza vivas socioculturais que ambos zas os poderes arremuiñaban derredo senón tamén por ser a meta dor), da peregrinacións millenta que, das pr principalmente polo Camiño Francés, traían ata a cidade os viaxeiros ávidos de traspasar o soarego do Pórtico da Gloria e saudar o Fillo do Trono. Aquelas intemporais cantigas seguen hoxe, coma sempre, admirando o mundo orbe. Dá fe do que digo a recente publicación de O caminho poético de Santiago, a escolma de lírica galego-portuguesa que Yara Frateschi Vieira (profesora da Universidade Estadual de Campinas) e mais María Isabel Morán Cabanas e José Antonio Souto Cabo (docentes da Universidade de Santiago) publicaron baixo o prestixioso selo Cosac Naify en Sao Paulo, Brasil. Ideada como unha antoloxía de divulgación para o lectorado culto e curioso, este O caminho poético de Santiago constitúe un acabado exemplo de como unha obra pode ser a un tempo de amena lectura Os tres editores da obra para un público xeral e non necesariamente especializado sen renunciar ao máximo rigor científico. Frateschi Vieira, Morán Cabanas e Souto Cabo conseguen facer fácil o difícil e, sen sacrificar nin ao máis mínimo detalle canto ás últimas investigacións e pescudas trobadorescas, son quen de transmitir con acuidade e impecable pulso narrativo todo este complexo e cativador universo. Antelogado por un moi útil ensaio contextualizador, o conxunto dos cincuenta e cinco textos asinados polos vinte e nove trobadores que aquí se reúne ten como nexo común Compostela, ben por ser esta a cidade de procedencia, residencia ou destino dos autores das cantigas, ben por aparecer a localidade (ou os seus arredores) amentada nelas, ben por estaren vencellados os compositores coa vella capital ou con familias nobres e/ou rexias desta e mesmo co Camiño de Santiago como vieiro de converxencia. O resultado é unha crestomatía na que non faltan as voces maiores de Afonso Eanes do Cotom, Airas Nunes, Bernal de Bonaval, Fernando Esquio, Joao Airas de Santiago, Nuno Fernandes Torneol, Pai Go- mes Charinho, Pero Meogo, Dom Afonso X ou Dom Dinis, entre outros, que ven como tras das cantigas que se lles escolman os editores dispoñen un breve artigo explicativo que dá razón ilumina o sentido do texto ou textos antologados, pezas esexéticas que creo que, con xustiza, poden considerarse entre o melloriño da divulgación informada neste xénero. O libro complétase cun glosario de voces que explican determinados termos do vello galego-portugués talvez máis opacas a un lector actual da área galego-lusófona; un mapa de Santiago coa localización dos lugares citados nas cantigas; un índice de topónimos referidos nestas; unha mostra de imaxes dos Cancioneiros medievais e unha moi actualizada e escolleita bibliografía final, amais dunha sucinta nota bioprofesional dos editores. Nas mellores librerías de referencia galegas e tamén na web editorial ([email protected]) han poder facerse os interesados con este valioso O caminho poético de Santiago, editado con gusto e primor no material, testemuño probado de que a nosa voz, por onde quer, resoa. O pasado día 13 finaba dunha infección fulminante o Nobel de Literaura e Premio Príncipe de Asturias das Letras 1999, o alemán Günter Grass (1927-2015). Con él rematan tanto a súa voz como a súa escritura, e comezará a medrar o seu legado. Comezarán tamén as homenaxes, as lembranzas, e mesmo os maltratos cara á súa figura, sobre todo polas controversias xeradas nos seus últimos anos de vida, denunciando a política agresiva de Israel, ou cando recoñeceu ter servido nas Waffen SS en outono de 1944. Comecei a ler a Grass, moi novo, aos trece anos. Merquei nunha librería de vello o seu Encontro en Telgte (1979). Non entendín case nada por aquel entón; non sabía que o autor establecía un paralelismo entre a súa narración e o Grupo do 47, aquel feixe de intelectuais do que formou parte activa, que buscaba a reconstrucción de toda unha literatura e dunha ética separándose dunha Alemaña contaminada en todos os ámbitos culturais, e ata na propia linguaxe, como puxo de manifesto o espléndido libro de Viktor Kemplerer, Lingua Tertii Imperii: Notizbucheines Philologen, La lengua del Tercer Reich, Agenda de un filólogo, (Minúscula, 2001) publicado precisamente nese mesmo 1947. Non é casualidade, por suposto, que en 1959 obteña o Premio 47 pola súa novela El tambor de hojalata (Alfaguara, 2009), unha obra mestra absoluta que dende o absurdo abordaba a irrealidade provocada polo réxime nazi, o racismo e a violencia. Salman Rushdie sinalou estes días que só con esa novela teríalle bastado a Grass para gañar o Nobel de Literatura, igual que o tería gañado igualmente aínda que non a escribise e contásemos coa súa restante producción literaria. A reflexión sobre memoria persoal e memoria histórica continúa en 1961 con El gato y el ratón (Alfaguara, 1999) e dous anos máis tarde con Años de perro (Alfaguara, 1992). As tres novelas conforman a Triloxía de Danzig e consagraron a Capa da traducción de “Regeneration” publicada por Galaxia Gutenberg “Coido que hoxe en día carecemos dese papel do intelectual comprometido, crítico pero escoitado e respetado, que foi creado en boa medida por Émile Zona, e resultou fundamental...” Grass como unha figura referencial da intelectualidade alemana en canto ao compromiso ético-político. Coido que hoxe en día carecemos dese papel do intelectual comprometido, crítico pero escoitado e respetado, que foi creado en boa medida por Émile Zola, e resultou fundamental na etapa da postguerra como referente dos diferentes debates ideolóxicos que se abordaban en países como Alemaña ou Francia. Grass escribía e falaba dende os postulados da socialdemocracia, pero ao mesmo tempo era capaz de denunciar a situación dos obreiros alemáns do Leste. Quizá sexa esa a característica máis obvia de Günter Grass: o feito de que non nos fala só a través das súas novelas, senón que expresou o seu pensamento en conferencias, debates e entrevistas de gran valor para comprender a conformación do seu discurso e definición como escritor do século XX e para o século XX. Tamén cando sitúa as súas na- Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 rracións noutros marcos, ou xoga a animalizar aos protagonistas, como na citada Encuentro en Telgte, de 1979 (Alfaguara, 1992), El rodaballo, en 1977 (Alfaguara, 1999) ou La ratesa , de 1986 (Alfaguara, 1999), que debería lerse comparándoa con A rata de Andrzej Zaniewski (Xerais, 