El Caribe: la llamada del paraíso
Transcripción
El Caribe: la llamada del paraíso
El Caribe: la llamada del paraíso ¿Cómo te imaginas el paraíso? ¿Con playas infinitas de arena blanca, aguas turquesas, arrecifes multicolores y gentes amables? Esto es exactamente lo que te ofrece el Caribe, así que embárcate y descubrirás tu paraíso vacacional..., además, al más puro estilo Freestyle. Nuestra selección de rutas también es paradisíaca. Puedes elegir entre el Norwegian Gem, Norwegian Pearl, Norwegian Jewel, Norwegian Dawn o Norwegian Spirit..., cualquiera de nuestros Freestyle CruisingResorts te llevará a las más variadas islas de ensueño. Independientemente de si prefieres disfrutar de la libertad a bordo de nuestras embarcaciones durante 5, 7, 9, 10 o incluso 14 noches o de si quieres poner rumbo al Caribe sur, oriental u occidental, no lo dudes, tenemos el crucero perfecto para ti. Sólo queda una cosa por aclarar: ¿desde dónde te gustaría zarpar? ¿Quizás desde Nueva York, la ciudad que nunca duerme, o desde la soleada Miami o quizás mejor desde Nueva Orleáns, la cuna del jazz? Tú decides, da igual el destino, el sol será tu fiel acompañante vayas donde vayas. Las Bahamas: el sueño de las mil y una islas ¿Tienes ganas de probar el mejor cóctel “Bahama Mama”? Saboréalo en el archipiélago que le ha dado el nombre a esta deliciosa bebida. Un lugar donde mejor se vive la tranquilidad y el intenso colorido. Allí, en un sinfín de pequeñas islas, encontrarás casitas en tonos pastel, tesoros olvidados por los piratas y, como no, infinidad de exquisitos cócteles. Y, ¿cuál es la mejor forma de descubrir este hermoso archipiélago? Por supuesto, con nuestros cruceros de 7 noches a bordo del Norwegian Gem, saliendo desde la “Gran Manzana”, Nueva York. Da igual que se trate del Caribe o de las Bahamas: ¡en cualquier caso te recibiremos a bordo con una sonrisa caribeña! Bridgetown, Barbados Castries, St. Lucía Ciudad de Belice En Barbados hay muchas reminiscencias que evocan las raíces británicas de la isla, pero con echar un vistazo a las arenas blancas de sus playas de ensueño te quedará claro que estás en el Caribe. Pásate un día tranquilo en la playa, únete a dar un paseo para descubrir las galerías de la Harrison’s Cave o acompaña a las tortugas que exploran un buque naufragado. Por supuesto, no dudes en tomarte tu tiempo para el té de las cuatro. En Santa Lucía te espera un idílico rincón caribeño, de auténtica postal. Interminables playas de arena, calas escondidas y, en el interior de la isla, frondosos bosques tropicales, cataratas y, vivir para ver, un volcán cuyo cráter puedes atravesar en coche. Lo mejor para hacerte una idea de la isla es dar un paseo en barca en el cual disfrutarás de asombrosas vistas a sus lugares más emblemáticos, los conos volcánicos extinguidos de Gros y Petit Piton. Pequeñita pero, ¡o-la-la!, ¡vaya tela con Belice! Ya sea en tierra firme o bajo el agua, entre sus impresionantes paisajes y monumentos cabe contar con densas selvas vírgenes, asombrosas ruinas mayas y con una de las mejores zonas para bucear, el segundo arrecife de coral más grande