Apoyo a 38 años de lucha vecinal

Transcripción

AÑO xIx • Nº 214 • fEBRERO/2014
20
w w w. t e t u a n 30d i a s . c o m
EJEMPLAR GRATUIT0
rio
Aniversa
SUMARIO
El Tetuán
“solanesco”
En unas semanas Don Carnal y
Doña Cuaresma visitarán de
nuevo Tetuán para poner máscaras y disfraces a la realidad del
distrito. Se repetirá así una tradición que hace casi un siglo
tuvo un testigo excepcional en
la figura de José Gutiérrez
Solana. El excelso pintor y
escritor recorrió estos barrios
para dejar reflejado, ya en óleo,
ya negro sobre blanco, cómo se
vivía, se bebía y se bailaba el
Carnaval de Tetuán en los años
20 y 30 de la pasada centuria.
Los bailes de las criadas o las
corridas en la antigua plaza de
toros tampoco pasaron por alto
a la pluma del artista.
Renovación asfalto
en Plaza de Castilla
4
AZCA, “espacio
artístico singular”
5
La historia de Tetuán,
en fotos
6
Entrevista a Trad
Montana, rapero
11
I Ciclo “Tetuán
con el cine”
12
Agenda de ocio
y cultura
14
www.tetuan30dias.com
Tel. 91 554 83 31
CONTROL DE TIRADA Y DISTRIBUCIÓN
(Págs. 8-9)
Centro autorizado por el
Ministerio del Interior
Cursos presenciales y on-line a través de:
www.aulavirtual.tv
(Pág. 3)
LIBROS
Especialistas en formación de
Cuerpos de Seguridad
Policía Nacional, Local y Guardia Civil
Vigilante de Seguridad, Escolta
y Guarda de Campo
LA PALOMA
Compra-Venta
Luis Cabrera, 4 - Madrid
(Intercambiador Av. América)
www.abalar.es
tel. 91 713 11 25
VALE POR 1 LIBRO
C/ Marqués de Viana, 52
Tel. 91 570 15 72
www. librosalcana.com
Casa fundada en 1972
Apoyo a 38 años
de lucha vecinal
TERRAZA-RESTAURANTE
todos los jueves
cocido compleTo,
pan y vino: 18€
Comuniones
fiestas familiares
Cumpleaños
Comidas de empresa
salón interior / Carpa
C/ francos rodríguez, 79
tel. 91 450 30 18
www.terraza-lapaloma.com
Febrero/2014
2 ◆ TeTUán 30 díAS
El RE-VERSO
Editorial
Nº 214 - febrero/2014
Director:
Juan Carlos Martín
Redactor jefe:
David Álvarez
Equipo de Redacción:
Alberto Piñeiro
Oshidori
Cristina Sánchez
Lidia López
Mayte Guardiola
Mario Agudo
fotografía:
Beto López
Hugo Atman
Diseño y Maquetación:
santieme
Publicidad:
Mª José Plaza
Redacción, Publicidad
y Administración:
Cicerón, 8 (1º B)
28020 M A D R I D
Tel. 91 554 83 31
email:
[email protected]
[email protected]
Twitter: @tetuan30dias
Depósito Legal:
M-20573-1994
MIEMBRO DE:
www.aepprox.com
Publicación independiente que respeta las opiniones
ajenas y las propias de sus colaboradores, asegura la
veracidad de sus informaciones y expresa su opinión
colectiva a través de los editoriales.«La libertad de
expresión es nuestro principio».
Al lado de las asociaciones
Desde que nuestro periódico se fundara allá por el
año 1994, siempre hemos tenido muy claro que el
protagonismo lo iban a tener los vecinos y, más
concretamente, aquellas entidades que les representan ante la Junta Municipal, donde se toman las
decisiones políticas.
Tetuán siempre ha sido un distrito en el que el
asociacionismo ha tenido mucha importancia y
repercusión; ha llevado la voz de los problemas y
de las quejas vecinales a los políticos; ha sido el
que se ha echado a la calle para reivindicar mejoras para los ciudadanos o para evitar "atropellos"
contra la sanidad o la vivienda. Nunca se ha cansado de trabajar, por y para el bienestar de los ciudadanos, y quizá nunca se le ha agradecido lo suficiente.
Sin embargo, ahora el asociacionismo vive su
momento más complicado en Tetuán. A la desaparición hace años de las asociaciones de Berruguete-Rastrillo y de Valdeacederas, se suma ahora la
delicada situación que atraviesa la Asociación
decana del distrito, la de Cuatro Caminos-Tetuán.
Después de llevar 38 años luchando y trabajando,
la nueva concesión del Mercado de San Enrique
no sólo perjudica a los comerciantes que tienen allí
sus puestos, sino también al edificio contiguo donde esta Asociación tenía su sede, y que el Ayuntamiento quiere recuperar para usos municipales.
Como consecuencia de esta actuación, su desalojo
parece inminente.
Esta entidad se denomina realmente, Asociación
de Vecinos Solidaridad Cuatro Caminos-Tetuán, y
eso es lo que pedimos desde estas páginas: Solida-
Twits del mes
ridad con una asociación que tanto ha hecho por
los vecinos de este distrito, por ser su portavoz, por
llevar sus problemas a cada Pleno, a cada Consejo; primero con el infatigable Fernando García y
ahora con la fuerza de su presidenta, Carmen
Míguez.
Confiamos en que desde la Junta, la concejalpresidenta y el resto de formaciones políticas
encuentren una solución a la complicada situación
que vive esta Asociación; a buen seguro que en
todo el distrito hay locales en los que podrían
seguir llevando a cabo su encomiable labor. Incluso, apelamos al espíritu de ayuda entre asociaciones, para que desde la otra entidad vecinal histórica de Tetuán, la de Almenara de La Ventilla, se
apoye a sus compañeros en este difícil trance.
Mientras la solución llega, desde "Tetuán 30
días" esta Asociación −y el asociacionismo en
general− cuenta con todo nuestro apoyo, y querríamos publicar la noticia de que ha encontrado local
donde seguir trabajando por los vecinos de este
distrito, como ha hecho hasta ahora.
También estamos al lado de la Asociación de
Comerciantes del Mercado de San Enrique, porque no nos gustaría que la nueva concesión privada perjudique a este mercado y a todos sus tenderos, que tanto han luchado y luchan por mantener
sus negocios, a los que tanto hemos apoyado y
defendido desde nuestra publicación, y seguimos
haciéndolo.
Esperemos que las aguas del asociacionismo
vuelvan a su cauce, porque es la auténtica voz del
vecino.
La fotonoticia
El Camino del
Chorrillo, otra vez
En esta sección iremos publicando los más originales, mordaces,
insólitos o certeros que vayan cayendo en nuestro muro de Twitter.
Recuerda que puedes seguirnos en esta red social de ‘microblogging’ (@tetuan30dias). ¡Queremos que nos contéis cosas¡
NovedadesUnderground @sonidobarrio 20 enero
Moratalaz, Barrio del Pilar, Vallecas, Orcasitas, Tetuán, 4K,
Coslada, Barajas, zonas serias
BeaBurgos @TetuanMadrid 15 enero
Ángel Ortega se va de Tetuán… pues a ver si @aquimadriz
envía a alguien más competente para @IUTetuán, que seguro
los hay en sus filas
@FranJLG 13 enero
En el #Gamonal protestan para que no empiecen unas obras,
en #Tetuán (Madrid) para que las empiecen de una vez por
todas
Mario Noya @MarioNoya 11 enero
Tetuán, “el Soho madrileño”. En Telemadrid, dos veces. Sin
ponerse ni coloraos.
Gonzalo de Pedro @gdpedro 8 enero
.@Lineamadrid en Tetuán sigue la huelga de basuras? C/
Francisca Conde hay basuras en la calle desde el 21 de
diciembre!!! #Botella
Gtfashiondiary @gtfashiondiary 8 enero
Puedo afirmar que Tetuán será pronto barrio de moda en
Madrid #culjanter #telodije
Beatriz Rubio @BeatrizRRHH 7 enero
Hoy vuelvo a casa sorprendida con la agencia de colocación
de Tetuán de @Madrid. Buena atención y profesionalidad
Tetuaneando @tetuaneando 28 diciembre
Por la torpeza del ayuntamiento de @Madrid, Tetuán es hoy
famoso como barrio en el que la administración persigue a los
bancos de alimentos
ROmanCE
dEl líO galO
De un hotelito discrea unos metros del Palaque dicen del Elisesalía el presidente Hollancon un casco de motecuando un sagaz paparale hizo una fotografíy se descubrió el toma-.
El monsieur, según parese iba de picos parcon una actriz compatrioque le ayudó en la campapara salir elegiy de ahí surgió el flechaque, como dejase escriGóngora en sus Soledalíbranse en campo de plulas amorosas bata-.
Si esto pasa en la Monclola tropa de Jorge Jatiene tres años y mede tema para el deba-.
Desde entonces, a escondiechaba una cana al amas después de la exclusise ha enterado toda Franla primera, su parela ya ex primera daque, tras saber la notile montó al Jefe de Estatal pollo que, de los grile ha dado como un parray ha ingresado en el hospicon depresión de caba-.
A los tres días salíy se iba de via(ya no oficial) a la In-:
los cuernos, en estos cacomo los dientes de leduelen mucho cuando say luego se come con ecomo decía algún sa-.
Ella vuelve al periodismuy digna, tras el engay al prócer del socialisle llueven las bofetaque el pueblo nunca perdoel menor desliz privani que resulte un Tenoun tipo que no es ni guamas preside la Repú-.
Ya lo dijo Madariaque ser honesto es ser recde cintura para abapero en cosas del Gobiervale más que sea honraes decir que sea jusde cintura hacia lo aly luego allá cada cucon quién se mete en la caOShIDORI
AQUÍ SU
pUBlicidAd
Esta vez no fue el atropello de un
ciclista, pero el Camino del
Chorrillo volvió a cobrarse una
vida. En esta ocasión fue la de un
hombre de 57 años, que falleció
tras caer de la moto en la que circulaba por esta calle donde el
pasado agosto moría también
Óscar Fernández, de 37 años,
cuando se dirigía a su trabajo en
la glorieta de Cuatro Caminos,
arrollado por un turismo cuyo
conductor –con el carné retirado– ni siquiera paró para auxiliarle. La “bici fantasma” con la
que La Enredadera y el BiciLab
homenajearon al fallecido permanece aún en la acera de una
vía fatídica en el distrito, donde
hace años ya ocurrieron otros
atropellos, como el de una operaria del servicio de limpieza,
cuando cruzaba por un lugar
indebido.
91 554 83 31
Febrero/2014
TeTUán 30 díAS ◆
3
En el edificio anejo, la entidad vecinal Cuatro Caminos-Tetuán se queda
sin local después de 38 años
La Asociación de Comerciantes pierde la
concesión del Mercado de San Enrique
CRISTINA SáNChEz
El mes pasado se conocía ya la
nueva concesión del Mercado de
San Enrique, un contrato por 25
años que el Ayuntamiento ha adjudicado finalmente al consorcio
formado por las empresas Global
Arrakis, S.L.U. y Ferbocar
Construcciones, S.A.
La Asociación de Comerciantes
(han sido las dos únicas ofertas
presentadas) pierde así la gestión
del mercado, al frente del cual ha
estado durante los últimos 30
años. La Asociación seguirá existiendo, aunque ahora su papel será
muy limitado.
Aparte de su salida de la toma
de decisiones, uno de los cambios
más importantes que trae consigo
la actual concesión es el incremento de lo que cada propietario
pagará al mes por el alquiler de su
establecimiento, un 21% más de
IVA, que con la Asociación de
Comerciantes no se abonaba, por
tratarse de una entidad sin ánimo
de lucro.
En dos meses deberían actualizarse los precios, indican los
comerciantes de San Enrique,
marcados en el nuevo pliego de
condiciones. Eso si el juez no
emite antes un auto en relación
con el recurso presentado por la
Asociación, para pedir la suspensión cautelar de la adjudicación,
ante la sospecha de “presuntas
irregularidades”.
