o pirata barba ruiva

Ministério da Cultura e Governo Federal, Furnas, TAESA, Prefeitura da Cidade do Rio de
Janeiro e Secretaria Municipal de Cultura - FATE
Apresentam
O PIRATA BARBA RUIVA
De Manoel Arthur Villaboim
Direção de Susanna Kruger
Coordenação Geral Márcia Dias
”Procuro alguém corajoso, que tenha amor no coração e que queira aprender a arte da luta de
espadas para enfrentar os piores piratas. Se você, meu pequeno amigo ou minha pequena
amiga, acha que uma vida de aventuras faz parte de seus planos, leia esta história com
atenção e acredite, você também pode ajudar a cuidar do nosso planeta. Bem-vindos a
bordo!” (Pirata Barba Ruiva)
No dia 14 de abril, estreia no Oi Futuro de Ipanema o espetáculo infantil “O Pirata Barba
Ruiva”, adaptação para o teatro do livro homônimo de Manoel Arthur Villaboim. Com
adaptação e direção de Susanna Kruger, a montagem resgata as tradicionais lendas de piratas,
em um universo mágico, com animais que falam, trilhas secretas, cavernas de tesouro e muita
aventura. A história também tem como tema a preservação do meio ambiente, trazendo como
cenário a Mata Atlântica.
No elenco, Alex Teix, Beatriz Ittah, Fábio Enriquez, Bárbara Abi-Rihan, Bruno Salgueiro, Heloísa
Lazari, Juliana Brisson e Júlia Shimura. "Receber o carinho de tantas crianças que leram ‘O
Pirata Barba Ruiva’, uma história que criei para os meus filhos, tem sido uma experiência
indescritível; fico imaginando o que vou vivenciar ao transformar esse livro num espetáculo
teatral”, afirma o autor Manoel Arthur Villaboim.
Passado nos dias atuais, o espetáculo narra a história de um pai que, todas as noites, ao
colocar os filhos para dormir, conta as aventuras do Pirata Barba Ruiva (Alex Teix), guardião
dos mares da Ilha Grande e que tem a missão de cuidar das crianças e proteger o tesouro mais
procurado de todos os tempos.
Um dia, ao sair da escola, o menino Herou Flint (Fábio Enriquez), herói da nossa história e
irmão caçula de Isinha (Juliana Brisson) e de Tintim (Bruno Salgueiro), é sequestrado pelo
Pirata Olho de Tigre (Alex Teix). Com a ajuda de um pombo correio, Isinha e Tintim conseguem
enviar uma mensagem para Barba Ruiva pedindo salvar seu irmão.
A partir daí, todo o mundo imaginário das histórias que o pai criou para fazer os filhos
dormirem - no caso o próprio autor - torna-se realidade. Através de trilhas secretas,
esconderijos e perseguições na Mata Atlântica, o espetáculo convida a plateia a entrar em um
mundo de aventuras. A Ilha Grande, no litoral do Estado do Rio de Janeiro, patrimônio
ecológico da costa brasileira, serve de cenário para esta história, que resgata valores
ambientais por meio do relacionamento dos personagens com seus amigos bichos: o Cinzento,
um lobo amigo das crianças; Papa, um papagaio que fala “língua de gente”; e Tico Mico, que
representa as travessuras dos macacos da floresta. “Quando Manoel Arthur me convidou para
produzir o livro ‘O Pirata Barba Ruiva’ fiquei encantada com as imagens cênicas que a leitura
me proporcionava. Nada melhor que poder levar essa aventura para o palco.”, explica Márcia
Dias, coordenadora do projeto.
Gerando oportunidades
A Buenos Dias Projetos e Produções Culturais, responsável pela produção do espetáculo,
proporcionou, por meio de uma parceria com escolas e faculdades de curso profissionalizantes
de teatro – CAL, Martins Penna, UniverCidade e UNI-Rio – uma oportunidade profissional para
quatro atores recém-formados. Cerca de 50 ex-alunos participaram de um criterioso processo
de seleção, com testes de habilidades cênicas e musicais. Os quatro atores que mais se
destacaram foram selecionados pela diretora Susanna Kruger para participar da montagem.
