Metavive II - The Natural Health Choice Ltd.

Metavive II - The Natural Health Choice Ltd.

A blend of carefully selected organ meats, supplemented
with vitamins and minerals. All organ meats are from
free-range, pesticide-free sources, freeze-dried and
processed by low temperature methods to preserve their
nutritional value.
DIRECTIONS: Take 1 capsule per day before a meal, or as
directed by a qualified healthcare practitioner. Store in a
cool, dry place.
PRECAUTIONS: Food Supplements should not be used
as a substitute for a varied diet. Do not exceed the
recommended daily dose. Keep out of reach of children. DO
NOT USE IF ALLERGIC TO PORK.
PROCEPT
Metavive II
PORCINE
Serving Size: 1 Capsule
Servings Per Container: 90
Energy
Protein
Carbohydrate
of which sugars
Fat
of which saturates
Fibre
Sodium
Typical Value Typical Value
per 100g
per Serving
1676 kJ
396 kcal
37.4g
46.6g
0.6g
6.7g
3.8g
<0.5g
<0.2g
9.2 kJ
2.2 kcal
0.2g
<0.3g
Trace
<0.1g
<0.1g
Trace
Trace
Typical Value
per Serving
% RDA*
Porcine Thyroid (Freeze-Dried Concentrate)
130mg
†
Vitamin C (as Sodium & Zinc L-Ascorbate)
120mg
150%
L-Tyrosine
90mg
†
Pantothenic acid (as Calcium D-Pantothenate)
12mg
200%
Zinc (as Zinc-L-Ascorbate)
5mg
50%
Vitamin B2 (as Riboflavin)
2.8mg
200%
Vitamin B6 (as Pyridoxine Hydrochloride)
1.4mg
100%
Iodine (as Potassium Iodide)
75µg
50%
Selenium (as L-Selenomethionine)
28µg
50%
Vitamin B12 (as Methylcobalamin)
5µg
200%
* Recommended Daily Allowance (RDA)
† RDA not established
INGREDIENTS: Porcine Thyroid**; Sodium Ascorbate;
L-Tyrosine; Porcine Liver**; Porcine Lung**; Porcine
Kidney**; Porcine Pancreas**; Porcine Spleen**; Porcine
Bone**; Porcine Thymus**; Porcine Heart**; Calcium
D-Pantothenate; Porcine Lymph Node**; Porcine
Stomach**; Porcine Duodenum**; Zinc-L-Ascorbate;
Riboflavin; Pyridoxine Hydrochloride; Potassium Iodide;
L-Selenomethionine; Methylcobalamin. Capsule: Gelatin.
[** Raw, Freeze-Dried Concentrate]
All animal products used (including the capsules)
originate from Argentina or New Zealand and are certified
free-range, pesticide-free, BSE-free sources.
HIGH IN PROTEIN. Does not contain sugar, starch, salt,
wheat, corn, yeast, dairy or soy derivatives.
NUTRITIONAL FACTS
Food for the thyroid with added vitamins and minerals
Food Supplement - 90 Capsules 530mg
Manufactured for Procept by BioBasics Inc.
1704H Dell Range Blvd., #453, Cheyenne, WY82009, USA
Imported & Distributed by The Natural Health Choice Ltd.
Logistics House, Charles Avenue, Burgess Hill, RH15 9TQ, United Kingdom
WWW.PROCEPT.CO
SVENSKA
Metavive II
(Frystorkat koncentrat
från gris)
Kosttillskott
90 kapslar
Tillverkat för Procept av BioBasics Inc.
Importeras och distribueras av
The Natural Health Choice Ltd.
Konsumentkontakt Holistic Sverige AB, 0141-69 90 00,
www.holistic.se
WWW.PROCEPT.CO
En blandning av omsorgsfullt utvalda inre organ, berikade med
vitaminer och mineraler. Alla våra köttprodukter kommer från
frigående, pesticidfria källor, och har frystorkats och förädlats med
lågtemperatursmetoder för att bevara deras näringsvärde.
DOSERING VUXNA: Ta 1 kapsel om dagen före måltid, eller enligt
rekommendation. Förvara på ett svalt och torrt ställe.
Kosttillskott bör inte användas som ersättning för en varierad kost.
Överskrid inte den rekommenderade dagliga dosen. Förvara utom
räckhåll för barn. VARNING: Använd ej vid allergi mot griskött.
INGREDIENSER: Sköldkörtel**; natriumaskorbat; L-tyrosin; lever**;
lunga**; njure**; bukspottkörtel**; mjälte**; ben**; bräss**; hjärta**;
kalcium D-pantotenat; lymfknut**; mage**; tolvfingertarm**;
zink-L-askorbat; riboflavin; pyridoxinhydroklorid; kaliumjodid;
L-selenmetionin; metylkobalamin. Kapsel: Gelatin. [**Rått, frystorkat
koncentrat från gris]
Alla djurprodukter som används (inklusive kapslarna) kommer från
Argentina eller Nya Zeeland, och härrör från certifierade frigående,
pesticidfria och BSE-fria källor.
