DISTRITO ESCOLAR METROPOLITANO DE MADISON
Transcripción
DISTRITO ESCOLAR METROPOLITANO DE MADISON
DISTRITO ESCOLAR METROPOLITANO DE MADISON DEPARTAMENTO DE SERVICIOS EDUCACIONALES - EDUCACIÓN ESPECIAL Estudiante Numero de estudiante Fecha de Nacimiento Sexo Grado Escuela INVITACIÓN, REUNIÓN DEL EQUIPO DEL PROGRAMA EDUCATIVO INDIVIDUALIZADO (IEP) Estimados Fecha: Usted es un integrante del equipo IEP, el cual se reunirá para discutir las necesidades educativas de su hijo. Las reuniones del equipo IEP se llevarán a cabo a una hora y en un lugar mutuamente acordado. A continuación y tal como acordamos, se ha programado una reunión del equipo IEP: Hora: Fecha: Lugar: Si usted no puede asistir a la reunión, por favor llámenos. Usted puede traer a la reunión a otras personas que tengan conocimiento o experiencia con su hijo. Si su hijo está siendo transferido del Programa de Intervención Temprana de Nacimiento a 3 Años, si usted lo desea, nosotros le podemos enviar una invitación al coordinador del programa de Nacimiento a 3 Años o a cualquier otro representante, para la reunión del programa educativo individualizado. Los propósitos de esta reunión del equipo IEP están indicados a continuación con una marca. Una marca en más de un encasillado indica los propósitos que pueden lograrse en esta reunión. EVALUACIÓN y REEVALUACIÓN Revisión de la información existente y determinar la necesidad de evaluaciones adicionales u otros procedimientos evaluativos Determinar la elegibilidad inicial para Educación Especial Determinar la continuación de la elegibilidad para Educación Especial PROGRAMA EDUCATIVO INDIVIDUALIZADO (IEP) si el estudiante es elegible Desarrollar un IEP inicial Desarrollar un IEP anual Revisar/Cambiar el IEP Favor de especificar: _____________________________________________ Transición – la consideración de metas postsecundarias y servicios de transición (requerido para los estudiantes comenzando a la edad de 14 años) COLOCACIÓN si el estudiante es elegible Determinar la colocación inicial Determinar la continuidad de la colocación OTRO Conducir una determinación de la manifestación (debe marcar los encasillados apropiados bajo IEP y Colocación, si se contempla hacer algún cambio a uno de ellos) Determinar el entorno para los servicios durante el cambio de la colocación, (debe marcar los encasillados apropiados bajo IEP y Colocación) Plan de servicio Si se marcó la transición como uno de los propósitos de esta reunión, se invitará al estudiante a participar. Debido a que usted proveyó su consentimiento, también estamos invitando a los representantes de las siguientes agencias, quienes podrían ayudar a planificar la transición de su hijo: NInguna Agencia y Nombre (si se conoce) Título/Cargo Agencia y Nombre (si se conoce) Título/Cargo En caso de preguntas sobre este documento o si se requiere su traducción a otro idioma u otro método comunicativo, le rogamos contactar al delegado del equipo IEP. Distribución: Gerente de Expedientes de IDEA de la Oficina Central Escuela Padre/Madre/ tutor Legal Miembros asignados al equipo IEP Representantes de otras agencias (cuando los haya) Rev. 10/09 4. Invitation to a Meeting (IDEA 2004) DISTRITO ESCOLAR METROPOLITANO DE MADISON DEPARTAMENTO DE SERVICIOS EDUCACIONALES - EDUCACIÓN ESPECIAL Estudiante Numero de estudiante Fecha de Nacimiento Sexo Grado Escuela INVITACIÓN, REUNIÓN DEL EQUIPO DEL PROGRAMA EDUCATIVO INDIVIDUALIZADO (IEP) Si en algún momento, durante esta reunión usted o cualquier otro integrante del equipo IEP piensa que necesita tiempo adicional para tener una participación significativa, se le proveerá tiempo adicional. Las decisiones relacionadas a los propósitos mencionados anteriormente podrían tomarse en una reunión o podrían requerir de más de una reunión, de acuerdo a las circunstancias individuales. Además, usted puede hacer la petición de recibir una copia del reporte de la evaluación más reciente. Además de usted, y su hijo si es el caso, los siguientes miembros del equipo IEP asistirán a la reunión: Nombre de los participantes del IEP Cargo (* indica Delegado) Representante del LEA (Agencia de educación local) * Maestra de educación especial Maestro/a de educación regular Maestra de apoyo para el programa, educación especial Maestra de apoyo para el programa, educación especial Las siguientes personas han sido invitadas ya sea por los padres o por el personal del distrito escolar para asistir a la reunión: Se adjunta una copia o a principios del año usted recibió una copia de sus salvaguardias procesales en un folleto sobre los derechos para los padres y sus hijos. Si usted desea otra copia de este folleto, por favor contacte al delegado al número que se encuentra abajo. Además del personal del distrito, usted también puede contactar a una de las agencias que mencionamos a continuación: (Departamento de instrucción pública) Department of Public Instruction DLSEA/Special Education Team P.O. Box 7841 Madison, WI 53707-7841 608-266-1781; 800-441-4563 TDD: 608-267-2427 (Proyecto de educación de padres de Wisconsin) Parent Education Project of Wisconsin 2192 South 60th Street West Allis, WI 53219-0568 414-328-5520; 800-231-8382 TDD: 414-328-5525 Disability Rights Wisconsin 16 North Carroll Street, Suite 400 Madison, WI 53703-2716 608-267-0214; 800-928-8778 TDD: 888-758-6049 Wisconsin Family Ties 16 North Carroll Street, Suite 640 Madison, WI 53703 608-267-6888; 800-422-7145 Atentamente, (608) Nombre/Cargo: Delegado del equipo IEP Teléfono Se incluyó un folleto sobre los derechos de padres e hijos En caso de preguntas sobre este documento o si se requiere su traducción a otro idioma u otro método comunicativo, le rogamos contactar al delegado del equipo IEP. Distribución: Gerente de Expedientes de IDEA de la Oficina Central Escuela Padre/Madre/ tutor Legal Miembros asignados al equipo IEP Representantes de otras agencias (cuando los haya) Rev. 10/09 4. Invitation to a Meeting (IDEA 2004)