Guide Hébergement 2014 - La Communauté de Communes du
Transcripción
Guide Hébergement 2014 - La Communauté de Communes du
Cœur d'Hérault Pays le Hérault Languedoc Guide 2014 hébergement ACCOMMODATION GUIDE Saint-Guilhem-le-Désert Gorges de l'Hérault Cirque de Navacelles Vallée du Salagou Cirque de Mourèze www.cœur-herault.fr Leisure and Outdoor Welcome activities Loisirs & nature Bienvenue DANS LA COLLECTION DES BROCHURES DU PAYS CŒUR D’HÉRAULT The ‘Pays Cœur d’Hérault’ brochure collection includes the following titles 1. Le guide Loisirs & Découvertes Leisure and discovery guide 2. Le guide Art de Vivre The art of living guide 3. 1 jour, 1 route, 1 terroir 1 day, 1 road, 1 region 1 2 3 4 4. Le Cœur d’Hérault pas à pas The heart of the Hérault step by step 5. Le Cœur d’Hérault à vélo The heart of the Hérault by bike 6. Pêche en Cœur d’Hérault Fishing in the heart of the Hérault 7. L’Agenda culturel Cultural programme 5 6 7 Navacelles - La Foux St St Guilhem Guilhem le le desert desert Lac du Salagou Tantôt lovée dans un écrin de nature, tantôt héritière d’un riche patrimoine culturel, cette terre de caractère, aux multiples facettes, s’offre sans retenue aux regards curieux. Loin de la vie trépidante de la capitale héraultaise et des rivages de la Grande Bleue, elle revêt, en chaque saison, toute l’intensité du Sud, sans rien sacrifier de son authenticité… There is so much just waiting to be discovered in this multi-faceted land, with its distinct personality, its exceptional natural environment and its deep and rich cultural heritage. Far away from the bustling departmental capital, Montpellier, and from coastline of the Big Blue, this area takes on all the character of the South each season, without losing any of its authenticity… Leisure and Outdoor Welcome activities COME AND DISCOVER THE HEART OF THE HÉRAULT, AND EXPERIENCE SOMETHING TRULY EXCEPTIONAL Loisirs & nature Bienvenue Partez à la découverte du Cœur d’Hérault et partagez un vrai moment d’exception 1 2 Loisirs & nature Carte/repères LeisureMap and of Outdoor Cœur d’Hérault activities A 1 5 LODÉVOIS L ODÉVOIS & LARZAC 2 3 4 CLERMONTAIS S B C E Fremdenverkehrsamt ender Oficina de Turismo Klassifizierte Sehenswürdigkeit Sitio de interés Bedeutende Sehenswürdigkeit Frankreichs Gran Sitio de Francia DieseStätte gehört zum Weltkultur Declarado patrimonio mundial ST ST-GUILHEM-LE-DÉSERT S VALLÉE DE L’HÉRAULT V Maison de l'Olivier LeisureMap and of Outdoor Cœur d’Hérault activities D Schönste Dörfer Frankreichs Pueblos más bellos de Francia Caveau Muséographique Sehenswürdigkeit, Touristische Attraktion Paraje, Curiosidad Kreisförming angelegtes Dorf Pueblo circular Yacimiento arqueológico Kirche, Abtei, Kapelle, Priorat Iglesia, abadía, capilla, priorato Burg Castillo Dolmen, Menhir Dolmen, Menhir Rastplatz, Picknick Lugar sombreado, picnic Aussichtspunkt, Orientierungstafel Mirador, Mesa de orientación Loisirs & nature Carte/repères Archäologische Sehenswürdigkeit 3 Leisure and Outdoor Contents activities Loisirs & nature Sommaire 4 Page Carte/repères Map of Cœur d’Hérault 2 Sommaire Contents 4 Labels & marques Labels an brands 5 Pictogrammes Pictograms 7 Glossaire Glossary 8 > LODÉVOIS & LARZAC 10 Hôtels Hotels 12 Chambres d’hôtes B’n B Accommodations 13 Locations saisonnières Vacation rentals 17 Gîtes de groupes Group self-catering 23 Campings Campsites 25 Villages de gîtes Guest house village 27 Aires de camping-cars Service terminal for camping-cars 27 > ST-GUILHEM-LE-DÉSERT – VALLÉE DE L’HÉRAULT 28 Hôtels Hotels 30 Chambres d’hôtes B’n B Accommodations 31 Locations saisonnières Vacation rentals 34 Hébergements insolites Unusual accommodation 38 Gîtes de groupes Group self-catering 39 Campings Campsites 39 Aire de camping-cars Service terminal for camping-cars 40 > LE CLERMONTAIS 42 Hôtels Hotels 44 Chambres d’hôtes B’n B Accommodations 45 Locations saisonnières Vacation rentals 48 Gîtes de groupes Group self-catering 54 Campings Campsites 54 Aires de camping-cars Service terminal for camping-cars 56 Les accès – Adresses Internet utiles Accesses – Useful Internet addresses 58 Qualité Hérault Quality of welcome and promotion of the department’s identity Agrément Jeunesse et Sport “Youth and non-formal education” label Qualité Sud de France Quality of welcome and promotion of the Languedoc-Roussillon region Bienvenue à la ferme Welcome to the farm Qualité Tourisme Quality services in France Clef verte : label international de gestion environnementale Environment label for tourist accommodation Rando Accueil Walk home Tourisme et Handicap : accueil adapté au handicap moteur, visuel, auditif ou mental Well-adapted welcome for a variety of disabilities: mobility, visual, hearing or mental Clévacances : de 1 à 5 clés It classifies establishments with 1 to 5 keys Fleurs de Soleil These guesthouses are commited to provide a warm welcome Tables et auberges de France Traditional restaurant or hotel & restaurant in France Gîtes de France : de 1 à 5 épis It classifies establishments with 1 to 5 ears of corn Villages de Gites Quest house village Classement préfectoral : 1 à 5 étoiles The order of the prefect indicates the ranking obtained (1 to 5 stars) Ecogîte (Qualification Gîtes de France) Eco-guest house Séjours de charme (Qualification Gîtes de France) High quality, comfortable accomodation Logis de France : de 1 à 3 cheminées It classifies hotel & restaurant establishments with 1 to 3 chimneys NN ECC Nouvelles normes du classement : 1 à 5 étoiles New ranking criteria (vacation rentals) 1 to 5 stars En cours de classement On demand for classification Les tarifs indiqués sont sous réserve d'augmentation de la TVA (de 19.6 % à 20%) . The prices may be affected by the change in the standard rate (from 19,6% to 20%). Les établissements hors classement ou hors label ne correspondent pas tout à fait aux critères de classement ou ne souhaitent pas être classés ou labellisés. Cependant, leur qualité, leurs prestations et services sont d’un bon niveau et nous souhaitons vous les présenter dans ce guide. The establishments without a label do not correspond entirely to ranking criteria or do not wish to be included in the rankings. Their quality and offer are nonetheless of good standing and we are happy to present them to you. TOUS LES ÉTABLISSEMENTS MENTIONNÉS DANS CE GUIDE SONT SOUMIS À LA TAXE DE SÉJOUR. The tourist tax is applicable to all forms of accommodations