1995), orixinal de 1979 que non se traduciu ao alemán ata 1994. Interésame destacar que o ano da entrega do Nobel publica Mi Siglo (Alfaguara, 1999). Con anterioridade, en 1995 tiña aparecido unha reflexión excelente sobre a caída do Muro e a reunificación alemá, que sempre considerou un problema resolto ás presas, en Es cuento Largo (Alfaguara, 1997). A paso de Cangrejo (Alfaguara, 2003) foi a súa derradeira novela, editada en 2002. Grass centrouse no afundimento do Wilhem, un barco de civís alemás. Con elo daba un paso importante na súa análise dos sufrimentos do pobo alemán, que tras a guerra apenas se plasmaran nunha cativa narrativa de ruinas, como ben analizara en 1999 G. P. Sebald na súa Historia natural de la destrucción (Anagrama, 2003). A razón xeral para esa exigüidade era a culpa por ter vivido coñecendo ou descoñecendo as atrocidades cometidas polos nazis. Iso foi o que plasmou Grass nas súas memorias, o seu último gran texto, dende 2006 en adiante. No primeiro volume, Pelando la cebolla, (Alfaguara, 2007), rinde culto tanto á memoria coma ao remorso; tamén nos seguintes libros, La caja de los deseos (Alfaguara, 2009) e o aínda inédito aquí Grimms Wörter (2010). Günter Grass expón nos tres, e no seu Diario (Alfaguara) a súa concepción xeral da arte. Foi pintor, ilustrador, escultor e sobre todo, poeta, a parte menos atendida –e entendida– dos seus textos, xunto coa dramaturxia. Esperemos que agora se rescate esa parte tan esquecida neste país. Tres son os títulos que conscientemente deixei para o final e recomendo como entrada a este autor xunto con Tambor de folla de lata: os poemas de 2006 Payaso de Agosto (Bartleby, 2009), (Capitán Swing, 2012) un conto escrito en 1969 sobre a reviravolta das utopías revolucionarias, e Escribir después de Auschwitz (Paidós, 2010), onde Grass une precisamente nazismo, Holocausto e reunificación alemana dun xeito crítico, partindo das teses de Theodor Adorno, para sinalar, coma en toda a súa obra, que Alemaña seguía a ser un problema, e non unha solución. viaxeInconstante X. A. LÓPEZ SILVA 33 Nordesía Günter Grass, crítica e legado Nordesía 34 Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 Liam Neeson lucha por sobrevivir y Ryan Gosling debuta como director C on 62 años, el actor Liam Neeson vuelve al cine de acción dando vida a Jimmy Conlon, “El Cavatumbas”, quien se siente perseguido por los fantasmas de su pasado. Cuando se entera de que su hijo Mike (Joel Kinnaman) está implicado en el asesinato de un mafioso, dispondrá solo de una noche para salvarlo de una muerte segura. “Una noche para sobrevivir”, que se estrena esta semana, está firmada por el realizador catalán Jaume Collet Serra y supone el tercer encuentro del director con Neeson, después de “Sin identidad” (2011) y “Non-Stop” (2014). CEREMONIA DE ENTREGA DE LOS PREMIOS SANT JORDI DE CINEMATOGRAFÍA Los ganadores de los premios Sant Jordi de Cinematografía 2014, que concede RNE, posaron horas antes de recibir los galardones, que se entregaron en una ceremonia celebrada en la antigua fábrica Damm de Barcelona. EFE/ALEJANDRO GARCÍA cineTeatro DIRECTOR NOVEL Por su parte, en su debut tras las cámaras, Ryan Gosling propone en “Lost River” un delirio visual “vintage” sobre la deshumanización en medio del caos y el abandono a través de un pueblo moribundo, donde Billy (Christina Hendrix) intenta sacar adelante a su bebé y a su hijo adolescente (Lain de Caestecker). Para salvar su hipoteca, Billy aceptará un empleo en un inquietante club de variedades regentado por Cat (Eva Mendes), donde el público aplaude la sangre en el escenario. En su primera película como director, Gosling apuesta por el cine de autor y destila cierta conexión con “Mulholand Drive” (2001) de David Lynch. Esta semana también se estrena “Regreso a Ítaca”. Inspirada en “La novela de mi vida” de Leonardo Padura, también guionista de la cinta, la acción transcurre en la azotea de un edificio de La Habana, donde cinco amigos que se reencuentran Jaume Collet Serra y Liam Neeson, en la presentación de la película. EFE reflexionan sobre la amistad y el exilio cubano, con la desilusión de una generación educada con la revolución de fondo. “Regreso a Ítaca”, del realizador francés Laurent Cantet, siempre inspirado por una temática de corte social, fue retirada de la programación del festival de cine de La Habana, ciudad donde será proyectada de nuevo a principios de mayo. Por último, en el documental titulado “E Agora? Lembra-Me” (“¿Y ahora? Recuérdame”), el cineasta portugués Joaquim Pinto, enfermo de sida desde hace dos décadas, graba, acompañado de su marido, Nuno, un año de estudios clínicos y de terapia para luchar contra la enfermedad. Asuntos como la sanidad pública, la crisis económica, la historia del cine y las múltiples formas del amor, tienen su hueco en este testimonio íntimo y en primera persona del realizador. EL ACTOR KEVIN SPACEY GANA EL PREMIO OLIVIER El actor estadounidense Kevin Spacey recibió el premio Olivier de teatro en la trigésimo novena edición de estos galardones. La ceremonia de entrega se celebró en el Royal Opera House de Londres. Estos premios llevan el nombre del reconocido actor británico Sir Laurence Olivier. EFE/EPA/HANNAH MCKAY La colonia gallega en Nueva York y la animación, entre los estrenos L a comedia y la animación también tienen un sitio en la cartelera de esta semana. “Little Galicia” es una comedia romántica en la que dos jóvenes españoles pasan un trepidante fin de semana en Nueva York, ciudad donde ninguno de los dos podrá evitar que sus planes cambien y no sean los mismos que eran antes de empezar el viaje. Dirigida por Alber Ponte, fue rodada durante cinco semanas y media en localizaciones de Nueva York, Nueva Jersey, Noia y Madrid. Dentro del género de animación se estrena “La mecánica del corazón”. Un gélido día en el Edimburgo de 1874, Jack nace con el corazón congelado y, para reanimarlo, le implantan un reloj de cuco, con el que podrá sobrevivir siempre y cuando siga tres leyes: no tocar las manillas, controlar su ira y, sobre todo, nunca enamorarse. Cuando Jack conozca a la joven andaluza Miss Acacia se lanzará en una aventura que le llevará hasta Granada, en esta cinta de animación dirigida por Stéphane Berla y Mathias Malzieu, también autor de la novela homónima en la que está basada. Por último, “La oveja Shaun: la película” narra en “stop-motion” las aventuras de un rebaño en la gran ciudad, trabajo que