Menaje mesa lacor

Mesa
SERVICIO
MESA Y BAR
Bandejas
Servicio mesa
Pinzas
Cafetería
Termos
Bar
Bodega
TABLE
TOP
140
152
170
178
183
186
195
Bandejas-Fuentes / Trays
BANDEJAS
Fuente de pescado Inox 18% Cr.
Plat à poisson, Inox 18% Cr.
Fischplatte, Edelstahl 18% Cr.
Fish tray, St. steel 18% Cr.
Travessa peixe Inóx 18% cr.
Ref.
61860
61880
F. Oval pulido satinado Inox 18/10
Plat ovale poli-satine, Inox 18/10
Buffet-Tablet, oval, Edelstahl 18/10
Oval dish satin polish, St. Steel 18/10
Travessa oval polido mate Inóx
Ref.
62820
62825
62830
62835
62840
62845
62850
Cm.
20x13
25x17
30x20
35x23
40x26
45x29
50x31
F. Honda Oval Inox 18%Cr.
Plat à gratin ovale, Inox 18% Cr.
Schale, oval, Edelstahl 18% Cr.
Deep oval dish, st. Steel 18% Cr.
Travessa funda oval Inóx 18% Cr.
Ref.
61828
61832
61838
61843
61848
140
Cm.
30x20
35x24
40x26
45x29
50x31
H.Cm.
4,5
4,5
4,5
4,5
4,7
Cm.
60x27
80x30
Fuente Oval Inox 18% Cr.
Plat ovale, Inox 18% Cr.
Buffet-Tablett, oval, Edelstahl 18% Cr.
Oval dish, St. Steel 18% Cr.
Travessa oval Inóx 18% Cr.
Ref.
61820
61825
61830
61835
61840
61845
61850
61871
61881
Cm.
20x13
25x17
30x20
35x23
40x26
45x29
50x31
70x45
80x48
Bandeja octogonal Inox 18/10
Plateau octogonal en Inox 18/10
Platte, achteckig, Edelstahl 18/10
S. Steel 18/10 Octogonal tray
Bandeja Octogonal Inóx 18/10
Ref.
65031
65037
65041
65046
Cm.
31x24
37x27
41x32
46x36
Fuente redonda Inox 18% Cr.
Plat rond, Inox 18% Cr.
Bratenplatte, rund, Edelstahl 18% Cr.
Round serving dish, St Steel 18% Cr.
Travessa redonda Inóx 18% Cr.
Ref.
61831
61836
Ø Cm.
30
35
Ref.
62841
Bandeja camarero Inox 18% Cr.
Plateau limonadier, Inox 18% Cr.
Serviertablett, rund, Edelstahl 18% Cr.
Serving tray, St. Steel 18% Cr.
Bandeja de servir Inóx 18% Cr.
Ø Cm.
40
Ø Cm.
40
Bandeja camarero Inox
Plateau limonadier inox.
Serviertablett
Serving tray st.steel
Bandeja de servir Inóx
Ref.
14135
14136
14145
Ø Cm.
32
36
45
Bandejas/Fuenes
Trays
Ref.
61841
Bandeja camarero pulido satinado Inox 18/10
Plateau limonadier poli-satine, Inox 18/10
Serviertablett, rund, Edelstahl 18/10
Serving tray satin polish, St. Steel 18/10
Bandeja de servir polido mate Inóx 18/10
Base inferior Ø20
Bandeja de marisco Inox
Plateau a fruit de mer inox.
Platte für seemuschel
Sea food tray st.steel
Bandeja de mariscos inóx
Ref.
14027
14042
14050
Ø Cm.
28
42
50
Pack
6
6
6
Soporte para bandeja de mariscos Inox
Support pour plateau a fruit de mer Inox
Ständer für Seemuschelplatte,
Stand for sea food tray st.steel
Suporte para bandeja de mariscos Inóx
Ref.
14100
Cm.
Ø25x20
141
Bandejas-Fuentes / Trays
MELAMINA
90ºC
máx
-20ºC
mín
Bandeja Oval
Plateau ovale
Serviertablett oval
Oval tray
Bandeja oval
Ref.
62751
62752
62753
62754
62755
62756
62757
62758
62759
mm.
207x144x18
230x163x20
250x183x22
280x200x24
314x234x25
335x258x26
326x285x27
412x314x28
458x348x30
Pack
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Plato red.Ondulado
Plateau rond ondulé
Rund Teller gewellt
Undulated round plate
Prato redondo ondulado
Ref.
62770
62771
62772
62773
62774
142
Ø mm.
207x28
250x30
295x31
345x33
400x35
Pack
10
10
10
10
10
Bandeja redonda
Plateau rond
Serviertablett rund
Round tray
Bandeja redonda
Ref.
62761
62762
62764
62766
62768
62769
Ø mm.
180x24
200x25
254x29
307x33
335x32
400x35
Pack
10
10
10
10
10
10
Bandeja rectangular
Plateau rectangulaire
Serviertablet, rechteckig
Rectangular tray
Bandeja rectangular
Ref.
62791
62792
62793
Ø mm.
Pack
248x160x23
10
280x190x23
10
300x208x23
10
Me
Melanine
Bol redondo
Bac rond
Schüssel rund
Round bowl
Bacia redondo
Ref.
62780
62781
62782
62783
62784
mm.
123x123x63
149x149x70
173x173x79
197x197x88
215x215x95
Bandeja camarero redonda
Plateau limonadier rond
Serviertablett, rund
Round serving tray
Bandeja de servir redonda
Ref.
62795
62796
Ø mm.
356x40
383x51
Lt.
0,40
0,70
1,00
1,50
2,00
Pack
10
10
10
10
10
Ref.
62785
62786
62787
62788
62789
62790
mm.
Ø118x51
Ø128x57
Ø149x65
Ø172x74
Ø189x80
Ø206x88
Lt.
0,30
0,40
0,60
1,00
1,30
1,80
Pack
10
10
10
10
10
10
Bandeja camarero rectangular
Plateau limonadier rectangulaire
Serviertablett, rechteckig
Rectangular serving tray
Bandeja de servir rectangular
Ref.
62797
mm.
433x293x48
Bandejas/Fuenes
Trays
Bol cuadrado
Bac carre
Schüssel, viereckig
Square bowl
Bacia quadrada
143
Bandejas-Fuentes / Trays
PIZARRA NATURAL
Bandeja Pizarra
Plateau Ardoise
Tafelplatte, Schiefer
Slate tray
Bandeja de ardósia / Fuentes
Esp.=0,5
Ref.
61010
61016
61015
61021
61029
61019
61031
61041
61051
61043
61044
61064
61082
Cm.
10x10
10x15
15x15
15x20
15x30
20x20
20x30
20x40
20x50
40x30
40x40
60x40
80x20
Pack
12
8
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
FIBREGLASS
ES
Reúnen las mejores propiedades: indeformables, antiadherentes,
antideslizantes y muy ligeras.
FR
Propriètés inègalables: indéformables, antiadhésives, antidérapantes et
très lègéres.
DE
Die Besten Eigenschaften sind hier vereint: Formbeständig, antihaftv
ersiegelt, rustchfest und sehr leicht.
EN
Contain the best features: do not lose their shape, non-stick, non-slip
and very light.
Redonda
Rond
Rund
Round
Redonda
PT
Conheça as melhores propriedades: deformável, stick-slip e extremamente leve.
Ref.
69136
69140
Rectangular
Rectangulaire
Rechtecking
Rectangular
Rectangular
Ref.
69146
69152
69156
69165
144
Cm.
36x46
38x52
40x56
45x65
Pack
12
12
12
12
Ø Cm.
36
40
Pack
12
12
Oval
Ovale
Oval
Oval
Oval
Ref.
69168
Cm.
56x68
Pack
6
AC
Acrylic
ACRYLIC
Ensaladera redonda
Saladier ronde
Salatschüssel, rund
Round salad bowl
Bacia de salada redonda
Ref.
62394
Ensaladera cuadrada
Saladier carée
Salatschüssel, vierekig
Square salad bowl
Bacia de salada quadrada
Cm.
27x27x12
Lt.
4,0
Pack
6
Lt.
5,5
Pack
6
Ensaladera redonda LUXE
Saladier ronde LUXE
Salatschüssel, rund, LUXE
LUXE round salad bowl
Bacia de salada redonda LUXE
Lt.
4,8
Pack
12
Ref.
62397
Ø Cm.
28
Bandejas/Fuenes
Trays
Ref.
62395
Ø Cm.
25
Cubre quesos / Tartas
Couvre Fromage/Gâteau
Tellerabdeckung
Cheese/Cake cover
Cloque para Queijo/Tartes
Ref.
62380
Ø Cm.
32
Pack
4
145
Bandejas-Fuentes / Trays
INOXIDABLE
Legumbrera Inox 18/10
Legumiere Inox. 18/10
Servierschüssel, Rostfrei18/10
Vegetable dish s. steel 18/10
Legumeira Inóx
Ref.
60812
60814
60818
Ø Cm.
22
24
28
Plato de huevos Inox 18% Cr.
Plat à oeufs inox 18% Cr.
Eiteller, Edelstahl 18% Cr.
Egg serving dish s. steel 18% Cr.
Prato de ovos Inóx 18% Cr.
Ref.
61114
61116
Ø Cm.
14x3
16x3
Plato camping llano Inox 18% Cr.
Assiete plate de camping inox 18% Cr.
Camping Platzteller, Edelstahl 18% Cr.
Camping dinner plate s. steel 18% Cr.
Prato camping raso Inóx 18% Cr.
Ref.
61121
Ø Cm.
22
Posabotellas Inox 18% Cr.
Dessous de bouteille inox 18% Cr.
Flaschenuntersetzer, Edelstahl 18% Cr.
Bottle stand s. steel 18% Cr.
Pousa-garrafas Inóx 18% Cr.
Ref.
61113
146
Ø Cm.
13
Sopera con base Inox 18/10
Soupiere sur pied Inox. 18/10
Suppenschüssel, mit Fussreif, Rostfrei18/10
Soup-tureen with base st. steel 18/10
Sopeira com base Inóx 18/10
Ref.
60822
60823
60824
60825
60828
60829
Ø Cm.
22
22
24
22
28
28
Lt.
2,00
2,00
2,50
2,50
4,00
4,00
*
*
*
Rabanera Inox 18% Cr.
Ravier inox 18% Cr.
Buffet/Servier-Platte Edelstahl 18% Cr.
Appetizer dish s. steel 18% Cr.
Pratinho Inóx 18% Cr.
Ref.
61013
61017
61020
Ø Cm.
13x6
17x8
20x10
Plato camping hondo Inox 18% Cr.
Assiete creuse de camping inox 18% Cr.
Camping Teller, tief, Edelstahl 18% Cr.
Deep camping dinner plate s.steel 18% Cr.
Prato camping fundo Inóx 18% Cr.
