La Enfermedades De Los Órganos Reproductivos y los Senos
Transcripción
La Enfermedades De Los Órganos Reproductivos y los Senos
La Enfermedades De Los Órganos Reproductivos y los Senos 72 146 147 LAS ENFERMEDADES DE LOS ÓRGANOS REPRODUCTIVOS Cáncer y Tumores Diálogo: ¿Qué ha escuchado del cáncer o de los tumores? Preguntas sobre el Dibujo: ¿Qué puede ver usted en los dibujos? Información: ¿Qué es el cáncer? 1. Todos los seres vivos están formados de células pequeñísimas. A veces estas células cambian y crecen de un modo anormal y producen tumores. 2. Algunos tumores desaparecen sin tratamiento. Pero algunos tumores crecen o se extienden y pueden producir problemas de salud. 3. La mayoría de los tumores no son cancerosos, pero algunos sí. Muchas veces es posible eliminar el cáncer del cuerpo mediante una operación o tratarlo con medicinas y radiación. ¿Cuáles son las Causas del Cáncer? 1. Fumar tabaco. 2. Ciertas infecciones como la hepatitis B (cáncer del hígado) o las verrugas genitales (cáncer del cérvix). 3. Comer alimentos que contienen demasiada grasa o sustancias químicas dañinas. 4. Usar incorrectamente ciertas medicinas, como por ejemplo, las hormonas. 5. Trabajar con ciertas sustancias químicas o vivir cerca de donde hay. 6. Riesgo hereditario. Se Puede Prevenir el Cáncer y los Tumores con la Precaución Saludable. 73 148 149 LAS ENFERMEDADES DE LOS ÓRGANOS REPRODUCTIVOS Cáncer y Tumores Diálogo: ¿Cuál es la diferencia entre el cáncer y el tumor? Preguntas sobre el Dibujo: ¿Qué puede ver usted en los dibujos? 1. Cáncer del Cérvix: Entre mujeres, hay más muertes del cáncer de la cérvix que de otros tipos de cáncer. La causa principal es el virus de papiloma humano, que a veces causa las verrugas genitales. Puede ser hasta 10 o más años después para desarrollar el cáncer. Si se trata en sus inicios, se puede curar completamente. • Las mujeres que corren un mayor riesgo de cáncer de la cérvix. Las Mujeres que: Tienen más de 35 años, Empezaron a tener relaciones sexuales a una temprana edad, Han tenido muchos compañeros sexuales o tiene un compañero que ha tenido muchas compañeras sexuales, Han tenido infecciones sexuales frecuentes, en especial verrugas genitales (“cresta de gallo”), Tienen VIH, Fuman tabaco. • Las señas que tiene Cáncer del Cérvix: No hay síntomas al principio cuando el cáncer está desarrollando. Generalmente una mujer no se siente enferma hasta que el cáncer se ha extendido y es más difícil de curar. Puede durar 10 años para desarrollar sin ningún síntoma. Es por eso que hay que tener un examen pélvico anualmente. 2. Cáncer y Tumores del Útero: Los fibromas y los pólipos son tumores, no son cánceres. • Los signos de un Fibroma: Los Fibromas son tumores de la matriz, Menstruación pesada o sangrado anormal de la vagina, Dolor o sensación de pesadez en la parte baja del vientre, Dolor profundo durante las relaciones sexuales, Generalmente se detectan durante un examen pélvico (El Papanicolau), Casi nunca son cancerosos, Se pueden eliminar mediante una operación, pero normalmente no se necesita de ésta. • Los signos de los Pólipos: Son bultos o tumores rojo oscuro que pueden crecer dentro de la matriz o en la cérvix, Sangrado después de las relaciones sexuales, Menstruación pesada, se detectan durante un examen pélvico (El Papanicolau) y se puede ver y quitar los pólipos y los envían a un laboratorio para asegurarse que no sean cancerosos, Generalmente no vuelven a aparecer, Raras veces son cancerosos. • Cáncer del útero (“cáncer de la matriz” o "cáncer endometrial): Empieza en la capa y puede extenderse sin tratamiento. Una seña es sangrado irregular, pesado, o durante momentos inesperados del mes. Mujeres tienen mayor riesgo si son mayores de 40 años, Son gente con sobrepeso, Tienen diabetes, Han tomado la hormona llamada estrógeno sin tomar otra que se llama progesterona (son las hormonas de las pastillas anticonceptivas). 