firman Nick Park y Steve Box, creadores de “Wallace y Gromit”. Shaun es una oveja que vive con sus compañeras en la granja bajo la supuesta supervisión del granjero y de Bitzer, un perro pastor con buenas intenciones, pero bastante despistado. Aburrida de la vida monótona, Shaun idea un plan para tener un día libre. CONCHA VELASCO RECIBE EL PREMIO VALLE INCLÁN DE TEATRO POR “HÉCUBA” La actriz Concha Velasco recibió emocionada esta semana el premio Valle-Inclán de Teatro, por su papel en la obra “Hécuba”. El galardón se falló en el transcurso de una cena de gala celebrada en el Teatro Real, en Madrid. EFE/ALBERTO MARTÍN 35 ÁNGEL LUIS SUCASAS C on la saga A todo gas pasa algo raro. En vez de perder público y dinero a fuerza de sumar películas, los ganan. Y lo hacen no a fuerza de innovar y reinventar la fórmula, sino de repetirse una y otra y otra vez. El caso es que estas películas (bobas, ruidosas, inverosímiles) funcionan. Hay algo en ellas que las hace entrañables en vez de fríos productos rompetaquillas como los Transformers de Michael Bay. Y ese algo es la química, el buen rollo que destilan este grupo de actores a los que se les nota que les encanta reunirse cada par de años y hacer el gamba a cuatro ruedas. Pero en esta séptima entrega (la más cara, esperada y trágica, porque una de sus estrellas, Paul Walker) se nota que la gasolina se va agotando. El argumento de esta séptima entrega es igual de bueno (o malo) que el de cualquier otra de las entregas. El hermano de un villano de la saga, al que interpreta Jason Statham, decide iniciar una caza de brujas y cargarse a todo el equipo. Vin Diesel y cía tratarán de tomarse la revancha persiguiéndolo por medio mundo. El problema es que la ejecución de esta excusa argumental es demasiado mecánica. Se centra en el diseño individual de cada secuencia de acción que intenta el más difícil todavía sin ningún sentido de la progresión dramática. En A todo gas 7 faltan escenas tranquilas en la que los personajes puedan transmitir ese buen rollo marca de la casa que los ha convertido en seguros de vida para la taquilla. Pero el ruido y la furia no les deja. Y la acción cuando el crónometro pasa de las dos horas, aburre. Ya han pasado un par de sema- nas desde el estreno de este séptimo capítulo. Y han sido suficientes para que ya sea el más taquillero de todos, sobre todo gracias a China, el nuevo El Dorado de la taquilla. Pero la sensación, más aún con la muerte de Walker, es que ha llegado el momento de aparcar los bólidos en el garage. La pregunta es: ¿Está dispuesto Hollywood a renunciar a un filete que se vende a mil millones el corte? Yo, no lo creo. desdelaButaca Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 Nordesía A medio gas Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 enFotogramas Nordesía 36 D’GE, nuevo lugar de encuentro en Esteiro l pasado mes de marzo abría sus puertas este nuevo establecimiento hostelero, ubicado en la avenida de Esteiro 18-20 bajo. Propiedad de Genelva Cózar, el establecimiento aporta un aire fresco y actual a la oferta culinaria ferrolana con unas cuidades y elaboradas tapas, de las que las imágenes reflejan sobradas referencias. El local se convierte así en un nuevo punto de encuentro para el popular barrio, a cuya variada oferta complementa. Como no podría ser de otra manera, una cuidada y selecta carta de vinos sirve de atractivo para los muchos aficionados a los caldos. Estos y el hecho de que los pinchos se renueven todos los días contribuyen a convertirlo en un espacio acogedor en un más que conocido y festivo ambiente que además dispone de terraza. E muchasFelicidades 37 Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 Nordesía Felicita con Diario de Ferrol La pequeña protagonista de estas imágenes estuvo de cumpleaños el pasado 12 de abril. Sus padres, abuelos y toda su familia no han querido perder la oportunidad que les brinda esta sección para felicitarla en tan señalada fecha. “¡¡¡Feliz cumpleaños, Lola” SIMÓN LÓPEZ CORTIÑAS Somos afortunados de compartir la vida contigo, y cuando se cumple un año más tomamos conciencia de lo que te queremos. Feliz 43 cumplaños de parte de toda tu familia. enFotogramas LOLA Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 enFotogramas Nordesía 38 Comida de aficionados al fútbol-sala en el restaurante Mundial e hacen llamar entre ellos “Os Derradeiros” y son un grupo amigos, aficionados al fútbol-sala, que desde 1986 vienen celebrando, de forma ininterrumpida, el final de la temporada con una comida. El popular y conocido restaurante Mundial, en Fene, sirvió una vez más de punto de encuentro para el grupo, que aprovechó, como en toda celebración que se precie, para echar unas cantadas acompañadas de la tradicional gaita gallega. S Manuel Rivera y Miro Tembrás Fran Sanmartín y Eladio Rivera Pedro Vidal y Manuel Romero Ángel Orense, Paco Pérez y David Pérez Lito Sanmartín y Juan Rodríguez Manuel Carballeira y J. Francisco Fonterrosa Lolo Méndez y Manuel Rivera Vidal, Orense, Paco y David Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 Nordesía 39 enFotogramas Las imágenes recogen diversos momentos de la animada y entrañable celebración de estos aficionados Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 enFotogramas Nordesía 40 Cafe-Bar O Porto en la calle Adán y Eva l número 4 de la calle Adán y Eva acoge desde finales del pasado mes de febrero un nuevo establecimiento hostelero. “O Porto” es el nombre elegido por sus propietarios, que mantienen abierto el establecimiento de forma ininterrumpida desde las 5.30 hasta el momento del cierre durante la semana, mientras que los sábados la apertura se retrasa hasta las ocho de la mañana. Todos los días disponen de gran variedad de pinchos, además de un menú del día y una variada carta con tapas, raciones y bocadillos. E Nueva gerencia en el kioko de Esteiro na nueva gerencia del kiosko de la avenida de Esteiro 1-3, en Ferrol, ha dado un impulso a la actividad del establecimiento. Además de prensa y revistas, cuenta también con material escolar, bollería diaria y todo tipo de snacks y chucherías para los pequeños. Entre las novedades destaca el hecho de que el establecimiento que ahora regenta Ángela Medín atiende también todo tipo de encargos para la celebración de cumpleaños, como es el caso de las tartas, entre otros artículos. U La noticia facilitada a través de la agencia EFE a los diarios nacionales transmitía en resumen la información siguiente “25/11/2008 La Guaira (Venezuela). (EFE).