del mundo. Ahora sólo tienes que decidir a qué actividades te dedicarás en este pequeño paraíso. Costa Maya y Cozumel George Town, Gran Caimán Miami ¡Nuestra más cordial bienvenida a la costa mexicana del Caribe! “Cultura o naturaleza”, este es el quid de la cuestión cuando estás ahí. Los que estén interesados en la cultura se sentirán atraídos por los sitios mayas de Tulum y Kohunlich; a los amantes de la naturaleza les apetecerá descubrir el colorido mundo submarino del arrecife de Palancar frente a la costa de Cozumel. ¿Que no te puedes decidir? Entonces disfruta directamente de un perfecto día de playa bajo el sol mexicano. Sigue las huellas de conquistadores, colonos y piratas para lanzarte a la búsqueda de los tesoros turísticos que te depara la isla de Gran Caimán. Desde George Town, donde puedes ir de compras a tus anchas en un agradable ambiente de pequeña ciudad, continúas hasta la playa de Seven Mile Beach, donde recuperarás el aliento tras una breve pausa. Y para rematar el día, adéntrate en las aguas poco profundas de Sting Ray Sandbar para rodearte y entrar en contacto con unas cuantas rayas. Miami es sinónimo de sol cien por cien, acompañado de unas pinceladas de glamour y de un toque de la alegría de vivir latina. Pasea por South Beach a lo largo del popular Ocean Drive y contempla la arquitectura característica, al más puro estilo “Miami Vice”, desde uno de los numerosos cafés al aire libre. Muy cerquita de allí te cautivará el Parque Nacional de los Everglades con caimanes, tortugas y numerosas especies ornitológicas. Nassau, Isla Gran Bahama y Great Stirrup Cay, Bahamas Nueva Orleáns Nueva York Las Bahamas fueron antiguamente uno de los destinos predilectos de los bucaneros. Claro que en la actualidad, ya no tienes que cuidarte de tales sujetos. Ahora bien, sí deberías permanecer alerta porque sigue habiendo muchos tesoros que descubrir. Por ejemplo, el complejo Atlantis de Nassau o las playas solitarias de la Isla Gran Bahama. Además, será un placer compartir contigo un tesoro en exclusiva: nuestra isla privada Great Stirrup Cay. Tan sólo oír su nombre es música para los oídos. Aquí, la vida transcurre marcada por el jazz y el blues. Incluso las antiguas mecedoras se balancean acompasadas en los porches de las numerosas mansiones del Garden District. Callejea por el famoso “French Quarter”, con sus innumerables bares y restaurantes. Sin duda alguna reconocerás enseguida que Nueva Orleáns también es la cuna del cajun, la cultura y la música de la población francófona. ¿Cómo te planteas un día perfecto en la Gran Manzana? Elige tú mismo la combinación idónea entre unas 500 galerías, 200 museos, 150 teatros y más de 18.000 restaurantes. ¡Atraviesa el famoso Puente de Brooklyn, descubre el bullicio en la plaza de Times Square y disfruta de las singulares vistas desde el Rockefeller Center! La lista de atracciones turísticas es cuasi interminable, pero seguro que no te esperabas menos de la ciudad de los superlativos. Philipsburg, St. Maarten Puerto Cañaveral (Orlando) Samaná, República Dominicana “Crêpes” a un lado, tulipanes al otro: así podría