Altar Wine - St. Mary Star of the Sea
Transcripción
Altar Wine - St. Mary Star of the Sea
Second Sunday of Lent/Segundo Domingo de Cuaresma ST. MARY: STAR OF THE SEA CHURCH FREEPORT, TEXAS March 16, 2014 / 16 de Marzo 2014 St. Mary’s Office Staff Council/Concilió Pastoral Service & Social Ministries/Ministerios Sociales y Servicios Blanchard, Augustine Mendoza Altar & Rosary Society/Sociedad Movimiento Familiar Cristiano Estella Kirby 388-9630 Miguel & Elizabeth Heredia 233-7705 \\ Office Manager/Bookkeeper Tina Robledo Email: [email protected] Secretary Mary Rodriguez Email: [email protected] Director of Faith Formation Marilyn Saccomanno Email: [email protected] Associate Director of Faith Formation Catholic Daughters/Hijas Catolica Theresa Goodwin 361-533-4915 Guadalupana Society Michael Gonzales 265-6630 Knights of Columbus/Los Caballeros de Colon Willie Garcia 233-7165 Spanish Choir/Coro de Español Leslie Ontiveros 285-5036 Noemma Gonzales 709-2960 Cristo Renueva su Parroquia Naty Garcia 665-5050 Sonia Montoya 201-3892 English Choir/Coro de English Joyce Prihoda (979) 849-5679 Mary Williams (979) 482-6550 Legion of Mary/La Legion de Maria Marilyn Saccomanno 233-1726 Carolina Luna 233-7185 Lectors/Lectores Rosemary Bravo 233-7495 2 Ushers/Greeters/Acomodadores Pete Gutiérrez 233-5271 Erica Ayala St. Vincent de Paul Juanita Cardozo 233-5271 Governance of the Parish Email:[email protected] Pastoral Council/Concilió Pastoral Chris Thompson, Arthur Moreno, Rebecca Shawver, Steve Melaragno, Jimmy Salinas, Jesús Salazar, Willie Garcia, Betina Chavez, Johanna Blanchard, Augustine Mendoza Finance Committee/ Comité de Finanzas Randy Viktorin, Kathy Shaw, Irene Ocañas, Wayne Davenport STEWARDSHIP REPORT Weekly Contribution Collection for March 9th - $4,188.78 Ash Wednesday Collection - $1,621.78 Diocesan Social Ministries - $431.50 Black/Indian Second Collection - $1,081.97 Your faithful stewardship helps us meet our Fiscal needs. “You will be enriched in every way for great generosity" The Diocesan Services Fund (DSF) helps all of us fulfill Christ’s mission here on earth by supporting those programs and services that cannot be accomplished by one parish alone. Please help us reach our goal of $23,500.00 with your participation. Paid so far is $6,747.00 with 44 families. PRAY FOR/Ruega Por Ellos: Joyce Prihoda, Roxanne Kruppa, John Cantu, Jesus Davila, Angelica Silva, Mauricio Castillo, Edward Coufal, Virginia Martinez, Mary Valdez, Santos Valdez Jr., Maria Cerda, Danielle Callaway, Britni Dunn, Norman Landry, Rene Catarina DeLeon, Brenda Burridge Kelly, Debbie Hardy, Lola Ditta, Lupita Caro, Helen Grace, Antonia Madrigal, Linda Melmar, Yolanda DeLeon, Abbie Rodriguez, Robert Gonzales, Joseph Vasquez, Eric Serna Sr., Elijah Galicia, Jeremiah Galicia, Alexis Gonzales, Monica Gonzalez, San Juanita Gonzales, Jamison Lawson, Joyce Hargrove, Ramon Zambada, Diana Cazares, George Zarate, Juan Gonzales, Heledorio Uranga, Jay Burridge, Sergio Valenzuela, Jose Macias, Emma Gutierrez, Levi Damian, Sam Lucas, Sheila Hinojosa, Susie Sparkman, Loni Kershaw, Juanita Crane, Dennis King, Flora Jones. And for all those whose names that have not been made known to us. Sponsor of the Week [Catholic Daughters of America] Altar Wine You may sponsor the Altar wine for one month at $75 in memory of or in honor of a family member or members. If anyone is interested in sponsoring, please call the parish office at 979-233-5271 March – In Loving Memory of +Bill Bissonnet Second Sunday of Lent/Segundo Domingo de Cuaresma ST. MARY: STAR OF THE SEA CHURCH FREEPORT, TEXAS March 16, 2014 / 16 de Marzo 2014 