5) Hacer las conexiones de los alambres (conectores no incluidos

1) Turn off power. 2) Attach mounting strap to outlet box.

1) Turn off power. 2) Attach mounting strap to outlet box. (Screws not

and two raised dimples. Wrap ground wire from outlet box around green ground screw, and thread into hole. B) On fixtures where a cupped washer is provided. Attach ground wire from outlet box under ...

6) Hacer las conexiones de los alambres (conectores no incluidos

SCREW

1) Turn off power. 2) Attach mounting strap to outlet box. (Screws not

1) Slip loop at top of rod over open loop at top of fixture body. 2) Turn

MOUNTING STRAP AbRAzAdeRA de MONTAje 1) Screw center

outlet box caja de conexion mounting bar barre de montaje fixture

4) Instrucciones de puesta a tierra: (Vea la ilustración A o B) A) En

SEE OTHER SIDE FOR SPANISH TRANSLATIONS

IMPORTANT: Remove cardboard under sockets before use. 1

Insulated wire (other than green) with copper conductor

MOUNTING STRAP AbRAzAdeRA de MONTAje 1) Lower ring down

c) Coloque el interruptor de pared en posición de apagado “OFF”. Si

SEE OTHER SIDE FOR SPANISH TRANSLATIONS. VEA EL OTRO

1) Turn off power. 2) Slip fixture over post and mark

If fixture is provided with ground wire, connect fixture ground wire to outlet box ground wire with wire connector. (Not provided). Never connect ground wire to black or white power supply wire...

1) Gire los brazos hasta que estén alineados con el cuerpo del arte

ANILLO

c) Coloque el interruptor de pared en posición de apagado “OFF”. Si

assembly/installation instructions

We`re here to help 866-558-5706 SEE OTHER SIDE FOR SPANISH

3) Screw threaded pipe into mounting strap.

b) Desatornille el (los) fusible (s), o coloque el interruptor o

cAblE AdjusmENT dETAil El dETAllE dE AjusTE dEl cAblE

SEE OTHER SIDE FOR SPANISH TRANSLATIONS. VEA EL OTRO