mentioned in this brochure. VOUS AVEZ UN ANIMAL DE COMPAGNIE ? PRÉVENEZ VOTRE HÉBERGEUR LORS DE LA RÉSERVATION. If you have pets, please inform your host when making your reservation. En complément de ce guide : listes exhaustives des prestataires du territoire disponibles sur simple demande auprès des offices de tourisme. In addition to this guide, a complete list of providers is available in tourist offices upon request. LeisureLabels and Outdoor and pictograms activities Accueil Paysan Countrymen share their home, their table and their know-how Loisirs & pictogrammes Labels nature Labels and brands LABELS ET MARQUES 5 LeisureLabels and Outdoor and pictograms activities Loisirs &&nature Labels pictogrammes 6 PICTOGRAMMES Pictograms, Pictograms, Pictograms, Piktogramme Piscine privée Lave-linge Car park Parkplatz Aparcamiento Parkeergelegenheid Private swimming pool Privates schwimmbad Piscina privada Privézwembad Washing machine Waschmaschine Lavadora Wasmachine Garage Piscine commune Dépôt de glace Garage Garage Garaje Garage Shared swimming pool Schwimmbad Piscina compartida Gemeenschappelijk zwembad Ice deposit Eisablagerung Depósito de hielo Ijsdepot Accès handicapé Jeux pour enfants Télévision Access for the disabled Zugang für Behinderte Acceso para minusválidos Toegang voor gehandicapten Games for children Kinderspiele Juegos para niños Speeltuig Television Fernsehen Television Televisie Aire de camping car Animation Accès Internet Activities Animation Animación Activiteiten Internet access Internet Acceso Internet Internettoegang Tennis Wi fi Tennis Tennis Tennisbaan Wifi Jardin Bar/buvette Restaurant Garden Garten Jardín Tuin Bar/Refreshment area Bar/Erfrischungen Bar Bar/buffet Restaurant Restaurant Restaurante Restaurant Terrasse Climatisation Alimentation Terrace Terrasse Terraza Terras Air Conditionning Klimaanlage Aire condicionado Airconditioning Food (supply) Laden Alimentación Levensmiddelen Ombragé Cheminée Bien-être Shady Schattig Sombreado Schaduwrijk Fireplace Kamin Chimenea Open haard Wellness Wellness Bien estar Welzijn Près d’une rivière ou d’un lac Lave-vaisselle Hébergement vigneron Close to river/lake Nah bei Fluss und See Cerca de río o lago Bij een rivier of meer Dishwasher Geschirrspülmaschine Lavaplatos Vaatwasser Vineyard and winery accomodation Alojamientos del vino Winzerunterkunft Logies bij de wijnbouwer Parking Service terminal for camping cars Wohnmobilabstellplatz Area de servicios para autocaravanas Camperplaatsen Animaux acceptés Pets allowed Haustiere erlaubt Se admiten animales de compania Dieren toegestaan Carte bancaire Chèques vacances® Ticket-restaurant® Credit Card Kreditkarte Tarjeta de crédito Creditcard Anglais Italien Espagnol English Englisch Inglés Engels Italian Italienisch Italiano Italiaans Spanish Spanisch Español Spaans Allemand Néerlandais Occitan German Deutsch Alemàn Duits Nederlands Nierderländisch Neerlandés Nederlands Catalan Portugais Occitan spoken Okzitanisch gesprochen Occitano Catalaans Portuguese Portugiesisch Portugués Portugees Catalan Katalanisch Catalán Occitaans LeisureLabels and Outdoor and pictograms activities Pictograms, Pictograms, Pictograms, Piktogramme Loisirs & pictogrammes Labels nature PICTOGRAMMES 7 Leisure and Outdoor Glossairary activities Glossary / Lexicon / Glossario / Woordenboek GLOSSAIRE HÔTELS / Hotels / Hoteles / Hotels Chambres Rooms Prix/nuit Price per night Petit dej. -Breakfast Pension Complète Full Board Demi Pension Half-board Lit suppl. Extra bed Zimmer Preise pro Person pro Nacht Precio/noche/ persona Frühstück Vollpension Habitación Desayuno Pensión completa Halbpension Zusatzbett€ Kamers Prijs per nacht Ontbijt Volpension Halfpension Extra bed - -- € -- € -- € -- € -- € Media pensión Cama supletoria CHAMBRES D’HÔTES / Gästezimmera / Habitación de huéspedes / Gastenkamers 05 Chambres Rooms Capacité Capacity Prix/nuit Price per night Repas (sur réservation) Meal (on reservation) Essen auf Reservation Zimmer Gesamtkapazität Preise pro Person pro Nacht Habitación Capacidad total Precio/noche/persona Comidas en reserva Kamers Capaciteit Prijs per nacht Maaltijd (reserveren) - - -- € -- € Loisirs & nature Glossaire LOCATIONS SAISONNIÈRES / Ferienwohnungen / Alquileres vacaciones / Vakantiehuisjes 8 Week-end Week end Meublés Flat / house Capacité Capacity Semaine Week Möblierte Wohnung Gesamtkapazität Wochen Vermietung Wochenende Habitaciones amuebladas Gemeubileerde huuraccommodaties Capacidad total Semana de Alquiler Fin de semana Capaciteit Week Weekend - -- -- € -- € HÉBERGEMENTS INSOLITES / Pittoreske Unterkunft /Alojamiento inusual / Ongewone verblijfsaccommodatie 1 yourte, 1 tipi ou 1 hutte (2 à 4 pers.) 1 yurt or 1 tipi or 1hut (2-4 pers.) 1 Jurte oder 1 Tipi oder 1 Hütte 1 yurta o 1 tipi o 1 choza 1 yurt of 1 tipi of 1 hut -- €/nuit/pers.(petit déjeuner compris). Enfants : de 5 à 7 ans : --€. Moins de 5 ans : --€ --€/preise pro Person pro Nacht. Kinder 5 bis 7 : --€. Jahre unter 5 Jahre : --€ --€/precio/noche/persona. Ninos de 5 a 7 anos : --€. Menores de 5 anos : --€ --€/prijs per person per nacht. Kinderon 5-7 jaar : --€. Minder dan 5 jaar : --€ Petit déj. Breakfast Repas Meal Preis /Woche Frühstück Mahlzeiten Precio a la semana Desayuno Comidas Prix Nennwert semaine Ontbijt Maaltijd -- € -- € -- € Chambres Rooms Capacité Capacity Prix/nuit Price / night Prix/sem. Price / week Zimmer Gesamtkapazität Habitación Capacidad total Preise pro Person pro Nacht Precio/noche/ persona Kamers Capaciteit Prijs per nacht - - - GÎTES DE GROUPES / Gruppen Unterkünfte / Grupo de Alojamiento / Groepsgîtes Meublé Flat / house Capacité Capacity Prix/nuit Price / night Semaine Week Petit déj. Breakfast Repas Meal Schlafräume Möblierte Wohnung Preise pro Person pro Nacht Precio/noche/ persona Wochen Vermietung Semana de Alquiler Mahlzeiten Habitaciones amuebladas Gesamtkapazität Capacidad total Frühstück Dormitorios Desayuno Comidas Kamers Slaapzaal Gemeubileerde huuraccommodaties Capaciteit Prijs per nacht Week Ontbijt Maaltijd - - - - -- € -- € -- € -- € Chambres Rooms Dortoir Dormitory Zimmer Habitación Leisure and Outdoor Glossairary activities Glossary / Lexicon / Glossario / Woordenboek GLOSSAIRE Tarif/jour : 2 adultes + 1 voiture Price per day: 2 adults + 1 car Location/semaine Mobil-home Camper-van rent/week Loc./semaine chalets Cottage rent/week Mobilhome Vermietung/Woche Alquiler de móvil home/semana Staanplaatsen