Scripture Readings for the Week Lecturas de la Semana Mass Intentions March 17 – March 23 Daniel 9:4b-10 NO MASS Monday/Lunes Luke 6:36-38 Tuesday/Martes Isaiah 1:10, 16-20 Matthew 23:1-12 8:30 a.m. – +Hailey Owens Wednesday/Miercoles 2 Samuel 7:4-5a, 12-14a, 16 Romans 4:13, 16-18, 22 Luke 2:41-51a 6:30 p.m. –+Rev. Donald Kuder Thursday/Jueves Jeremiah 17: 5-10 Luke 16:19-31 6:15 p.m. – +For All Souls in Purgatory Friday/Viernes Matthew 21:33-43, 45-46 Genesis 37:3-4, 12-13a, 17b-28a 8:30 a.m. - +Juan B. Mendoza Saturday/Sabado Micah 7:14-15, 18-20 Luke 15:1-3, 11-32 5:30 p.m. – +Jesus Guevara requested by Oralia Guevara and Family Sunday/Domingo Exodus 17:3-7 Romans 5:1-2, 5-8 John 4:5-42 9:00 a.m. - +Deceased Members of Catholic Life Insurance and +Cecilia Kutach requested by E.J. Kutach and Family 11:00 a.m. – For the People of St. Mary 5:00 p.m. – For the Youth of St. Mary Preparing to Celebrate the Sacraments Preparativos para celebrar los Sacramentos Sacrament of Confirmation Anyone interested in celebrating the Sacrament of Confirmation (9th grade and above) please call the Faith Formation office, 233-2771. Sacramento de la Confirmación Cualquier persona interesada en la celebración del sacramento de la Confirmación (noveno grado en adelante) por favor llame a la oficina de Formación de Fe, 233-2771. Baptism Preparation The next baptism class in English is March 17th and 20th, 2014 from 7:00-8:30 p.m. Baptisms will have a 4 child limit. You must register for the class. Please come by the Parish Office to register. Preparación Para Bautismo La siguiente clase en español para Bautismos está programada para los domingo, 01 y 08 de Junio, 2014 a las 9 a.m.-10:30 a.m. Hay límite de 4 niños para bautismos. Necesita que registrarse para esta clase. Vengan a la oficina para registrar su niño. Sacrament of Marriage A couple desiring to celebrate the Sacrament of Marriage must contact the Pastor or Deacon at least 6 months before their desired wedding date. At least one of the couple must be an active member of the Parish and a practicing Catholic. Please call the parish office to reserve the date. Sacramento de Matrimonio Las parejas que desean celebrar el sacramento de matrimonio necesitan comunicarse con el Pastor o Diácono por lo menos 6 meses antes de la fecha de casarse. Por lo menos uno de la pareja debe ser miembro de la parroquia y estar viviendo la fe católica. Favor de llamar la oficina para reservar la fecha de su boda. Sacrament of the Sick Please notify the Parish Office if you or a loved one is in the hospital or homebound and desire to receive the Sacrament. Sacramento de los Enfermos Por favor llame a la oficina si usted o algún ser querido está en el hospital o confinado en casa y desea recibir el sacramento. Rite of Christian Initiation Anyone interested in knowing more about the Catholic Church or interested in becoming a Catholic, please call the Parish office. Anyone interested in sponsoring someone, please call the office at 233-2771. Rito de la Iniciación Cristiana 1st Reconciliation and 1st Eucharist Anyone interested in celebrating Reconciliation or Eucharist for the first time, please contact the Faith Formation office at 2332771. Primera Reconciliación y la primera Eucaristía Cualquier persona interesados en la celebración de la Reconciliación o la Eucaristía por primera vez, favor de contactar la oficina de Formación de la Fe al 233-2771. Cualquiera que esté interesado en saber más acerca de la Iglesia Católica o interesado en convertirse en un católica, por favor llame a la oficina parroquial. Cualquier persona interesada en patrocinar a