Persona competente responsabile della scheda di

Transcripción

Scheda di sicurezza del 29/07/2009
Scheda di sicurezza-Pagina 1 di 2
1. IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA/PREPARATO E DELLA SOCIETÀ/IMPRESA
Nome commerciale: GEL LAVAMANI
Codice commerciale: 411 00 15450-3035
Tipo di prodotto ed impiego: gel lavamani con microgranuli per sporchi pesanti
Fornitore:
Meccanocar S.r.l. Via S. Francesco 22 - 56033 capannoli (PI) Italy
Tel. (++39) 0587 609433 - Fax (++39) 0587 607145 - e-mail: [email protected]
Numero telefonico di chiamata urgente della società e/o di un organismo ufficiale di consultazione:
Meccanocar S.r.l. - Tel ++39 0587 609433 Fax ++39 0587 607145 e-mail: [email protected]
Persona competente responsabile della scheda di dati di sicurezza:
[email protected]
2. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI
NESSUNA INDICAZIONE DA SEGNALARE
3. COMPOSIZIONE / INFORMAZIONE SUGLI INGREDIENTI
ETICHETTATURA INCI INGREDIENTI/INGREDIENTS:
AQUA - C11-C13 PARETH-9 - NAFTA -POTASSIUM OLEATE - GLYCERIN - POLYURETHANE SODIUM
CHLORIDE - POLYQUATERNIUM-7 - 2-Bromo-2-nitropropane-1,3-diol Methylchloroisothiazolinone
Methylisothiazolinone- PARFUM D-LIMONENE
PRODOTTO COSMETICO
4. INTERVENTI DI PRIMO SOCCORSO
Non sono noti episodi di danno alla salute attribuibile al prodotto. Si raccomanda in ogni caso il rispetto delle
regole di buona igiene industriale.
5. MISURE ANTINCENDIO
Raffreddare i contenitori per evitare la decomposizione del prodotto e lo sviluppo di sostanze potenzialmente
pericolose per la salute e la sicurezza. Indossare sempre l'equipaggiamento completo di protezione
antincendio.
6. PROVVEDIMENTI IN CASO DI FUORIUSCITA ACCIDENTALE.
Arginare con terra o materiale inerte. Raccogliere la maggior parte del materiale ed eliminare il residuo con getti
d'acqua.
7. MANIPOLAZIONE E IMMAGAZZINAMENTO
Assicurare la disponibilità delle attrezzature per il raffreddamento dei recipienti, per evitare i pericoli da
sovrapressione e surriscaldamento in caso di incendio nelle vicinanze.
8. PROTEZIONE PERSONALE / CONTROLLO DELL’ESPOSIZIONE.
Seguire le norme di buona igiene industriale adottando gli idonei mezzi di protezione individuale come guanti e
tuta da lavoro. Non mangiare né fumare sul lavoro; lavarsi le mani prima di mangiare ed alla fine del turno
lavorativo. Si consiglia di effettuare un controllo sanitario con la frequenza e le modalità a giudizio del medico.
9. PROPRIETÀ FISICHE E CHIMICHE
Colore
Odore
Stato Fisico
Solubilità
Viscosità
Densità Vapori
Velocità di evaporazione
Proprietà comburenti
Coefficiente di ripartizione: n-ottanolo/acqua:
pH
411 00 15450-3035
Pagina n. 1 di 2
ARANCIO
ARANCIO
GEL
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
7
Punto di ebollizione
Punto di infiammabilità
Proprietà esplosive
Tensione di vapore
Peso specifico
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
10. STABILITÀ E REATTIVITÀ
Il prodotto è stabile nelle normali condizioni di impiego e di stoccaggio. Per decomposizione termica o in caso di
incendio si possono liberare vapori potenzialmente dannosi alla salute.
11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE
Non sono noti episodi di danno alla salute dovute all'esposizione al prodotto. In ogni caso si raccomanda di
operare nel rispetto delle regole di buona igiene industriale.
12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE
Utilizzare secondo le buone pratiche lavorative evitando di disperdere il prodotto nell'ambiente. Avvisare le
autorità competenti se il prodotto ha raggiunto corsi d'acqua o fognature o se ha contaminato il suolo o la
vegetazione.