El PSOE ha denunciado la elaboración de pliegos “a la carta” en
la adjudicación de la concesión de
los mercados municipales, que
afecta, además de a San Enrique,
a los de Vicálvaro, Numancia y
Orcasitas, en cada uno de los cuales la solvencia económica y profesional que se exige a las empresas es distinta. El Ayuntamiento,
por su parte, ha insistido en la
Un consorcio de empresas gestionará el Mercado los próximos 25 años.
transparencia del proceso, que
corre a cargo de la Dirección
General de Comercio. Los pliegos
están publicados en el Boletín
Oficial del Consistorio y pueden
consultarse en Internet.
En este mercado de Tetuán, los
trabajadores dicen estar “sorprendidos” con la entrada de la empresa privada, contraria al “fin
social” que ha caracterizado la
gestión de la Asociación de
Comerciantes, y cuando el
Ayuntamiento siempre les ha prometido defender sus intereses,
señalan. Pese a ello, se muestran
satisfechos de poder continuar
con sus negocios.
SIn lOCal
Pero la nueva concesión no sólo
ha perjudicado a los tenderos del
Mercado de San Enrique. Por primera vez, el contrato excluye el
edificio contiguo, compuesto por
las dos plantas superiores, donde
se encontraban las oficinas, y que
Los trabajadores
del mercado dicen
estar "sorprendidos"
con la entrada de la
empresa privada
el Ayuntamiento quiere recuperar
para usos municipales. Esto supone la salida del inmueble de la
Asociación de Vecinos Cuatro
Caminos-Tetuán, que desde hace
38 años tenía ahí su sede y un
almacén, que le arrendaba la anterior adjudicataria del mercado, la
Asociación de Comerciantes.
En la misma situación se
encuentra el Banco de Alimentos
de Tetuán (sobre cuya existencia
la Junta esgrime no haber tenido
conocimiento formal), que ha
estado guardando los alimentos
para familias del distrito en el
El 2 de febrero la asociación vecinal recogió firmas para evitar su desaparición.
almacén de la Asociación y que al
cierre de esta edición estaba al
borde del precinto definitivo.
La Asociación vecinal lleva
más de un año recibiendo notificaciones sobre el desahucio, pero
hasta el último momento ha conservado las esperanzas. Ahora, el
desalojo es inminente, y aunque
resta, a principios de este mes, una
reunión con la concejal-presidenta
del distrito, Paloma García
Romero, quien aclara que el diálogo con la entidad siempre ha sido
“fluido y constante”, la presidenta
de la Asociación, Carmen
Míguez, dice no albergar ninguna
expectativa al respecto.
“Un cambio de local para
nosotros conlleva la desaparición: supone la pérdida de socios
y de ingresos. Hemos sido más
de 500, contando con las comunidades de propietarios asociadas,
que se reunían también aquí.
Ahora, sin local, nos quedaríamos en 200 socios”, se lamenta
Míguez.
La Junta les ha ofrecido algunas
opciones, pero, según la presidenta de la Asociación, ninguna viable. “Utilizar el centro social
comunitario Josefa Amar no es
una alternativa: nosotros necesitamos un espacio fijo y propio”.
Otra vía planteada por la Junta es
la cesión de un local municipal
(“el único libre de que dispone el
Ayuntamiento en el distrito”,
apunta García Romero) ubicado
en la calle de Villaamil. Un local
que, según la Asociación, necesita
una amplia reforma, “y nosotros
no tenemos fondos: gastaríamos
lo que tenemos, aguantaríamos
dos años y tendríamos que cerrarlo. Es engordar para morir”, sentencia Carmen Míguez.
La Asociación de Vecinos
Cuatro Caminos-Tetuán, que ha
iniciado una campaña informativa
y una recogida de firmas, ya está
sacando de San Enrique todas sus
pertenencias. En esas cajas van 38
años de historia y de trabajo por
los vecinos.
TaBERna Y COmIdaS
Hernani, 48
Tel. 91 553 66 00
www.elquintovino.com
gRan VaRIEdad dE VInOS
maS dE 300 REFEREnCIaS
Trabajamos para su tranquilidad,
disfrute mientras buscamos su hogar
COMIDA CASERA
MENÚ DEL DÍA DEL LUNES A VIERNES
C/ Bravo Murillo, 296 - Tel. 915799226
ESPECIALIDADES:
• Pochas con codorniz
• Trigueros con setas y huevo
• Rabo de toro
• Albóndigas de novillo
• Tortilla con callos
www.alfatetuan.com
[email protected]
UNIÓN EUROPEA
DE PERITOS JUDICIALES
DE INVESTIGACIÓN
INMOBILIARIA UEPJII
ASOCIACIÓN NACIONAL DE
ExPERTOS EN GESTIÓN
DE ENAJENACIONES
Y SUBASTAS
C/ Bravo Murillo, 117
Tfno. 910 249 031
Febrero/2014
Única actuación del Plan de Infraestructuras Viarias para Tetuán
La Plaza de Castilla y La Castellana
renovarán su asfalto y aceras este año
DAVID áLVAREz DE LA MORENA
En los próximos tres años, el
Consistorio va a abordar una macro
“Operación asfalto”, que afectará a
4,5 millones de metros cuadrados
de las más deterioradas calzadas,
aceras, puentes, pasarelas y túneles.
El plan en el distrito contempla
el asfaltado en las plazas de
Castilla, Lima y Cuzco, y en el
tramo del paseo de la Castellana
que transita desde la Plaza de
Lima hasta el nudo Norte. Por otra
parte, también se mejorarán las
aceras en los impares del paseo de
la Castellana, desde Raimundo
Fernández Villaverde a la avenida
del General Perón.
Estas actuaciones forman parte
del Plan de Gestión Integral de
Infraestructuras Viarias 20142021 que durante ocho años llevará a cabo el Ayuntamiento de
Madrid, y que deja una buena y
una mala noticia para Tetuán: la
buena es que la renovación de
aceras y asfalto que afecta concretamente al distrito se realizará
durante este año; la mala, que no
habrá ninguna otra actuación
durante los siguientes años, según
el calendario previsto.
En total, el Ayuntamiento invertirá 261 millones de euros en
mejorar las infraestructuras via-
El Plan de Infraestructuras Viarias invertirá 261 millones de euros en mejorar aceras y calzadas.
rias, de los cuales 114 se emplearán en renovar las superficies más
estropeadas, y 147 a su mantenimiento. La alcaldesa de Madrid,
Ana Botella, considera que con
este Plan “Madrid recupera el
volumen de actuaciones de reno-
vación y mantenimiento de vías
públicas anterior a la crisis”.
mEjORaS En CapITán HaYa
Por otro lado, en el último Pleno
municipal se aprobó, a petición de
UPyD, solicitar al Área de Medio
Ambiente y Urbanismo la renovación de las aceras de la calle del
Capitán Haya “dentro de un proyecto integral y en función de la disponibilidad inversora en próximos
ejercicios”, explican desde la Junta.
Por un importe de 113.805 euros
Un programa contra la exclusión social
en Bellas Vistas
TETuáN 30 DíAS
La Junta Municipal ha suscrito un
nuevo contrato, para dar continuidad durante el presente año al proyecto de “Prevención e integración social”, dirigido a la población en riesgo, y que pretende
actuar contra la exclusión social
en los colectivos más vulnerables,
como inmigrantes y otros.
El programa se ha adjudicado a
la Fundación G.E. Social por un
importe de 113.805,03 euros, para
el desarrollo de actuaciones que
tendrán el barrio de Bellas Vistas
como escenario prioritario.
Iniciado hace ahora una década,
dicho programa incluye la gestión
La Oficina de Información para la Integración de Inmigrantes, en el Centro de
Innovación Alvarado.
de un espacio de convivencia e
interculturalidad durante los fines
de semana en el centro cultural
José de Espronceda –calle de
Almansa, 9–, pensado principalmente para favorecer la participación y la inclusión social de la
población inmigrante, si bien está
abierto a cualquier vecino interesado.
Como novedad principal, este
año está previsto organizar un
campamento urbano para 50
menores, de entre 3 y 12 años, en
los equipamientos propios del distrito, en fechas aún por concretar.
El número total de días de actividad será de 22, en periodo no lectivo.
BIOENERGÉTICA
Manuel Bautista Hidalgo
psicólogo - psicoterapeuta
nº Col-m-16241
Ven a ConoCernos¡¡¡¡¡¡¡
metro estrecho o francos rodríguez
913116782 [email protected]
http://tysc.espacio.wix.com/tysc
• Grupos de ejercicios de bioenergética
para desbloquear y liberar tensiones
• terapia individual
• medicina spagyrica
tel. 91 448 56 89
Trío de
doses
¿AZCA cuándo?
–Qué mala espina me da llevar
una semana sin ver al "trío calavera". O están en la cárcel o han
emigrado, o... Anda, ahí viene
UlPyaDes. Eh, amigo, ¿qué tal?
¿Cuánto tiempo?
–¡Hola PePita! Bueno, el tiempo
siempre es relativo, depende de
las circunstancias espacio-físicotemporales que lo mires y...
–Eh, sí, sí, ya te entiendo. Oye,
¿dónde están tus dos amigos,
PaSOtE y tIbU?
–Precisamente ahora encaminaba mis pasos hacia esa zona del
distrito tan llena de arte, y también de recovecos inimaginables,
que hacen de ella un lugar diferente y genuino de Tetuán, y...
–¡Basta! ¿Qué dónde narices
están esos dos?
–En AZCA. No te enfades, porque enojarse sólo lleva aparejado
un disgusto que puede derivar en
un constante devenir de enfermedades y...
–¡Que te calles! Me voy para
allá, a ver qué traman.
–Te acompaño, así vamos charlando.
–¡No! Voy sola, ya los encontraré. Adiós.
–PaSOtE, tIbU, ¿estáis ahí?
–Sí, PePita, aquí estamos trabajando, ¿quién te ha dicho que
estábamos aquí? Es un asunto de
alto secreto.
–Vuestro amigo el papagayo. ¿A
qué os dedicáis ahora?
–(PaSOtE mirando hacia todas
partes y en un susurro). Estamos
manteniendo la seguridad en la
zona.
–¡Ah! Al lado de la comisaría,
entiendo.
–No, no somos competencia;
somos un apoyo. Hay que cambiarle la cara a esta zona, definitivamente.
–¿Y quién os ha contratado?
–Alto secreto.
–¿Cuánto os pagan por este
encomiable servicio?
–Alto secreto.
–(tIbU, gritando). ¡Nada PePita!
¡No cobramos nada! Llevamos
aquí una semana, porque
PaSOtE se ha empeñado. Que ya
nos darán algo los policías o los
vecinos, cuando vean que hemos
acabado con la inseguridad en la
zona, ¡ja! Yo me largo.
–Vale tIbU, luego no me reclames una parte de los beneficios.
–Eh, PaSOtE, en todos vuestros
negocios nunca ha habido beneficios. Creo que ni libro de contabilidad tienes.
–Muy graciosa. Sólo quiero lo
mejor para este distrito, ¿y así
me lo agradecen? Muy bien, me
voy a casa, que AZCA siga su
camino sin mí.
–Buena decisión. Anda, sí, vete a
casa y cámbiate de ropa. Ah, y
llévate esos cinco céntimos que
os han echado, ja, ja.
–Algún día me darán un premio,
en metálico, por mi gran labor
tetuanera.
–Sí, algún día...
