May 11, 2014 - St. Peter`s Church
Transcripción
May 11, 2014 - St. Peter`s Church
A Catholic community devoted to deep and abiding friendship with Jesus Christ Established 1700 3320 St. Peter’s Drive Waldorf Maryland 20601 301-843-8916 www.stpeterswaldorf.org Mission Statement Saint Peter’s Church is a Catholic community devoted to deep and abiding friendship with Jesus Christ. We strive to build upon the legacy of faith entrusted to us by the Catholic pioneers who courageously established Saint Peter’s – an ethnically and economically diverse community unified through the power of the Holy Spirit in the truth and love of Jesus Christ. Mindful of this legacy as well as our need for ongoing conversion amidst new challenges, today, in our fourth century, we seek friendship with Jesus through our commitments to: • Understand and proclaim His saving truth revealed in the Bible in union with the official teaching authority of the Catholic Church. • Worship joyfully His living presence in the sacraments, especially the Eucharist. • Recognize His face in those we are privileged to serve and protect, particularly the poor and vulnerable. • Welcome Him in each other through our fellowship and unity amidst the rich diversity of our parish community. • Encounter Him and the beauty of His creation by preserving our parish as a peaceful and prayerful sanctuary. • Hear His personal call to holiness and help families embrace it in all vocations, especially to priesthood or consecrated life. • Imitate His generous self-giving as a way of life that expresses our gratitude to Him and our love for God and neighbor. Mass Schedule/Misa Monday - Saturday: 8:00 am Saturday Vigil: 5:00 pm Sunday: 8:00 am, 10:00 am, 12:00 pm, en Español 1:30 pm Confession/Confesión Wednesday: Saturday: 7:00 pm 3:30 pm www.stpeterswaldorf.org Parish Office Hours: M – F, 8:30 – 4:30 301-843-8916 Fax: 301-843-3163 St. Peter’s School 301-843-1955 Office for Christian Formation 301-843-9583 Rev. Zygmunt Kurzawinski Parochial Vicar Msgr. J. Wilfrid Parent Pastor Deacon Robert Martin Tom Abell, Parish Facilities Manager Alice Culbreth, Director of Christian Formation Sr. Theresa Frere, IHM, Coordinator of Ministry to the Sick and Homebound Marianna Hamilton, Coordinator of Christian Formation Alicia Moore, Parish Secretary Msgr. Oliver McGready Msgr. Andrew Cassin Fran O’Neill, Parish Accountant Retired Pastor Emeritus Cara Tiffin-Johnson, Music Director J.R. West, Principal, St. Peter’s School PARISH COUNCILS Parish Pastoral Council • [email protected] John Baden, Chairman Jim Johnson, Co-Chairman Mary DiMuro, Secretary • 301-645-4596 RoseMary Buzzeo Kevin Kane Bobbie Vaira Kathy Carrigan Mark Leslie Ron Wade Linda Cogburn Stephanie Nolan Marsha Forson, Youth Rep. Liliana Perez, Hispanic Rep. Allan Wibbenmeyer, Finance Council Rep. Parish Finance Council • Don Palchak, Chairperson • 301-934-1281 Stacie Burch Allan Wibbenmeyer Richard Buschman William Young Beth Watson PARISH COMMISSIONS Worship Parish Life & Service For information concerning registration, baptism, marriage, funerals, and other sacraments, please contact the parish office. Christian Formation To report repairs and other matters concerning church buildings and grounds, please contact the parish facilities manager on 301-843-8916, ext. 35. [tÑÑç `Éà{xÜËá Wtç g{x _xááÉÇá bâÜ V{|ÄwÜxÇ gxtv{ há Uç ^|Å VtÜwãxÄÄ? ftÇvà|àç Éy _|yx `|Ç|áàÜy There are some things in life that you just cannot prepare for. Marriage is one. Parenthood is another. Once a couple signs the dotted line and when they bring a crying infant home from the hospital, there’s no turning back. Throughout our lives we are told that having a child will change your life forever, for the better, of course. We’re told that we will never remember what our lives were like before that little bundle of joy occupied our homes. The culture often repeats the mantra, “Children are a blessing.” We see this on baby shower cakes, greeting cards, onesies, etc. We automatically think it’s because babies are pudgy, cute, innocent little versions of ourselves. This is all true, of course! I remember the day Zack was born. Andy and I just gazed at him and marveled at the little person we had made together. Children definitely are blessings, but not always in the ways we expect. Children are also blessings because they teach us a lesson that many young adults haven’t learned yet: redemptive suffering. In a nutshell, redemptive