13. OSSERVAZIONI SULLO SMALTIMENTO
Recuperare se possibile. Operare secondo le vigenti disposizioni locali e nazionali.
14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO
La materia non è da considerarsi pericolosa ai sensi delle disposizioni vigenti in materia di trasporto di merci
pericolose su strada (A.D.R.), su ferrovia (RID), via mare (IMDG Code) e via aerea (IATA).
15. INFORMAZIONI SULLA NORMATIVA
IL PREPARATO NON E’ DA CONSIDERARSI PERICOLOSO – PRODOTTO COSMETICO
16. ALTRE INFORMAZIONI.
Nota per l’utilizzatore:
le informazioni contenute in questa scheda si basano sulle conoscenze disponibili presso di noi alla data dell’ultima
versione. L’utilizzatore deve assicurarsi della idoneità e completezza delle informazioni in relazione allo specifico uso del
prodotto.
Non si deve interpretare tale documento come garanzia di alcuna proprietà specifica del prodotto.
Poiché l'uso del prodotto non cade sotto il nostro diretto controllo, è obbligo dell'utilizzatore osservare sotto la propria
responsabilità le leggi e le disposizioni vigenti in materia di igiene e sicurezza. Non si assumono responsabilità per usi
impropri.
411 00 15450-3035
Pagina n. 2 di 2
Meccanocar S.r.l.
GEL POUR LAVER LES MAINS
Revision n. 1
du 06/10/2010
Imprimè le 06/10/2010
Page n.1 / 4
Fiche de Données de Sécurité
1. Identification de la substance / préparation et de la Société
1.1 Identification de la substance ou de la préparation.
Code:
Dénomination
411 00 15450-3035
1.2 Utilisation de la substance /
préparation
Dénomination supplèmentaire
Gel laveur de mains sans abrasifs minéraux
1.3 Identification de la société
Raison Sociale
Adresse
Localité et Etat
Courrier de la personne compétente,
personne chargée de la fiche de
données de sécurité.
Meccanocar S.r.l.
Via San Francesco, 22
56033 Capannoli (PI)
Italy
Tél. +39 0587 609433
Fax +39 0587 607145
[email protected]
1.4 Numéro de téléphone d'appel
d'urgence
Pour renseignements urgents
s'adresser à
+39 0587 609433
2. Identification des dangers.
Cette préparation n'est pas classée comme dangereuse selon les dispositions des directives 67/548/CEE et
1999/45/CE et modifications suivantes.
3. Composition / Informations sur les composants
Le produit n'est pas classé comme dangereux aux termes des directives 67/548/CEE et 1999/45/CE et de leurs
amendements successifs ni ne contient de substances classées comme dangereuses pour la santé ni pour
l'environnement conformément à la norme 67/548/CEE et à ses amendements successifs.
Composition:
CHLORIDE
POLYQUATERNIUM-7
2-Bromo-2-nitropropane-1,3-diol
Methylchloroisothiazolinone
Produit cosmetique
4. Premiers secours
On ne connaît pas d'épisodes ayant causé des dommages a la santé et pouvant être imputés au produit. On
conseille de toute façon de respecter les règles de bonne hygiène industrielle.
Meccanocar S.r.l.
Revision n. 1
du 06/10/2010
Page n.2 / 4
5. Mesures de lutte contre l'incendie
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Refroidir les récipients à l'aide de jets d'eau pour éviter la décomposition du produit et le dégagement de
substances dangereuses pour la santé. Veiller à toujours faire usage d'un équipement de protection anti-incendie
complet. Récupérer les eaux d'extinction qui ne doivent pas être déversées dans les égouts. Éliminer l'eau
contaminée utilisée pour l'extinction et les résidus de l'incendie dans le respect des normes en vigueur.
MOYENS D'EXTINCTION APPROPRIÉS
Les moyens d'extinction sont les moyens traditionnels: anhydride carbonique, mousse, poudre et eau nébulisée.
MOYENS D'EXTINCTION NON APPROPRIÉS
Aucun en particulier.
DANGERS DÛS À L'EXPOSITION EN CAS D'INCENDIE
Éviter de respirer les produits de combustion (oxydes de carbone, produits de pyrolyses toxiques, etc.).
