Children`s FLONASE® Allergy Relief OTC

Children`s FLONASE® Allergy Relief OTC

NOW AVAILABLE
in the children’s allergy section
of retailers everywhere
MORE COMPLETE RELIEF* FOR CHILDREN 4 AND UP
Q. What is Children’s FLONASE® Allergy Relief,
and how does it work?
A. Children’s FLONASE® is a nasal spray that works directly
in the nose to provide 24-hour relief of itchy, watery eyes
and nasal allergy symptoms. Full prescription strength
FLONASE® works to block allergic reactions to triggers
such as pollen, mold, dust, and pets, which can affect
your child’s performance at school, in sports, and at play.
Q. Is Children’s FLONASE® Allergy Relief
safe for my child?
A. Children’s FLONASE® has a well-established safety
profile in children age 4 and up, with an active ingredient
prescribed and studied for more than 20 years. Because
it’s a nasal spray, Children’s FLONASE® works directly at
the source, where your child needs it most. And, unlike
pills, it is only minimally absorbed by your child’s body—
less than 1% into the bloodstream.
Q. How long does Children’s FLONASE® Allergy Relief
take to bring my child relief?
A. Children’s FLONASE® works directly in your child’s
nose—where allergy symptoms start—to block
inflammation, the root cause of your child’s allergy
symptoms. In some children, it starts to act as early as
2 to 4 hours after first use. Most children will achieve
some relief within 12 hours, with maximum benefit
coming in 3 to 4 days.
Q. How does Children’s FLONASE® Allergy Relief
differ from other nasal sprays?
A. FLONASE® contains the #1-prescribed allergy
ingredient,§ and is the first and only OTC
corticosteroid nasal spray indicated to treat itchy,
watery eyes without a prescription.
Unlike decongestant nasal sprays such as Afrin®,
which work by shrinking blood vessels to provide
temporary relief and cannot be used for more than
3 days, FLONASE® can be used every day,II providing
sustained 24-hour symptom relief.
Q. Will Children’s FLONASE® Allergy Relief
make my child drowsy?
A. No. Although some allergy medications can cause
drowsiness, Children’s FLONASE® does not.
Visit FLONASE.com to sign up for updates,
special savings, and more.
Q. What if my child is already taking an over-the-counter
allergy medicine?
A. Be sure your child is getting enough relief. Children’s
FLONASE® Allergy Relief outperforms the #1 nondrowsy
allergy pill.† Unlike most OTC allergy pills, Children’s
FLONASE® helps block 6 allergic substances, not just 1.‡
Q. How is OTC Children’s FLONASE® Allergy Relief
different from antihistamine pills?
A. Antihistamines only block histamine, which is just one
of the many allergic substances your child’s immune
system releases when exposed to an allergen.
Children’s FLONASE® helps block 6 allergic substances,
not just 1.‡ Children’s FLONASE® Allergy Relief treats
nasal congestion AND itchy, watery eyes—without
causing drowsiness; single-ingredient antihistamines
do not treat nasal congestion and some can cause
drowsiness.
*Vs single-ingredient antihistamines which do not treat nasal congestion.
†
Total nasal symptom relief vs 10-mg single-ingredient loratadine.
‡
Mechanism vs most over-the-counter (OTC) allergy pills. FLONASE® acts on multiple
inflammatory substances (histamine, prostaglandins, cytokines, tryptases, chemokines,
and leukotrienes). The exact number and precise mechanism are unknown.
§
Based on IMS Health Monthly TRx Allergy Market. 12-month period ending May 2014.
||
When used as directed.
Children’s FLONASE, the FLONASE logo, the bottle and cap designs, and other design elements are trademarks
owned by or licensed to the GSK group of companies. Afrin is a registered trademark of Bayer Corporation.
©2015 GSK group of companies. All rights reserved. Printed in USA. CHUS/CHFLO/0550/15 11/2015
FAQs
DISPONIBLE AHORA
en establecimientos de todo el país, en la sección
de medicamentos para la alergia infantil
ALIVIO MÁS COMPLETO* PARA NIÑOS DE 4 AÑOS DE EDAD O MÁS
P. ¿Qué es Children’s FLONASE® Allergy Relief
y cómo funciona?
R. Children’s FLONASE® es un aerosol nasal que actúa
directamente en la nariz y proporciona 24 horas de
alivio frente a los síntomas de la alergia, tales como
picazón en los ojos, lagrimeo, y síntomas nasales.
FLONASE® en concentración con receta médica
bloquea las reacciones alérgicas que se producen por
efecto de desencadenantes como el polen, el moho, el
polvo o los animales domésticos, y que pueden afectar
el rendimiento de su niño en la escuela, los deportes o
los juegos.