Os figurinos são assinados por Kalma Murtinho, o cenário é de Aurora dos Campos e a
iluminação, de Aurélio de Simoni. “Reunir este naipe em torno dessa maravilhosa aventura
escrita por Manoel Arthur Villaboim, com impecável produção da Buenos Dias, e reger essa
orquestra de artistas de diversas gerações do nosso teatro é um raro privilégio”, comemora a
diretora.
O espetáculo tem patrocínio do Ministério da Cultura e Governo Federal, através da Lei de
incentivo à cultura, Furnas, TAESA, e foi contemplado pelo Fundo de Apoio ao Teatro (FATE),
da Secretaria Municipal de Cultura. O apoio cultural é do Oi Futuro.
SERVIÇO
Estreia dia 14 de abril
Local: Oi Futuro (Rua Visconde de Pirajá, 54 – Ipanema)
Horário: sábados e domingos, às 16h
Ingresso: R$ 15,00 (inteira)
Horário da bilheteria: de terça a sexta, das 15h às 21h; sábados e domingos, das 14h às 20h.
Na bilheteria não são aceitos cheques, cartões de crédito/débito.
Informações: 3201-3010 ou www.oifuturo.org.br
Duração: 60 minutos
Capacidade: 120 lugares
Classificação Indicativa: Livre (Recomendado para todas as idades)
Temporada: de 14 de abril a 27 de maio
Patrocínio: Ministério da Cultura e Governo Federal, através da Lei de incentivo à cultura,
Furnas, TAESA, e foi contemplado pelo Fundo de Apoio ao Teatro (FATE), da Secretaria
Municipal de Cultura.
Apoio: Oi Futuro
FICHA TÉCNICA
Texto: Manoel Arthur Villaboim
Adaptação e Direção: Susanna Kruger
Elenco: Alex Teix (Pai/ Vendedor de Balas/ Pirata Olho de Tigre/ Pirata Barba Ruiva) Beatriz
Ittah (Carlota/Gaivota/Coruja/Rei Morangotango) Fábio Enriquez (Herou Flint/ Branquinho)
Bárbara Abi-Rihan (Tico Mico) Bruno Salgueiro (Tintim/ Rei Tião/ Alfredo) Heloísa Lazari
(Cinzento) Juliana Brisson (Isinha/ Azeitona/ Marina) Júlia Shimura (Papa)
Figurino: Kalma Murtinho
Cenografia: Aurora dos Campos
Iluminação: Aurélio de Simoni
Trilha Sonora Original: Rodrigo Marçal
Programação visual: Laboratório Secreto – Marcelo Martinez
Coordenação Geral: Márcia Dias
Realização: Buenos Dias Projetos e Produções Culturais
CURRÍCULOS
Manoel Arthur Villaboim – Autor
É editor-executivo da Revista Linha Verde, fundador e diretor de criação da Expomídia,
produtora de eventos especializada no ambiente corporativo. É formado em engenharia pela
Universidade Estadual do Rio de Janeiro (Uerj) e pós-graduado em computação gráfica pela
faculdade de Heidelberg, na Alemanha. Nascido no Rio de janeiro, iniciou suas atividades como
contador de histórias infantis com seus filhos, Pedro, Isabela e João, e estreou como escritor
em O Pirata Barba Ruiva. Atualmente, prepara o segundo livro, A Trilha dos Sete Perigos, que
fechará a saga do Pirata Barba Ruiva.
Susanna Kruger – Adaptação e Direção
Atriz e diretora, começou seus estudos em 1977 no Teatro O Tablado, ingressando depois no
Grupo TAPA, onde atuou por muitos anos. Fundou a Companhia Atores de Laura, que codirigiu artisticamente por 16 anos. Dirigiu por nove anos o Teatro Miguel Falabella, onde
desenvolveu um projeto de formação de público de teatro.
Desde 1988 desenvolve cursos livres de teatro na Casa de Cultura Laura Alvim, Centro Cultural
do Banco do Brasil, Teatro Miguel Falabella, SESC - RJ e SP e Baukurs Cultural. Entre prêmios e
indicações, destacam-se Prêmio MinC Troféu Mambembe de melhor atriz (1988) e Prêmio
Coca-Cola de Teatro Jovem, na categoria melhor direção (1996/1997). Em 2007, recebeu cinco
prêmios por sua atuação no filme “Esconde-Esconde”, entre eles, o do Festival de Brasília de
Cinema Brasileiro. Por sua interpretação em “Casa de Laura”, foi indicada ao Prêmio Shell de
Teatro 2008 na categoria melhor atriz, trabalho que permaneceu em cartaz por dois anos
consecutivos. Recentemente dirigiu o espetáculo “Caixa de Phosphorus”, sucesso no FITA e em
cartaz no Rio de Janeiro.