ÉQUIPEMENT
Casque de protection avec visière, vêtements ignifuges (veste et pantalons ignifuges fermés au niveau des
poignets et des chevilles et serrés à la taille), gants d'intervention (anti-incendie, anti-entailles et diélectriques), un
masque à pression positive avec visière couvrant tout le visage ou respirateur autonome (à protection autonome)
en présence d'une grande quantité de fumée.
6. Mesures à prendre en cas de rejet accidentel
PRÉCAUTIONS INDIVIDUELLES
En présence de vapeurs ou de poussières en dispersion dans l'air, adopter une protection pour les voies
respiratoires.
PRÉCAUTIONS ENVIRONNEMENTALES
Éviter que le produit ne soit déversé dans les égouts, dans les eaux superficielles, dans les nappes phréatiques et
dans des zones confinées.
MÉTHODES DE RÉCUPÉRATION
Endiguer à l'aide de terre ou d'un matériau inerte. Récupérer la plus grande part de produit et éliminer les résidus à
l'aide d'un jet d'eau. L'élimination des matériaux contaminés doit s'effectuer conformément aux dispositions du
point 13.
7. Manipulation et stockage
Assurer la disponibilité des équipements pour le refroidissement des récipients, pour éviter les dangers de
surpression et de surchauffage en cas d'incendie à proximité. Pour les informations relatives aux risques pour la
santé et l'environnement, se reporter aux paragraphes spécifiques de cette fiche.
8. Contrôle de l’exposition / protection individuelle.
8.1 Valuers limites d’exposition
Non disponible
8.2 Contrôles d'exposition
Veiller au respect des mesures de sécurité communément appliquées pour la manipulation des substances
chimiques.
PROTECTION DES VOIES RESPIRATOIRES
Non indispensable.
PROTECTION DES YEUX
Non indispensable.
PROTECTION DES MAINS
Non indispensable.
PROTECTION DE LA PEAU
Non indispensable.
Meccanocar S.r.l.
Revision n. 1
du 06/10/2010
Page n.3 / 4
9. Propriétés physiques et chimiques
Couleur
Odeur
Etat Physique
Solubilité
Viscosité
Densité de la vapeur
Vitesse d'évaporation
Propriétés comburantes
Coefficient de partage: n-octanol/eau
pH
Point d'ébullition
Point d'inflammabilité
Propriétés explosives
Pression de la vapeur
Poids speciphique
orange
orange
gel
soluble dans l'eau
Non disponible
Non disponible
Non disponible
Non disponible
Non disponible
7
Non disponible
Non disponible
Non disponible
Non disponible
Non disponible
10. Stabilité et réactivité
Le produit est stable dans les conditions normales d'utilisation et de stockage. Par décomposition thermique ou en
cas d'incendie, des vapeurs potentiellement nocives pour la santé peuvent se libérer.
11. Informations toxicologiques
On ne connaît aucun cas de dommages à la santé dus à l'exposition au produit. De toute façon il est recommandé
d'agir dans le respect des règles d'hygiène industrielle.
12. Informations écologiques
A utiliser selon les bonnes pratiques de travail. Ne pas disperser le produit dans l'environnement. Si le produit
atteint des cours d'eau, des égouts ou s'il a contaminé le sol ou la végétation, alerter immédiatement les autorités.
13. Considérations relatives à l'élimination
Procéder si possible à une réutilisation. Les résidus de produit doivent être considérés comme des déchets
spéciaux non dangereux.
L'élimination doit être confiée à une société agréée pour le traitement des déchets, dans le respect de la
réglementation nationale et de l'éventuelle réglementation locale en vigueur.
EMBALLAGES CONTAMINÉS
Les emballages contaminés doivent être ou bien récupérés ou bien éliminés dans le respect de la réglementation
nationale applicable au traitement des déchets.
14. Informations relatives au transport
Cette matière n'est pas à considérer comme dangereuse selon les dispositions courantes sur le transport routier
des marchandises dangereuses (A.D.R.), sur le transport par voie ferrée (RID), maritime (IMDG Code) et par avion
(IATA).
15. Informations réglementaires
Symbole de danger: Aucun
Meccanocar S.r.l.