REY
Febrero/2014
BReVeS
Donante almacén para
alimentos
El Banco de Alimentos de Tetuán
busca un donante solidario de
local o almacén que esté dispuesto a ceder temporalmente su uso
para poder continuar con este
proyecto de cooperación y solidaridad, en el que participan decenas de familias del distrito que
actualmente están pasando por
situaciones de extrema necesidad
debido a la crisis. El Banco de
Alimentos se quedó sin lugar
donde almacenar sus donaciones
tras el precinto que hace unas
semanas ordenara la Junta
Municipal, junto al resto de locales que se alojaban en el edificio
contiguo al Mercado de San
Enrique, incluido el de la
de
Vecinos
Asociación
Solidaridad Cuatro CaminosTetuán. Si alguien quiere colaborar puede contactar a través del
email: [email protected]
Manifestación contra el
Ivima
En la última Asamblea convocada por la Federación Regional de
Asociaciones Vecinales de
Madrid (FRAVM), la Plataforma
de Afectados por la Hipoteca
(PAH) y la Plataforma de
Afectados por la Vivienda
Pública y Social (PAVS) y diferentes asociaciones vecinales se
decidió convocar una manifestación conjunta el próximo 15 de
febrero a las 12 horas para protestar contra la venta de pisos del
Ivima a fondos de inversión
como Goldman Sachs. Aunque
aún no hay recorrido oficial para
la protesta, la Asamblea decidió
también convocar concentraciones previas en la Puerta del Sol,
como la que se celebró el pasado
1 de febrero. Por otro lado, los
afectados han abierto además una
petición en la web Change.org
para “que se paralicen la venta y
especulación de las viviendas del
Ivima”, que ya ha recogido cerca
de 2.300 firmas.
Sala lectura exámenes
Un año más, la sala de lectura
Luis García Berlanga, en la calle
de Viña Virgen, 2, permanecerá
abierta de manera extraordinaria
durante los fines de semana, para
que los estudiantes que opten por
acudir a estas instalaciones puedan dedicar más tiempo a preparar los exámenes académicos de
febrero, en un entorno acondicionado específicamente para el
estudio. La medida se aplicará
hasta el próximo 15 de febrero,
en horario de nueve de la mañana
a nueve de la noche.
La aprobación del Plan Director para la zona se prevé en 2014
La Junta pide que AZCA sea considerado
“espacio artístico singular”
TETuáN 30 DíAS
Parece que éste será definitivamente el año de AZCA. Según se
ha anunciado, el complejo financiero aprobará su ansiado Plan
Director durante este 2014, e
incluso algunas de las actuaciones
ya podrían hacerse realidad
durante este ejercicio, tras las reuque
mantiene
el
niones
Ayuntamiento con comerciantes y
residentes.
Además, en el último Pleno del
distrito se aprobó instar al Consistorio a incluir en dicho Plan el tratamiento de la manzana como
“espacio singular” para el arte y la
cultura. Un aspecto que, en las
últimas décadas, ha quedado diluido en este espacio, pero cuyo componente estético estaba ya en su
germen allá por los años 50 y 60.
La proposición, presentada por
la Asociación Vecinal Solidaridad
Cuatro Caminos-Tetuán, anima
también a las entidades privadas
radicadas en la zona a instalar
“hitos artísticos” que realcen su
valor de conjunto, así como de
“elementos informativos” sobre
los numerosos edificios sobresalientes del complejo. “Hay que
facilitar a los vecinos el conocimiento de lo que es AZCA, un
catálogo de arquitectura singular
sin parangón en todo Madrid”,
señaló José María Carrascal
Vázquez, vicepresidente de la
Asociación.
máS dE 100.000
TRanSEúnTES
La iniciativa contempla, además,
la organización de actividades que
permitan mejorar el conocimiento
y el disfrute cívico de una zona
por la que a diario transitan unas
120.000 personas, de las cuales
23.000 son trabajadores de sus
oficinas o comercios. Además de
al Área de Urbanismo, la concejal-presidenta de la Junta de
Tetuán, Paloma García Romero,
también se comprometió a enviar
El regalo más chic
de San Valentín
a Las Artes la propuesta, para su
estudio y consideración.
Se da la circunstancia de que el
pasado mes de julio el Pleno
municipal ya aprobó mejoras en el
deteriorado patrimonio escultural
de AZCA. Concretamente, en lo
relativo a la escultura de Enrique
Salamanca conocida como “El
cubo”, en buen estado ya tras
varios meses volcada, o en el
mural pintado bajo el puente de
Raimundo Fernández Villaverde,
obra de Jesús Núñez.
Alojamientos adaptados temporales para
personas con discapacidad
TETuáN 30 DíAS
La Empresa Municipal de la
Vivienda y el Suelo (EMVS) y la
Fundación ONCE han firmado un
acuerdo para facilitar el acceso a
la vivienda pública a personas con
discapacidad. El convenio prevé
la puesta en marcha de tres programas que les permiten la incorporación a pisos protegidos adaptados, y les facilitan alojamiento
temporal de cara a su integración
laboral y formación profesional.
Tetuán será uno de los distritos
donde se lleve a cabo la iniciativa.
El primer programa fomenta la
vida independiente y ofrece una
vivienda protegida municipal
adaptada. Cuenta con paquetes de
entre cuatro y seis viviendas en
una misma promoción, con el fin
de que los beneficiarios puedan
compartir determinados servicios
indispensables, como personal de
asistencia o transporte. El régimen
de las viviendas será de venta,
alquiler o alquiler con opción a
compra.
FaCIlITaR la FORmaCIón
pROFESIOnal
Los otros dos programas se dirigen a viviendas de alojamiento
temporal para integración laboral
o formación profesional, de uso
individual o colectivo, respectivamente. Su objetivo será facilitar el
acceso a vivienda para aquellas
personas con discapacidad que no
viven en Madrid, pero que reciben
formación temporal para acceder
a un puesto de trabajo. Estas
viviendas se ofrecen en alquiler
directamente al inquilino o a través de la Fundación ONCE en el
caso de las colectivas. En ambos
casos, verán reducida su renta en
un 15% y, en el caso de las dedicadas a facilitar la formación profesional, el convenio prevé un
cigarrillos electrónicos
Disponemos de los mejores líquidos
del mercado, con certificado de garantía
producto 100%
elaborado en italia.
El Cubo, de Enrique Salamanca, una de las obras más importantes de AZCA.
Convenio del Ayuntamiento con la Fundación ONCE
Psicología y Psicoterapia
Paseo de la castellana 207 (Plaza castilla)
5
Psicoterapia Psicoanalítica
Psicoterapia Infantil
Acompañamiento Terapéutico
678 277 040 - 653 236 784
Primera entrevista gratuita
www.dianafrisuelos.com
Bravo Murillo – Lope de Haro
La alcaldesa de Madrid, Ana Botella, junto al presidente de la ONCE, Miguel
Carballeda, en la presentación del programa. Foto: Ayuntamiento de Madrid.
importe máximo de 200 euros al
mes.
Actualmente, las promociones
de viviendas protegidas en alquiler de la EMVS tienen reservado
un 4% para personas con discapa-
cidad, y en estos momentos hay
unas 90 viviendas protegidas
municipales ubicadas en los distritos de Usera, Barajas, Tetuán,
Carabanchel, Villa de Vallecas,
Puente de Vallecas y Vicálvaro.
depilaCión elÉCtriCa
el único método definitivo.
nos avalan más de 45 años de experiencia.
también te ofrecemos fotodepilación,
cera, limpieza de cutis, presoterapia y muchas cosas más.
10% dto. entregando este cupón antes de finales de febrero.
Consulta nuestra web o llámanos
91 571 77 02
[email protected]
Febrero/2014
BeaBurgos es la autora de este libro
sobre el distrito
La hemeroteca de Tetuán
HaCE 15 años…
Con un año de retraso –y dos de
obras–, la línea 7 de Metro llegaba a Francos Rodríguez, y se
inauguraba una comisaría en
AZCA para “prevenir la delincuencia” en la zona, por si no lo
sabían, más problemática del distrito. Pese a ello, el año anterior
los delitos habían descendido un
6%. No dejábamos Francos
Rodríguez, ya que el final de las
obras del suburbano coincidía
con el inicio de otras para mejorar la calle, que aquí siempre
hemos sido de enlazar unas zanjas con otras, llueva o escampe,
hasta que se acabó el parné. En el
especial por barrios le tocaba el
turno a Valdeacederas, y en él
repasábamos la historia de la antigua plaza de toros, de trágicas leyendas; la Casa del Pueblo; o el antiguo cuartel de La Remonta, hoy magna plaza porticada, pero por la que parece siguen paseando caballos,
tal es su estado. En la entrevista, hablábamos con César Martínez,
director de cine y vecino, que debutaba con Manos de seda… y con
más fe que el Alcoyano, porque mira que dedicarse al cine con la que
estaba cayendo –claro que, al menos aún nos quedaba alguna sala–.
HaCE 10 años…
Tetuán se convertía en el rompeolas machadiano, con casi
300.000 vecinos inmigrantes y
medio centenar de nacionalidades diferentes. Uno de cada cinco
tetuaneros ya había nacido fuera
de España, lo que colocaba al distrito en segundo lugar en tasa
relativa. El Ayuntamiento comenzaba a extender cheques para la
reforma de viviendas en Cuatro
Caminos y Bellas Vistas dentro
del Área de Rehabilitación. Se
anunciaba la instalación de las
famosas aletas del bordillo-bus,
que, contra todo pronóstico, se
han mantenido con mayor o
menor fortuna. También se
comenzaba a desmontar el scalextric en Cuatro Caminos, y se bautizaba la futura nueva biblioteca
con el nombre del escritor Manuel Vázquez Montalbán, fallecido
meses antes. Además, entrevistábamos al actor Daniel Cicaré, director de la Sala Liberarte que hace unas semanas cerraba tras 14 años
en el distrito, y Cecilia Rodríguez, hija del compositor Joaquín
Rodrigo, nos contaba sus esfuerzos por mantener vivo el espíritu del
gran maestro y vecino del distrito, a través de su Fundación.
HaCE 5 años…
Los datos presentados en el
Consejo de Seguridad irradiaban
optimismo: durante 2008 la de
Tetuán fue la mejor comisaría de
todo Madrid, y no se produjeron
muertes violentas en el distrito.
Era un número tan bonito que
hasta comenzaban las obras en el
paseo de la Dirección, como avisábamos desde la portada: “Un
paseo con dirección”, que es un
titular muy socorrido, porque
igual te vale para cuando todo
marcha sobre ruedas que para
cuando a Dragados le da por
paralizar las obras: cambias la
preposición “con” por “sin” y
arreando. Y mientras la concejalpresidenta pasaba revista a las
obras del futuro centro cultural Eduardo Úrculo, 110.000 visitantes
preferían la exposición sobre Star Wars que había preparado Arte
Canal, que tampoco estaba mal, y hasta salía Chewbacca. Por último,
entrevistábamos al presidente de la AD Marathon, Galo Rodríguez,
en el 50º aniversario de la Asociación con sede en la calle de
Villaamil. Medio siglo de carreras. Qué estrés.
La historia de Tetuán,
a través de 200 fotografías
TETuáN 30 DíAS
Un interior del bar El Racimo de
Oro, uno de los más populares del
distrito –situado en la esquina de
Bravo Murillo con Almansa, y
hoy ya desaparecido– sirve de
portada para “Tetuán”, un libro
que traza un recorrido histórico
desde el nacimiento del antiguo
Tetuán de las Victorias, a través de
instantáneas extraídas de archivos
y cedidas por vecinos del distrito.
Firmado por Beatriz Calvo
–BeaBurgos– y editado por
Temporae, especializada en publicaciones de fotografía antigua, el
libro nos acerca a la génesis y a la
evolución de este distrito que se
fraguó en dos barrios periféricos,
Cuatro Caminos y Tetuán, unidos
desde hace ya más de medio siglo.
Las imágenes pertenecen a
diversos archivos y hemerotecas
de la Comunidad de Madrid y a la
colaboración de vecinos, trabajadores y artistas del distrito. “Un
libro como éste, de historia, pero
sobre todo de fotografía antigua,
necesitaba una dimensión humana
que sólo podía encontrar a través
de conversaciones con la gente
local”, ha señalado la autora,
directora también del blog Aquí
Tetuán.
El libro traza en 228 páginas y
más de 200 instantáneas un recorrido por la historia del distrito,
desde el nacimiento de Tetuán de
Portada del libro editado por Temporae.
las Victorias tras el asentamiento
de las tropas vencedoras de la
Guerra de África –de la que este
mes se cumplen 134 años– hasta
las transformaciones urbanísticas
de las pasadas décadas.