suffering is when one offers up daily sufferings for atonement for one’s own sins and the sins of others. And there is no shortage of sufferings when it comes to parenting! Children teach us the hard lessons that life has not gotten around to teaching us just yet. Oh how I remember the first few days of motherhood. Crying with the baby at 3 o’clock in the morning, wondering what was wrong with him. Did he have a tummy ache? Was he too hot or too cold? Did he hate me already? Turned out the poor little kid was just starving. Then came teething, then came the tantrums, then came Baby #2, #3, and now #4 is due next month. It may seem like we are gluttons for punishment for having four children, but that couldn’t be further from the truth. The past 6 years of parenting has brought us inexplicable joy. The love that our children have mirrored back to us has been incredibly gratifying. But the joy also comes from the hard lessons they unknowingly have taught us. I firmly believe God gave us children to teach us humility and literally bring us to our knees in sheer frustration. One very hard lesson that Seth, our second child, taught me is learning patience and controlling my temper. It took me a while to catch on to Seth’s sensitivity to tone. Once we raise our voice to him, he dissolves into tears and shuts down. Both of us have had to learn to control our reactions and tone when correcting him. Sebastian, our 20month old, has taught us humility and that the walk of shame to the crying room isn’t so bad. (It really does help when people give us an understanding, “I’ve been there” smile as we walk past.) It’s true that we don’t remember what our lives were like before children. As of right now, I have no recollection of what it was like to sleep in. But, I can’t imagine my life being any different. Sleeping in is a luxury I wouldn’t trade for when my 4-year old snuggles with me at 6:30 in the morning or when my toddler has a night mare and needs Mommy snuggles to go back to sleep. It may seem like an annoyance, but it is a blessing to be their mother. On this Mother’s Day, let us all be reminded of the not-so-convenient lessons our children have unknowingly taught us. Sunday, May 11, Fourth Sunday of Easter 5:00 p.m. Mazie Middleton 8:00 a.m. Ellie Goldsmith 10:00 a.m. Parishioners of St. Peter’s 12:00 noon Angela & Elisabeth DiGiovannantonio 1:30 p.m. Aoturo Manuel Virgen Monday, May 12, St. Nereus, St. Achilleus and St. Pancras 8:00 a.m. Intentions of Mary & Will Carney Tuesday, May 13, Our Lady of Fatima 8:00 a.m. Intentions of Mary Emma & Jim Middleton Wednesday, May 14, St. Matthias 8:00 a.m. Intentions of Vinnie Warring Thursday, May 15, St. Isidore 8:00 a.m. Elizabeth DiGiovannantonio Friday, May 16 8:00 a.m. Edward Sagin Saturday, May 17 8:00 a.m. Intentions of Rose Edmonds 5:00 p.m. Vigil Della Janssen Sunday, May 18, Fifth Sunday of Easter 8:00 a.m. Catherine Hawkins & Gladys Stewart 10:00 a.m. Parishioners of St. Peter’s 12:00 noon Joseph Leng 1:30 p.m. Elvira Olivas (Herminia) The sanctuary light will burn this week in loving memory of Nunziato Lusi. Fourth Sunday of Easter SAINTS NEREUS & ACHILLEUS, MARTYRS (Early Second Century) Saints Nereus and Achilleus were Roman martyrs. Their ancient and well-established cult centers on their relics located in the cemetery of Domitilla. They were Praetorian soldiers who left their military life after their conversion to Christianity. According to their legendary “Acts” they were beheaded during the reign of the Roman emperor Trajan (98 – 117) for refusing to sacrifice to idols. Their lives and stories are shrouded in legend but the most ancient and reliable historical source is an inscription written in their honor by Pope St. Damasus I during the fourth century. Lives of the Saints by Father Richard P. McBrien May 11, 2014 If someone you know is seriously ill and asks to be included in the prayers for the sick, please call the parish office. Names will remain on the prayer list for four weeks. At that time if you wish to have the name put back on the prayer list, please call the parish office. Our Parish Prayer Requests For those who are ill, especially: Stephanie Walls Alaina Powers-Hebert Brenda Dodson Richard Daniels Belinda Windsor Ursula Marrero John David Yamnicky Brenda Windsor Tina Wagner Donald Wade Doris Ann Bradburn Jane Duckworth John Thomas Angela Vaira Souder Msgr. John Pennington Lloyd Janssen Betty Blitch Michele