Manual de instrucciones Prensa para emparedados y Panini
Transcripción
Manual de instrucciones Prensa para emparedados y Panini
Sea muy cuidadoso al manipular la Prensa para Panini & Sandwich Griddler™. Para abrirla, tome el área negra de la agarradera. Esta parte permanece fría al tacto mientras cocina. Los brazos están fabricados de aluminio y se calentarán durante el uso. No los toque durante o inmediatamente después de cocinar. La unidad de la Prensa para Panini & Sandwich Griddler™ se calentará durante el uso. La tapa está hecha de acero inoxidable cepillado y se calentará mucho, por lo que debe evitar tocarla durante o inmediatamente después de cocinar. Si necesita ajustar la tapa, asegúrese de utilizar guantes para cocina para evitar quemaduras. UN AÑO DE GARANTÍA ¡ Felicitaciones! Usted ha adquirido un producto CONAIR de calidad garantizada. Condiciones de la Garantía: 1-. La garantía rige por doce meses a partir de la fecha de compra. Para hacerla efectiva, usted deberá presentar la factura de compra, la cuál debe estar dentro del período de garantía. 2-. La garantía solamente aplica por daños comprobados de fabricación. El artículo será revisado, cambiado y/ o reparado gratuitamente por todo aquel defecto eléctrico o mecánico de fabricación. Manual de instrucciones MANTENIMIENTO DEL USUARIO Nunca utilice utensilios metálicos, ya que rasparán las planchas anti-adherentes. En lugar de esto, utilice utensilios de madera o plásticos. Nunca deje utensilios plásticos en contacto con las planchas para asar calientes. Esto incluye la herramienta de limpieza suministrada. Permita que la Prensa para Panini & Sandwich Griddler™ se enfríe completamente (al menos 30 minutos) antes de limpiar. LIMPIEZA Y CUIDADO PRECAUCIÓN: ANTES DE LIMPIAR EL ARTEFACTO, ASEGÚRESE QUE SE HAYA ENFRIADO COMPLETAMENTE. Desconecte la unidad del tomacorriente eléctrico y permita que la unidad se enfríe. Utilice la herramienta de limpieza / raspadora para remover cualquier resto de alimento de las planchas para asar. La herramienta de limpieza puede ser lavada a mano o la lavadora de platos. La base de la unidad y la tapa pueden ser limpiadas con un trapo suave y seco. Para manchas difíciles, humedézcalo. Nunca utilice limpiadores abrasivos o almohadillas duras. 3-. La garantía no tiene validez: 3.1-. Cuando el artículo haya sido abierto, desarmado o reparado por personal no autorizado. El artículo solamente debe ser reparado por la red de Servicios Técnicos Autorizado. 3.2-. Cuando el artículo haya sido utilizado para trabajos para los cuales no ha sido diseñado. 3.3-. Cuando los daños no sean defectos de fabricación, por ejemplo daños causados por golpes, derrame de residuos dentro de las partes, daños por insectos u otros comprobados en su momento. O por el mal uso, contrario a lo indicado en el manual de instrucciones. 3.4-. Cuando los daños o averías causados en el artículo sean por accidentes, causas imprevistas o deliberadas, daños causados por voltajes entre un 10% mayor o menor del indicado en la placa de especificaciones del artículo. 3.5-. Por desgaste normal de sus componentes por efectos de uso. 3.6-. Por accesorios y partes rotas o deterioradas durante el uso inadecuado. Recomendamos leer el manual de instrucciones. Prensa para emparedados y Panini Modelo GR-1 IMPORTANTE: CONSERVE LA FACTURA DE SU COMPRA, SÓLO SE ACEPTAN RECLAMOS DE ARTÍCULOS CON LA FACTURA DEL ALMACÉN QUE LE VENDIÓ EL ARTÍCULO. ALMACENAMIENTO Asegúrese de que la Prensa para Panini & Sandwich Griddler™ esté fría y seca antes de guardar. Puede enrollar el cordón eléctrico alrededor de la parte inferior de la base para guardar. Para su seguridad y disfrute continuo de este producto, siempre lea cuidadosamente el manual de instrucciones antes de utilizarlo. PRECAUCIONES IMPORTANTES Al utilizar un artefacto eléctrico, debe seguir siempre las siguientes precauciones de seguridad para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico y/o daños, incluyendo las siguientes: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR. 2. El uso de accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante pueden causar incendio, choque eléctrico o daños. 3. No exceda las máximas capacidades enumeradas en este manual de uso e instrucciones. 4. No lo utilice en exteriores. 5. Para protegerse del riesgo de choque eléctrico, no inmersa la unidad en agua o cualquier otro líquido. 6. No deje que el cordón cuelgue por el borde de una mesa o mostrador o que toque superficies calientes. 7. No toque superficies calientes. Utilice agarraderas o perillas. 8. Se requiere una supervisión cercana al operar cualquier artefacto por o cerca de niños. 9. Desconecte el enchufe del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de limpiar. Deje enfriar antes de agregar o quitar partes y antes de limpiar. 10. No opere ningún artefacto que tenga el cordón eléctrico o el enchufe dañado, o después que el artefacto haya funcionado mal, se haya caído o dañado en cualquier forma o no esté funcionando adecuadamente. Regrese el artefacto al centro de servicio más cercano para ser examinado, reparado o ajustado mecánica o eléctricamente. 11. No coloque sobre o cerca de un quemador de gas o eléctrico, o en un horno caliente. 