El trabajo, el ocio, la crianza de
los niños, el transporte, las infra-
estructuras o los antiguos cines,
ya hoy desaparecidos de nuestras
calles... entre todas estas fotografías destacan las de cronistas profesionales como Santos Yubero o
Cristóbal Portillo, o una inédita
del poeta Miguel Hernández,
cedida por su familia.
Concurso
Sorteamos entre nuestros lectores 2 talleres en el centro
creativo de arte, diseño, formación e investigación:
Tysc Espacio - C/ Margaritas, 8
Mándanos un mail a [email protected]
respondiendo a la pregunta:
¿Cuántos años cumple Tetuán 30 días en 2014?
Entre las respuestas acertadas se realizará un sorteo y en la
próxima edición se publicarán los nombres de los ganadores
Participa
Febrero/2014
El programa lleva nueve años
de vigencia
Los vecinos pueden entregar sus obras
hasta el 21 de abril
Más apoyo para menores
y familias en el distrito
El VI Certamen Literario Leopoldo
de Luis ya está en marcha
serán publicadas. Los
interesados en particiLos tetuaneros con
par en el certamen tieveleidades literarias
nen hasta el próximo
tienen una nueva
21 de abril para preoportunidad de recibir
sentar los originales.
el reconocimiento de
Pueden conocer las
su distrito en el certabases en la web del
men de poesía y relato
Ayuntamiento,
corto Leopoldo de
www.madrid.es.
Luis, cuya sexta ediEl Certamen Liteción acaba de dar el
rario Leopoldo de
pistoletazo de salida,
Luis rinde homenaje
con la apertura de la
al poeta que fuera
convocatoria para la
vecino de Tetuán
entrega de originales.
durante siete décadas.
Como ya es habitual,
La Junta Municipal
el concurso cuenta con
organiza este premio
dos modalidades, poe“con la intención de
sía y relato corto, con
ayudar en su carrera a
dos galardones en cada
poetas y escritores,
una de ellas: uno abierespecialmente a los
to a todos los particinoveles, y ofrecer a
En www.madrid.es pueden consultarse las bases
pantes, cuya dotación
los diversos sectores
del certamen.
asciende a 1.500 euros,
de población que cony otro específico para
forman el distrito una
el mejor trabajo de autor residente en el distrito, cuya rica programación de actividades culturales”.
cuantía es de 500 euros. Además, las obras premiaEl fallo del jurado se conocerá durante la primedas, y las posibles menciones especiales del jurado, ra quincena del mes de junio.
TETuáN 30 DíAS
TETuáN 30 DíAS
La Junta Municipal de Tetuán apuntala un año más el programa de
intervención socioeducativa con
menores y familias del distrito, tras
la firma de un nuevo contrato con la
empresa Humanus Servicios
Sociales, por un importe de 228.360
euros. La iniciativa, vigente desde
2005, se lleva a cabo de forma prioritaria en Bellas Vistas y Almenara.
El nuevo contrato contempla la
actuación de cuatro profesionales
en atención social para todo el distrito, de lunes a viernes, y dos más
en cada uno de los barrios beneficiarios de Planes de Barrio
–Almenara y Bellas Vistas– durante los fines de semana.
Además, prevé la organización
de un campamento urbano para
adolescentes de 12 a 18 años en
riesgo de exclusión social, con 30
plazas en Almenara y 45 en Bellas
Vistas, y un total de 22 días de actividades en periodos no lectivos. El
acuerdo finaliza el 31 de diciembre
y podría prorrogarse según las
necesidades detectadas, o bien
rediseñar las actuaciones para
mejorar la atención.
b COMPRANDO EN EL BARRIO TODOS SALIMOS GANANDO b
ie
anunC io
GoC
su ne e
desd *
es
40 €/m ANUAL
Llegamos a todos
tus clientes
buzón a buzón
Necesitas un ABoGAdo?
oportunidad neGoCio
deSde cASA
resolvemos tus dudas gratis
Llama ahora al 662 501 698 o envíanos
un Whatsapp y te llamaremos.
multinaCional alemana
seCtor oro
inVierta 150 €
Gane Hasta
• Sanciones
• Despidos
• Reclamaciones de cantidad
• Negociaciones
• Cualquier conflicto del orden social,
civil, penal, administrativo.
7.000 €
neGoCio internaCional
WWW.stlaWYers.es
91-827-39-01
fACHADAS - PATIOS
TEJADOS
91 570 37 10 -
MÓVIL
TEL.
• FINANCIACIÓN
• Presupuestos gratis y sin compromiso
• Garantía en todos nuestros trabajos
639 612 290
C/ Sánchez Preciados, 55 - Local 4 • 28039 MADRID
7
O
NTRAT
(*) CO
REPARACIÓN
MUEBLES AGUADO
C/ fRANCOS RODRÍGUEz, 35
TEL. 91 311 06 14
Lavadoras - Lavavajillas
Frigoríficos - Calentadores
Cocinas, ...etc
MUEBLES AGUADO CON
EL MUEBLE DE SIEMPRE
C/ Topete, 33 - 28039 Madrid
ARMARIOS Y MUEBLES
JUVENILES A SU MEDIDA
A PRECIOS DE RISA, ¡VISÍTENOS!
91 534 19 79 - 91 534 86 72
NUEVA SEccIÓN DE
cOLchONERíA y DEScANSO
AVISOS:
CRISTalERía
maRaVIlla
aCRISTalamIEnTO En gEnERal
InSTalaCIOnES COmERCIalES
lUnaS dE SEgURIdad, ESpEjOS,
VIdRIERaS, maRCOS Y CUadROS
C/ PALENCIA, 9 LOCAL
Frente al Parking Maravillas Metro Alvarado L 1
Tel. 91 287 39 10 Móvil 600 867 950
[email protected]
Vecino de tetuán se ofrece
para trabajar como:
• mozo de almacén
• administrativo
• teleoperador
• dependiente, etc.
tel. 618 792 546
TiNToReRÍAS
eURopA
francos rodríguez, 37
Tel. 91 311 29 73
SERVICIO A DOMICILIO
(para alfombras)
limpieZa Y ConserVaCión de:
alfomBras, mantas, edredones…
coNFÍe eN NoSoTRoS poR cAlidAd,
pRecio Y SeRVicio coN el TRATo
QUe USTed Se meRece
Febrero/2014
El pintor Gutiérrez Solana fue cronista de excepción en el distrito
El Carnaval de Tetuán, entre lo grotesco
y lo trágico
Doña Cuaresma y Don Carnal
marcaron la vida de José
Gutiérrez Solana ya desde su
nacimiento, un 28 de febrero de
1886, domingo de Carnaval. Con
cuatro años, la onomástica se volvía traumática tras un episodio en
el que el pequeño José, solo en
casa con la cocinera, ve cómo
irrumpe en la entrada un espantajo con una careta de cerdo “y la
harapienta vestimenta de las destrozonas”, sujeta a la muchacha y
roba en el domicilio, lo que le produce una crisis nerviosa y un trauma que se agudiza al año siguiente, cuando vuelve a sufrir un episodio similar.
Gutiérrez Solana, que compaginó la pintura con la escritura –y
que fue “tan gran pintor como
escritor”, según Camilo José
Cela– tuvo pues en las máscaras y
el Carnaval una de sus fijaciones
temáticas, junto con los entierros,
las procesiones, los lupanares o
las “tabernas del morapio y los
pajaritos fritos”. Por sus páginas y
sus lienzos transitan mascarones,
chulos, criadas, mendigos, prostitutas, traperos y, en general, toda
la “golfemia” de su tiempo, que él
captó con su personal expresionismo, a caballo entre lo trágico y lo
grotesco.
paSEanTE pOR TETUán
Husmeador de todos los rincones
de aquel Madrid de las primeras
décadas del XX, el excéntrico
Solana recorrió intensamente los
arrabales de Ventas y Tetuán para
captar los tipos y las costumbres
de la época. Como huellas de sus
paseos por nuestro distrito quedan
algunas obras relacionadas con el
Carnaval, así como varios textos
La Comparsa (1933).
Autorretrato (1917-1920).
C/ Hernani, 10
Cuatro Caminos
tel. 91 553 76 12
699 575 251
Horario:
de 6:30 a 14:00 h. Churrería y Chocolatería Artesanal
SeRVicio de HoSTeleRÍA Y colecTiVidAdeS
reunidos en sus obras Madrid
Callejero,
y
Escenas
y
Costumbres. En ambos describe
con su crudo realismo cómo celebraban las Carnestolendas los que
fueron vecinos de estas calles hace
casi un siglo.
En el artículo Carnaval en
Tetuán, el pintor llega a Cuatro
Caminos en el tranvía que parte de
la Glorieta de Bilbao, y comienza
por fijarse en unos “famosos rascacielos que se inician”, en alusión
a los edificios Titanic –construidos
entre 1919 y 1921–. Ya desde la
plataforma observa algunas máscaras vestidas de bebés y con caretas de trapo, “criadas que procuran
fingir una alegría que no tienen”.
También se va encontrando con
familias dispuestas para la fiesta, y
se cruza con los carros de la carne
–“grandiosos como casas”, donde
van las reses “ya desolladas y con
el membrudo rabo colgando como
vergajos”–, con las tiendas de
ultramarinos, abiertas durante
todas las fiestas o con las escuelas
laicas que había en el número 8 de
la calle de Juan Pantoja.
“Solana recorrió
intensamente los
arrabales de Ventas
y Tetuán para captar
los tipos y las
costumbres de su
época”
También describe minuciosamente cada disfraz que va encontrando: “Se ven en Tetuán muchos
mascarones vestidos de mujer
(…), a algunos se les ve el bigote
a través de las rotas caretas”; hay
otro “vestido de moro, con una
toalla arrollada a la cabeza y la
cara tiznada de corcho quemado”,
y pasa también “un hombre jovial,
con un levitón, un orinal y una
escoba entre las piernas, como si
fuera montado en un caballo”.
AQUÍ SU
pUBlicidAd
El CaRnaVal En El RaSTRO
Del triste y casi solitario festival
tetuanero salta al bullicioso y
popular que se desarrolla en el
Canal. Transcurre por el Rastro y
la Pradera, hasta llegar al río donde enterrar las sardinas que
SESIOnES DE hIpnOSIS pARA MODIfICAR hábItOS,
COn un CD DE REgALO
C/ María Auxiliadora, 5
91 554 83 31
Ahora Solana se para en una
bocacalle, donde “un mascarón,
triste, habla con voz natural frente
a las casas donde viven artesanos
y artistas”. En esa zona del distrito, el aguador, el hojalatero y el
carpintero conviven junto a “las
covachas de los traperos”, que
madrugan con su reata de burros
“donde van montadas las traperas”.
Pero la fiesta sigue. Más allá
aparece un hombre vestido de oso,
con una cadena atada a su amo. La
estampa no transmite excesiva
alegría. Las máscaras “hablan con
voz natural y parece que no se han
vestido para hacer reír y entretener a la gente, sino para cumplir
un deber sagrado con el
Carnaval”.
• Hipnosis para controlar la ansiedad y el estrÉs Cotidiano
• Hipnosis para el insomnio
• Taller para dejar de fumar
• Taller de hipnosis para adelGaZar
Local (Metro Fcos. Rodríguez)
Tel. 618 715 278
TALLERES EN fEBRERO y MARzO
www.centrokardia.com
imparte: Eulalia Cardona, Psicóloga. Nº Col. M-3673
Febrero/2014
9
Máscaras a caballo (1935).
“También describirá
en sus artículos las
corridas en la plaza
Máscaras con burro (1936).
muchos han comprado en las tiendas del camino, “a cinco céntimos
para el entierro”. No todos las
entierran: “Algunos más aprovechados se las comen crudas”.
Los mascarones en esta parte
resultan más ostentosos, como el
Tío del Higuí, “la máscara que
nunca falta”: un hombre triste,
con una caña de pescar en la que
cuelga atado a una cuerda un higo,
y que va “muy mal vestida con un
pantalón y un delantal de saco y la
cara con unos chafarrinones de
aceite mezclado con hollín”.