NÄRINGSVÄRDE
Innehåll
per 100 g
Innehåll
per portion
Protein
Kolhydrater
varav socker
Fett
varav mättat
Fiber
Natrium
1676 kJ
396 kcal
37,4 g
46,6 g
0,6 g
6,7 g
3,8 g
<0,5 g
<0,2 g
9,2 kJ
2,2 kcal
0,2 g
<0,3 g
Spår
<0,1 g
<0,1 g
Spår
Spår
Portion: 1 kapsel
Portioner per behållare: 90
Innehåll
per portion
% RDI*
Energi
Sköldkörtel från gris (frystorkat koncentrat)
Vitamin C (som natrium- o. zink L-askorbat)
L-tyrosin
Pantotensyra (som kalcium d-pantotenat)
Zink (som zink-L-askorbat)
Vitamin B2 (som riboflavin)
Vitamin B6 (som pyridoxinhydroklorid)
Jod (som kaliumjodid)
Selen (som L-selenmetionin)
Vitamin B12 (som metylkobalamin)
* Rekommenderat dagligt intag (RDI)
130 mg
***
120 mg
150 %
90 mg
***
12 mg
200 %
5 mg
50 %
2,8 mg
200 %
1,4 mg
100 %
75 µg
50 %
28 µg
50 %
5 µg
200 %
*** Ej fastställt RDI
Mélange d’abats soigneusement sélectionnés enrichi en vitamines
et minéraux. Tous les abats sont issus de modes de production
en plein air et sans pesticides, lyophilisés et transformés par
des procédés à basse température afin de préserver leur valeur
nutritionnelle.
VALEURS NUTRITIONNELLES
MODE D’EMPLOI : Prendre 1 capsule par jour avant un repas, ou
suivant les indications d’un professionnel de soins de santé qualifié.
Conserver dans un endroit frais et sec.
Protéines
Glucides
dont sucres
Lipides
dont graisses saturées
Fibres
Sodium
PRÉCAUTIONS : Les compléments alimentaires ne doivent pas
être utilisés en remplacement d’un régime alimentaire varié. Ne pas
dépasser la dose quotidienne recommandée. Tenir hors de portée
des enfants. NE PAS UTILISER EN CAS D’ALLERGIE AU PORC.
INGRÉDIENTS : Thyroïde de porc** ; ascorbate de sodium ;
L-tyrosine ; foie de porc** ; poumon de porc** ; rein de porc** ;
pancréas de porc** ; rate de porc** ; os de porc** ; thymus de
porc** ; cœur de porc** ; D-pantothénate de calcium ; ganglion
lymphatique de porc** ; estomac de porc** ; duodénum de porc** ;
L-ascorbate de zinc ; riboflavine; hydrochlorure de pyridoxine ;
iodure de potassium ; L-sélénométhionine ; méthylcobalamine.
Capsule : Gélatine. [** Concentré lyophilisé brut]
Tous les produits animaux utilisés (y compris les capsules)
proviennent d’Argentine ou de Nouvelle-Zélande et sont certifiés
provenir de sources fermières, sans pesticides ni ESB.
RICHE EN PROTÉINES. Ne contient pas de sucre, amidon, sel, blé,
maïs, levure, produits laitiers ni dérivés du soja.
Portion : 1 capsule
Portions par contenant : 90
Énergie
Valeur typique Valeur typique
pour 100 g par portion
1676 kJ
396 kcal
37,4 g
46,6 g
0,6 g
6,7 g
3,8 g
< 0,5 g
< 0,2 g
9,2 kJ
2,2 kcal
0,2 g
< 0,3 g
Traces
< 0,1 g
< 0,1 g
Traces
Traces
Valeur typique
par portion
% AJR*
Thyroïde de porc (concentré lyophilisé)
130 mg
†
Vitamine C
150 %
(sous forme de L-ascorbate de sodium et de zinc) 120 mg
L-tyrosine
90 mg
†
Acide pantothénique
12 mg
200 %
(sous forme de D-pantothénate de calcium)
Zinc (sous forme de L-ascorbate de zinc)
5 mg
50 %
Vitamine B2 (sous forme de riboflavine)
2,8 mg
200 %
Vitamine B6
1,4 mg
100 %
(sous forme d’hydrochlorure de pyridoxine)
Iode (sous forme d’iodure de potassium)
75 µg
50 %
Sélénium (sous forme de L-sélénométhionine)
28 µg
50 %
Vitamine B12 (sous forme de méthylcobalamine)
5 µg
200 %
Selen (som L-selenometionin)
28 µg
50%
* Apports journaliers recommandés (AJR)
† AJR non établis
FRANÇAIS
Metavive II
(Origine porcine)
Aliment enrichi en vitamines et minéraux
pour la thyroïde
Complément alimentaire
90 capsules 530 mg
Fabriqué pour Procept par BioBasics Inc.