describirse, en sentido figurado, la situación en la Isla de San Martín. Es el estado insular más pequeño del mundo dividido en dos, perteneciendo tanto a Holanda como a Francia. No es de extrañar que precisamente dos países se disputen la isla si nos paramos a contemplar sus playas de arena blanca y sus aguas turquesas. Así que ponte el bañador que ¡a relajarse toca! Da igual que quieras ver Marte o “Pluto”, desde aquí puedes hacer las dos cosas. En el Centro Espacial Kennedy podrás estar muy cerca del Planeta Rojo, por lo menos, de una parte del mismo. Al volver la esquina, te aguarda Disney World, donde podrás estrechar la mano de Pluto, el famoso perro de Mickey Mouse. Asimismo, a quien no le apetezca ningún tipo de encuentro “galáctico” podrá tomar un poco de aire “aventurero” dando un paseo en “airboat” por los Everglades. Los piratas descubrieron ya hace tiempo el encanto de Samaná. Así pues, quien desee conocer el Caribe en su estado más puro, tiene que visitar la península de Samaná, situada en la costa norte de la República Dominicana. Aquí encontrarás las playas de arena de mayor belleza, repletas de cocoteros y rodeadas de arrecifes coralinos de vistosos colores. En este rinconcito ideal del planeta podrás disfrutar del día a tope. Santo Tomás de Castilla y Roatán St. John’s, Antigua y Basseterre, St. Kitts St. Thomas y Tórtola, Islas Vírgenes En Guatemala late el corazón de la cultura Maya que sigue estando muy presente en la actualidad, p.ej. en los coloridos trajes típicos de sus habitantes o en las fascinantes ruinas de Quiriguá. En cambio, el corazón de Roatán late más bien bajo el agua. Nada con delfines, descubre el mundo submarino haciendo buceo o snorkel o, simplemente, relájate en la playa: todo el mundo podrá deleitarse de una u otra forma con las aguas cristalinas de Honduras. En Antigua, decidirse no será fácil..., decidirse por una playa, para ser más exactos. Ya que con 365 playas resulta todo un reto encontrar la mejor. Claro que también puedes optar por descubrir la capital St. John’s, su prolija historia y sus abundantes puntos de interés turístico. De igual forma St. Kitts destaca no sólo por sus playas de ensueño: Brimstone Hill cuenta entre las fortalezas más grandes del Caribe y decididamente merece la pena visitarla. Como si de un grupo de enormes tortugas verdes se tratara, así las encontramos en el agua: las Islas Vírgenes. En St. Thomas te cautivarán las tiendas duty free, así como la playa de Megan’s Bay. Desde su hermana británica Tórtola, no deberías perderte una excursión a Virgin Gorda y darte un baño en los famosos “The Baths”: enormes bloques de granito que circundan las playas de fina arena y que se convierten en piscinas naturales cuando baja la marea. 