Revision n. 1
du 06/10/2010
Page n.4 / 4
Phrases de risque (R): Aucune
Conseils de prudence (S): Aucun
Le produit ne demande pas d’étiquetage de danger aux termes des directives 67/548/CEE et 1999/45/CE et
modifications et adaptations successives.
16. Autres informations
BIBLIOGRAPHIE GENERALE:
1. Directive 1999/45/CE et modifications suivantes
2. Directive 67/548/CEE et modifications suivantes et adaptations (XXIX adaptation technique).
3. Règlement (CE) 1272/2008 du Parlement européen (CLP).
4. Règlement (CE) 1907/2006 du Parlement européen (REACH).
5. The Merck Index. Ed. 10
6. Handling Chemical Safety
7. Niosh - Registry of Toxic Effects of Chemical Substances
8. INRS - Fiche Toxicologique
9. Patty - Industrial Hygiene and Toxicology
10. N.I. Sax - Dangerous properties of Industrial Materials - 7ème Ed., 1989
Note pour les usagers:
Les données contenues dans cette fiche se basent sur les connaissances dont nous disposons à la date de la
dernière édition. Les usagers doivent vérifier l'exactitude et l'intégralité des informations en relation à l'utilisation
spécifique du produit.
Ce document ne doit pas être interprété comme une garantie d'une propriété quelconque du produit.
Etant donné que nous n'avons aucun moyen de vérifier l'utilisation du produit, les usagers doivent respecter les lois
et les dispositions courantes en matière d'hygiène et sécurité. Nous ne serons pas responsables d'utilisations
incorrectes.
Meccanocar S.r.l.
GEL LAVAMANOS
Revisión N. 1
Fecha de revisión
06/10/2010
Imprimida el 06/10/2010
Pag. N.1 / 4
Ficha de Datos de Seguridad
1. Identificación de la sustancia o preparado o de la Sociedad
1.1 Identificación de la sustancia o del preparado
Código:
Denominación:
411 00 15450-3035
GEL LAVAMANOS
1.2 Uso de la sustancia / del
preparado
Descripción/Uso:
Gel lavamanos sin abrasivos minerales
1.3 Identificación de la Sociedad
Razón social:
Dirección:
Localidad y Estado:
dirección electrónica de la persona
competente, responsable de la ficha
de datos de seguridad
Meccanocar S.r.l.
Italy
Tel. +39 0587 609433
Fax +39 0587 607145
[email protected]
1.4 Teléfono de urgencias
Para informaciones urgentes
dirigirse a
+39 0587 609433
2. Identificación de los peligros
El preparado no ha sido clasificado como peligroso según las disposiciones de la directivas 67/548/CEE y 1999/45/
CE y sucesivas modificaciones y ajustes.
3. Composición / Información sobre los componentes
El producto no está clasificado como peligroso según las directivas 67/548/CEE y 1999/45/CE y sucesivas
modificaciones y ajustes, y no contiene sustancias clasificadas como peligrosas para la salud y para el ambiente
según la 67/548/CEE y sucesivas modificaciones.
Composición
CHLORIDE
POLYQUATERNIUM-7
Producto cosmetico
4. Primeros auxilios
No se conocen episodios perjudiciales para la salud atribuíbles al producto. En cualquier caso, se aconseja
respetar las reglas de buena higiene industrial.
Meccanocar S.r.l.
GEL LAVAMANOS
Revisión N. 1
Fecha de revisión
06/10/2010
Pag. N.2 / 4
5. Medidas de lucha contra incendios
INFORMACIONES GENERALES.
Enfriar con chorros de agua los contenedores para evitar la descomposición del producto y el desarrollo de
sustancias potencialmente peligrosas para la salud. Llevar siempre el equipo de protección antincendio completo.
Recoger las aguas usadas para apagarlo que no deben verterse en las alcantarillas. Eliminar el agua contaminada
usada para la extinción y el residuo del incendio siguiendo las vigentes normas.
MEDIOS DE EXTINCIÓN IDÓNEOS.
Los medios de extinción son los tradicionales: anhídrido carbónico, espuma, polvos y agua nebulizada.
MEDIOS DE EXTINCIÓN NO IDÓNEOS.
Ninguno en particular.
PELIGROS DEBIDOS A LA EXPOSICIÓN EN CASO DE INCENDIO.