12. Debe tener cuidado especial al mover un artefacto que contenga aceite u otros líquidos calientes. 13. El artefacto no debe ser operado en posición abierta. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DOMÉSTICO ÚNICAMENTE INSTRUCCIONES ESPECIALES DEL CORDÓN Se ha suministrado un cordón eléctrico corto para reducir el riesgo de tropezones o nudos. Puede encontrar cordones más largos en tiendas, pero se debe tener mucho cuidado. Si utiliza un cordón largo, la potencia eléctrica indicada en él debe ser por lo menos igual a la del artefacto. El cordón largo debe ser enrollado para evitar que cuelgue del mostrador o mesa donde puede ser tirado por niños o causar tropezones. AVISO Este artefacto tiene un enchufe polarizado (una cuchilla es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de choque eléctrico, cada cuchilla del enchufe ha sido diseñada para calzar en el tomacorriente polarizado en la ranura correspondiente. Si el enchufe no calza completamente en el tomacorriente, revierta el enchufe. Si aún no calza, contacte a un electricista calificado. No intente modificar el enchufe de ninguna forma. I NTRODUCCIÓN Su nueva Prensa para Panini & Sandwich Griddler™ de Cuisinart ® le permite preparar el auténtico panini en la comodidad de su hogar. El secreto es la bisagra flotante que mantiene la plancha superior paralela a la plancha inferior, moviéndola hacia arriba y abajo para presionar el panini mientras se cocina. Una temperatura prefijada asegura que cada panini que prepare será ¡crujiente, dorado y delicioso! PARTES Y CARACTERÍSTICAS PRENSA PARA PANINI Utilice su Prensa para Panini & Sandwich Griddler™ para asar sándwiches, panes y quesadillas. La palabra “panini” es un término italiano para los sándwiches asados. El panini puede incluir una combinación de ingredientes como vegetales, carne y queso en tajadas entre dos piezas de pan recién horneado. El sándwich es luego presionado entre dos planchas para asar para tostarlo y calentar el relleno. Experimente con una variedad de sabrosos sándwiches o dulces para cualquier comida. Le recomendamos utilizar pan recién horneado para lograr el mejo sabor. Los panes populares para el panini son la focaccia, michette, ciabatta y rebanadas anchas de pan italiano. La Prensa para Panini & Sandwich Griddler™ fue diseñada con una agarradera y bisagra únicas que permiten que la tapa se ajuste al grosor del sándwich que está preparando. Esto ofrece un tostado y calentamiento parejos. Puede aplicar un poco de fuerza sobre la agarradera para presionar y calentar el sándwich de acuerdo a sus gustos. Al cocinar dos o más panini, es importante que el grosor de todos los sándwiches sea la misma ,de forma que la tapa cierre de manera pareja sobre el panini. INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. 2. 3. 1. Tapa: Acero inoxidable cepillado con el logotipo grabado, elegante e industrial. 2. Base: Base sólida que mantiene la unidad en la posición correcta mientras cocina. 3. Agarradera estilo panini: Agarradera metálica que ajusta la tapa a os distintos espesores de panini. 4. Planchas para Asar estilo Panini: Planchas para asar estilo panini anti-adherentes que tuestan y calientan su panini de forma pareja. 5. Luces indicadoras: Luces rojas y verdes que indican “power on” (encendido) y “ready to cook” (listo para cocinar). 6. Herramienta de Limpieza/Raspadora: Le ayuda a limpiar las planchas para asar después de utilizar. 4. INSTRUCCIONES OPERATIVAS Una vez que la Prensa para Panini & Sandwich Griddler™ ha sido ensamblada adecuadamente, usted puede empezar a cocinar. 1. 2. 3. ANTES DEL PRIMER USO Retire todos los materiales de empaque o etiquetas promocionales de su prensa para panini. Asegúrese que todas las partes de su nuevo artefacto han sido incluidas antes de desechar cualquier empaque. Quizá desee guardarlos para usos futuros. 4. 5. Antes de utilizar su Prensa para Panini & Sandwich Griddler™ por primera vez, limpie cualquier polvo acumulado durante el transporte al pasar un trapo húmedo sobre la base, tapa y planchas para asar. Limpie bien la herramienta de limpieza con agua y jabón o en la lavadora de platos. Coloque la Prensa para Panini & Sandwich Griddler™ sobre una superficie plana y limpia donde pretende cocinar. Conecte el cordón a un tomacorriente estándar. Cuando conecte la unidad, la luz roja de encenderá e indicará que la unidad estará pre-calentando. Cuando la luz roja cambia a verde, su Prensa para Panini & Sandwich Griddler™ ha alcanzado la temperatura adecuada y está lista para usarse. 6. 7. Conecte el cordón a un tomacorriente estándar. La luz roja se encenderá y la unidad estará encendida. Una vez que la luz roja cambia a verde, la unidad ha alcanzado una temperatura pre-configurada perfecta para asar el panini. Coloque el panini pre-ensamblado sobre la plancha para asar inferior y baje la tapa superior utilizando la agarradera estilo panini. Por favor, note que los sándwiches deberían tener un grosor parejo para obtener resultados perfectos. Si desea, aplique un poco de presión sobre la agarradera. Ase el panini por el tiempo que desee o hasta que el relleno esté caliente. Retire el panini utilizando utensilios resistentes al calor o una espátula de madera. Desconecte la unidad y espere que ésta enfríe por lo menos 30 minutos antes de limpiar.