1. Las ruinas mayas de Altun Ha (Ciudad de Belice) 2. Bautizo de buceo (Nassau) 3. La NASA de cerca (Puerto Cañaveral) 4. Con el kayak por los manglares (Samaná) 5. Recorrido en 4x4 (St. Maarten) 6. Paseo en catamarán con snorkel (St. Thomas) 7. Nado con delfines (Tórtola) Además ofrecemos otras muchas excursiones, ya sean de interés cultural, deportivo o de acción, que también invitan a “embarcarte” en una ruta de descubrimientos. Más información y reservas anticipadas: www.es.ncl.com o en [email protected] 5 noches desde por persona Cruceros familiares Niños hasta 17 años desde NORWEGIAN DAWN****+ 5 noches desde/hasta Miami Fechas 2009: Nov 15, 29, Dic 13, 27 Fechas 2010: Ene 10, 24, Feb 7, 21, Marzo 7, 21, Abril 4 ES Asistencia en español (detalles en página 5) • MIAMI NORWEGIAN DAWN****+ 9 noches desde/hasta Miami SOLO CRUCERO Precios p.p. Categoría de Camarote desde EUR* K KK J JJ I II Interior Interior Interior Interior Interior Interior 389 399 409 419 429 439 G F E D C Exterior** Exterior Exterior Exterior Exterior 459 479 499 519 539 BD BC BB BA Balcón Balcón Balcón Balcón 559 589 619 649 AF AE AD AC AB AA A1 Mini Suite Penthouse Romance Suite Penthouse Penthouse Owner’s Suite Garden Villa 669 969 1.109 1.289 1.489 1.939 4.639 Fechas 2009: Nov 20, Dic 4#, 18 Fechas 2010: Ene 1, 15, 29, Feb 12, 26, Marzo 12, 26 ES Asistencia en español (detalles en página 5) • MIAMI SAMANA • TORTOLA • • ANTIGUA ST. KITTS • • BARBADOS SOLO CRUCERO Precios p.p. Categoría de Camarote desde EUR* K KK J JJ I II Interior Interior Interior Interior Interior Interior 679 689 699 709 719 729 G F E D C Exterior** Exterior Exterior Exterior Exterior 799 829 859 889 919 BD BC BB BA Balcón Balcón Balcón Balcón 1.059 1.099 1.139 1.179 AF AE AD AC AB AA A1 Mini Suite Penthouse Romance Suite Penthouse Penthouse Owner’s Suite Garden Villa 1.219 1.429 1.649 1.909 2.179 3.649 7.779 COZUMEL• • GRAN CAIMAN DIA PUERTO LLEGADA SALIDA DO MIAMI, FLORIDA 16:00 LU NAVEGACION MA GEORGE TOWN, GRAN CAIMAN 08:00 16:00 MI COZUMEL, MEXICO 10:00 19:00 JU NAVEGACION VI MIAMI, FLORIDA 08:00 El desembarque comienza dos horas después de la llegada. Traslado a tierra en buques auxiliares. Ocup. indiv. (p.ej. cat. K) 3ª/4ª persona (interior)*** Niño 2 a 17 años*** Niño hasta 2 años*** 539 249 139 49 DIA PUERTO LLEGADA SALIDA VI MIAMI, FLORIDA 16:00 SA NAVEGACION DO SAMANA, REPUBLICA DOMINICANA 10:00 17:00 LU TORTOLA, ISLAS VIRGENES BRITANICAS 09:00 18:00 MA ST. JOHN’S, ANTIGUA 08:00 17:00 MI BRIDGETOWN, BARBADOS 09:00 18:00 JU BASSETERRE, ST. KITTS 11:00 19:00 VI NAVEGACION SA NAVEGACION DO MIAMI, FLORIDA 08:00 El desembarque comienza dos horas después de la llegada. Traslado a tierra en buques auxiliares. # Salida diciembre 4, 2009 con escala en Castries, St. Lucía en lugar de Bridgetown, Barbados y con cambios en los horarios. Ocup. indiv. (p.ej. cat. K) 3ª/4ª persona (interior)*** Niño 2 a 17 años*** Niño hasta 2 años*** *Los precios especificados son los precios mínimos en euros por persona y categoría de camarote en ocupación doble (excepto ocupación individual). Encontrarás una lista de precios completa para la fecha de salida deseada en el folleto de precios o en nuestra página web www.es.ncl.com. **Camarote con vista obstruida. ***Compartiendo el camarote con dos adultos. 