Preis/Tag (2 Erwachsene + 1 Auto) Precio por dia (para 2 adultos en un espacio +1 coche) Tarief per dag 2 volwassenen + 1 auto Verhuur per week stacaravan Hütten / Woche Alquiler de chalet / semana Verhuur per week chalets - -- € -- € -- € Emplacements Pitches Stellplätze Plazas de camping VILLAGE DE GÎTES / Feriendorf/ Pueblo de casas rurales / Dorp van gîtes Chambres Rooms Dortoir Dormitory Meublé Flat / house Capacité Capacity Week-end Week-end Semaine Week Petit déj. Breakfast Repas Meal Möblierte Wohnung Gesamtkapazität Capacidad total Wochenende Wochen Vermietung Semana de Alquiler Frühstück Mahlzeiten Fin de semana Desayuno Comidas Capaciteit Weekend Week Ontbijt Maaltijd - --€ --€ -- € -- € Zimmer Schlafräume Plazas de camping Staanplaatsen Dormitorios Slaapzaal Habitaciones amuebladas Gemeubileerde huuraccommodaties - - - AIRES DE CAMPING CARS / Wohnmobilabstellplatz/ Area de servicios para autocaravanas / Camperplaatsen Loisirs & nature Glossaire CAMPINGS / Camping / Camping / Campings 9 Savourez nos instants « nature » Dans les hautes terres, la Vallée du Salagou dévoile son lac, qui mêle le bleu profond de ses eaux aux plis écarlates de la ruffe. A deux pas, le Cirque de Mourèze déroule 340 hectares de gigantesques colonnes de calcaire aux formes étranges. Savour “natural” experiences Le Clermontais Venture into the highlands to the Vallée du Salagou where the lake’s deep blue waters merge with the scarlet lines of the Ruffe’s rocks. Just minutes away lies the Cirque de Mourèze’s 340 hectares of enormous and strangely shaped limestone columns. Vue du Lac du Salagou. View at Lake Salagou. 42 Le cirque dolomitique de Mourèze. The dolomitic circle of Mourèze. 43 Le Clermontais Hôtels / Hotels 01 Clermont l’Hérault LA FONTAINE DE SARAC GPS : 3.43695044/43.6199219 HÔTELS 11 Rue Eugène Selmy 34800 Clermont l’Hérault Tél. : 04 67 88 57 81 GSM : 06 17 41 71 98 [email protected] www.hotel-lafontainedesarac.fr www.lesarac.fr Ouvert toute l’année Open all year Charmant petit hôtel accueillant et confortable. Hotels 02 Clermont l’Hérault C4 03 Clermont l’Hérault NN [email protected] www.leterminus-clermont.fr Ouvert toute l’année Open all year AKENA CITY Espace Jules Milhau 12 Rue de Mourvèdre 34800 Clermont l’Hérault Tél. : 04 67 44 91 90 Fax : 04 67 44 91 91 GPS : 3.45470665/43.6146713 GPS : 3.43510205/43.6270821 11 Allées Roger Salengro 34800 Clermont l’Hérault Tél. : 04 67 88 45 00 Hôtel climatisé au cœur de la ville. Restaurant traditionnel. [email protected] www.akena-clermont.com http://hotels-akena.com Ouvert toute l’année Open all year Hôtel tout confort. Mourèze B4 05 Octon B4 LES HAUTS DE MOURÈZE [email protected] http://hotelmoureze.fr Ouvert du 05/03 au 15/10 Open from 05/03 to 15/10 Cadre naturel exceptionnel. 01 02 03 04 05 LA FONTAINE DE SARAC LE TERMINUS AKENA CITY LES HAUTS DE MOURÈZE LA CALADE LA CALADE GPS : 3.30306529/43.6546612 Cirque de Mourèze 34800 Mourèze Tél. : 04 67 96 04 84 Fax : 04 67 96 25 85 GPS : 3.5555980/43.6169550 Le Clermontais 44 C4 NN LE TERMINUS 04 C4 17 Place Paul Vigné 34800 Octon Tél. : 04 67 96 19 21 Fax : 04 67 88 61 25 GSM : 06 08 83 67 68 [email protected] www.hotel-lacalade.com Ouvert du 14/02 au 30/11 Open from 14/02 to 30/11 Hôtel de charme, restaurant du terroir. Chambres Rooms Prix/nuit Price per night Petit dej. Breakfast 22 57-59 € 6,50€ 10 52 € 8€ 30 47-55 € 5,50 € 15 70-80 € 8€ 7 49 € 8€ Pension Complète Full Board Demi Pension Half-board Lit suppl. Extra bed 105 € 85€ 10 € 12€ 10 € 63 € 19 € B4 07 Villeneuvette C4 NN Hameau de Basse Route de Brenas - Octon 34650 Brenas Tél. : 04 67 95 40 07 Fax : 04 67 95 41 24 GSM : 06 48 24 38 86 [email protected] www.lapalombe.com Ouvert du 01/04 au 30/10 Open from 01/04 to 30/10 Cadre idéal pour individuels ou groupes. LA SOURCE GPS : 3.39999565/43.6100098 GPS : 3.2720400/43.6577040 LA PALOMBE Rue de la Calade La Source 34800 Villeneuvette Tél. : 04 67 96 05 07 Fax : 04 67 96 90 09 [email protected] www.hoteldelasource.com Ouvert du 27/03 au 14/11 Open from 27/03 to 14/11 Hostellerie de charme et de gastronomie. Pension Complète Full Board Lit suppl. Extra bed Demi Pension Half-board Prix/nuit Price per night 15 64-114 € 10 € 65-90 € 20 € 14 70-135 € 10-15 € 109-174 € 18 € 06 LA PALOMBE 07 LA SOURCE GPS : 3.44571910/43.5680112 08 CHAMBRES D’HÔTES B n’ B accommodations 09 Petit dej. Breakfast Chambres Rooms Cabrières B5 AU NOUVE Aspiran C5 DOMAINE VILLA SYMPOSIA Eric PRISSETTE Chemin de St Georges 34800 Aspiran Tél. : 09 88 66 90 32 [email protected] www.vignoblesprissette.com Ouvert toute l’année Open all year Sur domaine viticole, la Villa Symposia vous accueille et vous promet détente dans ses 4 chambres d’hôtes (dont 1 chambre handicapée). 10 Ceyras C4 AU REPOS VIGNERON GPS : 3.45690070/43.6448747 GPS : 3.3414250/43.5739710 LE CADRAN SOLAIRE Margareta AVERMAETE Route des Crozes 34800 Cabrières Tél. : 04 67 88 19 44 GSM : 06 89 72 31 50 [email protected] www.le-cadran-solaire.fr Ouvert toute l’année Open all year Cinq chambres, avec salle d’eau privative, de 1 à 4 personnes. Maison écologique, respectueuse de l’architecture locale. 08 VILLA SYMPOSIA 09 LE CADRAN SOLAIRE 10 AU REPOS VIGNERON Chambres d’hôtes / B n’ B accommodations Octon Marie Claude et Claude FLAVARD 6 Route de Clermont 34800 Ceyras Tél. : 04 34 34 63 74 GSM : 06 21 67 66 30 cfl[email protected] www.aureposvigneron.fr Ouvert toute l’année Open all year Trois chambres d’hôtes vous accueillent du nom de vieux cépages du Languedoc : Aramon, Bourboulenc et bien sur Carignan. Chambres Rooms Capacité Capacity Prix/nuit Price per night 4 12 115-140 € 5 14 64-68 € 3 6 80€ Repas (sur réservation) Meal (on reservation) Base 2 pers. + petit déjeuner - 2 people on bed an breakfast basis Le Clermontais 06 45 Ceyras 12 C4 Clermont l’Hérault C4 LES VOLUBILIS GPS : 3.4360400/43.6262180 GPS : 3.46505239/43.6427803 Gisèle GRANT 27 Chemin de l’Aveyro 34800 Ceyras Tél. : 04 99 91 08 31 GSM : 07 86 53 60 75 [email protected] Ouvert du 01/04 au 30/10 Open from 01/04 to 30/10 Au cœur des vignes, chambre d’hôte dans un cadre reposant, vue sur la Chapelle d’Hortus. Un havre de paix avec piscine. 