January 16, 2011 - Saint Anthony Claret Catholic Church

January 16, 2011
Second Sunday in Ordinary Time
Segundo Domingo del Tiempo Ordinario
Saint Anthony Claret
Catholic Church
1450 E. La Palma Avenue, Anaheim, CA 92805-1551
PHONE: (714) 776-0270 FAX: (714) 776-6022
E-MAIL: [email protected]
MISSION STATEMENT
Saint Anthony Claret Church, a diverse Catholic
community, is committed to continuing the ministry of
Jesus Christ by strengthening our parish through the
Sacraments, Evangelization, Prayer and Service.
LA MISIÓN PARROQUIAL
La Parroquia de San Antonio Claret, una comunidad
Católica y diversa, comprometida a continuar el
ministerio de Jesucristo enriqueciendo nuestra
parroquia por medio de los Sacramentos,
Evangelización, Oración y Servicio.
CELEBRATIONS
SACRAMENT OF THE EUCHARIST:
Saturday Vigil Mass: 5:00 PM
Sunday Masses: 6:30 AM, 9:30 AM, and 11:00 AM
Weekday Masses: Monday–Friday, 6:30 AM and 8:30 AM
Saturday, 8:00 AM
Perpetual Help Novena Mass: Wednesdays, 7:00 PM
SACRAMENT OF RECONCILIATION:
Thursdays, 6:30 – 7:00 PM
Saturdays, 3:30 – 4:30 PM or by appointment.
SACRAMENT OF MARRIAGE: Please contact one of the
parish priests or deacon at least six months prior to marriage.
SACRAMENT OF BAPTISM: Please contact the parish
office.
ANOINTING/COMMUNION TO THE SICK: Please
contact the parish office to make arrangements.
Religious Education/ Educación Religiosa
Margarita Navarro, (714) 778-1399
Rite of Christian Initiation of Adults (R.C.I.A.)
Rito de Iniciación Cristiana de Adultos (R.I.C.A.)
(714) 776-0270
Confirmation/Youth Ministry Office
Oficina de Confirmación y Jóvenes
Lisseth Orozco, (714) 778-0580 or (714) 772-2044
Pastor/Párroco
Rev. Rudolph J. Preciado
Parochial Vicars/
Vicarios Parroquiales
Rev. Binh Nguyen
Rev. Michael St. Paul
Deacon/Diácono
Mr. August Mones
CELEBRACIONES
SACRAMENTO DE LA EUCARISTIA:
Misas los Domingos: 8:00 AM
12:30 PM, 5:00 PM y 6:30 PM
Misa los Jueves: 7:00 PM
Misa los Viernes: 7:00 PM
SACRAMENTO DE RECONCILIACION:
Jueves, 6:30 – 7:00 PM
Sábado, 3:30 – 4:30 PM o llame a la oficina para hacer cita
SACRAMENTO DEL MATRIMONIO: Favor de hacer una
cita con el sacerdote o diácono con seis meses de anticipación
SACRAMENTO DE BAUTISMO: Favor de llamar a la
oficina parroquial
UNCION/COMUNION A LOS ENFERMOS: Favor de
llamar a la oficina parroquial para hacer arreglos.
OFFICE HOURS/HORARIO DE OFICINA:
Mondays-Fridays/Lunes-Viernes:
9:00 AM to 8:00 PM
Saturdays/Sábados:
9:00 AM to 5:30 PM
Sundays/Domingos:
9:00AM to 12:30 PM
Page Two
Second Sunday in Ordinary Time
January 16, 2011
CALLED TO BE HOLY
With this Sunday we begin Ordinary Time. The readings tell us about God’s
relationship with Israel and John the Baptist’s relationship with Jesus. Israel’s relationship with God is so close, so intimate, that it is through Israel that God’s “salvation
[will] reach to the ends of the earth” (Isaiah 49:6). But we know from John the Baptist
that for Israel to accomplish God’s will, it must also recognize that Jesus is the Son of
God. During these weeks we also get to know Jesus. We begin to understand more
deeply our relationship to Jesus and what that relationship means for us, who are
“called to be holy” (1 Corinthians 1:2).