959 299 219 49 NORWEGIAN DAWN**** + NOR ES LISTA DE PRECIOS COMPLETA en el folleto de precios en página 14. Paquetes de hotel NORWEGIAN DAWN****+ 14 noches desde/hasta Miami SOLO CRUCERO Precios p.p. Fechas 2009#: Nov 15, 29, Dic 13, 27 Fechas 2010#: Ene 10, 24, Feb 7, 21, Marzo 7, 21 ES Categoría de Camarote Asistencia en español (detalles en página 5) MIAMI • • • COZUMEL GRAN CAIMAN SAMANA • TORTOLA • ANTIGUA BARBADOS • DIA PUERTO LLEGADA SALIDA DO MIAMI, FLORIDA 16:00 LU NAVEGACION MA GEORGE TOWN, GRAN CAIMAN 08:00 16:00 MI COZUMEL, MEXICO 10:00 19:00 JU NAVEGACION 16:00 VI MIAMI, FLORIDA 08:00 SA NAVEGACION DO SAMANA, REPUBLICA DOMINICANA 10:00 17:00 LU TORTOLA, ISLAS VIRGENES BRITANICAS 09:00 18:00 MA ST. JOHN’S, ANTIGUA 08:00 17:00 MI BRIDGETOWN, BARBADOS 09:00 18:00 JU BASSETERRE, ST. KITTS 11:00 19:00 VI NAVEGACION SA NAVEGACION DO MIAMI, FLORIDA 08:00 El desembarque comienza dos horas después de la llegada. Traslado a tierra en buques auxiliares. # desde EUR* El crucero de 14 noches se puede reservar también en las fechas de salida del crucero de 9 noches. p.ej. 3 noches Miami Holiday Inn Miami Beach . (hotel de playa, traslado incl.) p.p desde ¤ K KK J JJ I II Interior Interior Interior Interior Interior Interior 1.059 1.079 1.099 1.119 1.139 1.159 G F E D C Exterior** Exterior Exterior Exterior Exterior 1.239 1.289 1.339 1.389 1.439 Excursiones sugeridas BD BC BB BA Balcón Balcón Balcón Balcón 1.599 1.659 1.719 1.779 Paseo en kayak en Santa Lucía En esta excursión tú decides el rumbo. Tras una breve introducción, podrás explorar la Rodney Bay, antaño un lugar muy frecuentado por los piratas, en un kayak para dos personas. AF AE AD AC AB AA A1 Mini Suite Penthouse Romance Suite Penthouse Penthouse Owner’s Suite Garden Villa 1.869 2.389 2.759 3.199 3.669 5.619 12.629 • ST. KITTS • ¡Más tiempo de vacaciones antes o después de tu crucero! Más información en páginas 82-85. Snorkel en Norman Island De Tórtola te llevamos en barco a Norman Island, el supuesto escenario de la novela de aventuras “La isla del tesoro” de Robert Louis Stevenson, donde podrás hacer snorkel en “The Caves” o “The Indians”. Sigue las tortugas marinas para descubrir los verdaderos tesoros del océano. Más información y reservas anticipadas: www.es.ncl.com o en [email protected] Ocup. indiv. (p.ej. cat. K) 3ª/4ª persona (interior)*** Niño 2 a 17 años*** Niño hasta 2 años*** 1.499 439 359 89 PLANOS DE CUBIERTAS E INSTALACIONES A BORDO: desde página 86 RESUMEN DE LA FLOTA: páginas 16/17 7 noches desde por persona Cruceros familiares Niños hasta 17 años desde NORWEGIAN JEWEL***** 7 noches desde/hasta Miami Fechas 2009: Nov 15, 22, 29, Dic 6, 13, 20, 27 Fechas 2010: Ene 3, 10, 17, 24, 31, Feb 7, 14, 21, 28, Marzo 7, 14, 21, 28, Abril 4 ES Asistencia en español (detalles en página 5) MIAMI • • GREAT STIRRUP CAY COSTA MAYA • CIUDAD DE BELICE • • ROATAN DIA DO LU MA MI JU VI SA DO PUERTO LLEGADA SALIDA MIAMI, FLORIDA 16:00 NAVEGACION ROATAN, HONDURAS 08:00 17:00 CIUDAD DE BELICE, BELICE 08:00 17:00 COSTA MAYA, MEXICO 08:00 17:00 NAVEGACION GREAT STIRRUP CAY 10:00 18:00 (ISLA PRIVADA DE NCL), BAHAMAS 08:00 MIAMI, FLORIDA El desembarque comienza dos horas después de la llegada. Traslado a tierra en buques auxiliares. SOLO CRUCERO Precios p.p. Categoría de Camarote desde EUR* K KK J JJ I II Interior