Ref.
61122
Ø Cm.
22
Posavasos Inox 18% Cr.
Sous-verre inox 18% Cr.
Glasuntersetzer, Edelstahl 18% Cr.
Glass stand s. steel 18% Cr.
Pousa-copos Inóx 18% Cr. / Fuentes
Ref.
61110
Ø Cm.
10,5
*
*
*
*
*
Con tapa
Avec Couvercle
Mit Deckel
With Lid
Com tampa
FRUTEROS
C
B
A
Ø31
Ø31
Ø27
Frutero varilla Inox
Coupe à fruits en Inox
Obstkörbchen, Rostfrei
St. steel fruit bowl
Fruteiro vareta Inox
Ref.
69112
69113
69114
H. Cm.
38,5
48,0
48,0
Bandejas/Fuenes
Trays
A
B
C
Frutero semicalado Inox 18/10
Corbeille à fruits semi-ajouree inox 18/10
Brot-/Obstkorb, Edelstahl 18/10
Open work fruit bowl s. steel 18/10
Fruteiro semi-furado Inóx 18/10
Ref.
61125
Ø Cm.
25
Frutero - Panera Inox 18% Cr.
Paniere à fruit et à pain inox 18 Cr.
Brot-/Obstkorb, Edelstahl 18 Cr.
Fruits and bread basket s. steel 18 Cr.
Fruteiro-Cesto Inóx 18% Cr.
Ref.
61821
61823
Ø Cm.
20
24
147
Bandejas-Fuentes / Trays
PANERAS
PP
Polypropylene
nuevo
new
Una gran gama de cestas de pan de distintos
tamaños y formas en POLIPROPILENO, diseñadas
para un uso intensivo en hostelería. Elaboradas a
mano y con un acabado en mate. Alta resistencia y
durabilidad. Apilables. Aptas para el lavavajillas.
A wide range of bread baskets of different sizes and
sharpes in POLYPROPYLENE, designed for intensive ise
in Professional. Handmade and inished in matt. High
strength and durability. Stacking. Dishwasher safe.
Cesta de pan redonda
Corbeille a pain ronde
Crotkorb, rund
Round bread basket
cesta de pão redonda
Ref.
63471
63472
63473
63474
Lt.
Ø19x8
Ø21x8
Ø23x8
Ø26x8
Pack
12
12
12
12
Cesta de pan cuadrada
Corbeille a pain carée
Crotkorb, vierekig
Aquare bread basket
Cesta de pão quadrada
Ref.
63490
148
Cm.
53x33,5x9
Cesta de pan oval
Corbeille a pain ovale
Crotkorb, Oval
Oval bread basket
cesta de pão oval
Ref.
63480
63481
63482
Cm.
19x14x8
24x17x8
28x16x8,5
Pack
12
12
12
Cm.
Ø35x20
Pack
12
Cesta de pan
Corbeille a pain
Crotkorb
Bread basket
Cesta de pão
Pack
12
Ref.
63494
Cesta de pan redonda
Corbeille a pain ronde
Crotkorb, rund
Round bread basket
cesta de pão redonda
Lt.
Ø19x8
Ø21x8
Ø23x8
Ø26x8
Pack
12
12
12
12
Cesta de pan cuadrada
Corbeille a pain carée
Crotkorb, vierekig
Aquare bread basket
Cesta de pão quadrada
Ref.
63890
Cm.
53x33,5x9
Ref.
63880
63881
63882
Cm.
19x14x8
24x17x8
28x16x8,5
Pack
12
12
12
Cm.
Ø35x20
Pack
12
Cesta de pan
Corbeille a pain
Crotkorb
Bread basket
Cesta de pão
Pack
12
Ref.
63894
Bandejas/Fuenes
Trays
Ref.
63871
63872
63873
63874
Cesta de pan oval
Corbeille a pain ovale
Crotkorb, Oval
Oval bread basket
cesta de pão oval
149
Bandejas-Fuentes / Trays
C
A
B
Panera redonda de malla Inox 18/10
Paniere ronde Inox 18/10
Brot-/Obstkorb, Edelstahl 18/10
Round bread basket S. Steel 18/10
Cesta redonda de rede Inóx 18/10
A
B
C
D
Ref.
62917
62923
62921
62927
Ø Cm.
18
24
22
28
Redonda/Round
Redonda/Round
Oval/Oval
Oval/Oval
Panera tela
Paniere en tissu
Textil brot-Obstkorb
Textil bread basket
Cesta de pão
Ref.
62948
62949
Cms
27x12x12
38x19x11
Pack
4
4
nuevo
new
Bambú
Bamboo
Tabla de corte pan oval
Planche à découper pain ovale
Schneidebrett oval brot
Oval bread cutting board
Tábua de corte de pão oval
Ref.
60491
150
Cm.
40x27x3
Pack
6
D
MESA
Salvamanteles Inox 18/10
Dessous de plats Inox 18/10
Untersatz, Edelstahl 18/10
Tablecloth protector S. Steel 18/10
Protector de toalhas Inóx 18/10
Ø Cm.
23
Pack
12
Ref.
63036
Salvamanteles silicona desplegable
Dessous de plats en silicone depliable
Untersatz
Silicone tablecloth foldable
Protector de toalhas em silicone dobrável
Ref.
66752
Cms
16x16 Open
12,5x12,5 Closed
Ø Cm.
20x18x2
Pack
12
12,5 x12,5 cm. Cerrado / Closed
Pack
6
180ºC
máx
A
B
Salvamanteles en silicona
Dessous de plats en silicone
Untersatz, Silikon
Silicone tablecloth protector
Tapete silicone
A
B
Ref.
66750
66751
Cm.
18x18
Ø20
Pack
6
6
151
Bandejas/Fuenes
Trays
Ref.
63008
Salvamanteles redondo Inox 18%Cr.
Dessous de plats rond Inox 18%Cr.
Untersatz rund, Rostfrei 18%Cr
St. steel 18%Cr. round tablecloth protector
Protector de toalhas redondo en Inóx 18% Cr.
Bandejas-Fuentes / Trays
MANTELES
ES
Fabricados en 75% PVC + 25% Polyester. No pueden lavarse en
lavavajillas o lavadora. Se recomienda la limpieza con una esponja o
trapo húmedo.
FR
Fait de 75% PVC + 25% Polyester. Ils ne peuvent pas être lavés au lavevaisselle ou lave-linge. Nous vous recommandons de nettoyer avec une
éponge ou un chiffon humide.
DE
Hergestellt aus 75% PVC + 25% Polyester. Sie
können nicht in der Spülmaschine oder Waschmaschine gewaschen werden.
Wir empfehlen eine Reinigung mit einem feuchten Tuch oder Schwamm.
EN
Made of 75% PVC + 25% Polyester. They can not be washed in dishwasher or
washing machine. We recommend cleaning with a damp cloth or sponge.
PT
Feita de 75% de poliéster + 25% de PVC. Elas não podem ser lavados na
máquina de lavar louça ou máquina de lavar roupa. Recomendamos a
limpeza com uma esponja oum pano úmido.
NO apto para el lavavajillas / Lavadoras
NOT suitable for dishwasher / wasking machine
A
B
C
D
Mantel individual
Nappe individuel
Tischset
Individual plate mat
Toalha de mesa individual
A
B
C
D
Ref.
66755
66756
66757
66758
152
Cm.
45x30
45x30
45x30
45x30
Color
Verde / Green
Marrón / Brown
Beige / Beige
Gris / Grey
Pack
6
6
6
6
nuevo
new
ES
Fabricados en 75% PVC + 25% Polyester. No pueden lavarse en lavavajillas o
lavadora. Se recomienda la limpieza con una esponja o trapo húmedo.
FR
Fait de 75% PVC + 25% Polyester. Ils ne peuvent pas être lavés au lave-vaisselle ou
lave-linge. Nous vous recommandons de nettoyer avec une éponge ou un chiffon
humide.
NO apto para el lavavajillas / Lavadoras
NOT suitable for dishwasher / wasking machine
DE
Hergestellt aus 75% PVC + 25% Polyester. Sie
können nicht in der Spülmaschine oder Waschmaschine gewaschen werden. Wir
empfehlen eine Reinigung mit einem feuchten Tuch oder Schwamm.
EN
Made of 75% PVC + 25% Polyester. They can not be washed in dishwasher or washing
machine. We recommend cleaning with a damp cloth or sponge.
PT
Feita de 75% de poliéster + 25% de PVC. Elas não podem ser lavados na máquina de
lavar louça ou máquina de lavar roupa. Recomendamos a limpeza com uma esponja
oum pano úmido.
B
C
D
Bandejas/Fuenes
Trays
A
Mantel individual
Nappe individuel
Tischset
Individual plate mat
Toalha de mesa individual
A
B
C
D
Ref.
66770
66771
66772
66773
Cm.
45x30
45x30
45x30
45x30
Color
Naranja / Orange
Granate / garnet
Gris / Grey
Gris claro / Light grey
Pack
6
6
6
6
153
Servicio Mesa / Table Service
VINAGRERAS
Regulador: Sistema patentado
Régulateur: Système patenté
Regler: Patentiertes System
Regulator: Patented system
regulador: Sistema patenteado
ES Con dispositivo antigoteo y regulador para dosificar la cantidad a verter.
FR Muni d’un dispositif antigouttes et régulateur pouvant doser la quantité à verser.
DE Mit Antitropfvorrichtung und Dosierregler.
EN With anti-drip device and regulator for controlling the amount to be poured.
PT Com dispositivo anti-gota e regulador para dosidificar a quantidade a verte.
Vinagrera LUXE 4 piezas con soporte
Ménagère de table LUXE 4 pièces socle rond
Essigkanne 4 rund LUXE
LUXE 4 round bottles salad se
Galheteiro LUXE 4 peças com suporte
Ref.
62464
ml.
170-30
Vinagrera LUXE 2 piezas con soporte
Huilier et vinaigrier LUXE sur socle rond
Essigkanne 2 rund LUXE
LUXE 2 round bottles salad set
Galheteiro LUXE 2 peças com suporte mesa Service
Ref.
62462
154
ml.
170
Vinagrera HIPERLUX 4 piezas con soporte
Ménagère de table HIPERLUX 4 pièces socle carré
Essigkanne 4 viereckig HIPERLUX
HIPERLUX 4 square bottl.salad set
Galheteiro Hiperlux 4 peças com suporte
Ref.
62465
ml.
200-35
Vinagrera HIPERLUX 2 piezas con soporte
Huilier et vinaigrier HIPERLUX sur socle carré
Essigkanne 2 viereckig HIPERLUX
HIPERLUX 2 square bottl.salad set
Galheteiro Hiperlux 2 peças com suporte
Ref.
62463
ml.
