do you have… the right stuff?!

August 2014
DO YOU HAVE…
THE RIGHT STUFF?!
Sponsored by Avco Disposal
Residents who recycle correctly help keep rates lower for everyone and lower the amount of trash
going to the landfill! You can help by taking the Recycling Challenge!!!
Win $100 if you recycle the right stuff!
Avco Disposal will award three (3) participating residents with a $ 100 prize if they are selected and
keep their recycling and trash in the right barrel.
How to participate:
• Fill out entry form and send it to Avco Disposal.
• Keep trash out of your recycling barrel.
• Entries will be selected at random - one per month (September, October, November 2014).
Blue Barrel
Aluminum Cans
Brochures
Cardboard
Catalogs
Cereal/Food Boxes
Computer Paper
Coupons
Glass Bottles/Jars
Junk Mail
Magazines
Milk Jugs and Cartons
Mixed Paper
Newspaper
Paper Bags
Paper Tubes
Phone Books
Plastic Bags
Plastic Containers #1-7
Tin Cans
Tissue Boxes
Used Envelopes
Wrapping Paper
Green Barrel
Rubber Garden Hoses
Pet Food Bags
Pet Waste Cleanup
Kitty Litter
Food Waste
Household Waste
Do not dispose of household hazardous waste or electronic waste in any barrel.
Call 1-800-OILYCAT for proper disposal.
Entry Form
Name/Nombre:
Address/Domicilio:
City/State/Zip/Domicilio:
Phone/Teléfono:
Signature/Firma:
Date/Fecha:
(Please Print)
Please send to Avco Disposal at:
Mail: 17080 Stoddard Wells Road
Victorville, CA 92394
Phone: 1-760-245-8607
Fax: 1-760-245-4708
[email protected]
Agosto 2014
¿TIENE EL MATERIAL
CORRECTO?
Patrocinado por desechos de basura de Avco
Los residentes que reciclen correctamente ayudan a mantener las tasas más bajas para todos y ¡reducen
la cantidad de basura que va al vertedero! ¡Usted puede ayudar participando en el reto de reciclaje!!!
¡Gane $ 100 si usted recicla el material correcto!
Desechos de Basura Avco le otorgará a tres (3) residentes participantes con un premio de $100 si son
elegidos y si mantienen el reciclaje y la basura en el barril correcto.
Cómo participar:
• Llene el formulario de inscripción y envíelo a Avco Disposal.
• Mantenga la basura fuera del barril de reciclaje.
• Las entradas serán seleccionadas al azar – uno por mes (septiembre, octubre, noviembre, 2014).
Barril azul
Las latas de aluminio
Folletos
Cartón
Catálogos
Cereales / Cajas de comida
Papel de computadora
Cupones
Botellas y frascos de vidrio
El correo basura
Revistas
Jarras y cartones de leche
Papel mixto
Periódico
Bolsas de papel
Tubos de papel
Guías telefónicas
Las bolsas de plástico
Los recipientes de plástico
número 1 - 7
Latas
Cajas de pañuelos
Sobres usados
Papel de embalaje
Barril verde
Mangueras de jardín de goma
Bolsas de alimentos de Mascotas
Residuos de limpieza para mascotas
Arena absorbente para gatos
Los residuos de alimentos
Basura de la casa
No se deshaga de los desechos domésticos peligrosos o residuos electrónicos en
cualquier barril. Llame a 1-800-OILYCAT para su eliminación adecuada
Formulario de inscripción
Name/Nombre:
Address/Domicilio:
City/State/Zip/Domicilio:
Phone/Teléfono:
Signature/Firma:
Date/Fecha:
(Por favor escriba en letra molde)
Favor de enviar a Avco Disposal:
Correo: 17080 Stoddard Wells Road
Victorville, CA 92394
Teléfono: 1-760-245-8607
Fax: 1-760-245-4708
[email protected]