13 Clermont l’Hérault C4 CÔTÉ COUR Carine PERRIER 9 Boulevard Paul Bert 34800 Clermont l’Hérault Tél. : 04 99 91 41 49 GSM : 06 45 45 34 78 [email protected] http://cote-cour-clermont-herault. chezvotrehote.fr Ouvert toute l’année Open all year Chambre de charme, spacieuse, lumineuse dans une maison de maître au cœur du village. Petit déjeuner bio, copieux, espace détente au jardin, balcon et jolie vue. 14 Clermont l’Hérault C4 Michèle ROTSART 6 bis Avenue Bernard Cabanes 34800 Clermont l’Hérault Tél. : 04 99 91 76 64 GSM : 06 23 09 11 72 [email protected] Ouvert du 01/04 au 30/10 Open from 01/04 to 30/10 À 1km du centre-ville , 4 km du lac du Salagou, chambre dans un très beau mazet individuel. 15 Clermont l’Hérault GPS : 3.4237454/43.6312373 GPS :3.2572700/43.3806800 LA CASTELETTE C4 François HUGEL Chemin du Puech Castel 34800 Clermont l’Hérault Tél. : 04 67 88 11 84 GSM : 06 74 61 11 38 [email protected] http://gitelacastelette.blogspot.fr Ouvert toute l’année Open all year Chambre indépendante, calme dans un parc avec espace privatif. 16 Clermont l’Hérault LA GENESTIÈRE Flore et Maurice NEVEU Route de Liausson Les Bories 34800 Clermont l’Hérault Tél. : 04 67 96 30 97 [email protected] http://lagenestiere.fr/ Ouvert du 29/03 au 11/11 Open from 29/03 to 11/11 Chambres d’hôtes calmes et fraîches dans un jardin verdoyant proche du lac du Salagou. Cuisine d’été à disposition des hôtes, atelier/expo de culture. 11 12 13 14 15 16 LES VOLUBILIS CÔTÉ COUR MICHÈLE ROTSART LA CASTELETTE LA GENESTIÈRE MAS DE FONT CHAUDE C4 MAS DE FONT CHAUDE GPS : 3.43235870/43.6453076 GPS : 3.4338364/43.6270187 Chambres d’hôtes / B n’ B accommodations Le Clermontais 46 11 Marie Christiane POIRIER et Michel HURAULT Les Bories 34800 Clermont l’Hérault Tél. : 04 67 96 19 77 GSM : 06 20 19 81 79 [email protected] www.mas-font-chaude.com Ouvert du 30/03 au 16/11 Open from 30/03 to 16/11 Très calme, à 5 minutes du Lac du Salagou, chambres très confortables. Toute l’année : massages de bien-être/ relaxation/ressourcement et spa. Chambres Rooms Capacité Capacity Prix/nuit Price per night 1 2 55-60 € 1 2 70-90 € 1 2 50-60 € 1 2 45-50 € 2 4 65-75 € 3 6 58-62 € Repas (sur réservation) Meal (on reservation) 20 € Base 2 pers. + petit déjeuner - 2 people on bed an breakfast basis AU NOUVE Liausson B4 18 Salasc B4 AUBERGE CAMPAGNARDE VALLÉE DU SALAGOU Elodie GIBERT Route du Mas Canet 34800 Salasc Tél. : 04 67 88 13 39 GSM : 06 89 57 56 03 Ginette MOUILLERE HUMBERT La Grange Montagne 34800 Liausson Tél. : 04 67 96 19 42 GSM : 06 81 13 33 09 [email protected] www.labergeriedusalagou.fr Ouvert toute l’année Open all year Chambre spacieuse située dans un hameau avec vue sur le lac du Salagou. Terrasse. 19 Usclas d’Hérault AU NOUVE GPS : 3.3019398/43.6224716 [email protected] www. aubergedusalagou.fr Ouvert du 01/04 au 31/12 Open from 01/04 to 31/12 Propriété dominant la vallée et le lac du Salagou. Vue exceptionnelle. Chambres avec salle d’eau et WC dans maison indépendante avec auberge attenante. C5 GPS : 3.46470320/43.518863 LES BIENFAITS DE LA LUNE Danielle MONTAG 4 Cours national 34230 Usclas d’Hérault Tél. : 04 67 24 52 90 [email protected] https://bienfaitdelalune.canalblog.com Ouvert toute l’année Open all year Accueil sensitif, gustatif, maison s’ouvrant sur les couleurs du nord, œuvres d’art, liaison des plaisirs, découverte. Tradition, modernité, repos créateur. Chambres Rooms 17 LA ROYALE 18 AUBERGE CAMPAGNARDE 19 LES BIENFAITS DE LA LUNE Capacité Capacity Prix/nuit Price per night 1 2 75 € 5 12 59 € 1 2 75 € Repas (sur réservation) Meal (on reservation) 19-25 € Base 2 pers. + petit déjeuner - 2 people on bed an breakfast basis Le Clermontais GPS : 3.35479799/43.6377649 LA ROYALE Chambres d’hôtes / B n’ B accommodations 17 47 GPS : 3.4509209/43.5657058 LOCATIONS SAISONNIÈRES Vacations rentals 21 Aspiran C5 Aspiran C5 Maryse MATHIEU 6 Rue Rabelais 34800 Aspiran Tél. : 04 67 96 53 39 [email protected] Ouvert du 01/05 au 30/09 Open from 01/05 to 30/09 Maison au cœur du village : rez-de-chaussée : pièce de rangement. A l’étage (55m2) cuisine, salon, chambre, salle d’eau, WC. 22 AU NOUVE Aspiran C5 Raymond CROSNIER 11 Route de Péret 34800 Aspiran Tél. : 04 67 88 68 62 GSM : 06 24 58 04 89 GPS : 3.44571910/43.5680112 GPS : 3.4234403/43.5382311 ECC Ouvert du 01/05 au 30/06 et du 01/08 au 30/09 Open from 01/05 to 30/09 and from 01/08 to 30/09 Appartement de 55m² dans maison à 500 mètres du centre-village. 2 chambres. Barbecue, salon de jardin, terrain clos. 23 AU NOUVE Aspiran DOMAINE VILLA SYMPOSIA Eric PRISSETTE Chemin de St Georges 34800 Aspiran Tél. : 09 88 66 90 32 [email protected] www.vignoblesprissette.com Ouvert toute l’année Open all year Beau mas languedocien entre vignes et garrigues, site exceptionnel et calme, en pleine nature, vin du domaine, piscine chauffée. Venez y séjourner! C5 24 AU NOUVE Aspiran ECC Barbara BAUMGAERTNER L’Estagnola, Domaine des Garrigues 34800 Aspiran Tél. : 04 67 96 99 96 GSM : 06 52 88 58 54 [email protected] Ouvert toute l’année Open all year 2 maisons de caractère au milieu d’une ferme biologique, composées de 3 chambres et 2 salles de bains, 1 studio composé d’1chambre et d’1salle d’eau. Piscine chauff. 20 21 22 23 24 MAS DE FABREGUES GPS : 3.4392519/43.5621348 DOMAINE DES GARRIGUES GPS : 3.47032784/43.5646891 Locations saisonnières / Vacation rentals Le Clermontais t s 48 20 Carine PICHOT Domaine de Fabregues 34800 Aspiran Tél. : 04 67 44 54 99 GSM : 06 79 14 37 23 [email protected] http://masfabregues.fr Ouvert 02/01 au 31/12 Open from 02/01 to 31/12 Situés au coeur du vignoble, sur domaine viticole de 40 ha, 3 gîtes mitoyens, dont le Domaine, l’Orée et le Coeur. Meublés Flat / house Capacité Capacity Semaine Week MARYSE MATHIEU RAYMOND CROSNIER DOMAINE VILLA SYMPOSIA 1 2 250-350 € 1 4 300-450 € 1 5 800-1260 € DOMAINE DES GARRIGUES 3 20 200-1450 € MAS DE FABREGUES 3 12 450-900€ Week-end Week end C5 Service Réservation Gîtes de France N° 4508 Avenue des Moulins 34184 Montpellier Cedex 4 Tél. : 04 67 67 71 62/ 83 Fax : 04 67 67 71 69 [email protected] www.gites-de-france-herault.fr/locationsvacances/gites-4508-cabrieres.html Ouvert toute l’année Open all year Village pittoresque ayant conservé son caractère rural, Raymonde et Pierre vous accueillent dans une maison équipée avec soin, pour découvrir une belle région. 27 Canet 26 C4 Canet C4 José CAZES 201 Avenue Paul Demarne 34800 Canet Tél. : 04 67 96 86 19 GSM : 06 07 66 37 16 [email protected] Ouvert toute l’année Open all year Villa plain-pied. Coin cuisine dans salle à manger, salon, 1 chambre, salle d’eau/WC, micro-ondes, chauffage. Cour, salon de jardin, bains de soleil, barbecue. 