3. Cáncer y Tumores de los Ovarios • Los Quistes en los Ovarios: Son bolsitas llenas de líquido. Solo se dan durante los años de fertilidad. Puede producir dolor de un lado de la parte baja del abdomen y reglas irregulares, La mayoría solo duran unos cuantos meses y desaparecen solos y algunos pueden volverse muy grandes y es necesario hacer una operación para removerlos. • El Cáncer de los Ovarios: No es común y No hay señales. Puede sentir que un ovario está muy grande. Se tratan con una operación, medicinas, y radiación, Es muy difícil de curar y se puede detectar por un examen pélvico (El Papanicolau). Siempre Tenga un Examen Pélvico para Detectar Enfermedades. 74 150 151 LAS ENFERMEDADES DE LOS ÓRGANOS REPRODUCTIVOS El Papanicolaou Diálogo: ¿Cada cuánto tiempo debe hacerse el Papanicolaou? Preguntas sobre el Dibujo: ¿Qué puede ver usted en los dibujos? Información: ¿Cómo se detectan los Tumores y Cáncer del Cérvix, Útero, y los Ovarios? ¡El Papanicolau! • Debe hacerlo cada 6 meses o anualmente, depende del consejo del médico. • El médico busca tejido anormal en la cérvix. • El examen consiste en raspar unas células del cérvix durante un examen pélvico y enviarlas a un laboratorio para que estén examinadas bajo un microscopio. • Generalmente hay que regresar por los resultados varias semanas después de la prueba. • Es fácil, rápido, y no le duele. El Papanicolau Puede Detectar Enfermedades A Tiempo y Puede Salvar La Vida. 75 152 153 LAS ENFERMEDADES DE LOS ÓRGANOS REPRODUCTIVOS Cáncer de los Senos Diálogo: ¿Cómo sabe cuando los senos no están funcionando normal? Preguntas sobre el Dibujo: ¿Qué puede ver usted en los dibujos? Información: ¿Cuáles son las mujeres que tienen mayor riesgo de tener cáncer de los senos? Las que: • Han tenido cáncer del útero (de la matriz). • Tienen madre o hermanas que han tenido cáncer de los senos. • Tienen más de 50 años de edad. • Tuvieron su primera menstruación antes de los 12 años. • Tuvieron la menopausia muy tardía, sobre los 55 años. • Mujeres sin hijos, o nacimiento del primer hijo después de los 30 años. • Mujeres con una vida sedentaria y una dieta rica en grasas. • Mujeres que fuman. • Mujeres que tienen quistes en los senos. ¿Cuáles son los signos de que se tiene Cáncer en los Senos? • Un bulto duro, con una forma irregular, que no causa dolor, que solo se halla en un pecho y que no se mueve bajo la piel. • Rojez o una llaga en el seno que no sana. • La piel del seno que está hundida o que se ve áspera y tiene hoyitos, como la cáscara de una naranja. • Un pezón hundido. • Desecho anormal que sale del pezón. • A veces, una hinchazón dolorosa bajo el brazo. • Raras veces, dolor en el pecho afectado. Muchas Veces el Cáncer de los Senos No Tiene Síntomas Hasta que es Tarde. 76 154 155 LAS ENFERMEDADES DE LOS ÓRGANOS REPRODUCTIVOS El Auto-Examen de los Senos Diálogo: ¿Cómo se hace un auto-examen de los senos? Preguntas sobre el Dibujo: ¿Qué puede ver usted en los dibujos? 1. ¿POR QUÉ lo hace? El cáncer de mamas es una enfermedad peligrosa. Nosotras, como mujeres, podemos morir del cáncer si no lo detectamos a tiempo. Con el auto-examen de los senos, aprenderá a conocer sus senos y estará capacitada para descubrir cualquier problema que pudiera aparecer. 2. ¿CÚANDO lo hace? Cada mes el mismo día, después de una semana de la menstruación. Se recomienda comenzar a examinarse los senos a partir de los 20 años de edad. 3. ¿CÓMO lo hace? 1. Mirando, Palpando, Conociendo, y Reconociendo. 2. Párese al frente de un espejo en el que usted pueda ver sus senos claramente. Revise cada seno para ver si hay algo anormal. Revise la piel parar ver si hay fruncimientos, hoyuelos, o la formación de escamas o costra. Observe para ver si hay secreción de los pezones. 3. Mirándose fijamente en el espejo, con las manos entrelazadas detrás de la cabeza, haga presión hacia adelante. 4. Luego, haga presión con sus manos firmemente en sus caderas e inclínese un poco hacia el espejo llevando sus hombros y sus codos hacia delante. 