Untitled - Renkalik

- BORDURE (pag. 4-9)
- RAMAGE (pag. 10-14)
- TAPPEZZERIE (pag. 15-16)
- FLOREALI (pag. 17-24)
- MODERNI (pag. 25-29)
- BAMBINI (pag. 30-39)
- NATALE (pag. 40-42)
renkalik S.p.A.
www.renkalik.it
Tel. +39 051 760604
ITALIA
DECO' MURAL
RENKALIK presenta, in questo
catalogo, una collezione di
39 stickers per la decorazione
della casa realizzati interamente
in Italia con disegni esclusivi.
RENKALIK DECO' MURAL
Adesivi decorativi per la casa: DECO' MURAL è un nuovo
modo per decorare la casa con pochi e semplici gesti.
DECO' MURAL è un adesivo removibile che può essere
applicato e riposizionato, per creare composizioni personalizzate e tematiche. DECO' MURAL è una pellicola
vinilica plastificata adesiva che non lascia tracce di colla
sulla superficie. Ha una buona resistenza alla lacerazione
ed un’ottima flessibilità. Si applica su tutti i tipi di superficie
come intonaco, legno, vetro, ceramica, metallo, plastica,
specchio, marmo etc. Per garantire una perfetta aderenza
è necessario che la superficie sia completamente asciutta
e pulita in quanto i residui di polvere o umidità riducono
la capacità di adesione.
Applicazione: 1. Staccare DECO' MURAL dal foglio di base.
2. Posizionare i motivi sulla superfice senza premere per
valutare l’effetto ottenuto (se necessario è possibile
rimuovere e creare una nuova composizione) 3. Decisa la
definitiva collocazione, premere con forza facendo uscire
l’aria interposta con un movimento dal centro verso il bordo
esterno fino ad ottenere una perfetta adesione.
PRODOTTO PRIVO DI CADMIO E FTALATI. UN USO
IMPROPRIO O NON CONFORME DI DECO' MURAL ESIME
DA QUALSIASI RESPONSABILITÀ L’AZIENDA RENKALIK.
TENERE FUORI DALLA PORTATA DEI BAMBINI.
PRODOTTO IN ITALIA
RENKALIK DECO' MURAL
Home decoration stickers: DECO' MURAL are self-adhesive
stickers, they are easy to apply, to remove and to reposition
creating a perfect artistic composition and leaving surfaces
clean from glue. DECO' MURAL allow you get rid of wall
paper and old tapestry and to revolutionise the way of decorating and personali-sing spaces and surfaces of all ambients.
DECO' MURAL give walls a new and unique look and creative
and innovative touch. They allow you to interpret interior
design according to your own personal taste. DECO' MURAL
is a self-adhesive vinyl, clear and plastified film extremely
versatile and easily removable. It is tear resistant and
extremely flexible. It applies well to dry surfaces (humidity
reduces it adhesiveness), such as walls, furniture, doors, glass,
ceramic, etc. It is necessary to clean all surfaces before
application in order to eliminate any dust.
Application: 1. Peel off DECO' MURAL from its release
paper. 2. Place decorations on the surfaces without pressing,
in order to check the result(if necessary it is possible to
remove them and change the composition). 3. Once you have
decided the final positioning, strongly press on the film to
obtain a perfect adhesion.
CADMIUM-FREE AND PHTHALATES-FREE. RENKALIK IS
NOT RESPONBLE FOR ANY INAPPROPRIATE USE OF DECO'
MURAL. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.
MADE IN ITALY
RENKALIK DECO' MURAL
Adhesivos decorativos para la casa: DECO' MURAL es un
nuevo modo para decorar la casa con pocos y sencillos
gestos. DECO' MURAL es un adhesivo removible, ya que puede
usarse para crear composiciones personalizadas y temáticas.
DECO' MURAL es una película de vinilo plastificada adhesiva
que no deja huellas de pegamento en la superficie. Es muy
resistente y flexible. Se aplica sobre superficies de todo tipo
como enlucido, madera, vidrio, cerámica, metal, plástico,
espejo, mármol etc. Es necesario que la superficie esté
completamente seca y limpia, ya que los residuos de polvo
o restos de humedad reducen la capacidad de adhesión.
Aplicación: 1. Quitar DECO' MURAL de la hoja de base.