28 Canet C4 Service Réservation Gîtes de France N° 5102 Avenue des Moulins 34184 Montpellier Cedex 4 Tél. : 04 67 67 71 62/ 83 Fax : 04 67 67 71 69 [email protected] www.gites-de-france-herault.fr/locationsvacances/gites-5102-canet.html Ouvert toute l’année Open all year Dans le village, maison indépendante en rez-de-chaussée surélevée sur 1000m2 de terrain clos. 29 Ceyras GPS : 3.49029120/43.6041174 GPS : 3.4910828/43.6025718 ECC C4 Michel Maurel 17 Rue des Cigales 34830 Clapiers Tél. : 04 67 55 99 08 GSM : 06 76 80 21 88 [email protected] Ouvert du 05/04 au 05/10 Open from 05/04 to 05/10 Villa pour des vacances à la campagne, au calme, proche du centre du village. 30 Ceyras C4 [email protected] http://jplouis.free.fr Ouvert toute l’année Open all year Maison de village, 2 étages. Cuisine, salon, 2 chambres, 2 salles d’eau, congélateur, micro-ondes, balcon, chauffage central, location linge. 25 26 27 28 29 30 GÎTES DE FRANCE N°4508 JOSÉ CAZES GÎTES DE FRANCE N°5102 MICHEL MAUREL MONIQUE LOUIS FRANÇOISE POUS GPS : 3.4375840/43.6659090 GPS : 3.4577001/43.6437514 ECC Monique LOUIS 29 Place de la Vierge 34800 Ceyras GSM : 06 82 78 96 32 Locations saisonnières / Vacation rentals B5 Françoise POUS La Gare, Hameau de Rabieux 34800 Ceyras Tél. : 04 67 96 67 56 GSM : 06 31 80 88 01 [email protected] Ouvert toute l’année Open all year Vous aimez les grands espaces, venez découvrir dans un environnement de collines rougeâtres, entre vignes et rivière, oliviers et plantes méditerranéennes, notre gîte. Meublés Flat / house Capacité Capacity Semaine Week Week-end Week end 1 4 300-510 € 200 € 1 4 300-340 € 1 5 245-560 € 1 4 350-450 € 150 € 1 5 260-420 € 120-150 € 1 4 350-420 € Le Clermontais Cabrières GPS : 3.4870591/43.6017020 GPS : 3.36317850/43.5780195 25 49 FONTAINE DE SARAC [email protected] www.fontainedesarac.fr Ouvert toute l’année Open all year Appartement de 55 m² au rez de chaussée d’une villa, donnant sur un oasis de verdure, séjour, draps fournis, barbecue, dans un quartier résidentiel. Clermont l’Hérault Marlies POTSCHKA Route de Canet-Mas des Oiseaux 34800 Clermont l’Hérault Tél. /Fax : 04 67 96 31 19 [email protected] Ouvert toute l’année Open all year Studio dans maison de campagne. Parc ombragé. Coin cuisine dans séjour, salle d’eau, WC, micro-ondes, chauffage. Boulodrome, barbecue, coffre-fort. Clermont l’Hérault C4 Isabelle MERGAULT 5 Rue Jules Boissière 34800 Clermont l’Hérault Tél. : 04 67 88 00 60 [email protected] Ouvert toute l’année Open all year Bel appartement tout équipé dans le quartier du cinéma de Clermont l’Hérault. Situé en centre ville, vous accédez aux commerces, au centre historique, au marché. 31 32 33 34 35 36 Clermont l’Hérault C4 LA CASTELETTE François HUGEL Chemin du Puech Castel 34800 Clermont l’Hérault Tél. : 04 67 88 11 84 GSM : 06 74 61 11 38 [email protected] http://gitelacastelette.blogspot.fr Ouvert toute l’année Open all year Mazet en pierre dans un parc arboré, situé en hauteur de la ville, à un quart d’heure à pied du centre. Espace privatif calme, fleuri et arboré. 34 GPS : 3.4755629/43.6214445 C4 MAS DES OISEAUX : NID DE MERLE 35 32 GPS : 3.4237454/43.6312373 C4 Clermont l’Hérault C4 MAS DES OISEAUX : NID D’HIRONDELLE Marlies POTSCHKA Route de Canet-Mas des Oiseaux 34800 Clermont l’Hérault Tél. /Fax : 04 67 96 31 19 [email protected] Ouvert toute l’année Open all year Appartement dans maison de campagne. Séjour/coin cuisine. 2 chambres, salle d’eau/WC, micro-ondes, chauffage. Boulodrome, barbecue, coffre-fort. 36 GPS : 3.4331685/43.6270884 GPS : 3.4369125/43.6201844 GPS : 3.4755629/43.6214445 Clermont l’Hérault Geneviève COLONNA D’ISTRIA 3 Rue Eugène Selmy 34800 Clermont l’Hérault Tél. : 04 67 44 73 74 GSM : 06 43 96 44 05 33 GPS : 3.4348669/43.6253944 Locations saisonnières / Vacation rentals Le Clermontais 50 31 Clermont l’Hérault C4 Claude SOUYRIS Route de Bédarieux Chemin du Pioch Embannes Mas du Juge 34800 Clermont l’Hérault Tél. : 04 67 96 09 94 GSM : 06 85 26 54 19 [email protected] Ouvert toute l’année Open all year Studio de 45m2, au rez de chaussée, en centre ville, à 5km du lac. Barbecue, chauffage, congélateur, four micro-ondes, canapé-lit 2 places, coin nuit séparé. Meublés Flat / house Capacité Capacity Semaine Week Week-end Week end FONTAINE DE SARAC 1 5 300-600 € 130-170 € LA CASTELETTE NID DE MERLE 1 2 220-330 € 95 € 1 2 290-400 € 150-160 € NID D’HIRONDELLE ISABELLE MERGAULT CLAUDE SOUYRIS 1 4 340-500 € 120-130 € 1 4 250-380 € 100 € 1 4 250-370 € B5 38 Lacoste C4 ECC VILLA EOLE GPS : 3.4440563/43.6377867 Daniel THIERRY 11 Rue des Jardins 34320 Fontès Tél. : 04 67 25 33 14 GSM : 06 80 88 12 08 [email protected] Ouvert toute l’année Open all year Dans le centre historique d’un village, maison vigneronne restaurée en gardant un aspect authentique. 39 Liausson B4 Ouvert toute l’année Open all year Appartement avec vue imprenable sur le lac du Salagou. Rez-de-chaussée de 50 m² dans une maison. 1 chambre, séjour cuisine, salle de bains, WC. Tout confort. 41 GPS : 3.3699675/43.6366409 GPS : 3.3686369/43.6374923 GPS : 3.699540/43.6361210 LES CORILAINES Robert MONTAGNE La Grange Montagne 34800 Liausson Tél. : 04 67 96 00 56 GSM : 06 27 69 58 16 Liausson Ouvert du 01/05 au 30/09 Open from 01/05 to 30/09 Villa sur les hauteurs du village avec vue imprenable. 3 chambres, cuisine, séjour, salle d’eau. B4 Liausson B4 LES VIGNES SCI du Lac du Salagou Chemin du Galant Les Galets du Salagou 34800 Liausson Tél. : 04 67 44 76 87 GSM : 06 23 70 40 26 [email protected] www.lesgaletsdusalagou.fr Ouvert toute l’année Open all year Ce gîte surplombe les vignes et le lac du Salagou, environnement calme et paisible sur site naturel classé. Balades à pied, à cheval, VTT et sports nautiques 42 Liausson B4 ECC ECC LE BELVEDERE DU LAC René VIDAL 2 Rue du Romarin 34880 Lavérune Tél. : 04 67 27 58 66 GSM : 06 88 52 00 66 Brigitte BARTHE Rue de la Clastre 34800 Liausson Tél. : 04 67 96 32 99 GSM : 06 77 35 48 07 [email protected] www.brigitte.liausson.com Ouvert toute l’année Open all year Duplex de 55 m² dans maison vigneronne entrée indépendante, située en bordure du village de Liausson, endroit calme. Terrasse avec salon de jardin. 