ORANGE DIOCESAN COUNCIL OF
CATHOLIC WOMEN
(ODCCW) GENERAL MEETING
Date: Tuesday, January 18, 2011
Location: Our Lady of Mount Carmel
1441 West Balboa Blvd.
Newport Beach CA
Topic: Human Trafficking –
Here in Orange County? Yes!
What is human trafficking? What is happening to
men, women, and children right here in Orange
County. What we can do to identify possible victims,
access help, and work to prevent exploitation of
people in our community?
Reservations: Must be made by Friday, January 14, 2011
Brigitte Rogers 714-639-7469 or [email protected]
Registration: 8:30 a.m. coffee, juices and rolls, meeting
starts at 9:15 a.m. Donation: $15.00 includes lunch.
END OF YEAR STATEMENTS
FOR 2010
Will be mailed to those parishioners who
have contributed $250 or more. If you
contributed less than $250 and wish to
receive a copy of your statement, please call
the rectory office at (714) 776-0270
Monday - Friday from 9:00am to 5:00pm.
St. Angela Merici Charismatic Prayer Group invites
you and yours to Healing Eucharist:
“Jesus Heals Today”
Presider: Fr. Matt Muñoz (Presider at St. Irenaus, Cypress)
Monday, January 24, 2011 at 7:15 pm
585S. Walnut Ave. Brea, CA 92821 (Fir & Walnut)
For information call: Marnie (562) 697-0297
Jan: 714-529-2277
The parish office can now take credit card
payments for church donations, Baptisms,
Weddings, Religious Education and
Confirmation payments.
We accept Visa & Master Card.
The Boy Scout and Cub Scout units of St. Anthony
Claret need your help. We need some bilingual
adult volunteers. It only takes one hour a week.
Please come and help mold our youth into good
moral young men. Come share your knowledge
former boy
with them. That means all of you,
and girl scouts. You will even have some fun and
make memories. Questions: call Kathy Kellehar
714-632-9044
Monday Evenings
7:00-8:00PM
All are invited to study and share
the readings of the Old
Testament. The classes are First, Second &
Third Monday in the St. James room from 7-8
PM. Anyone can enter the class at any time. Our
next classes will be on: February 7 & 14, 2011.
Interested in taking a trip to the Holy Land?
Parties interested in joining Fr. Preciado and fellow St.
Anthony Claret parishioners on a ten day trip to the Holy
Land during April 2011, leave your name at the rectory, or
call Steve Oskorus at 714-956-1339. The cost is
$2,859.00 plus fuel surcharge, security tax and port tax.
!!!!!!!!Great News!!!!!!!!
St. Anthony Claret Catholic Church
Sunday/
Domingo
01/16/11
8:00-10:30 AM
RCIA Dismissal
Room 105 & 107
9:00-10:45 AM
Confirmation I & II
Classes
Rooms 105-119
9:00-10:45 AM
Confirmation I & II
Spanish Parent
Meeting
Parish Center
Monday/
Lunes
01/17/11
The parish
office and
room
facilities will
be closed in
observance of
the Martin
Luther King,
Jr. holiday.
There will be
one Mass at
8:30 am.
9:00-10:45 AM
Junta para Padres de
Estudiantes de
Confirmación I & II
En el Centro
Parroquial
9:00 AM
Filipino choir
Rehearsal
St. Rita Room
5:00 PM
Coro de la
Misericordia del
Señor
Salón 112
The Spanish
Divine Mercy
Ministry will be
selling tamales
after Mass.
El Ministerio
de la Divina
Misericordia
estará vendiendo tamales
después de
Misa.