200
Inox
18/10
Salero-Pimentero LUXE con soporte
Sel-Poivre sur socle rond LUXE sur socle carré
Salz-Pfefferstreuer 2 viereckig LUXE
Salt & Pepper cruet set, LUXE
Saleiro e pimenteiro LUXE com suporte
ml.
30
Ref.
62461
Palillero redondo LUXE
Porte cure dents rond, LUXE
Zahnstocherbüchse, rund, LUXE
Round toothpick holder, LUXE
Paliteiro redondo LUXE
Ref.
62470
ml.
30
ml.
35
Palillero cuadrado HIPERLUX
Porte cure dents carré, HIPERLUX
Zahnstocherbüchse, viereckig, HIPERLUX
Square toothpick holder, HIPERLUX
Paliteiro quadrado Hiperlux
Pack
6
Ref.
62469
ml.
35
Pack
6
Repuestos
Pièces détachées
Ersatzteile
Spares
Sobresselentes
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ref.
R62466
R62467
R62468
R62469
R62470
R62471
R62472
R62473
R62474
R62475
R62476
R62489
ml.
170
30
200
35
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
155
Servicio mesa
Table service
Ref.
62466
Salero-Pimentero HIPERLUX con soporte
Sel et poivre HIPERLUX sur socle carré
Salz-Pfefferstreuer 2 viereckig HIPERLUX
HIPERLUX 2 square bottl.spice set
Saleiro e pimenteiro Hiperlux com suporte
Inox
Servicio Mesa / Table Service
BASIC
Juego vinagreras
Set vinaigries
MenageX
Vinegars set
Jogo galheterio
Ref.
62864
Juego aceitera-vinagrera
Set huilier et vinaigries
Öll-essig-Set
Oil-vinager set
Jogo azeiteria-galheteiro
ml
175-37,5
Juego salero-pimentero
Set calière et poiviere
Salz-Pfeffer Set
Salt-pepper set
Saleiro-pimenteiro set
Ref.
62866
156
ml
37,5
Ref.
62862
ml
175
Jgo. salero-pimentero-mostaza
Set 3 pièces sel poivre moutarde
Salz-Pfeffer-Senfkanne Set
Salt-pepper-mustard set
Saleiro-pimenteiro-mostarda set
Ref.
62867
ml
37,5x150
CERAMIC
Juego vinagrera cerámica de 4
Set vinaigries 4 pièces en cerámique
Keramik-Menage 4 Tlg.
Ceramic cruet set 4 pcs.
Jogo galheteiro 4 peças cerâmica
Ref.
62384
Juego aceitera-vinagrera de 2
Set huilier et vinaigries en cerámique
Keramik Öll-Essig-Set
Ceramic oil-vinager set
Jogo azeiteira-galheteiro cerâmica
Ref.
62382
ml.
250-100
ml.
250
Juego Salero-Pimentero cerámica
Set calière et poiviere en cerámique
Keramik Satz-Pfeffer-Set
Ceramic salt-pepper set
Jogo saleiro-pimenteiro cerâmica
Ref.
62381
ml.
100
Base magnética, apertura automática. Quite el tapón y rellene con sal ina y pimienta
molida. Con la ranura incorporada en la parte inferior controlará el contenido y la cantidad disponible.
nuevo
Magnetic base, automatic opening. Remove the upper and ill with ine salt ground pepper. You
can control the available contents and quantity using the slot in the bottom part.
Servicio mesa
Table service
new
Salero-pimentero WHITE
Salière et poivrière
Satz-Pfeffer
salt-Pepper
Saleiro-Pimenteiro
Ref.
62471
ml.
65
Pack
10
157
PC
Polycarb.
Servicio Mesa / Table Service
PULVERIZADORES
Incluye - Comprend - Enthält - Include - Inclui:
* 1 Pulverizador de aceite (100 ml - Ø5x20Cms.) - 1
Pulverizador de vinagre (100 ml - Ø5x20Cms.)
1 Salero (50 ml - Ø4x12Cms.) - Pimentero(50 ml Ø4x12Cms.) - Soporte c/asa de acero Inox.
* Pulvérisateur d’huile - Pulvérisateur de vinaigre - Salière Poivrier - Support a/poignée en acier Inox.
* Öl-Zerstäuber - Essig-Zerstäuber - Salzstreuer Pfefferstreuer - Gestell mit Edelstahlgriff
* Pump style sprayer - Pulvérisateur de vinaigre - Salt sharker
- Pepper sharker - Plated stand w/st. steel handle
* 1 Pulverizador de azeite (100 ml - Ø5x20Cms.) - 1
Pulverizador de vinagre (100 ml - Ø5x20Cms.)
PMMA
Plastic
Vinagrera Pulverizador
Huilier et vinaigrier pulvérisateur
Essigkanne öl Sprayer
Oil-vinegar sprayer
Galheteiros pulverizador mesa Service
Set vinagrera
Set vinaigriers
Menage
Vinegars Set
Conjunto galheteiro
Ref.
62467
ml.
90-65
Ref.
62468
Pack
6
Cm.
Ø7x18
ml.
100
Pack
6
Pulverizador de aceite LUXE
Pulvérisateur d´huile LUXE
Öl-Spray, LUXE
LUXE Oil Sprayer
Pulverizador de azeite LUXE
Ref.
61901
158
Cm.
Ø7x20
ml.
80
Pack
6
ml.
150
Pack
6
Botella pulverizador Inox
Pulvérisateur Inox
Spray, Edelsttahl
St. steel sprayer
Garrafa pulverizadora Inóx
Pulverizador de aceite
Pulvérisateur d´huile
Öl-Spray
Oil Sprayer
Pulverizador de azeite
Ref.
61908
Cm.
Ø5x16
Ref.
61902
Cm.
Ø5x19
Pulverizador de aceite-vinagre
Pulvérisateur d´huile et vinaigries
Öl-Essig Spray
Oil-vinegar bottle spray
Pulverizador de azeite-galheterio
ml.
200
Pack
6
Ref.
61921
Cm.
Ø5,5x20
ml
200
Pack
6
Inox
18/10
PS
Plastic
Aceitera cónica
Huilier
Ölkanne
Oil can
Azeiteira cónica
Lt.
0,25
0,50
1,00
Ref.
62525
62555
62551
H. Cm.
10,0
19,0
23,0
Pack
6
4
4
Aceitera - Vinagrera DUAL
Huile et vinaigries DUAL
DUAL Öl-Essig - Dosiever
DUAL oil-vinager
Azeite-galheteiro DUAL
Ref.
61911
Cm.
Ø6x20
ml.
200
Pack
12
y
lt h
h e a K IN G
COO
C
Cristal
Glass
Pulsar
Appuyez - Drüken
Press - Imprensa
Dosiicador-Medidor de aceite
Doseur Distributeur à huille
Dispenser und oel anzeige
Oil porionner-measurer
Distribuidor-manômetro de óleo
Ref.
62252
Cm
Ø8x23
Medir
Mesurer - Ermessen
Measure - Medir
Verter
Verser - Gießen
Empty - Vazio
ml
250
y
lt h
h e a K IN G
COO
nuevo
Añadir los ingredientes Agitar la botella
Add the ingredients
Shake the bottle
Verter el aliño
Slop dressing
AC
Acrylic
Botella preparación aliño
Mélangeur
Flasche vorbereitung verzierung
Dressing mixer bottle
Garrafa de preparação alino
Ref.
61918
Cm.
Ø6,5x21
ml.
300
Pack
12
159
Servicio mesa
Table service
new
Servicio Mesa / Table Service
Boquillas para fácil extracción e inyección de la salsa: 40 ml.
nuevo
Syringe for extracting and injecting sauces; 40 ml.
new
Pipeta para salsa
Poire à jus
Sossenspritze
Sauce syringe
Pipeta para molho
Ref.
61416
L. Cm. Pack
30
12
Pipeta para salsa Inox
Poire à jus inox
Sossenspritze, Rostfrei
St. Steel sauce syringe
Pipeta para molho Inóx
Ref.
61408
L. Cm.
30
MOLINILLOS
Molinillo DUAL Pimienta - Sal eléctrico
Moulin à poivre-sel électrique DUAL
Elektrische Pfeffer-Satzmühlen, DUAL
DUAL pepper-salt electric grinder
Moinho pimenta-sal eléctrico DUAL
Ref.
62824
160
Cm.
Ø7x18
Pack
12
nuevo
2 in 1
new
Gracias a este molinillo doble, podrá moler sal y pimienta a su gusto.
Es fácilmente recargable. Está fabricado en material acrílico, con un
acabado antideslizante tanto en la parte superior como inferior.
Thanks to this double grinder, you can grid salt and pepper to your likong.
It is easily recharged. And is made from acrylic material, with an anti-slip
inish both for the upper and lower parts.
Molinillo doble
Moulin double
Salz und Pfeffermühle Doppelt
Double grinder
Moinho duplo
Ref.
62816
Cm.
Ø6x18
MECANISMO DE CERÁMICA
Mécanisme Ceramique
Mechanismus aus Keramish
Mechanism of Ceramic
Mecanismo de cerâmica
gr.
90
Pack
24
MECANISMO DE CERÁMICA
Mécanisme Ceramique
Mechanismus aus Keramish
Mechanism of Ceramic
Mecanismo de cerâmica
Molinillo de pimienta en policarbonato
Moulin à Poivre en polycarbonate
Pfeffer/Salzmühle aus Polycarbonat
Pepper Grinder in polycarbonate
Moinho de pimenta em policarbonato
H. Cm.
14
18
23
MECANISMO DE ACERO TEMPLADO
Mécanisme en Acier Trempé
Mechanismus aus gehärtetem Stahl
Mechanism in Hardened Steel
Mecanismo de aço temperado
MECANISMO DE CERÁMICA
Mécanisme Ceramique
Mechanismus aus Keramish
Mechanism of Ceramic
Mecanismo de cerâmica
Molinillo de pimienta
Moulin à Poivre
Pfeffermühle
Pepper Grinder
Moinho de pimenta em madeira
Ref.
63215
63220
63225
63245
Pack
6
6
6
H. Cm.
15
20
25
45
Servicio mesa
Table service
Ref.
62814
62818
62823
Molinillo Pimienta
Moulin rouge
Salz und Pfeffermühle Rot
Red pepper mill
Moinho Pimenta
Ref.
62815
L. Cm.
15,0
Pack
20
161
Servicio Mesa / Table Service
ESPECIEROS
CAPACIDAD: 100 gr
Pimentero plástico
Poivrière corps transparent
Pfefferstreuer, transparent
Transparent pepper shaker
Pimenteiro plástico
Azucarero plástico
Saupoudreuse à sucre corps transparent
Zuckerstreuer, transparent
Transparent sugar shaker
Acucareiro plástico
Ref.
61904
Ø Cm.
7
H. Cm. Pack
6
12,5
Especiero queso rayado plástico
Saupoudreuse à fromage corps transparent
Käsestreuer, transparent
Transparent cheese shaker
Polvilhadoqueijo ralado plástico
Ref.