Divierte a los niños haciendo que
cojan el premio con la boca y las
manos como atadas a la espalda,
aunque a Solana le parecerá una
máscara “de una gran crueldad,
pues se está las horas muertas
haciendo trabajar a los inocentes
niños”.
Luego llegan la comparsa de los
lisiados, “compuesta por cojos
vestidos de marineros”, la Murga
gaditana, que canta toda la noche
y produce “la indignación de los
vecinos, pues la letra que cantaban, después de hartarse de vino,
estaba llena de las más obscenas
palabras, que repetían como energúmenos”; también la comparsa
de los curdas, cuyas máscaras
impúdicas y “su alegría salvaje e
inconsciente de no tener sesos en
la cabeza” apenan a Solana. Todo
lo contrario que los niños, disfrazados con las ropas de sus hermanas y que son “los que tienen más
gracia del Carnaval, con sus caras
pintadas hasta la raíz del pelo, con
corcho quemado y con los pies
descalzos”.
En la CaSTEllana Y
VUElTa al dISTRITO
Murga gaditana (1935).
El pintor distingue entre ese
Carnaval desquiciado del foro y el
de las afueras, y lo contrapone
de toros del barrio,
con una minuciosidad
no apta para
estómagos sensibles”
también con ese otro que se celebra en La Castellana, lejos del
gentío callejero, y que apenas
limita su presencia al desfile por
el Paseo y a un pretencioso concurso de disfraces, donde “los
padres de familia, hinchados de
vanidad, llevan de la mano a sus
hijos disfrazados para tener
opción a un premio, al presentarse
ante el Jurado en las tribunas de
La Castellana”. En esta zona, por
donde transcurre el desfile oficial,
el Carnaval tiene “un aspecto más
aristocrático y de tradición”.
A su regreso a Tetuán ya pasa
por las prenderías –negocios de
compraventa de prendas, alhajas o
muebles usados– en las que, entre
chatarra, sillas isabelinas y “sillones-cagaderos”, se encuentran
“numerosos colchones que empeña la gente por necesidad y, a
veces, para ir a los toros”.
Continúa con las máscaras. Le
toca ahora el turno a las vestidas
de cura, con levitas y un Cristo
hecho con patatas y tiras de baca-
lao, que blasfeman contra el santoral mientras trasiegan vino; tras
ellos, hombres vestidos de beatas,
con rosarios fabricados con chorizos y que “besan la roña de los
pies” de quienes van de fraile. La
comitiva pasea por los múltiples
teatruchos de madera y bailes en
corralas, entre los que cita La
Unión, El Barquinazo o La
Enagua, y el narrador se para ante
el letrero de un veterinario que
aplica “sueros y vacunas.
Especialidad en cojeras de males
venéreos de mujeres”.
Como llueve en Tetuán “todo
está sucio, el suelo lleno de barro
y el cielo de un color desagradable, y entonces se ve la tristeza del
Carnaval”. De nuevo la melancolía. Allá un payaso sin careta y
con el disfraz empapado; otro,
borracho, hablando con la pared;
las criadas corriendo para entrar a
los bailes y “distraer su aburrimiento”… precisamente a las
criadas del distrito dedicará otro
artículo, a sus formas de divertirse
y al Ran-cataplán, el baile dominical por excelencia en estos predios.
Este último día hay corrida en el
antiguo coso, y Solana contempla
un suceso no poco habitual en
aquel albero de trágica fama:
“Durante la lidia se tiró a la plaza
una máscara borracha, con una
bota de vino en la mano, y el toro
la campaneó, corneándola fieramente y dejándola en el suelo, llena de sangre, como un pelele”. El
artista también describirá las
corridas en esta plaza, con una
minuciosidad no apta para estómagos sensibles, narrando episodios como la vez que se lidió un
burro, aquel otro día en que un
espectador murió por el estoque
desprendido de un toro a medio
descabellar, o las constantes peleas de un público vociferante y
protestón. Tras la corrida, y antes
de dar paso a Doña Cuaresma, las
máscaras bajan a merendar a la
arena, beben vino y bailan jotas.
Solana cierra el cuaderno de notas
y regresa a Cuatro Caminos, donde le espera un tranvía.
dESpEdIda En la plaza
dE TOROS
Llega el Miércoles de Ceniza y
comienza la Cuaresma aunque,
para el cáustico artista, “si te disfrazas todo está permitido y quién
ha de notar si te has comido medio
cabrito más o menos”. También
corre el vino: “Todos os reconoceréis hermanos de la misma cristiandad y acataréis como al cofrade mayor a Baco y a su hija putativa la sardina”.
Máscaras bailando del brazo (1933).
Febrero/2014
EL RINCÓN DE LA DEHESA
Escuelas del Ave María
del Santísimo Sacramento
en la Dehesa de la Villa
En 1916 se proyecta construir un
edificio destinado a Escuelas del
Ave María, por cuenta de doña
Mónica Vitoria y Murga, en un
solar de su propiedad en la
Dehesa de la Villa, con un presupuesto de un millón de pesetas
destinado a tal fin.
A la muerte de doña Mónica
Vitoria se hicieron cargo del sostenimiento y del cuidado de la
Fundación Avemariana, su hija
Catalina de Urquijo y el esposo
de ésta, José Luis Oriol, que fue
el arquitecto director de las obras.
Ambos están enterrados en la
capilla actual de la calle de María
Auxiliadora.
Constará el edificio de planta
rectangular alargada, con una
capilla ochavada, que se cubre
con una gran cúpula. Su arquitectura tiene características historicistas, con mezcla de elementos
neomudéjares, neorrenacentistas
e incluso neorrománicos.
Tenía clases de niños y de
niñas, porches para recreo, vestíbulos, cocina, retretes y una habitación para el conserje, así como
una planta principal distribuida
en salón de actos, coros, habitación del capellán y terrazas.
El edificio que se proyecta ha
de estar destinado a Escuelas gratuitas del Santísimo Sacramento,
que funcionarán por el sistema de
las Escuelas del Ave María que el
ilustre pedagogo Andrés Manjón
tiene en Granada. ¿Cuál era su
pensamiento fundamental? La
enseñanza al aire libre… pues
para él “luz, sol, aire, oxígeno,
agua, juego y alegría, son productos que salen baratos en la
escuela del campo, y son muy
caros, casi imposible de conseguir, dentro de la ciudad. Y sin
ellos no hay higiene; y sin higiene no hay educación física, y sin
hombres sanos y robustos no hay
raza ni patria”.
Se dará enseñanza y educación
a los hijos de familias obreras,
prefiriendo siempre a los hijos de
las familias más necesitadas y
numerosas, y un número limitado
de comidas a los más necesitados. Tratándose, por consiguien-
te, de una fundación educativa
totalmente gratuita.
En un principio, los promotores
pensaron ceder el edificio a las
autoridades locales, para que funcionase en él una escuela pública
manjoniana, pero, quizá por la
falta de entusiasmo de los responsables municipales ante esta propuesta, el colegio se convirtió en
privado.
Un periodista de la época describía así las Escuelas del Ave
María: “En los mismos umbrales
de la Dehesa de la Villa, donde
comienza el bosque de pinos, se
levanta un magnífico edificio
denominado Escuelas del Ave
María del Santísimo Sacramento.
Lo accidentado del terreno, las
naturales y espléndidas perspectivas que ofrece, las magníficas
columnas de arbustos que tejen
con sus ramas una techumbre de
finísimos encajes, hacen del lugar
en que están enclavadas las escuelas un paraje encantador y saludable. Por si esto fuera poco, en el
edificio construido ad hoc, con
diversos motivos arquitectónicos,
destaca su espléndido trazo sobre
el tono verde de los pinares, singularmente la soberbia cúpula de
lengüetas esmeriladas, que el sol
transforma en un espejo de maravilla, donde juegan y corretean
todos los colores del iris”.
Fue reconstruido, por daños de
guerra, por el arquitecto Francisco
Echenique Gómez en 1942, adoptándose en todo el estilo y modo
de construcción de lo existente.
Sigue funcionando en la actualidad como colegio del Santísimo
Sacramento, impartiendo Educación Infantil, Primaria y Secundaria y acogiendo a unos 350 alumnos repartidos en 13 grupos.
A su vez, alberga a la comunidad de madres Salesianas Hijas de
María Auxiliadora y también está
ubicado el Centro de Enseñanza
Superior Don Bosco, centro privado adscrito a la Universidad
Complutense, en el que se imparten enseñanzas de licenciatura en
Psicopedagogía, Diplomatura de
Educación Social y Diplomatura
de Magisterio.
www.amigosdehesa.blogspot.com
Oposiciones para Cuerpos de Seguridad y cursos oficiales
de Seguridad Privada
asegura tu futuro
profesional con abalar
Abalar ha empezado el año pisando fuerte: nuevas instalaciones en
una nueva ubicación. De la calle
de Torrijos, en el barrio de Valdeacederas, se ha trasladado a la
zona de Avenida de América, muy
cerca del intercambiador, concretamente al número 4 de la calle de
Luis Cabrera.
Allí, un local de 600 metros cuadrados a pie de calle, luminosos
espacios, salas de reuniones y
cinco aulas se han dispuesto para
hacer más cómoda y agradable la
formación de los alumnos.
Abalar Academia de Seguridad
es un centro especializado en la
preparación de oposiciones para
Cuerpos de Seguridad: Policía
Nacional (Escala Básica y Ejecutiva), Guardia Civil (Cabos y Guardias) y Policía Local (Municipal de
Madrid y Bescam), a la espera de
que se confirmen los rumores sobre
un sensible aumento de plazas en
las ofertas de empleo de 2014.
Con la autorización del Ministerio del Interior, esta escuela imparte también cursos de Seguridad
Privada y expide los diplomas oficiales para vigilante de seguridad,
escolta privado, guarda particular
de campo, guarda de caza… y
todas las especialidades.
Abalar cuenta con la Certificación de Calidad ISO 9001. En
cada área de especialización, un
coordinador responde de la gestión docente y de la evolución del
alumnado. Hay clases de apoyo
para aquellos que presenten alguna dificultad en el aprendizaje y,
en los cursos de Seguridad Privada, si un alumno suspende el examen de obtención del certificado
puede continuar con sus clases
hasta aprobarlo.
La formación en Abalar, donde la
matrícula está abierta todo el año,
es flexible y se adapta a las distintas necesidades de su alumnado,
que puede elegir entre los cursos
Sus nuevas instalaciones alcanzan el nivel de su acción formativa.
presenciales (en turnos de mañana,
tarde y fin de semana) y a distancia
(a través del Aula Virtual, con todos
los contenidos y un tutor online).
Por último, en su faceta consultora, Abalar elabora su propio
material didáctico, disponible en
las librerías de toda España, y gestiona actividades formativas para
empresas e instituciones. Y como
novedad, el próximo curso suma a
su oferta la preparación de oposiciones para Justicia y Prisiones.
Si quieres informarte de alguno
de sus cursos, sólo tienes que
escribir a:
[email protected] o llamar
al 91 713 11 25 o al 653 957 158.
Abalar apuesta por tu futuro:
www.abalar.es
Febrero/2014
11
Trad Montana, rapero
“El rap es la voz de la calle. Lo que fue
aquí el rock en los años ochenta”
En la entrada correspondiente a
“Tetuán” de la Wikipedia, en el
apartado “residentes famosos”
aparece un solo nombre: Trad
Montana. Esto podría inflamar el
ego de cualquier otro “gallo” en
su lugar, pero este prolífico rapero
lo ve “completamente absurdo”, y
se queja de la poca información
que existe sobre la gente del
barrio. Trad, que compagina la
música con su trabajo y con su
faceta ineludible de padre de dos
pequeños, saca en marzo su octavo disco y cuenta a “Tetuán 30
días” sus andanzas por estas más
que expertas calles en rimas y
graffitis.
T30d: ¿Cómo se inició en el
rap?