Page Three
Tuesday/
Martes
01/18/11
Wednesday/
Miércoles
01/19/11
Thursday/
Jueves
01/20/11
Friday/
Viernes
01/21/11
Saturday/
Sábado
01/22/11
9:15 AM
7:00 PM
Grupo de Oración
Centro Parroquial
& St. James
5:30-7:00 PM
Clases de
Educación Religiosa
Todos los Salones
5:00 PM
9:00 - 10:30 AM
Clases de
Educación Religiosa
Todos los Salones
5:30-7:00 PM
Religious Education
Classes
All rooms
7:00 PM
Legion de Maria
Room 117
7:00-9:00 PM
GRACE Youth Night
St. Matthew room
6:30 – 9:00 PM
Cursillo Meeting
St. Matthew
Room
6:45 PM
Coro de Nazaret
Salón 119
7:00 PM
Coro Getsemani
Salón 117
7:00-7:30 PM
Rosario
Guadalupano
Iglesia
La oficina
parroquial y
salones de
reunión
estarán
cerrados en
observación
del día festivo
de Martín
Luther King
Jr. Sólo
habrá una
Misa en
inglés a las
8:30am.
Parish Center,
St. James &
St. Rita
Classes
Room 100
7:00 PM
Our Lady of
Perpetual Help
Novena Mass
Church
7:00 PM
Coro Getsemani
Room 117
7:00-8:30 PM
Curso de
Quinceañeras
Salón 104
7:00 PM
Filipino Choir
Rehearsal
St. Rita room
7:00 PM
Pequeñas
Comunidades
Salón 114
7:45pm
Estudio Bíblico
Salón 115
7:00 PM
Cuidado de
niños
Salón 117
7:45-9:30 PM
Grupo de
Jóvenes Vive
Salón 115
7:30-9:00 PM
Rosario
Ministerio de la
Divina Misericordia
Iglesia
2:30-8:00 PM
Marriage Encounter
St. James room
Page Four
Segundo Domingo del Tiempo Ordinario
Enero 16, 2011
LLAMADOS A SER SANTOS
Este domingo comienza el Tiempo Ordinario. Las lecturas nos hablan sobre la relación de Dios con Israel y la relación de Juan Bautista con Jesús. La
relación entre Dios e Israel es tan estrecha, tan íntima, que es por mediación de
Israel que “la salvación [de Dios] llega hasta los últimos rincones de la tierra” (Isaías 49:6). Pero sabemos por Juan Bautista que para que Israel cumpla la
voluntad de Dios, debe reconocer que Jesús es el Hijo de Dios. Durante estas
semanas también llegamos a conocer a Jesús. Comenzamos a entender más
profundamente nuestra relación con Jesús y lo que la misma significa para nosotros, que somos “su pueblo santo” (1 Corintios 1:2).
LAS CONTRIBUCIONES DE
FIN DE AÑO DEL 2010
Serán enviados por correo a los feligreses que
han contribuido $250 o más al año. Si su
contribución fue de menos $250 al año y usted
desea recibir su estado de cuenta, por favor
llame a la oficina parroquial al (714) 776-0270
de Lunes a Viernes de 9:00am a 5:00pm.
!!!!!!!!Buenas Noticias!!!!!!!!
La oficina parroquial ya puede aceptar pagos
con tarjeta de credito para sus donaciones
para Bautizos, Bodas, Quinceañeras,
Educación Religiosa y Confirmación.
Aceptamos Visa y Master Card.
VISIÓN
Hay personas que ven más cosas en un
paseo por su vecindario que otras personas
ven en un viaje alrededor del mundo.
—Anónimo
Estudio Bíblico Jueves
7:40-8:40PM
Todos están invitados a estudiar
y compartir unos a otros las lecturas de cada domingo. Las clases son el Primer,
Segundo y Tercer Jueves del mes en el salón 115.
La clases siguientes serán:
Enero 20, Febrero 3, 10 y 17 del 2011
Te gustaría ser Ciudadano de los
Estados Unidos?
Clases gratis de ciudadanía, que cubre información de historia
y civismo necesarias para la prueba con I.N.S. (Servicio de
Inmigración y Naturalización) esta disponible en San Policarpio.
Las clases son patrocinadas por Catholic Charities. Las clases
consisten de DOS sesiones las que son conducidas en INGLES.
Cuando: Sábados, Enero 22 & 29 de 9:00am-1:00pm
Por favor necesita saber INGLES. Favor de dejar su mensaje en INGLES. Regístrese o llame al 714-539-0490.
Por favor es muy importante registrarse antes para saber cuantos atenderán a la clase antes del 17 de Enero, sino será cancelada. Gracias.