61905
Ø Cm.
7
H. Cm.
12,5
Pack
6
Especiero malla plástico
Saupoudreuse à maille ine corps transparent
Mehlstreuer, transparent
Transparent mesh shaker
Polvilhador rede plástico
Ref.
61906
Ø Cm.
7
H. Cm.
12,5
Pack
6
Ref.
61903
Ref.
61907
Ref.
61909
Rejilla / Basket
162
Ø Cm.
7
H. Cm
12,5
Pack
6
Pack
6
Ø Cm.
7
H. Cm.
12,5
Pack
6
Ø Cm.
7
H. Cm.
12,5
Pack
6
Dispensador miel
Distributeur de miel
Honigbehälter
Honey dispenser
Dosiicador mel
Tapa / Lid
Ref.
61913
H. Cm.
12,5
Salero plástico
Salière corps transparent
Salzstreuer, transparent
Transparent salt shaker
Saleiro plástico
Cuerpo / Corps
Molinillo plástico
Moulin corps transparent
Salz-Pfeffertreuer, transparent
Transparent grinder
Moinhoo plástico
Ø Cm.
7
PMMA
plastic
PP
Polypropylene
Inox
18/10
Inox
CAPACIDAD: 300 gr
Especiero malla ina
Saupoudreuse à maille
Gewürzdose/Streuer-Fein
Shaker plastic cover ine mesh lid
Polvilhador rede ina
Ref.
62903
Ø Cm.
7
H. Cm.
9,50
Especiero agujeros queso
Saupoudreuse à igures, fromage
Gewürzdose/Streuer für Käse
Shaker plastic cover hole lid for cheese
Polvilhador para queijo
Pack
12
Especiero agujeros grandes
Saupoudreuse à igures, grosses
Gewürzdose/Streuer, Lochung Gross
Large shaker plastic cover hole lid
Polvilhador burucos grandes
Ref.
62905
Ø Cm.
7
H. Cm.
9,50
Ø Cm.
7
Ref.
62904
H. Cm.
9,50
Pack
12
Especiero agujeros pequeños
Saupoudreuse à igures, ines
Gewürzdose/Streuer, Lochung Klein
Small shaker plastic cover hole lid
Polvilhador burucos pequeno
Pack
12
Ref.
62906
Ø Cm.
7
H. Cm.
9,50
Pack
12
Especiero para hierbas
Saupoudreuse à èpices et condiments
Gewürzdose
Shaker herb box
Polvilhador para ervas
Ref.
62907
Ø Cm.
7
H. Cm.
9,50
Pack
12
CERRADO
Fermé
Geschlossen
Closed
Fechado
ESPECIES
Épices
Mehrzweck
Spices
Espécies
PALILLOS
Cure-Dents
Zahnstocher
Toothpicks
Palitos
PIMIENTA
Poivre
Pfeffer
Pepper
Pimenta
SAL
Sel
Salz
Salt
Sal
Especiero Multiusos
Saupoudreuse multi-usage
Gewürzdose/ Streuer, multifunktional
Multipurpose shaker
Polvilhador multiusos
Ref.
62409
Ø Cm.
4,2
H. Cm.
7,50
Pack
6
163
Servicio mesa
Table service
CAPACIDAD: 80 ml
Servicio Mesa / Table Service
nuevo
new
Juego de especieros
Jeu du épices
Spiel der Gewürze
Spices set
Jogo especiarias
Ref.
61919
Cm.
22x8x15
ml.
100
Pack
8
Salsera LUXE con cuchara
Sauciere “Luxe”
Sauciere Luxe
Gravy boat “Luxe”
Molheira “LUXE” com colher
Ref.
62424
Salsera ALADINO
Sauciere “Aladino”
Sauciere “Aladino”
Gravy boat “Aladino”
Molheira “Aladino”
Ref.
61409
61415
61424
61430
164
ml.
90
150
240
300
Pack
6
6
6
6
ml.
200
Pack
6
Inox
18/10
Quesera parmesana con cuchara
Boite à fromage a/cuillere
Parmesanmenage
Parmesan bowl with spoon
Queijeira parmesana com colher
Ref.
62970
Ø Cm.
Ø9x5
ml.
200
Pack
6
Base: Ø 8,2
Boca: Ø 9
62971
1
Recipiente Cristal
Cubreplatos
Cloches
Tellerabdeckung
Plate cover
Cloche para pratos
Fuente de mantequilla
Beurrier avec couvercle
Butterdose mit Deckel
Butter dish with cover
Manteigueira
Cm.
11,5x22,5
H. Cm.
6,5
Pack
6
Ref.
69024
69029
Ø Cm.
24
28
H. Cm.
11,0
17,5
Cm.
Ø7,5x10
Lt.
0,30
Pack
6
6
Servicio mesa
Table service
Ref.
62951
Vaso
Timbale
Trinkbecher
Tumbler
Copo
6 bols pequeños Inox
6 petit bols Inox
6 Schüssel, klein
Vegetable bowls set of 6
6 bacias pequenas Inóx mesa Service
Ref.
14012
Ø Cm.
12
Cap. ml.
325
Pack
6
Ref.
62406
Pack
20
165
Servicio Mesa / Table Service
A
B
Caja dispensadora té
Boîte distributeur te
Teespender
Tea server box
Caixa de chá
A
B
Ref.
62375
62376
Cm.
26x10,5x11
22x17,5x8,5
Cav.
3
4
Pack
12
12
Caja dispensador papel Inox
Distributeur serviettes / mouchoirs en Inox
Papier Spenderbox, Rostfrei
St steel paper dispenser box
Caixa distribuidor de papel en Inóx
Ref.
61026
Cm.
16x13
H. Cm.
6,0
166
Cm.
18x19
Ref.
63304
Ø Cm.
14
ml.
600
Pack
27
Servilleta
Pack
6
Servilletero Bar Inox
Distributeur de serviettes bar Inox
Serviettenspender, Edelstahl
St steel bar napkin holder
Guardanapo bar Inóx
Servilletero Inox
Distributeur de serviettes Inox
Serviettenspender, Edelstahl
St. steel napkin holder
Guardanapo Inóx
Ref.
61004
Pack
12
Azucarero sobremesa Inox
Sucrier de table sphérique en Inox
Zuckerdose, Kügelförmig, Rostfrei
St steel spherical table sugar bowl
Açucareiro de mesa esférico en Inóx
H. Cm.
5,0
Ref.
61001
Cm.
8,5x12
90x125
Servilletero Bar Inox
Distributeur de serviettes bar en Inox
Serviettenspender bar, Edelstahl
St. steel bar napkin holder
Guardanapo bar Inóx
Ref.
61002
Cm.
9,5x13,5
Servilleta
90x125
Soporte menu con pinza Inox 18/10
Support menu á pince Inox 18/10
Menükartenhalter, Rostfrei 18/10
Menu card holder S. Steel 18/10
Suporte menú com pinça Inóx 18/10
Ref.
61005
61008
61012
H. Cm.
12,5
20,0
30,0
Pack
10
10
10
Pinza sujeta manteles (4 Pcs.)
Pince à nappe
Tischtuchklammer
Tablecloths pegs
Pinça para toalhas de mesa
Pack
4
Ref.
61023
Pack
6
Números de mesa Inox
Numéros de table Inox
Tischnummernschild, Edelstahl
Table numbers, St Steel
Números para tabela, Inóx
Ref.
61095
61096
61097
Cm.
6x5
6x5
6x5
Números
1-12
13-24
25-36
Pack
6
6
6
nuevo
Servicio mesa
Table service
new
Indicador Reservado
Indicateur Résevée
Reserved indikator
Reserved signal
Indicador reservado
Ref.
61098
Cm.
5x12
Pack
6
167
Servicio Mesa / Table Service
A
B
Bandeja con pinza para notas Inox 18/10
Porte addition à pince, Inox 18/10
Platte mit Klemmvorrichtung, Edelstahl 18/10
Bill holder st. st. Steel 18/10
Bandeja com pinça para notas inóx 18/10
A
B
Ref.
68007
68017
Cm.
11x15,2
12x21,5
Pack
12
12
Cenicero cuadrado Inox 18/10
Cendrier carre Inox 18/10
Aschenbecher, viereckig, Edelstahl 18/10
Ashtray square S. Steel 18/10
Cinzeiro quadrado Inóx18/10 mesa Service
Ref.
62941
168
Ø Cm.
14
Campanilla de recepción
Sonnette de réception
Rezeptionsklingel
Reception call bell
Campainha de receção
Pack
48
Ø Cm.
10
Ref.
61025
Cenicero redondo Inox 18/10
Cendrier rond Inox 18/10
Aschenbecher, rund, Edelstahl 18/10
Ashtray round S. Steel 18/10
Cinzeiro redondo Inóx18/10
Ref.
62913
62916
Ø Cm.
13
16
Pack
20
20
Pack
12
Cenicero redondo
Cendrier rond
Aschenbecher, rund
Ashtray round
Cinzeiro redondo
Ref.
14013
14065
Ø Cm.
14
16
Pack
12
12
ENCENDEDOR
Con gas / Avec gas / Mit Gaz / With gas/ Com gás
Encendedor de gas
Allume-gaz à lamme
Gasanzünder
Gas lighter with lame
Isqueiro de gás
Ref.
68987
L. Cm.
27
Pack
6
Encendedor de gas Oval
Allume-gaz à lamme ovale
Gasanzünder Oval
Oval gas lighter with lame
Isqueiro de gás oval
Ref.
68986
B
L. Cms
25
Pack
6
Servicio mesa
Table service
D
A
C
Encendedor de gas caña lexible
Allume-gaz à lamme tige lexible
Gasanzünder, Stab biegbar
Gas lighter with lame lexible rod
Isqueiro de gás barra lexível
Encendedor de gas caña ija
Allume-gaz à lamme tige ixe
Gasanzünder, Stab ixe
Gas lighter with lame ixe rod
Isqueiro de gás barra ixa
A
B
Ref.
68978
68976
L.Cms
27
Pack
12
1
C
D
Ref.
68979
68977
L.Cms
27
Pack
12
1
169
Pinzas / Tongs
PINZAS
Pinza servicio mesa Inox 18% Cr.
Pince à servir en Inox 18% Cr.
Servierzange, Edelstahl 18% Cr.
St. steel 18% Cr. serving tong
Pinça de serviçio de mesa Inóx 18% Cr.
Ref.
62307
Tenedor - Cuchara servir Inox 18/10
Pince à service Inox 18/10
Servierzange, Edelstahl 18/10
St. eteel 18/10 utility tong
Garfo e colher de servir Inóx 18/10
Ref.
68009
Cm.
24
Pack
6
Pinza pasta Inox 18/10
Pince à spaghetti inox
Teigwaren-Zange, Edelstaht
St. steel spaguetti Tong
Pinça massas Inóx
Ref.