Evitar respirar los productos de combustión (óxido de carbono, productos de pirolisis tóxicos, etc…).
EQUIPO.
Casco protector con visera, indumentaria ignífuga (chaqueta y pantalones ignífugos con bandas alrededor de los
brazos, piernas y cintura), guantes (antiincendio, anti cortes y dieléctricos), una máscara de sobrepresión con una
facial que cubra toda la cara del operador o bien auto respirador (auto protector) en caso de grandes cantidades
de humo.
6. Medidas en caso de emisión accidental
PRECAUCIONES INDIVIDUALES.
En caso de vapores o polvos dispersos en el aire adoptar una protección respiratoria.
PRECAUCIONES AMBIENTALES.
Impedir que el producto penetre en las alcantarillas, en las aguas superficiales, en las faldas freáticas o en áreas
confinadas.
METODOS DE BONIFICACIÓN.
Detener con tierra o material inerte. Recoger la mayor parte del material y eliminar el residuo con chorros de agua.
La eliminación del material contaminado debe ser efectuada según las disposiciones del punto 13.
7. Manipulación y almacenamiento
Asegurarse de que los equipos para el enfriamiento de los recipientes estén disponibles, con el fin de evitar los
peligros de sobrepresión y calentamiento en caso de incendio en las cercanías.
8. Controles de la exposición / protección individual
8.1 Valores límite de la exposición
ND (no disponible)
8.2 Controles de la exposición
Observar las medidas de seguridad usuales en la manipulación de sustancias químicas.
PROTECCIÓN RESPIRATORIA
No necesario.
PROTECCIÓN DE LOS OJOS
No necesario.
PROTECCIÓN DE LAS MANOS
No necesario.
PROTECCIÓN DE LA PIEL
No necesario.
9. Propiedades físicas y químicas
Color
Olor
anaranjado
naranja
Meccanocar S.r.l.
GEL LAVAMANOS
Estado físico
Solubilidad
Viscosidad
Densidad de vapor
Velocidad de evaporación
Propiedades comburentes
Coeficiente de repartición: n-octanol/agua
pH
Punto de ebullición
Punto de inflamabilidad
Propiedades explosivas
Presión de vapor
Peso específico
Revisión N. 1
Fecha de revisión
06/10/2010
Pag. N.3 / 4
gel
soluble en agua
ND (no disponible)
ND (no disponible)
ND (no disponible)
ND (no disponible)
ND (no disponible)
7
ND (no disponible)
ND (no disponible)
ND (no disponible)
ND (no disponible)
ND (no disponible)
10. Estabilidad y reactividad
El producto es estable en las normales condiciones de empleo y de almacenamiento. En caso de descomposición
térmica o en caso de incendio se pueden liberar vapores potencialmente dañosos para la salud.
11. Información toxicológica
No se conocen episodios de daños a la salud debidos a la exposición al producto. En todo caso, se aconseja
maniobrar respetando las reglas de buena higiene industrial.
12. Información ecológica
Utilizar según las buenas prácticas de trabajo, evitando la dispersión del producto en el ambiente. Advertir a las
autoridades competentes si el producto ha entrado en contacto con cursos de agua o alcantarillados o si ha
contaminado el suelo o la vegetación.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
Reutilizar, si es posible. Los residuos del producto han de considerarse deshechos especiales no peligrosos.
La eliminación debe encargarse a una sociedad autorizada para la gestión de basuras, según cuanto dispuesto
por la normativa nacional y eventualmente local.
EMBALAJES CONTAMINADOS
Los embalajes contaminados deben enviarse a la recuperación o eliminación según las normas nacionales sobre
la gestión de residuos.
14. Información relativa al transporte
La materia no debe ser considerada peligrosa según las disposiciones vigentes en lo que concierne al transporte
de mercancías peligrosas por carretera (A.D.R.), ferrocarril (RID), mar (IMDG Code) y vía aérea (IATA).
15. Información reglamentaria
Símbolos de peligro: Ninguno
Frases de riesgo (R): Ninguna
Consejos de prudencia (S): Ninguno
Meccanocar S.r.l.