Interior Interior Interior Interior Interior 549 559 569 579 589 599 G F EE DD CC Exterior** Exterior Exterior Exterior Exterior 649 669 689 709 729 BD BC BB BA Balcón Balcón Balcón Balcón 799 829 859 889 AF AE AD AC AB A4 A3 AA A1 Mini Suite Penthouse Romance Suite Penthouse Penthouse Courtyard Villa Courtyard Villa Owner’s Suite Garden Villa 939 1.239 1.459 1.679 2.039 2.409 3.149 3.509 7.219 Ocup. indiv. (p.ej. cat. K) 3ª/4ª persona (interior)*** Niño 2 a 17 años*** Niño hasta 2 años*** 779 299 149 59 NORWEGIAN SPIRIT****+ 7 noches desde/hasta Nueva Orleáns Fechas 2009: Nov 8, 15, 22, 29, Dic 6, 13, 20, 27 Fechas 2010: Ene 3, 10, 17, 24, 31, Feb 7, 14, 21, 28, Marzo 7, 14, 21, 28, Abril 4 NUEVA ORLEANS • COZUMEL • COSTA MAYA • CIUDAD DE BELICE • SANTO TOMAS DE CASTILLA DIA DO LU MA MI JU VI SA DO • PUERTO LLEGADA SALIDA NUEVA ORLEANS, LUISIANA 17:30 NAVEGACION COSTA MAYA, MEXICO 08:00 18:00 08:00 18:00 SAN. TOMAS DE CASTILLA, GUATEMALA CIUDAD DE BELICE, BELICE 08:00 18:00 COZUMEL, MEXICO 08:00 17:00 NAVEGACION 08:00 NUEVA ORLEANS, LUISIANA El desembarque comienza dos horas después de la llegada. Traslado a tierra en buques auxiliares. SOLO CRUCERO Precios p.p. Categoría de Camarote desde EUR* K KK J JJ I II Interior Interior Interior Interior Interior Interior 499 509 519 529 539 549 G F E D C CC Exterior Exterior Exterior Exterior Exterior Exterior 599 619 639 659 679 699 BE BD BC BB BA Balcón Balcón Balcón Balcón Balcón 749 769 789 809 829 AD AC AB AA Penthouse Penthouse Deluxe Penthouse Owner’s Suite 1.489 1.679 1.929 2.599 Ocup. indiv. (p.ej. cat. K) 3ª/4ª persona (interior)*** Niño 2 a 17 años*** Niño hasta 2 años*** 699 299 199 49 *Los precios especificados son los precios mínimos en euros por persona y categoría de camarote en ocupación doble (excepto ocupación individual). Encontrarás una lista de precios completa para la fecha de salida deseada en el folleto de precios o en nuestra página web www.es.ncl.com. **Camarote con vista obstruida. ***Compartiendo el camarote con dos adultos. NO NORWEGIAN JEWEL***** NORWEGIAN SPIRIT**** + NORWEGIAN GEM***** ES LISTA DE PRECIOS COMPLETA en el folleto de precios en página 15. Paquetes de hotel SOLO CRUCERO Precios p.p. Categoría de Camarote NORWEGIAN GEM***** 10 noches desde/hasta Nueva York Fechas 2010: Ene 3, 13, 24, Feb 3 ES Asistencia en español (detalles en página 5) ST. THOMAS TORTOLA •• • ST. MAARTEN • ANTIGUA desde EUR* K KK J JJ I II Interior Interior Interior Interior Interior Interior 899 909 919 929 939 949 p.ej. 3 noches Nueva Orleáns Astor Crowne Plaza p.p. (hotel de ciudad, traslado incl.) desde ¤ G F EE DD CC Exterior** Exterior Exterior Exterior Exterior 999 1.019 1.039 1.059 1.079 Excursiones sugeridas BD BC BB BA Balcón Balcón Balcón Balcón 1.199 1.249 1.279 1.329 AF AE AD AC AB A4 A3 AA A2 A1 Mini Suite Penthouse Romance Suite Penthouse Penthouse Courtyard Villa Courtyard Villa Owner’s Suite Deluxe Owner’s Suite Garden Villa 1.499 1.799 2.019 2.239 2.609 3.339 3.699 4.069 4.809 11.129 NUEVA YORK • BARBADOS DIA 01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. • PUERTO LLEGADA SALIDA NUEVA