Márcia Dias – Coordenação Geral
Desde 1986 atua na área cultural. Em 1992, fundou a Casa da Gávea, que se firmou no Rio de
Janeiro como espaço de criação, produção e debates. Em 1996, criou a Buenos Dias Projetos e
Produções Culturais. Além disso, é diretora e curadora do Tempo Festival das Artes – Festival
Internacional de Artes Cênicas do Rio de Janeiro.
Alex Teix – Ator
Formado no Teatro O Tablado em 2000. No teatro, destacam-se os seguintes espetáculos:
“Alberto Azulão”, de Julia Spadaccini, com direção Anderson Aragon (2007/08); “Gota d’agua”,
de Chico Buarque e Paulo Pontes (2006/07); “Incidente em Antares”, de Érico Veríssimo
(2006); “DespertAmores”, de Rafael Lima (2004); musical infantil “Peter Pan” (2004); “Adoro
Crises”, de Valéria Monteiro (2003); “Aurora da minha vida”, de Naum (2003); “O Despertar da
Primavera”, de Frank Wedekind (2002); “A Grande Arte”, de Rubem Fonseca e direção
Bernardo Jablonski (2002). Na televisão, fez participação nas novelas e séries “Fina Estampa”
(2011), “O Astro” (2011), “Morde e Assopra” (2011), “A Grande Família” (2010), “Caras e
Bocas” (2009), “Caminho das índias” (2009), “Guerra e Paz” (2008), “Faça a sua História”
(2008) e “Malhação”, entre outros. Recebeu o Prêmio de Melhor Ator Coadjuvante no Festival
de esquetes da Lupa (2002).
Bia Ittah - Atriz
Atuou em diversos espetáculos: “Sapato Musical”, “A Pipa Arco-Íris”, “Amor por Anexins”, “O
Califa da Rua do Sabão”, “Depois de Dois”, “Tap Station”, “Orquestra Brasileira de Sapateado”,
“Fascinação”, “As Aventuras de Tom Sawyer” e “Beijo no Asfalto”, entre outros. Entre 1993 e
2002, atuou como bailarina em vários espetáculos em Paris. No cinema, atuou em “Os Seios de
Deus”, longa-metragem com direção de Alberto Salvá, “O Divã”, longa-metragem com direção
de José Alvarenga, e “Nosso Lar”, longa-metragem com direção de Wagner de Assis.
Fábio Enriquez Bastos – ator
Recebeu o Prêmio de Melhor Ator do Festival de Esquetes da CATP (2002); indicação ao
prêmio de Melhor Ator no I Festival de Esquetes de Cabo Frio (2003); indicação ao Prêmio de
Melhor Ator no II Festival de Esquetes de Cabo Frio (2004); indicação ao Prêmio Zilka
Sallaberry 2008 de Melhor Ator com o espetáculo infantil “Alberto Azulão”; indicação ao
prêmio de Melhor Ator Coadjuvante com o espetáculo “Que história espera seu fim lá
embaixo”, no Festival de Teatro de Resende. Entre os espetáculos dos quais participou estão:
“Um Rubi no Umbigo” (2011); “Clandestinos” (2008/2010); “Alberto Azulão” (2007); “Que
história espera seu fim lá embaixo” (2006); “O Arquiteto e o Imperador da Assíria” (2005);
“Tempo de Espera” (2005); “Flores para Quem o Amor Passou” (2005); “Bailei na Curva”
(2004); “Os Últimos dos Miseráveis” (2003); “Romeu e Julieta” (2003); “Os Saltimbancos”
(2003); “Sonho de Um Noite de Verão” (2002), entre outros. Seu trabalho mais recente na TV
foi a minissérie “Clandestinos”, na Rede Globo.
Carla Meneghini
Comunicação Corporativa - Oi
Oi Móvel: (21) 8834-8827
Oi Fixo: (21) 3131-3077/1603