- Una flota naval rusa, que incluye un crucero a propulsión nuclear, atracó hoy en un puerto de Venezuela aledaño a Caracas para iniciar en las próximas horas unas maniobras conjuntas con la Armada nacional en el Caribe venezolano. La flota rusa, integrada por el crucero a propulsión nuclear “Pedro el Grande”, el destructor “Almirante Chabanenko”, un buque cisterna de apoyo logístico y un remolcador, llegó a un muelle militar del puerto de La Guaira, unos 30 kilómetros al norte de Caracas”. La construcción de los cruceros clase Kirov, obligó a los EEUU en la década de los años ochenta y en plena Guerra Fría, a realizar una profunda remodelación a los cruceros de la clase Iowa procedentes de la Segunda Guerra Mundial y ya dados de baja para el servicio activo, a fin de competir en tamaño y prestaciones con sus homólogos soviéticos de la clase Kirov. El desplazamiento del emblemático USS Missouri (buque insignia de la US Navy de la clase Iowa, lugar elegido para la firma de la rendición de Ja- - Un sistema de misiles y torpedos para guerra antisubmarina RPK-6M Vodopad. - Un sistema Kashtan de defensa antiaérea que combina misiles y artillería (similar al Phalanx USA o al Meroka español). Además de lo anterior el buque puede transportar tres helicópteros de combate Kamov, diseñados para la guerra antisubmarina, con capacidad de transportar torpedos, misiles, minas y bombas. PROPULSIÓN pón y escenario de un video musical de la cantante Cher) era de cuarenta y ocho mil toneladas, muy superior al desplazamiento del colosal Pedro el Grande. Los cruceros clase Kírov fueron diseñados bajo la denominación Proyecto 11442 y estaban destinados a ser unos buques de propulsión nuclear capaces de llevar a cabo el lanzamiento de misiles así como ser el orgullo de la marina soviética y buque insignia de la flota del Norte, con base en el puerto de Severomorks. Su puesta de quilla se realizó en abril del año 1986 en los astilleros Baltic de San Petesburgo, el primer buque de la serie fue denominado Yuri Andropov (en homenaje al dirigente ruso) pero una vez puesto en servicio en el año 1989, se le cambio su denominación a Pedro el Grande. ARMAMENTO Lo más destacable de estas unidades era su enorme capacidad disuasoria y de destrucción bajo un poderoso diseño armamentístico, formado principalmente por los equipos siguientes: - Un sistema de torres de artillería dobles de ciento treinta milímetros AK-130.El alcance del proyectil es de ventidos kilómetros, siendo la secuencia máxima de fuego de treinta y cinco disparos por minuto. - Un sistema de misiles de largo alcance Granit (denominación OTAN SS-N 19 Shiwreck) equipado con veinte misiles bajo la cubierta principal. - Un sistema de misiles de defensa antiaérea S-300F con doce lanzadores y noventa y seis mísiles tiene un alcance de entre un kilómetro a diez con una altura de veinticinco a cinco mil metros. - Dos contenedores de ocho tubos sistema Klinok de corto alcance para defensa antiaérea. - Dos sistemas para guerra antisubmarina ASW (anti submarine warfare) Vodopad RPK-6. - Dos sistemas de defensa antiaérea Klinok de corto alcance. El buque ha sido diseñado para la utilización de propulsión nuclear bajo un sistema denominado CONAS (COmbined Nuclear And Steam) que combina un generador nuclear y un sistema de vapor de agua. Este sistema le permite al buque alcanzar una velocidad de 31 nudos, con una duración de la navegación de 60 días en función de las provisiones disponibles. La autonomía del combustible no radioactivo le permite alcanzar los tres años de navegación. La tripulación es de 665 personas. Como curiosidad, el astillero constructor, orgulloso de la realización de este navío, se comprometió a garantizar de forma gratuita el mantenimiento de este buque durante toda su vida útil. CARACTERÍSTICAS GENERALES Eslora : 251,1 metros Manga: 28,5 metros Puntal: 59 metros Calado máximo: 10,3 metros Desplazmt. total: 25.860 toneladas Tripulación: 665 personas Velocidad máxima: 31 nudos 41 Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 Nordesía J uggernaut (pronunciado yáguernot) es una palabra que procede de la anglificación del término sanscrito Yaganatha, que es uno de los nombres por los que se conoce al dios Krisna (avatar del dios Visnu) en la religión hinduista y significa ‘fuerza irrefrenable y despiadada que en su avance aplasta o destruye todo lo que se interponga en su camino’. Los países de detrás del telón de acero siempre se han caracterizado por la realización de obras emblemáticas de grandes dimensiones, tanto en el campo de la arquitectura (Plaza roja , edificio del Kremlin, catedral de San Basilio), en el campo industrial (la tristemente famosa central nuclear de Chernobil), o en el campo de la defensa; a este último punto nos vamos, para introducimos en la estructura metálica de los mayores buques de guerra de su época y en su clase jamás construidos en el mundo, los cruceros nucleares de la clase Kirov. En el año 2008 se hicieron famosos por la arribada al puerto de la Guaira en Venezuela del crucero “Pedro el Grande” (en ruso Piotr Veliki) para unas maniobras conjuntas con la Armada Bolivariana y crear un efecto disuasorio frente al acérrimo enemigo del difunto presidente Hugo Chávez, los EE.UU. de Norteamérica. Buques de guerra. Clase Kirov. El juggernaut del mar vadeBarcos JAVIER PAREDES vadebarcos.wordpress.com Nordesía MÚSICA 42 Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 O disco de N.H.U. que estaba perdido no faiado dos catálogos discograficos ve de novo a luz. Esta é a historia do primeiro disco de rock progresivo galego dun grupo que abriu horizontes musicais na música galega. A presentación desta reedición, e de próximas referencias producidas polo selo Abrente, terá lugar o próximo xoves 23 de abril na planta baixa da Fundación Luis Seoane (A Coruña) ás 20:00 horas. Reedítase unha “xoia discográfica galega”, o traballo do grupo N.H.U. D enDetalle in que o tempo pon as cousas no seu sitio, “ás veces”. Neste caso o devandito converteuse nun feito e ao grupo NHU chegoulle a súa quenda impulsada polo Premio Honorífico concedido en los II Premios da Música Martín Códax. A reedición, limitada de 300 unidades masterizadas a partir das grabacións orixinais deste histórico disco da música galega, en vinilo de 180 gramos, portada desplegable e insiro con fotos e textos, xa está á venda nas tendas de discos