T.M: Hace 12 años, a través del
graffiti, que está muy vinculado
con el rap y el hip hop. Empecé a
escribir como hobby, a la gente le
gustaba y me animó. En este mundo nos conocemos todos, y me fue
fácil llegar a un sello: me escucharon, les gusté y me dijeron:
vamos a intentarlo. Cuando sacamos el primer disco, en 2004, ya
pensábamos que lo siguiente iba a
ser aparcar el Mercedes o el
Bentley en la puerta. Por aquel
tiempo comenzó un boom del hip
hop en España, y toda la gente que
está ahora arriba empezó entonces
o un poco antes.
T30d: De ahí pasó a formar un
grupo…
T.M: Estudié más de seis años
en el instituto de La Remonta, y
un día, hablando con Thene
García, que había hecho una
maqueta, decidimos formar un
grupo, Madrid Pimps [junto a
Malsino Serna y DJ Fonk] y hacer
algo diferente, traer un sonido
nuevo. En EE UU la música se
divide entre las costas Este/Oeste,
son sonidos distintos y en el rap
están muy marcados. Luego surge
el Sur como tercera vía, más
melódico y algo más comercial.
La gente no conocía eso, tiene
otra idea del rap, y cuando nosotros lo lanzamos causó desconcierto, pero ahora es lo que todo el
mundo está haciendo.
T30d: Con Madrid Pimps se
movieron bien. ¿Cuáles han sido
sus mayores logros?
T.M: Estuvimos en Houston
Radiadores
En marzo Trad Montana publicará su octavo trabajo discográfico, titulado Soy Leyenda. “Con este nuevo disco me he puesto como misión actuar en las fiestas del barrio”.
como el único grupo europeo que
ha cantado en el Screwfest, el festival más importante de allí.
Aquello era otro nivel, y pudimos
cantar al lado de los más grandes.
También hemos puesto nuestra
música en el equipo Honda de
Fórmula 1, y cuando vino a
España Tommy Hilfiger fuimos el
único grupo de rap al que invitaron a su fiesta. Hemos sonado en
Pachá, en los 40 Principales…
todo está bien, pero sin el apoyo
de los medios se queda en nada, y
todo se ha ido cerrando poco a
poco.
T30d: Ahora saca un disco.
¿Cuántos lleva?
T.M: En marzo lanzo Soy
Leyenda, con Bolt Music. Éste
será el octavo, aunque contando
las mixtapes gratuitas, llevaré más
de 20. Soy muy productivo.
Luego en mayo lanzamos una
mixtape que se llamará Tetuán
Soldado y junto a ésta saldrá una
edición especial del disco y la
mixtape al mismo precio.
T30d: Una de las polémicas
que envuelven al rap son sus canciones. ¿Son misóginas las letras?
TALLER DE VENTA, REPARACIÓN
LIMPIEZA Y MONTAJE DE TODO TIPO
DE RADIADORES DE AUTOMOCIÓN
CALEFACCIONES DE AUTOMÓVILES
CONDE S.L.
María zayas, 9 - Tel. 91 570 81 17 - fax 91 571 15 93
www.radiadoresconde.net - [email protected]
“Tetuán es
multicultural, pero al
mismo tiempo sigue
siendo muy barrio,
y eso me gusta. Aún
ves callejuelas con
casas bajas, a la
señora sentada en
la puerta…”
T.M: El rap es un movimiento
radical, y habla de lo que hay ahí
fuera. Es la voz de la calle, lo que
fue aquí el rock en los 80. En el
mundo hay zorras [prostitutas,
según la cuarta acepción de la
RAE], chulos, hijoputas… quienes suelen criticar el machismo de
mis letras son hombres. Tampoco
suelo decir palabrotas, no es mi
estilo, pero en el rap hay varios
palos: unos atacan a la autoridad,
yo prefiero contar historias, mis
vaciles… da igual lo que hagas,
porque al final acabas en el mismo saco.
T30d: Uno de sus éxitos es una
canción dedicada a Tetuán, ¿cómo
ve el distrito?
T.M: Llevo 21 años aquí, me
parece que es multicultural, pero
al mismo tiempo sigue siendo
muy barrio, vas paseando y aún
ves callejuelas con casas bajas, a
la señora sentada en la puerta…
me gusta mucho. También he visto cuánto ha cambiado: la avenida
de Asturias, de cuando venía a
pintar a hoy no tiene nada que ver;
mis padres vivían al lado de lo que
hoy es la plaza de las Palomas,
que era un solar con una casa en
medio…
T30d: ¿Qué le parece el proyecto de Paisaje Tetuán, en el que
el graffiti tiene su papel?
T.M: Creo que está bien, parece
que ahora hay un boom de todo lo
urbano. Lo triste es que no hayan
escogido a gente de Tetuán para
los murales, porque lo sé. Uno de
los tatuadores más cotizados de
Madrid es de La Ventilla, pinta y
empezó con el graffiti en la Plaza
de los Caracoles, con Suso33, que
también ha vivido mucho tiempo
en la calle de Muller. No se les da
bola. Suso está, pero está por
empresa, por lo que hablé con él.
T30d: ¿Si es legal, no vale?
T.M: A Suso33 se le criticó eso,
llegó un momento en que estaba
ganando dinero. No puedes hacer
todo legal, puede ser muy ilegal
como pintar trenes, que te juegas
hasta 3.000 euros, o algo como
hacerlo en unos muros, donde te
pueden multar si están de malas o
te puedes librar. Pero un puntito
ilegal tiene que haber siempre.
T30d: ¿Para cuándo una actuación de Trad Montana en Tetuán?
T.M: Una vez estuvimos en una
discoteca que había en la calle de
San Felipe, hace la tira. Pero en
ningún otro sitio. Nunca he conseguido hablar con nadie de la
Junta, pero me he puesto como
misión con este nuevo disco
intentar actuar en las fiestas.
Trad ya sabe que el sueño del
“dinero rápido” del que hablaba
en su corte dedicado al barrio no
vendrá. Pero si llega, le encontrará rimando.
me ofreZCo para
traBajar Como:
• administrativa
• secretaria por horas
• recepcionista
652 970 166
+ de 200 variedades
15% de dto. con este anuncio
en la compra de quesos y vinos.
(Por la compra superior a 25 €)
C/Bravo Murillo, 314 (Valdeacederas) - Tel. 910.845.846
Febrero/2014
Una muestra con 14 de sus obras, hasta
el 15 de marzo
Se proyectará el día 20,
en el Úrculo
Desnudos de Pérez
Comendador, en el Tiflológico
Blancanieves abre
el I Ciclo “Tetuán
con el cine”
TETuáN 30 DíAS
El Museo Tiflológico de la ONCE
(calle de La Coruña, 18) ha montado “El desnudo en Pérez
Comendador”, una exposición
con 14 obras del escultor extremeño, fallecido en Madrid hace ahora 33 años. Formado en Sevilla y
en la capital, Enrique Pérez
Comendador fue un retratista e
imaginero, dedicado principalmente al monumento público y al
desnudo.
Su vida transcurrió entre Madrid
y Roma, donde trabajaría en la
Academia Española de Bellas
Artes entre 1934 y 1939, y que
luego dirigiría a partir de 1969.
Entre sus galardones de juventud destacan la Primera Medalla
en la Exposición Nacional de
Bellas Artes (1932) y el Premio
Nacional (1935) por el relieve
Muerte de Adonais.
Tras la Guerra Civil regresó a
España y obtuvo la Cátedra de
Modelado del Natural en la
Central de San Fernando, participando como comisario en las bienales de Venecia y en otras muestras en El Cairo y Alejandría. Fue,
además, miembro de la Academia
de San Fernando desde 1955 y de
otras academias españolas en
Italia, Francia y Portugal.
Maribel Verdú en una escena de la película Blancanieves.
Aunque fue conocido principalmente como imaginero y por sus
desnudos también destacó como
escultor de la Hispanidad, debido
a sus obras de los conquistadores
extremeños presentes en España y
América. Entre las piezas que
pueden contemplarse en la muestra destacan algunas como el busto femenino Veneciana, o el
Sembrador (1964), un desnudo
masculino de frente y erguido,
metáfora de la fecundidad, que se
distancia de las versiones más
dinámicas de este tema.
En cuanto a sus obras monumentales cabe referirse a las alegorías de la Tierra y el Guadiana,
para la fuente de Don Benito; al
desnudo titulado Anticipación,
TallERES VICTORIa
FOTOGRAM PHOTO
Desnudo femenino. Bronce (1970).
DESCARGAS
DIGITALES
FOTOS CARNET PARA
VISADOS O PASAPORTE
CHapa - pInTURa Y lUnaS
CON CALIDAD DE ESTUDIO EN 3 min.
•pintura al agua
•Trabajamos con todas las compañías
•Rapidez y seriedad
FOTOS, REPORTAJES Y
RECORDATORIOS DE
PRIMERA COMUNIÓN
Plaza Condesa de Gavia, 5
(Detrás Mercado Maravillas)
Tels .91 534 70 50 - 605 791 698
josem²[email protected]
www.talleresvictoria.com
WWW.FOTOGRAMPHOTO.COM
C/ Magdalena, Díez, 5 (Esq. Bravo Murillo, 333)
Tel. / Fax. 91 571 68 23
que corona el monumento en
homenaje a Ramón Gómez de la
Serna en Las Vistillas, o el dedicado a Núñez de Balboa, también en
Madrid. La exposición puede visitarse en el Museo Tiflológico, de
martes a sábado, hasta el próximo
15 de marzo.
NEW
TALLERES JAMAICA
REPARACION Y MANTENIMIENTO DEL AUTOMOVIL Y SERVICIOS:
CHAPA Y PINTURA. MECANICA Y ELECTRICIDAD.
SERVICIO DE ITV. VEHICULO DE SUSTITUCION.
RECEPCION INTEGRAL SIN CITA PREVIA
SEGURO DEL AUTOMOVIL.
TRAMITACION DE PARTES Y MUCHO MAS.
MULTIMARCA
ESCUlTOR dE la
HISpanIdad
La gran triunfadora de los
Premios Goya del pasado año
abrirá el I Ciclo “Tetuán con el
cine”, cuya presentación oficial
se celebrará el próximo día 20, a
las 19 horas, en el centro cultural Eduardo Úrculo (Pza.
Donoso, 5).
Tras el acto de presentación, a
cargo de Enrique González
Kuhn –hijo del presidente de la
Academia de Cine y fundador
de los Renoir, Enrique González
Macho–, se proyectará Blancanieves, la cinta dirigida por
Pablo Berger y protagonizada
por Maribel Verdú, que se alzó
con 10 estatuillas en 2013. Junto
a González Kuhn está previsto
que participe también personal
técnico de las películas que se
emitirán.
El ciclo tendrá su segunda cita
el viernes 28 de febrero, tam-
COMPRA Y VENTA DE AUTOMOVILES
C/ BARDALA Nº4. TEL: 91.315.05.28 Y 91.315.37.17
ReFUeRZo eScolAR
matemátiCas, físiCa, QuímiCa, lenGua , inGlÉs, diBujo
y demás asignaturas
S
C. CAMInO
TREs MoDaLIDaDEs:
EStREChO /
estudio Vigilado (5 euros/hora)
Gripos trabajo (10 euros/hora, máx 6 personas)
estudio Vigilado (personalizadas: 20 euros/hora)
610 817 105 - 671 420 025
[email protected]
bién a las 19 horas, con la proyección de la película de animación Arrugas, dirigida por
Ignacio Ferreras y ganadora
también de dos Premios Goya
en la anterior edición. La cinta
cuenta la amistad entre dos
ancianos, uno de ellos en las primeras etapas de la enfermedad
de Alzheimer.
La puesta en marcha del I
Ciclo “Tetuán con el cine” nace
de una proposición del Consejo
Territorial para acercar a los
vecinos algunos de los grandes
títulos de la edad de oro del
cine, así como otras cintas contemporáneas que se hayan
labrado ya un hueco merecido
en las cinematecas. Una iniciativa más que necesaria para un
distrito que lleva cerca de dos
años sin salas de cine, y que en
los últimos meses asistía también al cierre de los más cercanos Renoir Cuatro Caminos.
síguenos en twitter
@tetuan30dias
Febrero/2014
Esta franquicia utiliza los mejores materiales
y las técnicas de producción más seguras
El CD La Resaca todavía no ha conseguido
puntuar en 2014
iposh, tu tienda de
cigarrillos electrónicos
en Castellana, 207
Difícil arranque de año
iPosh Castellana está junto al intercambiador de Plaza de Castilla.
iPosh es una franquicia italiana de
venta de cigarrillos electrónicos,
un producto que empieza a popularizarse en España, pero que en
Italia y otros países europeos lleva más de cinco años en auge.