2. Poner los motivos decorativos sobre la superficie sin
presionar para ver el efecto obtenido y, si es necesario, remover
y crear una nueva composición. 3. Una vez decidida la
colocación definitiva, presionar con fuerza, para eliminar todo
el aire interpuesto, con un movimiento del centro hacia el
borde exterior hasta que se obtenga una perfecta adhesión.
PRODUCTO SIN CADMIO Y FTALATI. EL USO INCORRECTO
DE DECO' MURAL DISPENSA A LA EMPRESA RENKALIK
DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD. MANTENER FUERA
DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
HECHO EN ITALIA
RENKALIK DECO' MURAL
Dekorative aufkleber für das haus: DECO' MURAL ist
eine neue Art der Dekoration des Hauses. Mit wenigen und
schlichten Gesten können Sie damit Ihr Haus dekorieren. Man
kann den Sticker DECO' MURAL aufkleben, wieder abnehmen
und umpositionieren, um personalisierte und thematische
Dekorationen zu kreieren. DECO' MURAL ist einen plastifizierte
Vinylhaut und hinterlässt keinerlei Leimspuren auf den
Oberflächen. DECO' MURAL ist ein resistenter und biegsamer
Aufkleber. Er ist für Oberflächen aller Art (Verputz, Holz, Glas,
Keramik, Metall, Plastik, Spiegel, Marmor, etc.) geeignet. Um
eine perfekte Haftung zu garantieren, muss die Oberfläche
trocken und sauber sein, denn Staubpartikel und Feuchtigkeit
reduzieren die Haftfähigkeit.
Anwendung: 1. Lösen Sie DECO' MURAL von der Unterlage
ab. 2. Kleben Sie die Muster ohne zu drücken auf die Oberfläche, um erst einmal die Wirkung zu sehen. Wenn nötig,
können sie sie wieder abnehmen und eine neue Anordnung
wählen. 3. Haben Sie sich für eine Anordnung entschieden,
dann streichen Sie den Kleber von der Mitte aus glatt, damit
keine Lufteinschlüsse entstehen.
PRODUKT OHNE KADMIUM UND FTALATI. BEI INKORREKTER,
UNANGEBRACHTER VERWENDUNG VON DECO' MURAL
LEHNT RENKALIK JEGLICHE VERANT-WORTUNG AB. DARF
NICHT IN DIE HÄNDE VON KINDERN GELANGEN.
PRODUKT IN ITALIEN
RENKALIK DECO' MURAL
Sticker dècoratif pour la maison: DECO' MURAL sont des
stickers adhésives, faciles à appliquer et simple à enlever et
à remettre en faisant une parfaite composition artistique et en
laissant la superficie sans aucune trace de colle. DECO' MURAL
permet d’abandonner le papier parois et la vieille tapisserie
en révolutionnent la façon de décorer et personnaliser
des espaces de décorer et personnaliser des espaces de n‘importe
qu’elle milieu. DECO' MURAL rendent unique les parois
avec une touche creative et nouvelle toujours renouvelable,
en suivant son propre gout créatif. DECO' MURAL est une
simple pellicule adhésive amovible, vinylique, transparente et
plastifié. Elle a une bonne rèsistence et une optime flexibilité.
Elle s’applique sur tout surface (parois, meubles, portes,
vitres, cermique…) sèche (l’humiditè ne rèduit pas l’adhérence).
Il est nécessaire bien nettoyer les surfaces.
Application: 1. enlever le DECO' MURAL de la feuille de base.
2. positionner les motifs sur la surface sans appuyè, pour voir
l’effet obtenu. 3. Une fois choisi la collocation, appuyer avec
force por obtenir une parfait adhèsion.
PRIVE DE CADMIO ET FTALATI. UN USAGE IMPROPRE OU
PAS CORRECTE DE DECO' MURAL DISPENSE DE N’IMPORTE
QU’ELLE RESPONSABILITÉ LA SOCIÉTÉ RENKALIK. GARDER
HORS DE PORTÉE DES ENFANTS.
PRODUIT EN ITALIE
3
BORDURE
DECO' MURAL
523 - EDERA
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh. - Sviluppo totale/Total length: 4,70 mt
4
B
BORDURE
DECO' MURAL
525 - GRAPPOLI UVA
Misura/Size: 50x70 cm - Conf./Pack.: 2 fg./sh. - Sviluppo totale/Total length: 3,60 mt
5
BORDURE
DECO' MURAL
521 - ETNICO
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh. - Sviluppo totale/Total length: 6,60 mt
6
B
BORDURE
DECO' MURAL
522 - AFRICA
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh. - Sviluppo totale/Total length: 5,00 mt
7
BORDURE
526 - ARABESCO
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh. - Sviluppo totale/Total length: 5,80 mt
8
DECO' MURAL
B
BORDURE
DECO' MURAL
524 - ROSE ROMANTICHE
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh. - Sviluppo totale/Total length: 3,70 mt
9
RAMAGE
501 - RAMAGE BORDEAUX
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh.