1704H Dell Range Blvd, #453,
Cheyenne, WY82009, USA
Importé et distribué par
The Natural Health Choice Ltd.
Logistic House, Charles Avenue,
Burgess Hill, RH15 9TQ, Royaume-Uni
WWW.PROCEPT.CO
DEUTSCH
Metavive II (Porcine)
Nahrungsmittel für die Schilddrüse,
angereichert mit Vitaminen und
Mineralstoffen
Nahrungsergänzungsmittel
90 Kapseln 530 mg
Hergestellt für Procept von BioBasics Inc.
1704H Dell Range Blvd., #453,
Cheyenne, WY82009, USA
Import & Vertrieb durch The Natural Health Choice Ltd.
Logistics House, Charles Avenue,
Burgess Hill, RH15 9TQ, United Kingdom
WWW.PROCEPT.CO
Eine Mischung sorgfältig ausgewählter Innereien, angereichert
mit Vitaminen und Mineralstoffen. Alle Innereien stammen
aus pestizidfreier Landwirtschaft mit freilaufenden Tieren, die
gefriergetrocknet und mittels Niederdruckverfahren behandelt
werden, um ihren Nährwert zu erhalten.
VERZEHRSEMPFEHLUNG: 1 Kapsel täglich vor einer Mahlzeit oder
wie vom Arzt verordnet verzehren. An einem kühlen und trockenen
Ort lagern.
HINWEISE: Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine
ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung. Die empfohlene
tägliche Verzehrsmenge darf nicht überschritten werden. Außerhalb
der Reichweite von Kindern aufbewahren. PRODUKT BEI
ALLERGIE GEGEN SCHWEINEFLEISCH NICHT ANWENDEN.
INHALTSSTOFFE: Schweineschilddrüse**, Natriumascorbat,
L-Tyrosin, Schweineleber**, Schweinelunge**, Schweineniere**,
Schweinepankreas**, Schweinemilz**, Schweineknochen**,
Schweinethymus**, Schweineherz**, Calcium-D-Pantothenat,
Schweinelymphknoten**, Schweinemagen**, Schweineduodenum**,
Zink-L-Ascorbat, Riboflavin, Pyridoxinhydrochlorid, Kaliumiodid,
L-Selenomethionin, Methylcobalamin. Kapsel: Gelatine. [**Rohes,
gefriergetrocknetes Konzentrat]
Alle verwendeten tierischen Erzeugnisse (einschließlich der
Kapseln) kommen aus Argentinien oder Neuseeland, stammen
nachweislich aus Freilandhaltung und sind pestizid- und BSE-frei.
HOHER PROTEINGEHALT. Frei von Zucker, Stärke, Salz, Weizen,
Mais, Hefe, Milch- und Sojaderivaten.
NÄHRWERTE
Portionsgröße: 1 Kapsel
Portionen pro Behälter: 90
Brennwert
pro 100 g pro Portion
1676 kJ
9,2 kJ
396 kcal
2,2 kcal
Eiweiß
37,4 g
0,2 g
Kohlenhydrate
46,6 g
<0,3 g
davon Zucker
Fett
davon gesättigte Fettsäuren
0,6 g
in Spuren
vorhanden
6,7 g
<0,1 g
3,8 g
<0,1 g
Ballaststoffe
<0,5 g
Natrium
<0,2 g
pro Portion
in Spuren
vorhanden
in Spuren
vorhanden
% RDA*
Schweineschilddrüse (Gefriergetrocknetes Konzentrat)130 mg †
Vitamin C (als Natrium- & Zink-L-Ascorbat)
120 mg 150 %
L-Tyrosin
90 mg
†
Pantothensäure (als Calcium-D-Pantothenat)
12 mg
200 %
Zink (als Zink-L-Ascorbat)
5 mg
50 %
Vitamin B2 (als Riboflavin)
2,8 mg
200 %
Vitamin B6 (als Pyridoxinhydrochlorid)
1,4 mg
100 %
Iod (als Kaliumiodid)
75 µg
50 %
Selen (als L-Selenomethionin)
28 µg
50 %
Vitamin B12 (als Methylcobalamin)
5 µg
200 %
* Empfohlene Tagesdosis (RDA)
† RDA nicht festgelegt
Una mezcla de productos de casquería seleccionados
cuidadosamente suplementada con vitaminas y minerales. Toda
la casquería procede de fuentes sin pesticidas con producción
“campera” que se ha liofilizado y procesado siguiendo métodos de
baja temperatura para conservar su valor nutricional.