62986
170
Cm.
19
Pinza hamburguesa Inox 18/10
Pince inox pour hamburguer Inox 18/10
Zange Edelstahl Rostfrei, für Burgers
St. Steel 18/10 tongs for beef Burgers
Pinça de hamburguer Inóx18/10
Ref.
62318
Cm.
24
Pack
12
Pinza pan Inox 18/10
Pince à pain, inox 18/10
Brotzange, Edelstahl 18/10
Bread tong s. steel 18/10
Pinça pão Inóx 18/10
Pack
12
Ref.
62978
Cm.
18
Cm.
21
Pack
6
Pinza pasta LUXE Inox 18/10
Pince à spaghetti Luxe inox 18/10
Teigwaren Zange Luxe, Edelstahl 18/10
Pasta Tong Luxe s. steel 18/10
Pinça massas Luxe Inóx 18/10
Ref.
62981
Cm.
20
Pack
12
Pinza pan Inox 18/10
Pince à pain, inox 18/10
Brotzange, Edelstahl 18/10
Bread tong s. steel 18/10
Pinça pão Inóx 18/10
Pack
6
Ref.
62982
Cm.
23
Pack
12
Pinza ensalada plástico GPPS
Pince à salade en plastique
Salad plastik zange
Salad plastic tong
Pinça de salada plástico
Ref.
68021
Cm.
28,5
Tenedor + Cuchara ensalada acrílicos
Fourchette + Cuillere a salade Acrilyque
Acrylgable + Löffel
Acrylic salad spoon + fork
Garfo + colher de salada acrílico
Pinza ensalada acrílica
Pinces a salade Acrilyque
Acryl Salatzange
Acrylic salad scissor tong
Pinça de salada acrílico
Pack
12
Ref.
62374
Cm.
29
Pack
24
Ref.
68008
Cm.
16
Ref.
62317
Pack
6
Pinza repostería con anillas Inox 18/10
Pince à gateau avec anneaux Inox 18/10
Gebäckzange, edelstahl 18/10
Cake tong with rings S. Steel 18/10
Pinça pastelaria com anilhas Inóx18/10
Pack
6
Pack
24
Cm.
17,5
Pack
12
Pinzas
Tongs
Cm.
30
Cm.
30
Pinza repostería Inox 18/10
Pince à gateau Inox 18/10
Gebäck-Tortenzange, Edelstahl 18/10
Cake tong S. Steel 18/10
Pinça pastelaria Inóx18/10
Juego cuchara-tenedor ensalada
Set cuillere-fourchette salade
Löffel-Tranchiergabel-Set
Salad spoon-fork set
Jogo colher-garfo salada
Ref.
62343
Ref.
62399
Pinza azucarillos Inox
Pince à sucre en inox
Zucker-Zange, Edelstahl
St. steel food tong
Pinça p/cubos de açúcar Inóx
Ref.
62985
Cm.
11
Pack
6
171
Pinzas / Tongs
PINZAS
Pinza hielo LUXE Inox 18% Cr.
Pince à glace Luxe en Inox 18% Cr.
Eiszange, Luxe, Edelstahl 18% Cr.
S. steel 18% Cr. Luxe Ice tong
Pinça de gelo Luxe Inóx 18% Cr.
Pinza hielo Inox 18/10
Pince à glace Inox 18/10
Eiszange, Edelstahl 18/10
S. Steel 18/10 Ice tong
Pinça de gelo Inóx 18/10
Ref.
62306
Cm.
18,5
Pack
12
Pinza de Hielo
Pince à glace
Eiszange
Ice tong
Pinça de gelo
Ref.
62977
172
Cm.
20
Pack
12
Pinza multiusos LUXE Inox 18/10
Pince multi-usages en Inox 18/10
Allzweck Zange, Edelstahl 18/10
St. steel 18/10 Multipurpose tong
Pinça multiusos Luxe Inóx 18/10
Cm.
14
Pack
12
Pinza LUXE Inox 18/10
Pince Luxe inox 18/10
Zange Luxe, Edelstahl 18/10
Luxe tong s. steel 18/10
Pinça Luxe Inóx 18/10
Ref.
62983
Ref.
62337
Cm.
30
Ref.
62334
Cm.
25
Pack
12
Ref.
62932
Ref.
62372
Pack
24
Cm.
16
Pinza multiusos Inox 18/10
Pince multi-usages, inox 18/10
Allzweck-Zange, Edelstahl 18/10
Luxe tong st. steel 18/10
Pinça multiusos Inóx 18/10
Ref.
62984
Cm.
16
Pack
5
Pinza Jumbo
Pince de service
Jumbo Zange
Utility tong
Pinça Jumbo
Pinza Jumbo MINI
Pince de service “MINI”
“MINI” Jumbo Zange
“MINI” utility tong
Pinça jumbo “MINI”
Pack
12
Pinza hielo acrílica
Pince à glace acrylique
Eiszange, Acryl
Acrylic Ice tong
Pinça de gelo acrílico
Cm.
18
Pack
24
Ref.
62924
62930
62940
Cm.
24
30
40
Pack
12
12
12
Pinza Jumbo Nylon
Pince de service
Jumbo Zange
Utility tong
Pinça Jumbo
Cm.
24
30
40
Ref.
62926
62929
62939
Pack
12
12
12
Ref.
62933
Cm.
30
nuevo
nuevo
new
new
Inox
Pack
6
Cm.
15,5
21,0
Pack
24
24
Pinzas
Tongs
Inox
Pinza de precisión recta
Pince de précision
Präzision Glatt zange
Straight precision tong
Pinça de precisão reta
Ref.
62955
62956
Pinza Grill Inox
Pince à grill en Inox
Grilltzange Inox
St. steel grill tong
Pinça grelhador Inóx
Pinza emplatar
Pince
Zange
Tong
Pinça
Ref.
62954
Cm.
16,0
Pack
24
173
Pinzas / Tongs
200ºC
Si
máx
Silicone
Pinza larga silicona
Pince long en silicone
Zange aus Silikon
Long Slicone tong
Pinça comprida silicone
Ref.
62931
Cm.
29
Pack
12
Pinza Grill Nylon con cierre
Pince à grill en nailon
Nylon grilltzange
Nylon grill tong w/locking hook
Pinça grelhador nylon com fecho
Ref.
62934
62937
Cm.
23
30
Pack
12
12
250ºC
máx
Si
Silicone
Ny
Nylon
Pinza PUSH
Pince PUSH
PUSH Grillzange
PUSH tong
Pinça PUSH
Ref.
62947
174
L.Cm
30
Pack
6
Con un dedo - With one finger
Agarre consistente - Consistent grip
nuevo
new
B
A
C
D
Si
Silicone
Pinzas silicona (25 pcs.)
Pinces silicone
Silikon Zanges
Silicone tongs
Pinças silicone
A
B
C
D
E
F
Ref.
64434
64432
64433
64436
64437
64439
Cm.
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
F
Colour
Caja (25 pcs.) / Set (25 pcs.)
Naranja / Orange
Rojo / Red
Azul / Blue
Verde / Green
Morada / Purple
E
Pack
1
12
12
12
12
12
B
A
A
B
Ref.
62938
62928
Cm.
8
12
Pinzas
Tongs
Pinza quita-espinas Inox 18/10
Pince à arêtes en Inox 18/10
Grätenzange, Edelstahl 18/10
St steel 18/10 ish-bone tweezers
Pinça tira-espinhas Inóx 18/10
Pack
48
12
175
Pinzas / Tongs
Desescamador de pescado Inox
Grattoir de poissons en Inox
Fischschuppenentferner, Edelstahl
St steel ish scraper
Raspador de peixe en Inóx
Ref.
39040
Cm.
19
Pack
12
Desescamador de pescado Inox 18/10
Grattoir de poissons en Inox 18/10
Fischschuppenentferner, Edelstahl 18/10
St. Steel 18/10 ish scraper
Raspador de peixe en Inóx 18/10
Ref.
39041
Cm.
27,5
Pack
12
Abre ostras LUXE Inox 18/10
Couteau à huîtres LUXE en Inox 18/10
Austermesser, LUXE, Rostfrei 18/10
LUXE oyster openner st. steel 18/10
Aberto-ostras Luxe Inóx 18/10
Ref.
62684
176
Cm.
20
Pack
12
Tenaza marisco Inox 18/10
Pince à casse-homard en Inox 18/10
Hummerzange, Rostfrei 18/10
S. Steel 18/10 Lobster cracker
Tenaz mariscos Inóx 18/10
Ref.
62908
Cm.
16
Pack
12
Tijera - Tenaza marisco Inox 18/10
Pince Casse Homard Inox 18/10
Schere/Zange Meeresfrüchte, Rostfrei 18/10
Cast St. Steel 18/10 sea food Scissor-Tong
Tesoura-Tenaz marisco Inóx 18/10
Ref.
62974
Cm.
18,5
Pack
12
6 pinchos para marisco Inox 18/10
Ensemble 6 curettes à homard en inox 18/10
Hummergabel (6), Rostfrei 18/10
6 Pcs. St. Steel 18/10 seafood forks
6 espetos para marisco Inóx 18/10
Ref.
62976
L. Cm.
18,5
Pack
12
Tenaza extractor huesos aceitunas
Dénoyauteur, Chromé
Olivenentsteiner, Verchromt
Zinc alloy live seed remover
Tenaz extrator de ossos de azeitonas
Ref.
62973
Cm.
16
Pack
12
Pinza para horno y bandeja GN Inox 18/10
Pince inox pour bac Gastronorm en Inox 18/10
Zange für GN Behälter, Rostfrei 18/10
St. Steel 18/10 tong GN tray
Pinça para forno e bandejas GN Inóx 18/10
Ref.
62989
Cm.
20
Pack
12
200ºC
máx
Cascanueces ZAMAK
Casse noix “ZAMAK”
Nussknacker, “ZAMAK”
“ZAMAK” Nut cracker
Parte-nozes “ZAMAK”
Ref.
63016
Pinza con silicona para horno y bandeja Inox 18/10
Pince Inox pour bac Gastronorm avec Silicone
Zange für GN Behälter, mit Silikon
Oven tray tong with Silicone
Pinça para forno e bandejas com silicone Inóx 18/10
Pack
6
Ref.
62998
L.Cm.
20
Pack
12
200ºC
máx
Cascanueces
Casse Noix
Nussknacker
Nut Cracker
Parte-nozes
Ref.
63017
Pinza para platos calientes con silicona Inox 18/10
Pince pour les plats chauds avec Silicone
Zange für heisse Platten, mit Silikon
Tong for hot plates with Silicone
Pinça para pratos quentes com silicone Inóx 18/10
Pack
6
Ref.
62999
L.Cm.
19
Pack
12
177
Pinzas
Tongs
Apertura: 1,9 cm
Cafetería / Cafeteria
LUXE
Tetera
Théière
Teekanne
Tea pot
Bule
Ref.