P. Mitchell Marie Marbury Rose Wilkinson The Lee Family •For the children of our parish who will receive their First Holy Communion at Masses this weekend •For Bill Herring who died on April 29, 2014 •For Mary Frances Renner who died on April 30, 2014 •For Lt. Daniel (DJ) Davis, U.S. Army, serving in Afghanistan •For an increase in vocations, especially in our parish and •For our parish priests Happy Mother’s Day!! Thank you, Lord, for bringing my children into my life. Help me guide them and teach them through Example to lead lives of wisdom and strong, loving faith. Please let them learn to serve you always in thought and deed. And remind me, Lord, to always be there for my family as you are always there for me. Amen. We would like to thank the Knights of Columbus who are handing out marigold plants to the mothers of our parish for “Mother’s Day”. Please be sure to pick up one after Mass. Fourth Sunday of Easter May 11, 2014 Children of St. Peter's Receive First Holy Communion Today we give thanks to God that 39 children in our parish will receive the Eucharist for the first time at Masses this weekend. May God bless them and their families in a special way as they receive our Lord in Holy Communion. May they embrace this awesome gift for all the days of their lives in the way they do today! First Eucharist @ 5:00PM Mass May 10, 2014 Shannon Cain Allyson Clare Savannah Dement John Dixon Charlene Drennen Hayden Gibson Gabriel Ignacio Mackenzie Kamm Stephanie Kovaleski Vivienne Wackerle Emily Rebecca Wells Jaden Williamson First Eucharist @ 8:00AM Mass May 11, 2014 Donovan Nance John Trespeces Maya Young First Eucharist @ 12:00 PM Mass Isaiah Caron Mario Curtis Karis Lehosky Benjamin Miller Patrick Surfus First Eucharist @ 10:00 AM Mass Kaitlin Benthin Ann-Audrey Ezi Reuben Ezi Diamond Ferguson Jonathan Haralson Josip Kline Isabella McIvor Natalie Nichols Francesca Onianwah Isaiah Pryor Lauren Shank Eiane Tacastacas Petr Theriault Caleb Tipton First Eucharist @ 1:30 PM Spanish Mass Janneth Chagolla Christian Flores- Rosado Daniel Jimenez-Flores Esther Martinez Day of Reflection/Rite of Enrollment for Confirmation Group Year 1 (CGY1) As the actual Confirmation date for our 2014 candidates has been changed to May 31, our program for the 2015 candidates is changed to May 17. We will begin at 1:00 p.m. in the school and end with 5:00 Mass and the Rite of Enrollment. Please contact the Office for Christian Formation to RSVP. We are asking that at least one parent participate with the candidate. This is for St. Peter's School 7th grade students (whose families are registered members of St. Peter's Parish) and those in the CGY1 parish program. Congratulations! We are very happy to offer congratulations to two outstanding individuals who serve the youth of our parish. Each year, the Archdiocese Office of Youth Ministry/Catholic Youth Organization recognizes people who work to build ministry with youth, bringing them to a deeper friendship with Jesus Christ, by their example of living as a disciple. The awards were given on Wednesday, May 7 at a Mass and ceremony held at the Franciscan Monastery in Washington DC with Bishop Knestout presiding. Marianna Hamilton, our Coordinator of Christian Formation was chosen to receive the Outstanding Adult Leadership Award. She was selected from dozens of nominees representing the hundreds of adults who work in parish youth ministry in the Archdiocese. Only one award is granted annually in this category. Marsha Forson, a high school senior and youth representative on our parish pastoral council selected to receive the St.Timothy Award. This award recognizes youth commitment achievement in parish youth ministry. Those selected (9 total) have demonstrated by word example, their desire to be mature disciples of Christ, sharing the Good News with their peers the community. was and and and May their example help rejuvenate our own discipleship and commitment to living the Good News! Fourth Sunday of Easter May 11, 2014 Financial Stewardship April 2014 Average Weekly Collection $17,072 Average Weekly Envelopes 413 Easter $22,029 April 2013 Average Weekly Collection $16,602 Average Weekly Envelopes 409 Easter $23,416 Designated Charity: Catherine Foundation This week the Designated Charity is the Catherine Foundation. They will receive at least 1% of the regular Sunday offering. You may use the envelopes available at the entrances to church. Please put your envelope