37 38 39 40 41 42 Gilbert BARUTEU 1 Impasse des Grillons 34540 Balaruc-Les-Bains Tél. : 04 67 48 50 11 GSM : 06 83 51 69 53 40 LE GITE FONTESOL VILLA EOLE LES CORILAINES LES VIGNES LE BELVEDERE DU LAC RENÉ VIDAL GPS : 3.37138/43.6351999 GPS : 3.380699/43.540025 LE GITE FONTESOL [email protected] Ouvert toute l’année Open all year Villa indépendante de plain pied sur 1300m2. Vue sur le lac. Coin cuisine dans salle à manger, 3 chambres, salle de bains, WC, micro-ondes, chauffage. Week-end Week end Meublés Flat / house Capacité Capacity Semaine Week 1 6 350-650 € 1 6 400-440 € 1 4 400-500 € 1 2 400-800 € 200-300 € 1 4 400-530 € 180 € 1 6 400-700 € Locations saisonnières / Vacation rentals Fontès Le Clermontais 37 51 Liausson B4 44 AU NOUVE Liausson B4 [email protected] www.gites-salagou.fr Ouvert toute l’année Open all year Trois maisons mitoyennes face au lac du Salagou, jardin et piscine sécurisée à partager. Vue sur le lac, les vignobles et à un pédalier des sentiers balisés GPS :3.36996750/43.6366409 45 AU NOUVE Liausson GPS :3.36996750/43.6366409 Martine SERVAT 3 Chemin du Galant 34800 Liausson Tél. : 04 67 96 85 60 GSM : 06 15 63 49 13 B4 PIC SAINT JEAN Winfrieda FORISSIER Mittelstr. 39 D 82444 Schlendorf Allemagne Tél. : 0049 8851924327 GSM : 06 52 74 35 71 [email protected] Ouvert toute l’année Open all year Maison composée de 2 giîes indépendants, les détails des intérieurs ont été choisis avec amour, goût. Atmosphère harmonieuse, offrant un excellent confort. 46 Lieuran-Cabrières LE SALAGOU Winfrieda FORISSIER Mittelstr. 39 D 82445 Schlendorf Allemagne Tél. : 0049 8851924327 GSM : 06 52 74 35 71 [email protected] Ouvert toute l’année Open all year Maison composée de 2 giîes indépendants, les détails des intérieurs ont été choisis avec amour, goût. Atmosphère harmonieuse, offrant un excellent confort. 47 Lieuran-Cabrières GPS : 3.4064579/43.6040439 GPS : 3.3686369/43.6374923 ECC C4 C4 Sylvie ORIF Mas Roujou 34800 Lieuran-Cabrières Tél. : 04 67 88 10 78 GSM : 06 37 15 83 70 [email protected] Ouvert du 01/06 au 30/09 Open from 01/06 to 30/09 Dans la vallée verdoyante de la Dourbie, au calme du Mas Roujou, maison individuelle de 150 m² habitables sur terrain arboré de chênes, palmiers, oliviers,garrigue. 48 AU NOUVE Mérifons B4 ECC André OLLIER 24 Avenue de la Serre 34800 Lieuran-Cabrières Tél. : 04 67 96 10 39 Ouvert 01/06 au 30/09 Open from 01/06 to 30/09 Appartement de 45m² au rez de chaussée du propriétaire. Ce gîte vous accueille à la périphérie d’un village calme proche de la campagne. Circuits VTT et randonnées. 43 44 45 46 47 48 Daniel et Armelle SEITE Lieu Dit Birhit 56450 Noyalo GSM : 06 45 99 01 79 [email protected] GPS : 3.28454999/43.6207939 GPS : 3.4157830/43.5859420 Locations saisonnières / Vacation rentals Le Clermontais 52 43 Ouvert 01/05 au 31/10 Open from 01/05 to 31/10 Villa spacieuse 180 m , lumineuse, esprit provençal à l’extérieur, loft à l’intérieur, vue splendide sur la vallée du Salagou, piscine,beau jardin privatifs au calme dans un hameau, proche de tout commerce. 2 Meublés Flat / house Capacité Capacity Semaine Week MARTINE SERVAT 3 14 350-900 € PIC SAINT JEAN LE SALAGOU SYLVIE ORIF ANDRÉ OLLIER DANIEL ET ARMELLE SEITE 1 2 315-560 € 1 4 420-700 € 1 6 800-900 € 1 4 270-350 € 1 6 1200-1650 € Week-end Week end B4 B4 Service Réservation Gîtes de France N° 18607 Avenue des Moulins 34184 Montpellier Cedex 4 Tél. : 04 67 67 71 62/ 83 Fax : 04 67 67 71 69 [email protected] www.gites-de-france-herault.fr/locationsvacances/gites-18607-octon.html Ouvert toute l’année Open all year Près Lac du Salagou, au coeur du village d’Octon, maison en pierres du XIXème entièrement rénovée. Ce gîte de charme bénéficie d’un aménagement de standing. 52 Paulhan C5 Thierry JEZIORSKI 59 Rue des Figuiers 34230 Paulhan GSM : 06 11 96 70 98 LE MOULIN Daniel DUCLOS Le Moulin 34800 Octon Tél. : 04 67 88 15 33 GSM : 06 86 48 92 77 [email protected] Ouvert toute l’année Open all year Appartement F3, 80 m², 1 étage, à la campagne, 700m du centre-village, 3km du bord du lac du Salagou. Salon de jardin, barbecue. er 53 AU NOUVE Paulhan C5 [email protected] Ouvert 01/07 au 30/09 Open from 01/07 to 30/09 Villa neuve située à 15mn du lac du Salagou et 30mn de la mer. 4 chambres, cuisine américaine, salle de bains, WC. Chauffage électrique compris. 54 Peret B5 GPS : 3.46867700/43.538153 MAS LES ROSES DE JEAN [email protected] http://maslesrosesdejean.fr Ouvert toute l’année Open all year Au Mas les Roses de Jean c’est une affaire de famille ! Profitez de la piscine chaufée, prelassez vous dans le spa, détente-solarium offrant une vue sur la vallée de l’Hérault. 49 50 51 52 53 54 GPS : 3.39718849/43.5756825 ECC Marie-Neige VIALETTES 11 Chemin de Marot Hameau le Viala 34700 Le Bosc Tél. : 04 30 40 33 41 GSM : 06 12 23 07 42 Locations saisonnières / Vacation rentals Octon Octon Edgard ANGLADE 16 Chemin Jacques Romanse 34300 Grau d’Agde Tél. : 04 67 94 74 88 GSM : 06 31 40 24 52 [email protected] Ouvert 01/06 au 30/09 Open from 01/06 to 30/09 Maison de village, 90m , tout confort, cuisine équipée, barbecue. 2 Meublés Flat / house Capacité Capacity Semaine Week Week-end Week end ANDRÉE PRIEUR LA MAISON D’OC’TON N°18607 1 5 350-390 € 160 € 1 6 450-960 € 250 € LE MOULIN THIERRY JEZIORSKI 1 4 450-600 € 1 8 550-750 € MAS LES ROSES DE JEAN EDGARD ANGLADE 4 16 480-1200 € 1 6 420 € Le Clermontais Ouvert 01/04 au 22/08 et du 01/10 au 31/10 Open from 01/04 to 22/08 and from 01/10 to 31/10 Maison dans centre village, F4 situé au 1er étage. Cuisine spacieuse. Salon clic-clac, 2 chambres, salle d’eau, WC. Barbecue, chauffage. 50 GPS : 3.30332790/43.65438580 C4 Andrée PRIEUR 27 Rue des Mûriers 34680 St-Georges-d’Orques GSM : 06 81 62 03 60 51 GPS : 3.2972019/43.6556320 Nébian GPS : 3.4666600/43.5409300 GPS : 3.4362640/43.6346886 49 53 Clermont l’Hérault Lac du Salagou 34800 Clermont l’Hérault Tél. : 04 67 96 13 13 Fax : 04 67 96 32 12 [email protected] www.le-salagou.fr Ouvert toute l’année Open all year Gîtes de plain-pied de 25m² tout équipés : 2 couchages sur clic-clac, 1 chambre individuelle avec lits superposés, kitchnette et équipement sanitaire complet. Chambres Rooms Dortoir Dormitory Le Clermontais 55 GÎTES DE GROUPES Group self-catering Meublé Flat / house Capacité Capacity Prix/nuit Price / night Semaine Week 13 60 53 € 325-385 € 56 Petit déj. Breakfast Repas Meal Canet C4 NN CAMPINGS 56 CAMPING LES RIVIERES Route de la Sablière 34800 Canet Tél. : 04 67 96 75 53 GSM : 06 98 38 47 66 [email protected] www.camping-lesrivieres.com Ouvert du 05/04 au 15/09 Open from 05/04 to 15/09 Camping au bord de l’Hérault : séjour inoubliable. Campsites Pitches Tarif/jour : 2 adultes + 1 voiture Price per day: 2 adults + 1 car Location/semaine Mobil-home Camper-van rent/week Loc./semaine chalets Cottage rent/week 110 10,50-31€ 240-740 € 210-590 € Emplacements 54 C4 CAMPOTEL MUNICIPAL DU SALAGOU GPS : 3.49228242/43.6143772 GPS : 3.39138617/43.6466601 Gîtes de groupes / Group-self catering 55 Clermont l’Hérault C4 58 Fontès C5 NN NN GPS : 3.39138617/43.6466601 Lac du Salagou Rives de Clermont l’Hérault 34800 Clermont l’Hérault Tél. : 04 67 96 13 13 Fax : 04 67 96 32 12 [email protected] www.le-salagou.fr Ouvert toute l’année Open all year GPS : 3.41784048/43.5455742 CAMPING LES CLAIRETTES CAMPING MUNICIPAL LE SALAGOU Camping au lac dans un site classé. 