65025
65035
65060
65012
Lechera
Cremiere
Milchkanne
Creamer
Leiteira
Ref.
65215
65235
65260
65210
65218
Lt.
0,15
0,35
0,60
1,00
1,80
Pack
6
6
6
6
6
Lt.
0,25
0,35
0,60
1,20
Pack
6
6
6
6
Lt.
0,35
0,60
1,00
1,80
Pack
6
6
6
6
Lt.
0,35
0,60
Pack
6
6
Cafetera
Cafetière
Kaffeekanne
Coffee pot
Cafeteira
Ref.
65135
65160
65110
65118
Azucarero
Sucrier
Zuckerdose
Sugar bowl
Açucareiro
Ref.
65003
65004
178
Inox
18/10
classic
Tetera
Théière
Teekanne
Tea pot
Bule
Ref.
62023
62035
62060
62010
Lechera
Cremiere
Milchkanne
Creamer
Leiteira
Ref.
62215
62225
62235
62260
62210
62216
62220
Lt.
0,15
0,25
0,35
0,60
1,00
1,50
2,00
Lt.
0,23
0,35
0,60
1,00
Pack
6
6
6
6
Lt.
0,35
0,60
1,00
1,50
2,00
Pack
6
6
6
6
6
Cafetera
Cafetière
Kaffeekanne
Coffee pot
Cafeteira
Pack
6
6
6
6
6
6
6
Ref.
62135
62160
62110
62115
62120
A
B
A
B
Ref.
62001
62003
Lt.
0,23
0,35
Cafetería
Cafeteria
Azucarero
Sucrier
Zuckerdose
Sugar bowl
Açucareiro
Pack
6
6
179
Cafetería / Cafeteria
ZENIT
Tetera
Théière
Teekanne
Tea pot
Bule
Ref.
58025
58060
58090
58012
Lechera
Cremiere
Milchkanne
Creamer
Leiteira
Ref.
58220
58245
58260
58290
180
Pack
6
6
6
6
Cafetera
Cafetière
Kaffeekanne
Coffee pot
Cafeteira
Lt.
0,20
0,45
0,60
0,90
Pack
6
6
6
6
Azucarero
Sucrier
Zuckerdose
Sugar bowl
Açucareiro
Ref.
58001
58002
Lt.
0,25
0,60
0,90
1,20
Lt.
0,16
0,25
Pack
6
6
Ref.
58120
58145
58160
58190
Salero
Sel
Salzstreuer
Salt
Saleiro
Ref.
58350
Lt.
0,20
0,45
0,60
0,90
Pack
6
6
6
6
Pimentero
Poivre
Pfefferstreuer
Pepper
Pimenteiro
Lt.
0,10
Pack
10
Ref.
58351
Lt.
0,10
Pack
10
Inox
18/10
CAFETERAS
VÁLVULA OCULTA
Valve cachée - Verstecktes
ventil - Hidden valve
Válvula escondida
Caf. Express acab. brillante LUXE
Cafetière Express LUXE
Kaffeekanne, LUCXE
LUXE Express Coffee mirror inish
Cafeteira café expresso acabamento polidoLUXE
Ref.
62102
62104
62107
62111
Tazas/Cups
2
4
6
10
Pack
6
6
6
6
VÁLVULA OCULTA
Valve cachée - Verstecktes
ventil - Hidden valve
Válvula escondida
Ref.
62202
62204
62206
62211
Tazas/Cups
2
4
6
10
Pack
6
6
6
6
Cafetera cristal Inox 18% Cr.
Cafetière en verre en Inox 18% Cr.
Glaskaffeekanne, Edelstahl 18% Cr.
Coffee pot w/glass st. steel 18% Cr.
Cafeteira vidro Inóx 18% Cr.l
Ref.
62153
62180
Tazas/Cups
2
6
Lt.
0,35
0,80
Cafetera Express MOKA
Cafetière Express MOKA
Kaffeekanne, MOKA
MOKA Express coffee pot
Cafeteira expresso MOKA
Ref.
62054
62056
62051
Tazas/Cups
4
6
10
Pack
6
6
6
Cafetera Pava con fondo Sandwich Inox 18/10
Cafetiere pava fond sandwich en Inox 18/10
Kaffeekanne Pava mit Sandwich Boden,Rostfrei 18/10
Coffee pot sandwich bottom, Inox 18/10
Chaleira com fundo Sandwich Inóx 18/10
Ref.
68215
68225
68235
68205
Lt.
1,50
2,50
3,50
5,00
Cafetería
Cafeteria
Cafetera Express acabado mate HYPERLUXE
Cafetière Express HYPERLUXE
Kaffeekanne, HYPERLUXE
HYPERLUXE Express Coffee satin inish
Cafeteira café expresso acab. mate HYPERLUXE
181
Inox
18/10
Termos
/ Thermos
Cafetería
Cafeteria
Cafetería
/ Cafeteria
1
1.2.3.4.-
2
3
4
Hervidor silbante con fondo Sandwich Inox 18/10
Bouillore siflante fond sandwich en inox 18/10
Flötenwasserkessel mit Sandwich Boden, Rostfrei 18/10
Whistling kettle sandwich bottom, Inox 18/10
Chaleira com apito com fundo Sandwich Inóx 18/10
Agitador - Stir
Varilla para espumar - Froth
Batidor - Whisk
Mezclador - Mixer
Batidor Capuccino
Batteur pour Cappucino
Capuccino- Mixer
Capuccino mixer
Batedor capuccino
Ref.
69041
Ref.
68619
68627
68629
68639
68649
W.
2,7
nuevo
new
Apto para hervir agua o bien calentar café preparado con anterioridad y servirlo. Se llama hervidor silbante ya
que cuando el agua hierve emite un ligero silbido a causa del vapor. Un alto nivel de calidad y resistencia, superior al acero inoxidable convencional. Dispone de un fondo difusor tipo sandwich, formado por tres capas, acero,
alumnio y acero, que garantiza uan óptima difusión del calor y logra un importante ahorro de energia.
Suitable for boiling water or for heating coffee that has been prepared before hand and then serving it. It is called a
whistling kettle because the steam makes it whistle. High level of quality and resistance (more than conventional stainless
steel). It has a sandwich-type diffuser base made up of three layers, steel, aluminium and steel, that endsures optimal
heat diffusion and provides signiicant energy savings.
Hervidor silbante
Bouillore siflante
Flötenwasserkessel
Whistling kettle
Chaleira con apito
Ref.
68643
68644
182
Lt.
2,00
2,50
3,00
4,00
5,00
Colour
Blanco / White
Negro / Black
Lt.
2,50
2,50
Pack
6
6
Inox
18/10
TERMOS
ES
Termo de acero inox. Mantiene las bebidas calientes o frías durante más de 24 horas.
Ligero e irrompible. Boca ancha para cubos de hielo. Fácil limpieza y manejo: abre y
cierra con un solo dedo. No utilizarla con bebidas gaseosas ni con lácteos.
FR
Thermo faile en acier inox. Garde les bolssons chaudes ou froides pendant plus 24 heures.
Léger et incassable. Bouche large permet d´introduire des glaçons. Ne pas utiliser aves des
boissons gazeuse et des produits à base de lait. Bouchon a bouton-poussoir pas besoin
de deviser le bouchon. Facile a nettoyer.
DE
Doppelwandlge Edelstahl-Isolier flasche. Heiß oder kalt-extrem lange
Temperaturhaltung-mehr als 24 stunden. Leicht und unzerbrechlich. Großer
Flaschenhals-idedl für Eiswürfel. Nicht geelgnet für kohlenssurehaltige und milchhaltige
Getränke. Einfaches offnen und Schließen mit einem Finger. Leicht zu reinigen.
AIR POT
Air pot
Getränkespender, isoliert
Air pot
Air pot
Ref.
62472
62473
62475
Lt.
2,50
3,00
3,50
H.Cm.
32,5
34,5
39,0
EN
Stainless steel construction Vacuum-insulated flask. Keeps beverages hot or cold for more
than 24 hours.Light and unbreakable. Mouth opening accommodates ice cubes. Don´t use
for beverage with carbonicacid and milk product. Opens and closes at the touch of a
fingertip. Easy to clean.
PT
Termo de aço inoxidável. mantém as bebidas quentes ou frias para mais de 24 horas. leve
e inquebrável. Boca larga para cubos de gelo. Fácil limpeza e manipulação. abre e fecha
com um dedo. Não utilizar com soda ou com leite.
ES
Tapa aislante con pulsador de apertura que mantiene el calor y dispensa fácilmente las bebidas.
Irrompible, libre de malos olores e inoxidable. Triple pared aislante, con relleno de poliuretano
para mantener las bebidas frías/calientes durante horas. Fabricada en resina especial para
soportar los golpes, con aspecto elegante (imita a la porcelana) y la durabilidad del plástico. Apto
para limpieza en lavavajillas. Identificadores de colores.
FR
Couvercle verseur par bouton poussoir, permettant une longue conservation de la température. A la
différence des pichets en verre, il est incassable, empêche les odeurs et ne s'altère pas. La triple paroi
isolante en polyurethane permet un meilleur rendement thermique. Il est fabriqué avec une résine
spéciale supportant les chocs, qui allie l'élégance de la porcelaine et la longévité du plastique. Passe au
lave vaisselle. Avec des etiquettes de couleur facilitant l'identification du conten.
Jarra Termo Polipropileno
Pichet thermo en polypropylene
Thermoskanne aus Polypropylen
Polypropylene termo jug
Jarra termo polipropilene
Ref.
62496
62491
62492
Lt.
0,60
1,20
2,00
DE
Isolierter Deckel mit Druckknopf, Kontrollventil für Wärmebeibehaltung, einfaches ausgiessen von
Getränken. Verschiedene Karaffen mit Glaseinsätzen, die Connoisserve Karaffe hat eine unzerbrechliche,
geruchlose, fleckenbeständige Polycarbonat-Verkleidung. Die 3-wandige Isolierung mit PolyurethanKern hält die Getränke für Stunden heiss oder kalt.Hergestellt aus besonders schlagfestem Granulat mit
dem eleganten Aussehen von Porzellan und der Dauerhaftigkeit von Kunststoff. Spülmaschinen
geeignet. Mit farblicher Kennzeichnung für verschiedene Produkte.
EN
Insulated cap with push-button control valve for heat retetion and easy dispensing of beverage. Unlike
carafes with glass liners, the Connoisserve carafe has an unbreakable, odourless, stainproof polycarbonate
lining. Triple-wall insulation with polyurethane core keeps beverages core keeps beverages hot/cold for
hours.Made of special impact-resistant resin which has the elegant look of porcelain and the durability
of plastic.Top rack dishwasher safe. With color tags for different products.
PT
Tampa isolante com botão de abertura que manter as bebidas quentes e facilmente dispensado bebidas.