in the regular collection basket. The Designated Charity next week will be the Angels Watch Women’s Shelter. Catholic Relief Services Collection Families and individuals both at home and around the world are struggling. The annual Catholic Relief Services Collection reminds us that, through our generosity, we can help ease those burdens. The annual collection for Catholic Relief Services will be taken in the archdiocese on the weekend of May 17-18. Six worldwide Catholic relief agencies are funded by this collection, which helps organizations provide pastoral support, humanitarian aid, and other vital assistance to the poor and vulnerable around the world. The work supported through the Catholic Relief Services Collection reunites families separated by war and disaster, teaches essential skills for success, and gives a voice to the under-represented everywhere. Please be generous in the Catholic Relief Services collection. Your support truly makes a difference. Please put your envelope in the regular collection basket. Thank you!! Support Group at St. Peter's St. Peter's is a local host site for Al-Anon meetings on Thursdays in the PE room from 7:00 8:30 p.m. Please call the Office for Christian Formation at 301843-9583 if you have any questions. Will You Share Your Faith? Many people have experiences when their faith is tested or renewed. It can be times of joy, hope, struggle, or just ordinary living. If you have a story to share in our bulletin, please contact Marian Jenkins at [email protected] or 301645-5084. There’s no need for writing experience; help will be provided if you like. Sharing our faith helps everyone grow spiritually. Parish news and information in our weekly bulletin can also be found in color on the Parish website at www.stpeterswaldorf.org. Fourth Sunday of Easter May 11, 2014 Parish Social to Celebrate Sacraments Please join the Office of Christian Formation as they host the annual Sacraments Celebration at our parish social next week on May 18 after the 10:00 a.m. Mass. Children who received their First Communion, young people who were confirmed, and those received into the church at the Easter Vigil will be honored by our parish at this social. All are invited. Women’s Worship Ministry The Women’s Worship Ministry strives to encourage and uplift women in their walk with the Lord by strengthening bonds with other Christian women and sharing the good news of Jesus Christ. In simpler terms, relax, renew, rejoice! Members find being with other women on the same journey comforting and encouraging. Lifting our voices in song with thanksgiving and praise reaches deep into our soul. And the natural outpouring of worship is prayer and scripture study. Women’s Worship Ministry meets on the fourth Monday of each month. For the month of May, we will meet on Tuesday, May 27. Worship and praise begins at 7:00 p.m. in church followed by bible study and scripture reflection. Just bring your bible and your joyful voice! Contact: Kathy Moore, 301-843-839, [email protected]. Tuesday Adult Bible Study Here’s a reminder that all are welcome to join the St. Peter’s Adult Bible Study group that meets every Tuesday evening at 6:30 in the Adult Faith Formation room in St. Peter's School. The focus of this group is to study sacred scripture. Members use a scripture study guide at home, than gather each week for group study, discussion and fellowship to deepen their understanding of the lesson. All are welcome regardless of personal schedule, late arrival, early departure, or prior commitments. Contact Bob Mattingly at 301-645-1311 for more information. Thinking about Separation or Divorce? Is your marriage or that of a relative or friend heading for divorce? Retrouvaille (French for Rediscovery and pronounced Re-tro-vi) is a program designed to help couples rediscover or reawaken the love, trust and commitment that originally brought them together. The program is highly successful in saving hurting marriages, even bringing reconciliation to couples that have already separated or divorced. Our next weekend is May 16-18, 2014. All calls and inquires are confidential. To register or obtain more information visit our website at: www.HelpOurMarriage.com, call (443) 400-7017, or email: [email protected]. Fourth Sunday of Easter May 11, 2014 Holy Sacrifice of the Mass with Eucharistic Adoration and Healing Prayers Weds., May 14, 2014 at 7PM St. Cecilia Parish St. Mary’s City, MD Mass begins