e en [email protected] O mapa musical galego de finais dos anos 70, estaba debuxado por tres visións creativas reconocibles: a que proviña directamente da raíz popular, a que estaba baseada nalgún “aire” popular e a que emanaba da propia inspiración do compositor e intérpretes. A estas direccións “estilísticas” orientábanse case todas as producións discográficas. O mercado empezaba a dar síntomas de saturación e os departamentos de produto foron remitindo nas súas ansias de expansión para dar paso a unha política de maior rentabilidade. GRAVACIÓN Xusto no momento en que se empezaba a pechar o coubo de novidades estaba eu intentando dar vida a un novo proxecto: rock con raíces a semellanza do grupo irlandés Horselips. Nesas estaba cando Xoán Piñón, un dos músicos referenciales do panorama musical galego, fálame do proxecto de gravar un disco ao grupo de rock galego N.H.U. Precisamente, o son eléctrico da guitarra de Xoán Piñón en “Fonte do Rabuño”, que dera unha atmosfera especial á familia de instrumentos tradicionais creando unha tensión expresiva felizmente resaltada por críticos e profanos, andábame roldando polas meninxes creativas. Escoito o material de N.H.U e dubido sobre a súa idoneidade para incluilo no proxecto do “rock galego”. Os temas eran musicalmente densos, cun longo desenvolvemento instrumental, cheo de pasaxes improvisados, que o apartaba da contundencia comercial próxima ós gustos dos roqueiros de entón. Non quero precipitarme e concédome, ante a impaciencia dos membros de N.H.U, un tempo para “pensarmo” mellor, á espera de que apareza algún grupo máis idóneo para desenvolver o proxecto que tiña “in mente”. Pasa o tempo e decátome de que, a “competencia”, neste caso a productora Xeira dirixida por Xerardo Rodriguez, esta preparando o lanzamento dun grupo de rock galego: Goma 2. Retomo con urxencia as conversacións con N.H.U na pretensión de obter algunha concesión pola súa banda á hora de presentar un traballo musical máis asequible ao mercado e tamén lles comento a posibilidade de incluír “gaitas” para personalizar o produto e poder vendelo mellor á compañía discográfica dentro da liña de “galeguismo”. Non chegamos a un acordo sobre a “adaptación” pretendida pola miña banda pero, co que había, dispúxenme a defender a posibilidade de gravar o disco dentro do selo Abrente. Tiña entre mans un bo grupo de rock progresivo que había que vender a Madrid para conseguir a firma do contrato e a posterior gravación do disco. Difícil estaba a cuestión, toda vez que a compañía Zafiro tiña un selo especializado en rock que estaba a pleno rendemento: Chapa. Monto unha estratexia na que sigo incluíndo a “gaita” como referencia e introduzo na mesma, a título referencial, o traballo realizado por un grupo irlandés de rock, os Horselips, que gravaran un disco titulado “The Book of Invasions”, que estaba estructurado en diferentes “suites” que oscilaban entre o clásico, o tradicional e o rock, con “embravecidos” resultados nos seus acenos de identidade. A idea calla aínda que, o que máis gusta no de- partamento de produto, pola súa novidade, é a utilización da gaita como instrumento rockeiro ROCK PROGRESIVO CON GAITA Acosado polas indicacións da dirección de produto recorro ás miñas dotes de convicción e aconsello aos compoñentes de N.H.U. para que, aínda que só sexa nun par de temas, contemplen a inclusión da gaita a efectos ambientais. É inútil. Os textos cántanse en galego pero a gaita a deixan na casa. Roberto Abal, Xurxo Perez, Xulio Ferreiro e Tino Grandío, membros de N.H.U. –siglas de “Unha Fermosa Noite”, ao revés– espallan as súas intencións nun comunicado “ideolóxico”: “A nosa música é unha afirmación máis dentro do movemento de comunicación iniciado fai tempo neste planeta de tolos ou, simplemente, un xeito máis de vivir. Tratamos de facer camiño e cantamos en galego porque é un idioma que nos gusta”. Nin gaita nin “farrapos” nas súas intencións. NON SOA O disco grávase coa liberdade de produción executiva habitual de Abrente, sen interferencias da discográfica. Por problemas de “axenda” non estiven na gravación, pero unha chamada da xefa de produto, Carmen Grau, ponme de volta e media, con gran rifa incluída porque no resultado final, a “gaita” non soaba por ningunha parte, aínda que hoxe en día, escoitado o escoitado, un son de gaita “atmosférico” daríalle un toque moi “progresivo” e psicodélico. E non bromeo. Bandeo como podo o temporal pero, péchase o conducto promocional necesario para incorporar o disco de N.H.U. a nivel nacional. Malia que as críticas obtidas polos especialistas musicais son bastante boas, o pretendido “impacto” do “ ock galego” queda a medio camiño. “Na terra do verde chan”, “Friky & Alexo”, “Doente”, “A Titi- ritada”, “Hai un Tren” e “Trancas e Barrancas”, son algúns títulos deste primeiro e último álbum de N.H.U. ao que non logrei encaixar no circuito adecuado. Como penúltimo recurso para mover o disco e ao grupo, intento, durante unha viaxe a Londres no que coincido con Mariscal Romeu, que me bote unha man e o inclúa no seu selo Chapa, tamén editado por Zafiro. Estaba en mellores condicións que eu para promocionar o disco de N.H.U. xa que, as gravacións de Chapa estaban a pegar moi forte no mercado. Só conseguín, a pesar da miña boa amizade con Vicente, boas palabras e poucos resultados. A pesar de que o disco lle gustou, Mariscal Romeu estaba saturado de produto. E tamén tiña problemas coa discográfica. Foi unha pena porque o grupo prometía a pouco que se fixesen uns “axustes” na duración dos temas e se acentuasen algúns trazos da súa personalidade musical. Non houbo gaita nin segunda oportunidade. E aí quedou o proxecto, un disco que no seu día non vendeu nin 300 copias e hoxe é unha “xoia” para os coleccionistas. No 2000 reeditouse, obtendo moi boas críticas nos medios especializados, internacional. Nonito Pereira / [email protected] Los Secretos desvelan sus raíces NONITO PEREIRA [email protected] LOS SECRETOS, DESVELAN SUS “CANCIONES SECRETAS” INCANSABLES, DE NUEVO SALEN A LA CARRETERA CON UNA GIRA “ALGO PRESTADO” EN LA QUE TRANSPORTAN UN EQUIPAJE MUSICAL LLENO DE LOS TEMAS QUE INFLUYERON A LA HORA DE MODELAR SU PERSONALIDAD MUSICAL. EL 22 DE MAYO EN LA SALA FINISTERRAE DE A CORUÑA RECORDARÁN AQUELLAS CANCIONES QUE HAN FORMADO PARTE DE SU VIDA ARTÍSTICA L a historia de Los Secretos se fragua en “Tos”, un grupo formado en 1978 por los hermanos Urquijo –Javier, guitarra; Enrique, bajo y