10
DECO' MURAL
R
RAMAGE
DECO' MURAL
502 - RAMAGE AVORIO
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh.
11
RAMAGE
520 - RAMAGE NERO
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh.
12
DECO' MURAL
R
RAMAGE
DECO' MURAL
519 - GIAPPONE
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh. - EFFETTO METALLIZZATO / METALIZED EFFECT
13
RAMAGE
532 - RIFLESSI DI LUCE
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh. - EFFETTO SPECCHIO / MIRROR EFFECT
14
DECO' MURAL
T
TAPPEZZERIE
DECO' MURAL
504 - DAMASCO AVORIO
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh.
15
TAPPEZZERIE
DECO' MURAL
503 - DAMASCO BORDEAUX
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh.
16
F
FLOREALI
DECO' MURAL
505 - GIRASOLE
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh.
17
FLOREALI
DECO' MURAL
506 - CALLE
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh.
18
F
FLOREALI
DECO' MURAL
516 - ROSE BACCARAT
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh.
19
FLOREALI
DECO' MURAL
538 - FIOR DI LOTO
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh.
20
F
FLOREALI
DECO' MURAL
530 - KENZIA
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh.
21
FLOREALI
DECO' MURAL
531 - BAMBOO
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh.
22
F
FLOREALI
DECO' MURAL
536 - AGRUMI
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh.
23
FLOREALI
DECO' MURAL
537 - CONCHIGLIE
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh.
24
M
MODERNI
DECO' MURAL
527 - GIARDINO NAIF
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh.
25
MODERNI
DECO' MURAL
529 - INTRECCI D’OMBRE
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh.
26
M
MODERNI
DECO' MURAL
528 - FIORI E POIS
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh.
27
MODERNI
DECO' MURAL
508 - POP ART
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh.
28
M
MODERNI
DECO' MURAL
512 - CASABLANCA
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 1 fg./sh.
29
BAMBINI
DECO' MURAL
507 - FOLLETTI
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh.
30
B
BAMBINI
DECO' MURAL
518 - TEDDY BEAR
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh.
31
BAMBINI
DECO' MURAL
513 - METRO BIMBO
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 1 fg./sh.
32
B
BAMBINI
DECO' MURAL
533 - FUNNY CIRCUS
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh.
33
BAMBINI
DECO' MURAL
515 - LE FATINE
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh. - EFFETTO GLITTER / GLITTER EFFECT
34
B
BAMBINI
DECO' MURAL
535 - SPACE
Misura/Size: 50x70 cm - Conf./Pack.: 2 fg./sh. - EFFETTO FOTOLUMINESCENTE / PHOTOLUMINESCENCE EFFETC
35
BAMBINI
DECO' MURAL
539 - ANIMALI DELLA FATTORIA
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh.
36
B
BAMBINI
DECO' MURAL
534 - DINO FAMILY
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh.
37
BAMBINI
511 - GIOCHI BIMBO
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh.
38
DECO' MURAL
B
BAMBINI
DECO' MURAL
514 - LA CUCCIA DI LILLO E CLEO
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 1 fg./sh. - EFFETTO LAVAGNA / BLACKBOARD EFFECT
39
NATALE
DECO' MURAL
509 - BABBO NATALE
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 1 fg./sh.
40
N
NATALE
DECO' MURAL
510 - ALBERO DI NATALE
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 1 fg./sh. - EFFETTO GLITTER / GLITTER EFFECT
41
NATALE
517 - GHIRLANDA BOTANICA
Misura/Size: 50x70 cm - Confezione/Packaging: 2 fg./sh.
42
DECO' MURAL
ESPOSITORE
Dimensioni Espositore/Size Display: 55x55xH100 cm - Capacità/Capacity: 40 stickers
DECO' MURAL
S.p.A.
Via dell’Artigianato, 33
40057 Granarolo Emilia (Bo) - ITALIA
Tel. +39 051 760604 - Fax +39 051 761440
[email protected] - www.renkalik.it