YORK, NUEVA YORK 16:00 NAVEGACION NAVEGACION ST. THOMAS, ISLAS VIRGENES EE.UU. 12:00 19:00 ST. JOHN’S, ANTIGUA 08:00 17:00 BRIDGETOWN, BARBADOS 09:00 16:00 PHILIPSBURG, ST. MAARTEN 11:00 18:00 TORTOLA, ISLAS VIRGENES BRITANICAS 07:00 13:00 NAVEGACION NAVEGACION 09:00 NUEVA YORK, NUEVA YORK El desembarque comienza dos horas después de la llegada. ¡Más tiempo de vacaciones antes o después de tu crucero! Ocup. indiv. (p.ej. cat. K) 3ª/4ª persona (interior)*** Niño 2 a 17 años*** Niño hasta 2 años*** Más información en páginas 82-85. Encuentro con delfines En Roatán vive una experiencia inolvidable con los delfines. Cuando entres al mar, vendrán a saludarte y te permitirán interactuar con ellos. La antigua ciudad maya de Tulum Si pensabas que no había ciudades mayas en las orillas del mar, en la escala de Cozumel te demostraremos lo contario. Construidos entre los siglos XIII y XV, los templos de Tulum dominan unos acantilados que se hunden en las aguas turquesas del Caribe. Explora la ciudad amurallada en una visita guiada. Más información y reservas anticipadas: www.es.ncl.com o en [email protected] 1.289 399 129 59 PLANOS DE CUBIERTAS E INSTALACIONES A BORDO: desde página 86 RESUMEN DE LA FLOTA: páginas 16/17 7 noches desde por persona Cruceros familiares Niños hasta 17 años desde NORWEGIAN PEARL***** 7 noches desde/hasta Miami SOLO CRUCERO Precios p.p. Fechas 2009: Oct 10, 17, 24, 31, Nov 7, 14, 21, 28, Dic 5, 12, 19, 26 Fechas 2010#: Ene 2, 9, 16, 23, 30, Feb 6, 13, 20, 27, Marzo 6, 13, 20, 27, Abril 3 ES Asistencia en español (detalles en página 5) MIAMI • GREAT STIRRUP CAY • SAMANA • ST. THOMAS •• TORTOLA DIA PUERTO LLEGADA SALIDA SA MIAMI, FLORIDA 16:00 DO NAVEGACION LU SAMANA, REPUBLICA DOMINICANA 10:00 18:00 MA ST. THOMAS, ISLAS VIRGENES EE.UU. 09:00 18:00 MI TORTOLA, ISLAS VIRGENES BRITANICAS 07:00 15:00 JU NAVEGACION VI GREAT STIRRUP CAY 10:00 18:00 (ISLA PRIVADA DE NCL), BAHAMAS SA MIAMI, FLORIDA 08:00 El desembarque comienza dos horas después de la llegada. Traslado a tierra en buques auxiliares. # En las salidas enero 16 y febrero 6, 2010, el Norwegian Pearl recala primero en Tórtola y después en St. Thomas. Los horarios varían. Categoría de Camarote desde EUR* K KK J JJ I II Interior Interior Interior Interior Interior Interior 549 559 569 579 589 599 G F EE DD CC Exterior** Exterior Exterior Exterior Exterior 649 669 689 709 729 BD BC BB BA Balcón Balcón Balcón Balcón 799 829 859 889 AF AE AD AC AB A4 A3 AA A2 A1 Mini Suite Penthouse Romance Suite Penthouse Penthouse Courtyard Villa Courtyard Villa Owner‘s Suite Deluxe Owner’s Suite Garden Villa 939 1.239 1.459 1.679 2.039 2.409 3.149 3.509 3.879 7.219 Ocup. indiv. (p.ej. cat. K) 3ª/4ª persona (interior)*** Niño 2 a 17 años*** Niño hasta 2 años*** Paquetes de hotel ¡Más tiempo de vacaciones antes o después de tu crucero! p.ej. 1 noche Miami Holiday Inn Miami Beach (hotel de playa, traslado incl.) p.p. desde ¤ Más información en páginas 82-85. Excursiones sugeridas Paseo en 4x4 En Samaná aborda un Jeep 4x4 para dirigirte primero a una típica granja dominicana donde tendrás la oportunidad de probar frutas