UNITED STATES-MEXICO BORDER HEALTH COMMISSION (BHC)
Transcripción
UNITED STATES-MEXICO BORDER HEALTH COMMISSION (BHC)
UNITED STATES-MÉXICO BORDER HEALTH COMMISSION (BHC) COMISIÓN DE SALUD FRONTERIZA MÉXICO-ESTADOS UNIDOS (CSF) Border Binational Health Week (BBHW) Semana Binacional de Salud Fronteriza (SBSF) Planning Teleconference (TC) Teleconferencia de Planeación Thursday, May 23, 2013 / Jueves 23 de mayo de 2013 1:00 PM Mountain / 1:00 PM Tiempo de la Montaña (12:00 PM Pacific / Pacífico; 2:00 PM Central / Centro; 3:00 PM Eastern / Este) U.S. ACCESS: 1-866-692-4541 / ACCESO DE MÉXICO: 001-866-597-6485 PARTICIPANT CODE / CÓDIGO PARA PARTICIPANTES: 8592071 AGENDA Note: Out of respect for the working group, we are kindly asking participants use the MUTE button instead of placing the call on hold when not speaking. Nota: Como respeto al grupo de trabajo, les pedimos de la manera más amable que cuando no se este hablando, que se evite poner al grupo en espera oprimiendo el botón MUDO. 1. Welcome and roll call / Bienvenida y lista de asistencia – Lori Navarrete 2. Collaboration opportunities with UCLA/Pacific AIDS Education and Training Center / Oportunidades de colaboración con la Universidad de California-Los Angeles/ Centro de Capacitación y Educación en SIDA del Pacífico –Tom Donohoe Website: http://paetc.org/main/ Affordable Care Act Implementation on the U.S.-Mexico Border Webinar Flyer / Folleto informativo sobre el Seminario Web de la Implementación de la Ley de Protección al Paciente y Atención Médica Asequible Registration Link: https://www.surveymonkey.com/s/acaborder Focus on Reproductive Health Concerns Training Brochure / Folleto de la Capacitación con Énfasis en Aspectos de la Salud Reproductiva 3. Updates from other federal and prívate partners / Actualización por parte de otras alianzas federales y privadas 4. Next steps / Pasos a seguir • The next call is scheduled for Thursday, June 27, 2013 / La próxima llamada será el 27 de junio de 2013 Links / Enlaces Texas RJ Dutton Kathie Martinez Jorge Bacelis Jose Moreira Calixto Seca Elvia Ledezma Adriana Corona Lauren Garcia Lauren Salazar Becky Zima Racheal Porras Edith De La Fuente Lupita Guerrero Lupita Mata Yvette Salinas Esmeralda Guajardo Bruce Parsons Blanca E. Gonzalez Waldo López Oda Garcia Merida Escobar Baja California Irma Ortiz Gabriela Escalante Tamaulipas Jorge S. Hernández Noe Palafox New Mexico Paul Dulin Brenda Alvarado Erick Bransford Jessica Hawkins Laura Henry Laiza Mitchell Sonora Javier Baena U.S. Section / HHS / OGA Laura Olsen Linda Willer Lori Navarrete Nicole Montoya Adriana Mota Arizona Robert Guerrero Christine Young Maria J. Almazan Susan Marks Lorena Verdugo Rosie Piper Cecilia Navarro Susan Lange Emma Torres Flor Redondo Raquel Downs Chihuahua Elisa Aguilar Jiménez Carlos R. Arriaga California Avelina Acosta Liliana Osorio Ana Melgoza Aracely Rodriguez Claudia Galvez Luis A. Delgado Adriana Buelna Virginia Perez Nieto Guadalupe L. Mondaca Andy Carey Justine Kozo Elena Quintanar Paulina Bobenrieth Helina Hoyt Jason Navarro Margarita Holguin Jennifer Santander Manolo Guillen Maura Garcia Nancy Knickerbocker Nancy Machuca Ofelia Alvarado Sonia Contreras Tom Donohoe Jacob Yarbrough Coahuila Adalberto Peña Guillermo H. Tellez Fermin Perez Other Partners Other U.S. Federal Gustavo Iturralde Lorely Ambriz Amy Elizondo Gabriela Boscan Marcela Gaitan Maria E. Hernandez-Lane Patrick Huber Carlos Rincon Tomas Torres Carma Ayala Teresa Chapa Pietra Check Heather Dimeris Sylvia Gaytan Charlotte Gish Mary Hall Bob Isquith Ledia Martinez Peggy Margaret Murray Guillermo Avilés-Mendoza MX Section /SS Gudelia Rangel Daniela Núñez Laura Rangel Carlos Cruz Nuevo León Abelardo García Cantú María E. Guerra Other U.S. Federal Christina Perez Wilma Pinnock Lorenzo Reyes Nura Sadeghpour Kay Strawder Jose Luis Velasco Monica Ponder Darci Eswein Lilia Salazar Binational Health Councils San Diego / Tijuana Rosalinda Cano Hays - CA Imperial County / Mexicali Rosalinda Cano Hays - CA Columbus-Luna County / Palomas Rafael Magaña - CHIH Elizabeth Burr - NM El Paso / Cd. Juárez / Las Cruces Héctor Puertas - CHIH Angie Sanchez-Corral - NM Bea Martinez - TX Presidio / Ojinaga Manuel J. Acosta - CHIH Mary Anderson - TX Yuma /San Luis Rio Colorado Bonifacio Gonzalez - SON Jose Luis Muñoz - AZ Tohono O’odham / SC Pima County / NC Sonora Daniel E. Jacobo - SON Andrew Lorentine - AZ Ambos Nogales José S. Mercado - SON Cochise County / NE Sonora Brianda G. Gutierrez - SON AMISTAD Hector M. Guerra - TX Guillermo H. Tellez - COAH HOPE-K Martha Salazar - TX Yolanda Maldonado - TX Adalberto Peña - COAH Los Dos Laredos Jaime E. Gutiérrez - TAMPS Hector F. Gonzalez - TX Abelardo Garcia-NL THANK YOU FOR YOUR PARTICIPATION AND FEEDBACK GRACIAS POR SU PARTICIPACION Y RETROALIMENTACION Hidalgo County / Reynosa José E. Borrego - TAMPS Eddie Olivarez - TX Starr County / Miguel Alemán / Camargo Juan J. Barrientos - TAMPS Eloy Vera - TX Brownsville / Matamoros Victor Garcia - TAMPS Arturo Rodríguez -TX