Esa experiencia ha llevado a
iPosh a estar a la vanguardia de
la tecnología, a través de una
continua investigación para la
mejora de su calidad. Utiliza los
materiales y las técnicas de producción más seguros, además de
llevar a cabo un control exhaustivo en la elaboración de todos sus
productos.
Ahora, la franquicia italiana llega a Tetuán, al paseo de la Castellana, 207, muy cerca del intercambiador de Plaza de Castilla.
El cliente encontrará una selección de 30 exquisitos sabores
(tabaco, chocolate, limón…) disponibles con (0,9 y 1,8 mg) o sin
nicotina, todos ellos con certificado de garantía y sus controles
sanitarios correspondientes.
En la tienda, los profesionales
de iPosh le atenderán de manera
personalizada,
informándole
sobre los diferentes modelos y
prestaciones y orientándole
según sus gustos y necesidades.
Debido a la corta edad del producto, no existen aún estudios a
largo plazo, pero los que ya se
están realizando indican los beneficios del cigarrillo electrónico
frente al tradicional. El electrónico es más saludable, limpio, ecológico y económico.
Es una alternativa destinada
tanto a aquellos que desean
seguir fumando −pero sin inhalar
las innumerables sustancias nocivas del tabaco− como a los que
quieren dejarlo, pues permite elegir la cantidad de nicotina que se
quiere
consumir,
pudiendo
aumentarla, rebajarla o eliminarla
en cualquier momento.
El acto de inhalar el vapor producido por un cigarrillo electrónico se denomina vapear. ¿Te
sumas al vapeo? Recientemente,
además, iPosh Castellana ha
comenzado la comercialización
de cápsulas de café italiano de
alta calidad compatibles con las
máquinas Nespresso, en cuatro
selectos sabores: descafeinado,
expreso, largo e intenso.
Cigarrillos disponibles en 30 sabores.
Venta de Quesos
Artesanos
a preCios de fáBriCa
espeCialistas en
Quesos manCHeGos
Oferta Febrero:
Queso puro de oveja monteVal
Pasteurizado a 9,30 €/Kg.
mercado maravillas
puestos 17, 18 y 19
tel.: 615 35 96 10
ALBERTO PIñEIRO DE LA FuENTE
Al CD La Resaca no parece haberle venido bien el descanso navideño y le está costando reencontrarse con los puntos. Continúa anclado en la 16ª posición y el colista de
la liga le acecha a tan sólo tres
puntos. Se ha apretado tanto la
competición para La Resaca que,
si no lo remedia, podría verse
cerrando la tabla de aquí a nuestro
próximo número.
El equipo no parece haberse
recuperado del descenso de la
pasada temporada; ha encajado
seis goles en sus últimos dos partidos en casa, una cifra inusualmente alta teniendo en cuenta lo
fuerte que se ha mostrado siempre
en su fortín como local. Hay que
apoyarles e ir al campo para meter
presión y hacer de su campo, a
pies de la Dehesa de la Villa, una
“bombonera”.
La liga cruza ya el ecuador y
entra en una fase muy dura para
los nuestros que, de salir bien
parados, podrían poner tierra de
por medio con vistas al final de la
liga. Llegar a las últimas jornadas
con una razonable distancia respecto a sus rivales directos evitaría tener que jugársela a última
hora.
TERCERa
Tanto el CD Alonso Cano como el
Inter del Pilar siguen sumando
puntos. El Alonso Cano sumó una
victoria, tras varios encuentros sin
suerte, y se estabiliza en la tabla.
Por su parte, el Inter del Pilar está
siendo tremendamente competitivo y sólo ha concedido una derrota en sus últimos cinco partidos.
Ambos equipos están en la senda
de la mejora.
Ahora, entra el invierno en su
momento más frío, pero el tiempo está respetando a los amantes
de este deporte, para que puedan
ir a animar a nuestros equipos al
campo.
Los equipos buscan la portería rival para no pasar apuros en la liga.
lOS EqUIpOS dE TETUán
primera regional (grupo i)
CD La Resaca
J
G
E
P
DG
17
3
3
11
-15
Ptos. Puesto
12
16°
tercera regional (grupo ii)
CD Alonso Cano
17
6
1
10
-13
16
13º
Inter del Pilar
17
4
5
8
-13
15
14º
Resultados en la 17ª jornada de liga.
Para más información: www.ffmadrid.org
C.D. TETUAN
LA PRIMERA ESCUELA DE FÚTBOL BASE DEL DISTRITO DE TETUÁN
TALLERES PRADA
REPARACIÓN GENERAL DE AUTOMÓVILES
RAPIDEz Y CALIDAD
PRECIOS ESPECIALES PARA PARTICULARES
TODAS LAS MARCAS
CONCERTADO CON MUTUA MADRILEÑA
Trabajamos con todas las compañías de seguros
C/ Naranjo, 25 (Tetuán). A 100 metros de Bravo Murillo
Tel. 91 311 05 58
[email protected]
• CHAPA
• PINTURA
• MECÁNICA
13
(A partir de los 5 años)
Profesores y Entrenadores Titulados – Modernas Instalaciones
PreBenjamines - Benjamines - Alevines - Infantiles - Cadetes – Juveniles
Información:
T/ (91) 5715057 y (609) 775657
[email protected]
www.clubdeportivotetuan.com
¡¡ MATRICULA ABIERTA TEMPORADA 2014/15!! ¡¡ VEN A JUGAR CON NOSOTROS !!
Febrero/2014
Servicio oficial de Beko, devuelven a la
vida electrodomésticos y aparatos de
cocina de cualquier marca
taesa: reparaciones
de confianza desde
hace 30 años
AGENDA de Ocio y Cultura
eXPoSICIoNeS
Fernando Alonso Collection.
Centro de Exposiciones Arte
Canal (Paseo de la Castellana,
214). Hasta el 4 de mayo.
Desnudos en Pérez Comendador.
Exposición de esculturas de
Enrique Pérez Comendador en el
Museo Tiflológico de la ONCE
(La Coruña, 18). Hasta el 15 de
marzo.
Pintura y escultura de Antonio
Español. Hasta el 20 de febrero el
centro cultural Eduardo Úrculo
(Pza. Donoso, 5) alberga la
exposición del artista cordobés
Antonio Español. Una muestra de
38 óleos y 14 esculturas que reflejan su mundo interior, a través de
abstracciones oníricas repletas de
intensidad emocional.
Bazar. Los Carpinteros. Desde el
18 de febrero, en Ivorypress
(Comandante Zorita, 46-48).
Segunda exposición en la galería
de estos artistas cubanos. Una
serie de piezas de pequeño y
mediano formato y tres vídeos
que reflejan sus preocupaciones
en torno a la figura humana, desde
una perspectiva antropológica.
otras actuaciones y actividades
Ensayo abierto: “La vida breve”,
de Manuel de Falla, a cargo de la
Orquesta Filarmonía. Miércoles 5,
19 horas.
Cine familiar: “Brave”. Pixar/Walt
Disney. Sábado 8, 18 horas.
Teatro: “Sueños de un seductor”,
de Woody Allen. Grupo de teatro
Cosas del Directo. Viernes 14, 19
horas.
AUDIToRIo JoAqUÍN
RoDRIGo (Pza. Donoso, 5)
Reparaciones, venta de electrodomésticos y de recambios, en Topete, 33.
Desde que las primeras marcas
fueron desbancadas en el mercado español por otras de menor
calidad y precio es frecuente oír
de boca de profesionales: “Mire,
no le merece la pena. Para lo que
le va a costar el arreglo, cómprese uno nuevo”. Ocurre en todos
los sectores. Pero eso no siempre es cierto: hay reparaciones
pequeñas que suponen un
desembolso mínimo, y con las
que no contamos, normalmente
por desconocimiento.
Es ahí donde entra en juego
Taesa, una tienda de reparación
y venta de electrodomésticos de
gama blanca (frigoríficos, lavavajillas, lavadoras, calentadores…)
y cocción (microondas, hornos,
vitrocerámicas o cocinas de gas)
que es servicio oficial de Beko
–una de las firmas más vendidas
en Europa– y que trabaja con
todas las marcas (Candy, Otsein,
Hoover, Bru…).
En el número 33 de la calle de
Topete, primero José Ramón
García, maestro industrial de
electricidad, y después Javier
García, frigorista, llevan dando
servicio al distrito durante más de
30 años; y no es casual que su
negocio, en estos tiempos, siga
en pie. Padre e hijo son el reflejo
del talento y la honestidad
–saben que la confianza de los
clientes es esencial para que funcione el “boca a boca”–, y además tienen en cuenta el bolsillo
de los vecinos, a los que cobran
el mínimo de mano de obra y no
les incluyen el desplazamiento.
Tampoco el presupuesto, si llevan el electrodoméstico al taller.
Todas las reparaciones se
entregan en 24 horas y tienen
tres meses de garantía. Pero si el
cliente prefiere hacerlo por su
cuenta, Taesa también da esa
opción, con la venta de recambios.
El horario de atención al público es de lunes a viernes de 8:30
a 14:00 y de 17:00 a 19:00 horas.
Y los teléfonos de contacto, los
siguientes: 91 534 19 79 y 91 534
86 72.
Para más información:
www.taesaelectrodomesticos.es
10 años de El Reverso
Desde Tetuán, con humor
El libro con el que nuestro
coñón Oshidori conmemora
una década de rimas y
ripios en nuestras páginas.
Una selección de 60 de los
Reversos más divertidos,
que podrás descargarte
gratis en
Fotografía de Lynne Cohen. Los
espacios interiores de una de las
fotógrafas canadienses más
importantes, en la Fundación
Mapfre, Sala Azca (Av. General
Perón, 40). Del 19 de febrero al
11 de mayo.
Edgar Degas. Impresionistas en
privado. La Fundación Canal (C/
Mateo Inurria, 2) inaugura el 12
de febrero esta exposición con los
dibujos del pintor francés del
XIX, considerado uno de los fundadores del Impresionismo. Hasta
el 4 de mayo.
I Ciclo “Tetuán con el cine”
Jueves 20, 19 horas.
Presentación del ciclo “Tetuán
con el cine”, a cargo de Enrique
González Kuhn y personal técnico de las películas del ciclo.
Posteriormente, se proyectará la
película Blancanieves, dirigida
por Pablo Berger, ganadora de 10
Premios Goya.
viernes 28, 19 horas.
arrugas, dirigida por Ignacio
Ferreras. Ganadora de dos
Premios Goya.
Música: Óscar Ibañez & Tribo
presenta el espectáculo de música
gallego “Alén do mar”. Sábado
15, 19 horas.
Pinceladas, de Pilar Torres y Pilar
Calvo. Sala Juana Francés (Bravo
Murillo, 357). Hasta el 21 de
febrero.
Música y Danza Irlandesa: “De la
tradición
al
espectáculo”,
“Dullahan’s Lash” y las bailarinas “Irish Treble”. Sábado 22, 19
horas.
Duramater, pintura de Santiago
Rodríguez del Hoyo. Sala Pablo
Serrano (Bravo Murillo, 357).
Hasta el 21 de febrero.
OFERTAS INMOBILIARIAS
TeTuán-Valdeacederas. Dúplex 2 dormitorios. Bajo. 60 m2. 70.000 €. certificado energético clase g. ref: 6102/349 telf: 915799226. alfa
tetuán.
Valdeacederas. piso 2 dormitorios, plaza
parking, trastero, ascensor, seminuevo. 2º. 80 m2.
200.000 €. certificado energético en trámite. ref:
6102/618 telf: 915799226. alfa tetuán.