59 Fontès B5 Route de Péret - D128 34320 Fontès Tél. : 04 67 25 01 31 Fax : 04 67 25 38 64 GSM : 06 89 29 74 31 campinglesclairettes.net mobile.campinglesclairettes.net www.campinglesclairettes.mobi Ouvert toute l’année Open all year Vacances familiales, vignes et oliviers. www. http:// 60 Octon Campings / Campsites 57 B4 NN Route de Cabrières 34320 Fontès Tél. : 04 67 25 32 00 Fax : 04 67 25 31 96 GSM : 06 12 56 14 89 [email protected] http://camping.evasion.free.fr Ouvert du 01/04 au 31/10 Open from 01/04 to 31/10 Camping situé en plein vignoble. 61 Octon AIRE NATURELLE LES ARCADES Lac du Salagou 34800 Octon Tél. : 04 67 96 99 13 GSM : 06 25 88 02 38 [email protected] Ouvert du 15/05 au 10/09 Open from 15/05 to 10/09 En pleine nature, calme, authenticité. B4 NN GPS : 3.32059741/43.6594331 CAMPING LE VILLAGE DU BOSC 5 Chemin de Ricazouls 34800 Octon Tél. : 04 67 96 07 37 Fax : 04 67 96 35 75 [email protected] www.villagedubosc.net Ouvert 26/04 au 30/09 Open from 26/04 to 30/09 Camping naturiste familial. Tarif/jour : 2 adultes + 1 voiture Price per day: 2 adults + 1 car Location/semaine Mobil-home Camper-van rent/week 388 13-16€ 420-560 € 75 15-22 € 305-640 € 65 12-16 € 240-495 € Emplacements Pitches 57 58 59 60 61 25 15,90 € 80 18,30-24,40 € 270-638 € Loc./semaine chalets Cottage rent/week Le Clermontais GPS : 3.32336425/43.6482181 GPS : 3.3858050/43.5668911 CAMPING L’ÉVASION 55 62 Clermont l’Hérault C4 63 Octon CAMPING MUNICIPAL RICAZOULS «VILLAGE DES ARTS» Lac du Salagou 34800 Clermont l’Hérault Tél. : 04 67 96 13 13 Fax : 04 67 96 32 12 Point information touristique d’Octon Place Paul Vigné 34800 Octon Tél. : 04 67 96 22 79 B4 5 places de stationnement limitées à une nuitée. Services : Borne de vidange, eau potable (2 €), électricité et stationnement 5€ basse saison, 6€ moyenne saison, 7€ haute saison. Mourèze MAIRIE DE MOURÈZE Parking à l’entrée du village 34800 Mourèze Ouvert toute l’année Open all year 6 places de stationnement, WC. 6 € la nuit. Ouvert toute l’année Open all year GPS : 3.321004/43.660421 Ouvert du 15/03 au 15/11 Open from 15/03 to 15/11 B4 6 places de stationnement limitées à 1 seule nuit, au-delà, merci de séjourner dans un camping. Eau potable, vidange (4 € tout compris). 65 Liausson B4 AIRE PRIVEE LES TERRASSES DES OLIVIERS GPS : 3.373704/43.635268 GPS : 3.39137763/43.6466368 [email protected] www.le-salagou.fr 64 GPS : 3.359789/43.617297 Aires de Camping car / Service terminal for camping cars Le Clermontais 56 AIRES DE CAMPING CAR Service terminal for camping cars MR VAISSADE Tél. : 04 67 96 29 63 GSM : 06 34 08 54 14 Ouvert toute l’année Open all year 4 places de stationnement gratuites. 57 Le Clermontais Aires de Camping car / Service terminal for camping cars LeisureLabels and Outdoor and pictograms activities Loisirs &/ Adresses nature Accès utiles 58 PAYS CŒUR D’HÉRAULT • Pays Cœur d’Hérault : www.cœur-herault.fr OFFICES DE TOURISME • ***Office de Tourisme Intercommunal Saint-Guilhem-le-Désert Vallée de l’Hérault : www.saintguilhem-valleeherault.fr • Office de Tourisme Intercommunal Lodévois & Larzac : www.tourisme-lodevois-larzac.com • Office de Tourisme du Clermontais : www.clermontais-tourisme.fr PARTENAIRES PARTNERS • Hérault Tourisme : www.herault-tourisme.com • Les Chemins de St-Jacques-de-Compostelle : www.chemins-compostelle.com • Comité Régional du Tourisme Languedoc-Roussillon : • Syndicat Mixte de Gestion du Salagou : www.sunfrance.com www.lesalagou.fr • Sites d’Exception en Languedoc : • Le Syndicat Mixte du Grand Site de Navacelles : www.sitesdexception.fr www.cirquenavacelles.fr • Gîtes de France de l’Hérault : www.gites-de-france-herault.fr • Clé Vacances : www.clevacances.com • Offices de Tourisme de France : www.tourisme.fr LES ACCÈS ROUTIERS ROAD ACCESSES • Autoroute A9/E15 “La Languedocienne” Sens Nord-Sud : vers Barcelone Sortie 32 Montpellier Ouest - suivre MILLAU Sens Sud-Nord : vers Montpellier Sortie 34 AGDE - PEZENAS • Autoroutes A75/E11 “La Méridienne” : en provenance de Millau et Béziers Sorties prinicipales : LE CAYLAR, LODÈVE, CLERMONT L’HÉRAULT • Autoroute A750 : en provenance de Montpellier Sortie principale : GIGNAC • Informations sur le trafic et l’état des routes sur : www.infotrafic.com www.autoroutes.fr www.asf.fr Radio FM 107.7 Info-trafic autoroute A75 : 0 825 00 75 75 Les Perles Vertes : www.perlesvertes-A75.com Carte de l’Hérault LES LIAISONS DÉPARTEMENTALES EN AUTOCAR COACH SERVICES WITHIN THE DEPARTEMENT • Hérault Transport 68 lignes régulières dans l’Hérault www.herault-transport.fr Tél. : 04 34 88 89 99 • Gare routière de Montpellier Informations au 08 92 89 90 91 • Gare Routière de Lodève Informations Office de Tourisme au 04 67 88 86 44 • Navettes gratuites depuis la maison du Grand Site à Aniane vers St-Guilhem-le-Désert et St-Jean-de-Fos Informations Office de Tourisme : Tél. 04 67 56 41 97 • Pompiers : 18 (depuis un poste fixe) ou 112 (depuis un portable) • Centre antipoison : 04 91 75 25 25 LES AXES FERROVIAIRES RAIL ROUTES • SNCF Informations au 3635 (tous les jours de 7h à 22h) ou sur www.voyages-sncf.com • Boutique SNCF Place Jean Jaurès - 34800 Clermont l’Hérault Fax : 04 67 96 01 43. • Point de vente SNCF Office de Tourisme Lodévois et Larzac 34700 Lodève Tél.: 04 67 88 41 08 Ouvert du lundi au vendredi de 14h à 17h30 et le samedi de 9h30 à 12h LES AXES AÉRIENS AIR ROUTES • Aéroport Montpellier Méditerranée à Mauguio (Sortie 29 de l’autoroute A9, 7 km au sud-est de Montpellier) Renseignements et réservations au 04 67 20 85 00 www.montpellier.aeroport.fr Navette Aéroport - Ligne 120 Taxis : borne taxis à la sortie du Hall des arrivées, Porte A Tél. : 04 67 20 65 29 • Aéroport Béziers - Cap d’Agde en Languedoc A Vias (Sortie 33 de l’autoroute A9, 10 km à l’est de Béziers/10 km à l’ouest du Cap d’Agde) Renseignements et réservations au 04 67 80 