GEL LAVAMANOS
Revisión N. 1
Fecha de revisión
06/10/2010
Pag. N.4 / 4
El producto no requiere etiquetado de peligro conforme a las directivas 67/548/CEE y 1999/45/CE y sucesivas
modificaciones y actualizaciones.
16. Más informaciones
BIBLIOGRAFÍA GENERAL:
1. Directiva 1999/45/CE y sucesivas modificaciones
2. Directiva 67/548/CEE y sucesivas modificaciones y ajustes (XXIX ajuste técnico)
3. Reglamento (CE) 1272/2008 del Parlamento Europeo (CLP)
4. Reglamento (CE) 1907/2006 del Parlamento Europeo (REACH)
5. The Merck Index. Ed. 10
6. Handling Chemical Safety
7. Niosh - Registry of Toxic Effects of Chemical Substances
8. INRS - Fiche Toxicologique
9. Patty - Industrial Hygiene and Toxicology
10. N.I. Sax - Dangerous properties of Industrial Materials-7 Ed., 1989
Nota para el usuario:
La información contenida en esta ficha se basa en los conocimientos disponibles hasta la fecha de la última
versión. El usuario debe cerciorarse de la idoneidad y completeza de la información en lo que se refiere al
específico uso del producto.
Este documento no debe ser interpretado como garantía de alguna propiedad específica del producto.
Visto que la utilización del producto no puede ser controlada directamente por nosotros, será obligación del
usuario respetar, bajo su responsabilidad, las leyes y las disposiciones vigentes en lo que se refiere a higiene y
seguridad. No se asumen responsabilidades por usos inadecuados.
Meccanocar S.r.l.
HAND-WASH GEL
Revision nr. 1
Dated 06/10/2010
Printed on 06/10/2010
Page n.1 / 4
Safety Data Sheet
1. Identification of the substance / preparation and the Company
1.1 Identification of the substance or preparation
Code:
Product name
411 00 15450-3035
HAND-WASH GEL
1.2 Use of the substance /
preparation
Intended use
Wash-hands gel without mineral abrasives
1.3 Company identification
Name
Full address
District and Country
e-mail address of the competent
person responsible for the Safety
Data Sheet
Meccanocar S.r.l.
Italy
Tel. +39 0587 609433
Fax +39 0587 607145
[email protected]
1.4 Emergency telephone
For urgent inquiries refer to
+39 0587 609433
2. Hazards Identification
This product is not dangerous under 67/548/EEC and 1999/45/EC directives and subsequent amendments.
3. Composition / Information on ingredients
The product is not classified as hazardous pursuant to directives 67/548/EEC and 1999/45/EC and subsequent
amendments and upgrades and does not contain substances classified as being hazardous to human health or the
environment pursuant to 67/548/EEC and subsequent amendments.
Composition:
CHLORIDE
POLYQUATERNIUM-7
Cosmetic product
4. First aid measures
No episodes of damage to health ascribable to the product have been reported. Nevertheless, observance of good
industrial hygiene is recommended.
5. Fire-fighting measures
GENERAL INFORMATION
Meccanocar S.r.l.
HAND-WASH GEL
Revision nr. 1
Dated 06/10/2010
Page n.2 / 4
Use jets of water to cool the containers to prevent product decomposition and the development of substances
potentially hazardous for health. Always wear full fire prevention gear. Collect extinguishing water to prevent it from
draining into the sewer system. Dispose of contaminated water used for extinction and the remains of the fire
according to applicable regulations.
SUITABLE EXTINGUISHING MEDIA
The extinction equipment should be of the conventional kind: carbon dioxide, foam, powder and nebulised water.
EXTINGUISHING MEDIA WHICH SHALL NOT BE USED FOR SAFETY REASONS
None in particular.
HAZARDS CAUSED BY EXPOSURE IN THE EVENT OF FIRE
Do not breathe combustion products (carbon oxide, toxic pyrolysis products, etc).
SPECIAL PROTECTIVE EQUIPMENT FOR FIRE-FIGHTERS
Hardhat with visor, fireproof clothing (fireproof jacket and trousers with straps around arms, legs and waist), work
gloves (fireproof, cut proof and dielectric), a depressurised mask with facemask covering the whole of the
operator’s face or a self-respirator (self-protector) in the event of large quantities of fume.