Valdeacederas. piso 3 dormitorios, 1 baño,
2º. 85 m2. 185.000 €. certificado energético clase
g. ref: 6102/521 telf: 915799226. alfa tetuán.
aVenida asTurias. obra nueva. piso 2 dormitorios, calefacción gas natural. ascensor. 2º. 70
m2. 204.000 €. certificado energético clase D.
ref: 6102/582. telf: 915799226. alfa tetuán.
Valdeacederas. piso 3 dormitorios. 1 baño.
para entrar a vivir. 58 m2. 100.000 €. certificado
energético clase g. ref: 6102/646. telf: 915799226.
alfa tetuán.
TeTuán-Bº almenara. piso 2 dormitorios.
para reformar. 1º. 46 m2. 63.000 €. certificado
energético clase g ref: 6102/223. telf: 915799226.
alfa tetuán.
TeTuán-Bº BerrugueTe. piso 3 dormitorios, para reformar. 1 baño. 2º. 48 m2. 60.000 €.
certificado energético clase g ref: 6102/600. telf:
915799226. alfa tetuán.
Valdeacederas. local comercial. 70 m2.
1.150 €/mes. certificado energético clase g ref:
6102/699. telf: 915799226. alfa tetuán.
Valdeacederas. piso de 3 dormitorios. 2
baños. para entrar a vivir. 94 m2. 220.000 €. certificado energético clase D ref: 6102/644. telf:
Valdeacederas. Ático 3 dormitorios, 2
baños. 6º. 210.000 €. certificado energético clase
F ref: 6102/266. telf: 915799226. alfa tetuán.
Valdeacederas. apartamento seminuevo. 1
baño. calefacción individual gas natural. 44 m2.
95.000 €. certificado energético clase F ref:
6102/684. telf: 915799226. alfa tetuán.
TeTuán-Bº casTillejos. piso 3 dormitorios. para entrar a vivir. calefacción individual gas
natural. 3º. 180.000 €. certificado energético en
trámite ref: 6102/612. telf: 915799226. alfa tetuán.
chamarTín-casTilla. estudio reformado.
ascensor. calefacción central. portero físico. 7º.
215.000 €. certificado energético clase F ref:
6102/562. telf: 915799226. alfa tetuán.
Valdeacederas. piso 2 dormitorios. totalmente reformado. 3º. 53 m2. 125.000 €. certificado energético clase g ref: 6102/639 telf:
capiTán haya. piso 5 dormitorios. 3 baños.
para entrar a vivir. 9º. 230 m2. 799.000 €. certificado energético clase F ref: 6102/629 telf:
TeTuán-Bº cuaTro caminos. piso 2 dormitorios. 1 baño. para reformae. 1º sin ascensor. 39
m2. 100.000 €. certificado energético clase en trámite ref: 6102/742 telf: 915799226. alfa tetuán.
BraVo murillo-esTrecho. piso 3 dormitorios. necesita reforma. 1º. 65 m2. 140.000 €. certificado energético clase D ref: 6102/638 telf:
TeTuán/Valdeacederas. piso 3 dormitorios. reformado. 2 baños. calefacción central. 82
m2. 209.000 €. certificado energético clase D ref:
6102/724 telf: 915799226. alfa tetuán.
la paz-mirasierra. piso 4 dormitorios en
urbanización con jardines y piscina. 2 baños. plaza
de garaje. 3º. calefacción gas natural. 140 m2.
389.000 €. certificado energético clase D ref:
6102/717 telf: 915799226. alfa tetuán.
APARTAMeNTo eN ToRRevIeJA. Se vende. 2 dormitorios. A 400 metros de la playa y de
todos los servicios. 46.000 euros. David, Ref.: 651
806 369.
Se ALqUILA. piso en Fermín Caballero, 3 dormitorios, 2 baños, salón y cocina independiente,
calefacción y agua caliente centrales, 115 m2, 900
euros. Tels. 913780396 – 680105687
ALqUILAMoS. pequeño estudio para pint@r,
en zona muy tranquila y luminosa, muy económico. Cerca del metro Lacoma. Teléfonos:
635835268, o 656991761.
www.academialapices.com
ALqUILo PISo. con garaje en Avenida del
Ferrol, 3 dormitorios y 2 baños. Tels. 913233696 –
607874609
vALDeACeDeRAS. Primer piso exterior, 2 dormitorios, salón, cocina y baño, agua gratis.
Alquiler: 600 €/mes. Tel. 630834610.
Valdemoro. (restón ii): calle mercurio, 100
metros brutos, 20 de fachada, puerta calle.
600€/mes. tels. 913866709 - 630880178.
denia. alquilo apartamento, 3 dormitorios, 2
baños, todo confort. tel. 692208235.
esTudio en Bellreguard, cerca de gandía, 1ª línea de playa, piscina, 2º planta, 4 ascensores, amueblado, 80.000 €, tel. 685141956.
Valdeacederas: piso exterior, 40 m2, 2 dormitorios, salón, cocina y baño. Venta de particular,
muy económico. tel. 630834610.
plazas de garaje: en madrid capital (Barajas, canillas, manoteras, pinar de chamartín y Sanchinarro), 25 plazas en total, alquilo-vendo. particular. ocasión.
tel. 610541921 (José manuel).
alQuiler: piso amueblado 3 dormitorios,
cocina gas natural completa. autobús 49 y
177. metro Valdeacederas. 660€ + fianza. tel.
915716617 – 686341369.
ciudad lineal: Vendo piso a estrenar
junto al metro de ciudad lineal. precio a convenir. teléfonos: 91-4161669 y 650279602”
Febrero/2014
Un original taller de cocina, muy cerca
de Marqués de Viana
La “Dulce Juanita” enseña
a cocinar y pone la mesa
vINoS De MADRID
La conservación
del vino
DANIEL RuIz RuBIO, ENóLOGO
El Taller Dulce Juanita también está disponible para celebrar cenas y eventos relacionados con la gastronomía.
“Los niños están empezando a
querer ser cocineros, antes que
futbolistas”. Lo dice Mayte,
impulsora del Taller de Cocina
Dulce Juanita, una original iniciativa que lleva un año y medio
enseñando a cocinar y ofreciendo
su espacio para eventos y cenas
en el número 27 de la calle de
Ana María, junto a Marqués de
Viana. Esta emprendedora aparcó
su profesión de fotógrafa y decidió remangarse y “meterse en
harina”, su segunda afición, “por
un presentimiento”.
Desde entonces, Dulce Juanita
–el nombre viene de una canción
de Lou Reed– ofrece clases de
cocina y alquileres para cenas
privadas y de empresa, en un
ambiente underground que mezcla muebles familiares con otros
de Hábitat e Ikea: “Si lo pide el
cliente, nosotros hacemos la
compra o incluso podemos cocinar”, añade.
Hace unos meses el local acogió la presentación del proyecto
de Moenia “¿Y tú de quién
eres?”, si bien Mayte reconoce
que “aún no nos conocen mucho
por el distrito”, aunque asegura
que “por la zona no hay sitios
como éste, tranquilo y con cierto
estilo underground”, y aprovecha
para invitar “a cualquier vecino
interesado en hacer una presentación o cualquier evento relacionado o no con Tetuán”.
COCIna ExóTICa Y
paRa nIñOS
Aunque ofrecen clases de todo
tipo, las que más éxito están
teniendo son las de cocinas exóticas: libanesa, peruana u oriental.
“Precisamente, a mediados de
febrero comenzamos un taller de
danza del vientre, que consta de
seis clases y un encuentro final de
cocina árabe y en el que nos estamos planteando algún descuento
para los vecinos”, explica.
Paulatinamente, el taller se ha
ido especializando en cursos para
niños –aquí acuden a aprender
niños de la Cruz Roja–, no sólo
aquellos de postres y cupcakes,
sino de iniciación en los fogones.
“Se les enseña a cocinar de
manera más sana, con menos frito y más horno”, añade.
“Ojalá este boom gastronómico
que vivimos sirva para aprender a
comer mejor”, señala Mayte, que
advierte de que hay que amar la
cocina, dedicarle tiempo y, cómo
no, dinero, “porque comer bien
resulta caro”. En Dulce Juanita
enseñan también a “cocinar económico”, y sus talleres cuestan
entre 35 y 55 euros. Un precio
que, quizá a la larga, acabe compensando a la tropa de cocinillas
que nos invade.
15
El vino es un alimento y, como tal,
sus propiedades cambian a lo largo del tiempo. Esto supone que
mantenerlo en unas condiciones
adecuadas favorecerá su correcta
evolución, evitando defectos relacionados con su conservación.
Los principales aspectos que
hay que tener en cuenta a la hora
de conservar el vino, son los
siguientes:
-Las botellas se deben mantener
en posición horizontal, ya que si
se guardan en posición vertical es
bastante probable que el corcho se
seque y se agriete, quedando
expuesto a la entrada de oxígeno
y, por lo tanto, a posibles alteraciones. Solamente en el caso de
los vinos espumosos será recomendable una posición vertical.
-Otro aspecto importante para
la correcta conservación del vino
es la temperatura y la humedad
relativa. Lo ideal es mantener el
vino a una temperatura en torno a
los 14ºC. Además, conviene que
no existan grandes oscilaciones de
temperatura. Temperaturas inferiores a la recomendada incrementan la formación de posos en
la botella, mientras que temperaturas superiores provocan la aceleración en el envejecimiento del
vino. En cuanto a la humedad
relativa del aire, se recomienda
que sea superior al 70%, para que
el corcho se encuentre expandido
y se evite el contacto del oxígeno
con el vino.
-También se aconseja guardar
las botellas en lugares con poca
luz, así como en ausencia de ruidos y olores extraños.
-En un piso es difícil encontrar
todas estas condiciones, por lo
que, si almacenamos gran cantidad de botellas en casa, tal vez sea
conveniente recurrir a vinotecas
(neveras para vinos), que nos proporcionen unas correctas condiciones de guarda.
-Aun en el caso de conseguir
reunir todas las condiciones idóneas para su conservación, no es
recomendable guardar durante
mucho tiempo botellas de vino
que no tienen capacidad de envejecimiento, por lo que es importante tener en cuenta este factor.
Al fin y al cabo, el vino es para
beberlo.
[email protected]
Febrero/2014
n
á
u
t
e
T
X
X
o
l
g
si
“Scalextric” de Cuatro
Caminos, 1969
4
200
Fue hace 45 años, siendo
alcalde de la Villa un tal
Carlos Arias Navarro. Se
inauguraba en la glorieta de
Cuatro Caminos un paso elevado “que aliviará notablemente la circulación en una
zona angustiosamente congestionada”, según decía el
No-Do del 22 de diciembre de
1969.
El parque automovilístico
crecía en la capital y la idea
de modernización por entonces pasó por sustituir los antiguos paseos de ronda por vías
rápidas de acceso y circunvalación.
La instantánea, obra del
fotógrafo Martín Santos
Yubero, refleja la prueba de
resistencia del denominado
scalextric, y en ella se pueden
apreciar hasta 16 camiones
cargados de piedras para
comprobar si los pilares eran
lo suficientemente resistentes. Y la gente se fiaba, a juzgar por cómo transitan por
debajo del paso como si nada.
Tres décadas después, el
alcalde Álvarez del Manzano
pensó en sustituirlo por un
túnel, aunque se le acumularon las obras y fue finalmente Alberto Ruiz-Gallardón
quien se apuntó el tanto.
El desmontaje, troceado en
105 piezas, se produjo en
2004 mediante la técnica
inversa. Es decir, el tramo
central, el último que se colocó, sería el primero en retirarse, tal y como muestra la
segunda foto, del archivo del
periódico.
vvvvvvvv
foto: martín santos YuBero (arCHiVo reGional de madrid)
1969

Apoyo a 38 años de lucha vecinal

Transcripción

Documentos relacionados

descargar pdf - Tetuán 30 días

descargar pdf - Tetuán 30 días

descargar pdf - Tetuán 30 días

Las obras en las cocheras de la EMT ya tienen fecha

descargar pdf - Tetuán 30 días

descargar pdf - Tetuán 30 días

Moda y Complementos