at 7:00PM Priests will be available for Confessions throughout the evening, beginning at 6:30PM. Main Celebrant: Father Dan Leary Pastor, St. Andrew Apostle, Silver Spring, MD Father Leary attended Mount St. Mary’s Seminary and was ordained in 1997. He has been directing and leading retreats for men, women, and couples for many years. For the schedule of his upcoming retreats and Healing Masses visit: www.AnimaChristiRetreats.org. St. Cecilia Parish Father Scott Woods, Pastor 47950 Mattapany Road St. Mary’s City, MD 20686 (301) 862-4600 Feliz Día de la Madre Las Lecciones Que Nuestros Hijos Nos Enseñan Por Kim Cardwell,, Santidad del Ministerio de Vida Hay algunas cosas en la vida que simplemente no se pueden preparar. El matrimonio es uno. La paternidad es otra. Una vez que una pareja firme la línea de puntos y cuando traen desde el hospital a la casa un niño que llora, no hay vuelta atrás. A lo largo de nuestras vidas, se nos dice que tener un hijo va a cambiar tu vida para siempre, para bien, por supuesto. Se nos dice que nunca vamos a recordar lo que nuestras vidas eran como antes de ese pequeño paquete de alegría ocupara nuestras casas. La cultura a menudo se repite el mantra, "Los niños son una bendición." Vemos esto en los baby showers, tarjetas de felicitación, onesies, etc. Creemos que automáticamente es porque los bebés son regordete, lindo, pequeñas versiones inocentes de nosotros mismos. Todo esto es cierto, por supuesto! Recuerdo el día que Zack nació. Andy y yo simplemente lo mirabamos y nos maravillabamos con la personita que habíamos hecho juntos. Los niños sin duda son bendiciones, pero no siempre de la manera que esperamos. Los niños también son una bendición porque nos enseñan una lección que muchos adultos jóvenes no han aprendido todavía: el sufrimiento redentor. En pocas palabras, el sufrimiento redentor es cuando uno ofrece hasta sufrimientos diarios para la expiación de los propios pecados y los pecados de los demás. Y no hay escasez de los sufrimientos a la hora de ser padres! Los niños nos enseñan las duras lecciones que la vida no había tenido tiempo de enseñarnos todavía. de crianza de los hijos ha traído Andy y a mi un gozo inexplicable. El amor que nuestros hijos se han reflejado de nuevo a nosotros ha sido muy gratificante y satisfactorio. Pero la alegría también proviene de las duras lecciones que, sin saberlo, nos han enseñado. Creo firmemente que Dios nos dio a los niños para enseñarnos humildad y, literalmente, nos traen a nuestras rodillas en pura frustración. Una lección que se destaca es aprender la paciencia y el control de mi temperamento. Seth, nuestro segundo hijo, me ha enseñado esa lección muy dura. Me tomó un tiempo para ponerme a la sensibilidad de Seth a tono. Una vez que elevamos nuestra voz a él, se disuelve en lágrimas y se apaga. Los dos hemos tenido que aprender a controlar nuestras reacciones y el tono cuando se corrige a él. Nuestro Sebastian de 20 meses de edad, nos ha enseñado la humildad y que el camino de la vergüenza a la habitación llorando no es tan malo. (Es realmente de ayuda cuando los feligreses nos dan un entendimiento, como diciendo "He estado allí" sonriendo mientras pasan caminando.) ¡Oh, cómo me acuerdo de los primeros días de la maternidad. Llorar con el bebé a las 3 de la mañana, sin saber qué le pasaba. ¿Tenía un dolor de barriga? ¿Estaba demasiado caliente o demasiado frío? ¿Me odian ya? Resultó que el pobre chico estaba muriendo de hambre. Luego vino la dentición, luego vinieron las rabietas, luego vino el bebé # 2 , # 3 , # 4 el próximo mes. Es cierto que nunca vamos a recordar como eran nuestras vidas antes que tuvieramos los niños. A partir de ahora, no tengo ningún recuerdo de lo que fue a dormir. Sin embargo, no puedo imaginar mi vida de ser diferente. A pesar de que dormir es un lujo, no lo cambiaría por nada cuando mi hijo de 4 años de edad se acurruca con migo a las 6:30 de la mañana, o cuando mi niño tiene una yegua de la noche y Mommy necesita arrimarse para volver a dormir. Puede parecer una molestia para algunos, pero es realmente una bendición para ser su madre. Para algunos, si puede parecer que somos glotones para el castigo de tener cuatro hijos. Sin embargo, eso no podría estar más lejos de la verdad. Los últimos seis años En el Día de la Madre, vamos todos a recordar las lecciones no tan convenientes que nuestros hijos sin saberlo, nos han enseñado. Cuarto Domingo de Pascua 11 de mayo 2014