6. Accidental release measures
PERSONAL PRECAUTIONS
Use breathing equipment if fumes or powders are released into the air.
ENVIRONMENTAL PRECAUTIONS
The product must not penetrate the sewers, surface water, ground water and neighbouring areas.
METHODS FOR CLEANING UP
Confine using earth or inert material. Collect as much material as possible and eliminate the rest using jets of
water. Contaminated material should be disposed of in compliance with the provisions set forth in point 13.
7. Handling and storage
Make sure that equipment is available for cooling the vessels, to prevent the danger of overpressure and
overheating in the event of fire in the vicinity. Refer to the other sections of this data sheet for information relating to
health and environmental risks.
8. Exposure control / personal protection.
8.1 Exposure limit values
Not available
8.2 Exposure controls
Observance of safety measures used in handling chemical substances.
RESPIRATORY PROTECTION
None required.
EYE PROTECTION
None required.
HAND PROTECTION
None required.
SKIN PROTECTION
None required.
9. Physical and chemical properties
Colour
Odour
Appearance
Solubility
Viscosity
Vapour density
Evaporation Rate
orange
orange
gel
soluble in water
Not available
Not available
Not available
Meccanocar S.r.l.
HAND-WASH GEL
Reactive Properties
Partition coefficient: n-octanol/water
pH
Boiling point
Flash point
Explosive properties
Vapour pressure
Specific gravity
Revision nr. 1
Dated 06/10/2010
Page n.3 / 4
Not available
Not available
7
Not available
Not available
Not available
Not available
Not available
10. Stability and reactivity
The product is stable in normal conditions of use and storage. In the event of thermal decomposition or fire,
vapours potentially dangerous to health may be released.
11. Toxicological information
According to currently available data, this product has not yet produced health damages. Anyway, it must be
handled according to good industrial practices.
12. Ecological information
Use this product according to good working practices. Avoid littering. Inform the competent authorities, should the
product reach waterways or sewers or contaminate soil or vegetation.
13. Disposal consideration
Reuse, when possible. Neat product residues should be considered special non-hazardous waste.
Disposal must be performed through an authorised waste management firm, in compliance with national and local
regulations.
CONTAMINATED PACKAGING
Contaminated packaging must be recovered or disposed of in compliance with national waste management
regulations.
14. Transport information
This product is not dangerous under current provisions of the Code of International Carriage of Dangerous Goods
by Road (ADR) and by Rail (RID), of the International Maritime Dangerous Goods Code (IMDG), and of the
International Air Transport Association (IATA) regulations.
15. Regulatory information
Warning symbols: None
Hazard sentences (R): None
Caution recommendations (S): None
This product is not subject to hazard labeling under the 67/548/EEC and 1999/45/EC directives and following
amendments and adjustments.
Meccanocar S.r.l.
HAND-WASH GEL
Revision nr. 1
Dated 06/10/2010
Page n.4 / 4
16. Other information
GENERAL BIBLIOGRAPHY
1. Directive 1999/45/EC and following amendments;
2. Directive 67/548/EEC and following amendments and adjustments (technical adjustment XXIX);
3. Regulation (EC) 1272/2008 (CLP) of the European Parliament;
4. Regulation (EC) 1907/2006 (REACH) of the European Parliament;
5. The Merck Index. - 10th Edition;
6. Handling Chemical Safety;
7. Niosh - Registry of Toxic Effects of Chemical Substances;
8. INRS - Fiche Toxicologique (toxicological sheet);
9. Patty - Industrial Hygiene and Toxicology;
10. N.I. Sax - Dangerous properties of Industrial Materials-7, 1989 Edition;
Note for users:
The information contained in the present sheet are based on our own knowledge on the date of the last version.
Users must verify the suitability and thoroughness of provided information according to each specific use of the
product .
This document must not be regarded as a guarantee on any specific product property.
The use of this product is not subject to our direct control; therefore, users must, under their own responsibility,
comply with the current health and safety laws and regulations. The producer is relieved from any liability arising
from improper uses.

Persona competente responsabile della scheda di

Transcripción

Documentos relacionados

Brochure viaggia in salute

Scheda tecnica

Garantie internationale Chaque produit Mabef, a été contrôlé avec

AZ.FBL5