Inquebrável, sem odor e inóxidável.Triple isolamento de paredes, preenchido com poliuretano para
manter as bebidas quentes e frias por horas. Feita de resina especial para resistir aos choques, com
aparência elegante porcelana imita) e durabilidade do plástico. Apropriado para a limpeza na máquina.
Identificadores de cores.
TAPÓN HERMÉTICO
BOUCHON HERMETIQUE
HERMETISCHE KAPPE
HERMETIC CAP
TAMPÃO HERMÉTICO
Jarra Termo LUXE
Bouteille thermo
Thermoskanne
Insulated server
Jarra termo Luxe
Lt.
0,60
1,00
1,50
2,00
183
Termos
Thermos
Ref.
63360
63310
63315
63320
Termos / Thermos
TAPÓN HERMÉTICO
BOUCHON HERMETIQUE
HERMETISCHE KAPPE
HERMETIC CAP
TAMPÃO HERMÉTICO
Jarra Termo
Bouteille thermo
Thermoskanne
Insulated server
Jarra termo
Ref.
62430
62460
62410
62415
Jarra Termo esférica
Pichet Thermo Sphérique
Vakuumkanne, Kügelförmig
St. Steel Spherical vacuum jug
Jarra termo esférica
Lt.
0,30
0,60
1,00
1,50
Ref.
63308
63316
Lt.
0,80
1,25
Servidor Termo
Verseuse thermo
Thermoskanne, isoliert
Vacuum lask
Servidor termo
Ref.
62481
62482
62485
62486
Lt.
1,00
1,20
1,50
2,00
H.mm.
160
165
200
220
El cuerpo doble pared está fabricado en acero inoxidable. La tapa aislante dispone de un pulsador de apertura
que mantiene el calor y dispensa fácilmente las bebidas.
nuevo
new
The double-walled body is made from stainless steel. The isolation cover has opening pushbuttom that keeps the heat
and easily dispenses the drinks.
Servidor termo
Bouillore siflante
Flötenwasserkessel
Whistling kettle
Chaleira con apito
Ref.
62483
62484
184
Colour
Blanco / White
Negro / Black
Lt.
1,00
1,00
Pack
6
6
Inox
18/10
Termo para líquidos
Thermo pour liquides
Thermobehälter für Flüssigkeiten
Thermo for liquids
Termo para líquidos
Ref.
62441
62442
62443
62444
H. Cm.
20,0
24,8
29,8
33,7
Lt.
0,35
0,50
0,75
1,00
Pack
6
6
6
6
Termo para alimentos sólidos
Thermo pour aliments solides
Thermobehälter für feste Speisen
Thermo for solid food
Termo para alimentos sólidos
Ref.
62448
62440
62447
H. Cm.
19,7
23,5
32,3
Lt.
0,70
1,00
1,50
Pack
6
6
6
Termo para líquidos SOFT TOUCH
Thermo pour liquides
Thermobehälter für Flüssigkeiten
Thermo for liquids
Termo para líquidos
Ref.
62476
62477
Ø Cm.
Ø8x22
Ø8x27
Lt.
0,35
0,50
Pack
6
6
Lt.
1,00
Pack
12
Ref.
62480
H. Cm.
18
185
Termos
Thermos
Termo para alimentos
Thermo pour aliments
Thermobehälter für Speisen
Thermo for food
Termo para alimentos
Bar
BAR
Enfriador de botellas
Enfría en pocos minutos y dura horas. Se adapta a la mayoría de las botellas (0,7 - 1,0 Lts. ca.). No ocupa espacio en el
congelador. Antes de utilizarlo, meter en el congelador por espacio de 5 horas. Después de 5-10 minutos la botella estará
lista para servir y se mantendrá fresca durante horas. No apto para el lavavajillas. El gel refrigerante no es tóxico.
Bottle cooler
The practical chills drinks in a few minutes and last for hours. Fits most bottles (0,7 - 1,0 Lts. ca.). Does not take up room. Place
into the freezer for at least 5 hours before use. After approx. 5-10 minutes the chilled beverage is ready to be served and will
remain cool for hours. Do not place in dishwasher. The coolant is non toxic.
Funda enfria-botellas con cordón
Housse refroidissement d’bouteil. a/cordon
Flaschenkühler, mit Schnur
Bottle cooler cover with cord
Arrefecedor de garrafas com cordão
Enfriador de botellas
Rafraîchisseur à bouteilles
Flaschenkühler
Bottle cooler
Arrefecedor de garrafas
Ref.
62325
Pie Porta-cubos
Porte-seau à champagne
Sektkühlerständer
Wine cooler stand
Pé porta baldes
Ref.
62300
186
Ø Cm.
20
Pack
6
Ref.
62355
Pack
6
Pie Porta-cubos oval Inox
Porte-oval seau à champagne en inox
Sektkühlerständer, oval, Rostfrei
St. steel oval wine cooler stand
Pé porta baldes oval Inóx
H. Cm.
65
Ref.
62342
Cm.
30x20
H. Cm.
64
Soporte de mesa enfriabotellas
Support seau à champagne
Tischhalterung Flashenkuehler
Wine cooler table support
Suporte balde de gelo arrefecedor
Ref.
62478
62479
Ø Cm.
18
20
Pack
12
12
Bar
Enfriabotellas doble pared
Seau à champagne isotherme
Champagnerkühler, isoliert
Double champaing cooler
Arrefecedora de garrafas parede dupla
Ref.
62356
Ø Cm.
Ø12,5x20
Ø Int
9,50
Cubo de hielo-champán LUXE asa Inox
Seau à glace-champagne “Luxe anse inox”
Sektkühler Luxe
Wine cooler “Luxe” inox. handle
Balde arrefecedor Luxe asa Inóx
Cubo enfriachampán oval Inox
Seau à champagne oval inox
Champagnerkühler, oval
St steel oval champaing cooler
Balde arrefecedor oval Inóx
Pack
6
Ref.
62338
Cm.
30x20x20
Lt.
7,00
Ref.
62315
62320
62322
Ø Cm.
14
20
22
Lt.
1,20
4,50
5,50
nuevo
new
Inox
Cubo enfriabotellas Inox 18/10
Seau à vin en Inox 18/10
Champagnerkühler, Rostfrei 18/10
S. Steel 18/10 vine bucket
Balde enfria-garrafas Inóx 18/10
Ref.
62321
Ø Sup. Cm.
Cubo enfriabotellas doble pared
Seau à vin isotherme
Champagnerkühler, Isoliert
Double walls ice bucket
Cubo enfriabotellas duplo parede
Ref.
61332
Ø Inf. Cm.
21
18
Ø Cm.
20
Lt.
4,75
Lt.
3,50
Cubo cónico asas soldadas
Seau à glace en inox
Sektkühler, Rostfrei
Stainless steel wine cooler w/welded handles
Balde cónico Asas soldadas
Cubo cónico asas incorporadas
Seau à glace en inox
Sektkühler, Rostfrei
St. steel wine cooler w/ix handles
Balde cónico Asas incorporadas
Ref.
61319
Cm.
24x21x16
Pack
6
Ref.
61321
Ø Cm.
20
Lt.
4,25
Pack
6
187
Bar
A
Cubo enfriabotellas negro
Seau à vin noir
Champagnerkühler
Black wine bucket
Blade arrefecedora de garrafas negro
Cubo de hielo Inox
Seau à champagne en inox
Sektkühler, Rostfrei
Stainless steel wine cooler
Balde de gelo Inóx
Ref.
14121
Ø Cm.
20
A
Lt.
4,00
Cubo enfriabotellas doble con asas
Seau Isotherme double avec anse
Acryl Champagnerkühler
Acrylic winw cooler with handle
Blade arrefecedora de garrafas acrílico
Ref.
62365
Lt.
4,50
B
Pack
6
Pack
6
B
Ref.
62354
62367
62368
Lt.
4,00
3,00
7,00
Cubo enfriabotellas acrílico lor
Seau à vin acrylique leur
Champagnerkühler, Acryl, Blume
Flower acrylic wine bucket
Blade arrefecedora de garrafas Acrílico lor
Cubo enfriabotellas doble
Seau Isotherme double
Acryl Champagnerkühler
Acrylic winw cooler
Blade arrefecedora de garrafas dupla
Ref.
62366
Lt.
5,50
Pack
6
6
6
Pack
6
Ref.
62364
Cm.
22x18x23
Lt.
3,00
Cubo enfriabotellas acrílico
Seau à vin acrylique
Champagnerkühler, Acryl
Acrylic vine bucket
Blade arrefecedora de garrafas Acrílico
A
B
C
Ref.
62361
62362
62371
188
Ø Cm.
Ø18x15
Ø22x21
Ø33x25
Lt.
1,50
3,50
10,00
A
B
C
Bar
Cubo enfriabotellas doble pared acrílico con aro Inox
Seau à champagne isotherme acrylique avec cercle en Inox
Champagnerkühler, Isoliert, Acryl
Acrylic double wall champaig cooler with ring
Blade arrefecedora de garrafas acrílico parede dupla com aro Inóx
Ref.
62360
Ø Cm.
Ø14x23
Lt.
1,30
Cm.
47x29x23
Lt.
13,00
Champanero Dorado Inox 18/10
Refraîchisseur à champagne Inox 18/10
Champagnerkühler, Rostfrei 18/10
S. Stel 18/10 Champagne cooler
Champanheiro Dourado Inóx 18/10
Ref.
62336
Ø Cm.
36
Ref.
62363
Ø Cm.
Ø20x21
Lt.
3,00
Barreño liso Inox
Bassine lisse en Inox
Glattwanne aus Edelstahl
S. Stel mirror inish oval cooler
Bacia lisa Inóx
Enfriabotellas acrílico
Seau à champagne acrylique
Champagnerkühler, Acryl
Acrylic champaig cooler
Arrefecedora de garrafas Acrílico
Ref.
62373
Pack
6
Cubitera doble pared acrílica con pinza + Tapa
Seau à glace isotherme acrylique a/pince + Couvercle
Sektkühler, Isoliert, Acryl m/Eiszange + Deckel
Acrylic double wall ice bucket with tong + L id
Porta-cubos gelo parede dupla acrílico compinça + Tampa
Lt.
11,50
Ref.
62271
62272
62273
Cm.
43x30x20
53x38x25
61x43x28
Lt.
20,00
27,00
32,00
Champanero LUXE Inox 18/10
Refraîchisseur à champagne L UXE Inox 18/10
Champagnerkühler L UXE, Rostfrei 18/10
S. Steel 18/10 Champagne cooler L UXE
Champanheiro L UXE Inóx 18/10
Ref.
62436
62439
Ø Cm.
36
40
Lt.
11,50
15,00
189
Bar
Enfriachampan Inox 18/10
Refraîchisseur à champagne Inox 18/10
Champagnerkühler, Rostfrei 18/10
S. Stel 18/10 Champagne cooler
Champanheiro Inóx 18/10
Ref.