voz, y Álvaro, guitarra– y el batería José Enrique Cano, “Canito. Un grupo que formaba parte de la primera oleada de la llamada movida madrileña, junto a Paraiso, Mamá o Kaka de Luxe, aportando a esta ola de creatividad una vertiente musical orientada a las grandes bandas de country rock norteamericanas. Sus primeras maquetas ya incluían un tema que marcaría la historia de Los Secretos: “Déjame”. La muerte en accidente de Canito en 1980 da lugar a un posterior homenaje en el que participarían grupos como Tos, Nacha Pop, Alaska y los Pegamoides, Paraíso, Mermelada, Mamá, Mario Tenia y los Solitarios, Trastos y Los Rebeldes –un concierto que está considerado como el momento de fundación de la Movida madrileña–. Con nuevo batería, que también moriría en accidente de tráfico, el grupo cambió de nombre y paso a llamarse Los Secretos, publicando su primer disco en 1981, hoy considerado un disco de referencia en la historia del rock en castellano, que tuvo éxito inicial a pesar de que los elementos más radicales de la “movida” los apodaban junto a Mamá y Nacha Pop, los “babosos”. Cosas de la vida, ya que con el paso de los años han sido los “babosos” quienes han logrado carreras más sólidas y contrastadas que los “irritantes”, la mayoría de ellos hoy en el olvido. Tras la muerte del nuevo batería, Los Secretos se refundan en 1986 con una orientación más country. Publican dos discos y la estabilidad llega al grupo en 1989 con “La calle del olvido”, completando la formación básica con Ramón Arroyo y Jesús Redondo. Poco después Enrique pone en marcha su proyecto en paralelo, “Los Problemas”, sin abandonar el grupo, que alcanza el éxito gracias a un recopilatorio en el que se escuchaban todos aquellos temas que los convertirían en un grupo fundamental de la música española. En 1999, con la muerte de Enrique, “el poeta triste de la movida”, surgen las dudas sobre el futuro de Los Secretos, pero el grupo continua tocando y grabando con Álvaro al frente hasta hoy, que ofrecen en directo algunas canciones con las que creció un sonido que prevalece erguido a pesar de los años: El sonido inconfundible de Los Secretos. LOQUILLO “CÓDIGO ROCKER” Nuevo disco de Loquillo que regresa al rockabilly de sus comienzos –de eso hace 37 años– con su “Código Rocker”, grabado con el grupo Nu Niles, donde lucen “tupé” canciones que abarcan su carrera desde 1980 hasta ahora, (“Quiero un camión”, “Eres un rocker”) y versiones (“I fought the law” de The Clash o “El tren de la costa” que tocaron Los Sírex). El primer single oficial de este “código” es “Piratas”, que interpreta junto a los Nu Niles más el acompañamiento vocal de los Velvet Candles y el saxo de Dani Nel.lo con aires de un nuevo himno de Loquillo que dice: “Todo lo que soy está en Código Rocker. Y no creo que sea un deja vu, yo creo que los temas son totalmente actuales, es muy excitante. Son tiempos de cambios, cambia el mundo y cambia el negocio, quien no reaccione ahora, pertenecerá al pasado y nosotros aportamos nuestro bagaje, estamos reivindicando un código de principios, y vamos a lo más básico, a lo más primitivo. KENDRICK LAMAR “TO PIMP A BUTTERFLY” Este disco, en que encontramos 16 nuevas canciones, acaba de editarse en formato físico, cuando ya consiguió ser número uno en varios países con las ventas digitales. Tercer álbum de estudio del artista californiano que ha conseguido revivir el hip hop de la Costa Oeste. Este álbum está inspirado en el autor americano Wallace Thurman y en él Kendrick Lamar muestra que tiene técnica, que es un gran narrador sonando moderno y es, al mismo tiempo, una estrella para todos los públicos. “Este álbum es un contagioso homenaje al “funs” de los años 70. Es la consagración de un nuevo tipo de rapero: “sin vicios inconfesables, que cree en Dios y se muestra preocupado más por el arte que por la fama...”. Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 Nordesía E l grupo de Ribeira se prepara para “veranear” por diferentes lugares de Galicia donde su “rock de jaliñeiro” sonará con su “distintiva gheada”…. ¡Ajora entramos nos! Con 23 tacos al lombo, con idas y venidas de sus componentes a otros corrales musicales –Tonhito de Poi con A Banda de Poi y Tonhito de Poi e Rasa Loba, y en solitario; Javi Maneiro en Jabon Blue; Tuchiño con Recambios Tucho, y Fran Velo con Mustang– el grupo que en 2013 celebró su regreso con un álbum de genuino sabor “tope-rock”, “Jard Rock con Fe”, marca de la casa, vuelve a “cacarear”, alto y fuerte, para anunciar que han puesto en el mercado un nuevo “juevo discográfico” con una sola yema –canción–. O sea un “sinjle”, que es lo que mola ahora. Eso que en la “prehistoria” más reciente estaba hecho de acetato de vinilo y tenía un agujero grande en el centro y se les conocía como “sencillos”. Pues eso, como ahora, por aquello de las modas prefabricadas por las multinacionales, se ha puesto de nuevo en los “candelabros” de la industria las canciones “sencillas”, para tantear la posterior acogida del álbum, Heredeiros da Crus, que son “máis listos que un allo”, para preparar su “veraneo musical” –con conciertos “potentes y grandes” siempre respetando sus clásicos con ánimo de sorprender y emocionar al personal– anuncian con traca promocional la aparición de su “sinjle”, que lleva por nombre “Buscando a SuperFama” y que tiene los distintivos “sachazos” guitarreros con síndrome rockera que explotan dentro de una combustión rítmica con texto en el que brilla el ingenio del humor gallego –“retranca rock made in Ribeira”–, que siempre han mostrado en sus composiciones, en este caso enfocado al panorama de las orquestas que pueblan las fiestas patronales por toda Galicia. Lo curioso del caso es que este es un “sinjle” feito por encargo” de la orquesta Panorama y claro, se lo pusieron a “juevo” para su chispa compositiva y crearon “la historia de un muchacho que era el más rockero de los vecinos, que iba de “Suave” y terminó de “suavecito”. “Heredeiros” siguen vivos y “cacareando”. 43 todoMúsica Heredeiros da Crus, buscando a superfama Nordesía ¿Será una tabla de picar o una sartén? 