99 09 www.beziers.aeroport.fr • Point Agence de Voyages Office de Tourisme Lodévois et Larzac - 34700 Lodève Tél.: 04 67 88 86 44 Taxis : 04 67 35 00 85 (joignables 24h/24, 7j/7) RADIOS LOCALES LOCAL RADIO • RADIO LODEVE 98.7 - 104.5 - 107MHz FM. Tél. : 04 67 44 27 34 [email protected] • RADIO PAYS D’HERAULT 89 - 96.7 - 102.9 MHz Tél. : 04 67 24 18 98 [email protected] • RFM 95.6 - 101.4 FM • FRANCE BLEU HERAULT 101.1 - 100.6 FM • RADIO TOTEM 98.1 FM LOCATION DE VOITURES DE TOURISME & DE VÉHICULES UTILITAIRES CAR AND COMMERCIAL VEHICLE HIRE • Location de voitures de tourisme et de véhicules utilitaires : A l’aéroport de Montpellier : Ada : 04 67 20 02 12 Avis : 04 67 20 14 95 National Citer : 04 67 15 13 47 Nota Bene : Malgré le soin apporté à l’élaboration de ce document, des erreurs ou des omissions peuvent s’y être glissées, nous vous prions de bien vouloir nous en excuser et nous en informer. Les informations et les contacts réunis dans ce document sont fournis par les Offices de Tourisme. En conséquence, la responsabilité de l’éditeur ne saurait être engagée dans le cas d’une information obsolète ou erronée. Europcar : 0825 06 21 24 Sixt : 04 67 65 33 75 Hertz : 04 67 20 04 64 • Véhicules en libre - service Autorapido : 04 67 99 92 37 (aéroport de Montpellier) Modul’auto : 04 67 58 06 06 (gare SNCF de Montpellier) Direction de Publication : Louis VILLARET – Président du Pays Cœur d’Hérault Rédaction en chef : Pays Cœur d’Hérault Secrétariat de Rédaction : Élodie FONTENEAU, Valérie AFFRE - Pays Coeur d’Hérault Comité de rédaction : Office de Tourisme Lodévois et Larzac - Office de Tourisme Intercommunal S t-Guilhem-le-Désert - Vallée de l’Hérault - Office de Tourisme du Clermontais. Conception et mise en page : Vincent SECCHI - Pays Coeur d’Hérault (d’après une création originale de Créatom - Lattes). Crédits photographiques : Office de Tourisme Intercommunal St-Guilhem-le-Désert – Vallée de l’Hérault, Communauté de Communes Vallée de l’Hérault, Communauté de Communes Lodévois et Larzac, Communauté de Communes du Clermontais, Office de Tourisme du Clermontais, Electrons libres, Ph. Martin, Pays Cœur d'Hérault / Olivier Thieule - fusioline.fr, Magali Bouchez, B.Derrieu, Sherp'ânes, Fotolia, Partenaires touristiques, les Amis de Cabrières. Mois et année de parution : 02/2014 LeisureLabels and Outdoor and pictograms activities • Météo Hérault : 08 92 68 02 34 • Police secours : 17 • SAMU : 15 Loisirs /&Adresses Accès nature utiles > NUMÉROS UTILES 59 Office de Tourisme Intercommunal Lodévois & Larzac Tél: +33 (0)4 67 88 86 44 [email protected] www.tourisme-lodevois-larzac.com www.m.tourisme-lodevois-larzac.com Accueil permanent Lodève 7 Place de la République - 34700 Lodève Point d’information Le Caylar Accueil saisonnier 4 Place de l’Horloge - 34520 Le Caylar Maison du Grand Site du Cirque de Navacelles Accueil saisonnier Belvédère Baume Auriol - 34520 St Maurice Navacalles Point d’information routier Espace Tourisme Aire d’autoroute A75 - 34520 Le Caylar Tél/Fax : +33 (0)4 67 44 56 05 *** Office de Tourisme Intercommunal St-Guilhem-le-Désert - Vallée de l’Hérault Accueil permanent et siège social 3 Parc d’activités de Camalcé - 34150 Gignac Tél. : +33 (0)4 67 57 58 83 [email protected] www.saintguilhem-valleeherault.fr www.saintguilhem-valleeherault.mobi Accueil permanent 2 Place de la liberté - 34150 St-Guilhem-le-Désert Maison du Grand Site Accueil saisonnier Pont du Diable - 34150 Aniane Tél. : +33 (0)4 67 56 41 97 Heures d’ouverture / Opening hours • Lodève Janvier à avril & octobre à décembre Du lundi au vendredi : 9h30 à 12h30 - 14h à 18h. Samedi : 9h30 à 12h30. Mai, juin & septembre Du lundi au vendredi : 9h30 à 12h30 - 14h à 18h. Samedi : 9h30 à 12h30 - 15h30 à 18h. Juillet & août Du lundi au vendredi : 9h30 à 12h30 - 14h à 18h. Samedi : 9h30 à 12h30 - 15h30 à 18h. Dimanche : 10h30 à 12h30 - 15h30 à18h. • Le Caylar Avril à juin, septembre & octobre Le mercredi et le samedi : 9h30 à 12h30 - 13h30 à 17h. Dimanche : 10h à 12h30 – 14h30 à 17h. Ouvert tous les jours pendant les vacances scolaires de Pâques et de Toussaint. Juillet & août Tous les jours : 9h30 à 12h30 – 13h30 à 17h30. • Maison du Grand Site Mars Du mercredi au dimanche : 10h à 18h. Avril à juin et septembre à novembre 10h à 18h tous les jours. Juillet & août 10h à 19h tous les jours. Heures d’ouverture / Opening hours • Gignac Toute l’année : du lundi au vendredi 9h30 à 12h30 - 14h à 17h30 (fermé les week-end et jours fériés). • Saint-Guilhem-le-Désert Octobre à mars : 9h30 à 13h - 14h à 17h30 tous les jours. Avril, mai, juin et septembre : 9h30 à 13h - 14h à 18h tous les jours. Juillet & août : 9h30 à 19h tous les jours. • Maison du Grand Site Avril, mai, juin et septembre : 10h30 à 18h tous les jours. Octobre & novembre : 10h à 17h30 tous les jours. Juillet & août : 10h à 19h30 tous les jours. Heures d’ouverture / Opening hours Office de Tourisme du Clermontais Catégorie III Accueil permanent Clermont l’Hérault Place Jean Jaurès - 34800 Clermont l’Hérault Tél. : +33 (0)4 67 96 23 86 Fax : +33 (0)4 67 96 98 58 [email protected] www.clermontais-tourisme.fr Accueil permanent Paulhan 72 Cours National - 34230 Paulhan Tél. : +33 (0)4 67 25 15 14 Accueil saisonnier à Mourèze Tél. : +33 (0)4 67 96 61 48 Accueil saisonnier à Octon Tél. : +33 (0)4 67 96 22 79 • Clermont l’Hérault Du 1er janvier au 30 juin et du 1er septembre au 31 décembre Du lundi au vendredi : de 9h à 12h et de 14h à 18h. Le samedi : 9h à 12h – 14h à 17h. Juillet & août Du lundi au vendredi : de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h en continu le mercredi Le samedi : de 9h30 à 12h30 et de 15h à 18h. Le dimanche : 9h à 13h. L’accueil est également ouvert les jours fériés de Pâques à La Toussaint de 9h à 13h. • Paulhan Du 7 janvier au 31 mars et du 1er octobre au 31 décembre Du mardi au jeudi : de 9h à 12h et de 14h à 17h. Du 1er avril au 30 septembre Du mardi au vendredi : de 9h à 12h et de 14h à 17h. • Octon Mai Du mardi au vendredi Juin et septembre Du lundi au vendredi : de 10h30 à 12h30 et de 17h à 19h. Le samedi : de 17h à 19h. Du 1er juillet au 31 août Du lundi au jeudi : de 10h30 à 12h30 et de 17h à 19h (20h les jeudis). Le samedi : de 16h à 20h. Le dimanche : de 10h30 à12h30 et de 17h à 19h. • Mourèze Du 12 avril au 30 juin et du 1er octobre 2 novembre La semaine de 10h à 17h et les week-end de 9h à 17h. Du 1er juillet au 31 août Tous les jours de 9h30 à 17h30.