62346
62347
Ø Cm.
Ø36x20
Ø40x20
Lt.
13,00
16,00
Lt.
2,80
Ref.
62497
Jarra de agua acrílica
Pot à verser Acrylique
AcrylKrug
Acrylic water pitcher
Jarra acrílica
Jarra acrílica con tapa
Pot acrylique avec couvercle
AcrylKrug mit Deckel
Acrylic pitcher with lid
Jarra Acrílica com Tampa
Ref.
62391
Jarra enfriadora con tapa
Pitcher réfrigérateur
Kühlkrung, Acryl
Acrilic cooler pitcher
Jarra arrefecedora com tampa
Pack
6
Ref.
62392
62393
190
Ø Cm.
Ø12x16
Ø12x23
Ø12x26,5
Pack
12
12
Lt.
2,00
Pack
6
Jarra bombada con retén Inox 18/10
Pot à eau bombee avec retenu Inox 18/10
Kanne mit Schnaupe, Rostfrei18/10
Rounded water jug w/ice guard s. st 18/10
Jarra bojuda com retentor Inóx 18/10
Ref.
62702
Lt.
2,00
Jarra con retén Inox 18/10
Pot à eau avec retenu Inox 18/10
Wasserkanne mit Schnaupe, Rostfrei
Water jug with ice guard s. steel 18/10
Jarra com retentor Inóx 18/10
Jarra Inox 18/10
Pot à eau Inox 18/10
Wasserkanne, Rostfrei 18/10
Water jug s. steel 18/10
Jarra Inóx
Ref.
62716
62721
62726
Lt.
2,00
3,00
H. Cm.
22,0
Lt.
1,50
2,00
2,50
Pack
8
8
8
Ref.
62715
62720
62725
Ø Cm.
Ø12x16
Ø12x23
Ø12x26,5
Lt.
1,50
2,00
2,50
Pack
8
8
8
Bar
Picadora de hielo manual
Broyeur à glace manuel
Manuel Eis-Crusher
Manual ice crusher
Picadora de gelo manual
Ref.
60327
Cm.
16x23x12
Pack
6
A
C
B
Librador Inox 18/10
Pelle à farine Inox 18/10
Mehlschaufel polycarbonat, Rostfrei 18/10
St. steel 18/10 ice shovel
Corredor Inóx
Ref.
67012
67013
67014
67016
67017
67018
67019
67020
ml.
60
110
200
260
360
470
640
860
Cm.
19,0
21,5
24,0
25,5
29,0
31,0
35,0
38,0
Pack
6
6
6
6
6
6
6
6
Librador Policarbonato
Pelle à farine polycarbonate
Mehlschaufel polycarbonat
PC ice shovel
Corredor policarbonato
A
B
C
Ref.
67021
67022
67023
ml.
170
900
1800
Pack
6
6
6
A
C
B
Soporte de copas
Support à coupes
Ständer Eiskelch
Cups stand
Suporte de tapas
A
B
C
Ref.
62261
62262
62263
Cm.
34x10
34x20
34x40
H. Cms
6
6
6
Pack
6
6
4
191
Bar
Lavavajillas
Dishwasher
Use Only One
8 gram CO2 charger
Cargas para botellas sifón CO2
Cartouches CO2 pour siphon
CO2 Sahnekapsel-Packiung
CO2 soda charges
Botijas de sifão CO2
Botella sifón CO2
Bouteille siphon
CO2 Flasche trap
CO2 soda maker bottle
Garrafa armadilha CO2
Ref.
68601
Ø Cm.
10x39
Lts
1
Servidor revolver para 4 botellas
Serviteur pivotant pour boissons 4 cl
Getränke-Servierer,"Revolver", mit Fuss, 4 cl
Drinks revolver server w/stand 4 cl
Servidor revólver para 4 garrafas
Ref.
62341
192
Lt.
4 cl.
Ref.
68602
68603
Botls.
10
24
gr
8
8
Bar
Coctelera tapón Inox
Shaker avec bouchon inox
Cocktailshaker, mit Edelstahl Verschluss
Cocktail shaker st. steel lid
Shaker tampa Inóx
Coctelera negra
Shaker noir
Cocktailshaker
Black coctail sharker
Sharker negra
Ref.
62369
Ø Cm.
Ø9x20
Lt.
0,50
Pack
6
Coctelera acrílica con tapón + iltro
Shaker acrylique avec bouchon + ilter
Cocktailshaker, Acryl, mit Verschluss + Filter
Acrylic cocktail shaker with cap + ilter
Shaker acrílica com tampa + iltro
Coctelera acrílica con tapón Inox
Shaker acrylique avec bouchon Inox
Coctailsharker, Acryl, mit Verschluss
Acrilic coctail shaker with st steel cap
Shaker acrílica com tampa en Inóx
Ref.
62388
Ø Cm.
9x22,5
Lts
0,45
Lt.
0,30
0,50
0,75
Ref.
62308I
62303I
62304I
Pack
6
Ref.
62370
Cm.
Ø9x24
Lt.
0,75
Inox
18/10
Maza negra mojito
Pilon noir mojito
Mojitostößel
Black mace mojito
Maço preto mojito
Ref.
62278
62279
L.Cms
18
26
Pack
6
6
Dosiicador licor
Mesure à cocktail
Cocktailmass
Jigger
Dosiicador licor
Ref.
62330
Colador gusanillo
Passoire à cocktail
Cocktailsieb
Cocktail strainer
Coador batidos
Lt.
2/4 cl.
Pack
20
Ref.
62326
193
Bar
Pinza hielo LUXE Inox 18% Cr.
Pince à glace Luxe en Inox 18% Cr.
Eiszange, Luxe, Edelstahl 18% Cr.
S. steel 18% Cr. Luxe Ice tong
Pinça de gelo Luxe Inóx 18% Cr.
Pinza hielo Inox 18/10
Pince à glace Inox 18/10
Eiszange, Edelstahl 18/10
S. Steel 18/10 Ice tong
Pinça de gelo Inóx 18/10
Ref.
62306
Cm.
18,5
Pack
12
Cm.
16
Pack
24
Ref.
62337
Cm.
20
Pack
12
Pinza de Hielo
Pince à glace
Eiszange
Ice tong
Pinça de gelo
Ref.
62977
Cm.
14
Pinza hielo acrílica
Pince à glace acrylique
Eiszange, Acryl
Acrylic Ice tong
Pinça de gelo acrílico
Ref.
62372
Cuchara batidora
Cuillere à melange
Barlöffel
Long drink spoon
Colher batedora
Ref.
62302
194
Cucharilla cocktail rizada
Cuillere cocktail cannelee
Barlöffel, gewellter
Cocktail long spoon
Colher cocktail frizada
L. Cm.
24,5
Pack
12
Ref.
62352
L.Cm
27
Pack
6
Pack
12
Bar
Bodega
Wine cellar
BODEGA
Sacacorchos eléctrico con base cargador
Tire bouchon electrique a/support charge
Korkenzieher, Elektrich mit Füllanzeige
Electric corkscrew w7charger base
Saca-rolhas Eléctrico com Base carregador
Ref.
63031
V.
1,2
Ø Cm.
Ø12x32
Pack
10
A
B
Sacacorchos automatico
Tire-bouchon automatique
Entkorker
Automatic crokscrew
Saca-rolhas automático
A
B
Ref.
63010
63012
Negro
Ref.
63028
Cromado
Sacacorchos c/base+Descapsulador “Y-E”
Tire-bouchon + coupe capsule
Korkenzieher mit Ständer + Foliencutter
Corkscrew w/stand + foil cutter
Saca-rolhas com base + Descapsulador “Y-E”
Ref.
63027
Sacacorchos negro
Tire-bouchon
Korkenzieher
Zinc alloy corkscrew
Saca-rolhas negro
Pack
4
Pack
4
Sacacorchos c/base + Descapsulador “S”
Tire-bouchon + coupe capsule S
Korkenzieher + Foliencutter S
S screwpull corkscrew w/foil cutter
Saca-rolhas com base + Descapsulador “S”
Ref.
63026
195
Bodega / Wine cellar
Sacacorchos doble palanca
Tire-bouchon double lévier
Korkenzieher
Double-lever corkscrew
Saca-rolhas dupla alavanca
Ref.
63013
Pack
6
Sacacorchos camarero c/navaja Inox 18/10
Tire-bouchon limonadier Inox 18/10
Kellnerkorkenzieher, Rostfrei 18/10
Waiter’s corkscrew s. steel 18/10
Saca-rolhas con navalha Inóx 18/10
Cromado
Anilla anti-goteo
Anneau stop gouttles à vin
Weinring Trop-Stop
Wine drip stop ring
Anilha anti-gota
Ref.
63019
Pack
6
196
Ø Cm.
12
Ref.
63037
Pack
6
Anilla anti-goteo L UXE
Anneau L UXE stop gouttes à vin
L UXE Tropf-Stop Weinring
L UXE wine drop stop ring
Anilha anti-gota L UXE
Ref.
63034
Embudo Silicona Expandible
Entonnoir en silicone extensible
Trichter, Silikon
Silicone foldable funnel
Funil de silicone extensível
Ref.
68085
Ref.
63018
Pack
12
Ø Cm.
5
Descápsulador LUXE
Coupe capsule LUXE
LUXE Foliencutter
LUXE foil cutter
Descapsulador LUXE
L. Cm.
8
Pack
12
Boquilla servidora Inox 18/10 + Tapón
Bec verseur Inox 18/10+ Bouchon
Ausgiess-Aufsatz mit Verschluss, Rostfrei 18/10
St. Steel 18/10spout for wine + rubber cap
Boquilha de servir Inóx 18/10 + Tampão
Pack
12
Ref.
63022
Pack
6
Bodega
Wine cellar
Inox
18/10
Tapón champán SOFT TOUCH
Bouchon de Champagne “SOFT TOUCH”
Sektlaschenverschluss “SOFT TOUCH”
“SOFT TOUCH” Champagne cap
Tampão champanhe “SOFT TOUCH”
Ref.
63020
Pack
12
Tapón champán brillo
Bouchon de Champagne Brillant
Sektlaschenverschluss Brillo
Shiny Champagne cap
Tampão champanhe brilhante
Ref.
63021
Pack
12
INCLUYE 2 TAPONES DE VINO
Comprend 2 bouchons de vin
Umfasst 2 Wein Stopfen
Includes 2 wine stoppers
Inclui 2 tampôes de vinho
Bomba manual vacio
Pompe à vide pour bouteille de vin
Weinpumpe
Wine vacuum sealer
Bomba manual vácuo
Ref.
63033
R63033
Pack
1
2
Cesta de vino malla
Paniere à bouteille
Weindekantierkorb
Wine basket
Cesta de vinho de rede
Ref.
62950
197