44 Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 CURLING PAN SE DOBLA CON EL CALOR DEL FOGÓN Y SE TRANSFORMA EN UN RECIPIENTE E APTO PARA COCINAR SIN QUE LOS INGREDIENTES SE SALGAN. AL ACABAR, SE VUELVE A ENFRIAR Y REGRESA A SU POSICIÓN DE TABLA L ee Jee Won y Lee Juan son los diseñadores de Curling Pan, la tabla de cortar que se convierte elInventario en sartén. El concepto, el diseño y el producto final han sido un éxito, ya que la tabla de cortar y sartén (2 en 1) ha recibido el premio Red Dot Design Award 2013 (galardón de diseño más importante a nivel de productos domésticos y profesionales para reconocer la calidad e innovación de diseñadores y fabricantes en la creación de nuevos productos). Pero, ¿cómo puede doblarse esta ta- PEDALES ESPÍAS PARA LA BICICLETA Ahí va un gran ejemplo de cómo un objeto conectado puede ser útil de verdad. Estos pedales de bici tienen sensores de movimiento, GPS integrado y señal celular para decir al instante si alguien ha movido la bicicleta y ayudar a localizarla. Gracias a sus sensores, los pedales pueden enviar una alerta al móvil cuando alguien la mueva. También miden toda la actividad (kilómetros, velocidad, calorías quemadas, rutas...), e incluso se cargan solos gracias a la energía generada. bla de cortar se para convertirse en una sartén? Pues según explican en la web que le ha otorgado el galardón, la Curling ada Pan está fabricada ión con una aleación con memoria dee forma. Se trata de una combinación es de materiales tómique a escala atómiiben caca, cuando reciben lor u otro tipo de estímulo, marse. puede transformarse. LAS ÓRBITAS MARCAN LAS HORAS Las órbitas marcan las horas en este reloj, que dará un toque distintivo a la pared de cualquier habitación. Tres círculos de ligera fibra de carbono se encargan de mostrar los segundos, los minutos y las horas, como un reloj estándar, pero con mucha más elegancia y creatividad. La esfera de esta pieza está fabricada en metal, con una base que mide 13 centímetros y un diámetro de 32 centímetros, y funciona con pilas AA. El precio de este atractivo e innovador reloj es de cerca de 138 euros. CAMPANA PARA RUNNERS Runbell es una campana elegante y portátil para los corredores que quieren advertir cortésmente a los peatones en vías compartidas. Viene con dos tamaños, para los hombres ( 24 milímetros) y para las mujeres ( 21 milímetros). Si Runbell no encaja alrededor de los dedos del usuario, se puede utilizar insertos de silicona que vienen en también en dos tamaños también para los hombres ( 22 mm y 20 mm) y para las mujeres ( 19 mm y 17 mm) para ajustarlo. Su peso es de alrededor 30 gramos y puede producir un sonido potente. En este caso, la tabla de cortar es plana, y cuando se coloca sobre el fogón, al recibir calor, empieza a transformarse, los bordes se encogen, elevándose y creando un recipiente apto para cocinar sin que los ingredientes se salgan, aun habiendo algo de líquido. Le han añadido como detalle un borde que cambia de color según la temperatura, el contorno de este utensilio es de color blanco cuando está frío, al empezar a adquirir temperatura va cambiando y pasa al amarillo y finalmente al rojo. Cuando la sartén se enfría, vuelve a relajarse y a quedar plana. Lista para guardar o para utilizar como tabla de cortar. Se trata desde luego de un invento que, además de ahorrar espacio en los armarios de la cocina, hace que la modernidad se instale en los fogones. EL QUESO Y EL RATÓN SOBRE LA MESA Este set de salero y pimentero con forma de queso y de ratón fabricado en cerámica será una verdadera revolución en cualquier mesa en la que aparezca. Se trata de dos piezas independientes que sorprenderán a las visitas cuando se sienten a disfrutar de los platos. El queso se ocupa de la sal, mientras que el ratón, en vez de comerse a su compañero de kit, se encarga de llevar dentro la pimienta. Además, su precio es más que asequible, ya que el conjunto de las dos piezas de cerámica cuesta tan solo 5,41 euros. P ara poder jugar al ajedrez y no perder el espacio que este habitualmente ocupa sobre la mesa, llega este nuevo tablero. Se trata de un tablero metálico con piezas de ajedrez magnético que se cuelga en la pared o se puede quitar fácilmente para seguir jugando en una mesa sin interrumpir el juego... y luego de nuevo en la pared otra vez para ahorrar espacio. Las fichas están fabricadas en plástico de alta densidad que garantizan años de manejo, y piezas clásicas de ajedrez de tipo Staunton. Su precio es de 37 euros. ESTOS NUEVOS LENTES ESTÁN DISEÑADOS PARA FUNCIONAR CON EL IPHONE 6 L as gafas de realidad virtual están de moda, y estas son un gran ejemplo. Se trata de las Gafas Pinc VR, semejantes a las Oculus Rift o las Samsung Gear, pero que , este caso, funcionan con los teléfonos iPhone. Mila Baic ha diseñado estas Pinc VR, unas gafas de realidad aumentada para el iPhone 6 y que además incluyen dos anillos sensoriales, de tal manera que además de tener una visión de realidad virtual, podremos interactuar con ella. Además, cómo no, se lanzará una app para iOS que hará que tanto las gafas como el resto de componentes funcionen correctamente para ofrecer realidad virtual. Aunque no se sabe cuando saldrán a la venta, las Pinc VR tendrán L IMPRESORA INFINITA PARA MÓVIL Esta impresora de imágenes y texto procedente de los móviles está basada directamente en la tecnología del fax. Gracias a ella, Printeroid, que es como se llama el invento, imprime interminables imágenes panorámicas, mensajes de texto largos tarjetas de visita, etiquetas o cualquier cosa almacenada en los dispositivos móviles. La imagen puede alcanzar hasta los diez metros de largo como máximo con un rollo que recuerda al de los antiguos carretes fotográficos. CON R2D2 A TODAS PARTES El valiente droide astromecánico más emblemático de la saga de la Guerra de las galaxias se convierte en el mejor compañero para llevar a clase, al trabajo, de paseo o al gimnasio. La Mochila R2D2, que cuesta 49,90 euros, está fabricada en 100% poliéster, un material resistente a la lluvia. Mide 46 centímetros de alto, 30 de ancho y 18 de fondo. Eso sí, el fabricante avisa de que no está indicada para menores de 8 años. Diario de Ferrol DOMINGO, 19 ABRIL DE 2015 un valor aproximado en el mercado de 99 dólares. Es interesante saber que dentro del mundo Apple, se están desarrollando productos relacionados con la realidad virtual y que posiblemente no solo en esta compañía, sino también en el resto de empresas que trabajan con los productos de la marca de la manzana aprovechen este mercado y este nicho. Ahora bien, ¿habrá algunas gafas que usen un smartphone con Android que usen anillos sensoriales? ¿Habrá unas Pinc VR para Android? Un saco para que los bebés duerman todo el año a 365 Sleepybag es un proyecto que presenta un saco de dormir para bebés a largo plazo, una solución segura para cada día del año que evita tener que usar mantas. El objetivo de los diseñadores era crear un saco de dormir que equilibrase la comodidad, la seguridad y la estética. Este novedoso saco, además, previene posibles preocupaciones como el sobrecalentamiento, la asfixia e incluso el riesgo de síndrome de muerte súbita. 