alguien, por favor llame a la oficina al 233-2771. Deadline: to publish information in the bulletin is 3:00 p.m. Wednesday. Second Sunday of Lent/Segundo Domingo de Cuaresma ST. MARY: STAR OF THE SEA CHURCH FREEPORT, TEXAS _____March 16, 2014 /16 de Marzo 2014 A Saint John Chrysostom (c.345-407), priest at Antioch then Bishop of Constantinople, Doctor of the Church Homilies on Saint Matthew's Gospel, no. 56 ; PG 58, 549 San Juan Crisóstomo (c. 345-407), sacerdote en Antioquia después obispo de Constantinopla, doctor de la Iglesia Homilías sobre el evangelio de Mateo, n° 56; PG 58, 549 "Do not tell the vision to anyone until the Son of Man has been raised from the dead." “No contéis a nadie la visión, hasta que el Hijo del hombre resucite de entre los muertos” Jesus Christ talked to his disciples a great deal about his sufferings, Passion and death, and he foretold the afflictions they themselves would have to endure and the violent deaths they would one day have to undergo (Mt 16,21-26). That is why, after telling them such hard and difficult things, he tries to comfort them by drawing attention to the reward he will give them when he comes in his Father's glory (v.27)... He wants to show them beforehand, so far as they are capable of it in this life, the great majesty in which he was to come and thus forestall the trouble and sadness his apostles, particularly Saint Peter, might feel before his death... “Jesus took with him Peter, James and John.” Why only take these three apostles? No doubt because they outstripped the others. Saint Peter because of his ardor, his love; Saint John because he was the disciple Jesus loved (Jn 13,23); and Saint James because he had said along with his brother: “We can drink your cup” (Mt 20,22) and subsequently kept his word (Acts 12,2)... Why did Jesus cause Moses and Elijah to appear?... He was constantly accused of breaking the Law and blaspheming, appropriating for himself a glory that did not belong to him, the glory of the Father... Therefore, wanting to show that he did not violate the Law and did not attribute to himself a glory that did not belong to him, Jesus calls on the authority of two of the most unimpeachable witnesses: Moses, who had given the Law..., and Elijah, who had burned with zeal for the glory and service of God (1Kgs 19,10)... He also wanted to teach them he was lord over life and death by causing one man who was dead, and another who had been carried off alive in a fiery chariot (2Kgs 2,11), to appear. He wanted, too, to reveal the glory of his cross to his disciples and comfort Peter and his companions who were frightened by his Passion, reviving their courage. For Moses and Elijah spoke with him about the glory he was to receive in Jerusalem (Lk 9,31). That is to say, they spoke of his Passion, his Cross, which the prophets had always called his glory. Jesucristo había hablado muchas cosas acerca de los peligros, de la muerte, de su Pasión y aun de la matanza de sus discípulos, y les había dado preceptos difíciles, cosas todas realizables en la vida presente y que estaban como quien dice entre las manos de ellos, mientras que los otros bienes estaban en esperanza y expectación -como era aquello de que quienes pierden su alma la salvarán y que El vendría en la gloria de su Padre,… ya desde esta vida quiso hacerla manifiesta y revelarla, a fin de que no se dolieran ni de la muerte de ellos ni de la muerte de su Señor; en especial Pedro, que se esforzaba en aceptarlo. Seis días después tomó Jesús a Pedro, a Santiago y a Juan. ¿Por qué a solos ellos tomó? Porque eran más excelentes que los otros. Pedro sobresalía porque