5. Primero, acuéstese con una almohada debajo de su hombro derecho y coloque su brazo derecho detrás de su cabeza. Use las puntas de sus dedos, de los tres dedos del medio de su mano izquierda, para ver si siente algún tumor en su seno derecho. Presione firmemente de tal manera que pueda sentir sus senos. Es muy normal sentir una protuberancia firme en la curva baja de cada seno. Mueva su seno de manera circular, hacia arriba y hacia abajo (piense en su seno como si fuese una tarta y muévalo hacia adentro y hacia afuera en cada pedazo). Suavemente, apriete cada pezón para ver si hay secreción. Repita este procedimiento en su seno izquierdo. 4. ¿QUÉ cambios debe de buscar? Abultamiento o tumor en o cerca del seno o la axila. Cambios en el tamaño o forma del seno. Fruncimientos, hoyuelos, secreciones del pezón o enrojecimiento de la piel del seno. 5. ¿QUÉ pasa si encuentra algo raro? ¡No entre en pánico! Cerca del 80% de los tumores encontrados no son cancerosos. Visite a su médico. ¡Es Mejor Prevenir que Lamentar! 77 156 157 LAS ENFERMEDADES DE LOS ÓRGANOS REPRODUCTIVOS Vaginitis e Infecciones de la Uretra Diálogo: ¿Cuál es una manera de obtener infecciones vaginales? Preguntas sobre el Dibujo: ¿Qué puede ver usted en los dibujos? Información: ¿Qué Causa la Vaginitis y Cuáles son los Síntomas? • La vaginitis es mayormente causada por el hongo llamado ‘Candida’. (Aunque hay otros factores.) La infección se llama Candidiasis. • La presencia de este hongo en nuestros cuerpos es normal. Pero en un ambiente húmedo y azucarado se hace demasiado abundante, causando molestias a algunas mujeres. (También puede causar molestias en los senos de una mujer lactando y en la boca de bebés recién nacidos.) • No es una infección de transmisión sexual. • Usted tendrá la mayor probabilidad de padecer una infección cuando esté embarazada o tomando antibióticos, o si tiene una enfermedad como diabetes o si tiene VIH. ¿Cuáles son las señales de Candidiasis? • Desecho blanco y grumoso, como leche cuajada o yogur. • Piel color rojo vivo fuera y dentro de la vagina, que a veces sangra. • Mucha comezón dentro o fuera de la vagina. • Ardor al orinar. • Olor a moho o pan horneándose. ¿Cómo se trata una infección de Candida? • Se cura con antimicóticos. • En los casos ligeros de candidiasis la intervención médica no es necesaria; remedios de uso doméstico incluyen el consumo o aplicación tópica de yogur, en que los lactobacilos presentes combaten el hongo. • Se debe mantener limpia, seca y expuesta al aire la parte afectada. El Hongo NO es una Infección de Transmisión Sexual. 78 158 159 LAS ENFERMEDADES DE LOS ÓRGANOS REPRODUCTIVOS Infección de Tracto Urinario Diálogo: ¿Qué se debe hacer cuando hay infección del tracto urinario? Preguntas sobre el Dibujo: ¿Qué puede ver usted en los dibujos? Información: 1. ¿Qué es una Infección del tracto urinario? (Mal de Orina) • Es causada por una bacteria que se introduce en la uretra • Son muy comunes en las mujeres • A veces empiezan después del contacto sexual, pero pueden producirse en otras ocasiones, especialmente durante el embarazo. 2. ¿Cuáles son las señales de una infección del tracto urinario? • Fiebre, escalofríos, dolor de cabeza. • Ardor o dolor al orinar y ganas de orinar seguido. • La orina puede ser turbia o rojiza (con sangre). • Se siente como si la vejiga no se vaciara. • Hay dolor en la cintura. • El dolor parece bajar por las piernas. • En casos graves, se hinchan los pies y la cara. 3. ¿Cómo se trata una Infección del tracto urinario? • ¡Tome mucha agua! Tome al menos 1 vaso cada 30 minutos durante 4 horas. (Cuidado- si la persona no puede orinar o tiene hinchadas las manos y la cara, no debe tomar mucha agua, debe ir al médico.) • Si la persona no se mejora bebiendo mucha agua o si tiene calentura, debe ir al médico para tratamiento. 4. ¿Cómo se Pueden Evitar las Infecciones? • Mantenga limpios los genitales. Báñese todos los días. • Orine después de tener relaciones sexuales • Siembre límpiese de adelante hacia atrás. Mantengan Limpios los Genitales. Siempre Orinar Después del Sexo. 79 160 161