P. ¿Es seguro administrar Children’s FLONASE® Allergy
Relief a mi niño?
R. El perfil de seguridad de Children’s FLONASE® está
bien establecido en niños de 4 años de edad en
adelante, e incluye un ingrediente activo que se ha
prescrito y estudiado por más de 20 años. Al ser
un aerosol nasal, Children’s FLONASE® funciona
directamente en el origen del problema, donde el niño
lo necesita más. Y al contrario que las píldoras, solo se
absorbe mínimamente en el cuerpo del niño (menos de
un 1% pasa a la corriente sanguínea).
P. ¿Hará Children’s FLONASE® Allergy Relief que mi niño
se sienta somnoliento?
R. No. A diferencia de otros medicamentos para la alergia,
Children’s FLONASE® no produce somnolencia.
P. ¿Qué debería hacer si mi niño ya está tomando otro
medicamento de venta libre para la alergia?
R. Asegúrese de que ese medicamento proporciona el
suficiente alivio a su niño. Children’s FLONASE® Allergy
Relief supera en resultados a la píldora número 1 para
la alergia que no provoca somnolencia†. A diferencia de
la mayoría de las píldoras de venta libre para la alergia,
Children’s FLONASE® ayuda a bloquear 6 sustancias
alergénicas, no solo 1‡.
P. ¿En qué se diferencia Children’s FLONASE® Allergy
Relief de venta libre de las píldoras antihistamínicas?
R. Los antihistamínicos solo bloquean la histamina,
que es una de las muchas sustancias alergénicas
que libera el sistema inmune cuando se expone a un
alérgeno. Children’s FLONASE® ayuda a bloquear
6 sustancias alergénicas, no solo 1‡. Children’s
FLONASE® Allergy Relief está indicado para el
tratamiento de la congestión nasal, Y la picazón en
los ojos y el lagrimeo—sin provocar somnolencia—;
los medicamentos de un solo ingrediente
antihistamínico no tratan la congestión nasal y
algunos pueden provocar somnolencia.
P. ¿Cuánto tarda Children’s FLONASE® Allergy Relief en
producir alivio en mi niño?
R. Children’s FLONASE® actúa directamente en la
nariz del niño—donde comienzan los síntomas
de la alergia—para bloquear la inflamación, esto
es, la causa principal de los síntomas de la alergia
de su niño. En algunos niños, comienza a actuar
rápidamente: entre 2 y 4 horas desde el primer uso.
La mayoría de los niños experimentan alivio en
12 horas y el máximo nivel de alivio aparece a los
3 o 4 días.
P. ¿En qué se diferencia Children’s FLONASE® Allergy
Relief de otros aerosoles nasales?
R. FLONASE® contiene el ingrediente número 1
prescrito para la alergia§, y es el primer y único
corticoesteroide en aerosol nasal indicado para
tratar la picazón en los ojos y el lagrimeo sin
necesidad de receta.
A diferencia de los aerosoles nasales descongestivos,
como Afrin®, que actúan desinflamando los vasos
sanguíneos para proporcionar un alivio temporal
—y que no se pueden usar por más de 3 días—,
FLONASE® se puede usar a diarioII y proporciona
24 horas de alivio constante de los síntomas.
Visite FLONASE.com y regístrese para
recibir novedades sobre alergias, cupones de
descuento, y mucho más.
*Comparado con los antihistamínicos de un solo ingrediente que no tratan la congestión nasal.
†
Alivio total de los síntomas nasales comparado con loratadina de 10 mg (ingrediente único).
‡
Mecanismo de acción comparado con la mayoría de las píldoras de venta libre para la alergia.
FLONASE® actúa sobre varias sustancias inflamatorias (histamina, prostaglandinas, citoquinas,
triptasas, quimiocinas y leucotrienos). Se desconocen la cantidad exacta y el mecanismo preciso.
§
Con base en IMS Health Monthly TRx Allergy Market. Período de 12 meses finalizado en mayo de 2014.
||
Si se usa siguiendo las instrucciones.
Children’s FLONASE, el logotipo de FLONASE, el diseño del envase y la tapa, y los demás
elementos de diseño son marcas registradas propiedad de o utilizadas con licencia por el
grupo de compañías GSK. Afrin es una marca comercial registrada de Bayer Corporation.
©2015 Grupo de compañías GSK. Todos los derechos reservados. Impreso en EE.UU. CHUS/CHFLO/0550/15 11/2015
PREGUNTAS FRECUENTES
NO CAUSA
SOMNOLENCIA
ALIVIO
HORAS