amaba sobremanera a Cristo; Juan porque era el muy amado; Santiago por la respuesta que dio juntamente con su hermano cuando dijo: Podemos beber el cáliz. Y no sólo por la dicha respuesta, sino además por sus obras… Y ¿por qué trae ahora a Moisés y a Elías? Muchos motivos podrían aducirse. Y el primero es que las turbas decían que El era Elías, otros que Jeremías, otros que alguno de los profetas. Trae, pues, consigo a los que parecían ser los principales, para que con esto se viera la enorme diferencia que había entre el Señor y los siervos; y así mejor se viera que justamente Pedro había sido alabado por haberlo confesado Hijo de Dios. Hay otro motivo. El de que frecuentemente se le acusara como transgresor de la Ley y que se le tuviera como blasfemo, porque reivindicaba para sí la gloria del Padre… y que no había traspasado la Ley ni había reivindicado para sí una gloria que no le perteneciera, al llamarse igual al Padre. Por eso trae consigo a los que más en esto se habían distinguido. Moisés había dado la Ley… En cuanto a Elías, que estaba lleno de celo por la gloria de Dios… Para que entendieran que Cristo tenía potestad sobre la vida y la muerte e imperaba en cielos y tierra. Por eso hace presente a uno que ya había muerto y a otro que aún no había muerto. Para manifestar la gloria de la cruz y consolar así a Pedro y a los otros que temían la sagrada Pasión y levantarles el ánimo. Pues los profetas, en cuanto llegaron ahí, no permanecieron callados, sino que trataban de la partida de Cristo que debía cumplirse en Jerusalén, es decir, de su Pasión y muerte de cruz, pues así la llaman siempre. Adult Faith Formation Sessions “Catching FIRE becoming Flame” Come join us for Session 4 on Monday, March 24th at 6:30 p.m. in the Parish office building. Father Albert will be speaking on the Seven Principles of Prayer. Come and be inspired. Parish Mission: “Journey for Hurting but Hope-filled People” with Father Ronald Burke. Our mission will take place March 31st, April 1st, 2nd and 3rd from 7:00-8:30 p.m. April 2nd will be a Penance service. Estudio Bíblico: Los relatos del la Pasión y Resurrección de Jesús Presentadora: Lucy Garza y Mañuela Garcia. Lunes por la Manaña – 10:30 a.m.-11:30 a.m. el 17 de Marzo en la Libreria Parroquial. Si está interesado en asistir a venir por la oficina de Formación de Fe y recoger una guía de estudio ($10). The Patricians: A monthly casual faith discussion Monday evenings, 6:30-8:30 in the Parish conference room March 17th-Topic: The History and Development of the Rosary. Father Daniel will join us to enhance our discussion. KJT will meet on Tuesday, March 18th at 6 p.m. in the Father O’Malley room at St. Jerome’s. State Director Stanley Cernoch of Baytown will be our guest. KJZT will meet Thursday, March 20th at 12 noon in the B Wing at St. Michael’s Lake Jackson. St. Mary’s Church would like to express their appreciation to the Garage Sale team members for the fantastic job and hard work in making $2,000.00 from this sale. The proceeds will go to the Parish Festival. St. Mary’s Youth made a total of $257.58 on their Bake Sale Fundraiser. Thanks to all who participated. Second Sunday of Lent/Segundo Domingo de Cuaresma ST. MARY: STAR OF THE SEA CHURCH FREEPORT, TEXAS _____March 16, 2014 /16 de Marzo 2014 Liturgical Minister’s Schedule This Week in Our Parish March 17: NO MASS Spanish Bible Study: 10:30 a.m.-11:30 a.m. - Library Patricians: 6:30 p.m. – (Con) English Baptism Classes: 7 p.m.