locales y café. Continúa a la espectacular Playa del Valle y la cercana cascada. Parasailing en Great Stirrup Cay ¿No tienes miedo a las alturas? Perfecto, elévate en el aire entonces. A 100 metros por encima del mar disfrutarás de las mejores vistas de Great Stirrup Cay. Más información y reservas anticipadas: www.es.ncl.com o en [email protected] 769 299 149 59 *Los precios especificados son los precios mínimos en euros por persona y categoría de camarote en ocupación doble (excepto ocupación individual). Encontrarás una lista de precios completa para la fecha de salida deseada en el folleto de precios o en nuestra página web www.es.ncl.com. **Camarote con vista obstruida. ***Compartiendo el camarote con dos adultos. NORWEGIAN PEARL***** NORWEGIAN GEM***** ES LISTA DE PRECIOS COMPLETA en el folleto de precios en página 16. SOLO CRUCERO Precios p.p. NORWEGIAN GEM***** 7 noches desde/hasta Nueva York Fechas 2009: Dic 12, 19, 26 Fechas 2010: Feb 13, 20, 27, Marzo 6, 13, 20, 27, Abril 3 ES Asistencia en español (detalles en página 5) • NUEVA YORK PUERTO CAÑAVERAL ORLANDO •• GREAT STIRRUP CAY • ISLA GRAN BAHAMA • • NASSAU DIA PUERTO LLEGADA SALIDA SA NUEVA YORK, NUEVA YORK 16:00 DO NAVEGACION LU PUERTO CAÑAVERAL (ORLANDO), FLORIDA 10:00 21:00 MA GREAT STIRRUP CAY 09:00 18:00 (ISLA PRIVADA DE NCL), BAHAMAS MI NASSAU, BAHAMAS 08:00 00:00 JU ISLA GRAN BAHAMA, BAHAMAS 07:00 14:00 VI NAVEGACION SA NUEVA YORK, NUEVA YORK 09:00 El desembarque comienza dos horas después de la llegada. Traslado a tierra en buques auxiliares. Categoría de Camarote desde EUR* K KK J JJ I II Interior Interior Interior Interior Interior Interior 649 659 669 679 689 699 G F EE DD CC Exterior** Exterior Exterior Exterior Exterior 759 789 819 849 879 BD BC BB BA Balcón Balcón Balcón Balcón 999 1.049 1.079 1.129 AF AE AD AC AB A4 A3 AA A2 A1 Mini Suite Penthouse Romance Suite Penthouse Penthouse Courtyard Villa Courtyard Villa Owner’s Suite Deluxe Owner’s Suite Garden Villa 1.249 1.539 1.749 1.979 2.339 3.079 3.439 3.809 4.539 8.599 Ocup. indiv. (p.ej. cat. K) 3ª/4ª persona (interior)*** Niño 2 a 17 años*** Niño hasta 2 años*** Paquetes de hotel ¡Más tiempo de vacaciones antes o después de tu crucero! p.ej. 3 noches Miami RIU Hotel Florida Beach (hotel de playa, traslado incl.) p.p. desde ¤ Más información en páginas 82-85. Excursiones sugeridas Centro Espacial Kennedy En la escala en Puerto Cañaveral podrás hacer realidad los sueños de tu infancia. Al poner pie en un transbordador espacial te sentirás como un astronauta. Toca una pieza del Planeta Rojo o vuela al espacio, eso sí sólo virtualmente, en la estación espacial 3D. Paseo en bicicleta desde Freeport Explora la Isla de Gran Bahama en bicicleta. En el relajado paseo de 20 kilómetros al borde del mar pasarás por los antiguos poblados de Williams Town y Smith’s Point. Observa los delfines de la Sanctuary Bay y disfruta de la arquitectura local y de la flora nativa. Más información y reservas anticipadas: www.es.ncl.com o en [email protected] 919 369 99 49 PLANOS DE CUBIERTAS E INSTALACIONES A BORDO: desde página 86 RESUMEN DE LA FLOTA: páginas 16/17