Encuentro Matrimonial Mundial
Cuando te sientes sola o solo por falta de comunicación y comprensión de tu pareja, y tus hijos piensan que nada tiene solución...Solo ponte en las manos de DIOS y llámanos:
Alejandro ♥ Aurora Duran
(714) 533-8653 Cell (714) 974-4304
Leonardo ♥ Adriana Alcalá
(714) 635-6801 Cell (714) 713-1203
Javier ♥ Azucena Hernández
(714) 457-0230 Cell (714) 618-1057
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes:
Heb 5:1-10; Mc 2:18-22
Martes:
Heb 6:10-20; Mc 2:23-28
Miércoles: Heb 7:1-3, 15-17; Mc 3:1-6
Heb 7:25 — 8:6; Mc 3:7-12
Jueves:
Heb 8:6-13; Mc 3:13-19
Viernes:
Heb 9:2-3, 11-14; Mc 3:20-21
Sábado:
Is 8:23 — 9:3; Sal 27 (26);
Domingo:
1 Cor 1:10-13, 17; Mt 4:12-23 [12-17]
ST. ANTHONY CLARET CHURCH
VISION
Some people see more in a walk around
the block than others see in a trip around the
—Anonymous
world.
READINGS FOR THE WEEK
Monday:
Heb 5:1-10; Mk 2:18-22
Tuesday:
Heb 6:10-20; Mk 2:23-28
Wednesday: Heb 7:1-3, 15-17; Mk 3:1-6
Thursday: Heb 7:25 — 8:6; Mk 3:7-12
Heb 8:6-13; Mk 3:13-19
Friday:
Heb 9:2-3, 11-14; Mk 3:20-21
Saturday:
Sunday: Is 8:23 — 9:3; Ps 27; 1 Cor 1:10-13, 17;
Mt 4:12-23 [12-17]
How long since your last
retreat?
Isn’t it time for another retreat?
Our parish is holding its annual
Men’s Silent Retreat at Mater
Dolorosa Retreat Center in Sierra Madre. The
center provides a private room and bath, delicious
meals, beautifully landscaped grounds and the
guidance of the Passionist staff. The atmosphere
of this silent, preached retreat will help you to
view your problems in the right perspective and to
come home with a new outlook in life. Come join
the men of our Parish on the weekend of January
21, 2011. Please contact the retreat Captain
Joel Inzunza (714) 535-4518 for information or
to make your reservation.
I will make you a light to the nations,
that my salvation may reach to the
ends of the earth.
— Isaiah 49:6b
Te voy a convertir en luz de las naciones,
para que mi salvación llegue
hasta los últimos rincones de la tierra.
— Isaías 49:6b
Page Five
Masses for the Week / Misas para la Semana
Monday, January 17: St. Anthony; Martin Luther King Jr.
8:30 am
Thanksgiving Mass for Jesus Alfonso
Tuesday, January 18:
6:30 am
8:30 am
Thanksgiving Mass for Marivic Freidlander
Intentions of Gerard McLaughlin
Wednesday, January 19:
6:30 am
8:30 am
7:00 pm
Intentions of Arnulfo Gonzalez
Intentions of Ulysses Villicana
Margaret Velasco †
Thursday, January 20: St. Fabian; St. Sebastian
6:30 am
8:30 am
7:00 pm
Intentions of Manuel Valerio
Intentions of Bobby and Bessie Llamas
6:30 am
8:30 am
7:00 pm
Intentions of Guadalupe Gonzalez
Maria Gonzalez †
Maria Gonzalez y Ramiro Rivas †
Por las intenciones de Ulises Gonzalez & Lupe Saldivar
Friday, January 21: St. Agnes
Saturday, January 22: St. Vincent
8:00 am
5:00 pm
Tirso Llamas †
Estelle Nausadis †
Sunday, January 23: Third Sunday in Ordinary Time
6:30 am
8:00 am
9:30 am
11:00 am
12:30 pm
5:00 pm
6:30 pm
Intentions of Bob Cruz
Refugio, Pablo y Carlos Rodarte y Leonardo Salazar†
Dolores Hinsberger †