DATOS NUTRICIONALES
INSTRUCCIONES: Tomar 1 cápsula al día antes de una de las
comidas principales o tal como indique un profesional sanitario.
Guardar en un lugar seco y fresco.
Proteínas
Hidratos de carbono
de los cuales azúcares
Grasas
de las cuales saturadas
Fibra
Sodio
PRECAUCIONES: Los suplementos no deben utilizarse como
sustitutos de una dieta variada. No superar la dosis diaria
recomendada. Mantener fuera del alcance de los niños.
NO UTILIZAR EN CASO DE ALERGÍA A LOS PRODUCTOS
PORCINOS.
INGREDIENTES: Tiroides porcina**; ascorbato de sodio; L-tirosina;
hígado de cerdo**; pulmón de cerdo**; riñón de cerdo**; páncreas
de cerdo**; bazo de cerdo**; timo de cerdo**; corazón de cerdo**;
D-pantotenato de calcio; ganglio linfático de cerdo**; estómago
de cerdo**; duodeno de cerdo**; zinc-L-ascorbato; riboflavina;
hidrocloruro de piridoxina; yoduro potásico; L-selenometionina;
metilcobalamina. Cápsula: Gelatina.
[** crudo, concentrado liofilizado]
Todos los productos animales utilizados (incluyendo las cápsulas)
son originarios de Argentina y Nueva Zelanda y proceden de
fuentes producidas de manera “campera” (al aire libre), sin
pesticidas y sin encefalopatía espongiforme bovina.
ALTO NIVEL PROTÉICO. No contiene azúcar, almidón, sal, trigo,
maíz, levadura, productos lácteos ni derivados de soja.
ESPAÑOL
Dosis: 1 cápsula
Nº de dosis por envase: 90
Valor típico Valor típico
por 100g por dosis
Energía
1676 kJ
396 kcal
37,4 g
46,6 g
0,6 g
6,7 g
3,8 g
<0,5 g
<0,2 g
9,2 kJ
2,2 kcal
0,2 g
<0,3 g
Trazas
<0,1 g
<0,1 g
Trazas
Trazas
Metavive II (Porcino)
Valor típico
por dosis
% CDR*
Fabricado para Procept por BioBasics Inc.
1704H Dell Range Blvd., #453,
Cheyenne, WY82009, Estados Unidos
Glándula tiroidea porcina (concentrado liofilizado)
Vitamina C (como L-ascorbato de sodio y zinc)
L-tirosina
Ácido pantoténico (como D-pantotenato de calcio)
Zinc (como L-ascorbato de zinc)
Vitamina B2 (como riboflavina)
Vitamina B6 (como hidrocloruro de piridoxina)
Yodo (como yoduro potásico)
Selenio (como L-selenometionina)
Vitamina B12 (como metilcobalamina)
* Cantidad diaria recomendada (CDR)
130 mg
†
120 mg
150%
90 mg
†
12 mg
200%
5 mg
50%
2,8 mg
200%
1,4 mg
100%
75 µg
50%
28 µg
50%
5 µg
200%
CDR no establecida
Alimento procedente de la glándula
tiroides con vitaminas y minerales
adicionales
Suplemento alimenticio
90 cápsulas 530mg
Importado y distribuido por
The Natural Health Choice Ltd.
Logistics House, Charles Avenue,
Burgess Hill, RH15 9TQ, Reino Unido
WWW.PROCEPT.CO
INFORMAZIONI NUTRIZIONALI
Dose: 1 capsula
Dosi per contenitore: 90
Energia
Proteine
Carboidrati
di cui zuccheri
Lipidi
di cui saturi
Fibre
Sodio
Valore tipico Valore tipico
per 100g per dose
1676 kJ
396 kcal
37.4g
46.6g
0.6g
6.7g
3.8g
<0.5g
<0.2g
9.2 kJ
2.2 kcal
0.2g
<0.3g
Tracce
<0.1g
<0.1g
Tracce
Tracce
Valore tipico % RDA*
per dose
Tiroide suina (concentrato liofilizzato)
Vitamina C (L-Ascorbato di Sodio e Zinco)
L-Tirosina
Acido pantotenico (Calcio D-Pantotenato)
Zinco (Zinco-L-Ascorbato)
Vitamina B2 (Riboflavina)
Vitamina B6 (Cloridrato di piridossina)
Iodio (Ioduro di potassio)
Selenio (L-Selenometionina)
Vitamina B12 (Metilcobalammina)
Selen (som L-selenometionin)
* Razione giornaliera raccomandata (RDA)
130mg
†
120mg
150%
90mg
†
12mg
200%
5mg
50%
2.8mg
200%
1.4mg
100%
75µg
50%
28µg
50%
5µg
200%
28 µg
50%
† RDA non stabilita