do you have… the right stuff?!

September/October2013
DO YOU HAVE…
THE RIGHT STUFF?!
Sponsored by Burrtec Waste Industries for
Rubidoux Community Services District
Residents who recycle correctly help keep rates lower for everyone and lower the amount of trash
going to the landfill! You can help by taking the Recycling Challenge!!!
Win $100 if you recycle the right stuff!
Burrtec will award four (4) participating residents with a $ 100 prize if they are selected and keep their
recycling, green waste and trash in the right barrel.
How to participate:
• Fill out entry form and send it to Burrtec.
• Keep trash out of your recycling and green waste barrels.
• Entries will be selected at random - two per month (September-October, 2013).
Blue Barrel
Aluminum Cans
Brochures
Cardboard
Catalogs
Cereal/Food Boxes
Computer Paper
Coupons
Glass Bottles/Jars
Junk Mail
Magazines
Milk Jugs and Cartons
Mixed Paper
Green Barrel
Newspaper
Paper Bags
Paper Tubes
Phone Books
Plastic Bags
Plastic Containers #1-7
Styrofoam Products
Tin Cans
Tissue Boxes
Used Envelopes
Wrapping Paper
Grass Clippings
Leaves
Prunings
Shrub Trimmings
Small Branches
Tree Trimmings
Twigs
Weeds
Palm Fronds
Bird of Paradise
Black Barrel
Food Waste
Household Trash
Kitty Litter
Old Clothing
Old Toys
Pet Food Bags
Pet Waste Cleanup
Rubber Garden Hoses
Do not dispose of household hazardous waste or electronic waste in any barrel.
Call 1-800-304-2226 for proper disposal.
Entry Form
(Please Print)
Name:____________________________________________
Address:__________________________________________
City/State/Zip:_____________________________________
Phone:___________________________________________
Signature:________________________________________
Date:_____________________________________________
Please send to Burrtec at:
Mail: 1850 Agua Mansa Rd.
Riverside, CA 92509
Phone: 1-951-786-9660
Fax: 1-951-786-0682
Email: [email protected]
septiembre/octubre 2013
¡¿TIENE USTED...
LO QUE SE REQUIERE?!
Sponsored by Burrtec Waste Industries for
Rubidoux Community Services District
Los residentes que reciclan correctamente ayudan a mantener los costos bajos para todos y rebajan
la cantidad de basura que está siendo llevada a los vertederos! Usted puede ayudar tomando el
¡¡¡Desafío del Reciclaje!!!
Gane $100 si usted recicla los ¡artículos correctos!
Burrtec premiará a cuatro (4) residentes participantes con un premio de $100 si son elegidos y colocan
su reciclaje, desechos verdes y basura en cada barril correspondiente.
Como Paticipar:
• Llene el formulario de inscripción y envíelo a Burrtec.
• Mantenga la basura fuera de los barriles que son para los desechos verdes y de reciclaje.
• Las formas de inscripción serán seleccionadas al azar - dos por mes (septiembre-octubre, 2013).
Barril Azul
Latas de Aluminio
Pamfletos o Folletos
Cartón
Catálogos
Cajas de Cereal/Comida
Papel de Computadora
Cupones
Botellas/Frascos de Vídrio
Propaganda
Revistas
Envases de Leche
Papel Mixto
Barril Verde
Periódico
Bolsas de Papel
Tubos de Papel
Guías Teléfonicas
Bolsas de Comida
Contenedores de Plástico #1-7
Productos de Poliestireno
Botes
Cajas de Kleenex
Sobres Usados
Papel de Envoltura
Recortes de Zacate
Hojas
Recortes de Plantas
Recortes de Arbustos
Recortes de Árboles
Ramitas
Mala Hierba
Ramas de Palmera
Fronda
Ave del Paraíso
Barril Negro
Desperdicios de Comida
Basura del Hogar
Granulado Arena para Gatos
Ropa vieja
Juguetes antiguos
Bolsas de Comida para
Mascotas
Productos de Limpieza para los
Desechos de Mascotas
Mangueras de Hule para
Jardines
No tire desechos peligrosos o electrónicos del hogar en cualquier barril.
Llame al 1-800-304-2226 para ser desechados correctamente.
Formulario de Inscripción
(por favor de escribir en letra molde)
Nombre:__________________________________________
Por favor de enviarlo a Burrtec a:
Domicilio:_________________________________________
Correo: 1850 Agua Mansa Rd.
Ciudad/Estado/Zona Postal:________________________
Riverside, CA 92509
Teléfono:_________________________________________
Teléfono: 1-951-786-9660
Fax: 1-951-786-0682
Firma:____________________________________________
Email: [email protected]
Fecha:___________________________________________