For the People of the Parish
Demetrio y Hildefonsa Aguayo †
Macario, Ma. Leonor y Javier Delgadillo †
Daniel Ramos †
PRAY FOR THE SICK / OREN POR LOS ENFERMOS
Vecenza Sloup
Martha Gerosa
Leon Allec
Therese Winters
John Nowakowski
Alfonso Diaz
Carl Engel
Betty Cunningham
Raquel Correa
Rebekah Maresh
Raymond Pard
Diane Sanchez
Margaret Doidge
Lucy Velasquez
Coletta Davis
John Kaiser
Marlene Peruzzi
Rogelio Navarro
Catalina Rodriguez
Mary L. Costa
Townsend Hale
Henrietta Resendiz
Juan Antonio Lopez
Rosario Leon
Consuelo Jauregui
Samuel Campos
Loretta Mae
Andrew Guest
Carmen Pizo
Livardo Pinilla
Sergio Sanchez
Dick and Janie Rodlinger Alejandro Pantoja
Andrew De Los Reyes Estela Moreno
Tom Boden
Rex Brady
Carol Kann
Ana Bañuelos
Maria Ambriz
Virginia Golloian
Diego E. Mojarro
Nancy Burke
Ramon Bernal
Familia Rdz-Manjarrez
Rafael Mejia
Mike Jones
Mario Estrada
Jose Valencia
Peter Rodriguez, Sr.
Martha Shrum
Lucia Bernal
Pedro Santoyo
Maria De Jesus Bernal
Ma. Refugio Becerra Ellie Klein
Gloria Reynoso
Vilma Mora
Adela Garcia
Frank Reynoso
Dolores Pendergast
Socorro Mora
Donna Beckman
AND FOR THE DECEASED/Y POR LOS DIFUNTOS: Maria
Gonzalez and Margaret Velasco, R.I.P.
Sunday 01-09-2011:
$16,170.44
Sunday Last Year 1-10-2010:
$14,158.07
Thank you for your support of
parish ministries!
¡Gracias por su apoyo a los
ministerios parroquiales!
Join us in Evening Prayer
to End Abortion
Bishop Cirilo Flores Members of Clergy
Members of Religious Communities
Representatives from all Parishes
and Centers in Orange County
Saturday, January 22, 2011
(An observance of the Supreme
Court decision Roe v. Wade)
7:00 p.m.
Holy Family Cathedral
566 S. Glassell St.
Orange, CA 92866
Acompáñenos el
Sábado 22 de Enero del 2011
a una Tarde de Oración para
Terminar con el Aborto
En observancia de la decisión
de la Suprema Corte sobre
Roe V. Wade
7:00 p.m.
Holy Family Cathedral
566 S. Glassell St.
Orange, CA 92866
Escucharemos historias impactantes de testigos, y distinguiremos a
We will hear compelling witness stories
Kathleen Eaton, Fundadora y directora
and honor Kathleen Eaton, Founder and ejecutiva de las clínicas medicas de Birth
CEO of Birth Choice Health Clinics
Choice.
Reception to follow in Parish Hall
Refrigerio inmediatamente después
en el Centro Parroquial
St. Anthony Claret Youth Faith
Formation Confirmation
GRACE Youth Ministry
Adoration & Dinner
Office Hours -714-772-2044
Monday & Wednesday 9:00am-12:00pm
Tuesday & Thursday
9:00am-12:00pm & 5:00pm-7:00pm
Sunday 9:00am – 12:00pm
Thursdays 7pm-9pm
High School Youth Ministry is open to all high
school age youth (9th-12th Grade)
Bring a friend or two for:
Fun*Faith*Food*Fellowship
Join us as we worship our God in the Blessed
Sacrament for our monthly hour of adoration.
After adoration, we will walk over to the Youth
room for dinner. Come join us as we praise our
God through music, scripture and prayer. We
hope you will join us! First Monday of every
month February 7th, March 7th
Adoration in the Blessed
Sacrament Chapel
6:00-7:00 PM
Dinner in the Youth room 7:00-8:00 PM