-8:30 p.m. – (HW) Choir Practice: 7 p.m. – (C) CRHP Committee Mtg: 7 p.m. - Hall March 18: 8:30 a.m. – English Mass LOM: 9:30 a.m. – (English) - Library LOM: 9:30 a.m. – (Spanish) – HWC LOMJR: 5 p.m. – Library St. Vincent: 6 p.m. – (Con) Core: 6:30 p.m. – HW Free Home Buying Seminar: 6 p.m. – Parish hall March 19: 5:45-6:15 p.m. – Confessions- (C) 6 p.m. – Peace Rosary 6:30 p.m. – English Mass Faith Formation Classes: 5:30- 7 p.m. RCIA: 7 p.m. – Church Finance Meeting: 7 p.m. - Rectory Spanish Choir: 7 p.m. – (C) March 20: Senior Day: 10:30 a.m. – 12 noon - HW Adoration of the Blessed Sacrament: 9:00 a.m.-6 p.m. Benediction: 6 p.m. NO MASS English Baptism Classes: 7 p.m. – 8:30 p.m. – (HW) March 21: NO MASS Divine Mercy/Stations of the Cross: 3:00 – 4:00 p.m. – (C) CRHP (M): 7-9 p.m. - RE Building (#3) Fish Fry: 5:00 – 7:00 p.m. – Parish Hall Stations of the Cross: 7 p.m. – Bilingual -(C) March 22: Confessions: 4:00 – 5:00 p.m. 5:30 p.m. – English Mass March 23: 9:00 a.m. – English Mass 11:00 a.m. –Spanish Mass Adult Confirmation Session: 9:30 a.m.-10:45 a.m. – (Con) 5:00 p.m. – English Mass CRHP Breakfast Fundraiser after Masses Life Teen/Edge: 6:30 p.m. – HW/Hall Save the Date 1. Parish Work Day: Sat., March 29th at 9 a.m. 2. Parish Mission: March 31st, April 1st, 2nd, and 3rd with Father Burke. 3. Celebration of Confirmation: April 11, 2014 4. 11 Day Holy Land Pilgrimage – June 8-18, 2015 – Early registration is highly encouraged! First Come First Serve Basis. Call Tina @ 979-233-5271 for information. Congratulations to our Catechumens and Candidates: Estephany Reyes, Daisie Medina, David Delgado, Ramiro Muraira, Julian Cavazos and Anita Damian. They are now the “Elect” and will be celebrating the Easter Sacraments at the Easter Vigil on April 19th. As a church community, please keep them in your Lenten prayers as they continue on this spiritual journey. March 22, 5:30 p.m. – English Mass Acolyte: Richard Moreno Altar Servers: Marcus Garcia, Larry Lizardo Lectors: Steve Melaragno, Jimmy Mikes EM’s: Connie Melaragno, Jimmy Mikes, Lori Thompson March 23, 9:00 a.m. – English Mass Acolyte: Chris Thompson Altar Servers: Carlos & Omar Ramos, Angelina Cabrera Lectors: Arturo Moreno, Marilyn Saccomanno EM’s: Carmen Olguin, Nieves Olguin, Mary Rodriguez March 23, 11:00 a.m. – Spanish Mass Acolyte: Chris Thompson Altar Servers: Manuel Acuna, Allision & Anthony Martinez Lectors: Emma Perez, Maria Oliva EM’s: Ana Louisa Ochoa, Elena Lara, Abel Oliva March 23, 5:00 p.m. – English Mass Altar Servers: Pedro & Rito Carrizales, Larry Lizardo Lectors: Martha Iracheta, Brenda Carrizales EM’s: Margaret Garcia, Carlos Saldaña, Fortino Montoya Altar Duty- March 16-31: Connie Melaragno, Rita Anderson Benevolent – March/Catholic Daughters: Roxanna Kruppa, Becky Pena Month of January 2014 Contributions Other Contributions Festival Income Total Contributions $20,272.15 $ 1,727.30 $ 467.00 $ 22,466.45 Salaries Clergy & Rectory Health Ins/Pen/WC Liturgy Supplies/Music License Renew Retreat/Manuals/Supplies for 1st Penance-Youth-TGIF-RCIA Supplies Furnishing/Office Equipment Hispanic Retreats Office Supplies Janitorial Supplies Social Activities Lunch Supplies Resource Fund Fire & Security Alarm Maintenance Trash Service – Waste Management Maintenance & Repairs Utilities-Telephone, Gas, Water & Light Property & Liability Insurance Support –Diocese Catherdraticum $ $ $ $ $ 7,473.05 4,789.14 1,739.25 814.51 1,680.00 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 1,255.29 537.03 1,121.23 192.46 503.68 405.30 415.32 213.94 580.00 2,618.17 1,762.66 1,863.87 Total Expenses $ 27,964.90 x PROFIT/LOSS Total Maintenance Fund Total Collected in October for Hall A/C Total Collected for Hall Freezer $ $ $ $ (5,498.45) LOSS 6,912.72 8,050.00 500.00