45 Nordesía La realidad virtual en unas nuevas gafas Lo que hace que la 365 Sleepybag sea tan dinámica es su capacidad de adaptarse. La bolsa tiene una generosa cantidad de espacio para acomodar a un bebé o niño pequeño en crecimiento. Además de eso, se ajusta a la intemperie para proporcionar más aislamiento o menos según los cambios de estaciones. Con dos bolsas, una para el verano y otra para el otoño o la primavera, los sacos de dormir pueden ajustar a sus necesidades de los bebés y las dos bolsas pueden ser combinadas para los inviernos más fríos o usados como revestimiento. elInventario El ajedrez que salta de la mesa a la pared Nordesía DOMINGO 19 DE ABRIL DE 2015 DIARIO DE FERROL AÑO XVI / NÚMERO 877 SUPLEMENTO DOMINICAL aVoces SEGUNDA BODA DE LA MADRE DE BEYONCÉ La familia de Beyoncé Knowles estuvo y el motivo no fue otro que la boda de su madre, Tina Knowles, que le dio el “sí, quiero” al actor Richard Lawson a bordo de un yate de lujo llamado “Eternity”, en California. La cantante con su marido, Jay Z, su hija de tres años, Blue Ivy, y su hermana, Solange, estuvo al lado de su madre en este día tan importante, junto con los 300 invitados, que iban vestidos de blanco. HOLA RITA WILSON LUCHA CONTRA EL CÁNCER DE MAMA Rita Wilson está luchando contra el cáncer de mama. La esposa de Tom Hanks se ha sometido a una doble mastectomía y a una posterior cirugía reconstructiva. “Me estoy recuperando y, lo más importante, se espera que la recuperación sea completa. ¿Por qué? Porque lo han descubierto a tiempo y pedí una segunda opinión”, afirma. HOLA Semana de nacimientos U n nuevo Casiraghi se ha unido al clan Grimaldi. Andrea Casiraghi y Tatiana Santo Domingo han sido padres de su segundo hijo, una niña, que nació la noche del domingo en Londres y todo parece indicar que se llamará India. La pareja, que hace ya más de un año celebró su gran boda de ensueño en los Alpes suizos, tiene otro hijo, el pequeño Sasha, que vino al mundo el 21 de marzo de 2013 y se convertirá en su mejor compañero de juegos. “Su Alteza Real la Princesa de Hannover y la Señora Vera Santo Domingo tienen el placer de anunciar el nacimiento de su nieta, el 12 de abril de 2015. La madre y la niña se encuentran bien”, recita el breve comunicado oficial difundido por el gabinete de prensa del Principado monegasco. TERCERA GENERACIÓN El que también acaba de ser padre es el presentador Joaquín Prat, que ha tenido un niño que se llama como él, Joaquín. El bebé ha venido al mundo en Madrid, y al parecer es igual que su padre cuando era pequeño. Joaquín Prat III es el primer hijo del presentador de televisión y el cuarto de su pareja, Yolanda Bra- Sasha, Andrea y Carolina, a la salida del hospital londinense. HOLA vo, que ya tenía tres hijos de una relación anterior, unos mellizos y otro niño. Tras separase de Paula González, con quien se casó en 2005, Joaquín volvió a encontrar el amor en Yolanda, junto a la que lleva unos seis años de relación. Por otro lado, Macarena Gómez, que dio a luz a su hijo Dante el pasado día 3 de abril, colgó esta semana un par de fotos en su cuenta personal de Instagram donde aparece rodando un anuncio de televisión. Sin duda, un tiempo récord para recuperarse, pues, además, la actriz tiene ya tipazo, como se ve en las imágenes. Macarena Gómez. SEMANA En primera línea Carmen Sevilla ingresa en una residencia El avanzado estadio de su alzheimer, que la tiene retirada de la vida pública desde hace varios años, ha hecho que Carmen Sevilla tenga que ser ingresada en una residencia especializada en este tipo de enfermedades. Su hijo, Augusto Algueró jr., que residía con ella desde que se separó hace un mes de su mujer, ha tomado esta decisión, ya que la actriz ya necesita una atención permanente. En los últimos tiempos, según las personas que la visitaban, la actriz no ya no reconoce a nadie, ni siquiera a su propio hijo. SEMANA El hijo mayor de Norma Duval se separa Marc, el hijo mayor de Norma Duval y Marc Ostarcevic, y su novia, Patricia Vellez, se han separado. Tal y como publica la revista “¡Hola!”, la pareja, que tiene un niño, Izan, ha decidido poner fin a su relación de casi cuatro años. Al parecer atravesaban una fuerte crisis y llevaban una temporada bastante distanciados lo que les ha llevado a tomar esta decisión, que ha sido de mutuo acuerdo y de manera amistosa. El hijo de Norma Duval y Patricia comenzaron su discreto noviazgo en el año 2011. Un año después nació su hijo Izan, llenando de felicidad la casa y sobre todo a Norma, que se conHOLA vertía así en abuela por primera vez. JENNIFER LOPEZ Y CASPER, JUNTOS Jennifer Lopez parece de nuevo feliz junto a Casper Smart, con quien, además de amor, había compartido trabajo. La pareja rompió en junio de 2014, pero parecen haberse reconciliado. Hace unos días aparecieron unas fotos de ellos juntos en México y ahora han sido fotografiados en Los Ángeles tras una salida nocturna. SEMANA La realeza europea se reúne en Dinamarca La noche lo merecía y aunque el termómetro marcara los doce grados y la lluvia amenazara sobre el cielo de Copenhague, los reyes y reinas han lucido sus mejores galas para celebrar junto a Margarita de Dinamarca su 75 cumpleaños. Las casas reales de España, Holanda, Bélgica, Suecia, Noruega, Luxemburgo y Grecia acudieron para estar con la soberana danesa en la cena de gala que tuvo lugar en el palacio de Christiansborg. Los festejos por el aniversario de la Reina duran una semana y las celebraciones finalizarán el 16 de julio –día de su cumpleaños- con otra cena de gala. HOLA
Documentos relacionados
Reflejo los perfiles de la sociedad marroquí
referente básico na dinámica cultural da cidade. Diante dos nobles edificios asoportalados que conforman a Praza García Hermanos (o medieval campo da Feira) exténdese a ampla explanada na que latex...
Más detallesLa figura del mecenazgo en la historia del arte
emperador Taishó. A lenda (posibelmente falsa) engade que varios suicidas non soportaron a perda do seu amor! Mais toda esa existencia de éxito, luxo e glamour, viuse defraudada pola desmedida afec...
Más detalles